Die Abenteuerreise mit M`Goun
Transcrição
Die Abenteuerreise mit M`Goun
Hinein in den Hohen Atlas Via Madrid fliegen wir nach Marrakesch. Nach unserer Ankunft steht der restliche Tag zur freien Verfügung, um erste Eindrücke der „Roten Stadt“ zu sammeln. Bereits am nächsten Morgen starten wir zeitig und lassen den ganzen Trubel der geschäftigen Stadt hinter uns. Unsere Fahrt in das Atlas-Gebirge führt uns durch die El Haouz-Ebenen bis in den kleinen Bergort Azilal. Hier schlendern wir über den Markt und kaufen gemeinsam mit unserem Koch die Lebensmittel für die kommenden Tage ein. Weiter geht es über den 2.300 m hohen Tizi N’Oughbar-Pass in die Bergwelt des Hohen Atlas. Mit einem „Salam Aleikum“ werden wir vom Trekking-Team im „Glücklichen Tal“ Aït Bougoumez begrüßt. Unser Team besteht aus Maultieren für das Gepäck, ihren Führern, unserem Reiseleiter und unserem Koch, der täglich unser Essen frisch zubereitet. Wir schnüren unsere Trekkingschuhe, beladen die Maultiere und dann geht es durch das grüne Aït Bougoumez-Tal entlang pittoresker Berber-Dörfer auf Maultierpfaden bis zu den Weidegründen der Nomaden am Fuße der M’Goun Bergkette. Hier bei Azib N’Ikiss schlagen wir das erste Mal unsere Zelte unter freiem Himmel auf. Wir lagern direkt an einem Bach, wo wir uns auch waschen können. Es geht spartanisch zu, einzig ein Toilettenzelt haben wir mit im Gepäck. Dafür werden wir aber mit einer herrlichen Atmosphäre belohnt: Über uns das Sternenzelt, im Kessel über dem Feuer ein brodelnder Topf mit schmackhafter Tajine (traditionelles Schmorgericht) – Abenteurerherz was willst du mehr! Gipfelsturm des M’Goun Marokko: Sommeraktivreise aktivPlus Die Abenteuerreise mit M‘Goun Der M‘Goun ist zwar nur der dritthöchste Berg Marokkos, dafür ist er weit weniger überlaufen und seine Umgebung ist um ein vielfaches schöner als die des nur unwesentlich höheren Toubkal, der leider mehr und mehr zur „Rennstrecke“ für Touristen verkommt. Wollen Sie also eine herausfordernde Gipfelbesteigung mit echten kulturellen Erlebnissen abseits der Touristenpfade verbinden, dann sind Sie auf dieser Reise genau richtig. Neben fantastischen Landschaftserlebnissen, entdecken wir beispielsweise das kleine Berberdorf R’bat ganz intensiv: Wir übernachten bei Einheimischen und lernen bei einer Familie Leben und Alltag der Menschen des Hohen Atlas hautnah kennen. Ein weiteres Abenteuer auf dieser Reise ist unser mehrtägiges Trekking mit Kamelen entlang der Atlantikküste: Wir passieren schroffe Küstenlandschaften, picknicken an herrlichen Stränden und übernachten in Zelten unter dem Sternenmeer Marokkos. Städte wir Marrakesch, wo der antike Orient und die Moderne aufeinanderprallen oder das malerische Essaouira, dessen Stadtmauern die mächtigen Wellen des wilden Atlantiks brechen, runden diese außergewöhnliche Marokko-Reise ab. Für Luxusliebhaber ist diese Reise im Übrigen nichts: Bei unseren Wanderungen übernachten wir in Zelten und öfters bieten nur die Bäche der Berge eine Waschgelegenheit. Dafür werden Sie mit unvergesslichen Erlebnissen belohnt! mehrtägiges Trekking im Hohen Atlas mit Maultieren unvergessliche Naturerlebnisse und Begegnungen mit dem Volk der Berber Gipfelbesteigung des M’Goun (4.071 m); Alternativprogramm für alle, die sich den Gipfelsturm nicht zutrauen mehrtägiges Küsten-Trekking an den Stränden des Atlantik mit Kamelen unvergleichliche Reiseroute, die nur in den Sommermonaten möglich ist Durchführungsgarantie schon ab 4 Personen Einer unserer WORLD INSIGHTReiseleiter in Marokko Rachid El Mabrouky, 35, bringt als ehemaliger Marathon-Läufer auch die Besteigung des M’Goun nicht aus der Ruhe. Er kommt aus der Bergwelt und kennt nicht nur die Wege und Natur wie seine Westentasche, sondern weiß auch, wie die Menschen hier ticken. Gerne schlägt Rachid für Sie die Brücke zwischen den Einheimischen und Ihnen. Hilfreich sind ihm dabei seine umfassenden Sprachkenntnisse: Denn neben Deutsch, Französisch und Arabisch spricht er auch fließend Berberisch – die Türe für unvergessliche Begegnungen mit den Menschen vor Ort. Am nächsten Morgen folgen wir einem Pfad steil bergauf etwa 1.100 Höhenmeter müssen wir heute bewältigen. Auf dem ersten Plateau machen wir eine Pause und genießen den Panoramablick auf die fantastische Berglandschaft. Mit etwas Glück laufen uns hier Kamele, die auf den Hochebenen grasen, über den Weg. Weiter geht es bis auf den 3.500 m hohen Tizi N’Oughroy-Pass. Hier erwartet uns ein spektakulärer Ausblick auf die in der Ferne erkennbare M’Goun Bergkette. Auf dem Tarkedit Plateau schlagen wir unser Camp auf. Tags darauf beginnen wir den Tag noch vor Sonnenaufgang – zumindest gilt das für all diejenigen, die den M’Goun-Gipfel (4.071 m) besteigen wollen. Nach einem herzhaften Frühstück wandern wir durch die stille, nur von den Sternen beleuchtete Bergwelt. Es geht stetig bergan und der Weg wird immer steiler, bis wir schließlich einen Bergkamm erreichen, der uns eine bizarre Landschaft, ähnlich einer Mondlandschaft, eröffnet. Kurz nach Sonnenaufgang erreichen wir schließlich den Gipfel! Von hier aus haben wir bei klarem Wetter einen unbeschreiblichen Ausblick über die Bergwelt des Hohen Atlas, des Anti-Atlas und Südmarokko. Der Abstieg führt uns über Geröllfelder und im Oulilimt-Tal treffen wir wieder auf das Maultier-Team und diejenigen, die den Gipfelsturm nicht mitgemacht haben. Nomadenvölker und zu Gast bei Berbern Der Tag nach der anstrengenden M’Goun-Besteigung ist entspannt. Wir treffen auf Nomaden von Aït Atta, die mit ihren Viehherden hier im Hochland des Atlas den Sommer verbringen. Sie leben immer noch auf traditionelle Art und Weise und bewahren sich damit ihr Leben fern der Städte. Am Nachmittag haben wir Zeit für eine Kochstunde: Unser „Chef de Cuisine“ zeigt Ihnen gern en Detail, wie man die lokalen Gerichte schmackhaft zubereitet: Trauen Sie sich an die Töpfe. Am folgenden Tag gelangen wir über den Tizi N’Ait Imi-Pass wieder in das Aït Bougoumez-Tal. Dieser Pass ist die einzige Verbindung zwischen der M’Goun-Region, dem Tal der Rosen und dem Aït Bougoumez-Tal. Besonders samstags, wenn Souk im „Glücklichen Tal“ ist, ist dieser stark frequentiert, weil Nomaden und Bauern diesen dann nutzen, um auf dem örtlichen Markt Ziegen und Schafe gegen Obst, Gemüse und Kleidung einzutauschen. Ein Maultierpfad führt uns schließlich zum Dorf R’bat. Hier begrüßt uns unser Herbergsvater mit einem Tee und dem Versprechen auf eine Dusche in seinem Gästehaus. R’bat ist ein Dorf wie aus dem Bilderbuch: Lehmbauten, eine traditionelle Kashbah und Menschen, die wie vor Jahrhunderten ihrem Tagwerk nachgehen. Wir erleben tiefe Einblicke in das Leben der Berber: Beim Besuch einer Familie werden wir nicht nur in die Künste einer Teezeremonie eingeweiht, sondern erfahren auch viel über die Bräuche und den Alltag der Menschen: zum Beispiel der Teppichweberei oder der Kunst der Henna-Verzierungen. Mit den Kamelen die Küste entlang Am nächsten Morgen fahren wir an die Atlantikküste bis nach Tagant. Das kleine Fischerdörfchen Tafedna in der Nähe von Tagant ist anderntags unser Ausgangspunkt für das Kameltrekking an der Küste, vor uns steile Küstenabschnitte, goldene Strände und Arganbaumwälder. Wir nehmen den Küstenweg, der uns an faszinierenden Felsformationen und Schluchten entlangführt – diese Passage ist jedoch für unsere vollbepackten Kamele nicht passierbar, daher treffen wir sie später wieder. In Igourar nehmen wir unser Mittagspicknick direkt am Strand ein. Am Nachmittag wandern wir weiter bis zum Sidi Ahmed Essayeh Strand – einer der wildesten und schönsten Strände der Atlantikküste. Weil der Fisch hier fangfrisch ist, kaufen wir uns hier den „Catch-of-the-day“ für eine schmackhafte Fisch-Tajine am Abend ein. Tags darauf folgen wir Kamelpfaden entlang der schroffen Steilküste und durchqueren verschiedene Berberdörfer bis zu den Sanddünen von Assif N‘Boud. Nah des Strandes schlagen wir unsere Zelte direkt am Wasserfall Sidi M’Barek auf – nehmen Sie Ihre Abenddusche auf die natürlichste Art! In Sidi Kaouki verabschieden wir uns schließlich von den Kamelen und den lokalen Kamelführern und machen uns auf zu unserem nächsten Ziel: dem herrlich am Atlantik gelegenen Essaouira. Piraten, Baden, bunte Märkte Unser Riad (Hotels in Form von traditionellen Häusern reicher marokkanischer Familien) in der ehemaligen Piratenstadt liegt im Herzen der Altstadt. Genießen Sie Ihre freie Zeit an diesem charmanten Ort: Shopping in den Souks, entlang der Stadtmauer flanieren, einen Cappuccino in einem der netten Cafés genießen oder einfach am Strand die Seele baumeln lassen – Sie haben die Wahl! Nach zwei Nächten in Essaouira heißt die letzte Station unserer Reise Marrakesch: Enge Gassen, quirlige Souks, billiger Ramsch und teure Handwerkskunst liegen hier ebenso dicht nebeneinander wie alt und modern, arm und reich! Eine Stadtbesichtigung zeigt uns die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den El Bahia-Palast, die Saadier-Gräber und die Koutoubia-Moschee. Dann bleibt natürlich auch noch Zeit für Sie: Stürzen Sie sich in den Rummel auf und um den Djemaa el Fna-Platz – Gaukler, Schlangenbeschwörer, Artisten, Pseudo-Guides, illustre und dubiose Gestalten! Das Getümmel muss man erlebt haben, halten Sie die Augen offen und genießen Sie das Treiben in dieser einzigartigen Metropole! Wir nehmen Abschied von Marokko und lassen auf dem Rückflug alle Erlebnisse Revue passieren. Unterkünfte und Verpflegung Änderungen vorbehalten In Marrakesch und Essaouira übernachten wir in sauberen landestypischen HHH Hotels oder Riads mit eigenem Bad oder Dusche/WC. Im Atlas-Gebirge und während des Küstentrekkings reisen wir abseits der normalen Touristenpfade: Im kleinen Bergdorf R’bat und an der Küste in Tagant übernachten wir bei Berberfamilien in 5- bis 6-Personen-Zimmern (Dusche und WC werden geteilt) und während der Wanderungen in 2-Personen-Zelten. Als Toilette steht ein Toilettenzelt zur Verfügung; Wasser zum Zähneputzen oder Händewaschen wird gestellt. Zelte und Matten sind vorhanden; Schlafsäcke und Handtücher müssen mitgebracht werden. Bilder unserer Hotels finden Sie unter www.world-insight.de. Die Verpflegung auf dieser Reise basiert im Wesentlichen auf Vollverpflegung, in Essaouira sind nur Frühstück und Abendessen, in Marrakesch ist nur das Frühstück im Preis eingeschlossen. Bei den Mahlzeiten während der Wanderungen handelt es sich um lokale Gerichte, die von einem erfahrenen Koch frisch zubereitet werden. Die Mahlzeiten finden Sie im Kurzreiseverlauf „Ihre Reise“ mit F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen gekennzeichnet. Anforderungen und reisespezifische Hinweise Bei dieser Wanderreise ist Anpassungsfähigkeit, Teamgeist und Bereitschaft zum Komfortverzicht erforderlich. Die Nächte in den Bergen können empfindlich kühl werden. Gute Kondition und Gesundheit sind generell für alle Wanderungen ausreichend, dennoch sollten Sie trittsicher und schwindelfrei sein. Der Aufstieg auf den Gipfel des M’Goun ist technisch nicht schwierig, aber sehr langwierig. Es muss mit einer Gehzeit von circa 9 Stunden gerechnet werden. Unser Gepäck, Wasser und Proviant werden während der Trekkings von Maultieren und Kamelen transportiert. Beim Zeltaufbau mit Anzupacken wird gern gesehen. Ihre Reise: 15 Tage Marokko Sommeraktivreise aktivPlus 1. Tag Flug von Frankfurt via Madrid nach Marrakesch; Ankunft am Nachmittag und Transfer zum Hotel (20 km) (1 Übernachtung im Hotel Les Trois PalmiersHHH in Marrakesch) 2. Tag Fahrt durch die El Haouz-Ebenen in den Hohen Atlas nach Azilal; weiter in das Aït Bougoumez-Tal; Treffen des Trekking-Teams und der Maultiere und Start des 5-tägigen Trekkings; vorbei an Lehmziegeldörfern und grünen Tälern bis zu den Azib N’Ikiss Weiden (3 Std., leicht bis mittelschwer); 260 km (1 Übernachtung in Zelten) (F,M,A) 3. Tag Fortsetzung des Trekkings entlang von Muli-Pfaden bis zum Tizi N’Oughroy-Pass auf 3.500 m Höhe; Ausblick über die M’Goun Bergkette; Abstieg zum Tarkedit Plateau (5 Std.; mittelschwer) (1 Übernachtung in Zelten am Fuße des M‘Goun) (F,M,A) 4. Tag sehr früher Aufstieg (vor dem Sonnenaufgang) auf den M‘Goun; von Pass zu Pass über den Bergrücken zum Gipfel des M‘Goun (4.071 m) mit atemberaubender Aussicht über das Saghro-Gebirge, Südmarokko und das Rosental; Abstieg nach Oulilimt (ca. 9 Std., schwer); alternativ Wanderung mit den Mulis über den Pass (3.100 m) nach Oulilimt (ca. 5 Std., leicht bis mittelschwer) (1 Übernachtung in Zelten) (F,M,A) 5. Tag Trekking von Oulilimt mit Überquerung des Tizi N‘Tanout-Passes nach Igli N’Tanout (ca. 4 Std., leicht); unterwegs Begegnung mit Nomadenstämmen aus Aït Atta und Teepause; weiter zum Camp; Nachmittag frei (1 Übernachtung in Zelten) (F,M,A) 6. Tag Letzte Trekking-Etappe von Igli N’Tanout über den Tizi N’Aït Imi-Pass ins Tal von Aït Bougoumez mit fantastischem Blick über das Tal; Abstieg zum Dorf R’bat (ca. 5 Std., leicht bis mittelschwer) (2 Übernachtungen bei einer Berberfamilie in R’bat) (F,M,A) 7. Tag Entdeckungen in R’bat: Besuch einer einheimischen Familie und Kennenlernen des ländlichen Alltags mit Teezeremonie bei einer lokalen Familie (F,M,A) 8. Tag Fahrt über Marrakesch in das Fischerdorf Tagant an der Atlantik-Küste; 420 km (1 Übernachtung bei einer Berberfamilie in Tagant) (F,M,A) 9. Tag morgens Fahrt nach Tafedna und Treffen mit dem lokalen Trekking-Team und den Kamelen; Start der Wanderung von Tafedna nach Iftan; Abstieg zur Küste vorbei an wilden Stränden, Steilküsten und durch einen Arganbaumwald (ca. 5,5 Std., leicht); Ankunft am Abend am Strand von Sidi Ahmed Essayeh bei Iftan (1 Übernachtung in Zelten am Strand von Sidi Ahmed Essayeh) (F,M,A) 10. Tag Wanderung vom Sidi Ahmed Sayeh-Strand entlang einer steilen Felsküste zum Wasserfall Sidi M‘Barek (ca. 4 Std., leicht) (1 Übernachtung in Zelten) (F,M,A) 11. Tag morgens Wanderung von Sidi M‘Barek entlang „goldener“ Strände nach Sidi Kaouki (ca. 3 Std., leicht); nachmittags Transfer nach Essaouira (2 Übernachtungen im Riad BenatarHHH in Essaouira) (F,M,A) 12. Tag zur freien Verfügung in Essaouira (F,A) 13. Tag Morgen frei in Essaouira; am Nachmittag Fahrt nach Marrakesch; 180 km (2 Übernachtungen im Hotel Les Trois PalmiersHHH in Marrakesch) (F) 14. Tag morgens Besichtigungen in Marrakesch: KoutoubiaMoschee (Außenbesichtigung), Saadische Gräber, El Bahia-Palast; nachmittags frei (F) 15. Tag vormittags Transfer zum Flughafen (20 Km) und Rückflug via Madrid nach Deutschland; Ankunft in Frankfurt (F) Marokko Sommeraktivreise aktivPlus ab € 15 Tage 1.499,– Einzelzimmer-/Einzelzelt-Zuschlag € 250,– (gilt nicht für die Übernachtungen bei den Berberfamilien in R’bat und in Tagant) TEILNEHMERZAHL 4* bis 16 *bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl TERMINE Montag auf Montag 14.05.–28.05.20161,2 11.07. –25.07.2016 01.08.– 15.08.20161 22.08.–05.09.20161 1 Ferientermin 2 € 1.499,– € 1.499,– € 1.499,– € 1.499,– Samstag auf Samstag IM PREIS ENTHALTEN • Linienflug (Economy) mit Iberia oder gleichwertiger Fluggesellschaft ab Frankfurt nach Marrakesch und zurück (andere Abflugorte s. Tabelle; nach Verfügbarkeit buchbar) • Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/vom Abflughafen ab/bis jedem deutschen Bahnhof (Bedingungen s. Seite 368) • Rundreise mit Charterbus wie im Reiseverlauf beschrieben; Transfers • 14 Übernachtungen, davon 5 in HHH Hotels im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, 3 bei Berberfamilien und 6 in 2-PersonenZelten (sollten einzelne im Reiseverlauf genannte Unterkünfte einmal nicht verfügbar sein, greifen wir auf möglichst gleichwertige Alternativen zurück) • Gepäcktransport während der Tekkingtage im Hohen Atlas und an der Küste • Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) • Eintrittsgelder • deutschsprachige WORLD INSIGHT-Reiseleitung; zusätzlicher lokaler deutschsprachiger Guide in Marrakesch • 1 hochwertiger Reiseführer Ihrer Wahl von MairDumont aus unserem Sortiment www.world-insight.de/reisefuehrer (s. Seite 12–13) • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ABFLUGORTE / BAHNREISE ZUM ABFLUGORT Die Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/vom Abflughafen ab/bis jedem deutschen Bahnhof ist im Reisepreis enthalten. Frankfurt Düsseldorf, München, Berlin ohne Zuschlag Stuttgart*, Hannover*, Hamburg* Wien € 50,– € 80,– € 150,– *Verbindung geht nicht täglich und ist an manchen Flugtagen nicht verfügbar; wenn verfügbar, dann ist mindestens auf dem Hinflug eine Übernachtung in Madrid notwendig, die nicht im Preis inbegriffen ist. EINREISEBESTIMMUNGEN UND IMPFUNGEN s. Seite 70 CO2-FUSSABDRUCK / EMPFOHLENER AUSGLEICH 1.231 kg CO2 / € 29,- (Erklärung zu atmosfair s. Seite 18–19) AKTIVPUNKTE Marokko, Ägypten, Jordanien, Israel, Iran, Oman 81