Oberflächenbeschichtung in Maintenance und Repair
Transcrição
Oberflächenbeschichtung in Maintenance und Repair
Welcome to Business Deeper Than Surface Milestones 1990 Foundation of KRAUSS as Surface Treatment Speciallist 1997 Foundation of KRAUSS – Technology center Ludwigsfelde facility for the aerospace business 1999 Official Opening 1999 .. 2010 Continuous extension of the approvals 2007 Foundation of Joint Venture KRAUSS-China (Kailong) with CASG group in Xi‘an 2009 First approval at China facility (CAAC) 2011 FAA approval 2011 New Joint Venture with Peak Line (M) Sdn Bhd in Kuala Lumpur, Malaysia 2009 Enlargement of Ludwigsfelde facility and Start of production of first new parts in the aerospace business (Shrouds) 2011 EN9100 (done), Nadcap for special processes (July) Completion of approval for Rolls-Royce (August) 维修基地 KRAUSS (China) 西安 Existing Facilities KRAUSS GmbH (2 facilities) 德国 KRAUSS New Parts facility 西安 2 OFFICES KRAUSS SG KRAUSS RO 新加玻 Other worldwide cooperations 新加玻 在建项目 KRAUSS Brazil 巴西 代表处 KRAUSS Group KRAUSS集团 Planned Projects 马来西亚 Representations KRAUSS Malaysia Facilities in Germany KRAUSS GmbH Adolf-Rohrbach-Str. 3 D-14974 Ludwigsfelde Telefon 0 33 78/89 54 6 Telefax 0 33 78/89 54 70 KRAUSS Zeulenroda Industriestraβe 7 D-07937 Zeulenroda Telefon 03 66 28/8 55 44 Telefax 03 66 28/8 54 75 Facility in China KRAUSS (China) Aviation Technologies Co. Ltd No. 8 Chuanghui Road, Xi’an Hi-Tech Development Zone, 710119 Xi’an, PR China. 西安凯龙航空技术有限公司 西安市高新区 新型工业园创汇路8号 邮编:710119 Customers Technologies, Special Processes Thermal Spray + arc spraying + flame spraying + plasma spraying + HVOF Plating + etching + electrochemical coatings + chemical coatings + converting + cleaning Vacuum Heat Treatment Nondestructive Testing + MPI + FPI + physical laboratory Painting + organic lacquers + anorganic lacquers + sliding lacquers Blasting + shotpeening + abrasive blasting Machining + pre and final machining internally + machining center as external service Thermal spraying arc wire spraying plasma spraying flame spraying HVOF Plating Plating China Blasting shot peen & blasting machine shot peen & blasting Non Destructive Testing and Machining turning FPI Internal / external grinding Environmental Protection dust filters waste water treatment chemical water treatment (95% reusable) NDT – oil separator Approvals and Qualifications MRO Ratings: • C7 • C8 • C14 • C16 engines, APUs flight control landing gears propellers KRAUSS GmbH KRAUSS (China) EASA/LBA CAAC FAA CAAC FAA (Application beginning 2011) EASA/LBA (Application in Progress) New Parts Qualifications: • EN/AS 9100 CERTIFIED • Nadcap appovals in preparation, audit in May/June 2011 for Chemical Processing NDT Thermal spray KRAUSS GmbH Verfahren Thermisches Beschichten • • In der KRAUSS GmbH werden folgende Verfahren des Thermischen Spritzens eingesetzt: • • • • Lichtbogenspritzen Fammspritzen Plasmaspritzen HVOF Spritzen Anwendungsfälle der eingesetzten Verfahren Lichtbogenspritzen: - Maßkorrekturschichten, Haftgründe für 2 Schichtsysteme -Verschleißschutzschichten Vorteile Lichtbogenspritzen: - kostengünstiges Verfahren - niedrige Bauteiltemperatur im Prozess - hoher Wirkungsgrad - sehr gute Schichtqualität Nachteile Lichtbogenspritzen: - es können nur Werkstoffe verarbeitet werden, die in Drahtform herstellbar sind Anwendungsfälle der eingesetzten Verfahren Flammspritzen: - Maßkorrekturschichten, Haftgründe für 2 Schichtsysteme - Anstreifbeschichtungen (Statorbeschichtungen HPC Case Triebwerk BR 710 Rolls Royce) -Verschleißschutzschichten (mit keramischen Werkstoffen z.B. Cr2O3) Vorteile Flammspritzen: - kostengünstiges Verfahren - keramische Spritzwerkstoffe können eingesetzt werden Nachteile Flammspritzen: - es sind nicht alle Spritzpulver verwendbar, da die Prozesstemperatur bei ca. 3200°C liegt Anwendungsfälle der eingesetzten Verfahren Plasmaspritzen: - Maßkorrekturschichten, Haftgründe für 2 Schichtsysteme - Anstreifbeschichtungen (Statorbeschichtungen IPC Case TRENT 500 Rolls Royce) - TBC Beschichtungen (z.B. Brennkammern Triebwerk CF6-80) Vorteile Plasmaspritzen: - fast alle in Spritzwerkstoffe in Pulverform können eingesetzt werden Nachteile Plasmaspritzen: - hohe Prozesskosten - relativ hohe Bauteiltemperatur im Prozess (hohe Kühlleistung erforderlich) - deutlich niedrigerer Wirkungsgrad im Vergleich z.B. Lichtbogenspritzen Anwendungsfälle der eingesetzten Verfahren HVOF-Spritzen: - Maßkorrekturschichten - Verschleißschutzbeschichtungen (z.B. Umlenkkufen Fa. SKET mit Wolframkarbid) Vorteile HVOF-Spritzen: - sehr dichte und Verschleißbeständige Beschichtungen können hergestellt werden - keramische Spritzpulver können eingesetzt werden Nachteile HVOF-Spritzen: - hohe Prozesskosten - relativ hohe Bauteiltemperatur im Prozess (hohe Kühlleistung erforderlich) - nicht für alle Bauteilgeometrieen einsetzbar Kostenoptimierung und Qualitätsverbesserung im Bereich Thermisches Beschichten • • • • Das größte Einsparpotential liegt in der Umstellung des Verfahrens von Plasma auf Lichtbogen. Hier sind Kosteneinsparungen von ca. 30-60% möglich. Gleichzeitig lässt sich Qualität und Prozessstabilität erhöhen, da die Anzahl der benötigten Parameter im Bereich Lichtbogenspritzen deutlich geringer als beim Plasmaspritzen ist. Die führt zu einer Reduzierung der möglichen Fehlerquellen im Prozess. Neue Verfahren im Bereich Thermisches Beschichten • • • • Zukünftig könnte das Kaltgasspritzen eine interessantes neue Anwendung für die KRAUSS GmbH werden. Reparaturverfahren für Bauteile sind bereits vor 2 Jahren im militärischen Bereich der Triebwerksinstandsetzung eingesetzt worden. In der zivilen Luftfahrt gibt es nach neuesten Erkenntnissen auch bereits 1. Anwendungsfälle. Somit wäre Kaltgasspritzen ein interessantes neues Verfahren für die KRAUSS GmbH im Bereich der Reparatur von Luftfahrtteilen. Entwicklung und Verbesserung Thermischer Spritztechnik • • • • Die Weiterentwicklung und Optimierung der bereits vorhandenen Spritztechnik ist ein weiterer Schritt zur Qualitätsverbesserung und Kostenoptimierung im Bereich Thermisches Beschichten. Die am Markt verfügbare Anlagentechnik ist bei weitem noch nicht ausgereizt. Das Potential zur Verbesserung der vorhandenen Technik lässt sich aber nur mit entsprechenden Partnerschaften ausschöpfen. Projekte zu deren Verbesserung lassen sich am effektivsten in enger Zusammenarbeit von Anwendern z.B. der KRAUSS GmbH, Technischer Hochschulen TH-Wildau und Anlagenherstellern T-Spray & OSU umsetzen. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! THANK YOU 谢谢 KRAUSS facilities and representations Vor und Nachteile der eingesetzten Verfahren Vorteile Lichtbogenspritzen: - kostengünstiges Verfahren - niedrige Bauteiltemperatur im Prozess - hoher Wirkungsgrad - sehr gute Schichtqualität Nachteile Lichtbogenspritzen: - es können nur Werkstoffe verarbeitet werden, die in Drahtform herstellbar sind Vorteile Flammspritzen: - kostengünstiges Verfahren - keramische Spritzwerkstoffe können eingesetzt werden Nachteile Flammspritzen: - es sind nicht alle Spritzpulver verwendbar, da die Prozesstemperatur bei ca. 3200°C liegt Vor und Nachteile der eingesetzten Verfahren Vorteile Plasmaspritzen: - fast alle in Spritzwerkstoffe in Pulverform können eingesetzt werden Nachteile Plasmaspritzen: - hohe Prozesskosten - relativ hohe Bauteiltemperatur im Prozess (hohe Kühlleistung erforderlich) - deutlich niedrigerer Wirkungsgrad im Vergleich z.B. Lichtbogenspritzen Vorteile HVOF-Spritzen: - sehr dichte und Verschleißbeständige Beschichtungen können hergestellt werden - keramische Spritzpulver können eingesetzt werden Nachteile HVOF-Spritzen: - hohe Prozesskosten - relativ hohe Bauteiltemperatur im Prozess (hohe Kühlleistung erforderlich) - nicht für alle Bauteilgeometrieen einsetzbar