als PDF-Datei - vademecom ag
Transcrição
als PDF-Datei - vademecom ag
PRESSEMITTEILUNG BEOTIME 1/3 Bang & Olufsen weckt mit sanften Tönen. BeoTime: Der Zauber der Flöte! Mit BeoTime stellt Bang & Olufsen eine Neuheit vor, die dem Versprechen des Unternehmens an die Magie seiner Produkte einmal mehr als gerecht wird. Optisch angelehnt an Mozarts Zauberflöte weckt BeoTime mit sanften Tönen, verzaubert mit seiner hohen Verarbeitungsqualität und fasziniert in der Anwendung. Struer/ Bassersdorf, 15. Juli 2009 Schlafzimmer sind heute oft auch Wohlfühlräume, bei denen viel Wert auf die Einrichtung gelegt wird. Mit BeoTime hat Bang & Olufsen nun ein Produkt angekündigt, dass den exklusiven Geschmack trifft und für ein sanftes Erwachen sorgt. BeoTime weckt mit einem wohlklingenden Alarmton, mit der gewünschten Radiostation, der Lieblings-CD oder der bevorzugten TVMorgensendung. BeoTime schaltet sich zur voreingestellten Zeit automatisch aus und stellt dank dem integrierten Sleep Timer alle Bang & Olufsen Geräte im Zimmer nach spätestens 120 Minuten in den StandbyBetrieb – eine besonders praktische Funktion für alle, die bis spät in die Nacht Fernsehen oder zum Klang ihrer Lieblings-CD einschlafen möchten, ohne später die Geräte ausschalten zu müssen. Als Teil der faszinierenden Bang & Olufsen Welt lassen sich mit BeoTime auch das TV-Gerät, die Lautsprecher und die Beleuchtung im Schlafzimmer steuern. Viel Wert wurde beim BeoTime auf Zweckmässigkeit und Benutzerfreundlichkeit gelegt: BeoTime kann in einer Hand gehalten und mit dem Daumen bedient werden, unabhängig davon, ob jemand Linksoder Rechtshänder ist. Der integrierte PRESSEMITTEILUNG BEOTIME 2/3 Neigungssensor sorgt dafür, dass die Anzeigen im Display und die Tastenfunktionen stets ablesbar sind, unabhängig davon, ob man das Gerät in der Hand hält oder ob es auf dem Nachttisch steht bzw. sicher in der Wandhalterung hängt. Mozarts Zauberflöte Bei der Konzeption von BeoTime hat sich der Produktdesigner Steffen Schmelling von der Idee inspirieren lassen, das morgendliche Erwachen in ein Erlebnis zu verwandeln. Sinnbild dafür wurde Mozarts Zauberflöte, in der zu bezaubernder Musik Traum und Wirklichkeit verschmelzen und das Licht die Dunkelheit besiegt. Und so standen die Flöte und die Musik Patinnen in der Entwicklung von BeoTime. BeoTime besteht aus einem eloxierten und polierten Aluminiumrohr und einer trompetenförmigen Taste, mit der sich der Wecker einund ausschalten lässt. Rastet die Taste ein, erinnert das Geräusch an einen klassischen Wecker. Am anderen Ende des Rohres verbirgt sich das Batterienfach. Für einen sicheren Halt auf dem Nachttisch sorgen zwei Gummifüsse. Wer BeoTime lieber an der Wand befestigt, erhält im Lieferumfang inbegriffen eine nahezu unsichtbare magnetische Wandhalterung. Die Navigation in den Menüs erfolgt über die quadratische Navigationstaste. Die drei weiteren kleineren Displays zeigen die Uhrzeit, die Weckzeit sowie die Weckquelle an. Die aktuelle Zeit ist immer sichtbar. Dank des integrierten Berührungssensors wird die Hintergrundbeleuchtung durch blosse Berührung von BeoTime aktiviert, um beispielsweise nachts die Zeit ablesen zu können. Der BeoTime ist in Bang & Olufsen Fachgeschäften ab September in der Schweiz zum Preis von CHF 470 erhältlich. Technische Daten DESIGN ABMESSUNGEN (HxBxT) GEWICHT (INKL. BATTERIEN) AUSFÜHRUNG FARBE FERNBEDIENUNG FUNKTIONEN Mitte Steffen Schmelling 2,4 x 39 x 2,5 cm 190 g Aluminium Aluminium Bang & Olufsen IR Wecker, Sleep Timer, SnoozeFunktion, Berührungssensor, automatische Display-Ausrichtung per Neigungssensor EINFACHE QUELLENBEDIENUNG Programm-/Sender/Titelauswahl lauter/leiser WECKTON Speziell für Bang & Olufsen komponiert PRESSEMITTEILUNG BEOTIME LEISTUNG 3/3 3 Alkalibatterien (AA), im Lieferumfang enthalten Mehr als 10 Monate je Satz Alkalibatterien Liquid Crystal Display BATTERIEKAPAZITÄT DISPLAY Flüssigkristallanzeige):0,75” AUFLÖSUNG 48 x 33 Pixel ZUBEHÖR Wandhalterung (im Lieferumfang enthalten) Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: vademecom ag pr und kommunikation Monika Bailer Giuliani Jupiterstrasse 47 CH-8032 Zürich Telefon: 044 380 35 36 www.vademecom.com [email protected] Bang & Olufsen Schweiz AG Daniella Simmig PR Manager Central Europe Grindelstrasse 15 CH-8303 Bassersdorf Telefon: 079 795 13 28 [email protected] Bang & Olufsen a/s Bang & Olufsen a/s wurde 1925 im dänischen Struer gegründet. Das Unternehmen ist weltweit anerkannt für sein unverwechselbares Sortiment von hochwertigen Produkten der Unterhaltungselektronik. Sie verkörpern unsere Vision: den Mut zu haben, auf der Suche nach überraschenden, dauerhaften Erfahrungen das Gewöhnliche immer wieder in Frage zu stellen. Die Bang & Olufsen Unternehmensgruppe produziert eine einzigartige Palette von Fernsehgeräten, Audiosystemen, Lautsprechern, Telefonen, Car-HiFi und Multimedia-Produkten. Weitere Informationen olufsen.com über Bang & Olufsen a/s finden Sie unter www.bang- Bang & Olufsen Mediacenter Alle Abbildungen stehen kostenfrei zur Verfügung unter http://mediacenter.bangolufsen.dk. Beim ersten Besuch des Mediacenters folgen Sie bitte den Anweisungen, um sich als neuer Nutzer zu registrieren.