Niki Foka Mavrikiano Elounda 72053 Kreta Griechenland Mob: 00
Transcrição
Niki Foka Mavrikiano Elounda 72053 Kreta Griechenland Mob: 00
Niki Foka Mavrikiano Elounda 72053 Kreta Griechenland Mob: 00 30 6944 807727 Email: [email protected] Website: www.miaow.info Bericht über die Aktivitäten von VOCAL in 2009 Allgemeines 2009 war für die meisten gemeinnützigen Organisationen ein schwieriges Jahr. Von der globalen Wirtschaftskrise waren alle Länder betroffen, und somit hatten alle Tierschutzgruppen auf Kreta ebenfalls weniger Geldmittel für ihre Arbeit zur Verfügung. VOCAL hat sich jedoch bemüht, neue Wege zu finden, um Gelder zu bekommen, und um unsere Anhängerschaft zu vergrößern. Wir haben auch dieses Jahr hart gearbeitet, um den Katzen in der Region von Elounda, im Nordosten Kretas, durch Kastrationsaktionen, der Aufnahme von kranken und verletzten Katzen, usw. zu helfen. VOCAl wird als Organisation immer bekannter und somit erreichen uns auch immer mehr Hilferufe – entweder in Bezug auf Straßenkatzen, aber auch von Katzenbesitzern. Eintragung unseres Vereins Wir freuen uns, berichten zu können, dass "Voice of the Cats Alliance" (VOCAL) im Juni 2009 nach griechischem Recht als eingetragener Verein gilt. Kastrationen Mit finanzieller Hilfe des "Greek Animal Welfare Funds" konzentrierten sich auch im Jahr 2009 unsere Kastrationsaktionen für Straßenkatzen hauptsächlich auf die vielen Katzenkolonien in der großen Stadt Agios Nikolaos, und auf verschiedene Dörfer in den Randgebieten von Elounda und Agios Nikolaos. Wir haben ferner damit begonnen, in einem bestimmten Dorf, das relative weit von unserem eigentlich Gebiet entfernt Richtung Neapoli liegt, zu helfen. Dort gibt es große Katzenkolonien, in denen die Katzen aufgrund von Mangelernährung und Inzucht in sehr schlechtem Gesundheitszustand sind. Wir stellen jemandem, der dort diese Katzen füttert, Futter und Medikamente gegen Parasiten zur Verfügung. Ferner haben wir von dort viele kranke Katzenkinder, die ansonsten gestorben wären, aufgenommen und haben zur Stabilisation der Population mit einem Kastrationsprogramm begonnen. Durch die finanzielle Unterstützung des "Jeanne Marchig Funds for the Animals of Greece", konnte VOCAL Katzenbesitzern finanzielle Unterstützung bei der Kastration ihrer Hauskatzen gewähren. Diese Aktion war sehr erfolgreich, und die Nachfrage hat unsere Mittel überschritten. Wir hoffen, dass wir dieses subventionierte Programm in Zukunft wieder anbieten können. Dieses Programm wurde von Griechen wie auch von Einwohnern anderer Nationalitäten angenommen. Anfang Dezember haben sich der Rechtsanwalt von VOCAL und ich mit Mitarbeitern des Bürgermeisters von Agios Nikolaos getroffen, um über ein von der Gemeinde unterstütztes Kastrationsprogramm für Straßenkatzen zu diskutieren. Wir wiesen hierbei insbesondere auf die Probleme mit ausgesetzten und vergifteten Katzen hin und berichteten, dass VOCAL regalmäßig von Einzelpersonen um Hilfe in ihrer Gegend gebeten wird. Wir machten klar, dass sich Vereine oder Einzelpersonen die Tierarztkosten, die von den privaten ansässigen Tierärzten in dieser Gegend verlangt werden, nicht leisten können. Ferner wiesen wir darauf hin, dass private Tierärzte nicht gewillt sind, uns finanziell genügend entgegen zu kommen, um Kastrationen von Straßenkatzen zu ermöglichen. Der stellvertretende Bürgermeister wird mit der örtlichen Amtstierärztekammer über eine mögliche Unterstützung sprechen, und wir werden uns im neuen Jahr (2010) wieder treffen. Wir werden uns auch um Unterstützung bei der Schaffung geeigneter Räumlichkeiten für Tierarztbehandlungen bemühen. Dadurch würde es ausländischen Tierärzten ermöglicht, sich bei der griechischen Tierärztekammer um eine Genehmigung zu bewerben, mit der sie dann für zeitlich begrenzte Kastrationsaktionen von Straßentieren auf Kreta arbeiten können. Sobald es neue Informationen gibt, werden wir diese bekannt geben. Trotz unserer Probleme, einen örtlichen Tierarzt zu finden, den wir uns leisten können, laufen unsere Kastrationsaktionen das ganze Jahr hindurch. Wir arbeiten weiterhin in bestimmten Kolonien, um weitere Nachzucht zu verhindern, und somit auch den Einsatz von Gift oder das Entsorgen von Katzenbabies in Mülltonnen zu stoppen. Um die Effektivität dieser Kastrationsaktionen zu gewährleisten, ist es unumgänglich, dass sie das ganze Jahr hindurch laufen. Wir sind sehr dankbar für unsere Partnerschaft mit dem "Förderverein Arche Noah Kreta" und "Nine Lives Athens", die, wie auch VOCAL, Kastrationen als die Grundlage eines jeden Tierschutzprogrammes sehen. Rettung und Pflege kranker und verletzter Katzen VOCAL bietet weiterhin Hilfe und Unterstützung für Katzen und Katzenbabies an, die krank oder verletzt aufgefunden werden; dazu gehören auch sehr kleine Katzenbabies, die weggeworfen oder von ihrer Mutter getrennt worden sind. In den Sommermonaten wenden sich immer sehr viele Touristen an uns; dieses Jahr war es besonders schwierig. VOCAL erhielt sehr viele Hilferufe von Touristen, die sich in Hotelanlagen Richtung Heraklion, mehr als 50 km von Elounda entfernt, aufhielten. In früheren Jahren gab es dort eine andere Organisation, an die sich die Leute wenden konnten, Diese gab leider 2009 bekannt, dass sie sich nicht länger um Rettungsaktionen für Katzen kümmern würde. VOCAL versucht auch in diesen Fällen, wo immer möglich, zu helfen. Es ist jedoch für unsere ehrenamtlichen Helfer eine enorme Belastung in einem so weiten Radius tätig zu sein. 2009 haben wir regelmäßig einen erfahrenen Tierarzt für verschiedene Krankheiten und Verletzungen benötigt. Da wir keinen Tierarzt in der Nähe haben, der über einen Operationssaal oder ein Röntgengerät verfügt, müssen wir beinahe alle Katzen zu einem Tierarzt nach Heraklion bringen. Auch dies ist für unsere ehrenamtlichen Helfer eine große Belastung; der Weg hin und zurück beträgt 160 km. Viele von ihnen arbeiten 7 Tage die Woche während der Sommermonate. VOCAL hat kein Tierheim. Darum werden alle Katzen von privaten Pflegestellen aufgenommen. Pilzinfektionen und Atemwegserkrankungen sind häufig; dieses Jahr haben wir viele Katzen und Katzenbabies mit Virusinfektionen aufgenommen, die andernfalls gestorben wären. Hierbei hatten wir mit vielen Problemen zu kämpfen; die Pflegestellen waren unter Druck, mehr Katzen als eigentlich möglich, aufzunehmen. Auch der Mangel an Isolations- und Quarantänemöglichkeiten ist ein Problem. Der Vorteil der privaten Pflegestellen liegt jedoch darin, dass die Katzen rund um die Uhr betreut werden können, und die Katzenbabies gewöhnen sich an die häusliche Umgebung, bevor sie ein festes Zuhause bekommen. Obwohl wir keine Pläne für ein Tierheim haben, wäre es doch wünschenswert, Räumlichkeiten zu haben, in denen Katzen isoliert werden könnten. Dies wäre auch für die temporäre Unterbringung wilder erwachsener Katzen, die einer Behandlung bedürfen, von Vorteil, da diese Tiere oftmals nicht gut damit zurecht kommen in enger Nähe zum Menschen leben zu müssen. VOCAL sucht für von Hand aufgezogene Katzenbabies und für besonders verletzliche Katzen, die nicht mehr mit dem Leben als Straßenkatzen zurecht kommen, ein Zuhause. Manchmal können sie auf Kreta vermittelt werden, aber die überwiegende Anzahl wird nach Deutschland, der Schweiz, Österreich und Holland vermittelt. VOCAL arbeitet mit einem Netzwerk von Helfern in diesen Ländern zusammen, die diese Katzen zunächst als Pflegestelle aufnehmen und dann vermitteln. Das zukünftige Zuhause wird stets sehr sorgfältig ausgesucht, für gewöhnlich wird ein Schutzvertrag gemacht und oftmals besteht noch jahrelang Kontakt zu den neuen Besitzern. 2009 hat VOCAL auch Katzen, die eigentlich einen Besitzer hatten, ins Ausland vermittelt; beispielsweise, wenn von Nachbarn angedroht worden war, die Katzen zu vergiften oder wenn Leute in ihr Heimatland zurückkehren wollten und ihre Katzen nicht mitnehmen konnten, was insbesondere bei Reisen nach Großbritannien der Fall war. Wir sind allen Reisenden, die sich für uns als Flugpaten zur Verfügung gestellt und somit ermöglicht haben, dass unsere Katzen und Katzenbabies in ihr neues Zuhause reisen konnten, sehr dankbar. 2009 hat VOCAL begonnen, mit einer Organisation namens "Pawprints” zusammenzuarbeiten. Das ist eine französische Organisation, die Katzen und Katzenbabies, auf die bereits ein Zuhause in Großbritannien wartet, während der Quarantänezeit (nach der Tollwutimpfung bis zu einem erneuten Bluttest) in Pflege nimmt. Zwei Familien in Großbritannien warten momentan darauf, dass sie ihre Katzenbabies im Frühjahr 2010 in Empfang nehmen dürfen. Wir sind sehr froh über die Unterstützung des Fördervereins Arche Noah Kreta bei diesen Vermittlungen in Form von Flugbuchungen und der Bezahlung von Flügen nach Deutschland. Darüber hinaus ist VOCAL dem "Mirtos Animal Project" für deren finanzielle Unterstützung und der Bereitstellung von Pflegestellen in Holland sehr dankbar. Wir möchten hier auch all unseren Freunden und Partnern in Österreich, Frankreich, Deutschland und der Schweiz sehr herzlich für ihre Unterstützung und Hilfe, die sie uns das ganze Jahr hindurch gewähren, danken. Dazu gehören Annette Baumanns Team in der Schweiz, Monika Bachmann, die Pflegestellen von Silke Becker, Patricia Hammerschmidt, Renate Wimmer in Österreich. und einige mehr, die ich hier nicht alle namentlich aufzählen kann. Ich möchte auch Dorle Heaton für ihre Unterstützung und insbesondere für all die Übersetzungen vom englischen ins deutsche, die sie das ganze Jahr hindurch für VOCAL macht, danken. Auch größere Tierschutzorganisationen wie "Animal Medical Care Foundation",der Förderverein Arche Noah Kreta, "Dierenhulp Kreta", "Friends of the Strays in Greece", "SNIP International", "Worldwide Veterinary Society", haben uns auf vielfältige Weise unterstützt, entweder finanziell, mit Medikamenten, Sachspenden und vielem mehr. Fütterung/tiermedizinische Überwachung und Betreuung Täglich werden 40 Futterstellen aufgesucht, wobei kontrolliert wird, ob neue Katzen, die kastriert werden müssen, hinzugekommen sind, oder ob gesundheitliche Probleme bei den Katzen aufgetreten sind. VOCAL unterstützt darüber hinaus viele Einzelpersonen, die große Gruppen von Straßenkatzen in ihrer Nachbarschaft füttern, indem wir Futter und Medikamente gegen Parasiten zur Verfügung stellen, sowie Hilfe bei einer evtl. tiermedizinischen Versorgung anbieten. VOCAL benötigt beträchtliche Mengen an Trocken- und Nassfutter für die verschiedenen Futterstellen. Die von uns betreuten Katzen hatten bislang von den regelmäßigen Futtertransporten, die per LKW von Deutschland kamen, profitiert. Leider gibt es diese Transporte inzwischen nicht mehr, da der LKW und auch der Fahrer dem Förderverein Arche Noah Kreta nicht mehr zur Verfügung stehen. Internetseite VOCAL hat eine Internetseite in deutscher und englischer Sprache www.miaow.info Sie dient dazu, unsere Arbeit vorzustellen, ferner um Leute über Bestimmungen für den Transport von Tieren in andere europäische Länder zu informieren, Katzen, die ein Zuhause suchen, vorzustellen, und um unsere Verkaufsartikel zu zeigen. Wenn es die Zeit erlaubt, werden wir Teile dieser Internetseite auch ins Griechische übersetzen. Wir bemühen uns darüber hinaus, neuen Trends zu folgen, indem wir Informationen über unsere Arbeit auch auf Internetseiten wie Facebook http://www.facebook.com/pages/ VOCAL-Voice-of-the-Cats-Alliance/78926749323 publizieren. Spendenaktionen Wir halten regelmäßig Veranstaltungen ab, um Spenden zu akquirieren, um über unsere Arbeit zu informieren, und um weitere ehrenamtliche Helfer zu werben. Diese inzwischen sehr populären monatlichen Veranstaltungen wurden nur im Sommer für 2 Monate ausgesetzt. Der monatliche Flohmarktverkauf trägt zu unserem Einkommen bei und bietet außerdem den Menschen die Möglichkeit, sich mit uns auszutauschen und Probleme und Lösungen zu erörtern. Bei dieser Gelegenheit werden auch Mittel gegen Parasiten an Leute, die sich um Straßenkatzen kümmern, ausgegeben. Außerdem werden Gebiete festgelegt, in denen Kastrationsaktionen erforderlich sind. Im Jahr 2009 hat VOCAL eine ganze Reihe von Verkaufsartikeln herausgebracht; dazu gehören T-Shirts, Kalender, Schlüsselanhänger, Kugelschreiber, Notitzblöcke, usw., die über unsere Internetseite und auf unseren Flohmärkten verkauft werden. Besondere Ereignisse und Unterstützung durch andere Organisationen Im Februar kam die letzte LKW-Futterlieferung des Fördervereins Arche Noah Kreta in Heraklion an. Mit ihm wurden viele Futterpalleten für die verschiedenen Tierschutzgruppen auf Kreta gebracht; außerdem wurden Transportboxen, etc. zurück gebracht. Im Juni bekam VOCAL die Zulassung als gemeinnütziger Verein. Im November hat die holländische Organisation "Dierenhulp Kreta" in Zusammenarbeit mit den holländischen Streitkräften eine große Sendung an Sachspenden auf dem Seeweg nach Kreta geschickt. Hiervon profitierten viele Tierschutzorganisationen auf Kreta; auch VOCAL erhielt Futter, Decken, etc. Über das ganze Jahr 2009 haben uns Tierschutzorganisationen, wie Animal Medical Care Foundation, Arche Noah Kreta, Dierenhulp Kreta, Friends of the Strays in Greece, SNIP International, Worldwide Veterinary Society, großzügig mit Parasitenmitteln, Medikamenten und Sachspenden unterstützt. Statistiken Diese sind auf dem beiliegenden Blatt zu finden oder können bei mir direkt angefragt werden. 2010 2008 habe ich berichtet, dass VOCAL plant, ein Büro/Beratungszentrum und einen Laden zu eröffnen. Leider konnte dieses Vorhaben bislang noch nicht realisiert werden. Obwohl wir geeignete Räumlichkeiten gefunden haben, werden diese momentan nur als Lagerraum genutzt. Das liegt vor allem daran, dass wir hierfür nicht genügend ehrenamtliche Mitarbeiter haben. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter von VOCAL sind weiterhin mit den alltäglichen Aufgaben voll und ganz ausgelastet. Aber dieses Projekt steht nach wie vor an, und wir hoffen, dass es realisiert werden kann, sobald wir dafür die notwendigen Mittel und Mitarbeiter haben. Wir stehen in Kontakt mit zwei örtlichen Hotelmanagern, die unsere Arbeit befürworten und der ganzjährigen Versorgung der Katzen auf ihrem Gelände positiv gegenüber stehen. VOCAL kümmert sich momentan um die Katzen in diesen Anlagen, und wir hoffen, dass wir dort unsere ersten "Katzencafés" für die Saison 2010 aufstellen können. Es ist nicht zu erwarten, dass es eine schnelle Lösung von Seiten der örtlichen Gemeinde für Kastrationsaktionen von Straßenkatzen geben wird. Aber wenigstens sind wir im Gespräch, und ich hoffe, dass ich hier von einem Fortschritt im Laufe des nächsten Jahres berichten kann. In der Zwischenzeit wird VOCAL weiterhin Kastrationsaktionen durchführen, so wie es eben unsere Mittel erlauben VOCAL möchte sich nochmals ganz herzlich bei den nachfolgend aufgeführten Organisationen für die 2009 geleistete Unterstützung bedanken: Animal Medical Care Foundation Förderverein Arche Noah Kreta e.V. Cretan Catalist Dierenhulp Holland Friends of the Strays in Greece Greek Animal Welfare Group Mirtos Animal Project Nine Lives Athens Prince Maurice Book Club SNIP International The Jeanne Marchig Fund for the Animals of Greece Außerdem möchte ich mich bei all den ehrenamtlichen Helfern von VOCAL hier vorort, und all den Menschen, die zu zahlreich sind, um alle namentlich zu nennen, die hier auf Kreta und überall in der Welt verteilt leben, dafür bedanken, dass sie das ganze Jahr hindurch unermüdlich dafür gearbeitet haben, diese Organisation zu unterstützen und zu erhalten. VOCAL könnte ohne Euch alle nicht existieren. Zum Schluss möchte ich im Namen von VOCAL all unseren Mitstreitern Frieden, Wohlstand und Gesundheit für das neue Jahr wünschen. Virginia Swain-Dixon Vorsitzende & Gründerin Voice of the Cats Alliance (VOCAL) Elounda, Kreta.