basistext-ischgl-sommer
Transcrição
basistext-ischgl-sommer
Tourismusverband Paznaun - Ischgl Tourist Office Syndicat D’Initiative Ufficio turistico A-6561 Ischgl www.ischgl.com BERGSOMMER IN ISCHGL – EIN FEUERWERK DER MÖGLICHKEITEN Wer die Schneemetropole Ischgl im Winter kennt weiß, dass der eindrucksvoll gelegene Paznauner Ferienort ein Synonym für hochkarätige Events und Lebenslust pur ist. Auch im Sommer locken Veranstaltungshighlights wie die glamouröse Cart Trophy oder der legendäre Ironbike die Besucher an, aber Ischgl ist noch mehr: Mountainbiker, Wanderer und Genießer erleben hier einen Bergsommer, der abwechslungsreicher kaum sein könnte. Endlose Single Trails vor unberührter Bergkulisse, vielfältige Wander-Routen für jeden Fitnessgrad und kulinarische Highlights zu Berg und zu Tal warten darauf, entdeckt zu werden Lage Ischgl ist mit rund 1.600 Einwohnern die größte Gemeinde, der an die Schweiz und das Bundesland Vorarlberg angrenzenden Ferienregion Paznaun im österreichischen Tirol. Auf 1.377 Metern Höhe liegt der beliebte Urlaubsort in einem sonnenverwöhnten Hochtal zwischen der Silvretta und der Verwallgruppe. Die Nachbargemeinden sind Galtür und Kappl im Paznaun, sowie Ramosch und Samnaun in der Schweiz und St. Anton am Arlberg. Die Vielfalt der Region genießen – mit der Silvretta Card All Inclusive Damit Ischgl-Urlauber die gesamte Region erkunden können, steht ihnen bereits vor Anreise die kostenlose Silvretta Card All Inclusive zur Verfügung. Die Gästekarte beinhaltet neben der Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel vor Ort auch die Maut für die Anreise über die spektakuläre Silvretta Hochalpenstraße. Wanderer und Mountainbiker profitieren von der kostenlosen Nutzung der Seil- und Sesselbahnen im gesamten Paznaun. Darüber hinaus sind viele Extras, wie die Teilnahme am Wochenprogramm mit Gletschersafari oder Familienklettern inbegriffen, genauso wie der Eintritt in Schwimmbäder und Ausstellungen. „Ride on“ – Ischgl ist ein Hot Spot der Mountainbike-Szene Mit über 1000 Tourenkilometern gehört die Region zu den größten und ab- wechslungsreichsten Bike-Revieren der Alpen. Das Angebot reicht von leichten Einsteiger- und Familienausflügen im Tal über ausgedehnte Tagestouren und Gebirgs-Marathons bis zu Freeride-Touren mit Seilbahn-Unterstützung. Ischgl verfügt Kontakt: Tourismusverband Paznaun - Ischgl, Daniela Sauer, Dorfstrasse 43, Tel. +43 50 990 112, Fax: +43 50 990 199, E-Mail: [email protected] Redaktion: Hansmann PR, Lipowskystraße 15, 81373 München, Tel. +49 89 Fax +49/89/3605499-33, E-Mail: [email protected], www.hansmannpr.de A-6561 360 54 Ischgl, 99-0, über viele Biker-freundliche Unterkünfte, die Informationsmaterialien und Vorteilskarten vor Ort zur Verfügung stellen. Den kostenlosen Ischgl-Bike-Guide mit Kompass-Karte und 34 Touren gibt es zum Mitnehmen und das GPS Tourenportal mit interaktiver Bike-Karte zeigt Strecken gezielt nach bestimmten Schwierigkeitsgraden. Zudem gibt das Portal Auskunft zum jeweiligen Streckenprofil und Tourenverlauf. Die Highlights der Mountainbike Saison sind die Szene-Events Ischgl Ironbike und Ischgl Overmountain Challenge. Am 3. August 2013 wird bereits zum 19. Mal der Ischgl Ironbike ausgetragen. Er ist der höchst dotierte Mountainbike Marathon der Welt und fordert Spitzensportlern und ambitionierten Amateuren absolute Höchstleistungen ab. Die Teilnehmer können zwischen drei verschiedenen Strecken wählen, von denen die Kürzeste über 27,5 Kilometer und 755 Höhenmeter führt und die Längste bei 79 Kilometern und 3.820 Höhenmetern liegt. Dabei sind kernige Auffahrten, anspruchsvolle Single Trails und herrliche Silvretta Blicke garantiert. Aber auch „Downtown“ findet während des Ironbike ein spannendes Rennspektakel statt: Der Ischgl Palio XCE. Wer sich den anspruchsvollen Rundkurs im Ischgler Ortszentrum zutraut, kann an diesem offenen Cross Country Eliminator Rennen teilnehmen. Der Ischgl Palio XCE wird in zwei Teilen ausgetragen und gilt zudem als Qualifikation für die Österreichischen Meisterschaften. Anmeldeformulare und Infos unter: www.ischgl.com/de/ironbike-mtbevent-alpen. Vom 13. Bis 15. September 2013 präsentiert Ischgl, gemeinsam mit Premiumpartner Cannondale, erstmals die zweitägige Ischgl Overmountain Challenge – ein einzigartiges Enduro-Mountainbike Event in der Silvretta Bike Arena. Bei diesem Enduro Race geht es neben Ausdauer und Geschicklichkeit auch um Spaß mit Freunden, Gleichgesinnten und den Stars der Bike-Szene, wie zum Beispiel Jérôme Clementz und Dan Atherthon. Der Wettkampfmodus beim MTB-Enduro ist leicht erklärt und verspricht maximale Trailausbeute. Für die Wertung sind nur die erzielten Zeiten auf festgelegten Trail-Sonderprüfungen entscheidend. Dazwischen heißt es, entspannt bergauf strampeln und die Liftanlagen der Silvretta Bike Arena nutzen. Am Ende der Enduro Runde werden die Zeiten der Sonderprüfungen zusammengezählt und so der Sieger ermittelt. Weitere Infos unter: www.ischgl-overmountain.com. Vom Kulinarischen Jakobsweg bis zur Schmugglerrunde – Wandern in Ischgl Kontakt: Tourismusverband Paznaun - Ischgl, Daniela Sauer, Dorfstrasse 43, Tel. +43 50 990 112, Fax: +43 50 990 199, E-Mail: [email protected] Redaktion: Hansmann PR, Lipowskystraße 15, 81373 München, Tel. +49 89 Fax +49/89/3605499-33, E-Mail: [email protected], www.hansmannpr.de A-6561 360 54 Ischgl, 99-0, Bergsportler, die Rucksack und Wanderschuhe dem Mountainbike vorziehen, schätzen Ischgl als abwechslungsreiches Wander-Paradies. Ob naturkundlich geführte Touren, Erlebnisweg, „Schmugglerrunde“ oder Höhenwanderung – Ischgl ist der perfekte Ausgangspunkt für das individuelle Berg-Erlebnis. Über 300 Kilometer ausgebaute und markierte Wanderwege führen allein durch die Silvretta Arena, zwischen Ischgl und dem Schweizerischen Samnaun, und bezaubern mit immer neuen Ausblicken und Terrains. Highlights unter den Ischgler WanderRouten sind, neben Touren zu einmaligen Aussichtspunkten, zum Beispiel der Erlebnisweg Idalp und der „Vider Truja“ Erlebnispark. Der aussichtsreiche Weg zur Idalp führt Naturfreunde durch drei alpine Vegetationszonen und über zwei Hängebrücken. Über ihn gelangen die Wanderer auch zum türkisblauen Vidersee, wo der „Vider Truja“ Erlebnispark mit einem erfrischenden Abenteuerpfad rund um das Thema Wasser nicht nur kleine Wanderer begeistert. Für die Gourmets unter den Wanderern hält Ischgl ein besonderes Schmankerl bereit: die Genussroute zur Heidelberger Hütte. Sie ist Teil des „Kulinarischen Jakobsweges“, einem Feinschmecker- und Wanderprogramm unter der Schirmherrschaft von Jahrhundertkoch Eckhart Witzigmann. Die Heidelberger Hütte steht im Sommer 2013 unter der Patenschaft von Starkoch Gian Paolo Raschi aus Rimini, Italien. Raschi’s Küche ist eine Hommage an den „Rohstoff“. Mit einer Mischung aus Tradition und modernen Küchenpraktiken holt der passionierte Chef das Beste aus seinen Zutaten und überrascht seine Gäste mit Aromen, die authentischer kaum sein könnten. Beim Auftakt-Event am 7. Juli stellt Raschi sein exklusives Sommergericht auf der Jamtalhütte vor, bevor es für die Saison in die Speisekarte der Heidelberger Hütte aufgenommen wird. Weitere Infos und Wander-Tipps gibt es unter: www.ischgl.com/de/wanderwege-tirol-touren-alpen Heiße Reifen & steile Pässe – Motorradfahren in Ischgl Ischgl ist mit bis zu 30 Pässen und Tagestouren zwischen 200 und 365 Kilometern Länge ein Mekka für Motorradfahrer. Dafür ist, neben der beeindruckenden Bergkulisse, auch das High-Bike Testcenter Paznaun verantwortlich. Von Anfang Juni bis Ende September stehen 40 top-gepflegte Motorräder und Roller von BMW, Ducati, KTM, Aprilia und Triumph zur Verfügung. Die Hobby-Tester dürfen sich auf sämtliche Neuheiten sowie bewährte Modelle der wichtigsten europäischen Marken freuKontakt: Tourismusverband Paznaun - Ischgl, Daniela Sauer, Dorfstrasse 43, Tel. +43 50 990 112, Fax: +43 50 990 199, E-Mail: [email protected] Redaktion: Hansmann PR, Lipowskystraße 15, 81373 München, Tel. +49 89 Fax +49/89/3605499-33, E-Mail: [email protected], www.hansmannpr.de A-6561 360 54 Ischgl, 99-0, en. Besonderes Highlight für die Biker ist zweifelsfrei die berühmte SilvrettaHochalpenstraße mit ihrer spektakulären Szenerie. Gegen Vorlage der Silvretta Card All Inclusive entfällt nicht nur die Maut – auch die Leihgebühr im High-Bike Testcenter verringert sich, je nach Modell, auf 60 bis 80 Euro pro Tag. Ohne Gästekarte sind es 90 bis 110 Euro. Weitere Infos unter: www.ischgl.com/de/motorradfahrentirol-alpen Radeln für Genießer: Naturerlebnisse per E-Bike Eine Alternative zu Mountainbike und Motorrad bieten die bei Genuss-Radlern immer beliebter werdenden E-Bikes. Rund um Ischgl bieten elf Verleihstationen insgesamt 70 Leih-Räder an und versorgen die E-Bikes an 17 Akkuwechselstationen mit Power. Da die Elektro-Räder zwar mit der eigenen Kraft angetrieben, aber zusätzlich durch einen kleinen Motor unterstützt werden, kommen mit dem E-Bike auch Radler, die ihren Fokus eher auf Genuss und Aussicht legen, zu ihrem Bergerlebnis. Urige Hütten und Almen, idyllische Höhenwege und gemütliche Routen im Tal können ab der Saison 2013, von Mitte Juni bis Mitte September, erstmals auch auf geführten Touren „erfahren“ werden. Infos unter: www.ischgl.com/de/ebikeradurlaub-oesterreich Der Traum vom Fliegen – beim Paragliding in Ischgl wird er wahr! Ein Flug mit Gleitschirm oder Drachen ist nicht nur ein Adrenalin-Kick – er ermöglicht den „Fliegern“ den ultimativen Perspektivwechsel und eröffnet unvergessliche Aussichten. Das Team von Twin Fly Ischgl bietet schwindelfreien Abenteurern Paragleiten und Drachenfliegen im Tandemflug an. Im Thermik-, Panorama oder Gleitflug schweben sie über die atemberaubende Landschaft der Silvretta, und das ganz ohne Vorkenntnisse. Details unter: www.ischgl-paragleiten.com Die Veranstaltungshighlights 2013 Neben Ironbike und Overmountain Challenge hat Ischgl im Sommer 2013 zwei weitere Veranstaltungs-Größen im Programm: Die Ischgl Cart Trophy und der Silvrettarun 3000. Mit Promis, Partys, Cocktails und hohem Glamour Faktor ist die Ischgl Cart Trophy vom 27. bis 30. Juni ein Muss für jeden, der gerne einmal auf den Spuren von Kontakt: Tourismusverband Paznaun - Ischgl, Daniela Sauer, Dorfstrasse 43, Tel. +43 50 990 112, Fax: +43 50 990 199, E-Mail: [email protected] Redaktion: Hansmann PR, Lipowskystraße 15, 81373 München, Tel. +49 89 Fax +49/89/3605499-33, E-Mail: [email protected], www.hansmannpr.de A-6561 360 54 Ischgl, 99-0, Schumi, Vettel und Co wandeln möchte. 40 Teams liefern sich ein beinhartes Rennen durch das von Wettkampf und Sonne aufgeheizte Ischgl, bevor internationale DJs für die Rennsportfans die Nacht zum Tag werden lassen. www.ischgl.com/de/enjoy/sommer-highlights/cart-trophy Am 20. Juli 2013 findet der zweite Silvrettarun 3000 in Ischgl und Galtür statt. Amateure und Profi-Läufer können bei dem alpinen Marathon-Event zwischen drei Strecken von „small“ über „medium“ bis „hard“ wählen. Die anspruchsvollste Strecke führt über 43,4 Kilometer auf bis zu 1.895 Höhenmeter. Allen Strecken gemeinist die wunderbar klare Bergluft und die fantastische Aussicht auf die Silvretta. Infos zu Anmeldung und Preisgeld unter: www.ischgl.com/de/silvrettarun3000berglauf-tirol Weitere Informationen unter www.ischgl.com Kontakt: Tourismusverband Paznaun - Ischgl, Daniela Sauer, Dorfstrasse 43, Tel. +43 50 990 112, Fax: +43 50 990 199, E-Mail: [email protected] Redaktion: Hansmann PR, Lipowskystraße 15, 81373 München, Tel. +49 89 Fax +49/89/3605499-33, E-Mail: [email protected], www.hansmannpr.de A-6561 360 54 Ischgl, 99-0,