pdf

Transcrição

pdf
Wien
Information Deutsch / English
Suitehotel Wien Messe
Hotel anders erleben.
A new way of hotel living.
30m2, zum Entspannen.
Die Freiheit zu tun, was und wann man will – das ist die
Vision von Suitehotel.
30m2, room to breathe.
The liberty to do what you want and when you want – that is
the vision of Suitehotel.
Lage / Location
Zentrale Lage, nahe Austria Center;VIC
(UNO City), Messe und Convention
Center, sowie Prater
Central location, close to the ACV
Conference Center,VIC (UNO City),
Vienna Exhibition Hall and Prater
158 suites; with bathroom and separate
toilet, air conditioning, microwave, refridgerator, electric kettle and a safe in
every suite.
Service / Services
Garage, Bar und Food Center, CafeCroissant am Morgen gratis, Business
Corner mit kostenlosem Internet
Zugang, Fitnessbereich, Bügelzimmer,
Garten und Terrasse.
10 min. to the city center
30m2 zum Wohlfühlen
Zimmer / Rooms
158 Suiten; mit Badezimmer und separater Toilette, Klimaanlage, Mikrowelle,
Kühlschrank,Wasserkocher und Safe.
10 Min. ins Zentrum
30m2 room to feel well
24h Businesscorner
24h Verpflegungsangebot
24h food corner
Garage, a bar and food corner, complimentary café and croissant in the morning, business corner with free internet
access, fitness room, ironing room, garden and terrace.
50m zur U1
50m to underground U1
Reservierung / Book this hotel
Tel.: +43 1 245 880 Fax: +43 1 245 88 188
[email protected] · www.suite-hotel.com
www.accorhotels.com
Suitehotel Wien Messe, Radingerstrasse 2, A-1020 Wien, AUSTRIA
Detail-Sheet
Suitehotel Wien Messe
Reservierung /
How to book this hotel
Online: www.suite-hotel.com
www.accorhotels.com
Tel. +43 (0)1 245 880
Fax: +43 (0)1 245 88 188
e-mail: [email protected]
Reservierungszentrale / Central
Reservation Office:Tel.: 01 360 27 72 000
Ein attraktiver Preis / An attractive price
99 € pro Suite/Nacht für 1-2 Personen,
2 Kinder unter 12 Jahre übernachten
kostenlos im Zimmer der Eltern. Gültig
ab 01. April 2006, Änderungen
vorbehalten
99 € per suite/night for 1-2 persons,
2 children under 12 years stay for free in
their parent’s room.Valid from April 1th
2006, subject to change
7 Nächte- Angebot: 7. Nacht gratis *
7 Night-Offer: 7th night is free *
Promotion:
Verlängertes Wochenende:
Freitag -Montag für nur 159 EUR *
limitierte Zimmeranzahl
Long Weekend:
Friday to Monday only 159 EUR *
limited availibility of rooms
Langzeitaufenthalt: 62 EUR (minimum
30 Nächte durchgehend) *
Longstay-Offer: 62 EUR (minimum stay
30 consecutive nights) *
* Nicht kumulierbare Angebote /
Non cumulative offers
Anfahrt / Access
Öffentliche Verkehrsmittel: U1 Station „Vorgartenstraße"
neben dem Hotel.
per Flugzeug: Airport Wien-Schwechat S7 bis Wien Nord
(Praterstern)
mit dem Auto: Richtung Zentrum, Prater, Lassallestraße,
Ernst Melchior Straße, Walcherstraße Ecke
Radingerstraße.
public transportation: U1 Station „Vorgartenstraße" next to
the Hotel.
by plane: Airport – S7 Vienna north (Praterstern)
by car: direction city centre, Prater, Lassallestr., Ernst Melchior
Straße, Walcherstrasse until you reach Radingerstrasse.
Eine neue Sichtweise auf Hotellerie und Dienstleistungen