Französischsprachige Camps 2015
Transcrição
Französischsprachige Camps 2015
Französischsprachige Camps 2015 Wollt ihr die deutsch-französische Freundschaft neu aufleben lassen und dabei auch gleich noch eure Sprachkenntnisse verbessern? Wir haben für euch einige französisch-sprachige sowie bi- und trinationale Camps in Frankreich zusammengestellt. Also, auf in’s Land des „savoir-vivre“! Französischsprachige Workcamps: In Workcamps, die als französischsprachig ausgeschrieben sind, ist die Campsprache Französisch, d.h. ihr sprecht während der Arbeit und in eurer Freizeit Französisch. Deshalb solltest du auch grundlegende Französischkenntnisse haben, wenn du an einem solchen Camp teilnehmen möchtest. Bei einigen Camps verlangen unsere Partner ein Motivationsschreiben auf Französisch. So werden deine Motivation und deine Französischkenntnisse abgefragt. Ob ein solcher „Motivation letter“ verlangt wird, ist in der Campbeschreibung unter „requirements“ vermerkt. Die meisten französischsprachigen Camps sind aus dem Bereich Soziales (SOCI) oder Festivalcamps (FEST), denn dort brauchst du die Sprache, um der Arbeitsaufgabe nachgehen zu können. Für Teenager gibt es ebenfalls ein französischsprachiges Camp. Workcamps mit intensivem Kontakt zur einheimischen Bevölkerung: Besonders Camps, bei denen die Arbeit in engem Kontakt mit den ortsansässigen Freiwilligen verrichtet wird, sind zum Sprachtraining geeignet. Wie intensiv der Kontakt mit den Einheimischen ist, ist von Projekt zu Projekt unterschiedlich. Einen Hinweis darauf geben die einzelnen Projektbeschreibungen. Besonders geeignet sind Camps in den Bereichen: Arbeit mit Kindern (KIDS), Arbeit mit Behinderten (SOCI, DISA) oder Festivalcamps (FEST). Einige unserer Partner in Frankreich haben sich zum Ziel gesetzt, auch Franzosen mit geringen Fremdsprachenkenntnissen die Teilnahme an den eigenen Camps zu ermöglichen, z.B. in Renovierungscamps (RENO). Dort sind als Campsprachen dann oft Englisch und Französisch angegeben. Hier lernt ihr neben der Sprache auch den französischen Lebensstil etwas besser kennen. Wenn ihr Interesse an einem Camp mit viel Kontakt zu Einheimischen habt, meldet euch bitte einfach bei uns im Büro! Bi-/Trinationale Camps: Es gibt außerdem bi- oder trinationale Camps, die ijgd mit bestimmten Partnerorganisationen in Frankreich durchführt. In diesen Camps ist die Hälfte bzw. ein Drittel der Freiwilligen aus Frankreich. Die offizielle Campsprache ist zwar Englisch, durch die vielen französischsprachigen Freiwilligen hast du aber auf jeden Fall viel Gelegenheit Französisch zu sprechen. Auch für Teenager gibt es einige biund trinationale Workcamps. Hier kannst du die bi- und trinationalen Camps einsehen. Internationale Jugendgemeinschaftsdienste | Kasernenstrasse 48 | 53111 Bonn Tel 0228 – 228 00 11 | Fax 0228 - 228 00 10 | [email protected] | www.ijgd.de Frankreich Datum Arbeit Alter JR15/02 EMMAUS 1 06/07-25/07/15 SOC; STUDY 20-30 JR15/03 EMMAUS 2 27/07-22/08/15 SOC; STUDY 20-30 JR15/103 ONE COUNTRY ONE FILM 13/07/15 - 29/07/15 FEST 18-30 JR15/109 GRAFF IN CLERMONT 19/07/15 - 01/08/15 RENO; SOC; EDU 18-30 JR15/210 CREST JAZZ FESTIVAL 26/07/15 - 12/08/15 FEST 18-30 CONCF152 SAINT GEORGES DES GARDES 06/07/15 – 17/07/15 RENO 15-17 CONCF155 CHEMILLE 20/07/15-31/07/15 RENO 15-17 U06 HARAS NATIONAUX 06/06/15 - 27/06/15 RENO, CULT 18-99 U10 FESTIVAL REVE DE FOIN 02/07/15 - 16/07/15 ENV, FEST 18-99 U18 FESTIVAL LES CULTURES DU MONDE 10/07/15 - 31/07/15 FEST 18-99 CBB08 FEDASIL REFUGEE CENTRE II 12/07/15- 01/08/15 SOC 18-99 CBB10 TOGETHER ON HOLIDAY I 26/07-04/08/15 DISA 18-99 CBB14 TOGETHER ON HOLIDAY II 04/08-13/08/15 DISA 18-99 Belgien Internationale Jugendgemeinschaftsdienste | Kasernenstrasse 48 | 53111 Bonn Tel 0228 – 228 00 11 | Fax 0228 - 228 00 10 | [email protected] | www.ijgd.de