S - Kelsterbacher Strassenfest 2015

Parkplätze am
Bahnhof und an der
Friedrichshöhe
3
9
11
13a
Stadt
Baugé
12
Verein
13
r.
15
eimer St
16
8a
8
TauchTruck
14
Französischer
Gourmet
Markt
WC
Verein
21
WC
23a
23
22
24
24a
26 36
25
Verein
52
47
36b
37
37a
46
46a
49
50
50a
20
Bauern
Markt
19
27
51
Oldtimer
30
28 29
32
31
34
33
Oldtimer
41 42
35
Verein
43
45
44
Verein
54
55
57 58
56
Verein
38
40a
92
Polizei
52a
Polizei
53
Freiwillige
Feuerwehr
18
S
S
Bauern
Markt
Martin-Luther-Str.
Rüsselsheimer Straße
Unterführung
Waldstr.
P
17
SüwagLaufwettbewerb
Verein
45a
39
40
91
Rathaus
39a
WC
92
92
Oldtimer
41a
90
Oldtimer
Ko
IGS Gesamtschule
WC
Baugé Sporthalle
80
81a
81
59
102
82
84
102b
88
81b
81c
Zieleinlauf
TUS
102a
Verein
60
62
61
66
85
86
Verein
WC
77
Festzelt und
Biergarten
Verein
63a
89
64
Mörfelder Straße
Oldtimer
66a
65
63
83
67
69
Oldtimer
70
71
72
73
75
Verein
74
76
Mörfelder Straße • Stadtbibliothek • IGS • Festzelt
3a
Alte Mörfelder Straße
P
7a
WC
Parkplätze am
Länger Weg
(am Baugé-Kreisel rechts)
und Mörfelder Straße
(Richtung Flughafen)
Ulmenstr.
7
53b
Lärchenstr.
5
100
P
87
Kesselsch
miede
6
53a
en-Straße
Bergstr.
4
Legende:
undert-Morg
2
Verein
-Straße
1
f-Breitscheid
1a
San
Frankfurter
Straße
Rathausplatz • Mörfelder Straße • Sandhügelplatz
Bahnstr.
Bibliothek
Am Mittelfeld
dhü
gel
str.
P
Rüsselsh
Am 20. und 21. Juni 2009
2. Kelsterbacher Straßenfest
h
eic
r
k
n
t
Fra u Gas ach!
z terb
els
in K
Weingärtenstr.
Kinder
Hier gibt es Angebote für Kinder und Jugendliche
Oldtimer
Oldtimer-Corso, Sonntag ab 11:30 Uhr
Schöne Automobile der Vergangenheit zum Anschauen
Gewerbe, Einzelhandel und Dienstleistung
Mit verkaufsoffenem Sonntag
Nr.
Nr.
Handwerk
Kelsterbacher Handwerk und Gewerbe stellen sich vor
Essen und Trinken
Fürs leibliche Wohl ist gut gesorgt
Informationen zum Thema Gesundheit
Sport, Bewegung, Ernährung, Beratung
Bühnenprogramm
Am Rathausplatz und im Festzelt
Fahrzeugausstellung
Händler stellen neue Modelle vor
Verein
Bauern
Markt
Vereine
Spiel, Sport, Gesundheit und Geselligkeit
Bauernmarkt
Vieles, was die Natur so hergibt
Französischer Gourmet Markt
unterstreicht das Motto unseres Festes
Feiern Sie mit
unter dem Motto
„Frankreich zu Gast
in Kelsterbach“!
P R O G R A M M
Samstag, 20. Juni 2009
2. Kelsterbacher Straßenfest
Am 20. und 21. Juni 2009
• Auf der Mörfelder Straße von der Bahn bis zur IGS
• Samstag von 11.30 – 0.30 Uhr und Sonntag von 11 – 17 Uhr
Für Kinder und Jugendliche: Tag der offenen Tür in der
Stadtbibliothek, Kinderkarussel, Workshops, Tauchvorführungen und Schnupperkurs, Laufwettbewerb, Kinderschminken,
Kistenklettern, Feuerspektakel...
Durchgehendes Programm im Festzelt
für Jung und Alt.
Unter anderem mit der Gruppe „Move“, Show und Akrobatik
mit Andrea Engler und Axel S., Frühschoppen mit den Nauheimer
Dorfmusikanten; Modenschau am Sonntag (Trend’s Mode).
Unterhaltung, Show, Attraktionen auf dem Rathausplatz:
Live-Programm am Samstag und Sonntag, Oldtimer-Corso mit
Prämierung
Oldtimer
Bauernmarkt, Gesundheits-Point und vieles mehr.
Bauern
Großer französischer Gourmet-Markt, Markt
Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Rund 120 Aussteller und Teilnehmer:
Kelsterbacher Unternehmen und Firmen
aus der Region
präsentieren sich mit Informationen zu Energieoptimierung,
Hausbau, Sanierung, Handwerk, Freizeit, Sport und – und – und
10.30 Einweihung „Baugé“- Kreisel
12.00 Laufwettbewerb Süwag,
Sandhügelplatz
Im Festzelt (an der IGS)
11.30 Eröffnung: Bürgermeister
Manfred Ockel
11.45 Turnvorführung: TuS
12.30 Tanz: Eghalanda G’moi
13.00 „Die Feuerreiter“ mit den
Very Minis, Minis und Garde
13.30 Percussionsgruppe der IGS
14.00 Chansonwerkstatt 2009
mit Collège Notre Dame und
Austauschschüler der IGS:
15.00 Ballettshow der Kung
Fu-Schule „Sonnenfaust“
15.15 Schulchor BM-Hardt-Schule
16.00 Latino Tanz AG der IGS
16.30 Kampfshow „Sonnenfaust“
17.30 Gemeinschaftskonzert
„Chorale de Baugissimo“
und Volkschor Kelsterbach
18.30 Tanzgruppe „Flair“
20.30 „MOVE“, Hits d. 80er & 90er,
Robbie Williams-Show u. a.,
Moderation: Axel. S.,
in den Pausen: „Elements of
Dance“ (Heidi’s Tanztreff),
Akrobatik: Andrea Engler,
Diaboloshow: Axel S.
Bühne am Rathausplatz
12.45 Begrüßung: Bürgermeister
Manfred Ockel
13.00 „Sessionband“ Musikschule
14.00 „Oakleaves“ – Square-Dance
15.00 Handharmonika-Spielring
16.15 Lateinamerikanische Tänze,
Karl-Treutel-Schule
16.25 „Teenie Dancers“ des Karnevalvereins „Die Feuerreiter“
17.00 Linedance & Countrymusic
mit DJ Nello
19.00 Charly & The Outlaws
– Countrymusic Live
„Tag der offenen Tür für Kinder“
in der Stadt- und Schulbibliothek
ab 11.00 Bilderbuchkino (ab 5 J.)
12.00 – 14.00 „Klinki“ – der Clown
Clownerie, Zauber-Clownerie, ComedyJonglage, Luftballon-Modellieren
13.00 – 16.00 Kinderschminken
14.00 Singspiel und Tanz mit dem
Kinderhaus Don Bosco
14.30 Tanz AG der Kita St. Elisabeth
15.00 Kita St. Josef singt und tanzt
Rund um das Festzelt an der IGS
(14.00 – 20.00 Uhr)
• Walk factory – Karikaturist
Gesamte Mörfelder Straße
(12.00 – 18.00 Uhr)
• Georg Mayer – Gaukelei und
Clownerie, Situationskomik,
Auszüge aus dem Kindertheaterstück „Brennende
Gauklerei“
Mörfelder Straße 9
(Reisebüro Zulauf)
• TUI – Baadingoo Kinderclub
(13.00– 18.00 Uhr)
• Kinderschminken, Detektivgeschicklichkeitspark,
Monster-Walk-Act sowie
Baadingoo-Tanzspaß
Bereich Sandhügelparkplatz:
• „Tauchtruck“ – Tauchvorführungen und Schnupperkurs
• Verkehrswacht Groß Gerau
mit Verkehrssicherheitsbeitrag
Eingangsbereich der IGS:
• ab 16.00 Workshops der
städtischen Jugendförderung
• ca. 22.00 Feuerspektakel
St. Markuskirche
18.00 Taizé-Andacht
Sonntag, 21. Juni 2009
13.00 Start:
Fritz-Treutel-Gedächtnislauf
Im Festzelt (an der IGS)
11.00 Frühschoppen mit den
Nauheimer Dorfmusikanten
14.00 Akrobatik: Reit- und
Fahrverein Kriftel
15.00 „Trend’s“ – Modenschau
für Damen und Herren
16.30 Siegerehrung des FritzTreutel-Gedächtnislaufs
Bühne am Rathausplatz
11.00 Buckles and Boots,
Countrymusik – Live
12.00 Präsentation der Oldtimer
(Rathausplatz) durch
Bernd Schultz
13.00 – 16.00 Buckles and Boots,
Countrymusik Live
ab ca. 15.00 Prämierung der
schönsten Oldtimer
Gesamte Mörfelder Straße
• Coolumbus – Jonglagen,
Balance-Kunststücke,
Yoga-Akrobatik, Hocheinrad
Mörfelder Straße 9
(Reisebüro Zulauf)
• TUI – Baadingoo Kinderclub
(12.00 – 17.00 )
• Kinderschminken, Detektivgeschicklichkeitspark,
Monster-Walk-Act,
Baadingoo-Tanzspaß
Bereich Sandhügelparkplatz:
• „Tauchtruck“ – Tauchvorführungen und Schnupperkurs
• Verkehrswacht Groß Gerau
mit Verkehrssicherheitsbeitrag
Eingangsbereich der IGS:
• ab 13.00 Workshops der
städtischen Jugendförderung
• Kistenklettern in Kooperation
mit der Freiwilligen Feuerwehr Kelsterbach
P
Parken:
Länger Weg ab Baugé-Kreisel,
Mörfelder Straße Richtung
Flughafen, am Bahnhof und an
der Friedrichshöhe, Rüsselsheimer Straße
Stände – Die Nr. sind im Plan umseitig wiederzufinden
Airport Hotel Tanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Arena Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46a
Anton Schneider, AS 5 GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Arnold & Stieglitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
AU-TO-OK OHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Baan-Thai, Wellness-Massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Bäckerei-Konditorei Brügel GmbH . . . . . . . . . . . . . . .37a
Bäckerei und Konditorei Heinrich Schmidt KG . . . . . . .86
Bärenherz-Stiftung Wiesbaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Bahnhofsgaststätte (am Rathausplatz) . . . . . . . . . . .39a
Betriebskrankenkasse Enka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Braustübl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Bruno’s Räucherofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
BSG Kelsterbach e. V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
BSG Kelsterbach e. V., Bosseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Candyland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Caravaning Center Rhein-Main . . . . . . . . . . . .63
Crêperie Yvonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Dachbedeckung Udo Diefenbach . . . . . . . . . . .22
Dachtruck – Diefenbach / Köhlhofer . . . . . .23-24
Da Michele, Pizzeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Deutscher Alpenverein, Sektion Rüsselsheim . .45
Deutscher Alpenverein e. V., Slacklinen . . . . . .45a
Deutsches Rotes Kreuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Dickworz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81c
Eisbus „Mario“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81b
Eiscafé Venezia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Engisch Partyservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Kinderkarussell J. Feuerstein . . . . . . . . . . . . . . .88
Maler- und Fliesenfachbetrieb Eyrich . . . . . . . .31
Frankfurter Volksbank e. G. . . . . . . . . . . . . . . . .90
Französischer Dachdecker . . . . . . . . . . . . . . .23a
Französischer Gourmet Markt . . . . . . . . . . . . .14
Freitags-Anzeiger MDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Freiwillige Feuerwehr Kelsterbach . . . . . . . . . . .53
Gärtnerei und Blumenpavillon Metzger . . . . . .16
Geisel Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Gem. Baugenossenschaft Kelsterbach eG . . . . .51
Gemeinnütziger mfs Rettungsdienst . . . . . . . .41a
Gerold, Praxis für Physiotherapie . . . . . . . . . . . .7
Handharmonika-Spielring . . . . . . . . . . . . . . . .36b
Hardt, W., Sanitär, Gasheizung, Klempnerei . . .35
Hardt, W., Wohnaccessoires & Geschenkartikel . .5
Haustechnik Büdel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Hilfe für krebskranke Kinder Frankfurt e. V. . . .66a
Hotel Restaurant Lindenhof . . . . . . . . . . . . . . .80
H Salon Markus Hasenstab . . . . . . . . . . . . . . .42
Hurlin Brillenoptik u. Kontaktlinsen GmbH . . . .41
IKG – Interessengemeinschaft Kelsterbacher
Gewerbetreibender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Imkerei Fückel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Jugendförderung (Freifläche an der IGS) . . . . . .87
Kaiser’s Tengelmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Kanu-Club 1924 Kelsterbach e. V. . . . . . . . . . . . .6
Karl-Treutel-Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53b
Kath. u. Evang. Kirchengemeinde . . . . . . . . .102b
Kleeblatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Köhlhofer, Bernh., GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Kreissparkasse Groß-Gerau . . . . . . . . . . . . . . . .50
Kreissparkasse Groß-Gerau, Weinstand . . . . .50a
Kreisverkehrswacht Groß-Gerau e. V. . . . . . . . .59
Kriegelstein, Radsporthaus . . . . . . . . . . . . . . .65
Küchler, Fahrradhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Klaus Kühnast Gartengestaltung . . . . . . . . . . .49
Lauftreff am Sonntag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Laun, Architekturbüro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Lavazza Espresso Systeme . . . . . . . . . . . . . . . .84
Little Big Ranch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Lufthansa-Sportverein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Main-Autohaus GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Mainova AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Metzelder easy drive GmbH . . . . . . . . . . . . . . .64
Metzgerei Kron (bei Geisel Electronic) . . . . . . .76
Modecoiffeur Cezanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Oldtimer Kelsterbach – Stellplätze . . . . . . . . . .91
Oldtimer, weitere Stellplätze . . . . . . . . .92
Padberg’s Holzspielzeug . . . . . . . . . . . .72
Paddler-Gilde Kelsterbach e. V. . . . . . . .63a
Peter’s rollende Käsealm . . . . . . . . . . . .20
Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52a
Regionalpark RheinMain
Südwest GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Reisebüro Zulauf GmbH . . . . . . . . .3 u. 3a
Ré-naté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Restaurant Sofra . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Reuter & Söhne GmbH . . . . . . . . . . . . .60
Ries & Heyn, Schlosserei und Stahlbau .30
Rollwagen, Schreinerei . . . . . . . . . . . . .34
Roshanaei, Saloumeh, Zahnärztin . . . . .11
Rostan & Heidelberger, Tischlerei . . . . . .73
Schmuck, Raumausstattung . . . . . . . . .27
Schneider, Jörg, Dipl.-Ing. e. K. . . . . . . . .57
Segelflugverein IKARUS e. V. . . . . . . . . .13
Sonnenfaust, Kung Fu-Schule . . . . . . . .69
Stadt-Apotheke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Stadt Baugé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13a
Stadt- und Schulbibliothek . . . . . . . . .53a
Stadtverwaltung Kelsterbach . . . . . . . .40a
Tageseinrichting St. Markus . . . . . . . .102a
Süwag Energie AG . . . . . . . . . . . . . . . .100
Tauchclub Hecht Kelsterbach e. V. . . . . .8a
Trend’s Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80a
Treutel, Maler & Stukkateure . . . . . . . . .33
Turn- und Sportverein Kelsterbach e. V. .74
Angelino Velosa, Partyservice . . . . . . . .7a
Vera-Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Völker, Schuhhaus . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Volz, Metzgerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Weingut Buscher . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Weinstube Ins Häuschen . . . . . . . . . . . .43
wiegand architekten & planer . . . . . . . . .4
Zawo electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . .29
Zimmerei Nissen . . . . . . . . . . . . . . . . .24a
Zieleinlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81a
Zum Bobbeschänkelche . . . . . . . . . . . . .1a
Zum Kastanieneck . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Herausgeber: Stadt Kelsterbach und IKG – Interessengemeinschaft Kelsterbacher Gewerbetreibender
Text & Inhalt: Stadt Kelsterbach
Gestaltung: Stephanie Manzke · Graphik Design & Services
Stand 25.05.2009 • Änderungen vorbehalten