DE_Polar Grill käyttö- ja asennusohje 2011
Transcrição
DE_Polar Grill käyttö- ja asennusohje 2011
Bedienungs- und Montageanleitung für Polar Grill Montageanleitung für M8/M6/L8 Wenn der Grill in einer Kota, Laube o.ä. montiert ist, sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung. Für den M8/M6-Grill sind 3-4 Öffnungen mit Ø 150 mm und für den L8-Grill 4 Öffnungen mit Ø 150 mm erforderlich. Sorgen Sie auch dafür, dass die Luft unterhalb der Decke ausreichend zirkulieren kann. Alternativ können an der Decke auch Luftabzugsöffnungen montiert werden. Der Grill muss auf festem und ebenem Untergrund stehen. 1 Die unteren Grillteile durch Bolzen und Korbmuttern miteinander verbinden (siehe Abb.). 2 3 Die Feuerstelle auf eine ebene Fläche auf den Kopf stellen, um deren Verkratzen zu verhindern. Eine Korbmutter in jedes Vierkantloch am unteren Teil der Feuerstelle anschrauben. Das Grillunterteil wie abgebildet auf die Feuerstelle aufsetzen. Der Griff des Lüftungsschiebers sollte sich auf der offenen Seite des Grillunterteils befinden.Das Unterteil an jeder Ecke der Feuerstelle mit Innensechskant-schrauben befestigen. 4 5 6 Den Zugknopf am Griff des Lüftungsschiebers anschrauben. Den Grill umdrehen und den Rost wie abgebildet einsetzen. (P-Logo befindet sich auf derselben Seite wie der Zugknopf des Lüftungsschiebers). Auch die Funkenroste aufsetzen. Das kleine Gitter zusammenbauen. Die Halterung wie abgebildet am Schaft des Gitters anbringen. Dann den Schaft mit zwei Bolzen am Gitter befestigen. 7 9 8 *1 Den Kaffeekannenhaken und das kleine Gitter am Bogenrohr montieren. Die mit Flügelmuttern versehenen Sicherungsringe wie abgebildet befestigen. 10 Assembled grill without hood. Die Bogenrohrenden in die dafür vorgesehenen Öffnungen des Grills einsetzen. Der Kaffeekannenhaken und das kleine Gitter sollten sich auf der rechten Seite und das einstellbare große Gitter auf der linken Seite befinden. Stellen Sie sicher, dass sich der auf der Griffseite befindliche Haken *1 (siehe Abb.) oberhalb liegt. Die Metallhalterungen der hölzernen Abstellplatte befestigen und die Platte anbringen. Die Tischbretter sind aus unbehandeltem Holz und sollten vor der Nutzung entweder lackiert, gestrichen oder geölt werden. Montageanleitung für M8/M6/L8 Haube 1 Die Bogenrohrenden in den Grill einsetzen. Prüfen, dass Sie die Sicherungsringe mit Flügelmuttern unterhalb des kleinen Gitters und des Kaffeekannenhakens befestigt haben. 4 Das gerade Rauchrohr auf den Haubenkragen setzen. 2 Die Haube auf den Kopfstellen und die Halterungen (siehe Abb.) durch Flügelmuttern anschrauben. 5 Das gefalzte Rohr auf das gerade Rauchrohr setzen (Falz nach unten). 3 Die Haube aufsetzen. Die Rohrenden in die Haubenhalterungen einklinken. 6 Die auf dem Dach zu montieren Teile: das Verlängerungsrohr mit Kragen auf das Rauchrohr setzen. Den Regenhut mit einer langen Flügelmutter befestigen. Reinigung und Pflege des Gartengrills Polar Grill Die Feuerstelle gleich nach der Benutzung von Verbrennungsrückständen befreien. Das Aschenfach regelmäßig leeren, sonst kann der Rost durch Abbrennen vorzeitig unbrauchbar werden. Die Asche vor der Leerung abkühlen lassen. Nach der Reinigung die Feuer ächen der Feuerstelle mit Speiseöl einfetten. Wenn Ihr Gartengrill in einer Kota, Laube oder einem entsprechenden Gebäude fest montiert ist, decken Sie das Rauchrohr für den Winter so ab, dass kein Schnee auf die Feuerstelle fallen kann. Die Tischbretter sind aus unbehandeltem Holz. Die Bretter vor Inbetriebnahme durch Ölen, Lackieren oder Streichen behandeln. Den Gartengrill trocken lagern. GARANTIE Polar Metalli Oy gewährt eine Garantie auf Arbeit und Material des Gartengrills Polar Grill unter folgenden Bedingungen: - Die Gültigkeitsdauer der Garantie beträgt ein Jahr ab Kaufdatum (12 Monate). - Die Voraussetzung für die Garantieleistung ist ein zuverlässiger Beweis über den Einkaufsort und Zeitpunkt des Einkaufs, z.B. ein Kassenbon. - Die während der Garantiezeit aufgetretenen Arbeits- und Materialfehler werden über die Garantie zurückerstattet. KEIN GARANTIEANSPRUCH Verschleiß durch normale Nutzung, z.B. Verbrennung der Farbe. Auf Bedienungsfehler, Nachlässigkeit, mangelhafte P ege und sonstige externe Einwirkungen zurückzuführende Schäden. Fracht- und Reisekosten oder sonstige unmittelbare Kosten. VORGEHENSWEISE BEI FEHLERSITUATIONEN Eventuelle sichtbare Transportschäden müssen sofort und von außen nicht sichtbare Schäden binnen fünf Tagen nach Erhalt der Ware gemeldet werden. Die Ware wird durch Polar Metalli Oy wieder in den Zustand versetzt, in dem sie sich vor dem aufgetretenen Fehler befand. Die Garantiezeit des Produktes oder des Reparaturobjektes wird durch die Garantiereparatur nicht verlängert. Der Käufer muss den Fehler beim Verkäufer oder Hersteller in angemessener Zeit melden, nachdem er den Fehler erkannt hat bzw. hätte erkennen müssen. Eine angemessene Zeit beträgt üblicherweise 14 Tage. Die gesetzlichen Verbraucherrechte werden durch diese Garantie nicht berührt. Bedienungsanleitung ERSTMALIGE NUTZUNG Es ist empfehlenswert, den Grill vor seiner erstmaligen Nutzung 30 Minuten durch glühende Kohle oder Feuer zu erhitzen. SICHERHEIT DKeinen Flüssiganzünder oder mit Flüssiganzünder getränkte Grillkohlen auf heiße oder warme Kohlen geben. Die Grillanzünderflasche nach dem Verbrauch verschließen und in sicherem Abstand vom Grill abstellen. Kein Benzin, Alkohol oder sonstige explosiven Flüssigkeiten zum Anzünden von Grillkohlen verwenden. Keine Kleinkinder, Kinder oder Haustiere unbeaufsichtigt in der Nähe des heißen Grills lassen. Versuchen Sie nicht, den heißen Grill zu verschieben. Den Grill nicht in der Nähe von entflammbaren Materialien platzieren. Wir empfehlen einen Mindestabstand von 1,5 m. Den Grill erst dann verwenden, wenn alle Teile montiert sind. Die Asche erst dann entfernen, wenn alle Kohlen abgebrannt und restlos verglüht sind. Während der Nutzung des Grills keine Kleidung mit leicht herunterfallenden Ärmeln tragen. Wenn der Grill auf dem Hof platziert ist, zünden Sie ihn nicht bei starkem Wind. Berühren Sie niemals den Grillrost oder den Kaffeekannenhaken in heißem Zustand an. Zum Schutz Ihrer Hände sollten Sie immer Grillhandschuhe oder Topflappen verwenden. Verwenden Sie ordentliches Grillwerkzeug mit langen, hitzebeständigen Handgriffen. ANZÜNDEN DES GRILLS Sie können im Grill entweder Grillkohle, Briketts oder Holz verwenden. Die Feuerstelle maximal randvoll füllen. Der Funkenrost ist kein Bestandteil der Feuerstelle. Öffnen Sie beim Anzünden den Lüftungsschieber komplett und drehen Sie das kleine Gitter zur Seite. Brennholz Legen Sie geeignetes Brennholz in die Mitte der Feuerstelle. Die Holzscheite sollen über die Feuerstelle nicht hinausragen. Zünden Sie das Holz mit Birkenrinde oder Papier an. Kohle Legen Sie Grillkohle oder Briketts auf den Boden der Feuerstelle und geben Sie Grillanzünder dazu. Lassen Sie den Flüssiganzünder aufsaugen, bevor Sie den Grill anzünden. Löschen Lassen Sie das Feuer von selbst ausgehen. Verwenden Sie kein Wasser, denn es kann den Grill beschädigen.