Datei jetzt herunterladen

Filterrahmen
Systeme
MADE IN
GERMANY
Filter frame
systems
Für saubere und
umweltbewusste Lösungen
For clean, eco-friendly solutions!
Filterrahmen
Systeme
filter frame systems
Reine, saubere Luft für Generationen!
Pure, clean air for generations!
Vorteile
aus sortenreinem schlagfesten Polystyrol oder ABS
enthält keine Halogene, CFC`s, Silikone und Buntmetalle
●Brandklasse F2 nach DIN 53438-2
●recycelbar, deponiefähig, voll veraschbar
●wesentlich leichter als vergleichbare Metallrahmen
●feuchtebeständig
●wartungsfrei über den gesamten Betriebszeitraum
●temperaturbeständig bis 70 °C (PS) bzw. 80 °C (ABS)
●zeitsparende, leichte Montage
●variables Stecksystem
●Befestigen der Ecken ohne Biegen und Kleben
●hohe Stabilität
●integrierbar in bestehende Systeme
●passende Rahmen für Filterklassen von G 2 bis U 17
●
●
Advantages
of unmixed, shock resistant polysterene or ABS
without halogens, CFCs, silicones and non-ferrous heavy metal
●fire classification F2, according to DIN 53438-2
●recyclable, disposable at landfill sites or by incineration
●significantly lighter than comparable metal frames
●resistant to dampness
●maintenance-free over entire span of operation
●temperature – resistant up to 70 °C (PS) and 80 °C (ABS) respectively
●time-saving, easy assembly
●variable click system
●fixation of the corners without bending or glueing
●high stability
●
●
●can be integrated into existing systems
●
2
frames that suit filter classes G 2 to U 17
Produktion
moderne Technologien
innovative Werkstoffe (ABS, PS)
●29 hochmoderne, computer●
●
gesteuerte Extrusionsstraßen
●eigene/r Entwicklung /
Werkzeugbau
MÖLLER produziert individuell,
auf Ihre Anforderungen abgestimmt.
Production
process
modern technology
innovative raw materials (ABS, PS)
●29 state-of-the-art computer●
●
controlled extrusion lines
●in-house development and tooling
department
Moeller produces custom-made to
your individual requirements.
MADE IN
GERMANY
3
V3 Kompaktfilter
●
sehr hohe Stabilität
kann schnell mittels Klicksystem zusammen gesteckt werden
● kein Verschweißen
● Tragegriffe vermeiden das Beschädigen des Filtermediums
● leicht und sicher stapelbar
● verfügt über eine in sich geschlossene
Aufnahmevorrichtung für das Medium
● sehr leichtes Kammerprofil
● Rillen im Rahmen gewährleisten eine bessere Haftung
●Möller-V3-Filter garantiert Leckagenfreiheit
●
V3 compact filter
STANDARDGRÖSSEN
FÜR V3-FILTER
STANDARD SIZES OF
V 3-COMPACT FILTER
4
●
very high stability
easy and fast assembly by the click system
● no welding
● no damage to the filter medium due to carrying handles
● easily and safely stackable
● has a self-contained mounting device for the media
● very light hollow section profile
● grooves in the frame ensure a better adhesion
●Möller-V3-compact filter is free from leakage
●
System V 3 Kompaktfilter
System V 3- Compact filter
Längen für Rahmenmaß
lengths for frame size
245 mm 592 mm x 287 mm
448 mm 592 mm x 490 mm
550 mm 592 mm x 592 mm
V3 Kompaktfilter mit Vorfilter
●
Der V3-Filter hat eine vielfach größere
Filterfläche als normale Filter und kann
auch zusätzlich mit Vorfiltern bestückt werden.
● Hierfür gibt es rechts und links Aufnahmenuten. Die Vorfilter gewährleisten längere Standzeiten.
● Als Vorfilter können unsere 20/25/48/78/96/150 mm
Filter eingesetzt werden, die mittels eines Adapters
aufgerastert werden.
V3 compact filter
with pre-filter
●
The V 3- Filter has a much larger filter area than
a normal filter and can also be equipped with
additional pre-filters.
● There are left and right grooves. The pre-filters ensure long service life.
● Our filters 20/25/48/78/96/150 mm can be used
as pre-filters, which will be connected
with an adapter.
5
Panelfilter | Panel filter
SYSTEME / SYSTEMS 48 | 78 | 96 | 150
●
4 verschiedene Bautiefen
48, 78, 96, 150 mm
● hohe Stabilität
● schnelles und sicheres Klicksystem
4 different depths
48, 78, 96, 150 mm
● high stability
● fast and safe click system
●
STANDARDGRÖSSEN FÜR PANELFILTERRAHMEN · STANDARD SIZES OF PANEL FILTER FRAMES
SystemLängen
für Rahmenmaß
Systems
lengths
for frame size
SystemLängen
für Rahmenmaß
Systems
lengths
for frame size
48 mm (2“)
96 mm (4“)
243 mm
446 mm
548 mm
848 mm
3000 mm
287 mm
490 mm
592 mm
892 mm
150 mm (6“)
548 mm 566 mm 3000 mm
592 mm
610 mm
243 mm
446 mm
548 mm
848 mm
3000 mm
287 mm
490 mm
592 mm
892 mm
78 mm (3“) 3000 mm
6
Länge + 44 mm für 2 Ecken = Rahmenmaß
Sonderlängen sind auf Anfrage lieferbar.
Length + 44 mm for 2 corners = frame size
Special lengths available on request.
Panelfilter | Panel filter
SYSTEME / SYSTEMS 78 | 100 | 150
MIT KOPFRAHMEN
WITH HEADER FRAME
STANDARDGRÖSSEN FÜR
PANELFILTERRAHMEN MIT KOPFRAHMEN:
STANDARD SIZES OF PANEL FILTER FRAMES
WITH HEADER FRAME:
SystemLängen
für Rahmenmaß
Systems
lengths
for frame size
SystemLängen
für Rahmenmaß
Systems
lengths
for frame size
78 mm (3“)
150 mm (6“) 508 mm
592 mm
526 mm610 mm
3000 mm
3000 mm
100 mm (4“)
523 mm
592 mm
3000 mm
Systeme 78 und 150: Länge + 84 mm für 2 Ecken = Rahmenmaß
System 100: Länge + 69 mm für 2 Ecken = Rahmenmaß
Sonderlängen sind auf Anfrage lieferbar.
Systems 78 and 150: Length + 84 mm for 2 corners = frame size
System 100: Length + 69 mm for 2 corners = frame size
Special lengths available on request.
7
Panelfilter | Panel filter 292 mm
SYSTEM 292 mm
●
Verbindung Rahmen/ Ecke ohne Rastlöcher und Rastnocken
sehr hohe Stabilität durch stärkere Profilwände
● nach der Montage sind die Eckwinkel nicht sichtbar
● schnelle und sichere Montage
●
●
connection profile/ corner without snap-in holes and pins
very high stability due to thick-walled frame profiles
● corners are not visible after assembly
● fast and safe assembly
●
Standardlängen 292 mm
standard sizes 292 mm (12‘‘)
305 mm
610 mm
3000 mm
Sonderlängen auf Anfrage möglich
special lengths upon request
Ecke sitzt komplett in der Hohlkammer
des Profils und ist von außen nicht
sichtbar
einteiliger Eckverbinder
one-piece connector
8
The corner connector fits completely
inside the double wall cavity making
it invisible in the assembled frame.
Taschenfilter | Pocket filter
SYSTEME / SYSTEMS 20 + 25
STANDARDGRÖSSEN FÜR TASCHENFILTERRAHMEN
STANDARD SIZES OF POCKET FILTER FRAMES
System
Systems
Längen
für Rahmenmaß
lengths
for frame size
20 mm (3/4“)
247 mm
450 mm
552 mm
852 mm
3000 mm
287 mm
490 mm
592 mm
892 mm
System
Systems
Längen
für Rahmenmaß
lengths
for frame size
25 mm (1“)
247 mm
287 mm
450 mm
490 mm
552 mm
592 mm
852 mm
892 mm
3000 mm
Länge + 40 mm für 2 Ecken = Rahmenmaß
Sonderlängen sind auf Anfrage lieferbar.
Length + 40 mm for 2 corners = frame size
Special lengths available on request.
9
Taschenfilter | Pocket filter
SYSTEME 20 + 25 · Montage mit Trägerelement
SYSTEMS 20 + 25 · Assembly with the support element
SYSTEMELEMENTE
2
1 Rahmenprofil, 3-fach gelocht
2 Eckwinkel mit 3 Rastnocken
3 Halbrundprofil
4 Hutklemmprofil für Halbrundprofil
5 Medienklemmprofil, seitlich schräg gestanzt
6 Medienklemmprofil, seitlich
schräg gestanzt, ausgestanzt
für Halbrundprofil
1
6
3
4
5
SYSTEM COMPONENTS
1 Frame profile, 3-fold punched
2 Corner with 3 pins
3 Half round stabiliser
4 Cover clamping profile for half round stabiliser
5 Clamping profile, with angular cutting
6 Clamping profile, with angular cutting,
punched for half round stabiliser
10
Taschenfilter | Pocket filter
SYSTEME 20 + 25 · Montage mit Trägerelement
SYSTEMS 20 + 25 · Assembly with the support element
Montage mit Halbrundrohr
Assembly with half round stabilisers
Montage mit Clipsprofil
Assembly with clips profiles
11
Möller Filterrahmen Systeme
Moeller filter frame systems
Zubehör | Accessories
T-PROFIL als Verbindungs- oder
Stabilisierungselement
Technische Änderungen vorbehalten. Stand. 10. Dezember. 2014
Subject to technical change. As of: 10th December 2014
www.moeller-profilsysteme.de
T-profile as connecting
and stabilising element
MÖLLER GmbH & Co. KG · D-59872 Meschede - Eversberg · Fon +49 / (0) 291 / 2993-0 · Fax +49 / (0) 291 / 2993-99 · [email protected] · www.moeller-profilsysteme.de