floorplans

le
sale
riunioni
Tra i vari servizi, l’Hotel Due Leoni propone 2 sale riunioni da 33 e 50 posti, 2
camere ufficio con 6 posti per incontri d’affari riservati ed una sala congressi con
130 posti. Le sale riunioni sono dotate di lavagna luminosa e a fogli mobili,
videoproiettore, lettore dvd/vhs, impianto audio e sistema wireless.
The meeting rooms. The services offered by the
Hotel Due Leoni includes 2 meetings rooms with up
to 50 seats, 2 smaller meeting rooms with up to 6
seats for private business use and a congress hall
that holds up to 130 people. All conference rooms
are equipped with overhead projector, flip charts,
tv projector, dvd/vhs, audio system and wi-fi
connections.
Die Konferenzräume. Das Hotel Due Leoni
ist ausserdem mit 2 Tagungsräumen mit 35 bzw.
50 Sitzplätzen, 2 Büroräumen mit 6 Plätzen für
private Arbeitstreffen und einem Kongressraum
mit 130 Plätzen ausgestattet. Die Tagungsräume
sind mit Lichttafel, Tafel mit entfernbaren Papieren,
Video Projektor, VHS- und DVD Gerät, Audioanlage
und Wireless-System ausgestattet.
9
L e s a l e c o n g re s s i
Sala Aquileia con disposizione
platea 35 posti
tavolo centrale 18 posti
ferro di cavallo 14 posti
Aquileia meeting
room details
lecture 35 seats
central table18 seats
U-shape14 seats
Sala Livenza
con disposizione
platea 130 posti
Aquileia Konferenzraum
im Detail
Vortrag 35 Sitzplätze
Zentrale Tisch18 Sitzplätze
U-Form14 Sitzplätze
Livenza meeting
room details
lecture130 seats
Livenza Konferenzraum
im Detail
Vortrag 130 Sitzplätze
Th e m e e t i n g r o o m s
D i e Ko n fe r e n z r ä u m e
Sala Venezia
con disposizione
platea 65 posti
ferro di cavallo 26 posti
Venezia meeting
room details
Lecture 65 seats
U-shape 26 seats
11
Venezia Konferenzraum
im Detail
Vortrag 65 Sitzplätze
U-Form 26 Sitzplätze