Artikel LW
Transcrição
Artikel LW
FUSSBALL Luxemburger Wort Mittwoch, den 6. Juni 2007 In den übrigen Gruppen der EM-Qualifikation GRUPPE A Kasachstan - Aserbaidschan Armenien - Polen Finnland - Belgien Polen Portugal Serbien Finnland Belgien Kasachstan Armenien Aserbaidschan 8 7 7 7 7 7 6 7 6 4 4 3 2 1 1 1 1 2 2 2 1 2 1 1 1 15:6 1 15:5 1 10:4 2 7:5 4 5:8 4 4:10 4 2:7 5 3:16 19 14 14 11 7 5 4 4 GRUPPE B Färöer-Inseln - Schottland Litauen - Italien Frankreich - Georgien Frankreich Italien Schottland Ukraine Litauen Georgien Färöer-Inseln 6 6 6 6 6 7 7 5 4 4 4 2 2 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 2 2 3 5 7 14:2 11:6 11:6 8:6 4:5 13:13 2:25 15 13 12 12 7 6 0 GRUPPE C Norwegen - Ungarn Bosnien-Herzegowina - Malta Griechenland - Moldawien Griechenland Türkei Norwegen Bosnien-Herz. Ungarn Malta Moldawien 6 6 6 6 6 6 6 5 0 1 10:4 15 4 1 1 16:6 13 3 1 2 13:6 10 3 1 2 13:14 10 2 0 4 7:10 6 1 1 4 5:14 4 0 2 4 3:13 2 GRUPPE D Deutschland - Slowakei Deutschland Tschechien Irland Slowakei Wales Zypern San Marino 6 7 7 6 6 6 6 5 1 0 27:3 16 4 2 1 15:4 14 4 1 2 12:8 13 3 0 3 15:11 9 2 1 3 8:9 7 1 1 4 9:16 4 0 0 6 1:36 0 6 6 7 6 7 6 6 5 4 4 3 2 0 0 GRUPPE E Andorra - Israel Estland - England Kroatien - Russland Kroatien Russland Israel England Mazedonien Estland Andorra 1 2 2 2 1 0 0 0 16:4 0 11:1 1 15:7 1 9:2 4 6:7 6 0:11 6 1:26 16 14 14 11 7 0 0 Weltmeister Italien muss zittern England baut auf Beckham / Europameister Griechenland auf Kurs Dem urlaubsreifen Weltmeister Italien droht eine weitere Zitterpartie vor der Sommerpause, das FußballMutterland England setzt bei seiner wohl letzten Chance auf die Teilnahme an der Euro 2008 auf Rückkehrer Beckham. Ein knappes halbes Jahr vor der Vergabe der Tickets für die Europameisterschaft geht bei den „Fußball-Großmächten“ die Angst vor einem frühen Aus um. Auf dem Papier sehen die Aufgaben für Italien (in Litauen) und England (in Estland) leicht aus, doch Italiens Stürmerhoffnung Inzaghi warnt seine Kollegen vor Überheblichkeit: „Wir reden zu wenig über den Gegner.“ „Es zählen nur drei Punkte. Jeder weiß, wie wichtig das Spiel ist“, sagt Englands umstrittener Nationaltrainer Steve McClaren, für den es heute Mittwoch in Estland auch um seinen Job geht. Für das Minimalziel EMQualifikation begnadigte McClaren den von ihm nach der WM-Enttäuschung ausgebooteten Beckham. Der 32-Jährige sei der „beste Spieler der Welt auf der rechten Seite“, schwärmte der Coach nach dem umjubelten Comeback des Stars zuletzt beim 1:1 gegen Brasilien. Aufmunterung ist angesichts des Tabellenstandes in der Gruppe E vonnöten: Selbst bei einem Sieg bliebe den „Three Lions“ noch hinter Israel nur der vierte Platz. Spitzenreiter Kroatien kann im Duell mit dem Zweiten Russland schon für eine Vorentscheidung sorgen. Die „Grandezza“ ist verblasst Die „Grandezza“ von Berlin ist verblasst, Weltmeister Italien han- Schweden - Island Liechtenstein - Spanien Lettland - Dänemark gelt sich in der Gruppe B von einem peinlichen Auftritt zum nächsten. Nur Torgarant Inzaghi bewahrte das Team von Trainer Roberto Donadoni beim 2:1 gegen die Färöer mit seinen Treffern vor einem blamablen Rückschlag, doch mit Litauen steht der nächste mögliche Stolperstein an. Nach dem wichtigen Dreier gegen Konkurrent Ukraine will VizeWeltmeister Frankreich gegen Georgien seine Tabellenführung festigen, Schottland mit einem Sieg auf den Färöern Anschluss halten. Nach schwachem Start hat Europameister Griechenland Kurs auf Österreich und die Schweiz genommen, gegen Schlusslicht Moldawien könnte ein weiterer Schritt zum Sieg in der Gruppe C vollbracht werden. „Wir haben erst die Hälfte des Weges zurückgelegt“, warnt jedoch Trainer Otto 4:3-Erfolg im Endspiel der Coupe du Prince gegen den RFCU Lëtzebuerg VON MARC SCARPELLINI 6 5 6 4 6 6 5 4 1 1 10:7 4 0 1 9:4 4 0 2 10:6 2 1 1 7:2 1 1 4 5:10 1 1 4 4:15 1 0 4 4:5 13 12 12 7 4 4 3 GRUPPE G Luxemburg - Albanien Bulgarien - Weißrussland Rumänien - Slowenien Rumänien Niederlande Bulgarien Weißrussland Albanien Slowenien Luxemburg (FOTO: REUTERS) Vier ruhende Bälle lassen Rosport jubeln GRUPPE F Nordirland Schweden Spanien Dänemark Island Liechtenstein Lettland Italiens Torgarant: Filippo Inzaghi. Rehhagel. Norwegen kämpft gegen Ungarn ebenso fast um seine letzte Chance wie Bosnien-Herzegowina gegen Malta. In der Gruppe A will Polen seinen Durchmarsch auch bei Schlusslicht Armenien fortsetzen. Rumänien hofft in der Gruppe G gegen Slowenien ebenso auf einen Sieg wie Verfolger Bulgarien gegen Weißrussland. Der Spielabbruch dürfte nicht nur die EM-Chancen Dänemarks minimieren, angesichts der wahrscheinlichen drei Punkte für Schweden sieht sich auch Spanien nach der Fan-Attacke auf Schiedsrichter Fandel im Nachteil. „Der Faustschlag, der gegen den Unparteiischen gerichtet war, trifft Spanien“, schrieb das Sportblatt „Marca“. Sportlich kann Spanien seine Ansprüche mit einem Sieg in Liechtenstein untermauern, der designierte Spitzenreiter Schweden empfängt Island. In der Gruppe D steht Deutschland vor dem wichtigen Saisonabschluss gegen die Slowakei. Bundestrainer Joachim Löw verlangt von seinen Spielern absoluten Teamgeist. Mit einem weiteren Sieg könnte die in der EM-Ausscheidung noch unbezwungene DFB-Auswahl ihren Vorsprung in der Qualifikationsgruppe D mit dann 19 Punkten auf die Verfolger Tschechien (14) und Irland (13) fast schon entscheidend ausbauen. „Wir können einen großen Schritt in Richtung EM machen“, sagte Löw. Zugleich warnte er jedoch vor den als Tabellenvierte schon abgeschlagenen Slowaken (9). „Es wird eine andere Mannschaft sein als beim 4:1 im Hinspiel.“ (dpa) 6 6 6 6 6 6 6 4 4 3 2 1 1 0 2 2 3 1 3 1 0 0 12:4 0 8:2 0 9:3 3 9:13 2 5:6 4 5:10 6 1:11 SPORTREDAKTIOUN E-MAIL-ADRESSE: [email protected] 14 14 12 7 6 4 0 War das Team aus der Hauptstadt im Vorfeld der Partie Favorit, so kam Rosport mit der Rolle des Außenseiters gut zurecht und gewann das Endspiel der Coupe du Prince nach einer dramatischen zweiten Hälfte verdient mit 4:3. Mit Einsatz versuchte das Team von der Sauer seinem Gegner den Schneid abzukaufen und kam so zu Ballgewinnen, die einige Male zu brenzligen Situationen führten. Echte Chancen waren aber im ersten Durchgang auf beiden Seiten Mangelware, wobei vor allem der RFCUL nie zu seinem Spiel fand. In der 22.' besaßen die Hauptstädter durch Cirikovic eine erste Chance, ehe in der 35.' Rosport beinahe in Führung gegangen wäre. Pott behauptete sich gegen mehrere Spieler und setzte seinen Schuss nur knapp am Tor vorbei. In der zweiten Hälfte bekamen die rund 500 Zuschauer eine verrückte und unterhaltsame Partie geboten. Gleich in der 48.' köpfte Gaspar völlig unbedrängt nach einer Ecke die Führung, allerdings war der Jubel im Rosporter Lager nur von kurzer Dauer. 2' später besorgte der eingewechselte Zivadinovic mit einem sehenswerten Treffer bereits den Ausgleich. Wiederum 2' später traf der gleiche Spieler nur das Außennetz. Es ging munter hin und her, die Chancen häuften sich und die Tore fielen fast im Minutentakt. In der 59.' hatte D'Exelle mit einem abgefälschten Schuss das Glück auf seiner Seite und besorgte das 2:1. Die nächste Standardsituation nutzte Rosport durch Halimovic zum Ausgleich (63.'), ehe im Gegenzug D'Exelle die erneute RFCUL-Führung besorgte. Danach beruhigte sich das Geschehen und Rosport mobilisierte noch einmal alle Kräfte für den Schlussspurt. Erneut ein ruhender Ball sollte in der 78' das 3:3 herbei führen, als Pott aus rund 30 m Oster keine Chance ließ. Doch es sollte noch besser für den FC Victoria kommen, denn in der 85.' sorgte Halimovic mit einem verwandelten Foulelfmeter für den ersten Coupe-du-Prince-Erfolg der Rosporter Vereinsgeschichte. RFCU Lëtzebuerg - Rosport 3:4 (0:0) RFCUL: Oster, Gashi (87.' Baustert), Greiveldinger, Lickes, Weber, Thoss, Fortes Guine, Centrone, De Iaco (46.' Zivadinovic), D'Exelle (77.' Dias Carilho), Cirikovic ROSPORT: Hildesheim, Hoffmann, Werdel, Gaspar, Gruber, Ferraz, Wengler (70.' N. Dücker), Michels (61.' Ribeiro), Pott, Halimovic, Dias (86.' J. Dücker) Torfolge: 0:1 Gaspar (48.'), 1:1 Zivadinovic (50.'), 2:1 D'Exelle (59.'), 2:2 Halimovic (63.'), 3:2 D'Exelle (64.'), 3:3 Pott (78.'), 3:4 Halimovic (85.', Foulelfmeter) Gelbe Karten: Weber, Greiveldinger (RFCUL), Ferraz (Rosport) Gelb-Rote Karte: Ferraz (90.') Schiedsrichter: Krueger, Cajao, Parente Zuschauer: 520 57 FRANKREICH – Beim RC Lens Roux kehrt auf die Trainerbank zurück Guy Roux kehrt im Alter von 68 Jahren noch einmal auf die Trainerbank zurück. Zwei Jahre nach seinem Rücktritt in Auxerre hat Roux beim französischen Erstligisten RC Lens einen Zwei-Jahres-Vertrag unterschrieben. Der gebürtige Elsässer hatte Auxerre insgesamt 44 Jahre lang von 1961 bis 2005 trainiert und wurde mit dem Club vier Mal (1994, 1996, 2003, 2005) Pokalsieger und 1996 französischer Meister. In Lens tritt Roux die Nachfolge des am 28. Mai zurückgetretenen Francis Gillot (künftig in Le Havre) an. ITALIEN – Juventus Turin Ranieri neuer Trainer Claudio Ranieri ist neuer Trainer des italienischen Rekordmeisters Juventus Turin. Das bestätigte der Club gestern. Der erst vergangenen Woche beim FC Parma zurückgetretene Italiener ersetzt den Franzosen Didier Deschamps, der sein Amt bei der „alten Dame“ nach dem Wiederaufstieg in die Serie A überraschend niedergelegt hatte. Ranieri hatte zuvor unter anderem den FC Chelsea und den FC Valencia trainiert. Doping Zweijährige Sperre für Messina-Torwart gefordert Die Anti-Doping-Staatsanwalt des Nationalen Olympischen Komitees von Italien Coni hat eine zweijährige Sperre für Nicholas Caglioni, Torwart des italienischen Serie-A-Clubs FC Messina, gefordert. Caglioni wurde nach Angaben des CONI positiv auf Kokain getestet. Ein Schweizer Labor hatte die Spuren in einer am 11. Februar nach dem Match gegen Catania Calcio abgegebenen Probe nachgewiesen. BUNDESLIGA – Borussia Dortmund HSV verpflichtet Saka Bundesligist Hamburger SV hat das Dortmunder Talent Kosi Saka verpflichtet. Der 21-jährige gebürtige Kongolese, der ablösefrei an die Elbe kommt, absolvierte bislang elf Bundesligaspiele für Dortmund. Er hat einen ZweijahresVertrag unterschrieben. TOGO – Helikopter-Absturz Trauer um Sportminister Togo trauert um seinen Sportminister und mehrere Offizielle seines Fußballverbandes. Die Funktionäre starben am vergangenen Samstag bei einem Helikopter-Absturz in Freetown (Sierra Leone). Der WM-Teilnehmer Togo hatte dort ein Qualifikationsspiel zum Afrika-Cup (1:0) absolviert. SAMBIA – Afrika-Cup Zwölf Tote bei Zuschauergedränge Bei einem Zuschauergedränge nach dem 3:0-Sieg der sambischen Nationalmannschaft im AfrikaCup gegen Kongo sind in Lusaka zwölf Menschen ums Leben gekommen. Weitere 20 wurden verletzt. Zu dem Unglück im Chililabombwe-Stadion kam es, als nach dem Spiel zu viele Zuschauer gleichzeitig zu den wenigen Ausgängen drängten.