Länderinformation Cuba

Islands and More, Gudrun Schlehhuber-Sasse, Postfach 45 03 26, 80903 München,
Tel 089 – 31 28 69 47, Fax 089 – 31 28 79 19, [email protected]
Mo – Fr 10.00h – 13.00h / 14.00h -18.30h und nach Vereinbarung
Länderinformation Cuba
Sprache: Spanisch; Englisch zum Teil in den Städten.
Feiertage
1. Januar, 30. April, 1. Mai, 25.-27. Juli, 10. Oktober, 7. und 25. Dezember. Karnevalszeit: in Havanna und
Santiago de Cuba im Juli, in Matanzas und Pinar del Rio im August, in Varadero im Januar.
Klima
Auf der Insel herrscht unter dem Einfluss des Nordostpassats ein immerfeuchtes tropisches Regenklima. Im
Sommer liegen die Temperaturen bei ca. 25-30°C, im Winter bei ca. 20-25°C, mit geringen Niederschläge. In
den Monaten August bis November kann es zu Wirbelstürmen können.
Der Winter ist trocken und daher als die beste Reisezeit von November bis April anzusehen.
Kleidung
Das ganze Jahr über leichte, gut waschbare Sommerkleidung. Im Winter für die Abende und für klimatisierte
Hotels einen Pullover oder eine Jacke mitzunehmen.
Dezente Kleidung tragen. Nur am Strand und im Hotel Shorts und freizügige Kleidung! Im Gepäck sollten
Sonnenbrille, Kopfbedeckung gegen die starke Sonneneinstrahlung und Regenschutz nicht fehlen!
Verpflegung
Im Restaurant:
Frühstück ca. 7 US-$
Mittag-/Abendessen ab ca. 12 US-$
Bedienung: Trinkgelder
nach Bedarf, aber nur kleine Beträge
Stromspannung
110-120 Volt Wechselstrom, 60 Hz. Die meisten Hotels haben amerikanische zweipolige Stecker, Adapter
mitnehmen.
Öffnungszeiten
•
•
•
•
•
Banken und Wechselstellen: Mo bis Fr 8.30-12, 13.30-15 Uhr, Sa 8-10 Uhr (in größeren Hotels kann
rund um die Uhr Geld getauscht werden)
Geschäfte: Mo bis Sa 12.30-19.30
Touristenshops: täglich 10-21 Uhr
Behörden: Mo bis Fr 8.30-12.30, 13.30-17.30 Uhr
Postämter:Mo bis Fr 8-18 Uhr.
Landeswährung
Ein- und Ausfuhr nicht erlaubt. Der Kubanische Peso ist im Ausland nicht erhältlich.
Fremdwährung
keine Beschränkungen, aber Deklaration bei Einreise erforderlich.
Mittlerweile wird in Varadero und auf Cayo Coco / Cayo Guillermo der Euro als Zahlungsmittel
akzeptiert.
Hinweis
Häufig nicht akzeptiert werden von kubanischen Banken und Hotels Reiseschecks, welche von amerikanischen
Banken ausgestellt sind (z.B. American Express-Reiseschecks).
In Höhe der deklarierten Einfuhr ist die Ausfuhr erlaubt. In sog. "Devisenzertifikate" findet der Umtausch von
Devisen statt. Nur gegen Vorlage der Umtauschbescheinigung werden sog. "Devisenzertifikate" sowie max. 10
kub$ wieder in Fremdwährung zurückgewechselt (zu empfehlen ist es, immer nur für den tatsächlichen Bedarf
umtauschen; die meisten Zahlungen sind sowieso in US-$ vorzunehmen!).
Islands and More, Gudrun Schlehhuber-Sasse, Postfach 45 03 26, 80903 München,
Tel 089 – 31 28 69 47, Fax 089 – 31 28 79 19, [email protected]
Mo – Fr 10.00h – 13.00h / 14.00h -18.30h und nach Vereinbarung
Internationale Kreditkarten
akzeptiert (Eurocard/Mastercard, Visa, Diners Club), außer die von US-amerikanischen Banken ausgestellte,
werden von den touristischen Einrichtungen des kubanischen National Institute of Tourism (fast alle größeren
Hotels, Autovermietungen usw.).
Währungseinheit
ist der Kubanische Peso (kub$) = 100 Centavos.
Einreise
Anstelle des Visums benötigen Touristen für die Einreise eine Touristenkarte (s.u.). Personen, welche mit
Touristenkarte einreisen, müssen bei Ankunft für mindestens 3 Übernachtungen Hotelvoucher nachweisen.
Einen Nachweis über den Besitz von mindestens 50 US-$ bzw. des Gegenwerts in frei konvertierbarer Währung
(auch Reiseschecks) pro Aufenthaltstag, müssen ausländische Reisende bei Ankunft erbringen. Von dieser
Regelung ausgenommen sind Reisende, die für die Dauer des Aufenthalts im voraus bezahlte Hotelgutscheine
vorlegen können. Reisen Personen über Mexiko nach Kuba ein oder von Kuba über Mexiko in ihr Heimatland
zurück, müssen sie schon vor Antritt der Reise im Besitz des erforderlichen mexikanischen Transitvisums oder
der Touristenkarte für Mexiko sein.
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland auf Cuba
Calle 13, No. 652, esq. á B
Vedado, La Habana,
Tel: +53(0)7/ 33 25 69
Bestellung Touristenkarte bei Islands and More:
https://ssl.kundenserver.de/buchung.islands-and-more.de/touristenkarte_form.htm
Zollfrei dürfen mitgeführt werden:
o
o
o
o
o
persönliche Gegenstände, wie Kleidung, Schuhe, Toilettenartikel zum persönlichen Gebrauch
und in angemessenen Mengen im Verhältnis zur Dauer des Aufenthaltes.
Auch Gegenstände und Ausrüstungen, die im Zusammenhang mit Ihrer Berufsausübungen
stehen und dem Zweck Ihres Aufenthaltes dienstlich sind.
Weiterhin Geschenkartikel, sofern der Wert von 50 USD nicht überschritten wird und nur
einmalig innerhalb eines natürlichen Jahres.
bis zu 10 kg Medikamente
Wenn Reisende über 18 Jahre alt bis zu 200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 250 Gramm
Tabak, sowie bis zu 3 Litern Wein oder andere alkoholische Getränke
Nicht zollfrei:
o
100% des Wertes beträgt der Zolltarif bei Gegenstände bis zu einem Wert von 200 USD,
welche einmalig innerhalb eines natürlichen Jahres eingeführt werden dürfen, solange sie
nicht zu kommerziellen Zwecken genutzt werden.
Zollbestimmungen
Verboten ist die Einfuhr von:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kühlschränke oder Gefriergeräte, Klimaanlagen,
Videogeräte,
elektrische Herde und Kochgeräte jeder Art und Ausführung,
elektronische Duschvorrichtungen,
elektrische Friteusen jeder Art und Ausstattung,
elektrische Wassererhitzer,
elektrische Toaster,
elektrische Bügeleisen ohne Sprenkler und einem Verbrauch über 290 Stundenwatt oder bei
Dampfbügeleisen mit Sprenkler über 703 Stundenwatt.
Gegenstände und Artikel, die die innere Ordnung stören.
Islands and More, Gudrun Schlehhuber-Sasse, Postfach 45 03 26, 80903 München,
Tel 089 – 31 28 69 47, Fax 089 – 31 28 79 19, [email protected]
Mo – Fr 10.00h – 13.00h / 14.00h -18.30h und nach Vereinbarung
Von den zuständigen Behörden müssen folgende Gegenstände bei Ein- und Ausfuhr genehmigt
werden:
•
•
•
Schusswaffen und deren Munition, sowie Hieb- und Stichwaffen.
Pharmazeutische oder biologische Produkte tierischen Ursprungs.
Exemplare der Fauna und Flora in jeder Form, auch alle ursprünglichen cubanischen, als auch solche,
die vom Artenschutzabkommen unter Schutz gestellt sind:
o Papageien, Seeschildkröten, grüne Schildkröten, Süßwasserschildkröten, Riesenschildkröten,
Krokodile, Manati, Cobo, Leguane, Flamingo, Maja de Santa Matia, Delphine, Sperber
(gravilan caguarero), gelbe cubanische Baumente (yaguasa cubana), Paiche, Orchideen,
Korkpalmen, Guajakbaum (guayacam), Caoca, Igel, Pitahaya, Kreuzkaktus (tuna de cruz),
Weißstirnguanana (guanana de frente blanca).
Die Erlaubnis oder Berechtigung der zuständigen Behörde muss bei der Ausfuhr folgender
Gegenstände eingeholt werden:
•
•
Jegliche Gegenstände, zum nationalen Kulturerbe gehörend, oder von musealem Wert. Ausgenommen
sind solche, die vorübergehend eingeführt und nachweisbar deklariert worden sind oder die die
Erlaubnis des Registro Nacional de Bienes Culturales besitzen (inbegriffen sind plastische und
dekorative Kunstwerke wie Skulpturen und Gemälde, weiter Bücher, Serienpublikationen, die zum
nationalen Kulturerbe gehören oder die den Stempel der Nationalenbibliothek "Jose Marti" oder eines
anderen Institutes des "Sistema Nacinoal de Bibliotecas Publicas" tragen, oder anderer cubanischer
Einrichtungen, sowie Bücher der "Ediciones" R).
Frei konvertierbare Währung über 5000.--USD, es sei denn man kann nachweisen, dass diese Summe
bei Einreise bereits vorhanden war, oder dass der Betrag legal bei einer Bank abgehoben wurde.
Bei der Ausreise dürfen Sie mit sich führen:
•
•
Alle persönlichen Gegenständen und solche, die nur für die Dauer Ihres Aufenthaltes eingeführt
wurden.
Geschenke und Souvenirs für den eigenen Gebrauch nicht über einem Wert von 1000 Pesos
Gegenstände, die weder bei der Ein- noch Ausreise mitgeführt werden dürfen:
•
•
•
•
•
•
•
•
Drogen und psychotrope Substanzen
Produkte aus Blutderivaten
Nationale Währung
Produkte und Gegenstände obszöner oder pornographischen Charakters.
Nahrungsmittel, die nicht aus industrieller Produktion stammen und hermetisch verschlossen sind.
Explosive Stoffe
Gold und Silber und andere Edelmetalle, sowie Edelsteine, insofern Ihre Einfuhr nicht nachweislich
deklariert wurde oder eine Erlaubnis der Banco Nacional de Cuba vorliegt.
Medikamente, außer den Mengen, die nachweislich zum persönlichen Gebrauch benötigt werden.
Die Genehmigung oder Berechtigung der zuständigen Behörde muss zur Einfuhr folgender
Gegenstände eingeholt werden:
•
Telefongeräte, Telegrafen und Funkgeräte
ZIGARREN:
•
Den Zollbehörden muss die Ausfuhr von mehr als 50 Zigarren gemeldet werden und der Erwerb muss
durch eine Quittung eines autorisierten Händlers von TABACO HABANOS nachgewiesen werden.
Islands and More, Gudrun Schlehhuber-Sasse, Postfach 45 03 26, 80903 München,
Tel 089 – 31 28 69 47, Fax 089 – 31 28 79 19, [email protected]
Mo – Fr 10.00h – 13.00h / 14.00h -18.30h und nach Vereinbarung
Impfvorschriften bei Einreise
Keine Impfvorschriften im direkten Reiseverkehr aus Europa.
Empfohlene Impfungen
Ein altersentsprechender Impfschutz sollte bei Kindern gemäß Impfkalender vorliegen, bevor zusätzlich
empfohlene Impfungen durchgeführt werden. Überprüfung und eventuelle Auffrischung des Impfschutz gegen
Tetanus, Diphtherie und Polio ist auch Erwachsenen empfohlen. Mit dem Arzt spätestens 6 Wochen vor Abreise
den persönlichen Impfplan besprechen!
Hepatitis A
Mit aktiven Impfstoffen kann auch wenige Tage vor Abreise als Einmaldosis ein ausreichender Schutz aufgebaut
werden. Um einen mehrjährigen Impfschutz sicherzustellen, sollte nach 6-12 Monaten die Impfung wiederholt
werden.
Bei Individualreisen unter schlechten hygienischen Bedingungen zusätzlich:
Typhus
Mit der Injektionsimpfung (1 Dosis) oder Schluckimpfung (3 Kapseln) sollte spätestens 10 Tage vor Abreise
begonnen werden.
Malaria
keine Malaria
Wichtige Hinweise
•
•
•
•
•
•
•
Wer sich als Ausländer länger als 3 Monate in Kuba aufhalten möchte, muss HIV-negativ sein. Des
Landes verwiesen werden, können HIV-positive Ausländer. Aufgrund kurzfristiger Veränderungen der
Bestimmungen sollte man sich vorab mit der Botschaft in Verbindung setzen.
Sonnenzeiten am Anfang reduzieren und Sonnenbrille und Kopfbedeckung tragen sowie ein
Sonnenschutzpräparat mit ausreichendem Lichtschutzfaktor (je nach Hauttyp Faktor 8 und höher)
anwenden.
Kein Infektionsrisiko beim Baden im Meer oder in Schwimmbecken mit gechlortem Wasser.
Immer auf eine ausreichende Flüssigkeits- und Elektrolytzufuhr bei Durchfallerkrankungen achten.
Abgepackte Glukose-Elektrolyt-Mischungen sind im Handel erhältlich und gehören in jede
Reiseapotheke.
Auch kleine Wunden sorgfältig desinfizieren und vor Verschmutzung schützen.
Bei ungeschützten Sexualkontakten besteht grundsätzlich die Gefahr, sich schwerwiegende
Infektionen, einschließlich der HIV-Infektion, zuzuziehen.
Alle Kontakte zu streunenden Hunden, Katzen oder zutraulich wirkenden Wildtieren vermeiden.
Die allgemeinen Hinweise zu Nahrungsmitteln und Trinkwasser sind zu beachten.
•
•
•
•
Hygienisch unbedenklich sind gut durchgegarte, gekochte und heiß servierte Speisen, heißer Kaffee
und Tee, kohlensäurehaltige Getränke, Bier und Wein.
Gesundheitsgefährdend sind unzureichend erhitzte Speisen, nicht pasteurisierte Milchprodukte (z.B.
Frischmilch, Speiseeis) sowie Obstarten, die nicht geschält werden können.
Das Trinken von Leitungswasser ist riskant. Auf Eiswürfel in Getränken verzichten!!
Faustregel: Nichts essen, das nicht gekocht oder geschält werden kann!
Ärztliche Hilfe
in Havanna:
Dr. A.G. Ferrandez, (spr. englisch)
Clinica Central
Calle 20 Nr. 4101 esq.Av.41, Playa
Tel. 33 26 73, 33 28 11/14
in Varadero
Dr.Maria Gomez Diaz de Rada (spr. englisch)
Policlinica International
Tel. 62 122, 63 780