wir machen urlaub perfekt!
Transcrição
wir machen urlaub perfekt!
www.raiffeisen-reisen.at FAMILY 2015 TÜRKEI: SANDSTRAND UND MEERESBRISE! KROATIEN: SONNE UND MEE(H)R! ITALIEN: LA DOLCE VITA! COSTA MEDITERRANEA: SCHIFF AHOI! KÄRNTEN: URLAUB DAHEIM! WIR MACHEN.. URLAUB .! PERFEKT TÜRKEI - SANDSTRAND UND MEERESBRISE! VERANSTALTER DETUR AUSTRIA GmbH, Grünbergstr. 15/1/5, A- 1120 Wien, Eintragungsnummer in das Veranstalterverzeichnis 2013/0040, FN 403851z; UID: ATU 68184519 Abwickler Insolvenzversicherung: Europäische Reiseversicherung AG, info@europäische.at; Telefon: +43 1 317250073930 Fax: +4313199367, als Vertragsgrundlage gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen. Gerichtsstand ist Wien. Im Pauschalpreis inkludierte Leistungen: Flug, Unterbringung, Transfer im Zielgebiet, Detur Betreuung vor Ort zu den ausgeschriebenen Terminen, österreichische Flughafengebühren. Allgemeine Reisebedingungen, wichtige Informationen, Wissenswertes über das angebotene Urlaubsland, etwaige Flug- und Saisonzuschläge sowie allgemeine Leistungen lt. DETUR AUSTRIA Sommerkatalog 2015. Diese sind Bestandteil jedes mit uns abgeschlossenen Reisevertrags. Angebote nur gültig für die beim jeweiligen Hotel angeführten Abflugtermine. Es gilt der jeweils aktuelle Preis zum Zeitpunkt der Buchung laut EDV-System. Alle Preise in Euro. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Antalya-Konakli CLUB TURTAS BEACH HOTEL / 4**** ALLES INKLUSIVE Orientalische Sinnesfreuden, ein Service, das westlichen Ansprüchen mehr als gerecht wird, und unzählige natürliche und historische Kleinode in nächster Nähe: Die türkische Rivera, auch „Türkisküste“ genannt, zieht magisch an. Der All-inclusive-Club Turtas direkt am kilometerlangen Sand-/Kiesstrand überzeugt durch Gastfreundschaft und ein RundumWohlfühl-Paket. Eine familienfreundliche Unterkunft, in der man sich um nichts kümmern muss. Unzählige Stammgäste schwören auf den Komfort der insgesamt 275 Zimmer und die Atmosphäre des gut geführten Hauses. Das ausgesprochen milde Klima und das wohltemperierte Meer lassen Sonnenhungrige auf ihre Kosten kommen. Abkühlung verschafft man sich entweder direkt am Privatstrand oder in der großzügigen Poollandschaft. Vor allem die Jüngsten werden im brandneuen Aquapark mit 5 Wasserrutschen, der 2013 errichtet wurde, ihren Spaß haben. Oder sie planschen in einem der zwei separaten Kinderbecken. Abschalten und Tee trinken? Ob in der gepflegten Gartenanlage, dem Hauptrestaurant mit Terrasse, mehreren Bars oder auch der Diskothek: Jeder urlaubt hier, wie es ihm gefällt. Das Spa-Center sorgt für Wellness, mehrere Shops bieten Mitbringsel feil. Auch Gaumenfreuden kommen nicht zu kurz: lokale Spezialitäten und internationale Köstlichkeiten locken. Neben dem Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet kann man nachmittags bei leckeren Snacks zugreifen, Tee/Kaffee und Kuchen stärken zwischendurch ebenso wie die Mitternachtssuppe. Einmal pro Aufenthalt kann das Abendessen gegen Vorreservierung im Hauptrestaurant mit á-la-Carte Service eingenommen werden. Lokale Getränke gibt es kostenlos zwischen 10 und 24 Uhr. Gegen Gebühr erhalten Sie darüber hinaus importierte Alkoholika, frisch gepresste Säfte, Wein und Eis. Nur 13 Kilometer entfernt wartet der geschichtsträchtige Badeort Alanya darauf entdeckt zu werden: Tauchen Sie ein in die Mischung aus Tradition und Moderne, Orient und Okzident! Hier werden weiterhin in Handarbeit geschickt Teppiche geknüpft und Gold zu Pretiosen verarbeitet, exotische Gewürze betören die Nase, der fremde Ruf des Muezzin erschallt ebenso über den engen Gassen wie die Hits von Heute. In den alten Häfen, den Bazaren, den Märkten,in den Straßencafes treffen Welten auf einander. No Sports? Aber sicher nicht, weil man nicht das Passende gefunden hat. Tennis, Darts, Basketball, Fußball, Luftgewehr, Fitness oder Tischtennis und diverse Wassersportarten stehen zur Auswahl. Oder doch lieber dem Spa-Bereich einen Besuch abstatten und Türkisches Bad, Massage, Kosmetik und Wellness nutzen? Die Sprösslinge sind bei der Kinderanimation im Mini Club in besten und erfahrenen Händen. Code: AYT-TURRAI 3 Personen 2 Personen Verpflegung: 1 Person Kind 2 - 13 J. AI Standard Code: AYT-TURRAI A Belegung C 2 Wo Verl. N. 1 Wo 2 Wo Verl. N. 1 Wo 2 Wo Verl. N. 1 Wo 2 Wo Verl. N. 1 Wo 2 Wo Verl. N. 499 695 787 950 1.158 1.345 B 28 549 2 Wo Verl. N. 1 Wo 751 29 631 793 32 659 1.017 48 799 329 E 1 Wo A 2 Wo Verl. N. 1 Wo 660 25 548 688 27 569 884 41 681 299 D 2 Wo Verl. N. 1 Wo 575 20 485 603 22 499 757 33 597 299 Belegung Family Room 2 Personen Stockbett Verpflegung: Kinder AI 2 - 13 J. B 1 Wo 435 449 526 C 34 649 2 Wo Verl. N. 1 Wo 904 39 721 960 43 749 1.240 63 924 349 2 Wo Verl. N. 1.050 47 1.106 51 1.456 76 379 D 48 329 759 E 57 869 349 68 299 299 379 A B C D E 02.05. - 15.05. 16.05. - 29.05. 30.05. - 12.06. 13.06. - 10.07. 11.07 - 28.08. 24.10. - 07.11. 10.10 - 23.10. 19.09 - 09.10. 29.08. - 18.09. Saisontabelle AYT-TURRAI Preise sind gültig bei Buchung bis 31.03.2015. Flug-Zu/Abschläge lt. DETUR Sommer Katalog 2015 bzw. lt. System. ZIMMER Alle mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage (individuell), SAT-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Safe, Fliesenboden und Balkon oder Terrasse, Standardzimmer (ca. 23 m²), Familienzimmer (ca. 27 m²): geräumiger mit zusätzlichem Stockbett, ansonsten wie Standardzimmer BELEGUNG Standardzimmer: Unterbringung 2 Erw. , 2 Erw. + 1 Kind, 3 Erw., 1 Erw. + 1 Kind oder 1 Erw. Familienzimmer mit Stockbetten (1 Raum): Unterbringung 2 Erw. + 2 Kinder SPORT & WELLNESS 1 Tennishartplatz, Tischtennis, Darts, Basketball, Fußball, Luftgewehr und Fitnessraum. Türkisches Bad im SPA Bereich. Gegen Gebühr: Flutlicht und Equipment für Tennis. Diverse Wassersportarten von lokalen Anbietern vor Ort, Billard, Minigolf. Alle Massage-, Kosmetik- und Wellnessangebote im SPA Bereich. CODE TURRAI Die angegebenen Wochenpreise sind nur gültig, wenn während des Aufenthaltes kein Saisonwechsel stattfindet. Bei Saisonüberschneidung wird der Preis anteilsmäßig vom System berechnet. KROATIEN SONNE UND MEE(H)R! EXKLUSIV FÜR INHABER DES NÖ FAMILIENPASSES ODER INHABER EINES KONTOS BEI EINER RAIFFEISENBANK IN WIEN, NIEDERÖSTERREICH ODER IM BURGENLAND: DIESES ANGEBOT IST GÜNSTIGER ALS VERGLEICHBARE ANGEBOTE IN KATALOGEN ODER IM INTERNET! LIMITIERTES ANGEBOT! Gültig bei Buchung bis 28.02.2015. SONNE, STRAND UND MEE(HR) GENIESSEN – IM VALAMAR TAMARIS RESORT **** BEI POREČ, KROATIEN Willkommen in der idealen Familiendestination an der kroatischen Küste! Im Valamar Club Tamaris Resort nahe des historischen Städtchens Poreč fühlen sich Groß und Klein rundum wohl. Hier suchten schon die alten Römer Muße und Entspannung – der malerische Landstrich trägt nicht umsonst den Beinamen „Terra Magica“ (verzaubertes Land)! Die Kies-, Sand- und Grasstrände entlang der charmanten Halbinsel Lanterna bieten natürlichen Schatten. Modernes Design und komfortable Ausstattung der Zimmer des Valamar Tamaris Resort bezaubern, Gastfreundschaft und mediterrane Atmosphäre sorgen für Gemütlichkeit. Ob der Besucher nun lieber die Seele baumeln und sich verwöhnen lassen oder die Kondition auf Vordermann bringen möchte - zum Angebot des Urlaubparadieses zählen erstklassige Restaurants, mehrere Pools und diverse Sporteinrichtungen. WORLD TRAVEL AWARD WINNER 2014 Sportliche Besucher haben die Qual: Die Fülle an Möglichkeiten umfasst etwa Fitnesscenter, Fußball, Tennis, Aerobic oder Wassersport – hier ist für jeden etwas dabei! Wer gerne den Drahtesel besteigt, kommt im Fahrrad-Hotel voll auf seine Kosten. Darüber hinaus wartet Entspannung pur. Neben einem Jacuzzi im Freien laden eine finnische und eine türkische Sauna zum Relaxen ein. Die Poollandschaft verfügt über ein beheiztes Becken mit Unterwassermassage und Wasserfällen, im Activitypool begeistern verschiedene Wassereffekte und eine Wasserrutsche Abenteuerlustige. SPIEL, SPASS, SPEZIALITÄTEN Der Nachwuchs kann sich beim abwechslungsreichen Animationsprogramm im Maro Club nach Herzenslust austoben. Ganz auf die Altersgruppen Mini, Midi, Maxi und Teens abgestimmt warten unter anderem Maro-Disco, EiscremePartys, Maro-Kino und Gratis-Getränke auf die Sprösslinge. Zur körperlichen Ertüchtigung gesellen sich wahre Gaumenfreuden: Motto-Abende locken mit verführerischen Genüssen aus der Region. Freuen Sie sich auf einen kroatischen, italienischen oder istrischen Abend. Oder schlemmen Sie beim Fisch-Dinner. Wer sich mit eigenen Augen vom Können der Köche überzeugen möchte, darf das Show-Cooking im Hotelrestaurant nicht versäumen. Highlights wie einen Galaabend mit Feuerwerk und das Barbecue direkt am Strand runden das Angebot ab. Unvergessliche Eindrücke sammelt auch, wer die geschichtsträchtige Umgebung erkundet: Zu den bestens erhaltenen Spuren der Vergangenheit zählt die Euphrasius-Basilika mit Mosaiken aus dem 6. Jahrhundert, die 1997 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Valamar Tamaris Resort ****: FREUEN SIE SICH AUF DIE ZEIT IHRES LEBENS! WO FAMILIENFREUNDLICHKEIT NICHT NUR EIN WORT IST. SAISONEN Anreise A B C D E F G 13.05. - 21.05. 22.05. - 25.05. 04.07. - 29.07. 19.09. - 16.10. 06.04. - 12.05. 05.09. - 18.09. 30.07. - 28.08. 26.05. - 02.06. 03.06. - 03.07. 29.08. - 04.09. PREIS PRO PERSON IN EURO PRO TAG GEMÄSS SAISON. PREISE GELTEN BEI BUCHUNG BIS 28.2.2015!! TYP BELEGUNG Standard DZ Parkblick 2 EW + max. 1 Kind Superior DZ Meerblick 2 EW + max. 1 Kinder Standard FZ Parkblick 2 EW + max. 2 Kinder A 39 47 70 B 53 64 95 C 55 66 97 D 70 84 123 E 66 79 117 F 90 107 158 G 100 120 177 F 106 127 188 G 116 139 208 PREIS PRO PERSON IN EURO PRO TAG GEMÄSS SAISON. PREISE GELTEN BEI BUCHUNG AB 28.2.2015!! TYP BELEGUNG Standard DZ Parkblick 2 EW + max. 1 Kind Superior DZ Meerblick 2 EW + max. 1 Kinder Standard FZ Parkblick 2 EW + max. 2 Kinder A 44 54 81 B 62 75 112 C 64 77 114 D 82 98 146 E 77 93 138 LEISTUNGEN Übernachtung im Zimmer der gebuchten Kategorie VERPFLEGUNG „All inclusive light“-Leistung im Hotel (Vollpension; während des Mittag- und Abendessens sind Getränke aus dem Schankautomaten inbegriffen) ANIMATION/SPORT Das erfahrene Valamar Animationsteam bietet für Kinder und Erwachsene vielseitige Aktivitäten: Morgengymnastik, Aqua-Aerobic, Jogging, Bike-Tours (Leihfahrräder nach Verfügbarkeit), Beachvolley- und Basketball, Nordic Walking, Stretching, Wasserball, sportliche Wettspiele, Tischtennis, Minigolf, Handarbeiten, verschiedenste Unterhaltungsspiele, Tanzabende auf der Hotelterrasse, Folklore-Abende, 2 Clubs für Kids und Teens bis unter 16 Jahre (während der Betriebszeit des Kids Clubs sind Softdrinks für die Kinder und Eiscreme-Party am Nachmittag inklusive): Spiele, Malen, Filme, Disco, Karaoke, Picknick, Karneval, Geburtstagsfeiern, Kinderabende mit Programm etc. ERMÄSSIGUNGEN Familienzimmer: 1-2 Kinder von 0 - 15,99 Jahren GRATIS im FZ bei 2 Vollzahlern Belegung 3 Erwachsene: bei 2 Vollzahlern bekommt die 3. Person 50% Ermäßigung Belegung 4 Erwachsene: bei 2 Vollzahlern bekommen die 3. + 4. Person 50% Ermäßigung Einzelzimmer: Zuschlag 50 % Single mit Kind im DZ: Bei einem Vollzahler bekommt 1 Kind bis 15,99 Jahren 30% Ermäßigung Doppelzimmer: Bei 2 Vollzahlern 1 Kind bis 15,99 Jahren im Bett der Eltern gratis! REISEVERANSTALTER Reisebüro Sommeregger Air Service GmbH. Alle Preise in Euro pro Person, exkl. Buchungsgebühr. Stand der Tarife: 19.11.2014. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) des Fachverbandes der Reisebüros sowie etwaige Sondervereinbarungen und Bedingungen des jeweiligen Reiseveranstalters. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeit vorbehalten. MINIMUMAUFENTHALT IN DER NEBENSAISON: 3 Nächte (Saisonen A-F) MINIMUMAUFENTHALT IN DER HAUPTSAISON: 5 Nächte (Saison G) ITALIEN LA DOLCE VITA ITALIEN: LA DOLCE VITA! HOTEL FLORIDA LIGNANO SABBIADORO ALLE INHABER DES NÖ FAMILIENPASSES ODER INHABER EINES KONTOS DER RAIFFEISENBANK WIEN, NIEDERÖSTERREICH ODER BURGENLAND ERHALTEN EXKLUSIV 20 % NACHLASS AUF DIE NEBENSTEHENDEN GENANNTEN PREISE. Limitiertes Angebot! Gültig bis 28.02.2015. BUCHUNGSINFORMATIONEN Kinder-/Zusatzbettermäßigung: Unter 6 Jahren frei, von 6 bis unter 9 Jahre 50%, von 9 bis unter 13 Jahre 30%, ab 13 Jahre 20%. Im Typ 4UDW und GUK unter 6 Jahren 50%, von 6 bis unter 9 Jahre 25%, von 9 bis unter 13 Jahre 15%, ab 13 Jahre 10%. AN- UND ABREISE: Täglich, bis 14.5 und ab 7.6 mind. 3 Nächte sonst Samstag mind. 7 Nächte. ZUSÄTZLICH TERRA-VORTEIL 5% Preisnachlass bei Anreise 7.6. – 22.6. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Lebensfreude und Erholung! Strand und Meer, Pinienhaine und Grünanlagen, Flaniermeilen und jede Menge immerwährende Erinnerungen: Von diesem Italien-Aufenthalt im Hotel Florida Lignano Sabbiadoro träumt man das ganze Jahr. Unkomplizierte Ferienfreuden an der idyllischen Adriaküste. Die Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt für die zahllosen Aktivitäten, die Gäste aus aller Welt anzieht. In grüner Ruhelage, nur etwa 50 Meter vom Strand und wenige Schritte vom pulsierenden Zentrum entfernt, finden Abenteuerlustige und Erholungssuchende alles, was das Herz begehrt, in unmittelbarer Nähe. Ungezwungen und herzlich. Erst im Frühling 2014 runderneuert, bietet das Hotel unzählige Möglichkeiten, den Alltag hinter sich lassen zu können. Ideal für mehrere Generationen. LA SPIAGGA: STRAND DREHUND ANGELPUNKT Der charmant-mediterrane Ort Lignano Sabbiadoro zwischen Venedig und Triest verdankt seinen Namen dem feinen Sandstrand (Sabbia d‘oro, Italienisch: Sand aus Gold), der Sonnenanbeter, Sportbegeisterte und Sandburgenbauer gleichermaßen anzieht. Vom Enkerl bis zur Omama – wohl fühlen sich alle da. Der gepflegte, breite Abschnitt wird regelmäßig ob seiner Sauberkeit prämiert. Ferien wie aus dem Bilderbuch: Selbstverständlich erwarten Sie hier Gaumenfreuden, für die die Region in der ganzen Welt bekannt ist. Aber Urlaub in Lignano ist mehr als Eis, Pizza und Pasta. Das Rundum-Wohlfühl-Paket umfasst das sorglose Planschen im Meer ebenso wie das Flanieren über die lebendige Fußgängerzone. Der Meeresboden fällt sanft ab und bietet somit einen sicheren, komfortablen Badespaß. Im Zimmerpreis sind jeweils ein Sonnenschirm und zwei Strandliegen inkludiert. Darüber hinaus wohnt ein Kind unter sechs Jahren gratis. Die Bambini liegen dem Betreiber ganz besonders am Herzen. Entspannung, Zerstreuung und Unterhaltung versprechen Spielzimmer und Außenspielgelände, aber auch die Kinderanimation „mit Herz und Verstand“. Spaß, neue Freundschaften und jede Menge sorglose Tage verbringen die Jüngsten im Miniclub. Bei Schönwetter vormittags und nachmittags am Privatstrand, ansonsten direkt im Hotel. Hier wird auch ein lustiges Abendprogramm organisiert. Genaugenommen müssen Sie die Herberge gar nicht verlassen: Unter dem Dach des Hauses stehen zahlreiche Erholungsmöglichkeiten zur Verfügung, selbst wenn sich die Sonne einmal nicht blicken lassen sollte. Ein seltener Schlechtwettertag lässt sich hier prima im überdachten Hallenbad mit Whirlpool – rundum verglast und in der Nebensaison erwärmt – verbringen. Auf der Panoramaterrasse, mit Blick auf die atemberaubende Lagune, kann man im Liegestuhl herrlich die Seele baumeln lassen. Darüber hinaus warten Wellness-Bereich, Dampfbad, Sauna, Solarium, Relax Zone, Fitness–Raum und Lounge Bar darauf entdeckt zu werden! Der hauseigene Fahrradverleih lädt zur Erkundung der Umgebung auf dem Drahtesel ein. Wer hier einmal einen Traumurlaub verbracht hat, kommt meist immer wieder. Stammgäste schwören auf das mediterrane Flair. La vita é bella! Saison: Anreise s. Text B 2.4. - 5.4. A B C 6.4. - 13.5. 14.5. - 29.5. 30.5. - 3.7. D E D 4.7. - 7.8. 8.8. - 22.8. 23.8. - 4.9. C B A 5.9. - 11.9. 12.9. - 26.9. 27.9. - 17.10. Euro-Preise pro Person/Tag gemäß Saison inklusive Reiserücktrittskostenversicherung EDV-Code IOA1152 Typ Vpf ZI. ZB 2UMW G DZ - 2UTK G DZ 1 2UWK G DZ - 4UDW G VRZ 1 GUK G FA - H H HP Leistung ÜF, DU, WC, BK, MB, SI ÜF, DU, WC, BK, ST, KL ÜF, DU, WC, BK, SI, KL ÜF, DU, WC, BK, DE, SI ÜF, DU, WC, BK, KL Aufschlag pro Voll-zahler/Tag A B C D E 92 106 113 120 134 67 77 82 87 97 110 127 136 144 161 82 94 100 106 117 77 88 94 100 111 13 13 13 13 13 AUSSTATTUNG Gut geführtes, sehr ansprechendes, kürzlich renoviertes Hotel. Lobby, Bar, tolle Dachterrasse mit Liegebetten, Panorama Lounge-Bar „Florida Sky“ im 7. Stock. Außenspielgelände für Kinder. W-LAN inklusive. PARKEN Garage gegen Gebühr, Euro 5,-/Tag (ca. 300 m enfernt). In Saison A inklusive. SPORT/UNTERHALTUNG Inklusive: Im 7. Stock Aussichtsterrasse mit beheiztem Hallenbad, Sonnenterasse mit Liegebetten. In der 6. Etage Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und kleinem Fitnessraum. Kinderspielzimmer, Kinderanimation (ab 3 Jahre) von ca. 1.6.-10.9., Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Gebühr: Solarium, Massagen, Pranotherapie. ESSEN Frühstücksbuffet im Restaurant, zusätzlich kleines Frühstück ab 11:00 an der Bar. Halbpension abends mit Menüwahl, Salat- und Vorspeisenbuffet. Mittags Buffet vor Ort buchbar. Haustier Kleines erlaubt, EUR 10,-/Tag, auf Anfrage. STRANDSERVICE 1 Sonnenschirm und 2 Liegebetten/Zimmer am Strand im Preis inklusive. Bei Typ 4UDW 2 Sonnenschirme und 4 Liegebetten/Zimmer inklusive. AGBS Terra Reisen, eine Marke der TUI Austria Holding GmbH, Ferd.-Hanusch-Platz 1, 5024 Salzburg. Tel.: +43 (0)50 8848333; Fax: +43 (0)50 8848339. Eintragungsnummer in das Veranstalterverzeichnis; 1998/0486, FN 227414h. Abwickler Insolvenzversicherung: Europäische Reiseversicherung AG, DRS-Polizzen-Nr. 1045.977. Gerichtsstand ist Wien. Der Reisepreis beinhaltet: Unterbringung lt. gebuchter Kategorie, Reiserücktrittskostenversicherung. Allgemeine Hinweise: Allgemeine Reisebedingungen, wichtige Informationen, Wissenswertes über das angebotene Urlaubsland sowie allgemeine Leistungenlt.aktuellenTerra-ReisenKatalogen Österreich bzw. Italien 2015. Diese sind Bestandteil jedes mit uns abgeschlossenen Reisevertrags. Alle Preise in Euro, Druck- und Satzfehler vorbehalten. EXKLUSIV FÜR INHABER DES NÖ FAMILIENPASSES ODER INHABER EINES KONTOS BEI EINER RAIFFEISENBANK IN WIEN, NIEDERÖSTERREICH ODER IM BURGENLAND: FAMILIENFÖRDERUNG IN HÖHE VON EUR 70,– PRO BUCHUNG! KREUZFAHRT MIT DER COSTA MEDITERRANEA IM ÖSTLICHEN MITTELMEER deren gesamte Altstadt von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Kommen Sie an Bord! Die einzigartige Route Adria - Griechische Inseln führt mit einer Übernachtung im romantischen Triest über die Adria ans Ionische Meer. Sechs europäische Traum-Destinationen werden in wenigen Tagen angefahren. Der Routenplan führt nach Split, Kotor, Kefalonia, Korfu und Dubrovnik. Die Ausflüge bescheren ebenso unvergessliche Erinnerungen, wie die Zeit an Bord der eleganten Costa Mediterranea. Optisch inspiriert vom Baustil antiker Patriziervillen, bietet der riesige schwimmende Hotelkomplex auf 16 Decks alles, was das Herz begehrt. STIL UND KOMFORT Die Eckdaten des Traumschiffs, Baujahr 2003, beeindrucken: 85.619 Bruttoregistertonnen Gewicht. Platz für 2.680 Passagiere und 897 Mann Besatzung. Insgesamt 1.057 Kabinen. Vier Restaurants, elf Bars und vier Pools erstrecken sich auf einer Länge von 292,5 Metern. Eingeschifft wird in Bella Italia: Die ehemalige k.u.k. Metropole Triest, zwischen Meer und Karstgebirge, dient als erste Station auf einem atemberaubenden Trip. Weiter geht es unter anderem zum montenegrinischen Juwel Kotor, zur „grünen Insel“ Korfu und den Traumstränden des griechischen Kleinods Kefalonia. In Kroatien lockt Dubrovnik, die „Perle der Adria“, GUTE REISE! BEIM KLABAUTERMANN. INKLUDIERTE LEISTUNGEN - Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie - Vollpension an Bord mit einer Vielzahl an verschiedenen Gerichten im Buffet- und Hauptrestaurant - Abendessen im Hauptrestaurant mit festen Tischzeiten - deutschsprachige Betreuung an Bord - internationales Show- und Veranstaltungsprogramm - Nutzung des Fitnesscenters - Kinderbetreuung im Squok Kinder Club (3-17 Jahre) - Liegen an den Pools - Handtücher in den Kabinen - Persönlicher Kabinensteward - Ein- und Ausschiffungsgebühren in den Häfen NICHT INKLUDIERTE LEISTUNGEN - Anreise per Bus, Auto, Bahn möglich: Ihre Raiffeisen Reisen Filiale berät Sie gerne! -Landausflüge - Reise- und Stornokostenversicherung COSTA MEDITERRANEA SCHIFF AHOI! KABINENKATEGORIE Preis pro Person in Euro Preis pro Person in Euro 04.07.15 22.08.15 849 Zweibettkabine Internal Classic 799 Internal Premium 849 899 Außenkabine Classic 949 999 Außenkabine Premium 999 1.049 1.149 Balkonkabine Classic 1.099 Balkonkabine Premium 1.199 1.249 Suite 1.679 1.969 Panorama Suite 1.779 2.069 Gran Suite 2.079 2.319 Dreibettkabine Außenkabine Classic 949 999 Außenkabine Premium 999 1.049 Balkonkabine Classic 1.099 1.149 Balkonkabine Premium 1.199 1.249 Vierbettkabine Internal Classic 799 849 Internal Premium 849 899 Außenkabine Premium 999 1.049 Balkonkabine Premium 1.199 1.249 Einzelkabine Internal Classic 1.198,50 1.273,50 Internal Premium 1.273,50 1.348,50 Außenkabine Classic 1.423,50 1.498,50 Außenkabine Premium 1.498,50 1.573,50 Balkonkabine Classic 1.648,50 1.723,50 Balkonkabine Premium 1.798,50 1.873,50 3.938 Suite 3.358 Panorama Suite 3.558 4.138 Gran Suite 4.158 4.638 3.Erwachsener im Oberbett 399 425 4. Erwachsener im Oberbett 399 425 Gratis Gratis 3./4. Kind im Oberbett ( bis 18 Jahre) in der Kabine mit 2 Vollzahlern - Servicegebühren: Erwachsene EUR 8,50 pro Tag, Kinder von 4 - 14 Jahre: 50 %. Gebühren sind am Ende der Kreuzfahrt an Bord zu entrichten. -Getränke - Persönliche Ausgaben, Friseur, Massage, Kosmetik, ärztliche Behandlung VERANSTALTER Costa Kreuzfahrten Costa Crociere S.p.A. Niederlassung Österreich Kraußstr. 10-12 A- 4020 Linz WEITERE INFORMATIONEN Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen laut Costa-Kreuzfahrten-Katalog 2015. Informationen zu den jeweils aktuellen Treibstoffzuschlägen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Alle Angaben ohne Gewähr, vorbehaltlich Änderungen, Satz- und Druckfehler. Angebot gültig für eine begrenzte Anzahl an Kabinen. Details über Schiff, Landausflüge und den gesonderten Stornobedingungen erhalten Sie in Ihrem Raiffeisen Reisebüro. Stand: 28.10.2014 KÄRNTEN URLAUB DAHEIM! AGBS Terra Reisen, eine Marke der TUI Austria Holding GmbH, Ferd.-Hanusch-Platz 1, 5024 Salzburg. Tel.: +43 (0)50 8848333; Fax: +43 (0)50 8848339. Eintragungsnummer in das Veranstalterverzeichnis; 1998/0486, FN 227414h. Abwickler Insolvenzversicherung: Europäische Reiseversicherung AG, DRS-Polizzen-Nr. 1045.977. Gerichtsstand ist Wien. Der Reisepreis beinhaltet: Unterbringung lt. gebuchter Kategorie, Reiserücktrittskostenversicherung. Allgemeine Hinweise: Allgemeine Reisebedingungen, wichtige Informationen, Wissenswertes über das angebotene Urlaubsland sowie allgemeine Leistungenlt.aktuellenTerra-ReisenKatalogen Österreich bzw. Italien 2015. Diese sind Bestandteil jedes mit uns abgeschlossenen Reisevertrags. Alle Preise in Euro, Druck- und Satzfehler vorbehalten. ÖSTERREICH: ALMRESORT GERLITZEN Auftanken zwischen Berg und See: Ankommen. Wohlfühlen. Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Ferien in der Alpenrepublik zählen zur schönsten Art, den Sommer zu genießen. Bei der Kärntner Herberge auf der Kanzelhöhe handelt es sich um ein Refugium für anspruchsvolle Individualisten jeden Alters. Als Wintersport-Mekka legendär, ist dieses Fleckchen Erde auch in der warmen Jahreszeit immer eine Reise wert. Österreichs südlichstes Bundesland Kärnten ist weit über die Grenzen bekannt für sein mildes Klima und die mehr als 200 Badeseen. Das Sonnenresort liegt auf halber Höhe des imposanten Berges Gerlitzen in rund 1440 Metern Höhe. Die Talstation der Kanzelbahn befindet sich nahe dem Seeufer in Annenheim; bis zur Mittelstation sind es ca. 300 Meter. Eingebettet in einer atemberaubenden Naturkulisse, findet man hier einen idealen Ausgangspunkt für Unternehmungen aller Art. Wie wäre es etwa mit einem Ausflug in eine der nächstgelegenen Ortschaften? Die Statutarstadt Villach liegt nur 10 Kilometer weit weg, der meist „bacherlwarme“ Ossiacher See mit seinen flach abfallenden Ufern ganz in der Nähe. Die Sommerrodelbahn und der höchste Holz-Aussichtsturm der Welt eröffnen neue Horizonte. Mediterrane Lebensfreude, landschaftliche Besonderheiten, gelebtes Brauchtum, ein riesengroßes Angebot an Freizeiteinrichtungen und ein umfassendes Kulturgeschehen runden die breite Angebotspalette ab. Ob via Wanderweg, Drahtesel, auf dem Rücken eines Pferdes oder gar aus der Vogelperspektive – idyllisch-ruhige Momente und aufregende Abenteuer warten. Wie man die umliegende, seltene Gebirgsformation des Nationalparks Hohe Tauern mit seiner hochsensiblen, intakten Pflanzen- und Tierwelt erkundet, bleibt dem Einzelnen überlassen. GÖNNEN SIE SICH TOPTAGE IN TOPLAGE! Eine Oase für Körper, Geist und Seele – ob nur sportlich-aktiv oder ganz auf Entspannung bedacht. Die Ausstattung des Resorts lässt kaum Wünsche offen. Das Refugium verfügt über Hallenbad und Sauna, Sonnenterrasse mit Panoramablick, Supermarkt, Restaurant und eine Rezeption mit Lobbybar. Ein Tiefgaragenplatz und die Maut für die Gerlitzen-Alpe-Straße sind inkludiert. In den großzügigen Zimmern warten unter anderem eine Küchenecke mit ElektroHerdplatten, Wasserkocher und Kaffeemaschine. Selbstverständlich sind auch die Kleinsten hier in besten Händen: Sie können sich auf liebevollprofessionelle Betreuung, ein buntes Wochenprogramm, ein eigenes Kindermenü und den Spielplatz freuen. Saison: Anreise s. Text A C D C 4.6. - 27.6. 28.6 - 11.7. 12.7. - 22.8. 23.8. - 29.8 Hotel B 30.8 12.9 A 13.9 - 19.9 Euro-Preise pro Person/Tag gemäß Saison inklusive Reiserücktrittskostenversicherung EDV-Code AKA2052 Saison: Anreise s. Text Typ BH CH Vpf H H ZI. APP APP ZB 2 3 Leistung HP, DU, WC HP, DU, WC A 49 65 B 59 75 C 69 85 D 79 95 Ferienwohnung A C D C B A 4.6. - 27.6. 28.6 - 11.7. 12.7. - 22.8. 23.8. - 29.8 30.8 12.9 13.9 - 19.9 Euro-Preise pro Wohnung/Tag gemäß Saison inklusive Reiserücktrittskostenversicherung EDV-Code AKA2003 Typ A4 A6 Pers. 4 6 A 69 89 B 79 99 C 99 119 D 109 129 AUSSTATTUNG Das Almresort verfügt über Rezeption mit Lobbybar, Restaurant, Sonnenterrasse mit Panoramablick und einen kleinen Supermarkt. W-LAN im Foyer inklusive. HOTEL Essen: Frühstücksbuffet, Abends 3-GangWahlmenü oder Themenbuffet - Salatbuffet, Kindermenü. Zu den Mahlzeiten sind Natursäfte und Wasser für die Kinder inklusive. PARKEN 1 Tiefgaragenplatz inklusive. SPORT/UNTERHALTUNG Inklusive: Hallenbad (14x5 m), Sauna. HAUSTIER Erlaubt, EUR 7,-/Tag. Bitte um Anmeldung. HINWEIS Maut für Gerlitzen-AlpeStraße inklusive. BUCHUNGSINFORMATIONEN Hotel Terra Vorteil 4 = 3 bei Anreise Sonntag und An- und Abreise in Saison A/B und C. 7 = 6, 14 = 12 und 21 = 18 bei An- und Abreise in Saison A/B und C. Kinder-/Zusatzbettermäßigung: Kinder unter 12 Jahren frei! Von 12 bis unter 15 Jahre 50%, ab 15 Jahre 25%. Gitterbett: 1x/App. möglich, inklusive, anmelden. An- und Abreise: Täglich, mind. 3 Nächte. Sonntag, mind. 7 Nächte 12.7.-23.8. Ferienwohnung Terra Vorteil 4 = 3 bei Anreise Sonntag und An- und Abreise in Saison A, B und C. 7 = 6, 14 = 12 und 21 = 18 bei An- und Abreise in Saison A/B und C. 5% Frühbucherbonus bei Buchung bis 28.2.! Gitterbett: 1x/App. möglich, inklusive, anmelden. Im Preis inbegriffen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche, Handtücher. Am Ort zahlbar: Endreinigung Euro 35,-/ Appartement (A4), Euro 45,-/ Appartement (A6). Ortstaxe: ca. Euro 1,95/Tag/Person ab 17 Jahre. An- und Abreise: Täglich, mind. 3 Nächte. Sonntag, mind. 7 Nächte 12.7.-23.8. ALLE INHABER DES NÖ FAMILIENPASSES ODER INHABER EINES KONTOS DER RAIFFEISENBANK WIEN, NIEDERÖSTERREICH ODER BURGENLAND ERHALTEN EXKLUSIV 10 % NACHLASS AUF DIE NEBEN-STEHENDEN GENANNTEN PREISE. Limitiertes Angebot! Gültig bis 28.02.2015. RAIFFEISEN-REISEBÜRO-FILIALEN IN WIEN UND NIEDERÖSTERREICH 1010 Wien Rotenturmstraße 27 Tel.: 01/533 77 82 [email protected] 1100 Wien Reumannplatz 7 Tel.: 01/602 35 25 [email protected] 1150 Wien Lugner City, Gablenzgasse 5–13 Tel.: 01/982 30 17 [email protected] 2020 Hollabrunn Raiffeisenplatz 1 Tel.: 02952/43 50 [email protected] 2100 Korneuburg Laaer Straße 79 Tel.: 02262/633 61 [email protected] 2120 Wolkersdorf Hauptstraße 3 Tel.: 02245/26 80 [email protected] 2340 Mödling Hauptstraße 27-29 Tel.: 02236/86 40 18 [email protected] 3100 St. Pölten Rathausgasse 2 Tel.: 02742/35 46 81 [email protected] 3300 Amstetten Hauptplatz 37 Tel.: 07472/631 02 [email protected] 3340 Waidhofen/Ybbs Unterer Stadtplatz 8 Tel.: 07442/528 84 [email protected] 3380 Pöchlarn Regensburger Straße 25 Tel.: 02757/27 48 [email protected] 3390 Melk Abbé-Stadler-Gasse 6 Tel.: 02752/546 22 46 [email protected] 3430 Tulln Hauptplatz 4 Tel.: 02272/641 40 [email protected] 3500 Krems Täglicher Markt 2 Tel.: 02732/820 63 [email protected] 3550 Langenlois Bahnstraße 90 Tel.: 02734/70 00 [email protected] 3580 Horn Kirchenplatz 4 Tel.: 02982/26 94 [email protected] 3830 Waidhofen/Thaya Raiffeisenpromenade 1 Tel.: 02842/515 46 [email protected] 3910 Zwettl Landstraße 26 Tel.: 02822/201 75 [email protected] Mit dem Raiffeisen-Reisen-Newsletter stets aktuell informiert sein. JETZT unter www.raiffeisen-reisen.at anmelden! Impressum: Raiffeisen Reisebüro Ges. m. b. H., Zentrale: 1030 Wien, Modecenterstraße 16, Telefon: +43 (0)1 313 75-0, Fax: +43 (0)1 313 75-109, E-Mail: [email protected], FN: 93044f, Handelsgericht Wien, UID: ATU15454407, DVR: 0019089, Mitglied der Wirtschaftskammer Österreich, Druck: Gröbner Druck, Layout/Satz/Reinzeichnung: ZWISCHEN DEN HIRSCHEN GRAFIK, Stand der Drucklegung: November 2014 Gehört in jedes Handgepäck: Die Reiseversicherung der Europäischen. Sicher.Entspannt.Unterwegs Nähere Informationen in Ihrem Raiffeisen-Reisebüro. www.europaeische.at