Sprachen - VHS Göttingen
Transcrição
Sprachen - VHS Göttingen
Editorial Fast wie Weihnachten… Thomas Eberwien Geschäftsführer VHS Göttingen Osterode gGmbH natürlich wissen wir, dass Weihnachten auch in diesem Jahr auf den 24.12. fällt. Ich will jetzt gar nicht danach fragen, wer denn schon eine Geschenkidee hat, aber ganz sicher findet sich der erste Spekulatius schon ab Ende August in den Regalen der Supermärkte. Manche Ereignisse kündigen sich eben mit einer langen Laufzeit an. Und ein bisschen so verhält es sich mit der nun vollzogenen Fusion der Volkshochschulen. Wie alle wissen, dass Heiligabend am 23.12 wieder vor der Tür steht, so deutete sich schon seit einiger Zeit an, dass die Kreisvolkshochschulen der Landkreise Osterode und Göttingen mit der Volkshochschule Göttingen fusionieren würden. Und wenn Sie heute das erste „echte“ gemeinsame Programmheft Ihrer neuen, fusionierten Volkshochschule in den Händen halten, dann ist die Fusion schon längst Geschichte. Bereits zum 1. August 2015 wurde die vom Kreistag des Landkreises Osterode, vom Kreistag des Landkreises Göttingen und vom Rat der Stadt Göttingen herbeigeführte Neuordnung der Erwachsenenbildung in Südniedersachsen formal vollzogen. Dabei spreche ich ganz bewusst von einem zunächst formalen Vorgang. Denn auch wenn mit der Fusion die rechtlichen Rahmenbedingungen für ein erfolgreiches Zusammenwachsen gegeben sind, so wird das tatsächliche Zusammenwachsen der drei Bildungspartner sicher noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Im Detail gilt es unendlich viel kleine und große Dinge zu klären. Abläufe müssen synchronisiert werden und es wird auch einige Zeit brauchen, das Beste aus den verschiedenen (VHS-) Welten zusammenzuführen. Das Team der neuen VHS wird sich finden müssen und manchmal werden wir einen zweiten Anlauf brauchen. Sollte es also in der Übergangsphase mal haken oder die Dinge nicht so rund wie gewohnt laufen, hoffen wir auf, und brauchen wir, Ihr Verständnis. Natürlich freuen wir uns auch über Ihre kritischen Anregungen und Tipps zum Programmangebot. „Lebenslanges Lernen“ gilt also nicht nur für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in unseren Kursen, sondern eben auch für das Unternehmen „VHS“. Ach so... Damit Sie es mal gelesen haben. Nach der Fusion heißen wir jetzt ganz korrekt Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH. Vielleicht machen Sie es aber wie immer und Sie kommen einfach zu Ihrer VHS… Thomas Eberwien Abkürzungen / Symbole Unterrichtsmaterial in Gebühr enthalten l Ermäßigung nicht möglich Parken VHS, Göttingen Parkhaus am Bahnhof Spezialtarife für VHS-Teilnehmer/-innen, fünf Minuten bis zur VHS: € 3,00, Parkdauer 8 Stunden. Chip bei der Einfahrt ziehen und im Info-Point des VHS-Seminarhauses codieren. Parken am Schützenplatz Godehardstraße (rund um die Uhr) Behindertenparkplätze Drei Behindertenparkplätze am Gebäude der VHS, Bahnhofsallee 7: Zufahrt über Bahnhofsallee, vorbei am Nordeingang der Agentur für Arbeit. Alle Unterrichtsräume sind barrierefrei erreichbar. Zwei Behindertenparkplätze vor dem Gebäude der VHS, TheodorHeuss-Str. 21, direkt neben dem Haupteingang. Parken VHS, Rosdorf Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung. Schulferien in Niedersachsen Herbstferien: 19. bis 31. Oktober 2015 Weihnachtsferien: 23. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 Halbjahresferien: 28./29. Januar 2016 004 Inhaltsverzeichnis Unser Programm... VHS Göttingen Osterode gGmbH Deutsch Integrationskurse Deutsch als Fremdsprache Fremdsprachen Englisch im Beruf Gebärdensprache Kindertheater 008 010 Sprachen Sprachen Ausbildung Integration in Arbeit Frau und Beruf Transnationale Kooperation Kommunikation und Rhetorik Wirtschaft und Verwaltung IHK-Prüfungslehrgänge Firmenangebote EDV Berufliche Bildung 048 036 Arbeitsmarkt Hauptschule Realschule Abitur Studieren ohne Abitur (NAK) Schulabschlüsse Ö f f n U n G S z E i t E n G Öt t i n G E n ÖffnUnGSzEitEn ROSdORf Montags, 9.00–13.00 Uhr, Geschäftsstelle Rosdorf Dienstags und donnerstags, 9.00–13.00 Uhr und 14.30–17.00 Uhr Mo. bis Fr., 9.00–12.00 Uhr Mittwochs und freitags geschlossen Do., zusätzlich 14.00–17.00 Uhr 068 Inhaltsverzeichnis ...finden Sie auch unter: www.vhs-goettingen.de S. 43 Naturheilkunde Fitness Entspannung Persönlichkeitsentwicklung Ernährung Gesundheit 076 Göttinger Umweltund Naturschutzzentrum e.V. (GUNZ) S. 46/47 100 S. 34/35 Kooperationspartner Politik und Geschichte Literatur und Theater Musik und Tanz Kunst und Kunsthandwerk Farbe und Stil Fotografie Kulturelle Bildung S.S.99 7 VHS Göttingen Osterode Geschäftsstellen Göttingen / Rosdorf Die Mitarbeiter/-innen Informationen 006/007 AnmEldUnG Persönlich: in den Geschäftsstellen Per Post: Schicken Sie das Anmeldeformular ausgefüllt an uns. Bei Ermäßigungswünschen bitte entsprechende Belege in Kopie beifügen. Per Internet: www.vhs-goettingen.de Per E-Mail: [email protected] Per Fax: 0551 4952-32 (s. S. 130) Sonderöffnungszeiten in Göttingen an folgenden Anmeldetagen: Vom 31. August bis 10. September 2015 stehen wir Ihnen montags bis donnerstags von 9.00–17.00 Uhr und freitags von 9.00–13.00 Uhr für Informationen und Anmeldung zur Verfügung. 005 Volkshochschule GESCHäFTSSTELLE GöT TINGEN Geschäftsführer Thomas Eberwien, Tel. 4952-23 Sekretariat Marina Glazier, Tel. 4952-23 Prokurist Rüdiger Rohrig, Tel. 4952-38 Verwaltungsleiter Thomas Krispin, Tel. 4952-18 Buchhaltung, Personalsachbearbeitung Constanze Conrady, Tel. 4952-17; Sabine Schneider, Tel. 4952-49; Maria Rita Wichmann, Tel. 4952-36 Organisation Roswitha Kropp, Tel. 4952-46 EDV-Systembetreuung Sascha Kaufmann, Sophie Straatmann, Tel. 4952-48 Geschäftsführung Thomas Eberwien Anmeldung Ute Gröhe-Schulze, Tel. 4952-39 Corina Kempe, Tel. 4952-12 Telefonzentrale/Auskunft 0551 4952-0: Andrea Pfeil-Ahting Geprüfte Qualität Hausmeister Stefan Bach, Bahnhofsallee 7, Tel. 4952-30 Burkhard Bach, Theodor-Heuss-Str. 21, Tel. 4952-28 Hausdienste Mike Bomball, Joris Brehmer, Marco Este, Maverick Haase, Birte Helwig, Oskar Kepke, Steven Ludwig, Andrea Neumüller, Manuel Tappe, Nadja Wernicke Die Fachbereiche Retestiert bis 2016 Die Volkshochschule Göttingen ist geprüft nach LQW (lernorientierte Qualitätstestierung in der Weiterbildung) und wird gefördert vom Land Niedersachsen und der Stadt Göttingen. Edition G öttingen Die VHS ist anerkannt nach AZWV durch 6 Alle Mitarbeiter/innen erreichen Sie per E-Mail unter: „Nachname“@ vhs-goettingen.de Fachbereichsleiter Gesundheit, Kultur Thomas Eberwien, Tel. 4952-23 Studienleiterin Gesundheit + Kultur: Carola Piechota, Tel. 4952-19 Sachbearbeitung: Marina Glazier, Tel. 4952-23 Sachbearbeitung Gesundheit: Yvonne Henze, Tel. 4952-65 Fachbereichsleiterinnen Sprachen Haide Faridani, Tel. 4952-47 Gundula Laudin, Tel. 4952-13 Sachbearbeitung: Petra Martin, Tel. 4952-11; Barbara Jurendic, Tel. 4952-35 Sachbearbeitung Integrationskurse: Anne Kiefer, Tel. 4952-47 Informationen Deutsch als Fremdsprache/ Zweitsprache: Ina Schmidt, Tel. 4952-37 Fachbereichsleiter EDV, Berufliche Bildung, Projekte, kaufmännische Bildung, Schulabschlüsse Rüdiger Rohrig, Tel. 4952-38 Stellv. Fachbereichsleiterin Projekte: Angelika Böttcher, Tel. 4952-63 Sachbearbeitung EDV: Sabine Schneider, Tel. 4952-49 Sachbearbeitung kaufmännische Bildung: Marina Glazier, Tel. 4952-23 Sachbearbeitung Projekte: Markus Bötte, Tel. 4952-50; Anette Rötteken, Tel. 4952-31; Tatjana Scheifler, Tel. 4952-45 Studienleiterin Schulabschlüsse: Astrid Schneller, Tel. 384386-27 Sachbearbeitung: Sylvia Bogdan-Moch, Tel. 384386-77 Projektmitarbeiter/innen Susanne Berdelmann, Tel. 4952-16; Maria Casan-Ciscar, Tel. 384383-30; Jutta Deitermann, Tel. 384386-41; Goschka GryniaGallwitz, Tel. 4952-29; Johanna Harms, Tel. 4952-25; Martina Kopf, Tel. 4952-56; Dr. Caroline H. Kurz, Tel. 384386-72; Bärbel Okatz, Tel. 4952-34; Gabriela Ölmann, Tel. 4952-22; Hilke Thomas, 384386-76 Mitglieder des Aufsichtsrats Oberbürgermeister Rolf-Georg Köhler (Vorsitzender des Aufsichtsrats), Thomas Wedrins (stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrats), Helmi Behbehani (Bürgermeisterin), Wilhelm Gerhardy (Bürgermeister), Michael Höfer (Ratsherr), Anette Rötteken (Betriebsratsvorsitzende der VHS), Dr. Dagmar Schlapeit-Beck (Stadträtin) Dozentenvertretung Viviana Castillo, Konstantin Kastrinojannis Die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf der Seite 128. Wir legen Wert auf Qualität Qualitätsstandards der Dozent/innen: Die Dozentinnen und Dozenten der Volkshochschule Göttingen verfügen je nach Fachbereich über eine entsprechende Fachausbildung mit anerkannten Zeugnissen bzw. Zertifikaten, über Berufserfahrung bei anerkannten Trägern oder als selbstständig Tätige. Die Kursleiter/-innen im Bereich Kunst verfügen über handwerklich-technische Fähigkeiten, deren Nachweis darüber hinaus über Arbeitsproben erbracht wird. Didaktisch-methodische Kenntnisse werden durch Unterrichtserfahrung nachgewiesen oder im Rahmen von gezielten Dozent/innenFortbildungen sich angeeignet oder erweitert. Es wird großer Wert auf Teamfähigkeit und Bereitschaft zur Weiterbildung gelegt. Unterrichtshäuser der VHS in Göttingen VHS, Bahnhofsallee 7, OHZ, Tel. 0551 4952-0 /-30 VHS, Theodor-Heuss-Str. 21, Tel. 0551 4952-28 Schulen der Stadt Göttingen VHS-Bistro, Bahnhofsallee 7, Tel. 0551 38489851 Göttingen Osterode gGmbH Weitere Geschäftsstellen Was bedeutet die VHS für Rosdorf? Weiterbildung und deren Bedeutung für die Gemeinde Rosdorf Die Gemeinde Rosdorf entwickelt sich, entgegen dem demographischen Wandel, stetig weiter und wächst. Dies liegt unter anderem an der Erschließung von Neubaugebieten, einer guten Infrastruktur und diversen Freizeitmöglichkeiten. Hierzu zählt auch die Möglichkeit der wohnortnahen Weiterbildung, gerade weil wir eine Flächengemeinde sind. GESCHäFTSSTELLE ROSDORF GESCHäFTSSTELLE DUDERSTADT Geschäftsstelle Rosdorf Hinter den Höfen 14, 37124 Rosdorf Tel. 0551 90033101 · Fax 0551 90033120 [email protected] www.vhs-goettingen.de Leitung Manfred Schmidt, Tel. 0551 90033104 [email protected] Verwaltung Kerstin Fuge, Tel. 0551 90033101 [email protected] Außenstellen Marktstraße 75 · 37115 Duderstadt Tel. 05527 841510 · Fax: 05527 841522 [email protected] GESCHäFTSSTELLE HANN. MÜNDEN Adelebsen Frau Thieme, 05506 8203 Unterrichtshäuser: Albert-Schweizer-Schule, Dorfgemeinschaftshaus (DGH) Wibbecke Bovenden Frau Steging, 0551 8209071 Unterrichtshäuser: Grundschule am Sonnenberg, IGS Bovenden, Dorfgemeinschaftshaus (DGH) Lenglern Friedland Frau Kiefer, 05504 949548; Unterrichtshaus: Carl-Friedrich-Gauß-Schule in Groß Schneen Wilhelmshäuser Straße 90 · 4346 Hann. Münden Tel. 05541 903610 · Fax: 05541 903629 [email protected] Rosdorf hat sich in den letzten drei Jahren zu einem attraktiven Ort der Bildung entwickelt. Der Bereich der frühkindlichen Bildung, Gesundheitsförderung aber auch Weiterbildungsangebote haben einen regen Anklang im Gemeindegebiet und darüber hinaus gefunden. Die VHS Göttingen Osterode gGmbH steht für diesen Bildungsbereich. In der Zukunft spielen Wohnqualität und Attraktivität in der Gemeinde Rosdorf eine wichtige Rolle. Die Möglichkeit, Bildung kompetent und auf die Bedürfnisse der Bürger/-innen abgestimmt anzubieten, macht die Gemeinde zukunftsfähig. Eine Anbindung der VHS an das geplante „kommunale Familienzentrum“ ist zukunftsfähig, denn die Vernetzung unterschiedlicher Akteure im Familienzentrum führt zu Synergien. Durch die Einbindung der verschiedenen Blickwinkel und der Beteiligung verschiedener Akteure sollen die vielfältigen Kompetenzen der Akteure vernetzen und gleichzeitig Kontakte und Zugänge zur „neuen“ Zielgruppe eröffnet werden. Wir sehen die VHS als wichtigen Partner im Weiterbildungsbereich an und freuen uns auf die Zusammenarbeit. GESCHäFTSSTELLE OSTERODE Rosdorf Magret Münzel, 0551 78341 Unterrichtshaus: (ehem. AnneFrank-Schule), Hinter den Höfen 14 Bürgermeister von Rosdorf Neustädter Tor 1–3 · 37520 Osterode am Harz Tel. 05522 960-450 · Fax 05522 960-444 [email protected] 7 Die Unterrichtshäuser der Volkshochschule in Göttingen VHS, Hans-ChristianAndersen-Schule (HCA), Theodor-Heuss-Str. 21 Unterrichtsgebäude in der ehemaligen Hans-Christian-Andersen-Schule, Theodor-Heuss-Str. 21, 37075 Göttingen · 2. Bildungsweg, Unterricht und Sekretariat · SGB II-Maßnahmen · IHK-Lehrgänge · Allg. Unterrichtsräume · IQ-Café Parkmöglichkeiten auf dem Schulgelände und in der Theodor-Heuss-Straße Unterrichtshäuser VHS in Göttingen Hausmeister: Tel. 0551 4952-28 Zentrales Unterrichts- und Verwaltungsgebäude im Otto-Hahn-Zentrum, Bahnhofsallee 7, 37081 Göttingen · Anmeldung · Zentrale Verwaltung · Fachbereichssekretariate · Geschäftsführung · Unterrichtsräume · Bistro Parken: siehe Seite 3 Hausmeister: Tel. 0551 4952-30 Volkshochschule (OHZ), Bahnhofsallee 7 Mit freundlicher Genehmigung der Touristik-Information, Göttingen. 8 Kontakt Zentrale, 0551 90033101 oder Manfred Schmidt, Tel. 05527 841511 Sprachen Spanisch..........................................................................................................................17–19 Russisch.................................................................................................................................. 22 Adelebsen | Außenstelle Kontakt Annelie Thieme, Tel. 05506 8203 Englisch ..................................................................................................................................28 Herz-Kreislauf-Training .....................................................................................................80 Gymnastik für Männer und Frauen ..............................................................................80 Bovenden | Außenstelle Beruf/Projekte Kontakt Renate Steging, Tel. 0551 8209071 Samstagsakademie..................................................................................................... 44, 45 Französisch ........................................................................................................................... 21 Gymnastik ............................................................................................................................. 80 Herz-Kreislauftraining ....................................................................................................... 80 Yoga......................................................................................................................................... 82 Qi Gong, Tai Chi & Tao Yin ................................................................................................ 82 Orientalischer Bauchtanz ..............................................................................................103 Gitarrenkurse .....................................................................................................................117 EDV EDV für die Generation 60plus ...................................................................................... 58 Excel ........................................................................................................................................ 63 Erstellen einer Internetseite .......................................................................................... 65 Digitale Bildbearbeitung / Picasa ................................................................................. 66 Einführung in Sketchup (3 D Modelle erstellen) ..................................................... 66 Friedland | Außenstelle Pädagogik Kindertagespflege ............................................................................................................. 72 Integration / Inklusion ...................................................................................................... 72 Kitas für Demokratie.......................................................................................................... 72 Liedbegleitung für Erzieher/-innen ...........................................................................117 Gesundheit Kontakt Anne Kiefer, Tel. 05504 949548 Englisch .................................................................................................................................. 28 Textverarbeitung ................................................................................................................ 62 Yoga......................................................................................................................................... 82 Indisches Kochen ............................................................................................................... 95 Kochen im Wok ................................................................................................................... 95 Vegetarische Indische Küche ......................................................................................... 95 Hilfe, mir wird Energie entzogen! ................................................................................. 96 Zumba® .................................................................................................................................. 81 Gymnastik ...................................................................................................................... 82, 83 Yoga, Qi Gong ...............................................................................................................82–85 Rückenschule ....................................................................................................................... 84 Body and Soul – DANCE MIX .......................................................................................... 89 Tanz und Stille – Bewegen und Innehalten .............................................................. 89 Gelockert – Gelöst – Entspannt .................................................................................... 90 Neue Phase – Neues Glück.............................................................................................. 90 Seelische und körperliche Selbstheilungskräfte stärken ..................................... 90 Selbsthilfegruppe für seelischen Beistand ................................................................ 92 Workshop Life Kinetik ....................................................................................................... 92 Wenn das Essen zur Belastung wird ........................................................................... 96 Kultur – Politik Außenstellenverzeichnis VHS, Rosdorf Rosdorf | Geschäftsstelle Lecker, schnell ...professionell Lateinamerikanische Tänze...........................................................................................102 Tango ....................................................................................................................................102 Die Kunst des Zeichnens................................................................................................109 Holzwerkstatt.....................................................................................................................114 Gitarre – Liedbegleitung................................................................................................117 Himmlische Weihnachten mit der Gitarre ...............................................................118 Zuschneiden und Nähen ...............................................................................................120 Kreatives Nähen ................................................................................................................120 Stilsicherheit in Beruf und Alltag ................................................................................121 Bildungsurlaube ..................................................................................................... 126, 127 Frühstück • Mittagstisch • Snacks Familienfeiern • Veranstaltungen Mo. - Fr. 8:00 - 14:00 Uhr 0551 384 898 51 Mo. - Do. 17:00 - 20:00 Uhr [email protected] 9 In der Welt zu Hause fachbereich Sprachen Fachbereichsleitung Sprachen Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache Haide Faridani, M. A. Montags, 15.00–16.30 Uhr, donnerstags, 15.00–17.00 Uhr und nach Vereinbarung E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-47 Inhalt Arabisch ........................................... 23 Chinesisch....................................... 23 Dänisch ............................................ 25 Deutsch als Fremdsprache ......................... 14,15 Deutsch-Integration ................... 16 Englisch.....................................26–33 Fachbereichsleitung Englisch/Italienisch/skandinavische Sprachen Gundula Laudin, M. A. E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-13 Dienstags, 9.00–12.00/15.00–16.30 Uhr, donnerstags, 10.00–13.00 Uhr Englisch im Beruf ......................... 31 Farsi (Persisch) ............................... 23 Finnisch............................................ 22 Französisch .............................. 20, 21 Gebärdensprache (DGS).......... 23 Griechisch ....................................... 21 Italienisch ........................................ 24 Japanisch ...................................... 23 Kroatisch ....................................... 22 Sachbearbeitung, Kursdaten, Bescheinigungen Petra Martin (Sekretariat) E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-11, Fax: 0551 4952-33 Montags, dienstags, donnerstags, freitags, 10.00–12.30, und donnerstags, 15.00–17.00 Uhr Latein.............................................. 20 Niederländisch ............................ 21 Norwegisch .................................. 25 Persisch (Farsi) ............................. 23 Polnisch ......................................... 22 Portugiesisch ............................... 20 Russisch ......................................... 22 Schwedisch .................................. 25 Spanisch .................................17–19 Sachbearbeitung Integrationskurse Anne Kiefer E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-15 Montags und dienstags, 10.00–13.00 Uhr Deutsch-Beratung Ina Schmidt, M. A. E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-37 Montags, dienstags, 10.00–13.00 Uhr, donnerstags, 15.00–17.00 Uhr Tschechisch .................................. 22 Schülerkurse .................. 18, 23, 27 Kooperation der VHS Göttingen mit der Studierende der HAWK erhalten 50 % Preisnachlass bei Sprachkursen. Außerdem kann einmalig zur Vorbereitung auf einen Auslandsaufenthalt ein Sprachkurs gebührenfrei besucht werden. Kreditierbar sind Sprachkurse in Französisch, Italienisch, Russisch und Spanisch mit einem Niveauziel (A1–B1), wenn eine bewertete Abschlussklausur abgelegt wird. kG kleine Gruppe; Minimum: 7 Teilnehmende in der Welt zu Hause die zunehmende internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die wachsende mobilität in Europa und sich verstärkende migrationsbewegungen erfordern immer bessere Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen. fremdsprachliche Kompetenzen gehören zu den vom Europarat empfohlenen Schlüsselkompetenzen des lebensbegleitenden lernens. www.vhs-goettingen.de zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen niveaustufen und steht für einen kommunikations- und handlungsorientierten Sprachunterricht. damit Sie sich in der Welt zu Hause fühlen. Ihr Sprachen-Team global Sprachencampus Göttingen Fit für internationale Märkte. Fit für den Urlaub. E i n E i n i t i At i V E d E R V o l K S H o c H S c H U l e G öt t i N G e N oSteRode global Sprachencampus Göttingen bietet… 4kompetente Beratung 4 25 Fremdsprachen 4 Kurse und Seminare für Erwachsene, Jugendliche und Kinder 4 intensives Coaching in effizienten Kleingruppen oder im Einzelunterricht 4 flexible Gestaltung der Lernsituation… Sie nennen uns Ihren Wunschtermin 4 international anerkannte Sprachenzertifikate garantieren global Sprachencampus Göttingen garantiert… 4kompetente und erfahrene Sprachentrainer/innen 4modernste Lernmethodik 4auf Ihren Lerntyp abgestimmte Progression und Methodik 4Sprachvermittlung und Zertifikate gemäß EU-definierten Lernniveaus 4maximale räumliche und zeitliche Flexibilität durch Blended Learning die berufliche Verwertbarkeit Sprachen VHS Göttingen Osterode: 1 Partner – 25-fache Kompetenz 12 Kultur Weitere Informationen über die Fachbereichsleitungen Sprechen Lesen Schreiben Prüfungen Englisch/Spanisch C2 ohne Schwierigkeit die gesprochene Sprache verstehen sich mühelos an allen Gesprächen und Diskussionen sicher und angemessen beteiligen jede Art geschriebenen Texts mühelos durchlesen anspruchsvolle Briefe und komplexe Berichte verfassen und sich differenziert ausdrücken Certificate of Proficiency in English (CPE) C1 Unterhaltungen und Radio- und Fernsehsendungen relativ mühelos verstehen sich spontan in den meisten Situationen fließend ausdrücken komplexe Sachtexte und literarische Texte verstehen sich schriftlich klar und gut strukturiert ausdrücken und über komplexe Sachverhalte schreiben Cambridge Business English TOEFL im Fernsehen die meisten Sendungen und Filme verstehen, wenn Standardsprache gesprochen wird sich relativ mühelos an einer Diskussion beteiligen und eigene Ansichten vertreten Artikel und Berichte über aktuelle Fragen der Gegenwart verstehen detaillierte Texte, z. B. Aufsätze oder Berichte, schreiben Cambridge First Certificate in English (FCE) Cambridge Business English Certificate Vantage TELC Spanisch B2 B1 A2 A1 Beruf B2 Elementare Sprachverwendung Certificate Higher Certificate in Advanced English (CAE) Cambridge Preliminary das Wesentliche von Unterhaltungen und Nachrichten verstehen, wenn langsam gesprochen wird in einfachen, zusammenhängenden Sätzen Erfahrungen, Ereignisse beschreiben und Meinungen wiedergeben Texte aus der Alltags- und Berufswelt verstehen persönliche Briefe schreiben einfache Alltagsgespräche und das Wesentliche von kurzen Mitteilungen verstehen kurze einfache Gespräche in Situationen des Alltags führen kurze einfache Texte, z. B. Anzeigen, Speisekarten, verstehen kurze Notizen und Mitteilungen abfassen TELC English A2 einfache Wörter und Sätze über vertraute Themen verstehen sich auf einfache Art über vertraute Themen verständigen einzelne Wörter und ganz einfache Sätze verstehen, z. B. auf Schildern und Plakaten einfache Standardformulare (z. B. im Hotel) ausfüllen TELC English A1 TELC Spanisch B1 Deutsch-Prüfungen und Zertifikate zu weiteren Sprachen siehe www.vhs-nds.de und www.telc.net. Alle Sprachkurse werden gemäß diesen Niveaustufen gekennzeichnet. Arbeit Selbstständige Sprachverwendung Hören TELC Spanisch A2 Sprachen Kompetente Sprachverwendung Am Ende der jeweiligen Stufe können Sie: Schule | Päd. vom Europarat für alle Mitgliedsstaaten verbindlich eingeführt Gesundheit Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen 13 das Kurssystem Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom C2 C1/C2 Goethe-Zertifikat C1 des Goethe-Instituts Goethe-Zertifikat B2 des Goethe-Instituts B2 www.vhs-goettingen.de C1 Zertifikat Deutsch (B1) Deutschtest für Zuwanderer (A2–B1) B1 A2 A1 Integrationskurs mit Alphabetisierung; Frauen- und Elternintegrationskurse 14 Termine der Intensivkurse 2015/2016 A1, A2 und B1-Kurse: 24.08.–16.10.2015, 26.10.–18.12.2015, 11.01.–04.03.2016, 07.03.–11.05.2016, 12.05.–07.07.2016, 18.07.–09.09.2016 (B1 Sommerkurs); Sommerkurse A1, A2 intensiv: 18.07.–19.08.2016. B2 : 24.08.–06.10.2015, 05.11.–18.12.2015, 21.01.–04.03.2016, 04.04.–20.05.2016, 02.06.–15.07.2016, 22.08.–05.10.2016 C1: 07.10.–26.11.2015, 11.01.–23.02.2016, 07.03.–27.04.2016, 23.05.–05.07.2016. 18.07.–30.08.2016 Sondertarife für Studienbewerber: zwei Intensivkurse: B1 und B2 (insgesamt 360 Unterrichtsstunden) oder B2 und C1 kompakt: € 805,00 Deutsch als Fremdsprache A1, A2, B1 A1 (Kursleiterteam) Vormittagskurs, A1 Teilnehmer, die keine oder nur geringe Vorkenntnisse haben, können in diesem Kurs die Grundlagen der Alltagssprache erwerben. Sie lernen Grammatik, Wortschatz und Aussprache und können sich am Ende in einfachen Gesprächssituationen des täglichen Lebens verständigen und einfache Texte verstehen. Kompetenzniveau A1 des Europäischen Referenzrahmens. Mo. bis Fr., 26.10. bis 18.12.2015, 8.45–13.00 Uhr, 200 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 517,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71103 Abendkurs, A1.1 German course for beginners Teilnehmer, die keine oder nur geringe Vorkenntnisse haben, können in diesem Kurs die Grundlagen der Alltagssprache erwerben. Sie lernen Aussprache, Grammatik und Wortschatz und können sich am Ende in Gesprächssituationen des täglichen Lebens in einfachen Sätzen verständigen und einfache Mini-Texte verstehen. Kompetenzniveau A1.1 des Europäischen Referenzrahmens. Di. und Do., 15.09.2015 bis 02.02. 2016, 17.30–20.00 Uhr, 100 UStd. (kein Unterricht während der Schulferien, aber am 28. Januar von 17.30–20.45 Uhr); VHS, Bahnhofsallee 7; Gebühr: € 259,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71001 A2 (Kursleiterteam) Vormittagskurs, A2 Wenn Sie einen Deutschkurs A1 erfolgreich besucht haben oder über entsprechende Kenntnisse verfügen, können Sie hier größere Sicherheit im Umgang mit der gesprochenen und geschriebenen Sprache in einfachen Alltagssituationen erwerben. Kompetenzniveaus A2 des europäischen Referenzrahmens. Mo. bis Fr., 26.10. bis 18.12.2015, 8.45–13.00 Uhr, 200 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 517,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15F71106 Abendkurs, A2.1 Wenn Sie Deutschkenntnisse auf Niveau A1 besitzen, passt dieser Deutschkurs. Sie lernen gesprochenes und geschriebenes Deutsch in einfachen Alltagssituationen. Kompetenzniveau A2.1 des Europäischen Referenzrahmens. Di. und Do., 15.09.2015 bis 02.02. 2016, 17.30–20.00 Uhr, 100 UStd. (kein Unterricht während der Schulferien, aber am 28. Januar von 17.30 –20.45 Uhr); VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 259,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71004 B1 (Kursleiterteam) Vormittagskurs, B1 Themen und Situationen werden vielfältiger und damit auch Wortschatz, grammatische Strukturen und Redemittel. Damit können Sie schon die meisten vertrauten Situationen des täglichen Lebens auf Deutsch bewältigen. Sie können danach die Prüfung „Leben in Deutschland“ bzw. das „Zertifikat Deutsch B1“ ablegen. Das Zertifikat Deutsch B1 schließt die Grundstufe ab und bescheinigt Kommunikationsfähigkeit in Alltags-Situationen. Kompetenzniveau B1 des Europäischen Referenzrahmens. Mo. bis Fr., 26.10. bis 18.12.2015, 8.45–13.00 Uhr, 200 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 517,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15F71109 Abendkurs, B1.1 Themen und Situationen werden vielfältiger und damit auch Wortschatz, grammatische Strukturen und Redemittel. Damit können Sie schon die meisten vertrauten Situationen des täglichen Lebens auf Deutsch mündlich und schriftlich bewältigen. Kompetenzniveau B1.1 des Europäischen Referenzrahmens. Di. und Do., 15.09.2015 bis 02.02. 2016, 17.30–20.00 Uhr, 100 UStd. (kein Unterricht während der Schulferien, aber am 28. Januar von 17.30 –20.45 Uhr); VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 259,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71007 Deutsch als Fremdsprache B2 und C1 B2 (Kursleiterteam) Vormittagskurs, B2 Ziel ist das detaillierte Verstehen längerer und schwierigerer Texte, das Durchschauen komplizierterer grammatischer Strukturen und die Erweiterung der Ausdrucksmöglichkeiten im Mündlichen und Schriftlichen. Teilnahme nach Einstufungstest. Kompetenzniveau B2 des Europäischen Referenzrahmens. Mo. bis Fr., 05.11. bis 18.12.2015, 8.45–13.00 Uhr, 160 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 415,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71114 l Abendkurs, B2 Di., Mi., Do., 15.09.2015 bis 04.02. 2016, 17.30–20.00 Uhr (kein Unterricht während der Schulferien aber am 28. Januar); VHS, Bahnhofsallee 7; 150 UStd. Gebühr: € 389,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71011 l C1 (Kursleiterteam) Ziel ist es, anspruchsvolle authentische Texte zu verstehen und sich zu komplexen Themen mündlich und schriftlich angemessen zu äußern. Die Mittelstufe II kann mit der C1-Prüfung des Goethe-Instituts abgeschlossen werden. Diese bescheinigt gute Kenntnisse und Fertigkeiten in der gesprochenen und geschriebenen Sprache und ist vor allem für diejenigen wichtig, die ihre Deutschkenntnisse in ihrem Heimatland für Studium oder Beruf nutzen wollen. Der Kurs bereitet Deutsch als Fremdsprache C1/C2 und C2 C1/C2 Für Leute mit sehr guten Deutschkenntnissen, die deutlich über dem Mittelstufenniveau liegen. Im Mittelpunkt steht der Umgang mit anspruchsvollen Sachtexten, ergänzt durch Übungen zur Grammatik und Wortschatzerweiterung, zum Abfassen schriftlicher Texte und zur Diskussion und freien Rede. Leitung: Dr. Gesa Singer Do., 05.11.2015 bis 07.07.2016, 17.30–20.00 Uhr, 90 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 357,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71016 kG l C2 (GDS) Die Oberstufe II bereitet auf die neu konzipierte Prüfung „Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom“ des Goethe-Instituts vor, die zweimal jährlich im Prüfungszentrum Hannover abgenommen wird. Für Interessent/innen, die die Oberstufe I besucht haben und für Germanist/innen und für alle anderen sprachlich aktiven Migrant/innen, die schon lange in Deutschland leben bzw. über entsprechende Sprachkenntnisse verfügen. Leitung: Dr. Gesa Singer Mo., 02.11.2015 bis 27.06.2016, 17.30–20.00 Uhr, 90 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 357,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15F71017 kG l Leitung: Tatiana Kohlstedt Do., 13.30–15.00 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 36,60 (inkl. Lehrmaterial) 10.09. bis 08.10.2015 Kurs 15H71502 kG l 05.11. bis 03.12.2015 Kurs 15H71503 kG l 14.01. bis 11.02.2016 Kurs 15H71504 kG l Neu: German Phonetics explained in English Are you starting learning German? Then it is just the right time to learn correct pronunciation and prosody! In this course, the nature of German sounds as well as the rules of German pronunciation and intonation will be explained in English. Leitung: Dr. Tatiana Kohlstedt Sa./So., 19./20. und 26./27.09.2015, 9.00–11.15 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 47,00 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H71500 kG l Deutsch Sprechtraining für Beruf und Alltag Sie lernen Deutsch und möchten das Sprechen für Ihr Studium, Ihren Beruf oder für private Gespräche lernen? Hier können Sie aktiv im kleinen Kreis das Gespräch üben und dabei auch Ihre Aussprache trainieren. Sprachniveau: A2/B1. Leitung: Carmen Meinecke Mo., 28.09. bis 30.11.2015, 18.30– 20.00 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 73,20 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15F71505 kG l Deutsch für den Beruf – Schreibtraining Sie sprechen flüssig Deutsch, möchten aber für Ihren Beruf oder Ihre Ausbildung besser schreiben lernen. Sie lernen hier für Sie wichtige Textsorten (Bericht, Protokoll u. a.) und die Prinzipien der neuen deutschen Rechtschreibung. Der Kurs geht auf die individuellen Bedürfnisse der Teilnehmenden ein. B1/B2 Leitung: Sabine Klinger Mi., 23.09. bis 25.11.2015, 18.30– 20.00 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 73,20 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H71507 kG l Kultur Neu: Deutsche Aussprache für medizinische Fachkräfte Medizinische Fachkräfte erhalten in diesem Kurs individuell wertvolle Tipps zur korrekten deutschen Aussprache und Intonation. Deutsche Vokale und Konsonanten, schwierige Fachwörter und die Satzmelodie werden anhand des medizinbezogenen Lehrmaterials geübt. Gesundheit Di., Mi., Do., 15.09.2015 bis 04.02. 2016, 17.30–20.00 Uhr, 150 UStd. (kein Unterricht während der Schulferien, aber am 28. Januar); VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 389,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71014 l Mi, 04.11.2015 bis 27.01.2016, 18.30–20.00 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: 73,20 € (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H71509 kG l Leitung: Dr. Gesa Singer Leitung: Dr. Tatiana Kohlstedt Sa./So., 31.10./01.11 und 07./08.11. 2015, 13.00–15.15 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 61,20 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H71514 kG l Neu: Deutsch Sprechtraining für Mediziner/-innen Mediziner/-innen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, trainieren hier die mündliche Kommunikation für Gespräche mit Patienten, Angehörigen und dienstliche Besprechungen. Sprachniveau: B2/C1. Leitung: Kursleiterteam Mo., 28.09. bis 30.11.2015, 20.15–21.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 73,20 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H71515 kG l Prüfungen / Internationale Zertifikate Zertifikat Deutsch (ZD) Niveaustufe B1 des Europäischen Referenzrahmens. In der Prüfung weisen die Teilnehmenden nach, dass sie über solide Grundkenntnisse der deutschen Sprache verfügen und sich in allen wichtigen Alltagssituationen mündlich und schriftlich auf Deutsch verständigen können. Sie dient mit bestandenem B1-Niveau auch als Sprachnachweis zur Einbürgerung. Der Integrationskurs schließt mit der B1-Prüfung Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) ab. Goethe-Zertifikat B2 Niveaustufe B2 des Europäischen Referenzrahmens Das Goethe-Zertifikat B2 wird in zahlreichen Ländern als Eingangsvoraussetzung für den Studiengang Germanistik anerkannt und wird in Deutschland z.B. von Krankenhaus-ärzten aus dem Ausland als Nachweis von Deutschkenntnissen erwartet. Goethe-Zertifikat C1 Niveaustufe C 1 des Europäischen Referenzrahmens Mit dem Goethe-Zertifikat C1 wird die Fähigkeit bescheinigt, sich zu komplexen Themen mündlich und schriftlich angemessen zu äußern und anspruchsvolle authentische Texte zu verstehen. Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom Das C2-Zertifikat bescheinigt, dass Sie alles, was Sie auf Deutsch lesen und hören, mühelos verstehen, Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen sowie Erklärungen zusammenhängend wiedergeben können und dass Sie sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen formulieren. Die Zertifikate des Goethe-Instituts haben weltweit einen hohen Bekanntheitsgrad und werden von Arbeitgebern und weiterführenden Bildungseinrichtungen in vielen Ländern als Qualifikationsnachweis geschätzt. Die Prüfung wird in Lizenz vom VHS-Landesverband in Hannover abgenommen. Rücktritt/Cancellation Ein Rücktritt ist nur bis 10 Kalendertage vor dem ersten Kurstag möglich, später nur bei längerer Krankheit (mit ärztlichem Attest). Cancellations are only acceptable up to 10 days before the first day of the course; after that only in the case of a long-term illness (with a doctor’s certificate). Schule | Päd. Abendkurs, C1 Wie spricht man <ch> in „ich“ und „ach“ richtig aus? Korrekte Aussprache von <ü>, <ä>, <ö> wie in „Mütter, Väter, Söhne“, deutsches <r>, andere Laute und die Satzmelodie üben wir intensiv. Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse im Deutschen (mindestens abgeschlossenes A1-Niveau). Beruf Mo. bis Fr., 07.10. bis 26.11.2015, 8.45–13.00 Uhr, 160 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 415,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H71117 l B2/C1 Arbeit Vormittagskurs, C1 Deutsch Aussprachetraining Sprachen auch auf die DSH vor (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber). 15 Deutsch als Zweitsprache Integrationskurse – Deutsch als Zweitsprache www.vhs-goettingen.de Finanziell gefördert von der Bundesregierung Aussiedler/-innen und Ausländer/innen, auch langjährig Geduldete, sowie Migrant/-innen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die in Deutschland dauerhaft bleiben, erhalten von der Ausländerbehörde bzw. vom Bundesverwaltungsamt eine Berechtigung zur Teilnahme an einem Deutschkurs (Integrationskurs, Niveau A1, A2 und B1 des Europäischen Referenzrahmens). Personen aus den EU-Ländern können auf Antrag vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge eine Berechtigung erhalten. Kursteilnehmer/-innen mit einer Berechtigung zahlen € 1,20 pro Unterrichtsstunde. Teilnehmer/innen, die Geld nach SGB II oder XII (Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe) erhalten, können auf Antrag von den Gebühren befreit werden. Die Erstattung von Fahrtkosten kann über die VHS beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) beantragt werden. Der Integrationskurs umfasst einen Basiskurs und einen Aufbaukurs von insgesamt 600 Unterrichtsstunden sowie einen 60-stündigen Orientierungskurs. Die Integrationskurse am Vormittag dauern etwa 7–8 Monate und schließen mit zwei Prüfungen ab: Der Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) ist ein skalierter Test und bescheinigt das Sprachniveau A2 oder B1. Der Orientierungskurs schließt mit dem landeskundlichen Test Leben in Deutschland ab. Kommen Sie in unsere DeutschBeratung. Termine der Integrationskurse 24. August 2015 bis 23. März 2016 26. Oktober 2015 bis 31. Mai 2016 11. Januar 2016 bis 26. Juli 2016 Jeweils: Mo. bis Fr., 8.45–13.00 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Ein Einstieg ist in alle Stufen des Integrationskurses möglich. Orientierungskurs Der Orientierungskurs ist der letzte Teil des Integrationskurses und er umfasst 60 Unterrichtsstunden. Er vermittelt Grundwissen über Deutschland (Geschichte, Politik, Rechte und Pflichten, Kultur) und hilft Deutschlernern mit guten Grundkenntnissen (B1-Niveau), Deutschland und seine Gesellschaft besser zu verstehen. Der Kurs ist für Teilnehmer des Integrationskurses verbindlich und steht allen anderen Interessierten offen. 16 Wir gratulieren zur bestandenen Deutschprüfung B1. Termine 14.09. bis 30.09.2015 Kurs 15H71111 19.10. bis 04.11.2015 Kurs 15H71112 04.01. bis 20.01.2016 Kurs 15H71212 07.03. bis 23.03.2016 Kurs 16F71112 Jeweils: Mo. bis Fr., 8.45–13.00 Uhr, 60 UStd.; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 176,40 (inkl. Prüfungsgebühr für Test Leben in Deutschland bzw. Einbürgerungstest) Wiederholung von Unterricht und Prüfung Teilnehmer/innen der Integrationskurse, die die Prüfung Deutschtest für Zuwanderer nicht mit Niveau B1 bestanden haben, können auf Antrag beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) bis zu 300 Stunden zusätzlich kostenfrei bzw. gefördert teilnehmen und die Prüfung kostenfrei wiederholen. B1-Sprachprüfungen Prüfungstermine für Zertifikat Deutsch: 23.10.2015 18.03.2016 15.07.2016 Prüfungstraining B1 Zertifikat Deutsch: Für Personen, die sich zur Prüfung Zertifikat Deutsch (B1) anmelden. Die Teilnehmenden werden mit der Deutschprüfung. Zertifikat Deutsch (B1) bekannt gemacht, bearbeiten einen vollständigen Modelltest und lernen dabei den genauen Ablauf von Leseverstehen, Hörverstehen, Sprachbausteinen, Brief schreiben und mündlicher Prüfung. Termine Samstag, 17.10.2015 Kurs 15H71611 Samstag, 12.03.2016 Kurs 16F71611 Samstag, 09.07.2016 Kurs 16F71613 Jeweils: 9.00 bis ca. 13.30 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 25,00 l Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Die AWO berät Migrantinnen und Migranten in der VHS, Bahnhofsallee 7, donnerstags: 10.30–11.30 Uhr. E-Mail: migrationsdienst@ awo-goettingen.de Einbürgerungstest Sie möchten sich einbürgern lassen? Die VHS Göttingen Osterode nimmt den Einbürgerungstest ab. Information im Sekretariat: 495211. Anmeldung nur persönlich im Sekretariat, Raum 05. Termine der VHS Göttingen 2015/2016 Mi., 30.09.2015 Mi., 04.11.2015 Mi., 20.01.2016 Mi., 23.03.2016 Anmeldeschluss ist jeweils vier Wochen vor dem Test, Anmeldeschluss für den 20.01.2016 ist am 10.12.2015! Jeweils: 14.30 bis etwa 15.30 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 25,00 l Vorbereitungskurs Der Orientierungskurs bietet auch für Teilnehmende des Einbürgerungstests eine gute Vorbereitung. Er vermittelt Einbürgerungsbewerbern Grundwissen zu folgenden Themen: Geographie der Bundesrepublik, Demokratie, Rechtsstaat und Sozialstaat, Staatssymbole, Geschichte, Verantwortung des Einzelnen, Grundrechte, Persönlichkeiten aus Wissenschaft und Kultur. Am Ende des Kurses legen die Teilnehmenden den Einbürgerungstest ab. Termine siehe oben unter Orientierungskurs. FORTBILDUNG Forum Flüchtlingsarbeit. Was kann ich tun? Machen Sie sich auch Gedanken, was Sie für die Geflüchteten hier bei uns tun können? Woher kommen sie überhaupt? Was passiert beim Asylverfahren? Und danach? Wie schwer ist es, Deutsch zu lernen? Wie können Sie den Migrantinnen und Migranten helfen und wo liegen die Grenzen? An diesem Nachmittag erhalten Sie einen praxisorientierten Einblick in die Flüchtlingsarbeit. Leitung: Zsuzsanna BényeiBüttner Fr., 25.09.2015, 13.45–16.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 15,00 Kurs 15H71900 l Spanisch Beratung und Einstufung [email protected]; persönlich und telefonisch in Göttingen: Donnerstag, 03. und 10. September 2015, 15.00–17.00 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7, Tel. 0551 4952-47. Bitte nehmen Sie vor allem diese Zeiten zur Beratung und Einstufung wahr. Die Beratung ist kostenfrei; eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Leitung: Viviana Castillo Sa., 14.11. bis 05.12.2015, 9.15– 12.15 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 81,60 Kurs 15H76218 kG Bildungsurlaub Der Schwerpunkt liegt weiterhin auf dem Sprechen und Hörverstehen. Leseverständnis und schriftlicher Ausdruck werden aber nun stärker einbezogen. Die Themen werden anspruchsvoller und damit auch Wortschatz und Grammatik. Hier können Sie das Kompetenzniveau B1 des Europäischen Referenzrahmens erreichen und das Spanischzertifikat B1erwerben. Interessiert an einem Zertifikat? Nach insgesamt etwa 180 Unterrichtsstunden können Sie eine Prüfung ablegen und das Sprachzertifikat Spanisch von telc (Niveau A2 bzw. B1) erwerben und nach etwa 270 Unterrichtsstunden das Spanischzertifikat B2. Prüfungstermin: Februar 2016. www.klett.de/einstufungstest. Wenn Sie uns das Ergebnis, Punkte, den empfohlenen Band und das Kapitel im Lehrbuch nennen, können wir Ihnen einen passenden Kurs leicht empfehlen. Vormittagskurse Spanisch, A1.3 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 9,. ¿Ya sabes saludar y presentarte en español? ¿Puedes decir de dónde eres, hablar de tu lugar de trabajo, de tu familia y del carácter de las personas? ¿Sabes decir qué te gusta y qué no? Y sobre todo, ¿tienes ganas de seguir aprendiendo español? Pues, este curso te ayuda a hacerlo. ¡Aquí se habla español! Leitung: Rebeca López Galvis Mi., 23.09. bis 16.12.2015, 8.30– 10.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76116 kG Spanisch, A1.3 Für Interessierte mit Vorkenntnissen. Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Leitung: Roxana Orradre Do., 17.09.2015–21.01.2016, 9.00– 10.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 87,00 Kurs 15H76126 Spanisch am Vormittag, B1/B2 mit Conversación Curso orientado a practicar y mejorar el uso del idioma español. El mundo hispanohablante en su compleja diversidad nos ofrece interesantes temas históricos, culturales, sociales y políticos, que nos servirán como „pretexto“ para leer, hablar, escuchar y escribir. Así que tendremos oportunidad de ejercitar y reforzar lo aprendido, pero también podremos ampliar nuestro vocabulario y adquirir nuevas herramientas de comunicación. Kompetenzniveau nach dem Europäischen Referenzrahmen: B1 abgeschlossen. Leitung: Yolanda Ascencio Equihua-Wessel Mi., 30.09. bis 20.01.2016, 9.00– 10.30 Uhr, kein Unterricht am 16.12.2015, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76318 kG Leitung: Viviana Castillo Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 9.00– 17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 121,00 (inkl. € 5,00 Lehrmaterial) Kurs 15H76080 Leitung: Nadia Aguirre Carmona Mo. bis Fr., 23.–27.11.2015, Mo. bis Do., 8.00–15.30 Uhr, Fr., 8.00–12.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: € 121,00 (inkl. € 5,00 Lehrmaterial) Kurs 15H76060 Spanisch am Samstag Taller de gramática, A2/B1 Temas del Taller serán entre otros : – Cómo describir y contar en el pasado (Indefinido e Imperfecto) sin olvidar los verbos auxiliares ser, estar y haber – Cómo tomar posición, expresar deseos, sentimientos, dudas, posibilidades y condiciones (los Modos Subjuntivo y Condicional) – Cómo darle el típico sabor español a sus oraciones (las perifrasis verbales ,las estructuras de preposición más infinitivo; el gerundio, las estructuras de participio así como la voz pasiva refleja...) – Cómo construir oraciones más complejas ahorrándose al mismo Spanischlehrwerk für Kurse an der VHS Göttingen Lehrwerk „Con gusto“ (Ernst Klett Sprachen) Bd. 1 – A1: ISBN 978-3-12514980-9 Bd. 2 – A2: ISBN 978-3-12514990-8 Bd. 3 – B1: ISBN 978-3-12515010-8 Sofern nicht anders angegeben, versteht sich der Kurspreis zzgl. der Kosten für das beim Kurs angegebene Lehrbuch, das Sie im örtlichen Buchhandel erhalten. Beruf Die Sprachkurse sind entsprechend den Niveaustufen des gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens gekennzeichnet. Sie können Ihre Spanischkenntnisse in einem Online-Einstufungstest selbst einstufen: Arbeit A2- und B1-Niveau Niveau-Angaben Sprachen Wenn Sie noch keine SpanischKenntnisse haben, dann ist der Kurs A1.1 – für Anfänger ohne Vorkenntnisse – richtig für Sie. Wenn Sie schon Kenntnisse haben, und auch dann, wenn Sie längere Zeit keine Übung mehr hatten, beraten wir Sie gern, welcher Kurs für Sie geeignet ist. Wir empfehlen, keinen Kurs auf einer zu niedrigen Stufe zu besuchen, da Sie sich schnell langweilen und andere Teilnehmer entmutigt werden können. Der Unterricht ist erwachsenengerecht. Die Themen im Lehrbuch und die Arbeitsformen im Unterricht sind auf Erwachsene ausgerichtet. Für Jugendliche ist daher eine Teilnahme erst ab 16 Jahren sinnvoll. Guggenheim, Bilbao Sie wollen Spanisch lernen und wünschen sich einen intensiven Einstieg in die spanische Alltagssprache - für die Reise, für den Beruf? In diesem Kurs erhalten Sie eine grundlegende Einführung: An Beispielen aus Alltagssituationen lernen Sie verstehen und sprechen und bauen Schritt für Schritt Wortschatz- und Grammatikkenntnisse auf. Es erwartet Sie ein vielfältiges, lebendiges Kursprogramm, bei dem Sie auch viele landeskundliche Einblicke erhalten. Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich. Schule | Päd. Spanische Woche für Anfänger/-innen, A1 Gesundheit Sprachwochen A1-Niveau Hier lernen Sie zunächst grundlegende Sprechfertigkeiten für die alltägliche Praxis, je nach Kurstyp in ein bis vier Semestern. Sie können hier nach der Bewertungsskala des Europäischen Referenzrahmens (GER) das Kompetenzniveau A1 erreichen (s. www.vhs-goettingen. de – Sprachen – GER). Kultur tiempo quebraderos de cabeza (complicaciones gramaticales) con ejemplos tomados del estilo periodístico y literario. 17 Spanische Sprachwoche für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen, A1 Bildungsurlaub Die Sprachwoche ist für Anfänger/ innen mit Vorkenntnissen aus etwa 30 bis 60 Unterrichtsstunden geeignet und steht allen Interessierten offen. Im Mittelpunkt stehen Sprechen und Hörverstehen – beides wird methodisch vielfältig geübt. Bitte lassen Sie sich beraten, wenn Sie keine VHS-Kurse besucht haben, ob das Niveau für Sie passt. Leitung: Viviana Castillo Mo. bis Fr., 25.–29.01.2016, 9.00– 16.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 247,40 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H76001 kG Spanische Sprachwoche, Auffrischung für Fortgeschrittene, A2 www.vhs-goettingen.de Bildungsurlaub – halbtags Die Sprachwoche ist für Fortgeschrittene mit etwa 3 Jahren Schulspanisch oder Kenntnissen auf Niveau von „Con gusto 2“ oder dem zweiten Band eines anderen Lehrwerks bestimmt. Der Schwerpunkt liegt auf der gesprochenen Sprache. Leitung: Viviana Castillo Mo. bis Fr., 19.–23.10.2015, 9.00– 12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 124,20 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H76002 kG Spielen auf Spanisch Spanische Woche für Kinder von 7 bis 10 Jahren Die Kinder lernen in vielfältigen spielerischen Aktivitäten, wie Rollenspielen, Basteln, musikalischen Aktivitäten grundlegende Kenntnisse der spanischen Sprache. Das gemeinsame Lernen und Gestalten in der Gruppe fördert dabei das aktive Sprechen. Auf Anfrage kann zusätzlich eine Betreuung vor und nach der Unterrichtszeit bis zur Abholung vereinbart werden. Leitung: Maria del Rocío Ramos Pallares Mo. bis Fr., 19.–23.10.2015, 8.30– 13.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 92,00 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H76003 kG l Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. 18 Fiesta para todos Wir feiern auf Spanisch. Die Teilnehmenden der VHS-Spanischkurse und ihre Freunde feiern zusammen mit ihren Spanischlehrenden mit Beiträgen auf Spanisch und Deutsch, mit Musik und anderen Beiträgen. Alle Freunde der spanischen Sprache oder spanischsprachiger Länder sind herzlich willkommen. Bitte um Anmeldung bis zum 20.11.2015; es wird keine Anmeldebescheinigung versandt. Leitung: Spanischkursleiterteam Fr., 27.11.2015, 19.00–21.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebührenfrei Kurs 15H76004 Abendkurse Spanisch für die Reise, A1 sich für einen besser geeigneten Kurs beraten lassen. Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 1. Leitung: Viviana Castillo Mo., 14.09.2015 bis 18.01.2016, 17.45–19.15 Uhr, 15 Termine; VHS Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76101 Spanisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Hier lernen Sie die Anfänge des Spanischen. Wer schon einmal etwas Spanisch gelernt hat, sollte sich für einen besser geeigneten Kurs beraten lassen. Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 1. Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Für einen Aufenthalt in einem spanischsprachigen Land erhalten Sie Basiskenntnisse für die Orientierung im Land und viele landeskundliche Informationen. Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich. Der Kurs ist ein Intensivkurs. Er findet Donnerstag, Freitag, Samstag und in der Folgewoche am Donnerstag, Freitag statt. Leitung: Maria del Rocío Ramos Pallares Leitung: Dr. Graciela Miriam Sosavan den Kerkhof Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Hier lernen Sie die Anfänge des Spanischen. Wer schon einmal etwas Spanisch gelernt hat, sollte sich für einen besser geeigneten Kurs beraten lassen. Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 1. Do./Fr./Sa./Do./Fr, 21.–29.01.2016, Do./Fr.,18.00–21.15 Uhr, Sa., 9.30–12.45 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 102,00 Kurs 15H76010 kG Spanisch für Anfänger/innen kompakt I, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Hier erwerben Sie in kurzer Zeit elementare Fertigkeiten, damit Sie sich in Spanien oder Lateinamerika in einfachen Alltagssituationen verständigen können. Dieser Kompaktkurs ist für sprachlerngeübte Anfänger geeignet. Zeiten: Mo., Di., Do., Fr., Sa., Mo., Di. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 1. Leitung: Mónica Naranjo-Merboldt Mo., Di., Do., Fr., 21./22./24./25.09. 2015, 18.00–21.15 Uhr, Sa.,26.09., 9.30–12.45 Uhr und Mo., Di., 28./29. 09.2015, 18.00–21.15 Uhr, 7 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-HeussStr. 21 Gebühr: € 114,00 Kurs 15H76011 kG Spanisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Hier lernen Sie die Anfänge des Spanischen. Wer schon einmal etwas Spanisch gelernt hat, sollte Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 19.00 –20.30 Uhr, 15 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76106 Spanisch, A1.1 für Schnell-Lerner/-innen Leitung: Rebeca López Galvis Mo., 02.11.2015 bis 18.01.2016, 18.00–20.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76111 Spanisch für SchnellLerner/-innen, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Hier lernen Sie die Anfänge des Spanischen. Wer schon einmal etwas Spanisch gelernt hat, sollte sich für einen besser geeigneten Kurs beraten lassen. Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 1. Leitung: Rebeca López Galvis Do., 05.11.2015 bis 21.01.2016, 18.00–20.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76112 Spanisch kompakt, A1.2 Als Anfänger/-in mit geringen Vorkenntnissen aus etwa 30–40 Unterrichtsstunden erwerben Sie in kurzer Zeit elementare Fertigkeiten, damit Sie sich in Spanien oder Lateinamerika in einfachen Alltagssituationen verständigen können. Lehrbuch: „Con gusto“ Bd. 1, ab Unidad 5. Leitung: Mónica Naranjo-Merboldt Mo., Di., Do., Fr., 02./03./05./06.11., 18.00–21.15 Uhr, Sa., 07.11., 9.30– 12.45 Uhr, und Mo., Di., 09./10.11. 2015, 18.00–21.15 Uhr, 7 Termine, VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 114,00 Kurs 15H76012 kG Spanisch, A1.2 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. ¡Hola! Wenn Sie motiviert sind und Lust haben, von Anfang an Spanisch zu reden, dann sind Sie in diesem Kurs richtig. Sie müssen keine Vorkenntnisse besitzen! Eine Sprache zu lernen ist nicht einfach, aber es macht Spaß, wenn Sie es wirklich möchten. Hier lernen Sie: auf Spanisch zu begrüßen, sich vorzustellen, über Ihre Herkunft, Ihre Verwandtschaft und über das Aussehen und den Charakter von Personen zu reden und noch andere interessante Themen! Methode: Wir sprechen so viel wie möglich auf Spanisch.Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 4/5. Leitung: Nadia Aguirre Carmona Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 19.45–21.15 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76113 Spanisch, A1.2 Für Anfänger /-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 5. ¿Ya sabes saludar y presentarte en español? ¿Puedes decir de dónde eres, hablar de tu lugar de trabajo, de tu familia y del carácter de las personas? ¿Sabes decir qué te gusta y qué no? Y sobre todo, ¿tienes ganas de seguir aprendiendo español? Pues, este curso te ayuda a hacerlo. ¡Aquí se habla español! Leitung: Rebeca López Galvis Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76114 Spanisch, A1.3 Di., 22.09. bis 15.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76207 kG Spanisch, A2.2 En este curso seguimos descubriendo el libro con Gusto A2 , a partir de la unidad 8, conversando, opinando y aprendiendo sin dejar de repasar los contenidos de las unidades anteriores. Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen (30 Unterrichtsstunden). Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 8. Leitung: Priscila González de Vöhringer Leitung: Viviana Castillo Spanisch, A2.3 Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76117 Für Interessierte mit guten Vorkenntnissen. Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Spanisch für SchnellLerner/-innen, A1.3 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 10. Leitung: Viviana Castillo Do., 01.10. bis 17.12.2015, 18.30– 20.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76118 Spanisch, A2.1 Die Kursgebühr versteht sich zuzüglich Lehrwerkkosten; das Lehrbuch erhalten Sie im örtlichen Buchhandel. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 2, ab lektion 1. Leitung: Dr. Graciela Miriam Sosavan den Kerkhof Mo., 14.09.2015 bis 18.01.2016, 19.15–20.45 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H76206 Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76208 kG Leitung: Roxana Orradre Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 87,00 Kurs 15H76231 Spanisch, B1.1 Dirigido a todas las personas que ya han trabajado con los libros Con Gusto A1–A2 (ó libros equivalentes) y desean continuar avanzando en sus conocimientos del idioma español y su gramática. Se trabajará con el libro „Con Gusto B1“, desde la unidad 1. Leitung: Dolly Deisy Pinzón Carrillo/ Verónica García Ruiz Do., 03.09. bis 26.11.2015, 19.15– 20.45 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76301 kG Cursillo de Conversación, B1 Cuentos y narraciones de América Latina – Instantáneas de una sociedad en movimiento Este es un curso dirigido a participantes que deseen afianzar y reforzar sus conocimientos de lengua y dar un paso más para comprender la complejidad del mundo hispanohablante. Sie haben in der Schule oder an der VHS mindestens vier Jahre Spanisch gelernt und möchten Ihre Spanischkenntnisse für den Beruf oder die Kommunikation mit spanischsprachigen Menschen wieder auffrischen? Hier können Sie Ihre Sprachfertigkeiten bis zum Kompetenzniveau B1 des Europäischen Referenzrahmens wieder aktivieren. Zum Kursende berät die Kursleitung Sie gern, wie Sie in welchem unserer laufenden Kurse am besten weiter Spanisch lernen können. Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich. Leitung: Viviana Castillo Mo., 28.09. bis 21.12.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 (zzgl. Zusatzmaterial) Kurs 15H76314 kG Spanisch, Conversación, B1/B2 Dirigido a todas aquellas personas que ya han trabajado con los libros Con Gusto A1–B1 (ó libros equivalentes) y desean repasar y afinar sus conocimientos y gramática a través de conversaciones activas. Se trabajarán con diferentes materiales y actividades que enfocarán diferentes aspectos de los países hispanohablantes: cultura, tradiciones, aspectos sociales, políticos y de actualidad. ¡Bienvenidos! Leitung: Dolly Deisy Pinzón Carrillo/ Verónica García Ruiz Do., 03.09. bis 26.11.2015, 17.30– 19.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76319 kG Spanisch, Oberstufe I, B2.1 Español, nivel B2. El objetivo de este curso es ampliar el vocabulario en español tratando temas culturales y de actualidad, además de repasar temas gramaticales. El curso está dirigido a personas que aprenden español desde hace 3 a 4 años. Como base se utilizará el libro „Aula internacional 4 Nueva edición B2.1“ – Libro del alumno – Editorial Difusión. Leitung: Dr. Graciela Miriam Sosavan den Kerkhof Mo., 14.09.2015 bis 18.01.2016, 17.30–19.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H76401 Kultur Spanisch, Oberstufe mit Conversación, B2/C1 Curso dirigido a quienes ya han terminado los Libros „Con Gusto B1“, „Caminos 3“ o equivalentes o que hayan adquirido conocimientos de lengua en un país hispanohablante y deseen afianzar y reforzar sus conocimientos. Continuaremos trabajando en base a „Dossiers“, lo que nos permitirá no sólo seleccionar diferentes tipos de textos escritos, sino también integrar diversos recursos, por ejemplo material visual y auditivo, con el fin de acercarnos aún más a las diferentes realidades tanto de España como de Latinoamérica. Leitung: Viviana Castillo Mi., 16.09. bis 09.12.2015, 17.45– 19.15 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76411 kG Gesundheit Leitung: Nadia Aguirre Carmona Spanisch Auffrischung, B1 Schule | Päd. Di., 22.09. bis 08.12.2015, 18.30– 20.45 Uhr, 10 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76115 Mi., 13.01. bis 03.02.2016, 18.00– 19.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 42,80 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H76310 kG l Beruf Leitung: Rebeca López Galvis Leitung: Viviana Castillo ¿Has aprendido español con el libro Con gusto A1 u otro libro parecido? ¿Puedes hablar de diversas situaciones en presente, contarlas en pasado y hablar de eventos en el futuro? Y sobre todo, ¿estás motivada o motivado para seguir hablando y aprendiendo español? Pues, has elegido el curso perfecto. Lehrbuch: „Con gusto A2“, ab Lektion 7. Spanisch, Oberstufe mit Conversación, B2/C1 A todas aquellas personas que ya conocen la gramática pero desean repasar y afinar sus conocimientos a través de conversaciones activas les motivamos a hacer este curSo. Se trabajarán diferentes aspectos culturales, sociales, políticos y de actualidad de España y Latinoamérica. Para ello se emplearán diversos recursos como artículos de revista y de periódicos, información de noticieros, cortometrajes, cuentos de diferentes autores, canciones y mucho más. ¡Bienvenidos! Kompetenzniveau B2/C1. Leitung: Dolly Deisy Pinzón Carrillo und Verónica García Ruiz Mo., 07.09.2015 bis 18.01.2016, 17.30–19.00 Uhr, kein Unterricht am 21.12.2015, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H76412 Arbeit Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Con gusto“, Bd. 1, ab Unidad 6,. ¿Has aprendido español con el libro Con gusto A1 u otro libro parecido? ¿Puedes hablar de diversas situaciones en presente? ¿Sabes presentarte, hablar de tu profesión y de tu familia? Y sobre todo, ¿estás motivada o motivado para seguir hablando y aprendiendo español? Entonces has elegido el curso perfecto, ¡vamos! Spanisch, A2.2 Sprachen Spanisch für SchnellLerner/-innen, A1.2 19 Portugiesisch Französisch Portugiesisch für Anfänger/-innen, A1.1 Beratung und Einstufung Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. „Wo das Land aufhört und das Meer beginnt“. Lassen Sie sich sprachlich in das westlichste Land Europas führen. Hier lernen Sie erste Strukturen des europäischen Portugiesischen, wie es in Portugal gesprochen wird. Bem vindos! Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Leitung: Helena Costa Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 20.15–21.45 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H76802 www.vhs-goettingen.de Portugiesisch A1.2 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen aus ca. 30–60 Unterrichtsstunden. Hier werden die einmal erworbenen Vorkenntnisse aufgefrischt und auf Niveau A1 erweitert. Leitung: Helena Costa Do., 17.09.2015 bis 10.12.2015, 18.30–20.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H76803 kG Latein Latein für Fortgeschrittene III Auch für Quereinsteiger/-innen Nugae et facetiae – meistens kurze witzige, sarkastische oder satirische Texte von ausgeklügeltem Verstand, exquisiter Beobachtungsgabe und gezielter Treffsicherheit. Der Bogen der ausgewählten Texte reicht von Martial und Petron bis zu Erasmus von Rotterdam im Übergang des späteren Mittelalters zur Neuzeit. Quereinsteiger mit (noch) vorhandenen früheren Lateinkenntnissen sind herzlich willkommen. Hilfe zum Neueinstieg ins Lateinische und Wiederauffrischung der früheren Kenntnisse werden im Kurs angeboten. Leitung: Hartmut Büscher Mi., 23.09. bis 16.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H78005 kG [email protected], persönlich und telefonisch in Göttingen: Donnerstag, 3. und 10. September 2015, jeweils 15.00 bis 17.00 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7, Tel.: 0551 4952-47. Bitte nehmen Sie vor allem diese Termine zur Beratung und Einstufung für Kurse an der VHS in Göttingen wahr. Die Beratung ist kostenfrei; eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. A1-Niveau In den Anfängerkursen lernen Sie zunächst grundlegende Sprechfertigkeiten für die alltägliche Praxis in drei bis vier Semestern. Sie können hier nach der Bewertungsskala des Europäischen Referenzrahmens das Kompetenzniveau A1 erreichen. Wenn Sie noch keine Französischkenntnisse haben, dann ist der Kurs A1.1 – für Anfänger ohne Vorkenntnisse – richtig für Sie. Wenn Sie schon Kenntnisse haben und auch dann, wenn Sie längere Zeit keine Übung mehr haben, beraten wir Sie gern, welcher Kurs für Sie geeignet ist. Wir empfehlen, keinen Kurs auf einer zu niedrigen Stufe zu besuchen, da Sie sich schnell langweilen und andere Teilnehmer/-innen entmutigt werden können. Es ist sinnvoll, dass echte Anfänger/-innen auch wirklich unter sich sind. Der Unterricht ist erwachsenengerecht. Für Jugendliche ist daher eine Teilnahme erst ab 16 Jahren sinnvoll. A2/B1-Niveau Der Schwerpunkt liegt weiterhin auf dem Sprechen und Hörverstehen. Leseverständnis und schriftlicher Ausdruck werden aber nun stärker einbezogen. Die Themen werden anspruchsvoller und damit auch Wortschatz und Grammatik. Sie können das Kompetenzniveau B1 des Europäischen Referenzrahmens erreichen. Niveauangaben Die Sprachkurse sind entsprechend den Niveaustufen des gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens gekennzeichnet. Sie können Ihre Französischkenntnisse in einem online-Einstufungstest selbst einstufen: www.klett.de/einstufungstest. 20 Wenn Sie uns das Ergebnis, die erreichte Punktzahl, den empfohlenen Band und das Kapitel im Lehrbuch nennen, können wir Ihnen einen passenden Kurs leicht empfehlen. Leitung: Catherine Wolf-Chuat Sprachwoche Französisch, A1.3 Französische Sprachwoche, Auffrischung für Fortgeschrittene, A2 Bildungsurlaub – halbtags Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H73103 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Voyages 1“ (Ernst Klett Sprachen), Lehr- und Arbeitsbuch (ISBN: 978-3-12-529276-5), ab Lektion 10. Für Fortgeschrittene mit Französischkenntnissen ab vier Jahren Schulfranzösisch, dem Niveau von „Voyages“ Band 2 oder vergleichbaren Lehrwerken, die ihre Kenntnisse auffrischen wollen. Der Schwerpunkt liegt auf der gesprochenen Sprache. Es wird anspruchsvolle Grammatik systematisch wiederholt und in Sprechübungen trainiert. Leitung: Antje Schmid-Heußinger Leitung: Christine Wiegandt Leitung: Christine Wiegandt Mo. bis Fr., 12.–16.10.2015, 9.00–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 124,20 (inkl. Lehrmaterial) Kurs 15H73002 kG Französisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Sie haben noch nie Französisch gelernt und können außer „Bonjour“ praktisch noch nichts. Wichtigste Ziele sind: Französisch sprechen und verstehen. Lehrbuch: „Voyages 1“ (Ernst Klett Sprachen), Lehr- und Arbeitsbuch. (ISBN: 978-3-12529276-5). Leitung: Jessica Fickers Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H73101 Französisch, A1.2 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Voyages 1“ (Ernst Klett Sprachen), Lehr- und Arbeitsbuch. (ISBN: 978-3-12-529276-5), ab Lektion 5. Leitung: Dr. Thomas Gagalick Do., 24.09. bis 17.12.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H73102 kG Französisch, A1.2 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Voyages 1“ (Ernst Klett Sprachen), Lehr- und Arbeitsbuch. (ISBN: 978-3-12-529276-5), ab Lektion 8. Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H73104 kG Französisch, A2.2 Lehrbuch: „Voyages, Band 2“ (Ernst Klett Sprachen), ab Lektion 6. Do., 24.09. bis 17.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H73203 kG Französisch leichte Konversation, A2 Für Teilnehmende, die bereits in der Lage sind, leichte Gespräche auf Französisch zu führen, sowohl bezogen auf die Gegenwart als auch auf die Vergangenheit und die Zukunft. Der Schwerpunkt des Unterrichts liegt auf dem Sprechen, auf Wunsch und je nach Bedarf werden auch Grammatikthemen wiederholt. Neue Teilnehmende wenden sich bitte wegen des Lehrmaterials an den Fachbereich. Leitung: Christine Wiegandt Di., 22.09.2015 bis 26.01.2016, 18.15–19.45 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H73210 Französisch für Junggebliebene ab 60, A2/B1 Die Freude am Lernen steht hier an erster Stelle. Wir lassen uns Zeit, und in Ruhe üben Sie ohne Leistungsdruck einfache Gespräche, jeder und jede nach ihren Bedürfnissen. Lehrbuch: „Voyages 2“ (Ernst Klett Sprachen), Lehr- und Arbeitsbuch, ab Lektion 5. Leitung: Catherine Wolf-Chuat Di., 22.09. bis 15.12.2015, 10.40– 12.10 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H73216 kG Wir arbeiten weiter mit dem Lehrwerk „Reprise“ (Neubearbeitung Hueber Verlag 2014). Die Themen des Lehrbuchs werden ergänzt: ausgewählte Online-Nachrichten, Chansons, Gedichte, Fotos sollen zusätzlich Ihr Interesse wecken und Spaß am Sprechen bringen. Leitung: Jutta Zirkel Fr., 18.09.2015 bis 15.01.2016, 9.00–10.30 Uhr, kein Unterricht am 16.10.2015, 13 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,20 Kurs 15H73302 Französisch am Vormittag, B1.2 Ces cours s’adressent à tous ceux qui désirent parler français librement dans une ambiance amicale. Nous lirons des textes du magazine «Ecoute» et la grammaire sera révisé. Manuel Reprise, Verlag: Hueber, ab Lektion 6. Bienvenue dans notre cours! Leitung: Blandine Mohr-Pelfrène Fr., 25.09.2015 bis 05.02.2016, 9.00–10.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H73303 Französisch, B2 Ces cours s‘adressent à tous ceux qui ont déjà traité la grammaire française et désirent renforcer et approfondir leurs connaissances. A Mi., 16.09.2015 bis 13.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 13 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 91,70 Kurs 15H73403 Französisch am Vormittag, B2.2 La photo «Une photographie est le lieu de rencontre des intérêts du photographe, du photographié, du spectateur et de ceux qui utilisent la photographie; et ces intérêts sont souvent contradictoires.» (Zitat in: Francis Yaiche. Photos-Expressions. Hachette Livre 2002. Page 3) Nous voulons entrer dans le monde des photos! Je vous invite à découvrir la fascination de la photo en la décrivant, en discutant, en l’utilisant comme point de départ pour le sujet représenté. Leitung: Jutta Zirkel Mo., 14.09.2015 bis 18.01.2016, 9.00–10.30 Uhr, kein Unterricht am 12.10. und 21.12.2015, 13 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,20 Kurs 15H73404 Littérature française am Vormittag, C1/C2 Nous lirons ce semestre „Une jeunesse“ de Patrick Modiano (Nobelpreis für Literatur 2014). Leitung: Catherine Wolf-Chuat Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 9.00–10.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H73410 Leitung: Konstantin Kastrinojannis Do., 17.09.2015 bis. 21.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H77002 Griechisch, A2.1 Dieser Kurs setzt anderthalb bis zwei Jahre Griechischunterricht oder entsprechende Vorkenntnisse voraus. Neue Teilnehmer, die vor allem ihre Sprechfertigkeit verbessern wollen, haben in diesem Kurs Gelegenheit dazu. Lehrbuch: „Kalimera neu“, ab Lektion 14. Leitung: Konstantin Kastrinojannis Mi., 23.09. bis 16.12.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H77005 kG Griechisch, A2.2 An diesem Kurs kann jeder teilnehmen, der über einen Wortschatz von ca. tausend Wörtern sowie Grundkenntnisse der griechischen Grammatik verfügt. Der Wortschatz soll weiter ausgebaut und die Grammatik vertieft werden, vor allem aber soll die Sprechfertigkeit systematisch gesteigert werden. Lehrbuch: Kalimera neu, ab Lektion 18. Leitung: Konstantin Kastrinojannis Di., 22.09. bis 15.12.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H77006 kG Altgriechisch für Anfänger/-innen Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Wer mit seinem Latein am Ende ist, könnte Altgriechisch lernen. Der Kurs bietet in entspannter Atmosphäre eine Einführung in die spannende Sprache Platons, Aristoteles und des Neuen Testaments. Wenn Sie Freude an Sprachen und antiken Mythen haben, stoßen Sie überall auf das Griechische. Sie werden feststellen, dass die Einflüsse dieser so genannten toten Sprache aus unserem heutigen Wortschatz nicht wegzudenken sind. In dem Anfängerkurs werden wir Amsterdam gemeinsam die Grundgrammatik Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H77010 Niederländisch Niederländisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Sie lernen hier vor allem Sprechen und Hörverstehen, damit Sie sich rasch in den Niederlanden und Flandern in den alltäglichen Situationen verständigen können. Dabei soll auch ein Bild von den Niederlanden vermittelt werden, das über Windmühlen, Tulpen und Treibhaustomaten hinausgeht. Lehrbuch: Lehrbuch: „Taal vitaal“, Bd. 1, Lehr- und Arbeitsbuch (Hueber-Verlag; ISBN Kursbuch: 9783-19005252-3, ISBN Arbeitsbuch: 978-3-19095252-6) Leitung: Holger E. Wiedenstried Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H78102 Niederländisch, A1.2 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: Lehrbuch: „Taal vitaal“, Bd. 1, Lehr- und Arbeitsbuch (Verlag: Hueber; ISBN Kursbuch: 978-3-19005252-3, ISBN Arbeitsbuch: 978-3-19095252-6), ab Lektion 10. Kultur Leitung: Janina Kressing Gesundheit Französisch am Vormittag, B1.2 Mo., 14.09.2015 bis 11.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, kein Unterricht am 14.12.2015, 13 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 91,70 Kurs 15H73401 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Dieser Kurs bietet einen einfachen, entspannten aber dennoch schnellen Einstieg in die „schwierige“ griechische Sprache. Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Schule | Päd. Mi., 16.09. bis 02.12.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 10 Termine; Grundschule am Sonnenberg, Bovenden, Eingang Waldorf Kiga, Südring 25 Gebühr: € 78,00 Kurs 15H73331 kG Leitung: François Bobbi Griechisch, A1.1 erarbeiten und neben Fabeln und Mythen der vergangenen Jahrtausende natürlich auch ausgewählte Abschnitte aus dem Neuen Testament im Original lesen und neu entdecken. Beruf Leitung: Catherine Wolf-Chuat Griechisch Leitung: Holger E. Wiedenstried Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H78103 Arbeit Schwerpunkt in diesem Kurs ist die mündliche Kommunikation über aktuelle Themen in kleiner Gruppe. Außerdem werden verschiedene grammatikalische Themen wiederholt. l‘aide de textes écrits et enregistrés, de jeux et d‘autres matériels, nous essaierons de réviser et de pratiquer de la façon la plus variée possible. Kompetenzniveau nach dem Europäischen Referenzrahmen: B2. Niederländisch, A2 Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich. Leitung: Holger E. Wiedenstried Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H78105 kG Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Sprachen Conversation française, B1 21 Tschechisch Ahoj! Tschechisch anders Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Was haben Roboter, Pistole, Polka, Quark und Halunke gemeinsam? Alle sind Lehnwörter aus dem Tschechischen. Vermutlich ohne es zu wissen, kennt jede/-r diese Wörter. Hábn Sí Kajne Ángßt for dér Cechišn Špráche und Šrift! Sie bereiten sich mit diesem BasisSprachkurs auf die gängigsten Kommunikationssituationen vor, die Ihnen im persönlichen oder familiären Umfeld begegnen und „dechiffrieren“ die geheime Sprache der Straßenschilder und Ortsnamen. www.vhs-goettingen.de Leitung: Zuzana Münch-Manková Russisch, A1.2 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Witam! Der Polnischkurs“, Danuta Malota, (Verlag: Hueber), ab Lektion 7. Im Mittelpunkt stehen Sprechen und Hörverstehen, so dass Sie rasch lernen, sich in den typischen Alltagssituationen zu verständigen; dazu lernen Sie viel Wissenswertes über unser direktes Nachbarland. Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Otlitschno“, Band 1, ab Lektion 6 (Hueber-Verlag, ISBN Kursbuch: 978-3-19-004477-1, ISBN Arbeitsbuch: 978-3-19-014477-8). Leitung: Maria-Anna RadwanskaNowak Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 17.45–19.15 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H77303 Mo., 21.09.2015 bis 25.01.2016, 19.00–20.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H77202 Polnisch, A1.3 Polnisch Di., 22.09. bis 15.12.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H77304 kG Polnische Sprachwoche für Anfänger/-innen, A1 Bildungsurlaub Sie wollen Polnisch lernen und wünschen sich einen intensiven Einstieg in die polnische Alltagssprache – für die Reise, für den Beruf? Sie erhalten eine grundlegende Einführung: An Beispielen aus Alltagssituationen lernen Sie verstehen und sprechen und bauen Schritt für Schritt Wortschatz- und Grammatikkenntnisse auf. Es erwartet Sie ein vielfältiges, lebendiges Kursprogramm, bei dem Sie auch viele landeskundliche Einblicke erhalten. Leitung: Jolanta Mogharrab Mo. bis Fr., 25.–29.01.2016, 9.00– 17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 121,00 Kurs 15H77380 Polnisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Lehrbuch: „Witam! Der Polnischkurs“, Danuta Malota, Kursund Arbeitsbuch (Verlag: Hueber). Im Mittelpunkt stehen Sprechen und Hörverstehen, so dass Sie rasch lernen, sich in den typischen Alltagssituationen zu verständigen; dazu lernen Sie viel Wissenswertes über unser direktes Nachbarland. Leitung: Maria-Anna RadwanskaNowak Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H77302 22 Polnisch, A1.2 Lehrbuch: „Witam! Der Polnischkurs“, Kurs- und Arbeitsbuch (Verlag: Hueber), ab Lektion 10. Leitung: Maria-Anna RadwanskaNowak Polnisch, B1.2 Vertiefung der Grammatik (laut Lehrbuch) sowie Lektüre kleiner literarischer Texte. Lehrbuch: „Z polskim na ty“ von Ewa Lipinska, Universitas-Verlag (Lehrmaterial wird Neueinsteigern im Kurs gegeben). Leitung: Maria-Anna RadwanskaNowak Di., 22.09. bis 15.12.2015, 17.45– 19.15 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H77308 kG Russisch Russisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Im Mittelpunkt stehen Sprechen, Hörverstehen und die kyrillische Schrift, so dass Sie lernen, sich in typischen Alltagssituationen zu verständigen. Lehrbuch: „Otlitschno“, Band 1 (Verlag: Hueber; ISBN Kursbuch: 978-3-19-004477-1, ISBN Arbeitsbuch: 978-3-19-014477-8). Leitung: Vera Feller Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H77402 Leitung: Vera Feller Mo., 14.09.2015 bis 18.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H77403 Russisch, A1.2 Dieser Kurs wendet sich an Interessierte mit geringen Vorkenntnissen aus etwa 30 Unterrichtsstunden. Er vermittelt Grundbegriffe, die eine erste Verständigung in Alltagssituationen erleichtern. Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Leitung: Lydia Wochnik Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 18.00 –19.30, 15 Termine; VHS, Rosdorf, Anne-Frank-Schule, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 87,00 Kurs 15H77423 Russisch, A2.1 Lehrbuch: „Otlitschno“ Band 2 (Verlag Hueber), ab Lektion 3 (ISBN Kursbuch: 978-3-19-004477-1, ISBN Arbeitsbuch: 978-3-19-014477-8) Leitung: Vera Feller Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 19.45– 21.15 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H77405 kG Russisch B1.1 Lehrbuch: „Otlitschno B1“, (Verlag Hueber), ab Lektion 1. Leitung: Vera Feller Do., 24.09. bis 17.12.2015, 19.45– 21.15 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H77407 kG Kroatisch Kroatisch für jeden Tag Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse oder mit geringen Vorkenntnissen. Planen Sie einen Urlaub in Kroatien? Haben Sie nette kroatische Verwandte oder Bekannte aus der südslawischen Region? Im Kurs werden einfache Konversation und landeskundliche Kenntnisse vermittelt. Mit diesen Kurs erwerben Sie auch notwendige Sprachfertigkeiten für verwandte Sprachen Ex-Jugoslawiens: für das Bosnische und das Serbische. Empfehlungswert ist das Buch „Hrvatski za pocetnike“, weitere Infos darüber im Kurs. Srdacno dobrodosli! Leitung: Zrnka Mestrovic Do., 05.11.2015 bis 04.02.2016, 18.00–19.30 Uhr, 11 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H77502 kG Finnisch Finnisch, A2 Moi! Ist es nicht mal wieder Zeit für ein bisschen Finnisch? Alle, die bereits ein bis drei Semester Finnisch gelernt haben und gerne ihre Kenntnisse auffrischen möchten, sind in diesem Kurs richtig. Wir wiederholen systematisch die Grammatik, üben das Sprechen und erweitern unseren Alltagswortschatz. Musik, Originaltexte und Landeskundliches sind natürlich auch dabei, schließlich wollen wir ein bisschen Finnland nach Göttingen holen. Tervetuloa- willkommen! Leitung: Gudrun Söffker Do., 17.09.2015 bis 07.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, kein Unterricht am 24.09. und 08.10.2015, 11 Termine; Max-Planck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 115,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H78605 kG Finnisch, B1 Tervetuloa takaisin! Unser Finnischkurs für Fortgeschrittene ist wieder da – gerne mit allen bekannten und bald bekannten Finnischfreunden, die auf ein paar Jahre Unterricht oder Erfahrungen von ihrem Finnlandaufenthalt zurückgreifen können, aber immer noch mehr möchten: Wir wiederholen zwischendurch die Grammatik, lesen kurze Originaltexte und üben vor allem das Sprechen und Verstehen, damit die Mühe sich auch lohnt: Schließlich geht doch nichts über einen Plausch mit den Fischverkäufern am Markt in Helsinki, oder? Leitung: Gudrun Söffker Mi., 16.09.2015 bis 13.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, kein Unterricht am 23.09. und 07.10.2015, 11 Termine; Max-Planck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 122,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H78606 kG Arabisch Arabisch für Schüler/-innen Schüler/-innen zwischen 5 und 12 Jahren lernen hier das Hocharabische (Fusha) und die arabische Schrift. Der Unterricht wird kommunikativ gestaltet und durch unterschiedliche Medien unterstützt. Im Fokus stehen nicht nur Hören und Lesen, sondern auch die produktiven Fertigkeiten Sprechen und Schreiben. Die Unterrichtsmaterialien werden vom Kursleiter unter Berücksichtigung der Zielgruppe ausgewählt. Leitung: Maher Tyfour Fr., 25.09. bis 11.12.2015, 15.00– 16.30 Uhr, Bitte das Alter bei Anmeldung angeben, VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 73,60 Kurs 15H78301 kG l Arabisch, A1.2 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Salám!“ (Ernst Klett Sprachen; ISBN 978-3-12-528830-0), ab Lektion 5. Leitung: Maher Tyfour Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 19.00–20.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H78303 Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 19.00–20.30 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H78403 Kommunikation auf Chinesisch, A2 Für Interessierte mit Vorkenntnissen. In kleinen Gruppen gibt es viele interaktive Übungen. Dabei werden sprachliche Fertigkeiten auf Niveau A2 gefestigt. Leitung: Weihong Chen-Dieckmann Do., 24.09. bis 17.12.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 11 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 115,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H78405 kG Japanisch Leitung: Fujiko Takai Di., 22.09.2015 bis 26.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 15 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 109,40 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H78503 Japanisch, A1.2 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen der Hiragana- und Katakana-Silbenzeichen. Sie lernen schrittweise die Kanji-Schrift. Im Mittelpunkt stehen Gesprächsthemen über Wohnen, Einladung und Besuch. Sie lernen in einfachen Sätzen Informationen mitzuteilen, z. B. was sich wo befindet, Redewendungen rund um einen Besuch und Ihre Eindrücke mit Adjektiven zu beschreiben. Lehrbuch „Marugoto“ zwei Bände, ab Lektion 7 Leitung: Fujiko Takai Japanisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Sie erlernen Japanisch interaktiv durch Dialogtexte mit einer Vielzahl von Aktivitäten in aktuellen Alltagssituationen Japans. Mit dem neuen Lehrbuch „Marugoto-Japanische Sprache und Kultur“ bekommen Sie typische Verhaltensweisen der Japaner in der Kommunikation unter interkulturellen Aspekten vermittelt. Im ersten Schritt des Anfängerkurses werden Begrüßungen, Floskeln und kurze Gespräche bei der Begegnung, z.B. sich selbst vorzustellen, gelernt. Die HiraganaSilbenzeichen werden schrittweise kombiniert mit dem japanischen Lautsystem vermittelt. Die Besonderheiten der japanischen Grammatik werden anhand von Beispielen veranschaulicht und geübt. Leitung: Fujiko Takai Mi., 23.09.2015 bis 09.12.2015, 18.30–21.00 Uhr, 10 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 109,40 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H78502 Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 11 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 114,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H78504 kG Japanisch, A1.3 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen der Hiragana- und Katakana-Silbenzeichen. Sie lernen schrittweise die Kanji-Schrift. Im Mittelpunkt stehen Gesprächsthemen über Haus, Wohnen, Möbel, Einladung und Besuch. Sie lernen in einfachen Sätzen Informationen mitzuteilen, z. B. was sich wo befindet, Redewendungen rund um einen Besuch und Ihre Eindrücke mit Adjektiven zu beschreiben. Lehrbuch „Marugoto“ zwei Bände, ab Lektion 11 Die Gebärdensprache ist die Muttersprache der Gehörlosen. Der Kurs bietet eine Einführung in die eigenständige Sprache und Grammatik der Gebärden, mit Übungen an Gesprächssituationen des Alltags. Es wird dabei durch Körpersprache, Mimik und natürliche Gebärdenzeichen auch grundlegende visuelle, nonverbale Kommunikation trainiert. Ein Einblick in Leben und Kultur der Gehörlosen in ihrer eigenen Gruppe und in der Gemeinschaft mit den Hörenden soll das Verständnis der Welt der Gehörlosen erleichtern. Das Angebot ist für alle Bezugspersonen von gehörlosen Kindern und Erwachsenen gedacht – für Eltern, Lehrer/-innen, Erzieher/-innen, Studierende – und für alle, die Interesse am Kontakt zu gehörlosen Menschen haben. Die Teilnehmer/-innen sollten nicht gehörlos sein. Leitung: Tanja Herbst Di., 15.09. bis 01.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 71,60 Kurs 15H78802 l Kultur Deutsche Gebärdensprache (DGS) für Anfänger/-innen Gesundheit Mi., 23.09. bis 09.12.2015, 19.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H78202 Leitung: Weihong Chen-Dieckmann Gebärdensprache Schule | Päd. Leitung: Khorshid Khodabakhshreshad Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Ni Xing“, Kurs- und Arbeitsbuch mit CD, (Klett-Langenscheidt), ISBN 978-3-468-48123-9), ab Lektion 7 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen der HiraganaSilbenschrift. Sie lernen KatakanaSilbenzeichen, mit denen man Fremdwörter auf Japanisch schreibt. Im Mittelpunkt stehen Gesprächsthemen wie Essen und Trinken. Wie liest man eine Speisekarte und worüber spricht man miteinander? Sie erweitern Ihre Japanischkenntnisse um neue Grammatik und neuen Wortschatz. Lehrbuch: „Marugoto – Japanische Sprache und Kultur“, ab Lektion 5 Deutsche Gebärdensprache (DGS) II Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen aus etwa 20 Unterrichtsstunden. Die Gebärdensprache ist die Muttersprache der Gehörlosen. Das Angebot ist für alle Bezugspersonen von gehörlosen Kindern und Erwachsenen gedacht – für Eltern, Lehrer/-innen, Erzieher/-innen, Studierende – und für alle, die Interesse am Kontakt zu gehörlosen Menschen haben. Die Teilnehmer/innen sollten nicht gehörlos sein. Leitung: Tanja Herbst Di., 15.09. bis 01.12.2015, 19.45– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 71,60 Kurs 15H78803 l Beruf Sie haben iranische Verwandte oder Bekannte, die Sie besser verstehen möchten? In zwei Semestern erlernen Sie vor allem die mündliche Kommunikation in alltäglichen Situationen und Grundlagen der Schrift. Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Chinesisch, A1.2 Japanisch, A1.2 Arbeit Persisch für Anfänger/innen, A1.1 Chinesisch Leitung: Fujiko Takai Do., 24.09.2015 bis 17.12.2015, 18.30–20.00 Uhr, 11 Termine; VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 114,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H78505 kG Sprachen Persisch 23 Italienische Konversation und Grammatik, B1/B2 Italienisch Beratung und Einstufung: Nutzen Sie unser Angebot einer kostenfreien Beratung und Einstufung! Rufen Sie uns an, oder kommen Sie persönlich vorbei: dienstags, 9.00–12.00 und 15.00–16.30 Uhr, donnerstags, 10.00–13.00 Uhr. Tel.: 0551 4952-13. In questo corso rinforzeremo la conoscenza dell‘italiano con diverse attività coinvolgenti: lettura di articoli di quotidiani e racconti, scrittura di riassunti e commenti, ascolto di canzoni, dibattiti su temi di attualità. Per la grammatica, verranno proposti esercizi di fissazione delle regole. Leitung: Cristina Cortellaro Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 104,90 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H74401 Italienische Sprachwoche Auffrischung, A2 – halbtags www.vhs-goettingen.de Bildungsurlaub Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Sprachwochen stellen eine besonders intensive Form des Lernens dar: Eine Woche lang - fünf Tage mit je vier Unterrichtsstunden - tauchen Sie gleichsam in die fremde Sprache und Kultur ein und erfahren so einen besonders produktiven Lernschub. Vor allem Sprechen und Verstehen lernen Sie hier; an Grammatik wird nur so viel eingeführt, wie es zunächst für die Verständigung in einfachen Alltagssituationen erforderlich ist. Die Sprachwoche ist für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen bestimmt (ca. 30 Stunden Unterricht). Leitung: Fabrizio Mortarotti Mo. bis Fr., 19.–23.10.2015, 9.00–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 108,50 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H74002 kG L‘Italiano con la musica – Italienisch mit Musik Wir lesen, übersetzen und singen italienische Liedertexte von italienischen Liedermachern. Grundkenntnisse der Sprache sind erwünscht. 24 Italienisch, B2/C1 Italienisch, A1.2 Italienisch, A2.1 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Con piacere A1“, ab Lektion 4 (Lehr- und Arbeitsbuch, Klett). Lehrbuch: „Allegro“, Bd. 2, ab Lektion 3 (Lehr- und Arbeitsbuch, Klett). Leitung: Dr. Silvia Marchini-Steinmetz Do., 17.09.2015 bis 11.02.2016, 18.00–19.30 Uhr, kein Unterricht am 08. und 15.10.2015, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H74103 Italienisch, A1.3 Leitung: Fabrizio Mortarotti Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Allegro“, Bd. 1, ab Lektion 9 (Lehr- und Arbeitsbuch, Klett). Do., 05.11. bis 03.12.2015, 20.00– 21.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 52,60 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H74011 kG l Leitung: Fabrizio Mortarotti Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H74105 Italienisch, A1.1 Italienisch, A1.3 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Lehrbuch: „Con piacere A1“, ab Lektion 1 (Lehr- und Arbeitsbuch, Klett). Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Allegro“, Bd. 1, ab Lektion 7 (Lehr- und Arbeitsbuch, Klett). Leitung: Fabrizio Mortarotti Leitung: Cristina Cortellaro Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H74101 Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 17.30–19.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 87,00 Kurs 15H74123 Leitung: Fabrizio Mortarotti Di., 22.09. bis 15.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H74201 kG Italienisch, A2.2 Lehrbuch: „Allegro“, Bd. 2, ab Lektion 7 (Lehr- und Arbeitsbuch, Klett). Leitung: Dr. Silvia Marchini-Steinmetz Mi., 16.09.2015 bis 10.02.2016, 18.15–19.45 Uhr, kein Unterricht am 07. und 14.10.2015, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H74203 Italienisch, B1 Questo corso è adatto a tutti coloro che hanno già trattato la grammatica italiana e desiderano rinforzare e approfondire le loro conoscenze della lingua. Con l‘aiuto di testi scritti e registrati, giochi e altro materiale si cercherà di ripassare e fare esercizio nel modo più vario possibile. Leitung: Francesco Bobbi Do., 17.09.2015 bis 07.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 13 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 91,70 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H74301 Questi corsi sono adatti a tutti coloro che hanno già trattato la grammatica italiana e desiderano rinforzare e approfondire le loro conoscenze della lingua. Con l‘aiuto di testi scritti e registrati, giochi e altro materiale si cercherà di ripassare e fare esercizio nel modo più vario possibile. Kompetenzniveau nach dem Europäischen Referenzrahmen: B2 /C1. Leitung: Francesco Bobbi Di., 15.09.2015 bis 12.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, kein Unterricht am 15.12.2015, 13 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 91,70 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H74403 Do., 17.09.2015 bis 07.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 13 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Theaterplatz 10 Gebühr: € 91,70 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H74404 Lehr- und Arbeitsbuch: Allegro (Verlag: Klett) Band 1: ISBN 978-3-12-525580-7 Band 2: ISBN 978-3-12-525582-1 Band 3: ISBN 978-3-12-525584-5 A1, Anfänger ohne und mit geringen Vorkenntnissen: Lehr- und Arbeitsbuch „Con piacere A1“ (Klett) ISBN 978-3-12-525180-9 Hier finden Sie die Einstufungstests Italienisch zu Allegro: Band 1: http://www2.klett.de/projekte/eb/ vhs_i_allegro1_einstufung.php Band 2: http://www2.klett.de/projekte/eb/ vhs_i_allegro2_einstufung.php Band 3: http://www2.klett.de/projekte/eb/ vhs_i_allegro3_einstufung.php Schwedisch, A1.1 Norwegisch, A1.1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Lehrbuch: „Javisst“, ab Lektion 1 (Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19005405-3 und 978-3-19-015405-0). Sprechen und Verstehen stehen im Mittelpunkt des Kurses, und nach einem Semester können Sie schon so viel, dass Sie Ihre Ikea-Möbel auf Schwedisch kaufen können. Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Hier werden Grundkenntnisse in Wortschatz, Grammatik und in der Landeskunde vermittelt, so dass Sie sich schnell in den wichtigsten Alltagssituationen in Norwegen zurechtfinden. Lehrbuch: „Norsk for deg“, Klett Verlag, Lehr- und Arbeitsbuch. Leitung: Gun Schmidt Leitung: Inger Halvorsen Mo., 14.09.2015 bis 18.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H79410 Mi., 16.09. bis 09.12.2015, 19.15– 20.45 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 114,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H79010 kG Brückentage Schwedisch, A1.3 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen.Lehrbuch: „Javisst“, ab Lektion 7 (Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19005405-3 und 978-3-19-015405-0). Leitung: Frederike Tietze Di., 15.09. bis 22.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H79412 kG Schwedisch, A2.2 Lehrbuch: „Javisst“, ab Lektion 17 (Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-005405-3 und 978-3-19-015405-0). Leitung: Gun Schmidt Di., 15.09. bis 08.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H79501 kG Lehrbuch: „Jaså“, ab Lektion 7, Kursund Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-005448-0. Denna termin läser vi Johan Theorin „Rörgast“. Dessutom är tidningsklipp, språkfrågor och musik övriga regelbundna kursmoment. Leitung: Gun Schmidt Di., 15.09. bis 08.12.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 97,80 Kurs 15H79502 kG Leitung: Franziska Luther Mi., 16.09. bis 16.12.2015, 11.30– 13.00 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 82,30 Kurs 15H79512 Schwedisch, B1.2 Lektüre und Zeitungsartikel werden im Kurs bekannt gegeben. Konversation und freies Sprechen stehen im Mittelpunkt. Dänisch Leitung: Gun Schmidt Dänisch, A1.1 Mo., 14.09. bis 07.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 103,70 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H79503 kG Schwedisch, C1 Konversations- und Literaturkurs Aktuella tidningsartiklar och andra texter med anknytning till Sverige är underlag för samtal och diskussioner – detta står i kursens centrum. Då och då lyssnar vi på svensk musik. Denna termin läser vi Johan Theorin „Rörgast“. Leitung: Franziska Luther Di., 15.09. bis 15.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 82,30 Kurs 15H79511 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Lehrbuch: „Vi snakkes ved!“, ab Lektion 1, Kurs- und Arbeitsbuch (Hueber Verlag ISBN 978-3-19025379-1 und 979-3-19-005379-7). Sprechen und Verstehen stehen im Mittelpunkt des Kurses. Leitung: Stephanie Conrady Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H79210 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen. An drei Abenden können Sie in „hyggelig“ Runde Ihren Norwegisch-Wortschatz auffrischen – und wenn Sie möchten weiter am Folgekurs im Herbstsemester teilnehmen. Hjertlig velkommen! Lehrbuch: „Norsk fo.r deg“ (Klett Verlag). Schule | Päd. Schwedisch, C2 Leitung: Inger Halvorsen Mo./Mi./Fr, 07./09./11.09.2015, 18.00–20.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 42,80 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H79012 kG Norwegisch, A2.1 Beruf Fr./Sa., 11./12.09.2015, Fr., 16.30– 19.45 Uhr, Sa., 9.00–16.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 61,20 Kurs 15H79411 kG Schwedisch, B1.1 Wir arbeiten weiter mit „Norsk for deg“, ab Lektion 8. Vi jobber videre med læreboka og hører norsk musikk og sanger. Velkommen igjen! Leitung: Inger Halvorsen Mi., 16.09. bis 09.12.2015, 17.30– 19.00 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 114,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H79100 kG Arbeit Leitung: Frederike Tietze Norwegisch, Auffrischung vor Semesterbeginn Dänisch, A2.1 Lehrbuch: „Vi snakkes ved!“, ab Lektion 10, Kurs- und Arbeitsbuch (Hueber Verlag ISBN 978-3-19-025379-1 und 979-3-19-005379-7). Leitung: Stephanie Conrady Mi., 23.09. bis 16.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H79300 kG Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Sprachen Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen zum Anschluss an den Kurs A1.3 Lehrbuch: „Javisst“, Lektion 5 und 6 (Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-005405-3 und 978-3-19-015405-0). Der Übergang zu Lektion 7 wird durch verschiedenartige Übungen, auch Wiederholung der Grammatik und des Wortschatzes, vorbereitet. Es sind alle herzlich willkommen, die die Lektionen 5 und 6 wiederholen und festigen wollen, den Anschluss an den Schwedischkurs A1.3 suchen oder einfach Freude an der schwedischen Sprache auf Grundstufenniveau haben. Kultur Norwegisch Gesundheit Schwedisch 25 Englisch Beratung und Einstufung: Nutzen Sie unser Angebot einer kostenfreien Beratung und Einstufung! Rufen Sie uns an, oder kommen Sie persönlich vorbei: dienstags, 9.00–12.00 und 15.00–16.30 Uhr, donnerstags, 10.00–13.00 Uhr. Tel. 0551 4952-13. Folgende Einstufungstests Englisch unterstützen die Einstufung: Für A1: http://www.klett.de/ einstufung/ Für A2: http://www.klett.de/ einstufung/index.php?questna me=great&questclass=A2 Für B1: http://www.klett.de/ einstufung/index.php?questna me=great&questclass=B1 Für höhere Niveaustufen empfiehlt sich dieser gebührenfreie Test: http://www.cambridgeenglish. org/test-your-english/ www.vhs-goettingen.de Alle online-Tests gebührenfrei! 26 Columbia University, New York Welches Englisch Sie lernen können: English on Saturday – Intensivkurse – allgemeinsprachliches Englisch – Englisch für den Beruf Wir bieten Ihnen an: Kurse der Grundstufe: Für Anfänger und Leute mit geringen Vorkenntnissen. Ziel: Erwerb eines Grundstocks an Fertigkeiten im Sprechen und von Kenntnissen in Grammatik und Wortschatz. Aufbaustufe: Fortsetzung des Lernens auf fortgeschrittenem Stand. Neben dem Sprechen spielen nun auch Lesen und Schreiben eine größere Rolle, die Themen werden anspruchsvoller, Grammatik und Wortschatz komplexer. Auffrischungskurse: Kurse zum Wiederaktivieren von Kenntnissen aus ca. fünf, sechs Jahren Schulenglisch oder mehr. Ziel: wieder frei sprechen können, dazu Wiederholung von Grammatik und Wortschatz. Sprachwochen: Intensivkurse, geeignet zum Auffrischen und zum Sprechtraining. Konversationskurse: geeignet zum Fitbleiben im Englischen. Grammatikkurse: Kurse, um die Korrektheit und Exaktheit des mündlichen und schriftlichen Ausdrucks zu schulen. Sprachlehrgänge: leistungsorientierte und anspruchsvolle Ausbildungen, die zu den weltweit anerkannten und beruflich wertvollen Zertifikaten der University of Cambridge führen. Intensivkurs A1, zweiter Teil Lehrbuch: „Great!“ A1, ab Unit 6 (Klett-Verlag, ISBN 978-3-12501480-0) Frisch und ausgeruht, können Sie hier zügig und intensiv Englisch lernen. Dieser Kurs richtet sich an Anfänger mit Vorkenntnissen (ca. 60 Unterrichtsstunden). Vor allem Sprechen und Hörverstehen werden geübt, aber auch Lesen und Schreiben. Sie können im Jahr 2018 auf Wunsch ein telc Sprachzertifikat B1 erwerben. Es bescheinigt Kenntnisse vergleichbar dem Realschulabschluss in Englisch. Leitung: Zsuzsanna Bényei-Büttner Sa., 19.09.2015 bis 16.01.2016, 9.00–12.15 Uhr, 13 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 257,80 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72010 kG Intensivkurs A2, zweiter Teil Hier können Sie intensiv Englisch lernen. Sprechen und Hörverstehen werden geübt, aber auch Lesen und Schreiben. Dieser Intensivkurs festigt A2 Kenntnisse. Sprachspiele sind auch dabei. Lehrbuch: „Great!“ A2, ab Unit 5 (Klett-Verlag, ISBN 978-3-12501482-4) Leitung: Mona Abedi Moghadam Sa., 19.09.2015 bis 06.02.2016, 9.00–13.00 Uhr, kein Unterricht am 30.01.2016, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 260,30 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72011 Intensivkurs B1, zweiter Teil Lehrbuch: „Headway English B1+“, ab Unit 1 (Oxford University Press, ISBN 9780194741477) Frisch und ausgeruht können Sie hier zügig und intensiv Englisch lernen. Vor allem Sprechen und Hörverstehen werden geübt, aber auch Lesen und Schreiben. Sie können im Sommer 2016 auf Wunsch ein telc Sprachzertifikat B1 erwerben. Voraussetzung: Grundlegende B1 Kenntnisse. Leitung: Farahnaz Shakoori Sa., 19.09.2015 bis 16.01.2016, 9.00–12.15 Uhr, 13 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 257,80 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72012 kG Intensivkurs C1, vierter Teil Lehrbuch: „New English File“, Advanced Student‘s Book, Oxford University Press, ISBN: 978-0-19459458-5, ab Unit 6. The group uses a lot of original English language material in the lessons and so does not use the book all the time. So far we have read, listened to or discussed political journalism, German history, nineteenth century poetry, fairy tales, political satire, pop songs, stand up comedy. etc. The teacher is a native speaker of English from the UK and suffers from the ‚British sense of humour‘. The group would be delighted if you came. New members will be made most welcome. Leitung: Dr. Raymond Gard Sa., 26.09. bis 19.12.2015, 9.00–13.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 217,50 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72016 kG Do., 24.09.2015 bis 11.02.2016, 14.30–15.30 Uhr, kein Unterricht am 15.10.2015, 15 Termine; GDA-Wohnstift, Clubraum B Gebühr: € 102,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72600 kG Englisch, A1.1 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Great!“ A1, ab Unit 3 (Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-5014800) Anmeldung nur nach vorheriger Beratung und Einstufung. Bitte beachten Sie die Hinweise zur Grundstufe. Leitung: Hoda Abedimoghaddam Mo., 21.09.2015 bis 25.01.2016, 9.00–10.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H72102 Englisch, A2.1 Lehrbuch und Arbeitsbuch: „Great A2“, ab Unit 1, Klett Verlag, ISBN 9783-12-501482-4-0. Leitung: Hoda Abedimoghaddam Mi., 23.09.2015 bis 03.02.2016, 8.30–11.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 133,20 Kurs 15H72200 Englisch, A2.2 Lehrbuch: „Great A2“, ab Unit 5 (Klett-Verlag). Leitung: Antje Menster Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 9.00–10.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 102,90 Kurs 15H72202 Englisch, B1.1 Lehrbuch: Great! B1 ab Unit 1, Lehr- und Arbeitsbuch, Klett, ISBN 978-3-12-501484-8. Leitung: Heike Giesen Fr., 18.09. bis 11.12.2015, 10.45– 12.15 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 112,20 Kurs 15H72306 kG Lehrwerke Englisch, B1 Für A1 Great! A1 Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag ISBN 978-3-12-501480-0 Hier können Sie Ihre Sprechfertigkeit und Ihr Hörverständnis üben, Für A2 Great! A2, ab Unit 1 (KlettVerlag ISBN 978-3-12-501482-4-0) First Choice A2 (Cornelsen-Verlag, Lehrbuch: ISBN 3-464-01949-8) A2, Extra Language Trainer: ISBN 978-3-464-01944-3 Für B1 Great! B1 Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag ISBN 978-3-12-501484-8 Di., 06.10.2015 bis 19.01.2016, 8.50–10.20 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 82,30 Kurs 15H72303 Englisch, B1 Hier können Sie Ihre Sprechfertigkeit und Ihr Hörverständnis üben, leichte Texte lesen, Ihren Wortschatz erweitern und Grammatik wiederholen. Leitung: Gertrude Neun Di., 06.10.2015 bis 19.01.2016, 10.30–12.00 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 82,30 Kurs 15H72304 Englisch, B1 In diesem Kurs erweitern Sie Ihre Kenntnisse in Grammatik und Wortschatz und üben das freie Sprechen. Leitung: Marina Cziesielsky Fr., 25.09.2015 bis 22.01.2016, 9.30–12.00 Uhr, 14 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 129,30 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72308 Englisch, B1/B2 Lehrbuch: „Headway English B1+“, ab Unit 1, Oxford University Press, ISBN 9780194741484 Leitung: Farahnaz Shakoori Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 9.00–10.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 104,90 Kurs 15H72315 Intensivkurs für Schüler/innen der Oberstufe (Klassen 10, 11 und 12) This is a course for leaners who would like to focus on writing and presenting in English. It will focus on the language itself and will help to produce work in English that is authentic and clear. Leitung: Lena Rindermann Mo. bis Fr., 26.–30.10.15, 10.00–13.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 108,50 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72506 kG l Wir suchen Verstärkung. Wir leben von neuen Ideen und kreativen Köpfen. Daher suchen wir laufend nach neuen Dozenten und Dozentinnen. Sie verfügen über ein fundiertes Fachwissen aus der beruflichen Praxis oder sind bereits lehrend tätig? Sie haben Freude am Umgang mit Menschen! Sie können sich vorstellen, Ihr Wissen an andere weiterzugeben, und verfügen idealerweise über erste methodisch-didaktische Erfahrungen? Für B1+ New English File (Oxford University Press) intermediate: ISBN 978-0-19-451800-0 Dann freuen wir uns auf Ihre kurze Bewerbung unter… Für B2 New English File (Oxford University Press) upper intermediate: ISBN 978-0-19-451842-0 [email protected] Für C1 New English File (Oxford University Press) advanced: ISBN 978-0-19-459458-5 Ihr vhs_team Aktiv gestalten. Chancen nutzen. Kultur Mo., 21.09.2015 bis 25.01.2016, 10.45–12.15 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 107,40 Kurs 15H72104 Leitung: Gertrude Neun Gesundheit Leitung: Lena Rindermann Leitung: Hoda Abedimoghaddam Schule | Päd. Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Sprechen und Hörverstehen in alltäglichen Situationen stehen im Mittelpunkt des Kurses. Wenn Sie in Geismar wohnen, haben Sie den Englischkurs jetzt vor der Tür. Dieser Kurs steht allen interessierten Seniorinnen und Senioren offen. Kompetenzstufe: A1 Fit für die Oberstufe, Level B2 Beruf Englisch im Wohnstift, A1 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Lehrbuch: „Great A1“, ab Unit 4. leichte Texte lesen, Ihren Wortschatz erweitern und Grammatik wiederholen. Arbeit Englisch, A1.2 Sprachen Englisch am Vormittag 27 Englisch Auffrischung, allgemeinsprachliches Englisch: von A2 zu B1 Leute, die nicht zu lange aus dem Englischen „heraus“ sind, können hier ihre Sprachfertigkeiten sowie Wortschatz und Grammatik bis zum Kompetenzniveau B1 weiterentwickeln (siehe Seite 13). Im nächsten Semester können Sie das Lernen in einem Folgekurs fortsetzen und das Lehrbuch beenden. Lehrbuch: „A New Start. Refresher A2“, ab Unit 1, (ISBN 978-3-46420034-6). Leitung: Gunda Rauch Brooklyn Bridge, New York Englisch am Abend www.vhs-goettingen.de English for Travel, A1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Für einen Aufenthalt in einem englischen Land erhalten Sie Basiskenntnisse für die Orientierung im Land. Lehrmaterial ist im Kurs enthalten. Leitung: Farahnaz Shakoori In diesem Kurs für „Wiedereinsteiger“ erweitern Sie Ihre Grundkenntnisse in der englischen Sprache, um sich in Alltagssituationen gut verständigen zu können. Lehrbuch: Network Now A2.1 (Langenscheidt). Dieser Kurs richtet sich an Interessierte mit Vorkenntnissen. Leitung: Farahnaz Shakoori Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 18.00–21.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 86,80 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72110 Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 87,00 Kurs 15H72221 Englisch, A1.1 In diesem Kurs für „Wiedereinsteiger“ erweitern Sie Ihre Grundkenntnisse in der englischen Sprache, um sich in Alltagssituationen gut verständigen zu können. Lehrbuch: Network Now A2.2 (Langenscheidt). Dieser Kurs richtet sich an Interessierte mit Vorkenntnissen. Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse. Lehrbuch: „Great! A1“, ab Unit 1. Leitung: Judy Winter Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 18.00–20.30 Uhr, 15 Termine; Max-Planck-Gymnasium, Göttingen,Theaterplatz 10 Gebühr: € 136,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72101 Englisch, A2 Leitung: Lena Rindermann Englisch, A2.1 Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 18.30–20.00 Uhr, 15 Termine; Carl-Friedrich-Gauß-Schule, Groß Schneen, Bönneker Str. 10 Gebühr: € 87,00 Kurs 15H72223 Lehrbuch: „Great!“ A2, ab Unit 1 (Klett-Verlag) Englisch Refresher, A2 Lehrbuch: „Great! A2“, ab Unit 5. Dieser Auffrischungskurs ist für all diejenigen, die Englisch in der Schule gelernt haben, aber es seitdem nicht mehr angewandt haben. Englisch sprechen, lesen und verstehen, steht im Mittelpunkt des Kurses. Außerdem werden einige einfache Grammatikregeln behandelt. Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben Leitung: Mona Abedi Moghadam Leitung: Farahnaz Shakoori Di., 15.09.2015 bis 19.01.2016, 18.00–20.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 136,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72203 Do., 17.09.2015 bis 21.01.2016, 19.00–20.30 Uhr, 15 Termine; AlbertSchweitzer-Schule, Adelebsen, Burgstraße 10 Gebühr: € 87,00 Kurs 15H72235 Leitung: Monika Henne Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 17.30–20.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 133,20 Kurs 15H72201 Englisch, A2.2 28 Englisch, A2 Di., 15.09. bis 19.01.2016, 18.30– 21.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 135,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72209 Englisch für Teilnehmer/innen ab 50, B1 Hier können Sie Ihre Sprechfertigkeit und Ihr Hörverständnis üben, leichte Texte wie z. B. Zeitungsartikel lesen, den Wortschatz erweitern und Grammatik wiederholen. Leitung: Gertrude Neun Mo., 05.10.2015 bis 18.01.2016, 16.45–18.15 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 82,30 Kurs 15H72309 Englisch, B1.1 Lehrbuch: „Great! B1“, ab Unit 1. Leitung: Monika Henne Mo., 14.09.2015 bis 18.01.2016, 17.30–19.00 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 155,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72301 kG Englisch, B1.2 Lehrbuch: Great! B1, ab Unit 4. Leitung: Hoda Abedimoghaddam Do., 24.09.2015 bis 04.02.2016, 18.00–20.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 136,20 Kurs 15H72319 Englisch, B1/B2 Lehrbuch: „Headway English B1+“, ab Unit 1, Oxford University Press, ISBN 9780194741484. Hier können Sie Ihre Sprechfertigkeit und Ihr Hörverständnis üben, den Wortschatz erweitern, Grammatik wiederholen und über unterschiedlichste Themen auf Englisch diskutieren. Kompetenzniveau: B1. Leitung: Farahnaz Shakoori Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 18.00–20.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 138,20 Kurs 15H72318 English Grammar, B1 Für Leute mit 5/6 Jahren Schulenglisch (Realschulenglisch) oder vergleichbaren Kenntnissen. Der Kurs bietet auch eine Vorbereitung für die Lehrgänge zum Cambridge First Certificate und zum Cambridge Business English Vantage. Kompetenzniveau: B1 (siehe Seite 13). Leitung: Dr. Ashli Noelle Lovitt Di., 03.11.2015 bis 26.01.2016, 17.45–19.15 Uhr, 11 Termine; MaxPlanck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 117,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72404 kG English Grammar, B2 Für Leute mit 8/9 Jahren Schulenglisch oder vergleichbaren Kenntnissen. Der Schwerpunkt liegt hier auf den komplexeren Strukturen. Der Kurs ist auch geeignet als Vorbereitung für die Lehrgänge zu den Cambridge-Sprachzertifikaten (Certificate in Advanced English und Business English Higher). Kompetenzniveau: B2 (siehe Seite 13). Leitung: Dr. Ashli Noelle Lovitt Di., 03.11.2015 bis 26.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 11 Termine; Max-Planck-Gymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 117,20 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72405 kG Englisch, B1.2 Lehrbuch: Great! B1 ab Unit 5, Lehr- und Arbeitsbuch, Klett, ISBN 978-3-12-501484-8. Leitung: Hoda Abedimoghaddam Di., 22.09.2015 bis 26.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 155,00 Kurs 15H72316 kG Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. English for Academic Purposes This is a course for people who have to write or present in English as part of their research or studies. It will focus on the language itself and the conventions for working in the language in the academic area. That would include such things as referencing, formatting and planning your presentation, article, essay, etc. The course will work best if those attending are currently working on a project in English and are prepared to talk about their work in the group. Those attending will need to have C1 level English and be fairly confident using the language. The aim of the course is to help students produce work in English that is authentic and clear. It is also an opportunity to practice before releasing your work into the public domain. Leitung: Dr. Raymond Gard Fr., 25.09. bis 30.10.2015, 16.00–19.15 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 128,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72017 kG Kultur English Discussion and Grammar, B1/B2 Gesundheit Have you always wanted to speak English freely? Are you afraid of talking to people in English, because you might make a mistake and people might laugh? Then this is the course for you! We would like to begin simply by talking about everyday subjects and getting to know other people who are interested in English. Materials used in the course: magazine/ newspaper articles, stories, songs, games, CDs, vocabulary exercises. This class give you the chance to improve your English communication skills. Join regular and productive sessions of conversation and grammar in an open and harmonious atmosphere. Lehrbuch: New English File B1+, Oxford University Press, ab Unit 5. Leitung: Antje Menster Do., 17.09.2015 bis 14.01.2016, 17.30–19.30 Uhr, 14 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 127,00 Kurs 15H72408 Advanced Conversation in the Morning, B2 This course is designed for people with a good command of spoken English. Subjects for discussion will be decided according to the interests of the participants. Kompetenzniveau nach dem Europäischen Referenzrahmen: B2. Leitung: Patricia Shaw Do., 24.09.2015 bis 04.02.2016, 10.40–12.10 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 105,90 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72410 Film course: Round up the usual suspects! This is a conversation practice and American studies course for intermediate to advanced level learners. (Sie können einigermaßen flott mitreden bei einem englischen Gespräch, auch wenn Sie viele Lücken haben und häufiger Fehler machen). The instructor is a former university lecturer who will show you scenes from an outstanding Hollywood film in the original but with English subtitles, then lead you in a discussion of elements of those scenes that give insight into American English usage and U.S. society and culture. Here are some of the movies that we have dealt with in the past: Casablanca, Some Like It Hot, Bonnie and Clyde, The Great Gatsby, In the Heat of the Night, Anatomy of a Murder, and As Good As It Gets. All of the films we discuss are Hard Rock Cafe, New York well worth looking at very closely, which is why we take about seven sessions to get through one film. If you‘re looking for a way to improve your spoken English and learn more about American culture at the same time, this course is for you. Level B2 and above. Leitung: Dr. Ben Sandidge Do., 03.09. bis 15.10.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 7 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 71,40 Kurs 15H72413 kG New film course: Round up the usual suspects! Leitung: Dr. Ben Sandidge Do., 05.11. bis 17.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 7 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 71,40 Kurs 15H72414 kG Workshop on American films This is a conversation practice and American studies course for intermediate to advanced level learners. The instructor is a former university lecturer who will show you scenes from an outstanding Hollywood film in the original but with English subtitles, then lead you in a discussion of elements of those scenes that Schule | Päd. Conversation class – Intermediate, B1/B2 Mi., 16.09.2015 bis 03.02.2016, 11.15–12.45 Uhr, kein Unterricht am 18.11.2015, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 105,90 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72407 give insight into American English usage and U.S. society and culture. Competence level: B2 and above. Leitung: Dr. Ben Sandidge Fr./Sa., 22./23.01.2016, Fr., 17.00– 20.15 Uhr, Sa., 10.00–17.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 61,20 Kurs 15H72415 kG Beruf Hier üben Sie das freie Sprechen auf unterschiedlichen Niveaustufen Leitung: Pauline Whitsey-Dyck Discussion Club Live, C1/C2 This masterclass is indeed the perfect chance and forum to retain and improve your English communication skills at a higher level. Join regular and productive negotiations, sessions of conversation, debate, presentation and discussion in an open, harmonious and intellectually challenging atmosphere. Explore the beauty of the language and extend your vocabulary considerably. Sharpen your oratorical and public speaking skills. Your chance to challenge and to be challenged. Competence level: C1/C2. Leitung: Christopher Ekanayake Di., 22.09. bis 08.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 104,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72417 kG Arbeit Tipp: Konversationskurse Previous enrolment required. Kompetenzniveau: B1/B2 (siehe Seite 13). Sprachen Conversation classes 29 Englische Sprachwochen Bildungsurlaube Allgemeinsprachlich, B1 Halbtags Für Leute mit ca. 5/6 Jahren Schulenglisch (Realschulenglisch) oder vergleichbaren Kenntnissen. Diese Sprachwoche ist als Bildungsurlaub besonders für Teilzeitkräfte gedacht; sie kann aber auch von allen anderen Interessierten besucht werden. Sie üben hier vor allem Sprechen und Verstehen. Dabei werden vielfältige Themen in Partner- und Gruppenarbeit behandelt, hinzu kommt ein wenig Grammatikund Wortschatzarbeit. Keine Vorbesprechung zu dieser Sprachwoche, lassen Sie sich aber beraten! Kompetenzniveau: B1 (siehe Seite 13). Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen, A1 Sie haben schon ein wenig Englisch gelernt und wollen Ihre Kenntnisse jetzt erweitern und festigen – für Ihre nächste Reise oder für den Beruf? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig: an Beispielen aus Alltagssituationen festigen und erweitern Sie das Hörverständnis sowie Ihre Wortschatz- und Grammatikkenntnisse – und haben viel Gelegenheit zu sprechen. Es erwartet Sie ein vielfältiges, lebendiges Kursprogramm, bei dem auch der Spaß nicht zu kurz kommt. Lehrbuch: English Network Starter, New Edition (Langenscheidt) ISBN 978-3-12-606544-3. Leitung: Heike Giesen Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 9.00–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 108,50 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72002 kG www.vhs-goettingen.de Leitung: Jörg Wilms Mo. bis Fr., 28.09. bis 02.10.2015, 8.00–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 139,00 Kurs 15H72060 Mo. bis Fr., 18.–22.01.2016, 8.00–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 139,00 Kurs 15H72061 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen, A1 Sie wollen Englisch lernen und wünschen sich einen intensiven Einstieg in die englische Alltagsprache – für die Reise, für den Beruf? In diesem Kurs erhalten Sie eine grundlegende Einführung: An Beispielen aus Alltagssituationen lernen Sie verstehen und sprechen und bauen Schritt für Schritt Wortschatz- und Grammatikkenntnisse auf. Es erwartet Sie ein vielfältiges, lebendiges Kursprogramm, bei dem auch der Spaß nicht zu kurz kommt. Am Donnerstagabend führt Sie eine Gästeführerin durch die reizvolle Altstadt Hann. Mündens und erläutert Ihnen die Highlights in einfacher englischer Sprache. Sie werden mehr verstehen, als Sie jetzt vermuten. Bitte beachten Sie: Für Interessent/innen mit EnglischVorkenntnissen ist dieser Kurs nicht geeignet! Lehrbuch: English Network Starter, New Edition (KlettLangenscheidt) Leitung: Judy Winter Mo. bis Fr., 12.–16.10.2015, 9.00– 17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 116,00 Kurs 15H72080 30 Allgemeinsprachlich, B1 Auffrischung, von A2 zu B1 Sie hatten mal 5, 6, 10 oder mehr Jahre Englisch und glauben, „alles vergessen“ zu haben? - Sie üben hier vor allem Sprechen und Verstehen, dies anhand vielfältiger Themen in Partner- und Gruppenarbeit, dazu kommen ein wenig Grammatik- und Wortschatzarbeit. Sie können Ihre Sprachfertigkeiten bis zum Kompetenzniveau B1 wieder aktivieren. Kompetenzniveau nach dem Europäischen Referenzrahmen: A2. Frühzeitige Anmeldung ist ratsam. Leitung: Hoda Abedimoghaddam und Marina Cziesielsky Mo. bis Fr., 01.–05.02.2016, 9.00–17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 174,60 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72001 Englisch Intensiv Sprachwoche, A2/B1 Ihre Englischkenntnisse sind etwas verstaubt und brauchen eine Auffrischung? Der 5-tägige Intensivkurs führt Sie wieder an die wichtigsten grammatikalischen Strukturen heran und verbessert das freie Sprechen in den unterschiedlichsten Situationen. Sie werden erstaunt sein, was in dieser Sprachwoche an passivem Wissen aktiviert wird. Voraussetzung: 4–6 Jahre Schulenglisch. Sollten Sie unsicher sein, ob ein Intensivkurs für Sie geeignet ist, so lassen Sie sich vorab beraten. Die Kursgebühr beinhaltet die Kosten für Unterrichtsmaterial und Verpflegung. Leitung: Jörg Wilms Mo. bis Fr., 14.–18.09.2015, 8.00– 16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 189,00 Kurs 15H72040 Mo. bis Fr., 07.12.–11.12.2015, 8.00–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 139,00 Kurs 15H72062 Sprachwoche für Gesundheits- und Krankenpfleger/-in, B1 Englisch als internationale Verkehrssprache wird in vielen Berufen unentbehrlich und so auch in pflegerischen Berufen. In dieser Sprachwoche können Sie vor allem Ihre Fertigkeiten im Sprechen und Verstehen wieder aktivieren und dies in praxisnaher Orientierung auf Situationen der Krankenpflege. Voraussetzung für die Teilnahme sind Englischkenntnisse entsprechend etwa 5/6 Jahren Schulenglisch (Realschulenglisch). Lassen Sie sich vorher einstufen und beraten: Dienstag und Donnerstag, 10.00– 13.00 Uhr, Tel. 4952-13. Leitung: Antje Menster und Judy Winter Mo. bis Fr., 19.–23.10.2015, 9.00–17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 171,40 Kurs 15H72905 Für Leute mit ca. 5/6 Jahren Schulenglisch (Realschulenglisch) oder vergleichbaren Kenntnissen. Sie üben hier vor allem Sprechen und Verstehen. Dabei werden vielfältige Themen in Partner- und Gruppenarbeit behandelt, hinzu kommen ein wenig Grammatik- und Wortschatzarbeit. Keine Vorbesprechung zu dieser Sprachwoche, lassen Sie sich aber beraten! Kompetenzniveau: B1 (siehe Seite 13). Leitung: Heike Giesen und Hoda Abedimoghaddam Mo. bis Fr., 01.–05.02.2016, 9.00–16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 217,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72003 kG Allgemeinsprachlich, B2 Für Leute mit 7–9 Jahren Gymnasialenglisch oder vergleichbaren Kenntnissen. Sie üben hier anhand eines thematisch vielfältigen Programms vor allem Sprechen und Verstehen, und dies in anregender Partner- und Gruppenarbeit, hinzu kommen ein wenig Grammatik- und Wortschatzarbeit. Kompetenzniveau: B2. Keine Vorbesprechung zu dieser Sprachwoche, lassen Sie sich aber beraten! Leitung: Christopher Ekanayake und Judy Winter Mo. bis Fr., 01.–05.02.2016, 9.00–16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 217,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72004 kG Sie wollen international tätig sein und brauchen sichere Englischkenntnisse? Dann sind Sie hier richtig. Leitung: Jörg Wilms Mo. bis Fr., 09.–13.11.2015, 8.00–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 139,00 Kurs 15H72063 Englische Sprachwoche Business English, B1 Bildungsurlaub: English – The language of global businesss This course is aimed at helping you to improve the quality of your written and spoken English in the area of international business within as well as outside the workplace. Conversational practice for business and social English purposes, presenting in English and intercultural awareness of current and future global business partners will be covered. The course will offer assistance to keep your English at the required level to accomplish your job needs and to practice small talk. Competence level: B1. Leitung: Geraldine Krause und Marianne Koch Info-Abend: 09.10.2015, 16.30 Uhr, VHS, Göttingen Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 9.00–17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 247,40 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72005 kG Leitung: Hoda Abedimoghaddam und Christopher Ekanayake Info-Abend: 09.10.2015, 16.30 Uhr; VHS, Göttingen. Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 9.00–17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 217,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72006 kG Improve your e-mails, A2/ B1 Here you will improve your writing skills in a business context. We will focus on e-mails. E-mails from work are welcome and will be discussed. Leitung: Judy Winter Leitung: Judy Winter Sa., 07.11.2015, 10.00–15.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 30,60 Kurs 15H72703 kG l Englisch Auffrischung, Business English, Blockkurs, B1 Wenn Sie etwa 5/6 Jahre Englisch in der Schule gehabt haben (Realschulenglisch) und lange Zeit „heraus“ sind, können Sie in diesem Blockkurs Ihr Englisch wieder aktivieren, und zwar bis zum Kompetenzniveau B1 (siehe Seite 13). Leitung: Judy Winter Fr./Sa., 09./10.10. und 16./17.10. 2015, Fr., 16.30–19.45 Uhr, Sa., 9.00–16:00 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 124,40 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72704 kG Practical (Business) English Skills, B1/B2 In diesem Kurs festigen und erweitern Sie alle Kommunikationsformen des Geschäftslebens: E-Mail, Fax und Brief, Telefonat und Verhandlung. Kompetenzniveau: B1 Do you feel more or less uneasy when you have to use English on the phone? Is writing e-mails in English an unpleasant task you would rather pass on to a colleague or friend? Or would you simply like to improve some practical (Business) English skills? Become more confident: Hands-on exercises help you develop, brush up, or improve the relevant competencies. You will also become more familiar with a variety of helpful online tools. Leitung: Pauline Whitsey-Dyck Leitung: Michael Haasche Mi., 23.09.2015 bis 13.01.2016, 19.15–20.45 Uhr, kein Unterricht am 18.11.2015, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 114,70 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72702 kG Fr./Sa., 22./23.01. und 05./06.02. 2016, Fr., 16.30–19.45 Uhr, Sa., 9.00–16:00 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 124,40 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72705 kG l Sa., 21.11.2015, 10.00–14.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 26,50 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72701 kG l Business English, B1 How to chair meetings Here you‘ll learn how to effectively achieve structured and documented results during your meetings. Get to know the most important techniques for achieving better results and start moderating your meetings professionally! Competence level: B1/B2. Leitung: Judy Winter Sa., 14.11.2015, 10.00–15.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 32,60 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72706 kG l Business English, B1 This intensive 4 day course is suitable for participants with a minimum of 6 years English at Abitur level, who need to refresh their English in a relatively short period of time and also as preparation for the English TELC Certificate. During the four days, English Grammar will be reflected upon along with business correspondence, such as letters, E-mails and telephone queries, together with selected British/American Inter-cultural practices and norms. The teaching methodology will be based on brainstorming, small group work activities and pair-work. For further information/course details, contact the KVHS, Duderstadt. Gesundheit Upper-Intermediate level, that is about 8–9 years School English and a good command of spoken English. This language week places emphasis on the basic essentials of effective communication skills in both our business and social lives, whilst further consolidating your acquired grammatical skills in the process. It is intended as an opportunity for participants to develop confidence and fluency in key communication areas such as socializing, telephoning, and meetings. The material includes, e.g. case studies and simulations and is also based on participant contribution in the form of group work, discussion and individual analysis. Competence level: B2/C1. Effective Moderation in English Schule | Päd. Bildungsurlaub Dieser Kurs bietet einen Einstieg in die englische „Geschäftssprache“. Das Ziel ist die Verbesserung der Sprechfertigkeit und des Hörverstehens. Es werden die Kenntnisse vermittelt, die man benötigt, um über sich selbst und die Firma Auskunft zu geben, Besucher zu empfangen, um „small talk“ zu machen, einfache Telefongespräche zu führen und über geschäftliche Fragen zu sprechen. Teilnahmevoraussetzung: stabile Englisch-Grundkenntnisse. Lehrbuch: Business English for Beginners, Cornelsen ISBN: 978-306-020040-5. This course is designed to help you master English phone calls and come to grips with this major and unavoidable form of business communication. Learn to speak English on the phone confidently and effectively while maintaining the high level of politeness required in the modern business world. Competence level: B1. Beruf Bildungsurlaubswoche Success on the phone, B1 Leitung: N.N. Sa./So., 10./11. und 17./18.10.2015, 9.00–12.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 46,40 Kurs 15H72760 Arbeit Englische Sprachwoche Business English, B2 Sprachen Business English for Beginners, A2 Kultur Skill up! Mit der VHS Englisch lernen für den Beruf 31 Cambridge GENERAL ENGLISH Mit cambridge english können Sie > in verschiedenen kulturellen und sozialen Situationen angemessen reagieren > im englischsprachigen Ausland erfolgreich studieren > im beruflichen englischsprachigen Umfeld sicher agieren > cambridge First certificate in english Voraussetzung: aktiv präsente B1-Kenntnisse. Ziel: Der Kurs führt Sie in 108 UStdn. von B1 zu B2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GERR). Leitung: Antje Menster Info-Abend: Mi., 14.10.2015, 18.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Kurs: Mi., 04.11.2015 bis 08.06.2016, 18.00–20.30 Uhr, 27 Termine plus 2 Termine à 5 UStdn. für Probeklausuren Kursnummer: 15H72801 l www.vhs-goettingen.de > cambridge certificate in Advanced english Voraussetzung: aktiv präsente B2-Kenntnisse. Ziel: Der Kurs führt Sie in 108 UStdn. von B2 zu C1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GERR). Leitung: Andrew Knight Info-Abend: Mi., 14.10.2015, 18.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Kurs: Mi., 04.11.2015 bis 08.06.2016, 18.00–20.30 Uhr, 27 Termine plus 2 Termine à 5 UStdn. für Probeklausuren Kursnummer: 15H72803 l > cambridge certificate of Proficiency 32 Voraussetzung: aktiv präsente C1-Kenntnisse. Ziel: Der Kurs führt Sie in 108 Ustd. von C1 zu C2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GERR). Leitung: Christopher Ekanayake Info-Abend: Mi., 14.10.2015, 18.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Kurs: Mi., 04.11.2015 bis 08.06.2016, 18.00–20.30 Uhr, 27 Termine plus 2 Termine à 5 UStdn. für Probeklausuren Kursnummer: 15H72805 l Veranstaltungsort: Infoabende/ Kurse: VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Anmeldungen: erfolgen mit einem Lehrgangsvertrag über den Fachbereich Kursgebühr: für alle Cambridge-Prüfungskurse dieser Doppelseite jeweils € 390,00 (inkl. Zusatzmaterial) PRÜFUNGSZENTRUM: Cambridge-Prüfung Im Juni 2015 stand im English Ziel: Der Kurs führt Sie in 108 UStdn. von A2 zu B1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GERR). Leitung: Kursleiterteam Info-Abend: Mo., 12.10.2015, 18.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Kurs: Mo., 02.11.2015 bis 06.06.2016, 18.00–20.30 Uhr, 27 Termine plus 2 Termine à 5 UStdn. für Probeklausuren von Cambridge-Prüfungen 15H72807 l Osterode gGmbH der ter dem Stern der CambridgePrüfungen: Als autorisiertes Prüfungszentrum für die Vorbereitung und Durchführung bietet die VHS Göttingen Region jedes Jahr die Mög- > cambridge Business english certificate Vantage lichkeit einer professionellen Voraussetzung: aktiv präsente B1-Kenntnisse. Vorbereitung auf die interna- Ziel: Der Kurs führt Sie in 108 UStdn. von B1 zu B2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GERR). tionale Cambridge-Prüfung Leitung: Kursleiterteam Info-Abend: Mo., 12.10.2015, 18.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Kurs: Mo., 02.11.2015 bis 06.06.2016, 18.00–20.30 Uhr, 27 Termine plus 2 Termine à 5 UStdn. für Probeklausuren Kursnummer: 15H72809 l mit der Option, die Prüfung im Sommer abzulegen. Knapp 50 Prüfungskandidaten und -kandidatinnen aus VHS-Cambridge-Lehrgängen, Göttinger Gymnasien und der regionalen Wirtschaft stellten sich im Juni 2015 der anspruchsvollen > cambridge Business english certificate Higher internationalen CambridgeSprachprüfung. Sprachprü- Voraussetzung: aktiv präsente B2-Kenntnisse. Ziel: Der Kurs führt Sie in 108 UStdn. von B2 zu C1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GERR). Leitung: Christopher Ekanayake allgemeinsprachliches Eng- Info-Abend: Mo., 12.10.2015, 18.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 lisch und Business English Kurs: Mo., 02.11.2015 bis 06.06.2016, 18.00–20.30 Uhr, 27 Termine plus 2 Termine à 5 UStdn. für Probeklausuren Kursnummer: 15H72811 l fungen nach dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen wurden im Bereich bis zur höchsten Niveaustufe abgelegt. More information about the Cambridge Certificates: www.cambridgeesol.org Kostenfreier Einstufungstest von Cambridge: http://www.cambridgeesol.org/test-your-english/index.php Schule | Päd. PRÜFUNGSORT: VHS Göttingen Beruf Kursnummer: Department der VHS alles un- Arbeit Voraussetzung: aktiv präsente A2-Kenntnisse. Gesundheit VHS Göttingen 2015 > cambridge Business english Preliminary Sprachen BUSINESS ENGLISH Kultur Prüfungslehrgänge 33 café-Restaurant Panorama Unser Angebot für Sie im Frühjahr 2015 im GDA Wohnstift, Charlottenburger Str. 19, 37085 Göttingen Tel. 0551 799-4025 Spazier-Denk-Gang! Sütterlinstube Bewegung in freier Natur tut gut, daran gibt es keinen Zweifel. Das Herz-Kreislauf-System wird gestärkt und auch das Gehirn wird gefördert. Das geht vielen Menschen im Alltag verloren. Doch unser Gehirn ist auf Bewegung angewiesen, damit es richtig durchblutet wird. Schnelligkeit spielt dabei übrigens keine Rolle. Während des Spaziergangs rund um das Wohnstift wird die mentale Fitness angeregt. Unser Gehirn liebt und braucht Abwechslung. Die bekommt es durch kleine Aufgaben, bei denen spielerisch die logische und die kreative Hälfte unseres Gehirns verknüpft werden. Verschiedene kleine Übungen und Spiele zu Koordination, Reaktion, Gleichgewicht oder Beweglichkeit sorgen beim Spazier-DenkGang für gute Laune. Ob jung oder alt: Die positive Wirkung ist schnell spürbar – wir fühlen uns rundum wohl. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Haben Sie Schriftstücke (alte Briefe, Tagebücher, Stammbäume, Kochbücher, Poesiealben etc.), die Sie selber nicht mehr lesen können, da sie in altdeutscher Schrift verfasst worden sind? Wir, Bewohnerinnen und Bewohner des GDA Wohnstiftes, übersetzen Ihnen gerne Ihre Schriftstücke in die lateinische Schreibweise. Bianca Elsner Unser Café-Restaurant Panorama, am wunderschönen Waldrand von Geismar gelegen, bietet reichlich Erholungswert. Ob nach einem ausgiebigen Spaziergang, vor einer kulturellen Veranstaltung in unserem Hause oder zu einer Familienfeier – wir heißen alle willkommen, die sich bei Kaffeespezialitäten und süßen Versuchungen oder mit warmer und kalter Küche von mittags an kulinarisch verwöhnen lassen wollen. Genießen Sie unsere leichte und gesunde Küche mit viel Gemüse und Fisch oder wählen Sie bekannte Klassiker wie Currywurst mit Pommes. Menü oder à la carte: die wechselnde saisonale Speisekarte hält für jeden etwas bereit. Verschiedene Banketträume, eine Bowlingbahn und eine große Sonnenterrasse bieten Platz für Familien- und Firmenfeiern. Reservierungen nehmen wir gerne entgegen. Bianca Elsner, Leiterin der Gastronomie im GDA Wohnstift, bietet ihren Gästen kostenlose Parkplätze am Haus, eine Bowlingbahn, Banketträume bis zu 120 Personen sowie täglich ein Frühstücksbuffet und an jedem zweiten Sonntag eines Monats einen Brunch. Zudem halten wir Tagungsräume und die dazugehörige Tagungstechnik vor. Unsere Öffnungszeiten: Mo.: Ruhetag Di.: 11–18 Uhr Mi.–Fr.: 11–21 Uhr Sa. + So.: 12–21 Uhr Alter neu denken www.gda.de 34 30 Leitung: Katrin Buße und Dr. Amke Lottmann Mo., 21.09. und 05.10.2015, jeweils 18.00– 18.45 Uhr; Treffpunkt: vor dem englischen Club, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 2,50 pro 45 Min. Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Tai Chi Chuan Tai Chi Chuan ist eine chinesische Bewegungsmeditation. Mehrere Millionen Menschen auf der ganzen Welt schätzen Tai Chi heutzutage als ein hervorragendes Übungssystem zur Pflege der Gesundheit. Die sanften, anmutigen Bewegungen im Zeitlupentempo können uns bei dem Bemühen um eine gesunde Lebensweise unterstützen. Eine Tai-Chi-Form zu durchlaufen kann dabei helfen, die Ruhe und Gelassenheit der Bewegungen auf das eigene Gemüt und den Alltag zu übertragen. Durch die Bewegungen wird unser Körper zentriert und ausbalanciert und der Geist ruhig und aufmerksam. Danach fühlen wir uns erfrischt und zu neuen Taten bereit. Tai Chi eignet sich für Männer und Frauen gleichermaßen und ist bis ins hohe Alter lernbar. Es eignet sich auch gut als (Wieder-)Einstieg für Menschen, die sich länger nicht ausreichend bewegt haben. „Auch eine Reise über 1000 Meilen beginnt mit einem Schritt“ – also . . . Leitung: Andreas Haberlach, Haberlach & Team Mi., 30.09.2015, 15.30–16.30 Uhr, 10 Termine; Saal 2, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 120,00 (Die Krankenkassen übernehmen ca. 70–80 % der Kosten.) Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Leitung: Dagmar Schulz Mo., 15.00–16.30 Uhr (immer 1. Montag im Monat); Clubraum G, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: Wir freuen uns über Spenden! Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Englisch im Wohnstift, A1 Für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen. Sprechen und Hörverstehen in alltäglichen Situationen stehen im Mittelpunkt des Kurses. Wenn Sie in Geismar wohnen, haben Sie den Englischkurs jetzt vor der Tür. Dieser Kurs steht allen interessierten Seniorinnen und Senioren offen. Kompetenzstufe: A1. Leitung: Lena Rindermann Do., 24.09.2015 bis 11.02.2016, kein Unterricht am 15.10.15, 14.30–15.30 Uhr, 15 Termine; Clubraum B, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 102,00 (inkl. Zusatzmaterial) Kurs 15H72600 Anmeldung über die Volkshochschule Göttingen oder Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Fit und aktiv durch Tanzen Im Oktober startet das Tanzangebot für alle aus der 50+-Generation, die sich zu verschiedenen Tanzstilen bewegen möchten. Ob einzeln oder als Paar, ob Gesellschafts- oder Tänze aus aller Welt, ob auf der Fläche oder im Sitzen, Tanzen bringt neuen Schwung in Körper und Geist. Es drückt Lebensfreude aus, unterstützt alle Muskelgruppen, verbessert die Haltung und beugt Rückenproblemen vor. Tanzen wirkt sich positiv auf das Herzkreislaufsystem aus und macht nicht zuletzt glücklich. Dieses Angebot findet in entspannter Atmosphäre statt, es wird auf Rhythmusgefühl, Führung und eine methodische Tanzvermittlung Wert gelegt. Schnell entwickelt sich so bei allen Teilnehmern der Spaß an Tanz und Bewegung. ...das Allerschönste, was Füße tun können, ist TANZEN ... Leitung: Sylvia Moneke, Tanzleiterin im BVST e. V., Trainerin C Breitensport Di., 15.00–16.00 Uhr (ab 06.10.2015); Saal 2, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 5,00 pro 1 Std. Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Gedächtnistraining Nicht nur für den Körper, auch für das Gehirn gilt: Wer rastet, der rostet! Tatsächlich können Sie auch für Ihre geistige Gesundheit vieles tun. Eine Möglichkeit bietet das ganzheitliche Gedächtnistraining: hier können Sie ohne Vorerfahrungen eine Fülle von praktischen Übungen kennen lernen, mit denen sich die Durchblutung und der Stoffwechsel des Gehirns nachweislich verbessern lassen. Dieses Übungsprogramm verbessert Aufmerksamkeit und Konzentration und regt gleichzeitig die geistige Beweglichkeit sowie die Fantasie an. Auf spielerische Art und Weise, ohne Leistungsdruck, werden Wissensdurst und Neugier gefördert und lassen sich spürbare Erfolge erzielen. Wahrnehmungsübungen, Übungen zur Denkflexibilität und Merkfähigkeit, aber auch Bewegungs- und Entspannungsübungen gehören zum Stundeninhalt. Der Einstieg ist jederzeit möglich, da die Stunden in sich abgerundet sind. Die Dozentin Christine Kätsch ist ausgebildete Gedächtnistrainerin und Mitglied im Bundesverband Gedächtnistraining e. V. Sie verfügt über vielfältige Erfahrungen mit unterschiedlichen Gruppen. Leitung: Christine Kätsch Fr., 9.15–10.15 Uhr (ab 09.10.2015); Clubraum G, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 3,50 pro 1 Std. Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Gymnastik auf der Matte Gymnastik für Beckenboden, Schulter und Nacken Dieses Training findet ausschließlich im Sitzen statt und beschäftigt sich mit den Problemzonen Beckenboden sowie Schulter und Nacken. Regelmäßige Beckenbodengymnastik kräftigt den Beckenboden, so dass ggf. eine Blasensenkung oder eine Blasenschwäche verhindert werden kann. Das Training ist erfolgreich bei Blasenschwäche, Inkontinenz aber auch bei Rückenschmerzen und kann bereits bestehende Beschwerden lindern. Eine regelmäßig trainierte Schulter- und Nackenmuskulatur kann vorbeugend gegen Kopfschmerzen sein. Zudem verbessert ein regelmäßiges Training die Beweglichkeit und die Bewegungsqualität, es lockert, entspannt und löst Blockaden. Leitung: Susanne Jatho Di., 14.00–14.45 Uhr (ab 13.10.2015); Gymnastikraum, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 2,50 pro 45 Min. Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Yoga Yoga bringt Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre Seele ins Gleichgewicht. Wissenschaftliche Untersuchungen haben gezeigt, dass Yoga bei einer Vielzahl von Krankheitsbildern zu Verbesserungen führt. Bereits nach vierwöchiger Yoga-Praxis verringern sich bei Rückenproblemen Schmerzintensität und -dauer. Bei Bluthochdruck lassen sich bei regelmäßigem Yogatraining sowohl systolische als auch diastolische Blutdrucksenkungen beobachten. Und auch bei Diabetes mellitus wurde ein Absinken des Blutzuckerspiegels nachgewiesen. Insgesamt trägt Yoga so zu einem umfassenden, physischen wie psychischen, Wohlbefinden des gesamten Körpers bei. Leitung: Susanne Jatho Kultur und Bildung im GDA Wohnstift Charlottenburger Str. 19 37085 Göttingen Tel. 0551 799-2400 Christina Hansen & Dagmar Schulz Lebenslanges Lernen Im Mittelpunkt der GDA Kultur- und Bildungsarbeit steht das Bemühen, unsere Arbeit generationsübergreifend zu gestalten. Dabei sind wir nicht nur Kultur- und Bildungsgeber, sondern auch immer wieder selber Lernende, die im ständigen Dialog begreifen wollen, was heute und morgen für Senioren bedarfsgerecht ist. Kulturelle Bildung fördert und entwickelt kreativkünstlerische Potenziale und Fähigkeiten. Die Beschäftigung mit Kunst und Kultur eröffnet neue Wege für eine aktive Lebensgestaltung. Lernen hört nach Schule, Ausbildung oder Studium nicht auf, denn Lernen ist das wesentliche Werkzeug zum Erlangen von Wissen und damit für die Gestaltung individueller Lebenschancen. Lebenslanges Lernen soll als lebensbegleitendes Lernen verstanden werden. Bildung ist im Sinne lebensbegleitenden Lernens kein Prozess, der in einer bestimmten Lebensphase begonnen und abgeschlossen wird. Sport und Bewegung sind neben einer positiven Lebenseinstellung gute Garanten für ein aktives und gesundes Leben im Alter. Dieser Kurs beinhaltet funktionelle Kräftigungsübungen ohne bzw. mit Kleingeräten sowie Übungen zur Beweglichkeit und Körperwahrnehmung. Nach einer Aufwärmphase werden verschiedene Übungen zur Körperstabilität (u. a. für die Bauch- und Rückenmuskulatur) auf der Matte durchgeführt. Die Übungen erfolgen langsam und schonend und sind auf das Alter der Teilnehmer/innen abgestimmt. Ziel ist es, zufrieden und beschwingt in den neuen Tag zu starten. Do., 14.00–14.45 Uhr (ab 15.10.2015); Gymnastikraum, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 2,50 pro 45 Min. Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Leitung: Dr. Amke Lottmann Leitung: Claudia Kordes Aus Platzgründen können nicht alle Kurse des Wohnstifts im VHS-Programm abgedruckt werden. Sie finden daher unseren monatlichen Veranstaltungskalender im Internet unter www.gda.de/ veranstaltungen/aktuelles programm.html. Mo., 9.35–10.15 Uhr (ab 02.11.2015); Saal 2, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 2,50 pro 40 Min. Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Mo., 16.00–17.00 Uhr (ab 12.10.2015); Saal 2, GDA Wohnstift Göttingen, Charlottenburger Straße 19 Gebühr: € 2,50 pro Std. Anmeldung über Wohnstift: Tel. 0551 799-2400 oder 799-4949 Die Anmeldung für die Kurse laufen über das Kulturbüro des Wohnstiftes (Kulturreferentinnen Frau Schulz, Tel. 0551 799-2400, dagmar.schulz@ gda.de oder Frau Hansen, Tel. 0551 799-4949, [email protected]). „Singen für Junggebliebene“ Wenn Sie Freude am gemeinsamen Singen von bekannten und unbekannten Musikstücken – von Volksliedern über Kanons bis zu mehrstimmigen Werken – haben, dann laden wir Sie herzlich ein, im Stiftschor des GDA Wohnstifts mitzuwirken. Herzlich willkommen! Um die Möglichkeit des lebenslangen Lernens zu geben, haben sich das GDA Wohnstift und die VHS schon vor einigen Jahren zusammen getan und Kurse entwickelt, die sich an dem Bedarf und Lerntempo der Generation 60+ orientiert. Im vorliegenden VHS-Programm bieten wir Ihnen wieder ein attraktives Kursangebot. 33 31 35 Passgenaue Förderung fachbereich Arbeit und Qualifizierung Fachbereichsleitung Rüdiger Rohrig E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-38 Inhalt Perspektive Wiedereinstieg Göttingen............................38 Gruppencoaching/ Wiedereinstieg ja – aber wie ................................. 38 Stellvertretende Fachbereichsleitung Angelika Böttcher E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-63 Perspektive Mint 3.0 .......... 39 T.Ak.T. – Training für Akademikerinnen in Teilzeit ........ 39 Einsteigen – Umsteigen – Aufsteigen............................. 39 Vom Minijob zur sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung ..................... 40 Projektcontrolling Anette Rötteken E-Mail: [email protected] Tel. 0551 4952-31 Assistentin für personenund haushaltsnahe Dienstleistungen (HDL) .... 40 JUMITA ................................... 41 ADELANTE ............................. 41 Coaching – Kompetenzen – Mobilität................................... 42 ABuD – Aktivierung, Berufsorientierung und Deutsch für Migranten/-innen ........ 42 Die VHS Göttingen Osterode gGmbH holt in enger Kooperation mit den kommunalen Jobcentern, der Agentur für Arbeit Göttingen und südniedersächsischen Unternehmen umfangreiche Fördermittel des Landes Niedersachsen, des Bundes und der Europäischen Union in die Region. Damit unterstützen wir Menschen in der Stadt Göttingen und in den Landkreisen Göttingen und Osterode bei der Verbesserung ihrer Chancen auf dem Arbeitsmarkt. PERSPEKTIVE WIEDEREINSTIEG GÖTTINGEN Mit dem Aktionsprogramm „Perspektive Wiedereinstieg“ unterstützt die Bundesregierung Frauen und Männer, die familienbedingt aus dem Erwerbsleben ausgeschieden sind oder ihre Arbeitszeit verringert haben, bei einem perspektivreichen Wiedereinstieg in das Berufsleben oder der Ausdehnung der bisherigen Erwerbstätigkeit. Sie möchten beruflich wieder einsteigen? Sie haben Ihre Erwerbstätigkeit für die Familie zurück gestellt und überlegen nun, wieder ins Berufsleben zurückzukehren bzw. ihre Arbeitszeit auszuweiten? Ob Sie Ihre frühere Tätigkeit wieder aufnehmen, sich vollkommen neu orientieren möchten oder aber den Sprung in die Selbstständigkeit erwägen – die Beratungsstelle Perspektive Wiedereinstieg Göttingen unterstützt Sie bei der Formulierung und Umsetzung Ihrer beruflichen Ziele und einer gelingenden Vereinbarung von Familie und Beruf. Beratung und Coaching Unser Beratungsangebot richtet sich an Frauen, die nach einer Familien- oder Pflegephase über den Wiedereinstieg in den Arbeitsalltag nachdenken oder bereits geringfügig beschäftigt sind und in eine sozialversicherungspflichtige Tätigkeit wechseln möchten. Unser Angebot umfasst Beratung, Einzel- und Gruppencoaching, Prozessbegleitung, Familienworkshops, konkrete Qualifizierungsmaßnahmen sowie Unterstützung bei der Integration in den Arbeitsmarkt. Zusätzliche Aktivitäten richten sich an Unternehmen in der Region, die wir zum Thema „familienfreundliche Personalpolitik“ beraten. Am Anfang steht die individuelle Beratung mit Ihrem Coach. Sie orientieren sich und klären eigene Wünsche und Ziele: „Wo stehe ich und wo will ich hin?“, „Welchen Weg schlage ich ein?“ Was brauche ich dazu?“ www.vhs-goettingen.de Unser Beratungs- und Coachingangebot ist kostenfrei und findet in der Volkshochschule in Göttingen sowie in Kürze auch an verschiedenen Standorten im Landkreis Göttingen statt. Kontakt Susanne Berdelmann, Tel. 0551 4952-16, [email protected] Goschka Grynia-Gallwitz, Tel. 0551 4952-59, [email protected] Gruppencoaching: Wiedereinstieg ja – aber wie Unser Kursangebot „Wiedereinstieg ja – aber wie?“ bietet Ihnen die Möglichkeit, sich mit Gleichgesinnten auf den Wiedereinstieg in den Beruf vorzubereiten und dabei Lösungen zu finden, Familie und Beruf zu vereinbaren. Jeweils an zwei Vormittagen in der Woche, insgesamt vier Wochen, setzen Sie sich mit folgenden Themen auseinander: Kompetenzcheck, Zeitmanagement, Selbstpräsentation und Auftreten, Standortbestimmung und Zielfindung. Zeit und Ort: Montag und Mittwoch, 8.30 – 12.30 Uhr, Volkshochschule Göttingen, Bahnhofsallee 7 Termine: 21.09.–14.10.2015 16.11.–11.12.2015 08.02.–04.03.2016 23.05.–17.06.2016 Sind Sie interessiert? Bitte vereinbaren Sie einen individuellen Beratungstermin, damit wir uns ausreichend Zeit für Sie nehmen können und erfragen Sie die aktuellen Termine unserer Informationsangebote, Veranstaltungen und Familienworkshops. Tipp: Besuchen Sie auch das Portal www.perspektive-wiedereinstieg.de Kontakt: Susanne Berdelmann, Tel. 0551 4952-16, [email protected] Qualifizierungen für Berufsrückkehrerinnen in Teilzeit Verschiedene Weiterbildungsangebote bieten Ihnen Möglichkeiten, sich zu orientieren, für den aktuellen Arbeitsmarkt zu qualifizieren und Ihre (Wieder)-Einstiegschancen zu verbessern. Vorbehaltlich der Förderung durch die Agentur für Arbeit bzw. die Jobcenter werden die Gebühren über einen Bildungsgutschein sowie Fahrt- und Kinderbetreuungskosten übernommen. Sprechen Sie Ihre/n Arbeitsvermittler/in oder Fallmanager/in an oder melden Sie sich beim Empfang Ihrer Agentur für Arbeit. Welche Weiterbildung ist die richtige für mich? Wir nehmen uns Zeit für Sie und beraten Sie gern. Sprechen Sie uns an! 38 Perspektive MINT 3.0 Sie haben ein naturwissenschaftliches oder technisches Studium bzw. eine entsprechende Berufsausbildung absolviert und möchten wieder in den Beruf einsteigen? Oder Sie verfügen über einen wirtschaftswissenschaftlichen Studienabschluss, interessieren sich für technische Berufsfelder und wünschen sich eine Zusatzqualifikation auf hohem Niveau? Kultur Beruflicher Wiedereinstieg für Frauen in Teilzeit Unterrichtsorte: VHS Göttingen, Bahnhofsallee 7 , 37081 Göttingen und HAWK, Fakultät N, Von-OssietzkyStr. 99, Göttingen · Dauer: 03.09.2015 bis 30.09.2016 Kontakt Susanne Berdelmann, Tel. 0551 4952-16, [email protected] Bärbel Okatz, Tel. 0551 4952-34, [email protected] T.Ak.T. – Training für Akademikerinnen in Teilzeit Sie verfügen über eine akademische Ausbildung und möchten nach einer Familienphase oder einer Auszeit wieder in den Beruf einsteigen? Wir bieten Ihnen Unterstützung bei einem Kompetenzcheck, Orientierung, Erwerb von Fach-, Sozial- und Methodenkompetenzen und der beruflichen Zielfindung. Nutzen Sie das zweimonatige Praktikum zur Erprobung und um Kontakte zu Unternehmen aufzubauen. Module – Berufsorientierung, Profiling, Bewerbungstraining und Zeitmanagement – Kommunikation, Präsentation und Moderation, Projektmanagement, Verhandlungstechnik, Führungskompetenz – MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), X-Pert-Prüfung – Betriebswirtschaftliche Grundlagen – Business English – Büroorganisation (inkl. DIN 5008) Unterrichtszeiten: Step 1: 8.30–12.30 Uhr | Step 2: 8.30–14.00 Uhr | Step 3: 8.30–14.00 Uhr plus 3 Stunden/ Woche individuell · Kursdauer: 02.11.2015 bis 22.06.2016 (inkl. Praktikum) Schule | Päd. Inhalte – Orientierung, Profiling, Vereinbarkeit Familie und Beruf – Mathematik, Physik, EDV/Informatik, Ingenieurwissenschaftliche Grundlagen/Präzisionsmaschinenbau, naturwissenschaftlich-technische Grundlagen/Physik- und Medizintechnik – Präsentation/Moderation, Betriebswirtschaftliche Planung, Projektmanagement, Beratungskompetenzen – Zusätzliche Auswahl von Fachkursen zur Spezifizierung möglich – Coaching und aktive Unterstützung bei der Arbeitsplatzsuche – dreimonatige betriebliche Qualifizierung in regionalen Unternehmen Beruf Entwickeln Sie sich mit unserer Unterstützung zu einer gefragten Mitarbeiterin für Tätigkeiten an der Schnittstelle von Technik und z.B. Marketing oder Projektmanagement. Punkten Sie bei der Stellensuche mit fundiertem Hintergrundwissen aus Studium/Ausbildung, aktuellem technischem Fachwissen und guten Sozial- und Methodenkompetenzen. Gesundheit Die VHS Göttingen bietet Ihnen in Kooperation mit der HAWK, Fakultät Naturwissenschaften und Technik eine hochwertige Wiedereinstiegsqualifizierung. Orientierung, Qualifizierung und berufliche Integration für Wiedereinsteigerinnen in Teilzeit Sie besitzen eine abgeschlossene Berufsausbildung oder verfügen über qualifizierte Berufserfahrung, möchten sich nach einer Erwerbspause neu orientieren und wieder in den Beruf einsteigen? Inhalte – Orientierung und Arbeitsmarktkompetenzen: Profiling, Bewerbungstraining, Zeitmanagement, Planung einer beruflichen Perspektive – Berufliche Qualifizierung: Modernes Büromanagement, EDV (Office-Anwendungen), Business English; Kaufmännisches Rechnen – Grundlagen, Wirtschaft- und Soziales – Sozial- und Methodenkompetenzen: Präsentation/Moderation, Kommunikation und Konfliktmanagement – Betriebspraktikum Unterrichtszeit: Mo. bis Fr., 8.15–13.15 Uhr · Kursdauer: 15.09.2015 bis 15.03.2016 · Praktikum: 6 Std./ Tag nach Vereinbarung in regionalen Betrieben Kontakt: Susanne Berdelmann, Tel. 0551 4952-16, [email protected] Sprachen Einsteigen – Umsteigen – Aufsteigen Arbeit Kontakt: Susanne Berdelmann, Tel. 0551 4952-16, [email protected] 39 Vom Minijob zur sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung Der Minijob als Sprungbrett in eine existenzsichernde sozialversicherungspflichtige Beschäftigung: Darauf setzen insbesondere viele berufliche Wiedereinsteigerinnen. Diese Rechnung geht jedoch häufig nicht auf, weil Minijobberinnen bereits nach kurzer Zeit nicht mehr als qualifizierte Fachkräfte wahrgenommen werden. Für einen großen Teil der Minijobberinnen wird daher die geringfügige Beschäftigung zur Dauererwerbsform, verbunden mit Risiken wie z. B. einer unzureichenden Alterssicherung. Sie haben einen Minijob und wollen in eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung wechseln? Klären Sie mit unserer Unterstützung, ob Sie Ihren bestehenden Minijob umwandeln können oder einen ursprünglich erlernten Beruf wieder aufnehmen bzw. sich vollkommen neu orientieren möchten. Die Beratungsstelle Perspektive Wiedereinstieg Göttingen unterstützt Sie bei der Formulierung und Umsetzung Ihrer beruflichen Ziele und einer gelingenden Vereinbarung von Familie und Beruf. Unser Kursangebot „Minijob? – Ich mache mehr daraus!“ findet an zwei Vormittagen in der Woche von 8.30–12.30 Uhr statt und bietet Ihnen die Möglichkeit, sich über Qualifizierungsangebote zu informieren, Ihr berufliches Profil zu erstellen und Perspektiven aufzubauen. Termine Kurs I: 16.11. bis 11.12.2015 Kurs II: 04.04. bis 29.04.2016 www.vhs-goettingen.de Unser Angebot umfasst darüber hinaus: – individuelles Unterstützungsmanagement (Beratung, Kompetenzfeststellung, Orientierung, Coaching, Bildungsberatung, Kompetenztraining) – Bedarfsgerechte Kursangebote und Qualifizierungen – Vereinbarkeit von Beruf und Familie – Strategien zum Selbstmarketing In Zusammenarbeit mit Unternehmen und Gewerkschaften fördert Perspektive Wiedereinstieg Göttingen die Umwandlung von Minijobs in sozialversicherungspflichtige Beschäftigung. Kontakt Goschka Grynia-Gallwitz, Tel. 0551 4952-59, [email protected] Assistentin für personen- und haushaltsnahe Dienstleistungen (HDL) Sie haben aus familiären Gründen Ihre Erwerbstätigkeit unterbrochen und haben Interesse an professioneller Haushaltsführung und/oder an der Betreuung pflegebedürftiger Personen? Perspektive Wiedereinstieg Göttingen bietet Ihnen eine Qualifizierung mit wahlweisem Abschluss „Hauswirtschafterin“ oder „Betreuungsassistentin für Menschen mit Demenzerkrankung“. Teilnehmerinnen mit Migrationshintergrund erhalten zusätzliche Sprachförderung. Basismodule HDL (Zertifikat des Berufsverbandes Hauswirtschaft) – Die Wohnung und das Umfeld: Reinigung und Pflege – Kleidung und Wäsche: Professionell reinigen und pflegen – Ernährung und Verpflegung: Im Alltag und für Gäste und Feste – Grundlagen der hauswirtschaftlichen Betreuung: Begleitung bei eingeschränkter Alltagskompetenz Aufbaumodule (optional): – Ergänzende Qualifikation HDL (Abschluss Hauswirtschafterin) · Leistungen der hauswirtschaftlichen Versorgung und Betreuung planen – steuern – gestalten · Marketing hauswirtschaftlicher Dienstleistungen · Vorbereitung auf die externe Prüfung zur Hauswirtschafterin – Ergänzende Qualifikation Begleitung bei eingeschränkter Alltagskompetenz (Zertifikat der Johanniter) · Betreuungsassistentin für Menschen mit Demenzerkrankung nach § 87b SGB XI Unterrichtszeiten: 8.30-12.00/12.45 Uhr · Kursdauer: 04.01. bis 30.06.2016; 6 Monate (inkl. Praktikum) Unterrichtsort: VHS, Bahnhofsallee 7, Otto-Hahn-Zentrum, 37081 Göttingen Die Kursteilnahme kann über einen Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit, der ARGE oder eines Jobcenters gefördert werden. Kontakt: Goschka Grynia-Gallwitz, Tel.: 0551 4952-59, [email protected] Das Projekt „Perspektive Wiedereinstieg Göttingen“ wird im Rahmen des ESF-Bundesprogramms „Perspektive Wiedereinstieg – Potenziale erschließen“ durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und den Europäischen Sozialfonds gefördert. Dieses ESF-Programm wird in Kooperation mit der Bundesagentur für Arbeit im Rahmen des Aktionsprogramms „Perspektive Wiedereinstieg“ umgesetzt.“ 40 JUMITA Ein Angebot für junge Mütter bis 30 Jahre (in Ausnahmefällen bis 35 Jahre), die Arbeitslosengeld II beziehen und über gute Kenntnisse der deutschen Sprache sowie einen Hauptschulabschluss verfügen. Sie bekommen während der Teilnahme an JUMITA weiterhin AlG II und die Fahrtkosten werden erstattet. Kultur Start in Ausbildung und Arbeit – Vorbereitung auf die Teilzeitausbildung Was passiert in JUMITA? Mögliche Zertifikate – Xpertcertificate Textverarbeitung Basics – Xpertcertificate Tabellenkalkulation Weitere Leistungen – individuelle Beratung – Unterstützung bei der Praktikums-, Ausbildungs- und Arbeitsplatzsuche in Teilzeit – Unterstützung bei der Organisation der Kinderbetreuung Praktikum: Die Verzahnung von Theorie und Praxis findet in geeigneten Praktika statt. Begleitung während der Ausbildung: Auch während Ihrer Ausbildung stehen wir Ihnen hilfreich zur Seite. Unterrichtsort: VHS Göttingen gGmbH, Bahnhofsallee 7, 37081 Göttingen Unterrichtszeiten: montags bis freitags, 8.30–14.00 Uhr Termin: 1. September 2015 bis zum Ausbildungsbeginn im August 2016. Ein laufender Einstieg ist begrenzt möglich. Das Projekt wird vom Landkreis Göttingen gefördert. Wenden Sie sich an Ihr Fallmanagement oder an die Kursleitung. Schule | Päd. Qualifizierung – EDV – Deutsch, Mathe, Englisch – Kenntnisse in berufsbezogenen Bereichen – Intensives Bewerbungstraining – Wir unterstützen Sie, wenn Sie den Führerschein erwerben wollen. Gesundheit Berufsorientierung – Welche beruflichen Möglichkeiten gibt es? – Welcher Beruf ist der richtige für Sie? – Welche Fähigkeiten und Stärken zeichnen Sie aus? ADELANTE! SüDNIEDERSACHSEN Mit spanischen Auszubildenden gegen den Fachkräftemangel Beruf Kontakt: Jutta Deitermann, Tel. 0551 4952-43, [email protected] Mitte Juni dieses Jahres haben 20 junge Spanier/-innen ihr 6-wöchiges Praktikum in Betrieben in Göttingen und Umgebung begonnen und werden am 1. August 2015 mit der Ausbildung starten. Ihre in Spanien erworbenen Grundkenntnisse der deutschen Sprache werden durch praktikums-/ausbildungsbegleitende Sprachkurse der VHS Göttingen vertieft und weiterentwickelt. Damit wird die bewährte Zusammenarbeit mit der IHK Hannover und der Agentur für Arbeit Göttingen in den Jahren 2013 und 2014 fortgesetzt, die bisher 40 Spanier/-innen ein Praktikum und 17 davon eine Ausbildung bzw. ein Anerkennungspraktikum in der Region ermöglicht hat, und um die Kooperationspartner Handwerkskammer HildesheimSüdniedersachsen und Kreishandwerkerschaft Südniedersachsen erweitert. Arbeit Fast jeder zweite spanische Jugendliche ist arbeitslos. In Deutschland dagegen klagen Betriebe aus vielen Branchen über den Fachkräftemangel. Das Sonderprogramm des Bundes zur „Förderung der beruflichen Mobilität von ausbildungsinteressierten Jugendlichen aus Europa“ (MobiPro-EU) unterstützt Projekte, die ausbildungsinteressierten Jugendlichen aus EU-Ländern durch Sprachunterricht und Ausbildungsbegleitung eine Ausbildung in deutschen Unternehmen ermöglicht. Kontakt Maria Casan, Tel. 0551 4952-40, [email protected] Johanna Harms, Tel.0551 4952-25, [email protected] „Das Sonderprogramm verfolgt das Ziel, einen Beitrag zum Abbau der Jugendarbeitslosigkeit in Europa und zur Fachkräftesicherung in Deutschland zu leisten. Eine gezielte Förderung versetzt junge EUBürgerinnen und EU-Bürger in die Lage, außerhalb ihrer Herkunftsländer in Deutschland eine betriebliche Berufsausbildung erfolgreich abzuschließen. Das Programm wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS) gefördert.“ Sprachen Vorbehaltlich der erneuten Förderung durch MobiPro-EU plant die Volkshochschule Göttingen ab Januar 2016 eine weitere Gruppe junger Spanier/-innen durch Deutschunterricht, ein begleitetes Praktikum in Betrieben aus der Region und eine anschließende Ausbildung in südniedersächsischen Betrieben (ab August 2016) zu unterstützen. 41 Coaching – Kompetenzen – Mobilität Qualifizierung zur Integration in Ausbildung oder Arbeit Die Qualifizierung richtet sich an Personen im Alter von 18 bis 49 Jahren, die – ALG II beziehen, anstreben oder – eine Ausbildung oder Arbeitsaufnahme – sich weiter qualifizieren möchten. Wir bieten Ihnen Unterstützung beim Erreichen der folgenden Ziele: – berufliche Orientierung, – Erwerb von wichtigen Schlüsselqualifikatio– Erstellen eines persönlichen Profils, nen sowie – Erstellen/Aktualisieren Ihrer Bewerbungsmappe, – Suche nach einem Praktikums- Ausbildungs– räumliche, zeitliche und inhaltliche Mobilität, oder Arbeitsplatz. Wenn gewünscht oder nötig, können Sie Ihre Kenntnisse erweitern, in Fächern wie zum Beispiel: – Deutsch – EDV oder – Mathematik – Englisch. – Berufskunde Bei Interesse, oder sofern es für Ihre Berufsziele erforderlich ist, können Sie nach eigenen Wünschen zahlreiche anerkannte Zertifikate erwerben, z. B. den „kleinen Xpert“, d. h. den Europäischen Computerpass des Landesverbandes der Volkshochschulen in: – Windows – Powerpoint oder – Word – Access. – Excel www.vhs-goettingen.de Durch Praktika können Sie verschiedene Berufe und Betriebe näher kennenlernen, Praxiserfahrung sammeln und herausfinden, welcher Beruf zu Ihnen passt oder welcher Betrieb Sie einstellen möchte. Bei Bedarf organisieren wir für Sie passgenaue externe berufliche Qualifizierungen z. B. in den Berufsfeldern: – Hotel- und Gaststättengewerbe, – Handwerk sowie – Pflege, – Wirtschaft und Verwaltung. – Lager und Logistik, Und wenn Sie für Ihre berufliche Integration einen Führerschein Klasse B benötigen, können Sie auch diesen bei uns machen. Unterrichtsort: VHS Göttingen gGmbH, Theodor-Heuss-Str. 21, 37075 Göttingen Die Qualifizierung wird durch die JobCenter der Stadt und des Landkreises Göttingen gefördert. Bitte sprechen Sie mit Ihrer/m zuständigen Fallmanager/in. Kontakt Caroline Kurz: Tel. 0551 384386-72, [email protected] Hilke Thomas, Tel.: 0551 38438676, E-Mail: [email protected] ABuD – Aktivierung, Berufsorientierung und Deutsch für Migranten/-innen Für Migranten und Migrantinnen mit Leistungsbezug nach SGB II und zu schwachen Deutschkenntnissen, um auf dem Arbeitsmarkt Chancen zu haben oder eine Ausbildung/Umschulung aufnehmen zu können. Deutschkenntnisse auf dem Niveau A 2 sollten vorhanden sein. Inhalte – Profiling, Berufsorientierung, Orientierung auf dem regionalen Arbeitsmarkt, Vereinbarkeit Familie/ Beruf, Planung beruflicher Perspektiven – Bewerbungstraining – Berufsbezogener Deutschunterricht Schriftliche und mündliche Kommunikation in typischen beruflichen Situationen – Grundqualifizierungen: EDV, kaufmännisches Rechnen – Praktikum (6 Wochen) in regionalen Betrieben Der Kurs ist eine zertifizierte Maßnahme zur beruflichen Eingliederung gemäß § 45 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 SGB III Unterrichtsort: VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Straße 21, 37075 Göttingen Dauer: 07.09.2015 bis 12.02.2016 Unterrichtszeiten: Mo. bis Fr., 8.30–13.30 Uhr Kontakt Rüdiger Rohrig, Tel. 0551 5952-38, [email protected] 42 Zauberhafter Herbst Die Farben des Herbstes haben sich eingestellt und die Welt wird ruhig. Viele Dichter haben in Gedichten, Liedern und Texten diese Jahreszeit gewürdigt. Auf einer kleinen Wanderung mit der Waldpädagogin Hildegard Liphardt wollen wir uns von der herbstlichen Stimmung verzaubern lassen. Die Frage, wie sich die Natur auf den Winter vorbereitet, wird auch Thema sein. Es ist spannend und vielfältig, was sich Pflanzen und Tiere einfallen lassen, um die kalte Jahreszeit zu überstehen, und wie sie – ganz nebenbei – uns Menschen versorgen. Referentin: Hildegard Liphardt (Tel. 05509 9242526) Termin: Freitag, 18.09.2015,15.00–17.30 Uhr Treffpunkt: Seminargebäude RUZ Reinhausen auf der Domäne Kirchberg Kosten: € 6,00 pro Teilnehmer Herbst-Kränze binden für Kinder und Erwachsene Wir möchten Ihnen unterschiedliche Materialien für das Binden von Herbstkränzen vorstellen. Es werden verschiedene Kranzrohlinge gezeigt und hergestellt. Anschließend werden die Techniken des Kranzbindens gezeigt, Tipps und Tricks weiter gegeben. Jeder Teilnehmer bindet seinen eigenen Kranz und kann individuell unterstützt werden. Referentin: Claudia Herbst (Tel. 05508 8025) Termin: Dienstag, 29.09.2015, 17.00 bis ca. 20.00 Uhr Treffpunkt: Seminargebäude RUZ Reinhausen auf der Domäne, Kirchberg Kosten: € 7,00 pro Kind, € 20,00 für Erwachsene Goldener Herbst auf Tisch und Teller Kürbis, Kastanien und Co. Wir bereiten aus regionalen und selbstgeernteten Gaben der Natur besondere Augen- und Gaumenfreuden zu, die wir gemeinsam genießen wollen. Referentin: Frau Catherina Rust (Tel. 0551 3096705) Termin: Mittwoch, 07.10.2015, 17.30–21.00 Uhr Anmeldung: bis zum 26.09.2015 Treffpunkt: RUZ Reinhausen, Kirchberg (Seminargebäude, ganz oben) Kosten: € 20,00 pro Person + Umlage Goldener Herbst in Glas und Flasche Geschenke und Mitbringsel aus der Herbstküche Wir bereiten aus regionalen und selbstgeernteten Gaben der Natur besondere Augen- und Gaumenfreuden zu. Referentin: Frau Catherina Rust (Tel. 0551 3096705) Termin: Dienstag, 03.11.2015,17.30–21.00 Uhr Anmeldung: bis zum 03.10.2015 Treffpunkt: RUZ Reinhausen, Kirchberg (Seminargebäude, ganz oben) Kosten: € 20,00 pro Person + Umlage (Fast) vergessener Gemüseschatz „Arme-Leute Kost“ oder „Sattmacher in Notzeiten“ – nicht viel Schmeichelhaftes erfährt man, wenn es um die Steckrübe geht. Es wundert kaum, dass sie in den letzten 50 Jahren nur noch selten den Weg auf den Teller fand. Doch zunehmend erfährt dieses Wintergemüse eine Renaissance, die wir aufgreifen. Sie lernen die wertvollen Inhaltsstoffe dieser kalorienarmen Rübe kennen und erfahren etwas über ihren kulturgeschichtlichen Hintergrund. Und natürlich werden unterschiedliche Rezepte vorgestellt, gemeinsam gekocht und verzehrt. Referentinnen: Karin Schmale und Christel Uhlhorn Termin: Freitag, 20.11.2015, 18.00–21.00 Uhr Treffpunkt: Seminargebäude RUZ Reinhausen auf der Domäne, Kirchberg Kosten: € 12,00 pro Person Adventskränze binden für Kinder und Erwachsene Mit dem Nadelgrün von verschiedenen Nadelbaumarten und weiteren Naturmaterialien werden wir unter Anleitung individuelle Adventskränze binden. Verschiedene Wickelmöglichkeiten werden vorgestellt. Adventskerzen und Kerzenhalter müssten bitte selbst mitgebracht oder zu Hause ergänzt werden. Referentin: Claudia Herbst (Tel. 05508 8025) Termin: Dienstag, 24.11.2015,17.00 bis ca. 19.30 Uhr Treffpunkt: Seminargebäude RUZ Reinhausen auf der Domäne, Kirchberg Kosten: € 6,00 pro Kind, € 20,00 für Erwachsene Walderlebnis - Kindergeburtstag Wir bieten spannende Kindergeburtstage zu allen Jahreszeiten im Wald an. Unsere gut ausgebildeten und engagierten Waldpädagogen organisieren eine spannende, abwechslungsreiche Waldrallye mit allen Sinnen. Nach Absprache gestalten wir ein buntes Programm, zum Beispiel mit einem spannenden Kletterparcour an Niedrigseilelementen, Schnitzen, Schatzsuche, Robin Hood, Bewegungsspielen, Feuer und Stockbrot und vieles mehr. Auch besondere Aktionen bei Nacht oder mit Räubern, Zwergen und Trollen oder Indianern sind möglich. Termine zu jeder Zeit nach Absprache Zeit: ca. 2,5–3 Std. Treffpunkt: Wald Göttingen Weende, Reinhausen oder nach Absprache Kosten: ab € 95,00 Anmeldungen Waldpädagogikzentrum Göttingen – RUZ Reinhausen 05592-906219/20 oder Gerhard.Viehrig@nfa-reinhaus. niedersachsen.de, http://www.landesforsten.de/ Veranstaltungen-Seminare.590.0.html Das von den Niedersächsischen Landesforsten betriebene Waldpädagogikzentrum (WPZ) Göttingen hat seinen Hauptsitz im Niedersächsischen Forstamt Reinhausen. Es bildet einen Verbund aus drei waldpädagogischen Einrichtungen, dem 1997 gegründeten Regionalem Umweltbildungszentrum (RUZ), dem Haus Rotenberg und dem Haus Steinberg. Während unsere beiden Häuser (ehemalige Jugendwaldheime) Jugendwaldeinsätze, Projekt- und Erlebnisklassenfahrten mit Unterbringung anbieten, organisiert und steuert das RUZ Reinhausen schulische Tagesveranstaltungen, Fortbildungen und Freizeitangebote für die Allgemeinheit. Auch für andere Erlebnis- oder Bildungsprojekte stellen wir uns gerne zur Verfügung. Durch die Unterbringung im Forstamt und den Kooperationsverbund mit der benachbarten Domäne verfügt das WPZ Göttingen – RUZ Reinhausen über ein vielfältiges und weitläufiges Areal, das vom historischen Ambiente einer ehemaligen Klosteranlage geprägt ist. In diesem Terrain sind spezielle Lernorte eingerichtet: eine strukturreiche Streuobstwiese, ein Waldameisen-Formikarium, ein Gartenteich mit Sichtscheibe, ein Gewächshaus, ein Lehmbackofen-Pavillon und ein Kräuter- und Kartoffelsortengarten. Im alten Pferdstall der Domäne stehen zwei Seminarräume mit Küche zur Verfügung, die bei vielen Seminaren genutzt werden. Unser Umweltbildungsprogramm beinhaltet die Themenfelder Waldpädagogik, Landwirtschaft & gesunde Ernährung, Streuobst, Bauern- & Kräutergarten sowie Honigbiene & Imkerei. Nähere Informationen finden Sie im Internet: www.wpz-goettingen-ruz-reinhausen.de Kultur Gesundheit Seid ihr abenteuerlustig? Habt ihr Lust, Neues zu entdecken, Freunde zu finden und kreativ zu werden? Dann kommt mit und entdeckt den wunderschönen Herbstwald. Viele spannende und lustige Aktionen warten auf euch! Referentin: Frau Christine Schöppe Termin: Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 9.00– 13.00 Uhr Treffpunkt: RUZ Reinhausen, Kirchberg (Schulungsraum, ganz oben) Kosten: € 60,00 pro Teilnehmer Kirchberg 10, 37130 Gleichen Telefon: 05592 906220 Fax: 05592 906255 wpz.goettingen-ruz-reinhausen@ nfa-reinhaus.niedersachsen.de www.wpz-goettingen-ruz-reinhausen.de Schule | Päd. Mit Zutaten aus dem Wald und regionalen Bioprodukten kochen wir über dem offenen Feuer. Von Kräutersuppe über Wild bis zum süßen Nachtisch werden wir ein leckeres 3-Gänge-Menü zaubern und gemeinsam am Lagerfeuer schlemmen. Die Veranstaltung findet draußen am Feuer statt – bitte an entsprechende Kleidung denken! Bringen Sie bitte außerdem Besteck und Geschirr mit! Referentin: Frau Catherina Rust (Tel. 0551 3096705) Termin: Sonntag, 15.11.2015,14.00–18.00 Uhr Anmeldung: bis zum 08.11.2015 Treffpunkt: RUZ Reinhausen, Kirchberg (Seminargebäude, ganz oben) Kosten: € 25,00 pro Person + Umlage Beruf Wilde Küche Ferienprogramm für Kids von 7 bis 12 Jahren Arbeit Abenteuer im Herbstwald Waldpädagogikzentrum Göttingen – RUZ Reinhausen Sprachen Angebote Herbst 2015 43 Rhetorik & Präsentation Sa., 21.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: €119,00 € Kurs 15H49045 Wollen auch Sie Ihre Präsentationstechniken ausbauen und die Grundlagen der Präsentationsrhetorik erlernen, dann bietet Ihnen dieses Seminar sehr praxisnah die Möglichkeit dazu: – Effektive und Zielgruppen spezifische Vorbereitung – logischer Präsentationsaufbau – Visualisierungsmöglichkeiten – Erarbeitung praktischer Übungen mit den Teilnehmenden an TN – Rhetorik, Gestik, Mimik und Körpersprache Business Knigge Wer oder was ist eigentlich Knigge? Dieses Seminar bietet Ihnen eine interessante, weitreichende und internationale Antwort. – Grundlagen des Business Knigge – Der erste Eindruck, Begrüßung und Anrede – Dresscode – Umgangsformen – Distanzzonen für das Gespräch – Business Knigge international – Der gekonnte Messeauftritt Leitung: Consulting Team e.V. www.vhs-goettingen.de Sa., 26.09.und 17.10.2015, 8.30–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 238,00 Kurs 15H49020 Sa., 16.01.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49026 Sa., 19.09.2015 und Sa., 26.09.2015, 8.30–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 238,00 Kurs 15H49040 Sa., 23.01.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49050 Mitarbeiterführung I Werden Sie zukünftig Führungsaufgaben übernehmen oder sind Sie bereits erfahrene Führungskraft und möchten Ihre Kompetenzen erweitern? Mit diesem Seminar bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Führungsfähigkeiten in unterschiedlichen Bereichen weiterzuentwickeln. Schwerpunkte sind hierbei: – Analyse des eigenen Führungsverhaltens – Führen mit Zielen – Mitarbeitergespräche, inkl. Übungen Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 28.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49023 Sa., 07.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49043 Mitarbeiterführung II Wollen Sie zukünftig Führungsaufgaben übernehmen oder sind Sie bereits erfahrene Führungskraft und wollen Sie Ihre Kompetenzen erweitern? Mit diesem Training bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Führungsfähigkeiten in unterschiedlichen Bereichen weiterzuentwickeln. Schwerpunkte sind hierbei: – Umgang mit Konflikten – Moderation von Arbeitsgruppen – Umgang mit Stress – Praxisnahe Rollenspiele 44 Leitung: Consulting Team e.V. Projektmanagement I – Effektiver Unterricht in Kleingruppen – Ausgewähltes Dozententeam – Qualifizierte Teilnahmebescheinigung – Seminare vor Ort sparen Reisekosten und minimieren die Abwesenheit im Betrieb – All-Inclusive: Sämtliche Seminarunterlagen, Mittagessen und Getränke sind im Seminarpreis enthalten Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 05.12.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49024 Sa., , 14.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49044 Mitarbeiterführung III Wollen Sie zukünftig Führungsaufgaben übernehmen oder sind Sie bereits erfahrene Führungskraft und wollen Sie Ihre Kompetenzen erweitern? Mit diesem Training bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Führungsfähigkeiten in unterschiedlichen Bereichen weiterzuentwickeln. Inhalte von Mitarbeiterführung III: – Motivation – Gruppenentscheidungen – Stressmanagement – Führungspersönlichkeiten – Gestik und Mimik in Führungspositionen Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 12.12.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49025 Projektarbeit gewinnt in Unternehmen zunehmend an Bedeutung. In diesem Seminar werden die Grundlagen des Projektmanagements theoretisch erarbeitet und praktisch erprobt. Im Mittelpunkt stehen die Kernprozesse der Initiierung, Planung und Steuerung sowie das Kontrollieren und Abschließen von Projekten. – Erfassen der Kundenwünsche und klare Zieldefinition – Funktional übergreifendes Festlegen der Verantwortlichkeiten – Sicherstellen der Kommunikation und der Koordination – Sicherstellen eines planvollen Arbeitens – Systematische Aufgabenauswahl Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 13.02.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49027 Sa., 28.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49046 Sa., 09.01.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49061 Einstieg in die Tabellenkalkulation Seminarinhalte: – Dateneingabe und Formatierung – Automatisches Ausfüllen – Einfache Formeln – Relative und absolute Bezüge – Seiteneinrichtung Sa., 23.01.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49062 Bewerbungstraining und Assessment Center Wer einen guten Job anstrebt, der kommt selten an sog. Assessment Centern vorbei. Wie gut sind Sie auf diese Herausforderung vorbereitet? Sind Sie wirklich in der Lage mit Ihren Mitbewerber/-innen zu konkurrieren? Überprüfen Sie im Assessment-Center-Test ob Sie fit genug sind für die härteste Form der Bewerberauswahl und verbessern Sie Ihre Chancen. Die klassischen Aufgaben und Tücken des Assessment Centers sollen kennengelernt und teilweise selbst bearbeitet werden, dazu zählen: – Selbstpräsentation – Gruppendiskussion und -übungen – Gesprächssimulationen – Stehgreifrede – Interview – Fallstudie Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 26.09.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49041 Sa., 10.10.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49060 Konfliktmanagement Seminarinhalte: – Was ist ein Konflikt? – Konfliktarten, -phasen und -ursprünge – Konfliktumgang als Beteiligte/r – Grundlagen der Konfliktmoderation – Konfliktprophylaxe Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 10.10.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49042 Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 12.12.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49048 Sa., 12.12.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49080 Stressmanagement und Teamarbeit Die Teilnehmenden beschäftigen sich mit dem Thema Stressmanagement in einer kurz-, mittel- und langfristigen Perspektive. Dabei wird viel Raum für den eigenen Erfahrungsaustausch gegeben. Die Teilnehmenden sollen für sich Anregungen mitnehmen, wie sie besser mit Arbeitsbelastungen umgehen können und durch die interaktive Schulung eine bessere Beziehung zu ihren Kollegen aufbauen, um sich gegenseitig besser zu unterstützen zu können. Leitung: Consulting Team e.V. Sa., 16.01.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49049 Finanzierungspläne erstellen Leitung: Ralf Haberer Sa., 17.10.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49282 Excel II Seminarinhalte: – Erstellen von Diagrammen – Aufbau und Einsatz von Funktionsassistenten – Statistische Funktionen – „Wenn-Funktion“ Leitung: Gunnar Grüneberg Sa., 05.12.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49243 Sa., 28.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49264 Ihr Ansprechpartner für Kurse der Samstagsakademie Leitung: Gunnar Grüneberg Sa., 07.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: €119,00 € Kurs 15H49241 Sa., 07.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49266 Leitung: Ralf Haberer Sa., 07.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49283 Finanzierungskonzepte sind ein gängiges Mittel, möglichen Kreditgebern ein kommendes Projekt, oder eine Investition zu erläutern und einen Investitionsgrund zu rechtfertigen. In diesem Kurs beschäftigen sich die Teilnehmenden intensiv mit Finanzierungsplänen und -konzepten, um die erarbeiteten Inhalte auf ihrem weiteren Berufs- und Lebensweg erfolgreich nutzen zu können. Zentrale Inhalte sind: – Aufbau von Finanzierungsplänen – Erstellung von Finanzierungsplänen – Erste Herangehensweise bei der Erstellung – DOs und DONTs bei der Erstellung Outlook Leitung: Consulting Team e.V. Leitung: Gunnar Grüneberg Sa., 06.02.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49140 Sa., 21.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49242 Mehr als nur E-Mail. Seminarinhalte: – E-Mails verfassen, Anhänge mitsenden, Signaturen und andere Optionen verwenden – E-Mails automatisch in Ordner einsortieren, Sicherheitsaspekte und Kontotypen – Termine, -serien und Ergebnisse erstellen – Kontakte und Aufgaben verwalten – Teamarbeit: Besprechungen planen und Aufgaben delegieren – Daten archivieren Für Teilnehmende mit Windows-Grundkenntnissen. Manfred Schmidt [email protected] Telefon: 0551 90033104 Beruf Sa., 05.12.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49047 Sa., 17.10.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49265 Die aktuellen Office-Pakete unterscheiden sich deutlich von der Version 2003. Praktische Beispiele aus Word, Excel und PowerPoint erläutern das neue Bedienkonzept und zeigen die neuen Features auf. Ziel ist, dass Sie nach einer kurzen Einarbeitungsphase mit dem neuen Office-Paket genauso sicher arbeiten wie mit dem alten. Für Teilnehmende mit Office-Grundkenntnissen. Ab 3 Teilnehmer/-innen führen wir die Kurse der Samstagsakademie auch individuell für Sie zugeschnitten durch. Ihr Vorteil: – Sie erhalten ihren Wunschtermin. – Die Inhalte werden maßgeschneidert auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. – Ihr Seminar kann sowohl in der KVHS als auch inhouse durchgeführt werden. Sprechen Sie uns an! Arbeit Sa., 27.02.2016, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Rosdorf), Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49028 Sa., 17.10.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 119,00 Kurs 15H49240 Office für Umsteiger – Upgrade auf Office 2010/2013 Sprachen Leitung: Consulting Team e.V. Leitung: Gunnar Grüneberg Sa., 14.11.2015, 8.30–16.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstr. 75 Gebühr: €119,00 € Kurs 15H49263 Kultur Excel I Wie kommuniziert man am besten mit Kunden? Welche Anforderungen haben Kunden an ein Unternehmen? Die Kommunikation mit Kunden beschränkt sich schon lange nicht mehr auf das klassische Vier-Augen-Gespräch. Hier werden neue Wege gegangen, weshalb sich die Teilnehmenden dieses Kurses neben dem Kundenumgang auch intensiv mit einem Telefontraining beschäftigen. Zentrale Inhalte sind: – Grundlagen der Kommunikation – Verhalten am Telefon – DOs und DONTs im Umgang mit Kunden – Selbst- und Fremdwahrnehmung am Telefon – Umgang mit verschiedenen Kundentypen Gesundheit Umgang mit Kunden Projektmanagement gewinnt in Unternehmen zunehmend an Bedeutung. In diesem Seminar wird aufbauend auf den Ergebnissen aus der Schulung Projektmanagement I genauer auf folgende Inhalte eingegangen: – Selbst- und Fremdwahrnehmung in Projektteams – Erfolgreiche und konstruktive Teamarbeit – Führung von Projektteams Schule | Päd. Projektmanagement II 45 (GUNZ) www.goettinger-umweltzentrum.de Foto: Chances for Nature e. V. Foto: BUND Jugend Baden-Württemberg Göttinger Umweltund Naturschutzzentrum e. V. Mensch – Umwelt – Natur: Perspektiven für Naturerlebnis und Strukturwandel Vortragsreihe des Göttinger Umwelt- und Naturschutzzentrums e. V. (GUNZ) in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Göttingen e. V. Das GUNZ ist die zentral gelegene Göttinger Anlaufstelle für alle Fragen des Umwelt- und Naturschutzes. Hier finden Sie unter einem Dach regional aktive oder bundesweit bekannte Organisationen, die Ihnen weiterhelfen können. Wir engagieren uns mit vielen Ehrenamtlichen für Arten- und Naturschutz, Bio-Anbau, Naturbeobachtung, Umwelt- und Ressourcenschutz sowie Umweltbildung – und für zukunftsfähige Formen von Energienutzung, Globalisierung sowie Mobilität/Verkehr. Durch die verschiedenen Schwerpunkte der Mitgliedsverbände (ADFC, BUND, BSG, DJN, Greenpeace, Internationale Gärten, JANUN, NABU, Naturschule Freiburg, VCD) decken wir ein großes Spektrum an unterschiedlichen Themengebieten ab. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich bei uns zu engagieren und zu informieren! Wir freuen uns immer über Gäste und über neue MitstreiterInnen – sei es für einzelne Projekte oder längerfristig! Unser Veranstaltungsprogramm finden Sie auf unserer Website bzw. im vierteljährlich erscheinenden Veranstaltungsprogramm „Umwelt im Dialog“. Freuen Sie sich auch im 2. Halbjahr 2015 auf spannende Vorträge rund um die Themen „Mensch – Umwelt – Natur“. Sie wollten eigentlich schon immer dazu beitragen die Welt zu retten? Wussten nur noch nicht genau wie? Sie interessieren sich für den Natur- und Artenschutz in fernen Ländern oder möchten einfach mal mehr über unsere heimischen Bienen erfahren? Oder Sie finden das Klimaschutz in der heutigen Zeit wichtig und richtig ist? Dann besuchen Sie unsere Vorträge der Reihe „Mensch – Umwelt – Natur“ und lassen Sie sich begeistern und faszinieren! Weitere Informationen: Göttinger Umwelt- und Naturschutzzentrum e.V., Geiststraße 2, 37073 Göttingen, www.goettinger-umweltzentrum.de Kursdaten: Veranstaltungsort: VHS, Bahnhofsallee 7, Göttingen, Raum 003; Zeit: jeweils freitags, 18.00–20.00 Uhr; Eintrittspreis jeweils € 3,00 (ermäßigt € 1,50) an der Abendkasse (Vorträge können einzeln besucht werden; Anmeldung nicht erforderlich) 11.09.2015 „Die Lust am Weniger. Lebensqualität und Suffizienz als Politikziel“ Referent: Dipl.Ing. Uwe Scheibler „Es reicht für alle und für Vieles“, das ist die gute Botschaft der Suffizienz. Die schlechte Nachricht: Der Weg dahin scheint für die Politik schwierig bis unmöglich. Und nun? Die Erde bietet unglaublich viel und Vieles. Wir Menschen schaffen es aber trotzdem, diese Angebote materiell derart zu übernutzen, dass mittlerweile die Vielfalt des Lebens bedroht ist. Zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit sind es die selbst verursachten Krisen, welche den belebten dritten Planeten gefährden. Das Zauberwort der 1980-er Jahre war „Umweltschutz“, das der 1990-er Jahre war „Nachhaltigkeit“, im Jahre 2000 folgte dann der „Green Deal“ und jetzt soll es „Suffizienz“ zusammen mit „Effizienz“ und „Konsistenz“ richten. Welches Konzept verbirgt sich dahinter, was sind die konkreten Ansatzpunkte im praktischen Leben und welche Instrumente hat die Politik, um damit erfolgreich die Umweltkrise zu meistern? Wenn Sie also wissen wollen, wie Sie auf einfachste Weise, im Wesentlichen durch Nichtstun, mithelfen können die Welt zu retten, dann sollten Sie diese Veranstaltung nicht verpassen. 16.10.2015 Natur- und Artenschutz in Brennpunkten biologischer Vielfalt Referenten: Dr. Matthias Markolf, Dr. Christian Matauschek, Dipl. Biol. Anne Neurath Institut/Verein: Chances for Nature e. V. Der Göttinger Verein Chances for Nature e.V. engagiert sich seit 2011 im Bereich des internationalen Natur- und Artenschutz. Wir entwickeln nachhaltige Konzepte und Ideen zum Schutz von Lebensräumen und biologischer Vielfalt und setzen diese gemeinsam mit den Menschen vor Ort um. Das Miteinander von Mensch und Natur steht im Vordergrund. Mittlerweile unterstützt der Verein Projekte in Peru, Madagaskar und Namibia. GUNZ- Mitgliedsvereine 46 www.adfcgoettingen.de www.biologischeschutzgemeinschaft.de www.bundgoettingen.de www. naturbeobachtung.de www.goettingen. greenpeace.de Foto: Dr. Otto Böcking (LAVES) Foto: Paul Langrock / Greenpeace Statement Warum wir uns für eine Kooperation mit der VHS Göttingen Osterode als Bildungsträger in Göttingen entschieden haben. Wir berichten über die Aktivitäten und Erfahrungen in Peru und Madagaskar. Dabei geht es neben Themen wie der Erschließung alternativer Einkommensquellen für die lokale Bevölkerung, Umweltbildung mit einem mobilen Kino und energiesparenden öfen auch um Lösungen für Konflikte zwischen Raubtier- und Mensch sowie der Schaffung eines Naturschutzreservat im peruanischen Amazonasgebiet. 20.11.2015 Wildbienen, die anderen Bienen – Bedeutung und Schutz Referent: Dr. Otto Boecking, Luisa Stemmler Institut/Verein: LAVES Institut für Bienenkunde Celle, BUND Niedersachsen e.V. Beim Stichwort „Biene“ denken die meisten von uns zuerst an die Honigbiene. Doch die Honigbiene ist nur eine Bienenart unter vielen. Alle anderen Bienenarten, die frei in der Natur leben, werden zusammen gefasst als Wildbienen bezeichnet. Allein in Niedersachsen leben etwa 360 verschiedene Wildbienenarten. Wildbienen sind faszinierende Lebewesen. Sie kommen in allen möglichen Farben, Formen und Größen vor. So gibt es Seiden- und Maskenbienen, Wollbienen und Pelzbienen. Sandbienen leben im Erdreich, Mauerbienen suchen bevorzugt Unterschlupf in Hohlräumen. Wenn wir genau hinsehen, können wir sie an vielen Orten im Alltag und in der Natur bestaunen: auf dem Balkon, im Garten, in der Mauerfuge, am Weg- oder Feldrand. Ann-Kathrin Schmidt Öffentlichkeitsarbeit im GUNZ Wir freuen uns sehr, die Kooperationsreihe „Mensch-Umwelt-Natur“ mit der Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH auch in diesem Jahr erfolgreich fortsetzen zu können. Eines haben alle Wildbienen mit der Honigbiene gemeinsam: Sie übernehmen eine entscheidende Funktion im ökosystem, denn sie bestäuben zahlreiche Wild- und Nutzpflanzen. Bienen als wichtige Bestäuber der Blütenpflanzen bringen Mensch und Natur einen enormen Nutzen. Doch ein Großteil der Wildbienen ist gefährdet, viele Arten sind extrem selten oder bereits ausgestorben. Denn durch die intensive Landwirtschaft und den Flächenverbrauch sind ihre Lebensräume rar geworden: Extensiv genutztes Grünland, Magerrasen, Moore, Heiden, Binnendünen und Feldraine gibt es immer seltener. Die lange Tradition der VHS im Bereich Umweltbildung bietet uns als Göttinger Umwelt- und Naturschutzzentrum die Möglichkeit, mit aktuellen Aspekten rund um Umwelt- und Naturschutz ein breites Publikum zu erreichen. Durch die Vielfältigkeit der unter unserem Dach vereinten Vereine decken unsere Vorträge ein weit gefächertes Spektrum an Themen ab, und bieten im Rahmen dieser Vortragsreihe Raum für Diskussion. Mit diesem Vortrag möchten wir auf die Situation der Wildbienen und auf die Lebensräume, in denen sie beheimatet sind, aufmerksam machen und neue Mitstreiter für den Schutz der Wildbienen gewinnen. 15.01.2016 Sauberes Klima – Der Weg aus dem Kohlezeitalter Referent: Christian Fischer Institut/Verein: Greenpeace „Das Zwei-Grad-Ziel zur Eindämmung der Auswirkungen des Klimawandels und zum Erhalt eines intakten Planeten für kommende Generationen ist nur zu erreichen, wenn 80 % der heute bekannten fossilen Reserven aus Kohle, öl und Erdgas im Boden bleiben“, zu dem Schluss kommt der internationale Klimarat der UN in seinem neusten Bericht. Dafür springt die internationale Staatengemeinschaft von einem Klimagipfel zum Nächsten. In Elmau haben die G7-Staaten die Dekarbonisierung der Wirtschaft angekündigt. Der bei weitem klimaschädlichste Energieträger ist die Kohle. Der Wandel weg von der Kohle hat in einigen Ländern bereits begonnen, Staaten und Staatenbündnisse wie die USA, die EU und China haben sich auf den Weg gemacht. So wächst seit Jahren der globale Anteil des Neubaus von regenerativen Energieträgern und übersteigt bereits heute den von Kohle, öl und Erdgas. Wie kann eine weltweite Energiewende ohne fossile und nukleare Energieträger aussehen. In einer globalen Betrachtung wird die aktuelle Situation beschrieben, mögliche Wege aus dem Kohlezeitalter aufgezeigt und Alternativen vorgestellt. www.internationalegaerten.de www.janungoettingen.de www.nabu-goettingen. jimdo.com Kontakt Geiststraße 2, 37073 Göttingen Telefon: 0176 87733637 · 0551 56156 [email protected] www.naturschulefreiburg.de www.vcd.org/vorort/goenom 47 Neugier ist der Schlüssel fachbereich Berufliche Bildung Fachbereichsleitung Inhalt Rüdiger Rohrig E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-38 Kommunikation und Rhetorik ....................50–52 Bewerbungstraining ............57 Wirtschaft und Verwaltung .......................53–56 Buchführung ....................53, 54 Ausbilder/in – AEVO .............55 Prüfungslehrgänge ........54, 55 Sachbearbeitung EDV Bilanzbuchhalter/-in.............54 Sabine Schneider E-Mail: [email protected] Tel. 0551 4952-49 Berufsrückkehrerinnen ........................56, 57 Verbraucherfragen................56 EDV-Kurse..........................57–66 EDV für ältere .........................58 EDV-Grundlagen.............58, 61 Apple/iPad ...............................60 Foto, Video, Audio ..60, 65, 66 Sachbearbeitung, Bescheinigungen Zeugnisse/Prüfungen Bereich Wirtschaft Marina Glazier E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-23, Fax: 0551 4952-32 Montag bis Freitag, 10.00–13.00 Uhr Netzwerktechnik ...................61 Schreibtechnik, Word...........62 PowerPoint ..............................62 Excel ...........................................63 Access ........................................63 Outlook .....................................64 Android .....................................64 Internet .................................... 65 Social Media ............................65 Fachbereichsleitung Berufliche Bildung, Geschäftsstelle Rosdorf Manfred Schmidt E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 90033104 Firmenkurse: Unser gesamtes Angebot führen wir auch gern spezifisch für Ihren Betrieb durch! Sprechen Sie uns an! Wir sind nach AZAV zertifiziert und kümmern uns gern um die Zertifizierung spezieller Angebote für Firmen. Adobe .................................65, 66 Astronomie/Natur ..........66, 67 Bildungsurlaube ....... 126, 127 Legende Unterrichtsmaterial in Gebühr enthalten Kommunikation und Rhetorik Konfliktfähigkeit! www.vhs-goettingen.de Eine zwischenmenschliche und professionelle Herausforderung „Menschen, die miteinander zu schaffen haben, machen einander zu schaffen!“ Damit bringt Prof. Schulz von Thun die Unvermeidbarkeit von Konflikten und ihre belastenden Begleiterscheinungen auf den Punkt. Es lohnt sich, konfliktprophylaktische Vorgehensweisen zu kennen und zur Verfügung zu haben. Wenn wir jedoch mit unliebsamen Gefühlen wie Angst und Wut umgehen müssen und mit Kränkungen und Ablehnung konfrontiert sind, fühlen wir uns zuweilen überfordert oder sind unzufrieden mit unseren Reaktionsmöglichkeiten. Konfliktpsychologische Erkenntnisse können Orientierung bieten, um in Auseinandersetzungen zugleich selbstbehauptend und kontruktiv zu werden. Leitung: Andrea Eimler, Mediatorin, Supervisorin Do., 12.11.2015, 19.30–21.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 10,00 Kurs 15H41001 l Verdrängen oder wütend? Verhalten bei Konflikten im Beruf Im Beruf ist es normal, dass Sie von Konflikten zum Teil auch persönlich betroffen sind. Manchmal kommt es dann zu anhaltenden Störungen, im schlimmsten Fall zum Zerwürfnis (z.B. Kündigung). Oder Konflikte lösen sich im Klärungsprozess auf. Sie möchten ihren eigenen Umgang mit Konflikten verbessern bzw. konstruktiver mit diesen umgehen. Sie arbeiten zunächst an Ihren „Hörgewohnheiten“, um besser verstehen zu können, um was es dem anderen in der Auseinandersetzung tatsächlich geht. Sie trainieren Gesprächstechniken der kooperativen Konfliktbewältigung und erhalten damit einen Schlüssel für den konstruktiven Umgang mit Konflikten. Sie kommen Ihrem persönlichem Verhalten in Konflikten auf die Spur und entwickeln dieses durch ausgewählte Übungen weiter. Inhalte: – Die vier Seiten einer Nachricht – Gesprächstechniken: Spiegeln, offene Fragen, aktives Zuhören – Persönlichkeitsentwicklung und Kommunikationsstile – Ausgewählte Übungen zum Modell der kooperativen Konfliktbewältigung Leitung: Peter Funke 50 Fr./Sa., 13./14.11.2015, Fr.,18.00– 21.00 Uhr, Sa., 9.00–15.30 Uhr, 2 Termine; VHS Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 34,80 Kurs 15H41060 Konfliktmoderation für Führungskräfte Zwischen Ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern kommt es in der täglichen Praxis manchmal zu Konflikten. Von Ihnen wird erwartet, dass Sie diese managen. Tatsächlich bergen Konflikte auch Entwicklungschancen. Sie weisen auf Schwachstellen auf der Arbeit hin. Eine von Ihnen durchgeführte Konfliktmoderation kann damit positive Entwicklungen in Ihrem Verantwortungsbereich in Gang setzen. Ein entscheidender Schlüssel für den konstruktiven Umgang mit Konflikten ist richtiges Zuhören. Sie arbeiten an Ihren „Hörgewohnheiten“, indem Sie die verschiedenen Aspekte des Gehörten genauer erkennen. Ein Konflikt kennzeichnet sich oft dadurch, dass die beteiligten Parteien die „Argumente“ starr und ausdauernd zwischen sich hin und her schieben. Eine Einigung ist jedoch erst dann möglich, wenn die eigentlichen Hintergründe der Auseinandersetzung deutlich werden. Sie lernen bzw. vertiefen Gesprächstechniken, um diese zu erkennen. Insgesamt trainieren Sie in vielen Übungsvarianten die verschiedenen Elemente sowie den gesamten Ablauf der praktischen Konfliktmoderation. Damit werden Sie in die Lage versetzt, Konflikte souverän zu moderieren und produktiv zu nutzen. Inhalte: – Entstehung, Merkmale und Bewertung von Konflikten – Das Verfahren der Mediation – „Empfang“ einer Nachricht: Kommunikationspsychologische Grundlagen – Grundlegende Gesprächstechniken in der Mediation – „Position“ und „Interesse“ Druckgefühle oder der berühmte Kloß im Hals das Sprechen zur Qual machen? In diesem Vortrag möchte ich Ihnen wichtige Tipps zur Stimmpflege geben: Was regeneriert die Stimme, was schadet ihr? Auch möchte ich Ihnen die ersten Anzeichen einer möglichen Stimmstörung erklären und was Sie tun können, um eine solche zu vermeiden. Weitere Inhalte sind anatomische Grundlagen und einige kleine praktische Übungen, welche Ihre Stimme gesund halten. Teilnehmende können auf Wunsch ein Script per E-Mail zugesendet bekommen. Leitung: Peter Funke Leitung: Christian Römer, Atem-, Sprech- und Stimmlehrer Fr. bis Sa., 20.11. bis 05.12.2015, Fr., 18.00–21.00 Uhr, Sa., 9.00–15.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 69,60 Kurs 15H41061 Mi., 14.10.2015, 19.00–21.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 16,00 Kurs 15H41002 Stimmpflege für den Berufsalltag Stimmig sprechen – Authentisch präsentieren Vortrag Sprech- und Präsentationstrainingsworkshop Nicht nur für Sprecher und Schauspieler ist die Stimme Grundlage für ihren Berufsalltag. In unserer Kommunikationsgesellschaft ist mittlerweile fast jede Berufsgruppe auf das einwandfreie Funktionieren dieses kleinen Organs angewiesen. Aber was passiert, wenn die Stimme versagt? Wenn ständige Heiserkeit, Viele Vorträge sind mit Powerpointpräsentationen überfrachtet, der oder die Vortragende tritt hinter einer Fülle von Sachinformationen zurück. Dabei ist die Art, wie etwas vorgetragen wird, entscheidend für die Aufnahmebereitschaft der Zuhörenden. Neue Kurse ab 01.09.2015 · Anmeldung sofort Leitung: Agnes Galuschka, Rhetoriktrainerin DGSS, Mediatorin Fr. bis So., 09.–11.10.2015, Fr., 18.00–22.00 Uhr, Sa., 9.00–18.00 Uhr, So., 10.00–16.00, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 92,00 Kurs 15H41005 Selbstbewusst auftreten und sprechen Rhetorik für Frauen Für viele Frauen ist es einfacher, Erfahrungen über ihre persönliche Wirkung unter Frauen zu sammeln. Gemeinsam werden wir durch praktische Präsentationsübungen, Übungen zur Körpersprache und zum sprecherischen Ausdruck (Atmung, Stimme, Artikulation) und zur Gesprächsführung an Wirkungsvolles Sprechen – sicheres Auftreten Unsere persönliche Wirkung auf andere wird entscheidend durch unsere persönliche Ausstrahlung und Persönlichkeit geprägt. Nicht, was wir sagen, sondern wie wir etwas sagen, ist bestimmend für den ersten Eindruck, den wir anderen vermitteln.Natürlich ist es wichtig, dass wir unsere Anliegen, unsere Inhalte strukturiert und klar darstellen, aber auch wie wir durch unser körpersprachliches Verhalten und die persönliche Sprechweise unsere Kommunikation gestalten. In diesem Seminar geht es um die Klärung folgender Fragen: – Wie schätze ich mich selbst ein und wie werde ich von anderen gesehen? – Wo liegen meine persönlichen Stärken? – Wie kann ich strukturiert meine Inhalte gestalten? – Wie kann ich meine Körpersprache und die eigene Sprechweise bewusst und überzeugend einsetzen? – Wie kann ich mich auf schwierige Rede- oder Gesprächssituationen vorbereiten? – Wie gehe ich mit Nervosität und Lampenfieber um? ENERGIEPARTNER DER REGION Neu: Die Kunst Redesituationen zu gestalten Die fachliche oder persönliche Darstellung eines Themas in einem Gremium oder vor einem (un-) bekannten Zuhörerkreis kann anregend und impulsgebend sein, sie kann informativ sein und zur weiteren Auseinandersetzung mit dem Thema führen. Sie kann aber auch von Unsicherheit, Langeweile und Langatmigkeit geprägt und schwer verständlich sein, so dass die Zuhörer die Lust zum Zuhören verlieren. Ziel dieses Seminars ist, dass Sie Redesituationen lebendiger und souveräner gestalten und den Zuhörer aktiv ins Zuhören einbinden können. Inhalte dieses Seminars sind: – Wie kann ich meine Anliegen und Themen präzise und auf den Punkt gebracht ausdrücken und transportieren? – Wie bereite ich mich auf solche Situationen vor? – Welche unterstützenden Hilfsmittel kann ich nutzen? (Stichwortkonzept, Einsatz von Medien) – Wie präsentiere ich körpersprachlich und sprecherisch in solchen Situationen? – Wie gehe ich mit Nervosität und Lampenfieber um? – Wie sehe ich mich selbst und wie werde ich von anderen gesehen? – Wie kann ich Sicherheit und Überzeugung gewinnen? Der Ablauf des Seminars wird neben der Vermittlung von fachlichen Kenntnissen zur Rhetorik durch praktische Übungen und das Gruppen- und Videofeedback begleitet. Leitung: Agnes Galuschka, Rhetoriktrainerin DGSS, Mediatorin Ihr EAM-Service: Tel. 0561 9330-9330 www.EAM.de Fr. bis So., 06.-08.11.2015, Fr., 18.00–22.00 Uhr, Sa., 9.00–18.00 Uhr, So., 10.00–16.00, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 92,00 Kurs 15H41007 Kultur Gesundheit Der Ablauf des Seminars wird durch praktische Übungen sowie das Gruppen- und Videofeedback gestaltet, so dass Sie die Möglichkeit haben, neue Verhaltens- und Vorgehensweisen auszuprobieren. Schule | Päd. Fr. bis So., 20.–22.11.2015, Fr., 18.00–22.00 Uhr, Sa., 9.00–18.00 Uhr, So., 10.00–16.00, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 92,00 Kurs 15H41006 Beruf Fr. bis So., 06.–08.11.2015, Fr., 17.30–21.00 Uhr, Sa., 9.30–17.45 Uhr, So., 9.30–12.30, 3 Termine; Studio für Stimm- und Sprechtraining, Göttingen, Kaakweg 11 Gebühr: € 139,00 Kurs 15H41003 Leitung: Agnes Galuschka, Rhetoriktrainerin DGSS, Mediatorin Arbeit Leitung: Christian Römer, Atem-, Sprech- und Stimmlehrer Ihrem persönlichen Rede- und Auftrittsprofil arbeiten. Ziel des Seminars ist, Ihre persönliche Kommunikations- und Handlungsfähigkeit zu erweitern und zielgerichteter einsetzen zu können. – Die Übungen werden begleitet durch Gruppen- und Video-Feedback. Sprachen In diesem Kurs möchte ich Ihnen zu einer individuellen und authentischen Vortragsweise verhelfen, die Sie als Mensch in den Mittelpunkt rückt. Dafür werden wir uns u.a. mit folgenden Themen befassen: – Atem-, Sprech- und Stimmtraining – Präsenz, innere und äußere Haltung, Mimik und Gestik – Vortragshilfen (PowerPoint, Karteikarten u. a.) – Vortragsstile und Rahmengestaltung – Wechselwirkungen zwischen Vortragender/m und Zuhörenden – Umgang mit Nervosität und Lampenfieber Um ein intensives, individuelles Arbeiten zu garantieren, ist der Kurs auf 8 Teilnehmer/-innen beschränkt. Dabei bedienen wir uns folgender Methoden: – Gruppen- und Einzelübungen – Übungsvorträge vor der Gruppe – Video- und Gruppenfeedback – Theorie (Gespräche und Kurzvorträge) Bitte bringen Sie dicke Socken mit! www.facebook.com/MeineEAM 51 Den roten Faden fest in der Hand Fr./Sa., 30./31.10.2015, Fr., 19.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 48,00 Kurs 15H41012 l www.vhs-goettingen.de Effektive und kompetente Gesprächsführung Viele Gespräche (und Gesprächsteilnehmer/innen) leiden darunter, dass das Thema ‚zerredet‘ wird und am Ende niemand so genau weiß, worum es sich handelte. Eine gute und sichere Gesprächsführung motiviert alle Gesprächsteilnehmer/innen, sich am Gespräch zu beteiligen und beim Thema zu bleiben. Dies ist gerade in schwierigen Gesprächssituationen von großer Bedeutung, da oftmals die Beteiligten verunsichert sind und sich nicht trauen, etwas zu sagen. Eine kompetente Gesprächsführung ist besonders in solchen Situationen eine wesentliche Voraussetzung, um den Beteiligten einen sicheren Rahmen zu geben und damit zufriedenstellende Lösungen zu finden. Ziel dieses Seminars ist, dass Sie in Zukunft Ihre Gespräche effektiver und kompetenter gestalten können. Inhalte: – Klärung von Zielsetzungen in unterschiedlichen Gesprächssituationen – Voraussetzungen für eine kompetente Gesprächsführung – Klärung der eigenen Positionierung – Gesprächsregeln – Methoden der Gesprächsführung – Non-verbale Kommunikation – Visualisierung, sonstige Hilfsmittel – Umgang mit schwierigen Gesprächen – Praktische Übungen zu unterschiedlichen Gesprächssituationen – Video- und Gruppenfeedback Leitung: Agnes Galuschka, Rhetoriktrainerin DGSS, Mediatorin Fr. bis So., 11.–13.12.2015, Fr., 18.00–22.00 Uhr, Sa., 9.00–18.00 Uhr, So., 10.00–16.00, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 92,00 Kurs 15H41008 Neu: Schwierige Gesprächssituationen sicher meistern Gesprächsführung in Konfliksituationen Die Gesprächsatmosphäre ist locker und entspannt, doch plötzlich kippt sie um: es werden persönliche Angriffe gestartet und das Thema gerät außer Kontrolle. Oder das Gespräch ist von vornherein mit möglichen Konflikten belastet, weil unterschiedliche Meinungen und Interessen verhandelt werden müssen, aber auch weil die persönliche Beziehung zwischen den Betroffenen negativ vorbelastet ist. 52 Kommunikation im Wandel Ziel dieses Seminars ist, dass Sie Konfliktpotentiale frühzeitig erkennen und somit vorbeugend handeln können, damit Konfliktsituationen im Voraus entschärft werden. Für aktuelle Konflikte können Sie konstruktive Konfliktstrategien entwickeln. Inhalte des Seminars: – Grundlagen der Kommunikationspsychologie – Entwicklung von Konflikten – Voraussetzungen für eine kompetente Gesprächsführung – Klärung der eigenen Position und Ziele – Gesprächsregeln – Deeskalierende Gesprächsstrategien – Entwicklung von Gesprächsprozessen – Maßnahmen zur Konfliktvermeidung – Gesprächsführung und Moderation – Mediation – Möglichkeiten und Grenzen – Umgang mit Störungen – Bewusster Einsatz von körpersprachlichen und sprecherischen Mitteln Der Ablauf des Seminars wird durch praktische Übungen und das Gruppen- und Videofeedback gestaltet. Leitung: Agnes Galuschka, Rhetoriktrainerin DGSS, Mediatorin Fr. bis So., 22.–24.01.2016, Fr., 18.00–22.00 Uhr, Sa., 9.00–18.00 Uhr, So., 10.00–16.00, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 92,00 Kurs 15H41009 Frei vor anderen reden und Gespräche führen Bildungsurlaub Sie möchten mehr Sicherheit in Redesituationen gewinnen und so sprechen, dass Ihnen andere zuhören? Sie möchten Gesprächspartner und -situationen besser einschätzen, Gespräche zielorientiert steuern oder Konflikte klären? Dieser Workshop richtet sich an alle, die aus beruflichen Gründen ihre Rede- und Gesprächskompetenz erweitern wollen. Im Mittelpunkt stehen rhetorische Übungen mit Video-Supervision zu Körperausdruck, Sprech- und Sprachstil, Redeund Argumentationsaufbau sowie Gesprächsanalysen aus dem Alltag der Teilnehmenden und situationsangemessene Strategien der Gesprächsführung. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) anerkannt! Leitung: Elke Drewes, Kommunikationstrainerin DGSS, Journalistin Mo. bis Fr., 16.–20.11.2015, 9.00– 17.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 292,00 Kurs 15H41011 Kompetenz im Berufsalltag – Die Welt mit anderen Ohren hören Wir gehen mit Mitteln der Gewaltfreien Kommunikation nach Marshall Rosenberg auf eine Forschungsreise: Welche Gefühle werden ausgelöst und welche Bedürfnisse bleiben auf der Strecke, wenn wir Vorwürfe, Schuldzuweisungen, Urteile und abwertende äußerungen hören? Was wollen wir eigentlich mitteilen, wenn wir uns selbst auf diese Weise ausdrücken? In diesem Seminar werden wir versuchen, „hinter die Kulissen“ zu schauen. Wenn es uns gelingt, die in den äußerungen verborgenen Gefühle und Bedürfnisse zu erkennen, wächst unsere Freiheit, anders als auf die gewohnte Weise zu (re-)agieren und unsere Alltagsbeziehungen befriedigender zu gestalten. Voraussetzung: Grundkenntnisse in Gewaltfreier Kommunikation. Leitung: Pettra Biertümpfel Viele von uns versuchen schon, im Alltag ein wertschätzendes Miteinander zu praktizieren. Und doch schleichen sich immer wieder die alten Verhaltensmuster ein, mit denen wir das „Alte“ reproduzieren: richtig – falsch, recht haben – im Unrecht sein, gewinnen – verlieren, schuld sein – unschuldig sein. Diese Art der Kommunikation kostet Energie und Lebenskraft und lässt uns nicht auf Augenhöhe begegnen. Es gibt wertvolle Ansätze, die ein neues Miteinander unterstützen, z. B. die in Deutschland noch weitgehend unbekannte Methode ESPERE nach Jaques Salomé aus Frankreich. Sie beruht auf ähnlichen Wurzeln wie die Gewaltfreie Kommunikation (GfK) nach Marshall Rosenberg – beide Methoden bereichern und ergänzen sich hervorragend. Leitung: Pettra Biertümpfel Fr./Sa., 04./05.12.2015, Fr., 19.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 48,00 Kurs 15H41013 l Kreatives Selbstmanagement Entscheidungen kompetent und kreativ gestalten Bei großen Entscheidungen wie auch bei Kleinen in alltäglichen Situationen, gibt es in uns immer wieder innere Stimmen – unbewusst – die im Widerstreit miteinander liegen. Zum Beispiel ängstliche und Mutige, Pflichtbewusste und Genießende, Kritisch/Strenge und Verspielte, Verletzte und Vertrauensvolle. Dieses Gegeneinander kann sehr viel Lebens-Energie binden. In diesem Seminar wenden wir uns diesen Stimmen zu: Wer hat da alles was zu sagen? Wer mischt sich ein und will mit entscheiden? Wir werden wir die verschiedenen inneren Anteile mit Hilfe von Figuren sichtbar machen und spielerisch miteinander In Dialog bringen: – Was sind ihre Motive und Qualitäten? – Welche Anteile liegen miteinander im Zwist? – Was brauchen sie, um sich zu respektieren und miteinander zu kooperieren? – Welche Anteile können sich vielleicht sogar gegenseitig unterstützen? In der Vielfalt unserer inneren Anteile liegt ein wundervolles kreati- Bildungsurlaub Nach dem Seminar kennen Sie grundlegende betriebswirtschaftliche Zusammenhänge und können die Abläufe im Unternehmen als komplexes, vernetztes System besser verstehen. Inhalte: Erfolgskriterien für wirtschaftliches Handeln (Gewinn, Rentabilität, Liquidität, Produktivität); betriebliche Funktionsbereiche und ihre wechselseitigen Beziehungen; Aufbau und Bereiche des Rechnungswesens, Bilanz, Gewinn und Verlustrechnung (GuV), betriebswirtschaftliche Auswertungen (BWA) verstehen und interpretieren; Kostenrechnung und -management; Kostenarten, -stellen (BAB) und -trägerrechnung/Kalkulation und Preisbildung, Anwendung der Teilkostenrechnung: Deckungsbeitrag, Break-Even-Point; Controllingkonzepte und wichtige Kennzahlen, z. B. Return on Investment (ROI), Cashflow. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) anerkannt! Leitung: Thomas Klein, Dipl-ökonom Mo. bis Fr., 09.–13.11.2015, 8.15– 16.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 285,00 Kurs 15H43015 Leitung: Herbert Fennel, Bilanzbuchhalter Fr./Sa., 13./14. und 20./21.11.2015, Fr., 18.30–22.00 Uhr, Sa., 9.00–14.00 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 99,00 Kurs 15H43003 l Buchführung für Freiberufler/-innen und Kleinbetriebe Kleinbetriebe mit einem Gewinn von weniger als € 50.000/Jahr und einem Umsatz von weniger als € 500.000/Jahr sowie alle Freiberufler/innen können als Buchführung eine einfache Einnahmen-/Überschussrechnung einsetzen. Teilnehmer/innen ohne Buchführungsvorkenntnisse lernen die gesetzlichen Vorschriften und den Aufbau der Buchführung kennen. Sie können nach Abschluss des Kurses alle laufenden Buchungen und den Jahresabschluss vornehmen sowie die Umsatzsteuer-Voranmeldungen erstellen. Übungen mit manuellem Verfahren und anschließend mit PC. Leitung: Herbert Fennel, Bilanzbuchhalter Fr./Sa., 09./10. und 16./17.10.2015, Fr., 18.30–22.00 Uhr, Sa., 9.00–12.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 92,00 Kurs 15H43005 Buchführung für Freiberufler/-innen und Kleinbetriebe Fortsetzung Für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse. Inhalte: gesetzliche Vorschriften, Inventar, Inventur, Buchen auf Bestands- und Erfolgskonten, Umsatzsteuer beim Einkauf und Verkauf, Abschreibungen, Jahresabschluss, Organisation der Finanzbuchhaltung. In diesem Kurs werden wir eine Einnahmenüberschussrechnung mit Excel erstellen. Am Freitag werden wir die Grundlagen kurz wiederholen und auf offene Fragen der Teilnehmer/innen eingehen. Am Samstag wird ein komplettes laufendes Geschäftsjahr geübt mit allen in der Praxis vorkommenden Fällen einschließlich vorbereitender Abschlussbuchungen. Kenntnisse der Einnahmenüberschussrechnung (siehe Kurs 15H43005) sowie ExcelGrundkenntnisse sind nötig! Leitung: Herbert Fennel, Bilanzbuchhalter Leitung: Herbert Fennel, Bilanzbuchhalter Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016 18.30-20.30 Uhr, kein Unterricht in den Schulferien; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 194,00 Kurs 15H43001 Fr./Sa., 13./14.11.2015, Fr., 18.30– 22.00 Uhr, Sa., 9.00–14.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 59,00 Kurs 15H43006 Doppelte Buchführung Kultur Leitung: Maria Hald Mo., 16.11.2015, 16.00-20.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H43018 l EDV-Finanzbuchhaltung mit DATEV-Software Bildungsurlaub Zielgruppe: Das Seminar richtet sich an alle, die über Buchführungskenntnisse verfügen und ihre Kenntnisse auf die weit verbreitete Softwarelösung DATEV ausweiten möchten. Auf Wunsch kann das Seminar mit einer Verbandsprüfung abgeschlossen werden. Als Software wird die aktuellste Version von DATEV Kanzlei-Rechnungswesen PRO verwendet. Teilnahmevoraussetzung: sichere Buchführungskenntnisse, grundlegende EDV-Kenntnisse. Inhalte: Rechtliche Grundlagen der Buchführung; Grundlagen der ordnungsmäßigen Buchführung (GoB); Der Aufbau von DATEV KanzleiRechnungswesen PRO und dem DATEV-Arbeitsplatz; Anlegen und Verwalten von Firmen, Sachkonten, Debitoren- und Kreditorenkonten; Organisation der EDV-Buchführung (Belege, Belegnummern und Buchungstexte); Buchen von laufenden Geschäftsfällen; Umsatzsteuerliche Besonderheiten bei der EDVBuchführung; Offene-Posten-Buchhaltung, Monatsabschlüsse und Vorbereitungen für den Jahresabschluss. Darüber hinaus wird auf die Möglichkeiten der modernen Buchführung eingegangen (Digitales Belegbuchen, Kontoauszugsmanager). Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) anerkannt! Leitung: Gunnar Müller, Steuerfachangestellter und Administrator für DATEV-Systeme Mo. bis Fr., 02.–06.11.2015, 8.15– 16.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 275,00 Kurs 15H43008 Kindertagespflege – Gute Betreuung für kleine Weltentdecker. „Unsere Tochter ist erst 1 Jahr alt. Deswegen wollten wir eine kleine Kindergruppe mit einer festen Bezugsperson für sie. Bei ihrer Tagesmutter kann sie – wie in einer Familie – ihre Welt in Ruhe entdecken und mit Tagesgeschwistern aufwachsen.“ Kindertagespflege – professionell, flexibel und familiennah. Besonders geeignet für Kinder unter 3 Jahren. 1. Ansprechpartner für Eltern und potentielle Tagesmütter/-väter im Stadtgebiet. Gesundheit Betriebswirtschaftliche Grundlagen Protokolle sind ein wichtiges Instrument, wenn Sitzungen in Unternehmen oder im Vereinsleben dokumentiert werden sollen. In diesem Seminar lernen Sie, wie die verschiedenen Protokollarten geschrieben werden, wie der formale Aufbau korrekt gestaltet wird und dazu Tipps, wie Sie sich gut auf eine Protokollführung vorbereiten und effizient mitschreiben können. Schule | Päd. Wirtschaft und Verwaltung Für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse. Inhalte: gesetzliche Vorschriften, Inventar, Inventur, Buchen auf Bestands- und Erfolgskonten, Umsatzsteuer beim Einkauf und Verkauf, Abschreibungen, Jahresabschluss, Organisation der Finanzbuchhaltung. Beruf Fr./Sa., 15./16.01.2016, Fr., 19.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 48,00 Kurs 15H41014 l Effektive Protokollführung für Büro und Verein Arbeit Leitung: Pettra Biertümpfel Doppelte Buchführung Crashkurs Waageplatz 8 37073 Göttingen Tel.: (0551) 385 385-0 www.kindertagespflege-goe.de Für Eltern · Tagesmütter/-väter Babysitter · Betriebe Sprachen ves Potential. Indem wir lernen, sie zu respektieren und wertzuschätzen, erfahren wir mehr Lebensfreude, innere Harmonie und Selbstwirksamkeit. 53 Neu: Jahresabschluss mit DATEV pro Neu: Alternative Wirtschaftsformen Bilanz, Einnahmen-ÜberschussRechnung und Anlagevermögen Aufbauend auf dem Inhalt des Kurses EDV-Finanzbuchhaltung mit DATEV führt dieser Kurs Schritt für Schritt über die Eröffnung eines Jahresabschlusses im Programm, das Verbuchen von Abschlussbuchungen, die Führung des Anlagevermögens und die Ausgabe von Jahresabschlussauswertungen hin zur Bilanz bzw. Einnahmen-Überschuss-Rechnung. Es wird hierbei auch auf die Besonderheiten der eBilanz und des Bilanzmodernisierungsgesetzes eingegangen. Der Kurs richtet sich damit sowohl an Anwender ohne Erfahrungen im Abschlussteil wie auch an Umsteiger von anderen Programmen. Warum ist unser Wirtschaftssystem so wie es ist? Woher kommt dieses System? Wohin führt es uns? Könnte es anders sein? Machen wir es uns vielleicht zu bequem? In Samstags-Workshops wollen wir Dogmen der Wirtschaftswissenschaft und ihre Auswirkungen auf uns Alle diskutieren. Wir wollen gemeinsam überlegen, ob es denkbare Alternativen gibt und wie diese umzusetzen wären. Eigene Erfahrungen, Kompetenzen, Kenntnisse und Zweifel sind willkommen. Grundsätzliche Themen sind: Workshop-1: Grundlagen und Probleme unseres Wirtschaftssystems Workshop-2: Geld und Finanzsysteme Workshop-3: Nachhaltigkeit und Verantwortung Workshop-4: Märkte und ihre Grenzen Workshop-5: Zusammenfassung, Schlussfolgerungen und neue Wege www.vhs-goettingen.de Leitung: Gunnar Müller, Steuerfachangestellter und Administrator für DATEV-Systene Sa., 09.01. bis 30.01.2016, 9.00– 16.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 234,00 Kurs 15H43009 Leitung: Marta Gazzola Sa., 10.10./17.10./ 07.11./21.11., 9.30–16.00 Uhr, und 05.12.2015, 9.30–14.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 65,00 Kurs 15H43010 l Finanzbuchhalter/-in (VHS) Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsens Finanzbuchhalter/-innen übernehmen Sachbearbeitungsaufgaben in der Buchhaltung oder Kostenrechnung. Inhalte: Buchführung (A-Z), Bilanzierung, Steuern, Kostenrechnung, Finanzierung und Recht, EDVFinanzbuchhaltung. Zielgruppe: Kaufleute, die entweder in der Buchhaltung/Kostenrechnung tätig sind oder in diese Bereiche wechseln möchten; auch für Berufsrückkehrer/innen geeignet. Prüfung: Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsens, Abschluss „Finanzbuchhalter/-in“. Lehrgangsunterlagen und weitere Informationen unter www.vhsgoettingen.de/Berufliche Bildung/ Kaufmännische Lehrgänge oder bitte anfordern: Tel. 0551 495238/-23. Leitung: Dozent/-innenteam Infoveranstaltung: 10.09.2015, 18.00 Uhr; VHS, Göttingen TheodorHeuss-Straße 21 Beginn: 29.09.2015; Dauer: 15 Monate (berufsbegleitend Di./Do., 18.00–21.00 Uhr, einige Samstagstermine), kein Unterricht in den Schulferien; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 1.689,90 (inkl. Unterrichtsmaterial, zzgl. Prüfungsgebühr) Kurs 15H48001 Gepr. Bilanzbuchhalter/in (IHK) Bilanzbuchhalter/innen gehören zum Kreis der gesuchten betrieblichen Spezialisten, die Führungspositionen im Unternehmen einnehmen können. Im Hinblick auf das hohe Fortbildungsniveau, die starke Spezialisierung und den Umstand, dass im Bereich Rechnungswesen ein Mangel an Fachkräften herrscht, sind die Berufsaussichten als außerordentlich gut zu bezeichnen. Bilanzbuchhalter/-innen nehmen Führungsaufgaben im Rechnungswesen mittlerer Unternehmen sowie qualifizierte Sachaufgaben in Großunternehmen wahr. Inhalte: – Erstellen einer Kosten- und Leistungsrechnung und zielorientierte Anwendung – Finanzwirtschaftliches Management PARTNER ARTNER IHRES ERFOLGS Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft 54 IHK-Prüfungslehrgänge Friedländer Weg 56 · 37085 Göttingen Telefon 05 51 - 49 50 2-0 · Telefax 05 51 - 49 50 2-50 e-mail: [email protected] · www.beckmann-goe.de Crashkurs – Bildungsurlaub Mit dem Erwerb der Ausbildereignung erhalten Ausbildende berufsund arbeitspädagogische Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten, um die Ausbildung im Unternehmen durchzuführen. Inhalte: – Ausbildungsvoraussetzungen prüfen und Ausbildung planen – Ausbildung vorbereiten und bei der Einstellung von Auszubildenden mitwirken – Ausbildung durchführen – Ausbildung abschließen Zielgruppe: kaufmännische und gewerbliche Mitarbeiter/innen mit abgeschlossener Berufsausbildung und Interesse an der betrieblichen Mo. bis Fr., 09.–13.11.2015 (BU) plus 2 Sa., 07.11. und 14.11.2015 (Workshop), jeweils 8.30–16.00 Uhr; Prüfung: IHK Hannover: 24.11.2015; mündliche Prüfung etwa eine Woche später; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 368,00 (inkl. Unterrichtsmaterial; zzgl. Prüfungsgebühr IHK € 210,00) Kurs 15H48010 l Mo. bis Fr., 18.–22.01.2016 (BU) plus 2 Sa., 16.01. und 23.01.2016 (Workshop), jeweils 8.30–16.00 Uhr; Prüfung: IHK Hannover: 02.02.2016; mündliche Prüfung etwa eine Woche später; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 BU und Prüfungsanmeldung mitsenden Gebühr: € 368,00 (inkl. Unterrichtsmaterial; zzgl. Prüfungsgebühr IHK € 210,00) Kurs 15H48012 l Finanzielle Unterstützung durch die Bildungsprämie Meister-BAföG Weiterbildungsscheck der Koordinierungsstelle Frauenförderung in der privaten Wirtschaft Kultur IWin (Individuelle Weiterbildung in Niedersachsen) mehr informationen finden Sie unter www.vhs-goettingen.de/ Berufliche Bildung Lehrgangsunterlagen und weitere Informationen unter www.vhs-goettingen.de/Berufliche Bildung/Kaufmännische Lehrgänge oder bitte anfordern: T 0551 4952-38/-23. Gesundheit Ausbilder-Eignungsverordnung (AEVO) Leitung: Christian Deppe Fördermöglichkeiten Schule | Päd. Beginn: 02.11.2015; Dauer 24 Monate (berufsbegleitend, Mo./Mi., 18.30–21.00 Uhr, versch. Samstage, 8.30–14.00 Uhr); VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 3.390,00 (inkl. Unterrichtsmaterial, zzgl. Prüfungsgebühren IHK) Kurs 15H48004 Ausbildung von Auszubildenden. Auch künftige Meister oder künftige Industriefachwirte können den pädagogischen Teil der Meisterprüfung zeitlich vorziehen und an diesem Lehrgang teilnehmen. Schwerpunkt an den WorkshopSamstagen: Gruppenarbeit, Medieneinsatz, Visualisierung, Präsentationstechniken Beruf Infoveranstaltung: 05.10.2015, 18.30 Uhr; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Arbeit Leitung: Dozent/-innenteam Sprachen – Erstellen von Zwischen- und Jahresabschlüssen und Lagebericht nach nationalem Recht – Erstellen von Abschlüssen nach internationalen Standards – Steuerrecht und betriebliche Steuerlehre – Berichterstattung; Auswerten und Interpretieren des Zahlenwerkes für Managemententscheidungen Zielgruppe: kaufmännische Sachbearbeiter/-innen und Steuerfachgehilfen, die beruflich weiterkommen möchten. Eine kaufmännische Berufsausbildung und buchhalterische Vorkenntnisse und Berufspraxis im Rechnungswesen werden vorausgesetzt. Zur Prüfung ist zugelassen, wer eine mit Erfolg abgelegte Abschlussprüfung in einem anerkannten kaufmännischen oder verwaltenden Ausbildungsberuf und danach eine mindestens dreijährige kaufm. Berufspraxis oder ein mit Erfolg abgelegtes wirtschaftswissenschaftliches Studium und danach eine mindestens zweijährige Berufspraxis oder eine mindestens sechsjährige Berufspraxis zum Zeitpunkt der Prüfung nachweist. Bitte prüfen Sie selbst, ob Sie die Zulassungsvoraussetzungen zur Prüfung erfüllen. Lehrgangsunterlagen und weitere Informationen bitte anfordern: Tel. 0551 4952-38/-23. 55 Verbraucherfragen Bauen für Jedermann und -frau Rechte und Pflichten eines Wohnungseigentümers Eindimensionale Informationsquellen, wie das Internet, verleiten zu zeit- und kostenintensiven Fehlern. Nur was bekannt ist, können Sie auch suchen. Sie erfahren, wie Sie Ihr Ziel sicher und sparsam erreichen. So können Sie sich souverän durch das Dickicht an Informationen bewegen. Informiert wird über Planungs- und Baukosten, Bauverträge und ihre Tücken, staatliche Förderung, Finanzierungsvarianten, Gebrauchtimmobilien (Informationen zu Bewertung, Sanierung, Umbau), Photovoltaik (Geld verdienen mit dem Dach). Das Begleitmaterial kostet € 10,00. Sie haben sich zum Kauf einer Eigentumswohnung entschlossen oder habe sie bereits erworben. Dann müssen sie sich mit den verschiedenen Institutionen und Begriffen einer Wohnungseigentümergemeinschaft auseinander setzen, wie z. B Eigentümerversammlung, Teilungserklärung, Wirtschaftsplan oder Sondereigentum Wir werden uns gemeinsam diesen Begriffen zu nähern und sie mit Leben zu erfüllen. Unser Ziel ist es, dass Sie zukünftig Ihre Wohnungseigentümergemeinschaft besser verstehen. Leitung: Dirk Predöhl www.vhs-goettingen.de Mi., 30.09.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 32,00 Kurs 15H47001 l 56 Leitung: Hans-Joachim Klemm Sa., 21.11.2015, 9.00–16.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 37,00 Kurs 15H47002 l Berufsrückkehrerinnen Das moderne Sekretariat Sie möchten einen Einstieg in die Bürowelt wagen und die wichtigsten Themen aus dem Büroalltag kennen lernen, oder Sie haben Ihren Büroberuf für die Arbeit in der Familie jahrelang unterbrochen und möchten wieder zurück „an den Schreibtisch“? Die Arbeitswelt im Sekretariat hat sich in den letzten Jahren deutlich gewandelt. Die Kommunikationsformen sind vielfältiger, die Aufgaben andere geworden und die Regeln haben sich in manchen Bereichen verändert. In diesem Kurs wollen wir die wesentlichen Aufgabenbereiche des Büromanagements incl. der wichtigsten PC-Anwendungen behandeln. Darüber hinaus erfolgt ein intensives Bewerbungstraining, um den Wiedereinstieg in die Arbeitswelt zu erleichtern. Die PC-Anwendungen werden in ihren typischen Anwendungen im Sekretariat gezeigt. Sie sollten über Grundkenntnisse in der PC-Bedienung und der Textverarbeitung mit MS-WORD verfügen! Themen: – Telefontraining – Eventplanung und -gestaltung – Planung und Durchführung von Geschäftsreisen – Protokollführung – Richtige Ablage – Moderne Korrespondenz bei richtiger Rechtschreibung – PC-Anwendungen für das Sekretariat (WORD, EXCEL, PowerPoint) – Bewerbungstraining (Perfektes Anschreiben, der richtig gestaltete Lebenslauf, Online-Bewerbung, Verhalten im Bewerbungsgespräch) Leitung: Maria Hald Mo./Mi., 02.03. bis 13.06.2016, 9.00–12.15 Uhr, 25 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 380,00 (Zahlung in Raten möglich!) Kurs 16F43019 Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Kultur Vormittagskurse für Berufsrückkehrerinnen In Kooperation mit der Koordinierungsstelle „Frauenförderung in der privaten Wirtschaft“ Die Kurse auf der nächsten Doppelseite sind insbesondere für Frauen konzipiert, die ihre Berufstätigkeit für die Arbeit in der Familie unterbrochen haben oder sich in Elternzeit befinden und während dieser Zeit beruflich am Ball bleiben wollen. Sie können dann mit einem „Weiterbildungsscheck“ gefördert werden. Näheres dazu auf dieser Seite! Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 14.00–17.00 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 40,00 Kurs 15H51001 Mit diesem Kurs bieten wir Ihnen eine leicht verständliche Einführung in die Textverarbeitung mit Word. Sie lernen die wichtigsten Werkzeuge kennen und werden sicher in der Gestaltung und Formatierung Ihrer Texte. Inhalte: – Seite einrichten – Texte eingeben und formatieren – Tabellen erstellen und formatieren – Bilder einfügen und Größe ändern Leitung: Bärbel Reimann Mi., 25.11. bis 23.12.2015, 9.00– 12.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 75,00 Kurs 15H51062 Zugangsvoraussetzungen: Sichere Windows-Kenntnisse, Textverarbeitungsgrundkenntnisse. Inhalte: Wiederholung und Vertiefung der grundlegenden Fähigkeiten von Word für Windows zur Formatierung von Texten; Arbeiten mit Tabellen, Textbausteinen, Serienbriefen, Fußnoten, Dokumentvorlagen, Einbindung von Grafiken. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) in Teilzeit für Arbeitnehmer/innen in Teilzeitbeschäftigung (max. die Hälfte der Arbeitszeit vollbeschäftigter Arbeitnehmer/innen) anerkannt! mit Lücken oder Veränderungen im beruflichen Werdegang umgehen sollen? Sie möchten wissen, ob ihre Arbeitszeugnisse wirklich gut sind? Sie möchten eine objektive und fachlich fundierte Rückmeldung zu Ihren Bewerbungsunterlagen? Sie möchten ein Coaching für ein Vorstellungsgespräch? Dann vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin. Wir freuen uns auf Sie. Leitung: Maria Hald Termine: Nach Vereinbarung (0551 495249, [email protected]); Umfang: 90 Min.; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 55,00 Kurs 15H51005 l Leitung: Christina Gerlach Mo. bis Fr., 12.–16.10.2015, 8.15–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 108,00 Kurs 15H55010 Excel für das Sekretariat Teilzeitbildungsurlaub Zugangsvoraussetzung: Sichere Windows-Kenntnisse. Es werden keine Excel-Kenntnisse vorausgesetzt. Inhalte: Tabellenaufbau, Befehle, Rechenformeln, Funktionen, logische Verknüpfungen, Tabellenformatierung, Präsentationsgrafik, Praxisbeispiele aus der Sekretariatsarbeit. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) in Teilzeit für Arbeitnehmer/innen in Teilzeitbeschäftigung (max. die Hälfte der Arbeitszeit vollbeschäftigter Arbeitnehmer/innen) anerkannt! Leitung: Sabina Reifenrath Mo. bis Fr., 30.11. bis 04.12.2015, 8.15–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 117,90 Kurs 15H55112 Bewerbungscheck Einzelberatung Sie möchten sich bewerben und Ihre Unterlagen aussagekräftig, ansprechend und stilistisch richtig gestalten? Sie möchten wissen, wie Sie 56 Schule | Päd. Teilzeitbildungsurlaub Beruf Leitung: Christina Gerlach Besser arbeiten mit Word In Zusammenarbeit mit der Koordinierungsstelle Für berufliche Qualifizierungskurse auf dem freien Weiterbildungsmarkt erhalten zuschussberechtigte Personen von der Koordinierungsstelle auf Antrag einen Weiterbildungsscheck, wenn die Kurse nicht bereits gefördert werden. Mit dem Weiterbildungsscheck können die Kosten ihrer beruflichen Weiterbildung bis zu 50 % (aber maximal E 100) aus Projektmitteln bezuschusst werden. Zuschussberechtigt sind: – Frauen und Männer in Elternzeit – Berufsrückkehrer/innen – erwerbslose Frauen ohne Leistungsbezug nach SGB I und III – und Frauen mit geringfügigem Einkommen – Sozialversicherungspflichtig beschäftigte Frauen können einen Weiterbildungsscheck beantragen, wenn die Fortbildung ihre Führungskompetenz erweitert. Nutzen Sie den Weiterbildungsscheck! Antragstellung + Informationen: Koordinierungsstelle „Frauenförderung in der privaten Wirtschaft“, Neues Rathaus, Zi. 1414 im 14. Stock; Telefon: 0551 400-2860 Arbeit Der Frauen-Computertreffpunkt der VHS bietet allen interessierten Frauen die Gelegenheit zur Weiterbildung und zum Erfahrungsaustausch rund um den PC. Haben Sie Lust, sich gegenseitig bei Problemen mit Software oder Hardware zu helfen und sich gemeinsam in den Bereichen Internet, Textverarbeitung und Grafikbearbeitung zu ergänzen und weiterzubilden? Dann melden Sie sich für den Frauen-Computertreffpunkt. Sie sollten schon über PC-Kenntnisse und Erfahrung mit Internet und MS-Word verfügen! Das Treffen erfolgt ca. vierzehntäglich mittwochs von 14.00-17.00 Uhr. Textverarbeitung WinWord Sprachen FrauenComputertreffpunkt Gesundheit Der Weiterbildungsscheck wird aus Mitteln des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung der Stadt und des Landkreises Göttingen sowie der Europäischen Union (EFRE) gefördert. 57 EDV für Seniorinnen und Senioren viel Zeit wird damit vertan, nach den richtigen Informationen zu suchen oder wieder Platz auf der Festplatte zu schaffen. Dieser Kurs soll helfen, dem vorzubeugen bzw. auf der Festplatte aufzuräumen. Wesentliches Hilfsmittel dazu ist der Windows-Explorer. Inhalte: Übersichtliche Ordnung der Festplatte, eigene Ordnersysteme, effektive Suche, Umgang mit externen Datenträgern, Installieren/ Deinstallieren von Programmen, wichtige Einstellungen in der Systemsteuerung. Zugangsvoraussetzung: WindowsGrundkenntnisse. EDV-Grundlagen – für Senioren/Seniorinnen EDV-Einführung und Textverarbeitung Den PC als tolles Hilfsmittel für die Büroarbeit im Haus, im Verein, fürs Hobby etc. zu entdecken, ist keine Frage des Alters! In diesem Kurs lernen Sie entspannt, mit genügend Zeit und bei einem geduldigen Dozenten die ersten Grundlagen für die „Beherrschung“ des Computers. Wir bieten eine leichte Einführung in die PC-Bedienung und die Textverarbeitung. Falls Sie zu Hause ein Notebook benutzen, können Sie dieses auch gern mitbringen. Es wird mit Windows 7 gearbeitet. Leitung: Gunter Ullmann Di./Do., 13. und 15.10.2015, 15.15–17.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,00 Kurs 15H51106 l Leitung: Gunter Ullmann www.vhs-goettingen.de Mo./Mi., 14.09. bis 21.10.2015, 15.15–17.15 Uhr 12 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 135,00 Kurs 15H51101 Di./Do., 03.11. bis 10.12.2015, 15.15–17.15 Uhr 12 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 135,00 Kurs 15H51102 Sicherer mit dem PC arbeiten – für Senioren/ Seniorinnen Sie können schon etwas mit einem PC umgehen und haben erste Texte mit MS-Word geschrieben? Sie fühlen sich aber noch etwas unsicher, suchen oft nach Texten und wissen nicht mehr, wo Sie diese abgespeichert haben und Sie merken, dass Ihre Word-Kenntnisse noch einer Auffrischung und Verbesserung bedürfen? Dann ist dies genau der richtige Kurs für Sie! Inhalte: Windows-Vertiefung: Dateiverwaltung mit dem Explorer; Ordnung auf dem PC halten; Fortgeschrittene Möglichkeiten von MS-Word (Word kann mehr als nur schreiben...). Voraussetzungen: Grundkenntnisse in der PC-Bedienung mit Windows; Grundkenntnisse der Textverarbeitung mit MS-Word. Es wird mit Windows 7 gearbeitet. In diesem Kurs lernen Sie sich im Internet zurecht zu finden, einzukaufen, E-Mails zu empfangen und zu schreiben, Anhänge von Mails zu öffnen und selbst Anhänge anzufügen und dabei die Sicherheit nicht aus den Augen zu verlieren! Leitung: Gunter Ullmann Mo./Mi., 02.11. bis 18.11.2015, 15.15–17.15 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H51104 Di./Do., 05.01. bis 21.01.2016, 15.15– 17.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 69,00 Kurs 15H51103 Internet und E-Mail Schritt für Schritt Für Teilnehmer ohne oder mit sehr wenig Interneterfahrung, aber mit PC-Grundkenntnissen. Sie surfen noch nicht im Internet oder Sie fühlen sich unsicher? Sie möchten mit Hilfe von E-Mails kommunizieren, wissen aber nicht so recht damit umzugehen oder haben Probleme mit den Anhängen der Mails? Leitung: Gunter Ullmann Mo./Mi., 23.11. bis 09.12.2015, 15.15–17.15 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 69,00 Kurs 15H51105 Ordnung auf dem PC – für Senioren/Seniorinnen Wenn mit einem PC längere Zeit gearbeitet wird, sammeln sich viele Dateien und Programme an. Oft verliert der Anwender/die Anwenderin den Überblick, und EDV für die Generation 60plus Steigen Sie ein in die Welt des PCs und des Internets: Diese moderne Technologie braucht Ihnen nicht verschlossen zu bleiben. In diesem Kurs wird in leicht verständlicher Form und ohne Zeitdruck der Aufbau und die Funktionsweise eines Personal-Computers (PC) dargestellt. Erläutert werden die Grundlagen des Betriebssystems Windows. Durch praktisches Arbeiten mit dem Computer werden Anwendungen (vor allem im Bereich der Arbeit mit Texten) vermittelt. Auch das WorldWideWeb erkunden wir gemeinsam. Danach wird auch Sie die „Faszination Computer“ nicht mehr loslassen. Falls Sie zu Hause ein Notebook benutzen, können Sie dieses auch gern in den Kurs mitbringen. Leitung: Andreas Lott Mo., 19.10. bis 30.11.2015, 9.00– 11.15 Uhr, 7 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 78,80 Kurs 15H51120 Ausbildung bei den Johannitern in Göttingen Die Johanniter bieten ein breites Spektrum an Bildungsangeboten im Gesundheits- und Sozialwesen: Erste Hilfe Lebensrettende Sofortmaßnahmen • Betriebshelferlehrgang Betriebshelfertraining Pflege- und Betreuungshelfer • Demenzbegleiter (§ 87b) • Rettungssanitäter • • • • Termine und weitere Angebote unter: www.johanniter.de/goettingen Tel. 0800 0019214 (gebührenfrei) 58 57 Kurse für Schüler/-innen Aber auch das Spielen kommt nicht zu kurz. Vom Fehlerteufel zum Tastenkönig Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 10.00– 11.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 27,00 Kurs 15H51260 Ferienkurs für Schüler/-innen (10–13 Jahre) Tastschreiben am PC für Kids Leitung: Tanja Preiß Übungsbuch ist im Preis enthalten, ebenso ein Lernprogramm für den Computer zu Hause. Internet für Kids Leitung: Rainer Bornemann In diesem Kurs soll das gefahrlose „Surfen“ im Internet durchgeführt werden. Hierbei geht es nicht nur um den Spaßfaktor, sondern „wie finde ich was“ als Unterstützung für die Schule. Lernziel ist es, den richtigen Umgang mit dem Internet zu lernen bzw. zu vertiefen mit Hilfe von geeigneten Suchmaschinen. Mo. bis Fr., 19.–23.10.2015, 9.15–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 91,80 Kurs 15H51201 l Ferienkurs: Kinder und Internet-Spiele Mo. bis Fr., 26.–30.10.2015, 14.30– 16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 27,00 Kurs 15H51261 Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Schule | Päd. Es ist möglich, das Blindschreiben mit 10 Fingern in kurzer Zeit zu erlernen. Die Anwendung von Assoziationstechniken ermöglicht es, in wenigen Stunden die Tastatur des PC sicher zu bedienen – eine Methode, die viel Spaß macht. Gesundheit Ferienkurs Sprachen Arbeit Beruf Hausarbeiten und Referate, Spiele, E-Mails und Chatroom – für viele Aktivitäten benötigen Jugendliche eine Tastatur. Wer in der Lage ist, diese blind und mit allen Fingern gleichzeitig zu betätigen, kann dabei viel Zeit einsparen. Die Technik dafür fällt jedoch nicht vom Himmel, sondern muss erlernt werden. Aber keine Angst, es geht relativ schnell und macht – gemeinsam mit anderen – sogar Spaß. Am Ende des Kurses können Sie alle Buchstaben (ohne die Zifferntastenreihe) blind betätigen. Die Beherrschung dieser Technik ist eine optimale Voraussetzung, um später mit sehr hohem Tempo schreiben zu können. Der Kurs richtet sich an Jugendliche im Alter zwischen 10 und 13 Jahren. EDV-Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Kurs vermittelt zusätzlich Textverarbeitungsgrundkenntnisse mit MS-Word (Text schreiben, korrigieren, formatieren, speichern, drucken, Grafik einbinden). Ein Kultur Leitung: Tanja Preiß 58 59 Apple Mac / iPhone / iPad Apple iMac/MacBook www.vhs-goettingen.de Grundkurs Sie möchten gerne Texte am Computer schreiben, Musik hören, Bilder und Videos betrachten und lernen, wie man im Internet surft? Wir helfen Ihnen bei Ihren ersten Schritten mit Ihrem Apple-Mac! Sie entdecken, was sich hinter den Symbolen auf dem Bildschirm Ihres Macs verbirgt. Sie lernen, dass man auch am Computer Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien in Ordnern ablegen kann, wie Sie OS X, das Betriebssystem Ihres Mac, zur Verwaltung Ihrer Daten nutzen und welche Programme Ihr Mac von zuhause aus mitbringt. Wir zeigen Ihnen, wie Sie einen E-Mail-Zugang bekommen, was das Internet ist und wie Sie im Internet per Safari durch das Web surfen können. Dieser Einsteigerkurs setzt keine Vorkenntnisse voraus. Wenn Sie über ein Apple-Notebook verfügen, können Sie dieses gern mitbringen. Leitung: Rüdiger Rohrig Di./Do., 06.10. bis 13.10.2015, 18.30–21.45 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 109,00 Kurs 15H53101 Apple iPhone Schritt für Schritt Apple iPad Schritt für Schritt Grundlagen Grundlagen Unter den Smartphones erfreut sich insbesondere das Apple iPhone großer Beliebtheit. Es ist vielseitig nutzbar und vereinigt viele Funktionen in einem Gerät z. B. Handy, Terminkalender, Musikplayer, Fotokamera, Navigationsgerät, Internet und vieles mehr. In diesem Seminar wird der Gebrauch des eigenen iPhones Schritt für Schritt gemeinsam erarbeitet. Inhalte: – Das Gerät kennen lernen – Vorstellung wichtiger Grundfunktionen – Verbindung mit einem WLAN, iCloud – Daten austauschen und synchronisieren – E-Mails einrichten, senden und empfangen – Sicherheit und Einstellungen – Apps installieren und nutzen. Es werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt. Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit einem eigenen Apple-iPhone. Sie haben ein iPad (ab Version 3) und wollen über das Experimentieren hinaus von Grund auf den optimalen Umgang erlernen? In diesem Kurs zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie das iPad richtig einrichten, incl. WLAN und Internetzugang, Email-Adresse und App-Store. Sie lernen, wie Sie mit Hilfe von Finger-Gesten optimal navigieren, das iPad grundsätzlich organisieren und z. B. zwischen den zuletzt genutzten Programmen wechseln. Neben den wichtigsten Einstellungen des Systems liegt der Fokus auch auf dem App-Store, der Suche und Installation von Apps. Erste Schritte in den wichtigsten Programmen runden die Schulung ab. Bitte bringen Sie Ihr eigenes (aufgeladenes) iPAD mit! Leitung: Rüdiger Rohrig Sa., 10.10.2015, 9.00–14.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 59,00 Kurs 15H53301 l Leitung: Roberto Kohlstedt Di./Do., 10./12.11.2015, 18.30–21.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 59,00 Kurs 15H53303 l Mi., 13. und 20.01.2016, 18.30–21.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 59,00 Kurs 15H53304 l Apple Aufbaukurs – Mac OS X für Anwender Wer bereits Kenntnisse entsprechend dem Grundkurs „Apple iMac/MacBook Grundkurs“ hat, entdeckt weitere Anwendungsund Wartungsprogramme sowie weitergehende Konfigurationsmöglichkeiten. Inhalt: Überblick über Mac OS X; Hardwarekomponenten und -erweiterungen; Rechnerkonfiguration; Systemeinstellungen; Gestaltung der Arbeitsoberfläche; Umgang mit mehreren Benutzerkonten; Einrichten von Internet und Netzwerk; Datensicherung (Time Machine); Nutzen von iCloud. Leitung: Rüdiger Rohrig Sa./So., 21./22.11.2015, Sa., 9.00– 16.30 Uhr, So., 9.00–13.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 109,00 Kurs 15H54101 60 Nachdem Sie erste Erfahrungen mit Ihrem iPad gemacht haben (siehe Kurs „ iPad – Grundlagen“), zeigen wir Ihnen in diesem Kurs, wie Sie mehr aus diesem tollen Gerät herausholen. Sie lernen die Bedeutung der Apple-Dienste „iCloud“ und „iTunes“ kennen und wofür sie eingesetzt werden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihr iPad so einstellen können, das es optimal an Ihre Arbeitsweise angepasst ist. Wir gehen auf die wichtigsten StandardApps ein und zeigen Ihnen einige wichtige Zusatzapps (Dropbox, Evernote, Scan-Programme...). Bitte bringen Sie Ihr eigenes (aufgeladenes) iPAD mit! Der Kurs kann auch iPod- und iPhone-Nutzern helfen, besser mit dem Apple-Betriebssystem IOS (ab Version 7.0) umzugehen. Leitung: Rüdiger Rohrig Di., 07.12.2015, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53306 l iTunes – Musicstore und universelle Mediathek iTunes als Quelle zum Beladen des iPod mit Musik hat wesentlich zum Erfolg der mobilen Apple-Geräte beigetragen. iTunes ist inzwischen aber mehr: Für iPod, iPhone, iPad, Mac-Rechner und PCs bietet sich iTunes als Medienzentrale für Musik, Videos, Bücher, Podcasts etc. an. Durch iTunes Match in Verbindung mit iCloud ist iTunes in der Lage alle Medien auf allen Geräten synchron online vorrätig zu halten. In diesem Kurs wird gezeigt, wie mit iTunes Medien erworben werden. Sie lernen wie Sie Ihre Medien archivieren und verwalten und dafür sorgen, dass sie zentral über ein Netzwerk oder iCloud verfügbar werden und wie Sie mit mobilen Geräten darauf zugreifen. Mit der Bedienung Ihres iPods, iPhones oder iPads sollten Sie grundsätzlich vertraut sein! Grundkenntnisse im Umgang mit MS-Windows oder Mac OS X sollten vorhanden sein! Leitung: Rüdiger Rohrig Mi., 25.11. und 02.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 25,00 Kurs 15H54105 l 006.1412 Die besten kostenlosen Apps für Android und IOS, siehe Seite 64 Apple iPad optimal nutzen Tel.: 05 51 / 50 67 4 - 0 | [email protected] | www.volksheimstaette.de Wenn Sie an einem Apple iPhone- oder iPad-Kurs teilnehmen: Denken Sie daran, dass Sie die Apple-ID und das zugehörige Passwort „dabei haben“. Sie brauchen es, um manche Beispiele an Ihrem Gerät nachzuvollziehen! 59 Windows – Netzwerke Leitung: Christian Hupe Mo., 05.10. bis 12.10.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 30,00 Kurs 15H53060 Mo., 11.01.2016 bis Mo., 18.01.2016, 18.30–21.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 30,00 Kurs 15H53061 Neu: Windows 10 – Bedienen und Einrichten Das neueste Microsoft-Betriebssystem Windows 10 vereint altbekannte Windows-7- und neuere Windows-8-Funktionen und Bedienoberflächen zu einem handlichen Betriebssystem, das eher wieder jedem Benutzer gerecht wird, ob privat oder geschäftlich. Dabei werden die unterschiedlichen Anforderungen der NoteBookoder Tablet-Nutzung noch besser berücksichtigt. Dieder Kurs wendet sich an Benutzer eines Windows 8- oder Windows 10-PCs mit dem Ziel, sowohl ein Upgrade von Windows 8 auf Windows 10 durchzuführen, als auch die neuen Funktionen und Bedienoberflächen kennen zu lernen. Zusätzlich wird vermittelt, wie der Computer effizient und sicher eingerichtet werden sollte. Inhalte: – Altes/Neues Standardmenü und die neuen Desktops – Die neue Benutzeroberfläche, Bedienung mit Maus, Tastatur und Touch-Steuerung – CarmBar, Cortana und der Nachfolger des Internet-Explorers Spartan – Die wichtigsten Apps und wichtige PC-Einstellungen 60 – Systemabbild, Datensicherung und Dateiversionsverlauf – Virenschutz und Sicherheitsmaßnahmen Voraussetzung: einfache WindowsKenntnisse. Leitung: Wolfgang Schneider Sa., 14.11.2015, 9.00–15.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H53001 Neu: Windows 10 – Verwalten und Heimnetzwerk Auch Windows 10 bietet vielerlei Möglichkeiten der optimalen PCEinstellung und Verwaltung. Aber auch die Einbindung des Computers in ein Heimnetzwerk, d.h. die Kopplung mehrerer Computer untereinander oder mit anderen Mediengeräten wie Smartphone, TV oder Audio-Video-Receiver ist problemlos möglich. Die Voraussetzungen dafür sind quasi bei jedem Benutzer vorhanden, der seinen Computer an einen Router angeschlossen hat. Dieser Kurs wendet sich an Benutzer eines Windows 8- bzw. Windows 10-Computers mit dem Ziel, die vielfältigen Möglichkeiten, die in einem Heimnetzwerk existieren, kennen zu lernen, um selbst im eigenen Heimnetzwerk die Vorteile der Medien- übertragung zu nutzen. So können z. B. Bild-, Musik- und Video-Dateien problemlos abgespielt werden. Inhalte: – Wartungscenter, Netzwerk- und Freigabecenter, Systemsteuerungstools – Heimnetzgruppe erstellen, Freigaben für Ordner, Dateien und Drucker einrichten – Medien im Heimnetzwerk an andere Computer oder Smart-TV verteilen Leitung: Wolfgang Schneider Sa., 12.12.2015, 9.00–15.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H53003 Netzwerk-Hardware TP, UTP und S/STP. Repeater, Hub, Switch und Bridge, Wireless LAN... alles nur Fragezeichen? Moderne Netzwerkstrukturen sind für Sie nur viele bunte Kabel? Dann sollten Sie sich diesen Kurs gönnen! Planung und Verkabelung von PCNetzwerken in Praxis und Theorie werden Ihnen angeboten. Zusammen mit dem Kurs „Netzwerk- und Internet-Technologien“ vermittelt der Kurs das Wissen für die entsprechende Prüfung aus dem Lehrgangssystem PC-Systembetreuer. Voraussetzungen: Grundkenntnisse PC-Technik. Leitung: Hermann Franz Mo./Mi., 09.11. bis 18.11.2015, 18.15–21.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 80,00 Kurs 15H54040 Gesundheit TCP/IP ist das Standard Protokoll in Windows Netzwerken und für den Zugriff auf das Internet. Sehr gute TCP/IP-Kenntnisse sind für jeden Windows-Administrator zwingend notwendig. In diesem Kurs werden die Grundlagen des Protokolls Version 4 und seine Konfiguration unter Windows vermittelt. Speziell wird auch auf Möglichkeiten der Fehlersuche in Windows-Netzwerken mit dem TCP/IP Protokoll eingegangen. Inhalte: – Konzepte des TCP/IP Protokolls – Vergleich mit anderen Netzwerkprotokollen – OSI-Schichten Referenzmodell und DoD-Modell – IP-Adressen und Subnetmask, Adressklassen – IP-Adressenzuordnung, statisch und per DHCP – IP-Namensauflösung, DNS und WINS, NetBIOS-Namen – Routing – IP-Befehle und Diagnose, Fehlersuche in Windows Netzwerken – praktische Installation und Konfiguration unter Windows Grundkenntnisse Windows sind notwendig. Schule | Päd. TCP/IP in WindowsNetzwerken Neu: EDV-Workshop Als Anwender eines PC‘s – beruflich oder privat – stellen sich oft viele Fragen, die trotz Internet nicht so leicht zu lösen sind. In diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit den Inhalt des Kurses mitzubestimmen. Eigene Vorschläge und Anregungen rund um das Thema „PC“ können Sie hier stellen. Die Fragen werden gesammelt und mit gezielten Übungen werden Sie Antworten auf Problematiken erarbeiten. Interessante, wissenswerte Neuerungen zu Office 2010 werden Ihnen vorgestellt, die Ihnen das Arbeiten mit dem PC erleichtern. Leitung: Andreas Lott Do., 19.11. bis 10.12.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 60,00 Kurs 15H55561 Arbeit In diesem Kurs können Sie einen ersten Einblick in das Betriebssystem „Windows 8“ bekommen. Unterschiede und Neuerungen zu älteren Betriebssystemen werden Ihnen dargestellt. Kleinere Übungen werden Ihnen das Arbeiten mit diesem Betriebssystem verdeutlichen. Auch Fragen, die Sie bereits haben, werden beantwortet. Inhalte: Startseite, Desktop, Explorer, Anmeldebildschirm, Touchscreen, Apps. Voraussetzung sind WindowsKenntnisse (Windows 7 oder XP). Sollten Sie ein eigenes Notebook mitbringen, geben Sie dies bitte bei der Anmeldung an. Sprachen Windows 8 zum Kennenlernen Beruf Mi., 13.01. bis 20.01.2016, 18.15– 21.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 60,00 Kurs 15H57040 Kultur Leitung: Hermann Franz 61 Präsentationsgrafik mit PowerPoint Schreibtechnik / Textverarbeitung / Präsentation Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Wer Vorträge mit Dias, Folien oder einer Bildschirmpräsentation begleiten möchte, findet in Powerpoint das ideale Hilfsmittel. Inhalte: Überblick; Einbinden und Bearbeiten von Text, ClipArts, Grafiken, Tabellen und Organisationsdiagrammen; Animation fertiger Präsentationen und dazu vorhandene Effekte; gestalterische Regeln der Präsentation. www.vhs-goettingen.de „Taste frei“ Blindschreiben mit 10 Fingern 10-Finger-Tastschreiben, ohne hinzuschauen – was schwierig aussieht und auch manchmal ist, lässt sich heutzutage dank neuer Erkenntnisse aus der Hirnforschung viel einfacher und in kürzerer Zeit erlernen als noch vor wenigen Jahren. Und Spaß macht es dank der Verwendung von Bilderrätseln, Klangelementen und Farben auch noch! Blindschreiben ist für viele Computernutzer extrem nützlich: Egal ob zum Mailen oder zur Textverarbeitung – alles geht schneller als mit dem klassischen „Adlersuchsystem“! Am Ende des Kurses werden Sie alle Buchstaben (ohne die Zifferntastenreihe) blind beherrschen – eine gute Ausgangsbasis für späteres „Hochgeschwindigkeitsschreiben“. Ein umfangreiches Arbeitsbuch sowie ein Lernprogramm für zu Hause sind in der Kursgebühr enthalten. Der Kurs vermittelt keine speziellen Textverarbeitungskenntnisse. Sie benötigen auch keine EDV-Vorkenntnisse. Leitung: Rainer Bornemann Mo./Mi., 23.09. bis 14.10.2015, 18.00–19.30 Uhr, 7 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 77,90 Kurs 15H58001 Fr./Sa., 28./29.11. und 05./06. 12.2015, jeweils 9.30–12.15 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 77,90 Kurs 15H58002 Word – Textverarbeitung Wochenendintensivkurs (2007/2010) Sie haben keine oder nur recht geringe Kenntnisse im Umgang mit MS-Word, dem verbreitetsten Textverarbeitungsprogramm? In diesem Kurs lernen Sie in kurzer Zeit alles, was für die typischen Büroaufgaben benötigt wird. Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Es werden keine Textverarbeitungskenntnisse vorausgesetzt. Inhalte: Erstellen, Korrigieren, Gestalten von Texten, Textformatierung, Arbeiten mit Tabellen, Textablage, Textbausteine, einfache Serienbriefe. Leitung: Ralf Haberer Fr./Sa., 06./07.11.2015, Fr., 18.15– 21.30 Uhr, Sa., 9.00–16.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,90 Kurs 15H55201 Einführung in PowerPoint 2010 Leitung: Sabina Reifenrath Fr. bis So., 09.–11.10.2015, Fr., 18.15–21.30 Uhr, Sa., 9.00–17.00 Uhr, So., 9.00–15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 147,90 Kurs 15H55001 Besser arbeiten mit Word Teilzeitbildungsurlaub Zugangsvoraussetzungen: Sichere Windows-Kenntnisse, Textverarbeitungsgrundkenntnisse. Inhalte: Wiederholung und Vertiefung der grundlegenden Fähigkeiten von Word für Windows zur Formatierung von Texten; Arbeiten mit Tabellen, Textbausteinen, Serienbriefen, Fußnoten, Dokumentvorlagen, Einbindung von Grafiken. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) in Teilzeit für Arbeitnehmer/-innen in Teilzeitbeschäftigung (max. die Hälfte der Arbeitszeit vollbeschäftigter Arbeitnehmer/-innen) anerkannt! Leitung: Christina Gerlach Mo. bis Fr., 12.–16.10.2015, 8.15–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 108,00 Kurs 15H55010 Textverarbeitung mit Pfiff – Ein Kurs aus der Praxis für die Praxis! Auch Verzweifler am PC erfahren, wie man ohne Hektik und Stress sein Wissen vertiefen kann. Viele von Ihnen verfügen bereits über 62 Grundkenntnisse am PC, kommen aber mit der Anwendung nicht zurecht. Wir schaffen Abhilfe und vermitteln Ihnen in zahlreichen Übungen Wissenswertes über die Textverarbeitung mit Word. Sie erfahren, wie Sie Dokumente komfortabel gestalten können, ob mit kurzen oder langen Texten, wie Sie Privat- oder Geschäftsbriefe formulieren, Einladungen fertigen unter der Einbindung von Grafiken und Fotos und vieles mehr. Leitung: Andreas Lott Mi., 11.11. bis 09.12.2015, 16.00– 19.00 Uhr, 14-tägig; Carl-FriedrichGauß-Schule Groß Schneen, Bönneker Str. 10 Gebühr: € 45,00 Kurs 15H55030 Wissenschaftliche Arbeiten erstellen mit Word In diesem Kurs lernen Sie zu zitieren, mit Formatvorlagen Gliederungen sowie Inhalts-, Stichwort- und Abbildungsverzeichnisse zu erstellen, Verweise, Fußnoten einzufügen und Grafiken zu beschriften, sowie Kopfund Fußzeilen und Seitenzahlen benutzerdefiniert einzurichten. Leitung: Sabina Reifenrath Di., 10. und 17.11.2015, 18.30-21.45 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 65,20 Kurs 15H55005 Zunehmend werden Vorträge durch Computer-Präsentationen unterstützt, aber auch selbstablaufende Präsentationen als Werbemittel beruflich oder für die eigene Diashow Zuhause eingesetzt. Dieser Kurs vermittelt die Grundfunktionen des Präsentationsprogrammes PowerPoint 2010 und Grundwissen zum Präsentationsablauf. Am Ende sind Sie in der Lage, eine eigene individuelle Präsentation zu erstellen: Gestalten von Schriften, Farben, Formen, Bildern und Einfügen von Cliparts sowie Unterlegen von Musik und Filmen. Bitte USB-Stick (mindestens 4 Gigabyte) mitbringen! Leitung: Andreas Lott Sa., 21.11.2015, 9.00–15.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 32,00 Kurs 15H55220 Präsentieren einmal anders mit „Prezi“ Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Präsentationen einmal ganz anders? Wenn Sie die übliche Aneinanderreihung von Präsentationsfolien mit den immer gleichen Gestaltungselementen langweilt, sollten Sie einmal „Prezi“ ausprobieren! Auf jeder Plattform, auch auf mobilen Geräten, können Sie originelle, anspruchsvoll gestaltete Präsentationen zeigen. Zur Erstellung und Gestaltung reicht ein Browser. Neugierig? Schauen Sie sich auf www.prezi.com/explore Beispiele an! Häufig reicht übrigens eine kostenlose Prezi-Lizenz. Leitung: Jörg Baumann Di./Do., 19./21.01.2016, 18.30–21.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 42,00 Kurs 15H55203 l 61 Fr. bis So., 25.–27.09.2015, Fr., 18.15–21.30 Uhr, Sa., 9.00–17.00 Uhr, So., 9.00–15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 169,90 Kurs 15H55101 Fr. bis So., 08.–10.01.2016, Fr., 18.15–21.30 Uhr, Sa., 9.00–17.00 Uhr, So., 9.00–15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 169,90 Kurs 15H55102 Daten auswerten mit Filtern und PivotTabellen in Excel Sie möchten wie ein Profi Filter und Pivot-Tabellen nutzen, um in Excel ihre Daten auszuwerten? Wir zeigen Ihnen praxisnah und leicht verständlich, wie Sie richtig vorgehen! Nutzen Sie die vielfältigen Funktionen des AutoFilters, um in Ihren Tabellen gezielt bestimmte Informationen anzuzeigen. Erstellen Sie professionelle Pivot-Tabellen aus Excel-Daten oder aus den Daten einer externen Datenbank. Setzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten von Pivot-Tabellen ein, um Ihre Daten übersichtlich anzuzeigen und flexibel auszuwerten. Passen Sie bestehende Pivot-Tabellen mit wenigen Klicks Ihren individuellen Anforderungen an. Stellen Sie Inhalte Ihrer Pivot-Tabellen in aussagekräftigen Diagrammen grafisch dar. Voraussetzungen: Sie sollten über gute Excel-Grundkenntnisse verfügen. Für Excel 2007 und Excel 2010 geeignet! Leitung: Ralf Haberer Mo., 16.11. bis 30.11.2015, 18.30– 21.45 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 104,00 Kurs 15H55105 62 Leitung: Sabina Reifenrath Mo. bis Fr., 23.–27.11.2015, 8.15– 16.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 199,90 Kurs 15H55110 Excel für das Sekretariat Teilzeitbildungsurlaub Zugangsvoraussetzung: Sichere Windows-Kenntnisse. Es werden keine Excel-Kenntnisse vorausgesetzt. Inhalte: Tabellenaufbau, Befehle, Rechenformeln, Funktionen, logische Verknüpfungen, Tabellenformatierung, Präsentationsgrafik, Praxisbeispiele aus der Sekretariatsarbeit. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) in Teilzeit für Arbeitnehmer/innen in Teilzeitbeschäftigung (max. die Hälfte der Arbeitszeit vollbeschäftigter Arbeitnehmer/innen) anerkannt! Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die täglich mit dem Computer arbeiten und ein schnelles Lerntempo bevorzugen. Anhand vieler Beispiele und Übungen werden Ihnen in diesem Kurs praxisbezogene Kenntnisse über Standardfunktionen eines modernen Tabellenkalkulationsprogramms Excel 2010 vermittelt. Themen sind: Erstellen und Verwenden von Arbeitsmappen, Eingeben und Bearbeiten von Daten, Verwenden von Formeln und häufig benötigten Funktionen, Zellformatierung, Standard- und benutzerdefinierte Zahlenformate, Drucken von Arbeitsblättern, Erstellen und Formatieren von Tabellen und Diagrammen. Leitung: Andreas Lott Sa., 07.11.2015, 9.00–15.30 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 30,00 Kurs 15H55120 Ihr vielseitiger Dienstleister in Göttingen Grund- und Aufbaukurs Excel 2010 als Bildungsurlaub: Kennenlernen der Arbeitsoberfläche – Daten eingeben und formatieren – Erstellen von Berechnungsformeln – Fehlermeldungen und -ursachen – Diagramme, Drucken – Adressierungsarten – Funktionen (Heute, Wenn, Verweis). Der Lehrgang ist ein Baustein des Lehrgangssystems „Xpert European Computer Passport“ und kann mit der Prüfung „Tabellenkalkulation“ abgeschlossen werden. Voraussetzung: Grundkenntnisse am PC, z.B. nach Besuch des Kurses „EDV für Beruf und Privat“. Der Kurs startet am Freitag und läuft bis zum darauf folgenden Donnerstag! Kultur Tabellenkalkulation Basics I – Excel 2010 Bildungsurlaub Gesundheit Leitung: Sabina Reifenrath Einführung in die Tabellenkalkulation. Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse, einfache Excel-Grundkenntnisse. Inhalte: Tabellenaufbau, Befehle, Rechenformeln, Funktionen, logische Verknüpfungen, Tabellenformatierung, Präsentationsgrafik. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) anerkannt! Tabellenkalkulation mit Excel 2010 Leitung: Jürgen Thäsler Fr. bis Do., 15.01. bis 21.01.2016, 8.00–16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 200,00 Kurs 15H55143 Access Datenbank Wochenendintensivkurs (2007/2010) Sie haben keine oder nur recht geringe Kenntnisse im Umgang mit MS-Access, dem verbreitetsten Datenbankprogramm auf dem PC? In diesem Kurs lernen Sie in kurzer Zeit alles, was für die typischen Büroaufgaben benötigt wird. Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Inhalte: Einrichten und ändern einer Datenbank; Erzeugen und Bearbeiten von Tabellen, Abfragen, Formularen und Berichten. Schule | Päd. Sie haben keine oder nur recht geringe Kenntnisse im Umgang mit MS-Excel, dem verbreitetsten Tabellenkalkulationsprogramm? In diesem Kurs lernen Sie in kurzer Zeit alles, was für die typischen Büroaufgaben benötigt wird. Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Es sind keine Excel-Vorkenntnisse notwendig. Inhalte: Erstellen, Korrigieren, Gestalten von Tabellen, Formatierung, Rechenformeln und Funktionen. Mo. bis Fr., 30.11.–04.12.2015, 8.15–12.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 117,90 Kurs 15H55112 Beruf Wochenendintensivkurs (2007/2010) Leitung: Sabina Reifenrath Bildungsurlaub Leitung: Norbert Grigo catering – Eventcatering Buffet – Mittagsverpflegung digital media Digitalisierung – Archivierung Lettershop – Office-Service Fr. bis So., 06.–08.11.2015, Fr., 18.15–21.30 Uhr, Sa., 9.00–17.00 Uhr, So., 9.00–15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 169,90 Kurs 15H55401 Access-Datenverwaltung Bildungsurlaub – Einführung montage – logistik Fahrradwerkstatt individuelle Müslis und Tee Sie suchen eine individuelle Lösung? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern! my.worX gemeinnützige GmbH Güterbahnhofstraße 11 37073 Göttingen tel. 0551 384455-0 [email protected] www.myworx.eu www.goettinger-muesli-company.de catering digital media müsli company montage logistik Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Es werden keine Access-Kenntnisse vorausgesetzt! Inhalte: Einrichten und ändern einer Datenbank, Erzeugen und Bearbeiten von Tabellen, Abfragen, Formularen, Berichten; Makros, Grafikassistent. Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) anerkannt! Leitung: Ralf Haberer Mo. bis Fr., 11.–15.01.2016, 8.15– 16.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 199,90 Kurs 15H55410 Arbeit Excel Tabellenkalkulation Excel – Grundkurs Sprachen Tabellenkalkulation / Datenbank / Office 63 www.vhs-goettingen.de Office im Büroalltag Sie nutzen MS Office beruflich oder privat. Sie haben Grundkenntnisse in Office-Anwendungen (Word, Excel, Outlook, etc.). Dabei spielt es keine Rolle mit welcher OffiveVersion (MS Office 2003/7/10) sie gearbeitet haben. Sie suchen Tipps, um sich die Arbeit zu erleichtern, Sie wollen routinierter mit MS Office umgehen und verschiedene Office-Anwendungen miteinander verknüpfen. Wir helfen Ihnen dabei, diese Ziele zu erreichen. Sie können dabei so weit als möglich mit eigenen Anregungen die Inhalte mitbestimmen. Potenzielle Inhalte: – Gemeinsamkeiten und Unterschiede der verschiedenen MS Office Versionen (MS Office 2003 bis 2013) – Auffrischung/Intensivierung wichtiger Grundprinzipien von Word, Excel etc. – Tipps und Tricks beim Einbinden von Grafiken, Tabulatoren, Aufzählungen etc. – Erstellen/Bearbeiten von Dokumentenvorlagen („Elektronischen Briefbögen“) – Bearbeitung von Serienbriefen (u. a. mit externen Datenquellen: Excel / Outlook) – Einfache, individuelle Anpassung der Office Benutzeroberfläche – Automatisierung häufig wiederkehrender Aufgaben durch einfache Makros Workshop Leitung: Jörg Baumann Di./Do., 10.–19.11.2015, 18.30–21.45 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 99,90 Kurs 15H55601 Aufbaukurs Leitung: Jörg Baumann Di./Do., 26./28.01.2016, 18.30–21.45 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 49,50 Kurs 15H55603 Neu: Office 2010 Ein Kurs für Anwender von Office 2010 mit vielen Tipps und Tricks für den privaten, aber auch für den beruflichen Einsatz. Es werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu Office 2003 aufgezeigt. Anhand von gezielten Übungen können Sie Ihr Wissen auffrischen und vertiefen. Dabei werden vor allem die Programme „Word 2010“ und „Excel 2010“ zum Einsatz kommen. Leitung: Andreas Lott Di., 15.12. und 22.12.2015, 18.30–21.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 30,00 Kurs 15H55560 64 Outlook – Einsteigerseminar Zugangsvoraussetzungen: sichere Windows-Kenntnisse; Kenntnisse mindestens eines anderen OfficeProgramms (möglichst MS-Word). Microsoft Outlook ist die ideale Organisationszentrale für Ihren PC. In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie E-Mails (auch mit Anhängen) verschicken, empfangen, beantworten und weiterleiten und dabei Übersicht behalten. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit unterschiedlichen Typen von Anhängen umgehen. Sie lernen den Outlook-Terminkalender und die Aufgabenverwaltung für Ihr individuelles Zeitmanagement zu nutzen. Die Kontaktverwaltung wird zu Ihrem persönlichen Adressbuch. Schließlich zeigen wir Ihnen auch, wie Sie diese Outlook-Funktionen koordiniert nutzen, um eine möglichst umfassende Arbeitserleichterung zu erzielen. Leitung: Sabina Reifenrath Di., 02. und 09.11.2015, 18.30–21.45 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 59,90 Kurs 15H55301 Outlook – Aufbaukurs In diesem Kurs werden die einzelnen Outlook-Module vertieft behandelt. Kalender: Kategorien, Formatierung der Termine; Email: Regelassistent, Quicksteps, Optionen, Abstimmungsschaltflächen; Kontakte: Import/Export, Seriendruck, Outlook-Adressbücher in Word nutzen; Sicherung und Archivierung von Outlook-Daten. Zugangsvoraussetzungen: sichere Windows-Kenntnisse Leitung: Sabina Reifenrath Di., 30.11. und 07.12.2015, 18.30– 21.45 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 59,90 Kurs 15H55303 Android / Mindmap Social Media / Internet Das Android Smartphone Schritt für Schritt kennenlernen Smartphones mit dem AndroidBetriebssystem werden von vielen Herstellern angeboten und sind insgesamt die meistgenutzten. Sie vereinigen viele Funktionen in einem Gerät z. B. Handy, Terminkalender, Musikplayer, Fotokamera, Navigationsgerät, Internet und vieles mehr. Damit dieser „Mehrwert“ gegenüber dem klassischen Handy auch genutzt wird, befassen wir uns in diesem Seminar mit folgenden Themen: Inhalte: – Das Gerät kennen lernen – Vorstellung wichtiger Grundfunktionen – Verbindungsaufbau mit einem Wi-Fi-Netzwerk – Google Play kennen lernen und nutzen – Daten austauschen und synchronisieren – E-Mails einrichten, senden und empfangen – Sicherheit und Einstellungen – Apps installieren und nutzen. Es werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt. Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit einem eigenen Android Smartphone. Leitung: Roberto Kohlstedt Do., 29.09.2015, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53201 l Do., 05.11.2015, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53202 l Di., 12.01.2016, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53203 l Das Android Tablet Schritt für Schritt kennenlernen Sie haben ein Android Tablet und wollen über das Experimentieren hinaus von Grund auf den optimalen Umgang erlernen? In diesem Kurs zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie das Tablet richtig einrichten, incl. WLAN und Internetzugang, Email-Adresse und dem Google PlayStore. Sie lernen, wie Sie mit Hilfe von Finger-Gesten optimal navigieren, das Tablet grundsätzlich organisieren und z.B. mit mehreren Programmen gleichzeitig arbeiten. Wir zeigen Ihnen, wie Sie das Tablet nutzen, um Bücher und Zeitschriften zu lesen, Musik zu hören, Fotos und Filme zu machen und diese zu organisieren. Bitte bringen Sie Ihr eigenes (aufgeladenes) Android Tablet mit! Leitung: Roberto Kohlstedt Mo., 03.11.2015, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53205 l Mo., 03.12.2015, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53206 l Mo., 21.01.2016, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53207 l Neu: Die besten kostenlosen Apps für Android und IOS In unseren Einführungskursen zu Android Smartphones und Tablets sowie dem iPhone/iPad kommen neben dem Umgang mit diesen Geräten die eigentlich wichtigsten Dinge, die vielen kleinen (und großen) nützlichen Programme – genannt Apps – mitunter zu kurz. Dies soll unser plattformübergreifende Kurs nun richten: Unabhängig davon, welches Gerät Sie besitzen, stellen wir Ihnen 20 interessante, nützliche und vor allem, kostenlose Programme vor, die Sie im Rahmen des Kurses auch gerne installieren können. Es ist garantiert für jeden Geschmack etwas dabei, und während man sich im PlayStore oder AppStore die Programme anschaut, lernt man so ganz nebenbei, wie man Apps sucht, installiert, verwaltet und bei Bedarf auch wieder deinstalliert. Zugangsvoraussetzung: sichere Kenntnisse Ihres Smartphones oder Tablets. Bitte bringen Sie Ihr eigenes (aufgeladenes) Android oder Apple Tablet bzw. Android oder Apple Smartphone mit! Achtung: Der Kurs ersetzt keinen Einführungskurs zu Android oder iOS! Leitung: Roberto Kohlstedt Do., 10.12.2015, 18.30-21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H53210 l Kursangebote zu IOS /Apple finden Sie auf Seite 60! Kreativität, Mindmapping und Projekte am PC organisieren mit MindManager 2012 Im 1. Teil des Seminars werden die theoretischen und praktischen Hintergründe des Vorgehens für die Gewinnung neuer Ideen mit Kreativitätsmethoden an Hand des Visualisierens von Brainstorming mit MindMaps dargestellt. Wenn Sie an einem Android Smartphone- oder Tablet-Kurs teilnehmen: Denken Sie daran, dass Sie Ihre Mailadresse und das Passwort für Google Play „dabei haben“. Sie brauchen es, um manche Beispiele an Ihrem Gerät nachzuvollziehen! 63 – Anmeldung in einem Sozialen Netzwerk (Facebook) – Die eigene Seite befüllen – Privatsphäre- und Kontoeinstellungen – Text, Fotos, Videos mit anderen teilen (oder schützen) – Wie lade ich Bilder hoch, wie erstelle ich ein Fotoalbum? – Vor- und evtl. Nachteile von Facebook – Wie schütze ich mich in Facebook vor unerlaubten Zugriffen? – Wer kann mich wie finden? – Neue Freunde sammeln und alte Freunde wiederfinden – Freundeslisten erstellen – Themenbezogene Gruppen und Anwendungen finden – Ihre professionelle Fanpage (Homepage) zur Kundengewinnung – Chatten All dies können Sie in diesem Kurs kennenlernen. Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse und sicherer Umgang mit der Maus. Zusätzlich benötigen Sie für den Kurs eine gültige E-Mail-Adresse (mit Passwort), auf die Sie während des Kurses online zugreifen können. Leitung: Christian Hupe Sa., 10.10. und 17.10.2015, 9.00–12.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 32,00 Kurs 15H57062 64 Mo., 02.11.und 09.11.2015, 18.30–21.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 32,00 Kurs 15H57063 Di., 11.11.2015, 18.30–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 23,00 Kurs 15H57103 Webseiten erstellen und administrieren mit Joomla! Erstellen einer Internetseite Joomla! ist ein einfach zu bedienendes und trotzdem leistungsfähiges Content-Management-System, das insbesondere zum Erstellen einfacher Webseiten von Vereinen, kleineren bis mittleren Betrieben oder sozialer Einrichtungen und Initiativen weite Verbreitung gefunden hat. In diesem Kurs erhalten Sie die nötigen Grundkenntnisse, um mit Hilfe vorgefertigter Layouts (Templates) eine eigene Webseite aufzubauen, zu konfigurieren und zu pflegen. Bei Interesse kann ein Fortsetzungskurs angeboten werden, der tiefergehende Gestaltungsmöglichkeiten behandeln würde. Voraussetzungen: sicherer Umgang mit Windows und Internet. Leitung: Dirk Hagemann Mi., 04.11. bis 09.12.2015, 18.30– 21.00 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 124,00 Kurs 15H57101 Verkaufen bei Ebay Was liegt zuhause nicht alles unbenutzt herum, was andere gebrauchen könnten und womit vielleicht noch etwas Geld zu verdienen wäre? Wem es zu anstrengend und zeitraubend ist, auf den Flohmarkt zugehen, hat im Internet die Alternative. Dabei kommt man an der Auktionsplattform Ebay nicht vorbei. Hier gibt es die meisten potentiellen Käufer und eine professionelle Umgebung. In diesem Kurs erhalten Sie eine Anleitung zum erfolgreichen Verkauf. Die Themen: Anmeldung als Verkäufer; Grundlagen des Verkaufens bei Ebay; effektives Einstellen von Artikeln; Verkaufsabwicklung und Versand. Grundlegende Ebay-Kenntnisse (als Käufer) sollten vorhanden sein. Leitung: Roberto Kohlstedt Es gibt verschiedene Anbieter für Internetauftritte (Webhoster). Diese bieten die Möglichkeit eine Internetseite relativ einfach und ohne Vorkenntnisse aus einem Baukasten zu erstellen. So erstellen Sie relativ einfach Ihre eigene Website. Inhalte: – Welche Webhoster gibt es, was sind die Unterschiede – Domainname, Emailadressen – Wie melde ich mich an – Wie baue ich eine passende Internetseite auf? Leitung: Angela Lott Di., 06.10. und 13.10.2015, 18.30– 21.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H57021 Bildbearbeitung / Medien / Video / Programmierung Adobe Photoshop Grundlagen der professionellen Bildbearbeitung Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse! Inhalte: Begriffe und Voreinstellungen; grundlegende Bildbearbeitung: Bildgröße, Skalieren, Zuschneiden, Drehen und Spiegeln; Korrektur von Tonwert, Farbe und Sättigung; Arbeit mit Zeichen- und Korrekturwerkzeugen; Filter und Aktionen – ein Überblick; Einfügen und Formatieren von Text; eine Auswahl erstellen und bearbeiten; Fotomontage: Grundzüge der Ebenentechnik; Pfade, Formen und Stile; Farbmodelle, Dateitypen und Druck; Automatisierung und weitere Helfer. Es wird mit Adobe Photoshop CS5.5 gearbeitet. In diesem Aufbaukurs werden die Grundkenntnisse aus den Adobe Photoshop und InDesign Kursen kurz aufgefrischt und dann in einen praktischen Rahmen gelenkt. Das Stichwort lautet: Cross-medialer Geschäftsauftritt und E-Paper Erstellung. Sowohl für Privatanwender, die anhand eines Projektes einen gezielten Ausbau ihrer Fähigkeiten anstreben, als auch ganz konkret für Selbständige und Unternehmer, die einen echten Medienauftritt planen, soll dieser Bildungsurlaub Tricks und Schritte vermitteln, mit denen über Themen wie Gestaltung, Typographie und Farben gemeinsam kreative Endprodukte wie Visitenkarten, Geschäftspapiere, Vorlagen für die Webseite und ein eigenes (gedrucktes, oder auch per Mail verschickbares) Newsletter erstellt werden. Zugangsvoraussetzung: Sichere Grundkenntnisse im Umgang mit Photoshop und InDesign (z.B. durch Besuch unserer Einführungskurse). Wochenseminar: Als Bildungsurlaub (NBildUG) anerkannt! Leitung: Roberto Kohlstedt Mo. bis Fr., 18.–22.01.2016, 8.15– 16.15 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 259,00 Kurs 15H56106 Kultur Gesundheit Bildungsurlaub Schule | Päd. Soziale Netzwerke – Beispiel Facebook Neu: Mediengestaltung (Print) mit Adobe Photohop, InDesign und Acrobat Beruf Sa., 23.01.2016, 9.00–17.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 82,00 Kurs 15H55701 Fr. bis So., 16.–18.10.2015, Fr., 18.15–21.30 Uhr, Sa., 9.00–17.00 Uhr, So., 9.00–15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 153,50 Kurs 15H56101 Adobe InDesign Grundlagen der Text- und Seitengestaltung Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse! Adobe InDesign ist ein Layout-Programm zur Gestaltung von Drucksachen aller Art wie Flyer, Kataloge, Zeitungen, Bücher etc. Inhalte: Aufbau der Software; Anlegen der drei Grundelemente Textfeld, Grafik und Fotos; Formatierungen und deren Speicherung; Umgang mit Farben; Einbinden fremder Texte; Anlegen von Seitenvorlagen; allgemeine Hinweise zu Gestaltung und Typografie. Wir arbeiten mit Adobe InDesign CS5.5! Leitung: Roberto Kohlstedt Fr. bis So., 13.–15.11.2015, Fr., 18.15–21.30 Uhr, Sa., 9.00–17.00 Uhr, So., 9.00–15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 153,50 Kurs 15H56103 Arbeit Leitung: Axel Schulz, Wirtschaftsund Organisationsentwickler/Coach Leitung: Roberto Kohlstedt Sprachen Im 2. Teil dieses Seminars erlernen Sie, wie Sie mit Hilfe von MindManager ein Projekt planen, strukturieren und auf alle Dateien und Projektdaten zugreifen. Sie lernen, wie Sie als Projektleitung einen vollständigen Überblick über die Struktur des Projektes erhalten und den jeweiligen Bearbeitungsstand der Vorgänge abfragen; wie Sie als Team über das Programm miteinander kommunizieren und kooperieren und wie Ergebnisse im Internet/Intranet veröffentlicht werden. Der MindManager in der neuen Version 2015 bietet interessante Möglichkeiten für das kreative EDVgestützte Projektmanagement und für vernetztes Arbeiten im Team. Es ist keine langwierige Einarbeitung notwendig – die Handhabung des Programms ist leicht zu erlernen. Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse; Erfahrung im Umgang mit Office-Programmen (mindestens MS-Outlook und MS-Word). 65 Grafische Gestaltung mit Adobe Illustrator Grundkurs Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Adobe Illustrator ist ein vektororientiertes Grafikprogramm zur Erstellung von Illustrationen, Logos und Layouts für Print und Web, das nahtlos mit der Adobe-Produktfamilie zusammen arbeitet. Durch praxisnahe Übungen werden die grundlegenden Techniken und Funktionen vermittelt, um Illustrator professionell einsetzen zu können. Neben Vorstellung der relevanten Werkzeuge liegt der Fokus auf praktischen Tipps zum Umgang mit Farbe, Form und Schrift. Leitung: Roberto Kohlstedt www.vhs-goettingen.de Fr./Sa., 04./05.12.2015, Fr., 18.15– 21.30 Uhr, Sa., 9.00–16.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 99,50 Kurs 15H56105 CorelDRAW! – Grafik und Illustration Plakate, Logos, Grußkarten – das Grafikprogramm Corel Draw eröffnet dem PC-Benutzer Möglichkeiten zur kreativen Grafikgestaltung, die sonst nur dem professionellen Designer zur Verfügung stehen. Dieser Kurs bietet Ihnen anhand konkreter Grafikbeispiele einen Einstieg in dieses leistungsfähige Programm. Inhalte: Gestaltung von komplexen grafischen Objekten und Schriften zur Erstellung von Logos, Plakaten und Illustrationen; Import und Export diverser Grafikformate; kreatives, künstlerisches Gestalten am Bildschirm. Die Teilnahme am Kurs berechtigt zum stark begünstigten Erwerb des Software-Pakets! Wir arbeiten mit der Version X5. Zugangsvoraussetzung: sichere Windows-Kenntnisse. Leitung: Roberto Kohlstedt Fr. bis So., 27.–29.11.2015, Fr., 18.15–21.30 Uhr, Sa., 9.00–17.00 Uhr, So., 9.00–15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 153,50 Kurs 15H56110 Digitale Bilder organisieren und bearbeiten Die ersten 200 Fotos sind noch einigermaßen zu überblicken, aber irgendwann wird die Bilderflut auf dem Rechner unübersichtlich. Mit der kostenlosen Software Picasa können Sie Ihre Fotos auf dem eigenen PC auf einfache Weise verwalten. Das Programm beherrscht sowohl die Bildverarbeitung als 66 auch das Verwalten von Fotos und anderen Mediadateien. In diesem Kurs geht es darum, Picasa zu installieren und individuell einzustellen, Bilder zu importieren und zu verwalten. Außerdem werden die grundlegenden Bildbearbeitungsmöglichkeiten von Picasa erläutert und angewendet. Inhalte: zuschneiden, ausrichten, „rote Augen“ und Farbstich entfernen, Farben, Helligkeit und Kontrast optimieren u. a. Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse Leitung: Andreas Lott Mo., 02.11.2015, 18.00–21.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 16,00 Kurs 15H56020 Einführung in Sketchup (3D Modelle erstellen) Möchten Sie Ihre eigenen Ideen in 3D modellieren? Mit dem gratis verfügbaren Google Programm Sketchup ist es möglich 3D Modelle zu erstellen. Den Teilnehmern werden grundlegende Kenntnisse in der Sketchup-Anwendung vermittelt. Ziel ist es, eigene Ideen in 3D zu modellieren und effizient mit Sketchup arbeiten zu können. Inhalt: – Flächen, Linien, Körper zeichnen – Gruppieren – Farben und Materialien zuweisen – Linieneigenschaften verändern – Komponenten erstellen und abspeichern – Skalieren – Bemaßen – Ausdruck aus SketchUp Erforderliche Vorkenntnisse: Windows-Grundkenntnisse. Leitung: Angela Lott Di., 03.11. bis 24.11.2015, 18.30– 21.00 Uhr, 4 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 48,00 Kurs 15H57020 Neu: Free and easy Ein Gratis-Rundflug am PC. Freeware und Open Source-Programme für Systempflege, Dateiorganisation, Text- und Bildverarbeitung. Und das Internet. Ein Basis-Paket auf dem USB-Stick. Leitung: Wolfgang Ueding Fr./Sa., 18./19.09.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–14.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 40,00 Kurs 15H57064 Astronomie / Natur / Bauen Faszinierendes Weltall Vortragsreihe Öffentliche Führungen am Hainberg-Observatorium Das Weltall: Du lebst darin – entdecke es! Durch die Amateurastronomische Vereinigung Göttingen (AVG) e.V. Termine: Do., 03.09.2015, 21.00 Uhr, Das Kreuz des Nordens Do., 13.09.2015, 10.00 Uhr, Tag des offenen Denkmals Do., 08.10.2015, 21.00 Uhr, Planet Neptun Do., 19.11.2015, 19.00 Uhr, Neptun, Uranus und der Mond Do., 10.12.2015, 19.00 Uhr, Die Wintermilchstraße Do., 21.01.2016, 19.00 Uhr, Strahlen auf dem Mond Do., 11.02.2016, 19.00 Uhr, Das Wintersechseck Do., 17.03.2016, 20.00 Uhr, Jupiter und der Mond Leitung: Matthias Elsen Göttingen, Hainberg-Observatorium, Bismarckstraße. 123 Gebührenfrei/Keine Anmeldung Astronomie als Hobby im Hainberg-Observatorium Dieser Kurs richtet sich an alle, die den Sternenhimmel beobachten möchten und Anleitung oder praktische Tipps bei der Nutzung von Sternkarten und Ferngläsern oder Teleskopen suchen. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt. Warme Kleidung nicht vergessen – bei gutem Wetter steht Sternenhimmel „live“ auf dem Programm. Der Kurs findet im Hainberg-Observatorium am Kehr statt, das für Beobachtungen genutzt wird. Inhalte: Astronomische Grundlagen; Auffinden von Sternbildern mit praktischen Übungen; einfache Beobachtung von Mond, Sonne, Planeten, Sternen und anderen Himmelsobjekten; Tipps zum Umgang mit Ferngläsern oder Teleskopen; Nutzung von Digitalkameras und einfache Methoden, eigene Beobachtungen festzuhalten, Besichtigung und Erklärung der Einrichtungen des HainbergObservatoriums. Leitung: Matthias Elsen Sa./So., 24.10. bis 25.10.2015, 15.00–21.00 Uhr, 2 Termine; VHS Göttingen, Hainberg-Observatorium, Bismarckstraße. 123 Gebühr: € 42,00 Kurs 15H68501 l Der Förderkreis Planetarium Göttingen e.V. (FPG) veranstaltet in Zusammenarbeit mit der VHS Göttingen Osterode ab dem 20. Oktober 2015 die 22. Staffel seiner Vortragsreihe „Faszinierendes Weltall“. Namhafte Wissenschaftler aus dem ganzen Bundesgebiet und darüber hinaus berichten auf populäre Weise über Themen der Astronomie und verwandten Gebieten. Folgende Termine/Themen standen zur Drucklegung unseres Programmheftes fest: 20. Oktober 2015: Die Krise der galaktischen Dunklen Materie und Alternativen; Prof. Dr. Pavel Kroupa, Helmholtz-Institut für Strahlen und Kernphysik, Universität Bonn 03. November 2015: Amazonas: Rückkopplung von Landnutzung und Klimawandel; Prof. Dr. Hermann Jungkunst, Institut für Umweltwissenschaften/ Geoökologie & Physische Geographie, Universität Koblenz-Landau 17. November 2015: 100 Jahre Allgemeine Relativitätstheorie: Einsteins Fluss von Raum und Zeit; Prof. Dr. Jens Niemeyer, Georg-AugustUniversität Göttingen, Institut für Astrophysik 01. Dezember 2015: noch offen 15. Dezember 2015: noch offen; Dr. Saskia Hekker, Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung 12. Januar 2016: Die Jagd nach Einsteins Gravitationswellen; Dr. Benjamin Knispel, Max-Planck-Institut für Gravitationsphysik, Hannover 26. Januar 2016: noch offen 09. Februar 2016: Urknall – der Tag ohne Gestern; Dr. Josef M. Gaßner, LMU München und Hochschule Landshut 23. Februar 2016: Karl Schwarzschild – ein Pionier der theoretischen Astrophysik; Prof. Dr. Gudrun Wolfschmidt, Zentrum für Geschichte der Naturwissenschaft und Technik, Universität Hamburg 08. März 2016: MagnetresonanzTomografie in Echtzeit – Als die Bilder laufen lernten; Professor Dr. Jens Frahm, Biomedizinische NMR Forschungs GmbH am MPI für biophysikalische Chemie, Göttingen Bitte beachten Sie die Ankündigungen unter http://www.planetariumgoettingen.de/vortragsreihe/ für eventuelle kurzfristige änderungen. Veranstaltungsort: Zentrales Hör- 65 Kultur saalgebäude (ZHG) der Universität, Göttingen, Platz der Göttinger Sieben, Raum 009 Zeit: jeweils dienstags, 20.00 Uhr; Eintrittspreis: jeweils € 3,50, ermäßigt € 2,00, für Mitglieder des FPG frei Günter Schmidt hat sich über Jahrzehnte ein Tiermuseum aller heimischen Tierarten angelegt. Die Präparate und originalen Exponate dienen den Teilnehmenden als Anschauungs- und Lehrmaterial. Angesichts Hunderter beheimateter Tierarten wird die Neugier und die Faszination für das Bestimmen von Fundstücken aus der Natur geweckt. Es werden Schädel- und Gebisskunde geschult. Leitung: Günter Schmidt, Tierpräparator Fr., 02.10. bis 16.10.2015, 18.00– 21.00 Uhr, 3 Termine; Hann. Münden, Am Eichhof 2 Gebühr: € 45,00 Kurs 15H68685 Für Jungjäger und Naturinteressierte Auf dem Eichhof des Tierpräparators lernen die Teilnehmenden in kleiner Gruppe vor Ort, wie sie ein Tier abbalgen und zur Gerbung vorbereiten: Dabei schulen sie beim Sezieren ihre Kenntnis der Organe. Jeder Teilnehmende übt das Sezieren zunächst anhand eines kleinen Tieres selbst, und ein Säugetier wird gemeinsam seziert. Je nach Schwerpunktsetzung werden auch das Dünnschneiden der Häute und das Einsalzen für die Gerbung vermittelt. Bitte ein Skalpellset mitbringen. Ein Einwegskalpell ist vor Ort gegen Gebühr an den Kursleiter erhältlich. (bitte bei Anmeldung mitteilen). Leitung: Günter Schmidt Fr./Sa., 06./07.11.2015, 18.00–21.00 Uhr, 2 Termine; Hann. Münden, Am Eichhof 2 Gebühr: € 70,00 Kurs 15H68686 Gesundheit Sicherer Umgang mit der Motorsäge – Motorsägenkurs für Frauen Selber mit der Motorsäge arbeiten und nicht immer nur Holz schleppen! Was gemeinhin als Männerdomäne gilt, macht auch Frauen Spaß! Die Nachfrage nach dem Rohstoff Holz ist groß. Das Aufarbeiten von Holz in Wald und Garten birgt jedoch viele Gefahren. Von den Forstämtern wird der Nachweis eines Motorsägenkurses für Brennholz-Selbstwerber/innen verlangt. Daher richtet sich dieser Kurs an Frauen, die den „MotorsägenFührerschein“ erwerben (erhalten Sie mit Abschluss des Kurses), den sicheren Umgang mit der Motorsäge erlernen möchten und sich in gemischten Kursen mit den häufig „besserwissenden“ Männern nicht so wohl fühlen würden. Dauer: 2 Tage, Theorie/Tag 1: 14.00–18.00 Uhr Praxis/Tag 2: 10.00–18.00 Uhr. Mindestalter: 18 Jahre. Persönliche Schutzausrüstung und eine funktionierende Motorsäge sind mitzubringen. Nähere Informationen bei Anmeldung zum Kurs. Leitung: Wolfgang Sachitzki Fr./Sa., 27./28.11.2015, Fr., 14.00– 18.00 Uhr, Sa., 10.00–18.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Osterode, Neustädter Tor 1–3 Gebühr: € 110,00 Kurs 15H68241 Foto: Niklas Neubauer Motorsägenführerschein – Arbeitssicherheit im Wald Mit den deutlich gestiegenen ölund Gaspreisen hält die Nachfrage nach Brennholz an. Viele greifen selbst zur Motorsäge, um in den Wäldern Holz zu gewinnen. Motorsägenarbeiten sind mit hohen Gefahren verbunden, besonders für Personen, die nur gelegentlich mit der Motorsäge umgehen. In unserem mit dem KWFGütesiegel ausgezeichneten und zertifizierten Kurs erhalten die Teilnehmenden eine fachlich und pädagogisch fundierte Weiterbildung. Und der Motorsägenkurs wird mit der entsprechenden Bescheinigung anerkannt. Unter Leitung des Forstoberinspektors finden nach einer Theorievermittlung am Freitag praktische Vorführungen und Übungen im Wald am Samstag statt. Grundbegriffe der Arbeit werden fundiert und mit einem hohen Anteil an Praxisbezug vermittelt. In den meisten Ländern der Bundesrepublik Deutschland ist der Motorsägenführerschein bereits Pflicht. Nach erfolgreicher Kursteilnahme erhält jeder Teilnehmende ein Ausbildungszertifikat. Die Teilnahme am Motorsägenkurs befähigt nicht zum beruflichen Führen einer Motorsäge. Bitte bringen Sie Schutzkleidung mit (Sicherheitshelm mit Visier und Gehörschutz, Schnittschutzhose, Sicherheitsschuhwerk, Arbeitshandschuhe). Das Werkzeug wird gestellt. Mindestalter der Teilnehmenden: 18 Jahre. Leitung: Axel Hartge, Forstoberinspektor Fr.,/Sa. 09./10.10.2015, Fr., 13.00– 17.30 Uhr, Sa., 9.00 – ca. 15.00 Uhr; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 149,00 Kurs 15H68683 Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Schule | Päd. Tierkunde für Jungjäger und Naturinteressierte Abbalgen von Säugetieren und Vögeln Beruf Sa., 14.11.2015, 9.00–16.00 Uhr, 1 Termin; VHS Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21/(14.00–16.00 Uhr praktisches Arbeiten im Gelände); Gebühr: € 35,00 Kurs 15H68601 Arbeit Leitung: Ingmar Dalchow Sprachen Obstgehölze sind oft Schmuckstücke unserer Gärten. Wie werden sie optimal gepflegt? Was muss ich machen, um frühen und langwährenden gesunden Ertrag zu erzielen? Was kann ich gegen „Wasserschosse“ tun? Welcher Schnitt ist wann für welche Bäume der Beste? Diesen und vielen anderen Fragen gehen wir anhand vieler Bilder und Darstellungen sowie praktischer Übungen am realen Gehölz nach. Foto: Niklas Neubauer Fachgerechter Obstgehölzschnitt 67 Lernen für meine Zukunft Zweiter Bildungsweg Schulabschlüsse Informationen zu den Schulabschlüssen Studienleiterin: Astrid Schneller (rechts), Tel. 0551 384386-27, [email protected] Sprechzeiten: dienstags und donnerstags, 9.00–12.00 Uhr Verwaltung: Sylvia Bogdan-Moch (links), Tel. 0551 384386-77, [email protected] Sprechzeiten: montags/dienstags + donnerstags/freitags, 9.00–12.00 Uhr Unterrichtsort: VHS, Theodor-Heuss-Str. 21, 37075 Göttingen Abitur Dieser Bildungsabschluss eröffnet alle Möglichkeiten einer beruflichen Perspektive. Sie können mit der allgemeinen Hochschulreife bundesweit an einer Universität studieren oder auch eine Beamtenlaufbahn im gehobenen Dienst anstreben. Dieser Lehrgang zur Vorbereitung auf die Niedersächsische Abiturprüfung für Nichtschüler/innen (AVO-WaNi) dauert 3 Jahre. Voraussetzung ist ein Mindestalter von 19 Jahren zum Zeitpunkt der Prüfung. Interessenten sollten den Realschulabschluss und gute Deutschkenntnisse besitzen. Unterrichtet werden die Fächer Deutsch, Mathematik, Englisch, Französisch für Anfänger, Biologie, Geografie, Politik und Geschichte. Die Prüfungen werden zusammen mit den zentralen Abiturprüfungen des Landes Niedersachsen zu den vom Kultusministerium festgesetzten Terminen durchgeführt. Während der Schulferien findet kein Unterricht statt. Weitere Informationen unter www.vhs-goettingen.de Abitur-Tageslehrgang Kursfahrt nach Schloß Martinfeld im April 2015 Mo. bis Fr., 8.45–13.45 Uhr, 14.09.2015 bis Juni 2018 (Kurs 15H80700); VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21; Gebühr: je angefangener Monat ist eine Rate in Höhe von € 80,00 zu zahlen. Studieren ohne Abitur (Immaturenprüfung) Wenn Sie studieren möchten, jedoch keinen entsprechenden Schulabschluss besitzen, können Sie an einer niedersächsischen Hochschule oder Fachhochschule eine Zulassungsprüfung ablegen, die Sie zu einem Studium ihrer Wahl innerhalb von Niedersachsen berechtigt. In einem Lehrgang der Volkshochschule Göttingen werden Sie auf den allgemeinen Teil der Prüfung in Mathematik, Englisch und Deutsch/ Sozialkunde vorbereitet. Fordern Sie kostenlos Informationen über die Zulassungsvoraussetzungen an (auch im Internet unter www.vhs-goettingen.de). NAK (fachgebundener Hochschulzugang durch Prüfung)-Lehrgang in Abendform Mo. bis Mi., 18.00–21.15 Uhr, 08.02. bis 21.12.2016 (Kurs 15H80800); VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21; Gebühr je angefangener Monat ist eine Rate in Höhe von € 100,00 zu zahlen. (Ggf. ist ein Quereinstieg möglich!). Weitere Informationen: Info-Abend am 03.11.2015 um 18.00 Uhr. Schulabschlusskurse nach Zeugnisübergabe im Juli 2015 Online-Vorbereitungskurs STARTKLAR FÜRS STUDIUM. Infos unter: www.vhs-goettingen.de Gebühr: € 700,– (Erkundigen Sie sich bitte bei uns nach Fördermöglichkeiten.) 69 Kombi-Abendlehrgang Mo. bis Do., 17.00–21.15 Uhr, 07.09.2015 bis Juni 2016 (Kurs 15H80200); VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21; Gebühr: je angefangener Monat ist eine Rate in Höhe von € 55,00 zu zahlen. Kombi-Vormittagslehrgang Seit dem Herbstsemester 2013 bieten wir erfolgreich Kombikurse zum Nachholen des Hauptoder Realschulabschlusses an. In diesen Kursen werden Teilnehmer und Teilnehmerinnen mit Hauptschulabschluss und auch ohne Hauptschulabschluss gemeinsam unterrichtet. Im Zentrum der Kombikurse stehen Heterogenität und Binnendifferenzierung. Alle unterrichtenden Dozentinnen und Dozenten bilden sich regelmäßig fort. Mo. bis Fr., 8.45–13.45 Uhr, 07.09.2015 bis Juli 2016 (Kurs 15H80000); VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21; Gebühr: je angefangener Monat ist eine Rate in Höhe von € 111,00 zu zahlen. Zu dem Unterrichtsangebot gehören: Deutsch, Mathe, Englisch, Biologie, Chemie, Sozialkunde (oder Arbeit/Wirtschaft), Kunst und Geografie. Zusätzlich zum allgemeinbildenden Unterricht bieten wir berufliche Orientierung und die Stärkung sozialer und demokratischer Kompetenzen im Alltag und der Arbeitswelt an. Kombi-Nachmittagslehrgang Dieser Lehrgang beinhaltet zusätzliche Angebote, wie eine Orientierung in der Arbeitswelt (mit Berufsorientierung und Bewerbertagen), individuelles Coaching, Exkursionen . . . Die Teilnehmer_innen werden während des Kurses sozialpädagogisch und auf dem Übergang in das Berufsleben begleitet. Mo. bis Fr., 13.30–17.45 Uhr, 02.11.2015 bis Juli 2016 (Kurs 15H80100); VHS Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21; Gebühr: je angefangener Monat ist eine Rate in Höhe von € 75,00 zu zahlen. www.vhs-goettingen.de NEU: Kombikurse Mo. bis Fr., 8.45–13.45 Uhr, 07 .09.2015 bis Juni 2016 (Kurs 15H80500) und 22.02.2016 bis Februar 2017 (Kurs 16F80500); VHS Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21; Gebühr: je angefangener Monat ist eine Rate in Höhe von € 111,00 zu zahlen. iQ 21 Tagesrealschule In diesem Lehrgang werden Sie innerhalb eines Jahres auf den Realschulabschluss (auch erweitert) vorbereitet. Unterrichtet werden: Deutsch, Mathe, Englisch, Biologie, Chemie oder Physik, Sozialkunde, Arbeit-Wirtschaft oder Kunst. Rufen Sie uns an oder kommen Sie in unsere Beratung. In einem Gespräch planen wir gemeinsam mit Ihnen Ihren Bildungsweg. Je nach Stand der Vorkenntnisse haben Sie die Möglichkeit, auch in einen laufenden Kurs einzusteigen. am Standort HCA der VHS in Göttingen Betreten Sie das VHS-Gebäude Theodor-Heuss-Str. 21, werden Sie es gleich merken. In der HCA hat sich was getan. Seit Anfang des Jahres 2012 finden Sie dort den interkulturellen Treffpunkt IQ21 mit einem reichhaltigen und preiswerten Getränke- und Imbissangebot. Interkulturelles Café Die TeilnehmerInnen und DozentInnen der Schulabschlusskurse, der VHSKurse sowie der Projekte zur Integration in Arbeit in der HCA haben jetzt einen attraktiven Ort zum Austausch, zur „Stärkung“ und Entspannung. Die Einrichtung von iQ21, dessen Organisation in der Hand von Petra Faulhaber liegt, wurde allseits sehr begrüßt und erfreut sich eines regen Zuspruchs. Die Einrichtung des Treffpunktes ermöglicht auch die Wiederbelebung bisher ungenutzter Ressourcen am Standort wie die Bühne im Foyer für interne Schulfeste und Abschlussfeiern und interkulturelle Veranstaltungen wie z.B. Musikauftritte, Lesungen oder Zusammenkünfte gegen Fremdenfeindlichkeit und Rassismus. So soll es sein! Die Öffnungszeiten von iQ21 sind: Montag bis Freitag von 8.30–13.30 Uhr. 70 Kultur Grundbildung Informationen Gundula Laudin, M. A. , Fachbereichsleiterin [email protected] · Tel. 0551 4952-13 Gesundheit Pädagogisches Forum Grundbildung am 24.11.2015 Gemeinsam Grundbildung stärken – Funktionalem Analphabetismus in Schule begegnen Rund 750.000 Personen der deutschsprachigen Bevölkerung in Niedersachsen können selbst kurze Texte nicht richtig lesen und schreiben – sie sind funktionale Analphabeten. Dies betrifft nicht nur Personen mit Migrationshintergrund oder niedriger Bildung, auch Menschen mit höherer Bildung sind in der Gruppe der funktionalen Analphabeten signifikant vertreten. Kennen Sie Betroffene in Ihrem Unterricht? Haben Sie Eltern, die den Kontakt zur Schule meiden und/oder auf schriftlich mitgegebene Informationen nicht reagieren? – – – – – Funktionaler Analphabetismus – Definition und allgemeine Informationen zur Verbreitung Ursachen des funktionalen Analphabetismus Wie erkenne ich Schüler/-innen und Eltern, die funktionale Analphabeten sind? Wie kann ich als Lehrer damit umgehen, wie spreche ich meine Vermutung bei Schüler/-innen oder Eltern an? Welche Hilfestellungen gibt es? Gibt es Unterstützungsangebote? Zielgruppe: Lehrerinnen und Lehrer aller weiterführenden und berufsbildenden Schulen und Interessierte gefördert vom: Termin: Dienstag, 24. November 2015, 15–18 Uhr; VHS Göttingen, Bahnhofsallee 7 Anmeldung: Die Veranstaltung ist kostenfrei. Anmeldung erforderlich unter www.bildungsregion-goettingen. de, begrenzte Teilnehmerzahl! Schule | Päd. In diesem Pädagogischen Forum möchten wir mit Ihnen ins Gespräch kommen – zu folgenden Themen: Kontakt: Regionales Grundbildungszentrum: Gundula Laudin, Tel: 0551 495213; [email protected] Bildungsregion Göttingen: Nina Zastrow, Tel.: 0551 54728-14; [email protected] Mittelstufe Leitung: Jutta Hindahl Di., 10.00–11.30 Uhr; Göttinger Werkstätten, Elliehäuser Weg 20 Rechnen von Anfang an Lesen und Schreiben für Ausländer/-innen Mathematik für Berufsbildungsmaßnahmen Leitung: Mariann Ege Do., 10.30–12.00 Uhr; Göttinger Werkstätten, Elliehäuser Weg 20 Leitung: Jutta Hindahl Mo., 10.30–12.00 Uhr; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Leitung: Jutta Hindahl Mo., 13.30–15.00 Uhr; Göttinger Werkstätten, Elliehäuser Weg 20 Lesen und Schreiben von Anfang an Lese- und Schreibwerkstatt Hier lerne ich das Lesen und Schreiben. Noch mal ganz von Anfang an. Ohne Noten. Ohne Druck. Und ohne Angst. Wir sind ganz unter uns. Und kein anderer weiß was davon. Mehr als 7 Millionen Erwachsene in Deutschland können nicht ausreichend lesen und schreiben. Für Göttingen hieße das: etwa 15.000 Menschen. Wenn Sie große Probleme mit dem Lesen und Schreiben haben und es noch einmal von der Pike auf lernen wollen, dann sind Sie bei uns richtig. Oder wenn Sie jemanden kennen, der solche Probleme hat, dann erzählen Sie ihm von der Lese- und Schreibwerkstatt der Volkshochschule. Alle Anrufe werden vertraulich behandelt. Auch die Teilnahme an den Kursen ist streng vertraulich. Niemand erfährt davon. – Vor der Teilnahme ist eine Beratung und Einstufung erforderlich. Grundstufe: Susanne Karnick, dienstags/donnerstags, 18.00–19.30 Uhr Mittelstufe am Vormittag: Mariann Ege, montags, 10.00–11.30 Uhr Mittelstufe: Mariann Ege, montags/mittwochs, 18.30–20.00 Uhr Fortgeschrittenen-Stufe: Mariann Ege, montags/mittwochs, 17.00–18.30 Uhr Unterrichtsort: VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Infos: Gundula Laudin, Tel. 0551 4952-13, [email protected] Lesen und Schreiben von Anfang an Arbeit Anfänger/-innen Leitung: Mariann Ege Do., 9.00–10.30 Uhr; Göttinger Werkstätten, Elliehäuser Weg 20 Fortgeschrittene Leitung: Jutta Hindahl Mo., 9.00–10.30 Uhr; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Sprachen Lesen und Schreiben von Anfang an Beruf Grundbildung mit den Göttinger Werkstätten (In alle Kurse ist ein laufender Einstieg möglich) 71 Pädagogik Kitas für Demokratie: Vielfalt-Check in der Kita – Stärken vom Keller bis zum Dach www.vhs-goettingen.de In Kooperation mit dem Kinder- und Jugendbüro des Landkreises Göttingen. Inklusion ist gelebte Vielfalt. Aber was gehört alles dazu? Alter, Religion, Herkunft, Sprache und, und, und ... Im Fortbildungsworkshop nehmen wir gemeinsam den Vielfaltsbegriff auseinander und schauen gezielt für Ihre Einrichtung und Bedürfnisse, welche Elemente von Vielfalt bereits bei Ihnen berücksichtigt werden und wo es noch Potentiale gibt. Praktische Handlungsmöglichkeiten für Ihre Bedarfe runden diesen strukturbringenden Tag ab. Den Fokus hier – Raumgestaltung, Konzeption, „Elternarbeit“, Leitung ... – bestimmen Sie. Inklusion ist die Konsequenz, die Sie aus der vorhandenen Vielfalt der Menschen ziehen können. Das Projekt „Kitas für Demokratie“ ist ein Projekt der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung, das vom Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur gefördert wird. Leitung: Beatrice Neumann Fr., 06.11.2015, 9.00–16.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 16,00 Kurs 15H21120 Qualifizierung für KinderTagespflegepersonen Informationsveranstaltung 72 Im Bereich der Tagespflege für Kinder hat sich vieles verändert. Unsere Gesetze sehen den Ausbau von Betreuungsmöglichkeiten für Kinder unter drei Jahren vor, verbunden mit dem Anspruch, neue Qualitätsstandards in diesem Bereich zu setzen. Diese Qualifizierung ist Voraussetzung für die Vermittlung als Tagespflegeperson im Landkreis und in der Stadt Göttingen. Teilnehmer/innen, die die Abschlussprüfung mit Erfolg ablegen, erhalten das Zertifikat des „Bundesverbandes für Kindertagespflegepersonen“. Voraussetzungen für den Erwerb des Zertifikats sind neben der erfolgreichen Teilnahme an der 160 Ustd. umfassenden Qualifizierungsmaßnahme mindestens die Volljährigkeit, der Hauptschulabschluss, für ausländische Mitbürger/-innen der Nachweis sicherer Deutschkenntnisse sowie die persönliche und gesundheitliche Eignung für die Betreuung von Kindern. Die KVHS Südniedersachsen führt diese Lehrgänge für das Jugendamt des Landkreises Göttingen und den Fachbereich Jugend der Stadt Göttingen durch. Das Angebot richtet sich daher insbesondere an Interessentinnen und Interessenten, die im Bereich Kindertagespflege im Landkreis und der Stadt Göttingen tätig werden möchten. Weitergehende Informationen zu den Inhalten der Qualifizierungsmaßnahme, zur Kursorganisation, zum zeitlichen Ablauf und zu den Rahmenbedingungen der Kindertagespflege erhalten Sie bei: – der VHS Göttingen Osterode, Manfred Schmidt, Tel. 0551 90033104, E-Mail m.schmidt@ vhs-goettingen.de – dem Familien- und Kinderservicebüro Landkreis Göttingen, Angelika Mauterodt-Schnell, Tel. 0551 525-855, E-Mail mauterodt-schnell.angelika@ landkreisgoettingen.de – dem Fachbereich Jugend Stadt Göttingen, Brigitte Schertz, Tel. 0551 4002748, E-Mail b.schertz@ goettingen.de sowie auf den Informationsveranstaltungen der Kreisvolkshochschule: – in Duderstadt am Di., 29.09.2015, 17.00–19.00 Uhr (Marktstraße 75) – in Hann. Münden am Di., 06.10.2015, 17.00–19.00 Uhr (Wilhelmshäuser Str. 90) – in Rosdorf am Di., 13.10.2015, 17.00–19.00 Uhr (Hinter den Höfen 14). Die Höhe des Lehrgangsentgeltes erfragen Sie bitte in der jeweiligen VHS Geschäftstelle oder auf einer der Informationsveranstaltungen. Leitung: Madlen Hochheim Di., 13.10.2015, 17.00–19.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebührenfrei Kurs 15H21220 Qualifizierung für KinderTagespflegepersonen Humpty Dumpty – Wer hat das Ei zerbrochen? Informationsveranstaltung Selbstwirksamkeit und warum wir sie Kindern nicht absprechen dürfen. Eltern stehen heute unter enormem Druck. Zu viel Aufmerksamkeit kann Kinder und Eltern belasten. Dieser Kurs will Eltern Mut machen, ihre Kinder als patente Menschen wahrzunehmen, ihnen zu helfen, ihre Selbstwirksamkeit zu entdecken und ihr Vertrauen in die Welt und die eigenen Fähigkeiten zu stärken. In Kooperation mit dem Kinderservicebüro des Landkreises Osterode am Harz qualifiziert dieser 160-Std.Kurs nach den Richtlinien des Deutschen Jugendinstitutes (DJI) zur/zum Tagesmutter/-vater für die Betreuung von Kindern im eigenen Haushalt. Die Qualifizierung der Kindertagespflege ist ein wichtiges Element des quantitativen und qualitativen Ausbaus der Kinderbetreuung. Dazu gehört auch die professionelle Fortbildung von Tagespflegepersonen. Der Kurs Kindertagespflege umfasst die Aspekte der Betreuung, Entwicklung, Bildung, Förderung von Kindern, Perspektiven von Kindern (Eingewöhnungsphase) und Eltern (Zusammenarbeit und Betreuungsvertrag), Tagesmütter/väter (Motivation, Aufgaben und rechtliche Grundlagen), Erziehung in der Kindertagespflege, und die Arbeitsbedingungen der/des Tagesmutter/-vaters. Der Kurs endet mit dem Abschlusskolloquium und einem Fachgespräch. Nach erfolgreichem Abschluss kann ein Antrag auf Erlaubnis zur Kindertagespflege beim Kinderservicebüro des Landkreises Osterode am Harz gestellt werden. Für die Teilnahme am Erste-Hilfe-Kurs für Kleinkinder entstehen zusätzlich Kosten in Höhe von € 30,00, die bei der Kursleitung zu entrichten sind. Für weitere Informationen und das Aufnahmegespräch zum Kurs wenden Sie sich bitte möglichst bald an das Kinderservicebüro, Tel.: 05522 960-229. Eine InfoVeranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Kinderservice-büro des Landkreises Osterode findet am 22.09.2015 um 17.00 Uhr statt. Leitung: Madlen Hochheim Di., 29.09.2015, 17.00–19.00 Uhr; VHS, Duderstadt, Marktstraße. 75 Gebührenfrei Kurs 15H21260 Seit 1890 Staatlich anerkanntes Gymnasium mit Internat Ostertal 1-5 · 37441 Bad Sachsa Telefon: 05523/30 01-0 www.internats-gymnasium.de Leitung: Christine Schöppe Di., 03.11. bis 24.11.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 4 Termine; VHS, Duderstadt , Marktstraße 75 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H21661 Integrative Erziehung und Bildung in Kindertageseinrichtungen (vhsConcept) Die gemeinsame Erziehung und Bildung von Kindern mit und ohne Beeinträchtigungen gehört zum Bildungsauftrag des Elementarbereichs. Einrichtungen, die integrativ arbeiten wollen, müssen u. a. nachweisen, dass sie über entsprechend qualifiziertes Personal verfügen. Anstelle der heilpädagogischen Fachkraft kann auch eine sozialpädagogische Fachkraft (Erzieher/-in oder Sozialpädagoge/in) tätig sein, die ihre heilpädagogische Qualifikation durch diese berufsbegleitende Fortbildung, die vom Niedersächsischen Kultusministerium anerkannt ist, erworben hat Die Langzeitfortbildung unterteilt sich in 14 Unterrichtsbausteine und erstreckt sich auf die Dauer eines Jahres, der Umfang umfasst 260 Unterrichtsstunden. Sie ist organisiert als Abendveranstaltung (einmal pro Woche), zzgl. einzelnen Terminen am Samstag und zwei Bildungsurlaubswochen. Inhalte – Entwicklung integrativer Erziehung und gesetzliche Grundlagen – Entwicklung und Lernen des Kindes bis zum Schulalter – Beeinträchtigungen kindlicher Entwicklung – Pädagogisch-didaktische Ansätze – Integrative therapeutische Intervention – Theorie und Praxis projektorientierter Planung – Wahrnehmung – Bewegung – Kommunikation – Arbeiten mit Kindern mit „schweren Behinderungen“ – Der integrative Kindergarten als Erfahrungsraum Lehrgangsbeginn: Februar 2016 Kontakt/Anmeldung: Manfred Schmidt, Tel. 0551 90033104, [email protected] Leitung: Gunhild Edmundson, Dipl. Familienpädagogin, syst. Familientherapeutin/Marte Meo Supervisorin i. A. Mi., 23.09. bis 04.11.2015, 9.00– 15.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 195,00 Kurs 15H21100 Doktorspiele & Co Sexualität im Kleinkindalter Der Umgang mit der Sexualität von Kindern insbesondere im Kindergarten- und Vorschulalter bedeutet für Erwachsene oft eine große Herausforderung. Wie erleben Kinder Sexualität? Welche Unterschiede gibt es zwischen Sexualität von Kindern und Sexualität von Erwachsenen? Wie sieht die sexuelle Entwicklung in diesem Alter aus? Wie und wann soll ein Kind aufklärt werden? Dür- Weil wir Jungen sind?! Geschlechtsbezogene Arbeit als Haltung im Umgang mit Jungen Jungen kommen laut und raumgreifend daher, sie sind aber auch leise und vorsichtig. Gibt es den Jungen? Eine pädagogische Fachkraft ist immer ein Modell für das Kind, und das selbstverständlich auch in geschlechtsbezogener Hinsicht. Um sich dieses bewusst zu werden und es reflektiert aktiv einzusetzen, ist es notwendig Jungen in ihren Fragen und Nöten im Heranwachsen zu begleiten. In der Fortbildung soll es kurze Einblicke in die Sozialisation von Jungen geben. Weiterhin wird es darum gehen, die geschlechtsbezogene Haltung als Qualität in der Arbeit zu begreifen und diese für sich als Frau oder Mann exemplarisch umzusetzen. Es wird in enger Verknüpfung von Theorie und Praxis gearbeitet. Methoden: Gruppenarbeit, Selbstreflexion, viele praktische Übungen. Leitung: Christoph Grote, Dipl. Rel. Pädagoge, Mediator und Systemischer Berater, mannigfaltig e. V., Institut für Jungen- und Männerarbeit, Hannover Das Niedersächsische Gesetz über Tageseinrichtungen für Kinder (KiTaG) sowie die 1. und 2. Durchführungsverordnung (DVO) regeln die Rahmenbedingungen für Kindertagesstätten, auf dessen Basis die Betriebserlaubnisse für Einrichtungen erteilt werden. KitaLeiter/-innen sind in Ihrem Alltag häufig mit Fragestellungen konfrontiert, die sich auf die gesetzlichen Rahmenbedingungen beziehen. Eine umfangreiche Kenntnis dieser gesetzlichen Grundlagen ist für die Leitung einer Kindertagesstätte daher unverzichtbar. Innerhalb der Fortbildung wird ein Überblick über die Zuständigkeiten im Rahmen des Genehmigungsverfahrens einer Kindertagesstätte gegeben. Darüber hinaus können alle Fragen aus der Fachpraxis in Bezug auf die Rahmenbedingungen des KiTaG (z. B. Betreuungsschlüssel, räumliche und personelle Rahmenbedingungen) gestellt und geklärt werden. Leitung: Anne Hesse, Aufsicht und Beratung für Träger von Kindertagesstätten, Fachdienst Hannover/ Landesjugendamt Hannover/ Niedersächsisches Kultusministerium Di., 17.11.2015, 9.00–14.30 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 60,00 Kurs 15H21103 Flüchtlingsfamilien in der Kita Viele Erzieher/-innen sind unsicher, was auf Sie zukommt, wenn geflüchtete Familien und ihre Kinder in ihre Kindertagesstätten kommen. Leitung: Najeha Abid/N.N., Internationale Gärten Göttingen e. V. Mo., 02.11.2015, 9.00–14.40 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 45,00 Kurs 15H21104 Individuelle Seminare für Teams Sie haben die Möglichkeit, die Seminare aus dem Programmbereich Pädagogik oder auch darüber hinausgehende Themen als Inhouseschulung für Ihre Einrichtung/Ihr Team zu buchen. Gemeinsam mit Ihnen werden die Inhalte individuell für Ihre Kita und Ihr Team abgestimmt und festgelegt. Ziel einer Inhouseschulung kann es z. B. sein, Teamprozesse zu verbessern, neue pädagogische Themen einzuführen oder sich gemeinsam mit dem Gesundheitsschutz am Arbeitsort auseinanderzusetzen. Die Schulung kann in Ihren Räumen oder bei der VHS Göttingen Osterode stattfinden. Bitte teilen Sie uns Ihre inhaltlichen und terminlichen Wünsche mit und fordern Sie ein unverbindliches Angebot an! Kontakt und Information Martina Kopf, Tel. 0551 4952-56 [email protected] VHS Göttingen Osterode gGmbH Bahnhofsallee 7 37081 Göttingen www.vhs-goettingen.de Geschichte der Göttinger Soziologie Veranstaltungsreihe Kultur Gesundheit Do., 12.11.2015, 9.00–16.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 85,00 Kurs 15H21101 rund ums KitaG Schule | Päd. Leitung: Lisa Kastner, Beraterin bei pro familia, Dipl. Sozialpädagogin, Sexualberaterin und Familientherapeutin Anforderungen an Kita-Leitungen aus der Fachpraxis Welche Erwartungen gibt es seitens der Eltern an die Erzieher/-innen und die Arbeit in der Einrichtung und wie ist es, als Flüchtlingsfamilie mit kleinen Kindern nach Deutschland zu kommen? Was bedeutet es, nach einer Fluchterfahrung sein Kind in eine Kindertagesstätte zu geben? Diese und weitere konkrete Fragen der Teilnehmer/-innen können an diesem Tag in kleiner Runde mit den erfahrenen Dozentinnen geklärt werden. Beruf Die Zusammenarbeit mit Eltern hat sich in den vergangenen Jahren von der „Elternarbeit“ zur partnerschaftlichen Zusammenarbeit, der sogenannten „Erziehungspartnerschaft“ gewandelt. Eltern und pädagogische Fachkräfte unterstützen sich gegenseitig in der Förderung der frühkindlichen Entwicklung. Dass stellt die Fachkräfte vor vielfältige Herausforderungen – einerseits in den Formen der Zusammenarbeit mit den heute völlig unterschiedlichen Lebensentwürfen von Familien, aber auch hinsichtlich der eigenen Person und Rolle. Die Weiterbildung trainiert pädagogische Fachkräfte darin, einrichtungs- und zielgruppenspezifische Möglichkeiten der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit Eltern weiter zu entwickeln. Inhalte der Qualifizierung: – Analyse der bisherigen Formen der Zusammenarbeit mit Eltern – Stolpersteine in der Begegnung mit Eltern unterschiedlicher Milieus – Grundgedanken und Prinzipien von Erziehungspartnerschaft – Grundlagen der Kommunikation mit Eltern – Gesprächsführung in Beratungsund Konfliktgesprächen – Zusammenarbeit mit Familien mit besonderen Anforderungen Methoden: Gruppenarbeit, Selbstreflexion, viele praktische Übungen aus dem Alltag in Kindertagesstätten Do., 05.11.2015, 9.00–16.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 85,00 Kurs 15H21102 Arbeit Zusammenarbeit mit Familien gelingend gestalten fen Erzieher/-innen aufklären oder ist das „Sache“ der Eltern? Dürfen Kinder an ihren Geschlechtsteilen spielen? Kann „zuviel“ Selbstbefriedigung schädlich sein? Sind Doktorspiele normal? Wie soll ich mich als Erzieher/-in verhalten? Wie kann eine sinnvolle Elternarbeit aussehen? Neben gezielten Informationen im Rahmen eines Kurzvortrages werden wir vor allen Dingen an konkreten Fallbeispielen arbeiten. Das Institut für Soziologie der Georg-August-Universität Göttingen verfügt über eine lange und bedeutende Geschichte. Hier forschten und lehrten unter anderem Helmuth Plessner und Hans-Paul Bahrdt – also Intellektuelle, die nicht nur einen entscheidenden Einfluss auf die Fachentwicklung der Soziologie ausübten, sondern darüber hinaus auch über ein großes Gewicht in den politischen und gesellschaftlichen Auseinandersetzung der Bundesrepublik hatten. Neben ihrer wissenschaftshistorischen Bedeutung bleibt die Göttinger Soziologie somit auch ein Spiegel ihrer Zeit. Im Rahmen einer Vortragsreihe der Göttinger Instituts für Soziologie wird es mehrere Abendvorträge geben, die die Entwicklung der Soziologie in Göttingen sowohl unter wissenschafts- als auch unter gesellschaftsgeschichtlichen Gesichtspunkten beleuchten. Als Referenten für die Veranstaltung haben Prof. Dr. Michael Weingarten (Universität Stuttgart, Institut für Philosophie), Prof. Dr. Joachim Fischer (Universität Dresden, Institut für Soziologie), Prof. em. Dr. Wolfgang Eßbach (Universität Freiburg, Institut für Soziologie) und Dr. Peter Birke (Soziologisches Forschungsinstitut Göttingen) zugesagt. Alle Interessierten sind recht herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Die genauen Termine, die Titel der Vorträge und alle weiteren aktuellen Informationen erfahren Sie unter www.vhs-goettingen.de. Sprachen Der Lehrgang schließt mit einer Prüfung ab. Jede/-r Teilnehmer/-in erhält nach erfolgreicher Teilnahme am Lehrgang ein Zertifikat von vhs Concept/Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsens e. V. 73 53 talentCAMPus Das Ferienfreizeitprogramm Der talentCAMPus ist ein ganztägiges Ferienbildungsprogramm für Kinder und Jugendliche von einwöchiger Dauer. Es handelt sich um ein kostenfreies Angebot, inklusive Verpflegung. Die KVHS Südniedersachsen hat mit starken Kooperationspartnern aus der Region folgende Angebote entwickelt: FilmCAMPus „Entdecke deine Talente – Film ab!“ heißt es für dich und deine Freunde. Wir drehen gemeinsam einen Film, den wir am Ende des Workshops zusammen mit euren Eltern, Geschwistern und Freunden anschauen. „Wir drehen durch!“ heißt es für dich und deine Freunde in Duderstadt. Wir drehen gemeinsam einen Film, den wir am Ende des Workshops zusammen mit euren Eltern, Geschwistern und Freunden anschauen. Bei Interesse am Projekt wenden Sie sich bitte an folgenden Kontakt: VHS Göttingen Osterode gGmbH Tel. 0551 90033101 E-Mail: [email protected] www.vhs-goettingen.de Die Projekte werden in Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Gemeinde Rosdorf, dem Verein BOAT PEOPLE PROJEKT, dem Verein RoKi und Jule e.V., dem Rosdorfer Verein RoBiNet e. V., der Heinz-Sielmann-Realschule Duderstadt und der Familienbildungsstätte Untereichsfeld e.V. angeboten. Der talentCAMPus wird über das Programm „Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. FilmCAMPus – Wir drehen durch! Das Ferienfreizeitprogramm heißt es für dich und deine Freunde in diesem Herbst bei der Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH in Duderstadt. Ihr dreht euren eigenen Film, den ihr am Ende der Woche euren Eltern und Freunden vorführen könnt. Viel Spaß ist garantiert! In der Woche werdet ihr erleben, wie ein Film gedreht wird. Das Thema bestimmt ihr selbst. Euer Team wird lernen, wie ein Film von der Idee bis zur Vorführung entsteht. Ihr macht kleine Exkursionen, um entsprechende Kulissen festzulegen, Interviews zu führen, Ideen zu sammeln, lernt Ton- und Bildtechniken kennen und gestaltet so euer eigenes Video. Ein spannendes Projekt mit vielen neuen Freunden! Von der Idee bis zum Film: Wann? Wo? Wer? Kosten? 19.–23.10.2015 von 9.00–16.30 Uhr VHS Göttingen Osterode gGmbH, Marktstraße 75, Duderstadt Jugendliche zwischen 10 und 14 Jahren Das Projekt ist für dich völlig kostenfrei! Und der Clou ist, eine vollwertige Mahlzeit sowie Getränke sind auch noch dabei. Für deine Teilnahme ist eine verbindliche Anmeldung erforderlich. 18 Jugendliche können teilnehmen. Die Plätze werden nach Eingang der Anmeldung vergeben. VHS Göttingen Osterode gGmbH Tel. 05527 841510 · [email protected] Das Projekt wird in Kooperation mit der Heinz-Sielmann-Realschule und der Familienbildungsstätte Untereichsfeld e.V. in Duderstadt, Marktstraße 75 angeboten. Der talentCAMPus wird über das Programm „Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. In Planung. 74 Fachkraft Kleinstkindpädagogik – – – – – – – – – – – Rolle und Selbstverständnis der Mitarbeiter/-innen Entwicklungspsychologie der ersten Lebensjahre Gestaltung inklusiver frühkindlicher Lernprozesse Kommunikation Körper- und Gesundheitspflege Beobachtung und Dokumentation Individuelle Entwicklungsgespräche Erziehungspartnerschaft mit Eltern Bildung und pädagogische Ansätze in der Kindertageseinrichtung Rahmenbedingungen und pädagogischer Ablauf Reflexion des individuellen Lernprozesses und Transfer Zielgruppe: Pädagogische Fachkräfte in Kindertageseinrichtungen, Erzieher/-innen, Spielkreisleiter/innen, Kinderpfleger/-innen, Sozialassistent/-innen. Die Teilnehmenden müssen eine Abschlussarbeit verfassen und die Fortbildung schließt mit einem Kolloquium ab. Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept (Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsen e.V.) bescheinigt. Die Prüfungsgebühr von € 120,00 ist zusätzlich zu entrichten. Ratenzahlung ist möglich. Leitung: Tobias Capito Termin: Di., 03.11.2015 bis 30.08.2016, 18.00–21.00 Uhr, 33 Termine Ort: VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 840,00 Kurs 15H21161 Gesundheit In der Gestaltung früher Lern- und Lebenswelten spielt neben der Familie folglich die Kindertageseinrichtung eine zentrale Rolle. Eltern wünschen sich die qualitativ beste Betreuung für ihr Kind. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, vermittelt der Lehrgang den Teilnehmenden eine dem aktuellen Lern- und Wissensstand angemessene Reihe praxisbezogener Inhalte: Schule | Päd. Der Ausbau der Kinderbetreuung ist ein erklärtes Ziel der Bundesregierung. Neben der Notwendigkeit, mehr Krippenplätze einzurichten und die Infrastruktur zu verbessern, ist die frühkindliche Bildung in den Fokus gerückt. Kultur Berufsbegleitender Lehrgang vhsConcept Theoretische Grundlagen der Inklusion Praxiskonzepte und Methoden von Inklusion Interkulturelle Kompetenz Inklusion Pädagogik in der Praxis (inklusive Lern- und Spielumgebung) Beobachtung und Dokumentation Kommunikation- und Konfliktmanagement Erziehungspartnerschaft Zielgruppe: Pädagogische Fachkräfte aus Schule und Hort, Kindertagespflegeeinrichtungen, Kindergärten, Jugendarbeit und Bildungseinrichtungen, die mit Menschen mit unterschiedlichen Voraussetzungen zu tun haben. Geeignet auch für Interessenten, die Schulbegleiter werden möchten. Die Teilnehmenden müssen eine Abschlussarbeit verfassen und die Fortbildung schließt mit einem Kolloquium ab. Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem Zertifikat von vhsConcept (Landesverband der Volkshochschulen Niedersachsen e. V.) bescheinigt. Die Prüfungsgebühr von € 120,00 ist zusätzlich zu entrichten. Ratenzahlung ist möglich. Arbeit Inklusionspädagogik geht von einer Welt der Vielfalt aus. Ziel ist, die Lern- und Ausbildungsfähigkeit insbesondere von Menschen mit Migrationshintergrund und/oder aus benachteiligten oder bildungsfernen Milieus sowie Menschen mit besonderen körperlichen oder geistigen Voraussetzungen zu erhöhen, um damit die soziale und kulturelle Teilhabe von Kindern, Jugendlichen und Eltern zu fördern. Um dieses zu ermöglichen, vermittelt der Lehrgang den Teilnehmenden eine dem aktuellen Lern- und Wissensstand angemessene Reihe praxisbezogener Inhalte: Beruf Fachkraft Inklusion – Lehrgang vhsConcept Infotermin: 29.09.2015, 18.00 Uhr. Termin: Mi., 07.10.2015 bis 19.10.2016, 18.00–21.00 Uhr, 42 Termine Ort: VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 840,00 Kurs 15H21060 Sprachen Leitung: Tobias Capito 75 vhs.balance Gesundheit mit allen Sinnen fachbereich Gesundheit & fitness Fachbereichsleitung Gesundheit & Fitness Thomas Eberwien E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-23 Beratung nach Absprache inhalt Lehrgänge ....................... 97, 98 Heilpraktiker/-in ................... 97 Naturheilkunde ............. 97, 98 Alternative/ganzheitliche Heilmethoden ............... 97, 98 Wechseljahre.................. 92, 98 Zumba ..................................... 78 Studienleitung Gesundheit & Fitness Carola Piechota E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-19 Fax: 0551 4952-32 Montag bis Freitag, 10.00–13.00 Uhr, mittwochs geschlossen Fitness...............................78–81 Pilates ............................... 80, 81 Laufen ...................................... 80 Yoga...................................81–84 Fasten ............................... 84, 85 Qi Gong, Taiji Quan ......85–88 Stressbewältigung .......85–88 Sachbearbeitung Yvonne Henze E-Mail: [email protected] Tel. 0551 4952-65 Körperarbeit ................... 85, 86 Meditation ...................... 88, 89 Zen ..................................... 88, 89 Massage ..............................90, 9 Entspannung ... 87, 88, 90, 91 Persönlichkeitsentwickung................. 89, 92–94 Kochen/Ernährung ......94–96 Bildungsurlaube/ Übersicht .................... 126, 127 Kostenerstattung für Präventionskurse nach § 20 SGB V Die Teilnahme an ausgewählten Präventionskursen in diesen Bereichen: Bewegung, Stressbewältigung/ Entspannung, Ernährung und Suchtmittelkonsumkann unter bestimmten Voraussetzungen von Ihrer Krankenkasse gefördert werden. Ihre Krankenkasse entscheidet, ob der von Ihnen gewählte Kurs bezuschusst wird. Wenden Sie sich bitte vor Kursbeginn zur Klärung der Kostenübernahme an Ihre Krankenkasse. Kurse, die für eine individuelle Bezuschussung in Frage kommen, sind mit einem roten K gekennzeichnet.* Fitness / Gymnastik Fitnessgymnastik für Sie und Ihn Wir bieten ein abwechslungsreiches Fitnessprogramm mit Musik. Aerobic-Elemente und einfache Kombinationen trainieren das HerzKreislauf-System und fördern das Koordinationsvermögen. Funktionsgymnastik (auch mit Geräten) und Stretching „von Kopf bis Fuß“ verbessern Kraft, Beweglichkeit und Elastizität. Zumba-Fitnesstraining Zumba – Das Tanz- und Fitnessworkout für Jedermann. Lateinamerikanische und internationale Rhythmen motivieren zu Bewegung und einfachen Choreographien. Es ist eine optimale Balance zwischen Ausdauertraining und Bodystyling. Der Spaßfaktor steht hierbei an erster Stelle! Leitung: Edda Plate-Nothdurft, Studienrätin Sport Leitung: Sandra Strong, Fitnesstrainerin, Zumba®Instructorin Mi., 16.09.2015 bis 27.01.2016, 19.00–20.00 Uhr, 15 Termine; BBS IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 89,90 Kurs 15H03103 l www.vhs-goettingen.de Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 17.00– 18.00 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 76,00 Kurs 15H03000 l Mo., 11.01. bis 21.03.2016, 17.00– 18.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 62,00 Kurs 15H03001 l die Generation 50+ und Einsteiger einfach nachzutanzen. Bodystyling Leitung: Sandra Strong, Fitnesstrainerin, Zumba®Instructorin Do., 24.09. bis 17.12.2015, 20.00– 21.15 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H03003 l Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 10.00– 11.00 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 76,00 Kurs 15H03006 l Do., 07.01. bis 17.03.2016, 20.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 80,00 Kurs 15H03004 l Mo., 11.01. bis 21.03.2016, 10.00– 11.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 62,00 Kurs 15H03007 l Ein bunter und abwechslungsreicher Fitness-Mix zu spritziger Musik, um aktiv, beweglich und fit zu bleiben. Die so genannten Problemzonen Bauch, Beine, Po werden u. a. ausgiebig trainiert und mit einem „Styling“ gekräftigt und gestrafft. Dehn-Stretch- und Entspannungsübungen runden das gelenkschonende Training ab. Leitung: Bianca Wehling, Zumba®Instructorin Do., 24.09. bis 17.12.2015, 17.00– 18.00 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 76,00 Kurs 15H03009 l Mi., 23.09. bis 16.12.2015, 20.00–21.00 Uhr, 11 Termine; BBS IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 72,00 Kurs 15H03012 l Mi., 20.01. bis 16.03.2016, 20.00– 21.00 Uhr, 9 Termine; BBS III-Sporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 56,50 Kurs 15H03013 l Zumba® Step Leitung: Alessandra Mari Erlebe die neue Fitness-Party! Do., 17.09. bis 19.11.2015, 17.45– 18.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 39,70 Kurs 15H03020 In Zumba Step finden Tanz und Fitness auf ganze neue Weise zueinander, indem die Elemente der Zumba-Choreo mit StepAerobic verbunden werden. Das Step-Programm unterscheidet sich allerdings vollkommen von allen anderen Step-Programmen. Dieses kombinierte Training ist ein effektives Bauch-Beine-Po-Training, bei dem überflüssige Pfunde dahinschmelzen. Zumba Gold®Fitnesstraining Zumba Gold® ist die einfachste und leichteste Form von Zumba. Zumba Gold® richtet sich an Trainingseinsteiger, länger Junggebliebene und Menschen mit Einschränkungen, die ihre Koordination und Kondition langsam und gezielt aufbauen möchten, oder einfach mit Spaß fit bleiben möchten. Die leicht zu erlernenden Tanzschritte sind auch für 78 Do., 07.01. bis 17.03.2016, 17.00– 18.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 62,00 Kurs 15H03010 l Leitung: Alessandra Mari Di., 15.09.2015 bis Di., 17.11.2015, 17.45–18.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 39,70 Kurs 15H03021 Fitness für die Frau bis 40 Jahre Leitung: Sandra Strong, Fitnesstrainerin, Zumba®Instructorin Mo., 21.09.2015 bis 25.01.2016, 19.00–20.00 Uhr, 15 Termine; BBS-IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 89,90 Kurs 15H03100 l Fitness-Gymnastik für alle Frauen Mit viel Spaß und Freude an der Bewegung mit Musik erfahren Sie eine abwechslungsreiche Mischung aus Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Koordination und Entspannung. Dieses Ganzkörpertraining verbindet Übungen aus den Bereichen Bauch, Beine, Po, Pilates, Yoga, Stretching und Rückenfitness. Geeignet für jedes Alter und Fitnessniveau. Ein ideales Fitness- und Figurtraining! Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltung und Prävention Di., 22.09.2015 bis 02.02.2016, 17.00–18.00 Uhr, 15 Termine; BBS IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 89,90 Kurs 15H03101 l Di., 22.09.2015 bis 02.02.2016, 18.00–19.00 Uhr, 15 Termine; BBS IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 89,90 Kurs 15H03102 l Fitness- und Funktionstraining für Männer Dieser Kurs ist für jung gebliebene Männer zwischen 30 und 60, die einen Verein zu öde und das FitnessStudio zu einseitig finden. Eine ausbalancierte Mischung aus funktioneller Gymnastik und spielerischer Bewegung in Mannschaftsspielen fördert und erhält Ihre Fitness. Leitung: Pavel Aramayo Mi., 23.09.2015 bis 03.02.2016, 20.00–21.30 Uhr, 15 Termine; BBS IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 120,00 Kurs 15H03104 l Herz-Kreislauf Gymnastik Für Frauen im fortgeschrittenen Alter Durch vielseitige Übungen für die Herz-Kreislauf-Gymnastik sowie spezielles Training (z. B. mit Theraband, Ball, Reifen und anderen Handgeräten) werden Beweglichkeit und körperliches Wohlbefinden auch bei zunehmendem Alter gefördert. Abwechslungsreiche Spiel- und Tanzformen fördern Konzentration und Koordination. Auch jüngere Frauen, die diese Art Gymnastik bevorzugen, sind willkommen. Leitung: Ingeborg Jürries, Sportlehrerin, Übungsleiterin C Do., 24.09.2015 bis 04.02.2016, 15.30–16.30 Uhr,15 Termine; Turnhalle am Albanikirchhof 7/8, Eingang Lange Geismarstraße 81, links durch die Toreinfahrt Gebühr: € 89,90 Kurs 15H03105K l Do., 24.09.2015 bis 04.02.2016, 16.30–17.30 Uhr, 15 Termine; Turnhalle am Albanikirchhof 7/8, Eingang Lange Geismarstraße 81, links durch die Toreinfahrt Gebühr: € 89,90 Kurs 15H03106K l sind als die bekannten Kinder Hula Hoop Reifen. Hula Hoop Dance ist eine effektives Training für Bauch, Beine, Po und lässt nebenbei überflüssige Pfunde an der Hüfte verschwinden. Allein zu Hause oder in der Gruppe, es macht riesigen Spaß! Es besteht die Möglichkeit Hula Hoop Ringe vor Ort zu erwerben (ca. € 35,00). Fitnessgymnastik für Problemzonen Es wird ein Kraft-Ausdauer-Training in Form eines Intervalltrainings zu motivierender Musik durchgeführt, wobei auch einfache Choreographien aus dem Aerobic-Bereich erlernt werden. Somit wird der Kalorienverbrauch angekurbelt und gesteigert. Das auf die Problemzonen Bauch, Beine, Po ausgerichtete Workout stimuliert gleichzeitig die Rückenmuskulatur. Dabei werden Kleingeräte wie z. B. Hanteln und Therabänder eingesetzt. Sa., 14.11.2015, 10.30–14.30 Uhr, 1 Termin, VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H03117 l Sa., 09.01.2016, 10.30–14.30 Uhr, 1 Termin, VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H03118 l Di., 22.09. bis 22.12.2015, 19.00– 20.00 Uhr, 12 Termine; BBS IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 74,00 Kurs 15H03107 l Mo., 14.09.2015 bis 26.10.2015, 11.00–12.00 Uhr, 6 Termine, Unterricht auch in den Herbstferien; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,00 Kurs 15H03109K l Mo., 11.01. bis 14.03.2016, 11.00– 12.00 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 58,00 Kurs 15H03110K l Callanetics – Körpertraining für Anfänger/-innen Callanetics trainiert den Körper auf sanfte, aber trotzdem kraftvolle Weise. Langsame, wiederholte Bewegungen stärken Sehnen und Bänder, und die Muskeln werden gestärkt. Das Ganzkörpertraining löst Verspannungen, der ganze Körper wird vitalisiert. Mit dem Training wird eine gute Figurformung erreicht, da es besonders das Gewebe an Po, Oberschenkel und Bauch strafft. Callanetics ist für alle Personen geeignet, da das Training altersentsprechend aufgebaut ist, sich langsam steigert und jede/r Teilnehmer/in persönlich betreut und korrigiert wird. Leitung: Margit Mühl, Heilpraktikerin Mi., 04.11. bis 16.12.2015, 16.30– 17.30 Uhr, 7 Termine; Praxis M. Mühl, Gotmarstr. 3 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H03113 l Neu: Energy Dance®: Raus aus dem Kopf – rein in den Körper Möchten Sie im Kopf abschalten und bei mitreißender Musik Spaß an Bewegung erfahren? Ohne Schrittfolgen zu lernen oder Takte zu zählen, können Sie mühelos dem schwungvollen Bewegungsfluss folgen. Energy Dance® ist ein rhythmisch-dynamischer Fitness- und Gesundheitssport, der bei abwechslungsreicher, motivierender Musik Ihre Energie im Körper weckt, Stress abbaut, Kondition und Koordination fördert und Ausgleich zu einseitigen Belastungen im Alltag schafft. Befreien Sie ihren Kopf, erleben sie ganz die Freude an der Bewegung und powern Sie sich aus. Die Intensität der Bewegung kann dabei jeder selbst bestimmen, d. h. es kann jeder mitmachen, unabhängig von Geschlecht, Alter, Bewegungserfahrung und Kondition. Leitung: Annika Coote, Energy Dance® Trainerin Mo., 28.09. bis 16.11.2015, 20.00– 21.30 Uhr, 8 Termine; Unterricht auch in den Herbstferien; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 70,00 Kurs 15H03114 l Mo., 11.01. bis 29.02.2016, 18.00– 19.30 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 70,00 Kurs 15H03115 l Hula Hoop Dance ... und das Hüftgold schmilzt! Hooping – das ist Tanzen mit und um sich selbst, Herumwirbeln, Balance, (Körper-)Bewusstsein, Meditation, Spiel und ganz nebenbei noch Full-Body-Workout. Wir beginnen mit Grundlagen, dem Rotieren und Halten des Hula Hoop Reifens um die bzw. an der Hüfte. Wir erkunden um welche Teile des Körpers er sich noch drehen kann, und wie man von einem zum anderen wechselt, ohne den Hoop abzusetzen. Wir benutzen gestellte Reifen, die mit einem Durchmesser von ca. 1 m größer und damit leichter zu spielen Mo., 14.09. bis 16.11.2015, 10.00– 11.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 39,70 Kurs 15H03120 Funktionsgymnastik: Mach mit, bleib strahlend und fit! 60plus Die gelenkschonende GanzkörperGymnastik löst Verspannungen, stabilisiert den Rücken und sorgt für eine bessere Haltung. Übungen zur Kräftigung, Lockerung, Dehnung der gesamten Muskulatur und des Beckenbodens, sind Inhalt dieses Kurses. Dabei steht die Gesunderhaltung unserer Wirbelsäule im Vordergrund sowie die Erhaltung und Verbesserung der allgemeinen Beweglichkeit. Tipps für den Alltag werden vermittelt, Entspannungsund Atemübungen runden das Programm ab. Auch für Menschen, die leichte Verschleißerscheinungen an der Wirbelsäule haben, Osteoporose oder Arthrose vorbeugen möchten, ebenfalls für Ungeübte und Wiedereinsteiger, ist dieser Kurs ideal. Bitte zusätzlich ein Getränk, warme Socken und kleine Decke/ Kissen mitbringen. Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltu Mo., 21.09. bis 07.12.2015, 18.30– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 41,20 Kurs 15H03121 Beruf Leitung: Alessandra Mari Arbeit Richtig fit ab 50+ Sprachen Bauch-Beine-Po ist eine Gymnastik, welche die Muskulatur aller Problemzonen, insbesondere Bauch, Oberschenkel und Po trainiert. Gezielte Übungen straffen und formen Ihren Körper. Schule | Päd. Bauch-Beine-Po Di., 12.01 bis 15.03.2016, 19.00– 20.00 Uhr, 10 Termine; BBS IIISporthalle, Göttingen, Ritterplan 6 Gebühr: € 60,00 Kurs 15H03108 l Leitung: Mathias Emanuel-Christoffel, Physiotherapeut, Pilatestrainer Gesundheit Leitung: Susanne Wagner, Erlebnispädagogin Leitung: Wiebke Prieto Meis, Gymnastik-/Tanzlehrerin Sport zu treiben ist neben einer positiven Lebenseinstellung ein sehr guter Weg für ein gesundes älterwerden. Dieser Kurs ist auf das Alter der Teilnehmer/innen abgestimmt und beinhaltet ein funktionelles, gezieltes Kraft-Ausdauer-Training ohne bzw. mit Gerät (Theraband, Pezziball), funktionelles Dehnen (Beweglichkeit) sowie Übungen zur Körper- und Bewegungswahrnehmung (Entspannung). Ein besonderes Augenmerk wird darauf gelegt, dass die Übungen rückengerecht ausgeführt werden. Ebenso kommen individuelle Bewegungs- und Haltungskorrekturen nicht zu kurz. Kultur Bauch – Beine – Po 79 Herz-Kreislauftraining und gezieltes Muskelgruppentraining Für Männer und Frauen In diesem Kurs werden Herz- und Kreislauf trainiert, kombiniert mit Atemgymnastik. Dabei wird ein spezielles Muskelgruppentraining zur Kräftigung und Dehnung durchgeführt, das sich auf den Rücken, Bauch und Beckenboden konzentriert. Den Schluss der Übungsstunde bildet ein Entspannungsteil mit Yoga-Elementen. Auch ungeübte Teilnehmer/innen sind herzlich willkommen! Leitung: Annelie Thieme, Pilatestrainerin, Rückenschullehrerin www.vhs-goettingen.de Di., 15.09.2015 bis 26.01.2016, 9.00–10.00 Uhr, 16 Termine; DGH, Wibbecke, Hitzing 8 Gebühr: € 65,00 Kurs 15H03130 Di., 15.09.2015 bis 26.01.2016, 10.00–11.00 Uhr, 16 Termine; DGH, Wibbecke, Hitzing 8 Gebühr: € 65,00 Kurs 15H03131 Mi., 16.09.2015 bis 03.02.2016, 18.00–19.00 Uhr, 16 Termine; DGH, Wibbecke, Hitzing 8 Gebühr: € 65,00 Kurs 15H03132 Gymnastik für Männer und Frauen Mein Körper: Differenziertes Muskelgruppentraining für Rücken und Beckenboden Wer im Alter noch gesund sein will, muss rechtzeitig dafür Sorge tragen. Diese Erkenntnis bildet die Grundlage für diesen Kurs, der sich an alle Männer und Frauen ab 40 Jahren richtet, die sich auch im fortgeschrittenen Alter wohlfühlen wollen. Durch wirkungsvolle Gymnastik nach Musik wollen wir ein gutes Gefühl für den Körper entwickeln und damit auch ein neues Körperbewusstsein erlangen. Auch weniger geübte Teilnehmer/-innen können hier mitmachen! Leitung: Annelie Thieme, Pilatestrainerin, Rückenschullehrerin Do., 17.09.2015 bis 04.02.2016, 14.00–14.45 Uhr, 16 Termine; Albert-Schweitzer-Schule, Kleine Sporthalle, Adelebsen, Burgstraße 10 Gebühr: € 48,80 Kurs 15H03133 Aqua-Fitness und Wassergymnastik im Tiefwasser Aquafitness im Tiefwasser ist ein Kraft-, bzw. Ausdauertraining für den ganzen Körper. Mittels verschiedener Auftriebskörper entsteht ein 80 Schwebezustand im Wasser ohne Druck auf die Gelenke. Koordination und Balance werden geschult, die Beweglichkeit wird verbessert, die Kalorienverbrennung wird unterstützt. Leitung: Katharina Marczinski, Physiotherapeutin, Aquafitnessinstruktorin Mo., 05.10. bis 23.11.2015, 17.00– 18.00 Uhr, Unterricht auch in den Herbstferien! 8 Termine; Badeparadies Eiswiese, Göttingen, Windhausweg 60 Gebühr: € 60,00, Kursgebühr zu zahlen bei der VHS, zzgl. € 38,00 Eintrittsgeld und € 10,00 Pfandgeld (zahlbar vor Ort) Kurs 15H03200K l Mo., 11.01. bis 29.02.2016, 17.00– 18.00 Uhr, 8 Termine; Badeparadies Eiswiese, Göttingen, Windhausweg 60 Gebühr: € 60,00, Kursgebühr zu zahlen bei der VHS, zzgl. € 38,00 Eintrittsgeld und € 10,00 Pfandgeld (zahlbar vor Ort) Kurs 15H03201K l Der Lauftreff Gemeinsam laufen für Einsteiger/-innen Sie wollen schon lange regelmäßig Laufen, haben dafür aber alleine keine richtige Motivation? Gemeinsam, in der Gruppe, macht es Freude. Das Lauftraining wird von Woche zu Woche, Schritt für Schritt, Minute um Minute gesteigert, sodass am Ende des Kurses ca. 20-minütige, langsame Joggingläufe möglich sind. Allen voran soll im Kurs die Freude am Laufen aufgebaut und der feste Vorsatz zum Weiterlaufen gefasst werden. Der Kurs findet in der Umgebung des Jahnstadions statt. Erstes Treffen ist vor dem Jahnstadioneingang, Parkplatz. Leitung: Cathrin Cronjäger, Fitnesstrainer B-Lizenz Do., 17.09. bis 22.10.2015, 17.30– 18.30 Uhr, 6 Termine; Treffpunkt: Eingang Jahn-Stadion, Sandweg 5 Gebühr: € 36,00 inkl. Benutzungsgebühr für die Bahn im Stadion Kurs 15H03300 l Schneller laufen Sie betreiben das Laufen bereits 3x die Woche als Fitnesssport, können 5 km in 30 oder 10 km in ca. 65 Minuten gut bewältigen, möchten nun Ihre Leistung verbessern und dabei den Spaß am Laufen erhalten? Leistungssteigerungen werden am effektivsten durch einen ausgewogenen Wechsel von Beund Entlastung erzielt. Inhalt des Kurses ist deshalb die Vermittlung und Durchführung einer variablen Trainingsgestaltung speziell der Belastungseinheiten mit dem Ziel der persönlichen Leistungsverbesserung: Wir wollen „schneller laufen“. Weiterer Inhalt des Kurses ist Lauftechnik- und Koordinationstraining (Lauf ABC). Eine Einheit wird auf der Bahn durchgeführt. Der Kurs findet in der Umgebung des Jahnstadions statt. Erstes Treffen ist auf dem Parkplatz vor dem Jahnstadioneingang. Leitung: Cathrin Cronjäger, Fitnesstrainer B-Lizenz Do., 17.09. bis 22.10.2015, 18.30– 19.30 Uhr, 6 Termine; Treffpunkt: Eingang Jahn-Stadion, Sandweg 5 Gebühr: € 36,00 inkl. Benutzungsgebühr für die Bahn im Stadion Kurs 15H03301 l Gemeinsam laufen Mit Freude laufen lernen – Für Anfänger/-innen Körperliche Fitness wird uns immer wichtiger. Die effektivste und einfachste Bewegungsform ist das Laufen. Dieser Kurs richtet sich an Menschen jeden Alters, die ohne Leistungsdruck laufen lernen möchten. Ziel des Kurses ist die Verbesserung des körperlichen und seelischen Wohlbefindens mit der sanften Methode aus der Lauftherapie des „Paderborner Modells“. Neben dem Aspekt der Gesundheitsförderung steht die Freude am gemeinsamen Laufen in der Gruppe und die Bewegung in der Natur im Vordergrund. Zu den zusätzlichen, praktischen Übungen erhalten Sie noch viele Tipps rund um das Thema Laufen! Der 1. Termin findet in der VHS, Bahnhofsallee 7 statt! Leitung: Heike Keveloh, Dipl. Sozialpädagogin, Lauftherapeutin Mo., 14.09. bis 14.12.2015, 17.30– 18.30 Uhr, 12 Termine; Unterricht auch am 19.10. in den Herbstferien! VHS, Göttingen, Treffpunkt: Eingang Jahnstadion, Sandweg 5 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H03302 l Fit for Run Um gut laufen zu können, sollte der Körper von oben nach unten gut trainiert sein. Der Herbst und die kommende Winterzeit bieten sich an, um den Körper mit entsprechenden Koordinationsübungen, d. h. Stabilisation, Laufkraft, Koordination und Dehnübungen fit für das Laufen zu machen. Das Angebot richtet sich an alle Läufer/-innen und solche, die es werden wollen und Lust haben, gemeinsam ihre Fitness zu trainieren. Leitung: Heike Keveloh, Dipl. Sozialpädagogin, Lauftherapeutin Di., 06.10. bis 22.12.2015, 18.00– 19.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 56,00 Kurs 15H03303 l Stressabbau und Rückenfitness durch gezieltes Körpertraining von Körper, Geist und Seele mit der Pilates-Methode Bildungsurlaub in Teilzeit Stress kann sich nachteilig auf die Gesundheit auswirken, wenn nicht der richtige Umgang damit gefunden wird. Es sollen die Ursachen und Auslöser für Stress aufgedeckt werden und Möglichkeiten der Gegensteuerung bzw. Bewältigung des nicht immer stressfreien Berufs- und Lebensalltags kennen gelernt werden. Ein Hauptschwerpunkt liegt hierbei u. a. auf Stress in Zusammenhang mit Rückenbeschwerden. Eine Möglichkeit Stress entgegen zu wirken, ist Pilates, eine gelenkschonende Entspannungsmethode zur Kräftigung des ganzen Körpers und zur Schulung des Körperbewusstseins. In diesem Seminar wird die Pilates-Methode in Theorie und Praxis unter besonderer Berücksichtigung der Rücken-/ Wirbelsäulenregion vorgestellt. Leitung: Mathias Emanuel-Christoffel, Physiotherapeut, Pilatestrainer Mo. bis Fr., 22.–26.02.2016, 8.30–13.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 160,00 Kurs 16F03400 l Di., 12.01.2016 bis 15.03.2016, 18.15–19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 74,00 Kurs 15H03405 l Für Fortgeschrittene Leitung: Gudrun Strauß, DTB-Trainerin Pilates Di., 22.09. bis 15.12.2015, 18.15– 19.30 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H03401 l Di., 12.01. bis 15.03.2016, 18.15– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 74,00 Kurs 15H03402 l Rücken-aktiv und Body-fit In diesem Kurs steht die Gesunderhaltung unserer Wirbelsäule im Vordergrund. Nach einem leichten Aufwärmprogramm mit Musik werden wir unseren Rücken mit gezielter Gymnastik kräftigen und dehnen, mobilisieren und stabilisieren, um muskuläre Dysbalancen auszugleichen. Übungen zur Kräftigung, Lockerung, Dehnung der gesamten Muskulatur sind ebenso Inhalt dieses Kurses wie Entspannungsformen. Tipps und Übungen für die individuelle Körperhaltung und ein rückengerechtes Alltagsverhalten nehmen Sie außerdem mit nach Hause. Der Kurs ist für alle Altersklassen geeignet. Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltung und Prävention Mi., 30.09. bis 09.12.2015, 17.00– 18.00 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 54,90 Kurs 15H03500 l WingTsun Workshop für Frauen WingTsun ist eine alte chinesische Kampfkunst, die sich gemäß dem modernen Bedürfnis nach Sicherheit, Selbstverteidigung, aber auch Selbstfindung und Gesundheit, weiterentwickelt hat. Mit WingTsun lernen Sie die Kraft des Angreifers zu recyceln“! Je stärker der Angreifer ist, desto stärker werden Sie. Da es sich um natürliche Bewegungen handelt, sind keine besonderen Vorkenntnisse nötig. Der Basiskurs beinhaltet effektive Techniken, die schnell erlernbar sind und Sicherheit verschaffen. Der Spaß am Training und die körperliche Fitness kommen auch nicht zu kurz. Freie Unterkünfte jeder Art vermittelt Ihnen kostenfrei: Touristik Naturpark Münden e.V. Rathaus, Lotzestr. 2, 34346 Hann. Münden oder Online Zimmerbuchung unter www.hann.muenden-tourismus.de Leitung: Heinz Hensellek Sa./So., 07./08.11.2015, 10.00–13.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 24,40 Kurs 15H03680 l ChiKung ChiKung ist ein chinesisches Bewegungskonzept, das Ihre Gesundheit fördert! Die enthaltenen Bewegungsmuster sorgen dafür, dass Ihre Muskulatur im Gleichgewicht bleibt. Mit ChiKung beugen Sie Schmerzen und Haltungsschäden vor und sind entspannter. ChiKung ist für Frauen und Männer altersunabhängig und ohne Vorkenntnisse zu erlernen. Es ist auch gut geeignet für Anfänger und für die Generation plus ohne sportliche Übung. Leitung: Florian Harazim, Yogalehrer BDY/EYU Mo. bis Fr., 12.–16.10.2015, 8.30–16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 245,00 Kurs 15H04000 l Mo. bis Fr., 07.–11.12.2015, 8.30–16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 245,00 Kurs 15H04001 l Mo. bis Fr., 07.–11.03.2016, 8.30–16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 245,00 Kurs 16F04000 l Leitung: Dina Porazik, Heilpraktikerin, Körperpsychotherapie, Yogalehrerin Mo. bis Fr., 09.–13.11.2015, 8.30– 16.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 245,00 Kurs 15H04080 l Yoga Grundstufe Wir werden unter genauer Anleitung die kraftvollen Bewegungen der Yoga Vidya Grundreihe nach Swami Sivananda einstudieren und nach Bedarf leicht variieren. Die Klarheit der Yogastellungen wird von bewusstem Atem begleitet. Übungen zur Tiefenentspannung und Meditation umrahmen das Programm. Leitung: Heinz Hensellek Leitung: Henrike Lühr, Yogalehrerin BYV, Krankenschwester Sa., 21.11. und 28.11.2015, 9.30– 11.45 Uhr, 2 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 18,30 Kurs 15H03691 l Mi., 30.09. bis 16.12.2015, 18.15– 19.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04100K l Yoga Mittelstufe Auf unsere Grundkenntnisse aufbauend, werden wir die Übungen der Yoga Vidya Grundreihe nach Swami Sivananda ausbauen und vertiefen. Die Klarheit der Yogastellungen wird von bewusstem Atem begleitet. Übungen zur Tiefenentspannung und Meditation umrahmen das Programm. Leitung: Henrike Lühr, Yogalehrerin BYV, Krankenschwester Mi., 30.09. bis 16.12.2015, 20.00– 21.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04106K l Mi., 13.01.2016 bis 16.03.2016, 20.00–21.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04107K l Yoga II Für Fortgeschrittene Dieser Fortsetzungskurs richtet sich an Teilnehmer/-innen mit (etwas) Erfahrung, die nicht an Yoga als Fitnessprogramm interessiert sind, sondern über Yogaübungen, Atem- und Meditationspraktiken zur eigenen Tiefendimension finden möchten. Die individuelle Übungspraxis wird unterstützt, die Tiefenentspannung weckt die Selbstheilungskräfte des parasympathischen Nervensystems. Kultur Viele Menschen fühlen sich heute durch Stress belastet. Anstatt Stress zu ignorieren, was oft zu Krankheit führt, oder die Symptome wie so oft nur oberflächlich zu behandeln, geht es in diesem Workshop darum, die tieferen Ursachen von Stress zu ergründen und Lebensweisen aufzuzeigen, die helfen, dass Stress gar nicht erst entsteht. Die östliche Lebensphilosophie des KundaliniYoga (nach Yogi Bhajan) bietet einen reichen Schatz an ganzheitlichen Sichtweisen und Techniken, die heilsam in unsere westliche Lebensweise integriert werden können, um ein gesundes und glückliches Leben zu führen. Gesundheit Di., 22.09. bis 22.12.2015, 18.15– 19.30 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H03404 l Mo., 21.09. bis 07.12.2015, 17.15– 18.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 41,20 Kurs 15H03520 Ganzheitlich leben ohne Stress – Yoga als Lebenseinstellung Schule | Päd. Leitung: Sandra Bode, DTB Pilates Trainerin Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltung und Prävention Yoga – Bildungsurlaub Mi., 13.01. bis 16.03.2016, 18.15– 19.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04101K l Beruf Pilates ist ein ganzheitliches, sanftes und effektives Ganzkörpertraining. Im Zentrum jeder Übung steht das sogenannte „Powerhouse“, bestehend aus der Beckenboden-, sowie der tiefliegenden Bauch- und Rückenmuskulatur. Die bewusst langsam und fließend harmonisch ausgeführten Bewegungen sind sehr muskel- und gelenkschonend. Wir erlernen schrittweise die verschiedenen Übungen. Yoga Leitung: Ursula Glauert-Hülsken, Dipl. Päd., Yogalehrerin BDY/EYU Do., 17.09.2015 bis, 07.01.2016, 18.15–19.45 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 98,00 Kurs 15H04109K l Yoga und Entspannung In diesem Kurs werden Atemübungen, leichte Dehnungen und Stretch-Übungen gezeigt und auch korrigiert. Die Übungen werden präzise angeleitet und jeder kann mitmachen. Zum beweglich und gesund fühlen brauchen wir gezielte und regelmäßige Übungen. Die Körperübungen werden etwa 60 Minuten ausgeführt, anschließend gibt es eine halbe Stunde Entspannung. Leitung: Arjan Pal Singh Fr., 08.01. bis 26.02.2016, 15.25– 16.55 Uhr, 8 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 48,80 Kurs 15H04120 Arbeit Für Anfänger/-innen und leicht Fortgeschrittene Mi., 13.01.2016 bis 09.03.2016, 17.00–18.00 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 54,90 Kurs 15H03501 l Sprachen Pilates – Körpertraining 81 Yoga für Rücken, Nacken und Schultern Wir lernen in diesem Kurs mit einfachen Übungen, Rücken-, Nackenund Schulterbeschwerden zu begegnen. Man kann sich die Übungen leicht merken und wird sich bald mit dem Rücken beweglicher und besser fühlen, besser schlafen und tagsüber seine Leistungsfähigkeit steigern. Leitung: Arjan Pal Singh Fr., 08.01. bis 26.02.2016, 17.00– 18.30 Uhr, 8 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 48,80 Kurs 15H04121 www.vhs-goettingen.de Leitung: Barbara Guichard, Heilpraktikerin, Yogalehrerin, Entspannungskursleiterin BYVG Mi., 30.09. bis 16.12.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 61,00 Kurs 15H04123 Sanfter Einstieg in Yoga Rückenprobleme plagen heutzutage viele Menschen. Der Lebensstil, Stress und oft die Unfähigkeit zu entspannen sind einige der Gründe für diese Volkskrankheit. In diesem Kurs möchte ich den Teilnehmenden Yogaübungen vermitteln, die helfen können Rückenprobleme vorzubeugen und den Rücken zu stärken. Die Yoga-Haltungen werden durch Atemtechniken unterstützt, die entspanntes Üben ermöglichen. Diesen Yogakurs beende ich mit einer längeren Entspannungsphase. Anfänger/innen wie auch Yoga-Erfahrene sind herzlich eingeladen an diesem Yogaworkshop teilzunehmen. Der Kurs richtet sich an alle, die Yoga kennenlernen möchten oder schon früher mit Yoga in Kontakt gekommen sind und nach einem sanften Wiedereinstieg suchen. In diesem Yogakurs werde ich einfache, wirksame Atemtechniken vermitteln um die Ausführung von Asanas (Körperhaltungen) zu unterstützen. Entspannte Atmung ist auch bei Stressbewältigung sehr hilfreich. Mit einfachen Asanas möchte ich den Teilnehmenden die Möglichkeit geben, ihren Körper wahrzunehmen, seine Grenzen, aber auch die Fähigkeiten zu erkennen. Diese Yogaeinheit beende ich mit einer längeren Entspannungsphase, die die Wirkung der Körperarbeit positiv beeinflusst und verstärkt. Der Kurs ist für Erwachsene aller Altersstufen geeignet. Bitte bequeme Kleidung tragen, eine Decke, warme Socken, einen kleinen Snack und ein Getränk mitbringen. Leitung: Barbara Guichard, Heilpraktikerin, Yogalehrerin, Entspannungskursleiterin BYVG Leitung: Barbara Guichard, Heilpraktikerin, Yogalehrerin, Entspannungskursleiterin BYVG Di., 29.09. bis 15.12.2015, 10.00– 11.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 61,00 Kurs 15H04122 Sa., 19.09.2015, 14.30–18.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H04124 Mit Yoga zu mehr Beweglichkeit und Zufriedenheit Mit Yoga eigene Möglichkeiten und Grenzen erkennen Schon allein der Name Bewegungsapparat deutet auf die Bewegung hin. Leider verursacht oft gerade die Bewegung der Wirbelsäule, der Hüfte, der Knie etc. große Probleme und Schmerzen. Mit Hilfe einiger Yogaübungen, der Atmung und der Entspannung möchte ich Teilnehmenden dieses Kurses eine Möglichkeit geben die vorhandenen Beschwerden zu lindern oder ihnen vorzubeugen. In diesen Kurs werde ich auch Übungen für die Gelenke einbeziehen, und einige Kraftübungen zur Stärkung der wichtigsten Muskelgruppen. Dabei halte ich ein gewisses Maß an Herausforderung für sinnvoll. Ich gestalte meine Yogastunde jedoch so, dass niemand überfordert wird. Wir beenden den Unterricht mit einer wohltuenden Entspannungsphase Der Kurs richtet sich an alle, die Yoga kennenlernen möchten oder schon früher mit Yoga in Kontakt gekommen sind. In diesem Yogakurs lege ich viel Wert auf die richtige Atmung, die Körperhaltungen (Asanas) bedeutend unterstützt und sehr wirksam bei Stressbewältigung wirkt. Mit Asanas möchte ich den Teilnehmenden die Möglichkeit geben den eigenen Körper wahrzunehmen, seine Grenzen, aber auch Fähigkeiten zu erkennen und Muskelkraft aufzubauen. Die Yogastunde beende ich mit einer längeren Entspannungsphase, die die Wirkung der Körperarbeit positiv beeinflusst und verstärkt. Der Kurs ist für Erwachsene aller Altersstufen geeignet. Bitte bequeme Kleidung tragen und eine Decke, ein Kissen, warme Socken, einen Mit Yoga zum starken und gesunden Rücken 82 um das Erlernte zu vertiefen. Der Kurs richtet sich an alle Altersgruppen und an Anfänger/-innen wie Yoga-Erfahrene. kleinen Snack und ein Getränk mitbringen. Leitung: Barbara Guichard, Heilpraktikerin, Yogalehrerin, Entspannungskursleiterin BYVG Sa., 10.10.2015, 14.30–18.00 Uhr,, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H04125 Einfache Yogaübungen fürs Büro Der Büroalltag ist geprägt durch langes Sitzen, viel Arbeit am Bildschirm und einseitige Bewegungen. Abends schmerzen dann bei vielen die Schultern und der Rücken, die Augen brennen und man fühlt sich erschöpft. In diesem Workshop werden Ihnen einfache Yoga-, Atem- und Augenübungen sowie Entspannungstechniken vermittelt, um diesen Beschwerden vorzubeugen oder sie abzubauen. Dieser Kurs ist auch für Teilnehmer/innen mit körperlichen Einschränkungen geeignet. Bitte einen kleinen Snack und ein Getränk mitbringen. Leitung: Barbara Guichard, Heilpraktikerin, Yogalehrerin, Entspannungskursleiterin BYVG Sa., 09.01.2016, 14.30–18.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H04126 Yoga für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene Fühlen Sie sich gestresst? Yoga kann helfen diesen Stress zu verarbeiten und die Körpersysteme entsprechend zu stärken. In diesem Kurs haben Sie eine wunderbare Möglichkeit Körper, Geist und Seele in Harmonie zu bringen und Gesundheit und Flexibilität bis ins hohe Alter zu erhalten. Es erwartet Sie eine Einführung in das Hatha Yoga nach Swami Shivananda, ein ganzheitliches Yoga, wo auch Atem-, Entspannungs-, Konzentrationsund Meditationstechniken gelehrt werden. Ein inneres Gleichgewicht, Ruhe und Konzentration werden erreicht. Ihr Körper wird beweglicher und ein Wohlfühlgefühl stellt sich ein. Leitung: Eberhard Leistner, Übungsleiter B, DTB-Kursleiter, Yogalehrer BYV Mo., 14.09. bis 30.11.2015, 18.15– 19.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 61,00 Kurs 15H04127 Yoga intensiv Yoga intensiv ist ein freier YogaStil, der Muskelkraft, Kondition, Beweglichkeit und Koordination fördert und fordert. Der klassische Sonnengruß wird aufgebaut und später ergänzt durch weitere vitale, dynamische Abfolgen von Asanas (Körperübungen), die die Muskulatur kräftigen und dehnen. Die Atmung führt die Bewegung, daraus entstehen Vinyasas (atemgeführte Bewegungen). Begleitet wird die Stunde durch Pranayama (Atemtechnikübungen) und Endentspannung um eine ausgleichende Wirkung auf Körper, Geist und Seele zu erzielen. Leitung: Eberhard Leistner, Übungsleiter B, DTB-Kursleiter, Yogalehrer BYV Mo., 14.09. bis 30.11.2015, 20.00– 21.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 61,00 Kurs 15H04128 Yoga und Entspannung In diesem Kurs werden Atemübungen, leichte Dehnungen und Stretch-Übungen gezeigt und auch korrigiert. Die Übungen werden präzise angeleitet und jeder kann mitmachen. Zum beweglich und gesund fühlen brauchen wir gezielte und regelmäßige Übungen. Die Körperübungen werden etwa 60 Minuten ausgeführt, anschließend gibt es eine halbe Stunde Entspannung. Leitung: Arjan Pal Singh Mi., 30.09. bis 16.12.2015, 15.45– 17.15 Uhr, 10 Termine; Carl-Friedrich-Gauß-Schule, Groß Schneen Gebühr: € 61,00 Kurs 15H04130 Yoga ist Leben im Jetzt In diesem Kurs wollen wir versuchen, mit Hilfe von Yogaübungen (Asanas) nicht nur unsere Körperfunktionen zu erhalten und zu verbessern, sondern durch Konzentration (Dharana) auf unseren Körper und Geist auch unsere Selbstheilungskräfte zu motivieren. Dieses erreichen wir über ausgewählte Bewegungs- und Entspannungsübungen, in denen wir lernen, uns vom Vergangenen zu lösen und durch bewusste Atemübungen (Pranayamas) im Hier und Jetzt zu sein. In Absprache mit den Kursteilnehmer/-innen kann Einfluss auf den Kursablauf genommen werden. Es können Anleitungen zur Selbstmassage gegeben werden. Leitung: Wolf Gebhardt Mo., 14.09. bis 14.12.2015, 18.15– 19.45 Uhr, 12 Termine; DGH Lenglern, Bovenden-Lenglern, Lange Str. 24 Gebühr: € 73,20 Kurs 15H04131 Mo., 11.01.2016 bis 14.03.2016, 20.00–21.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04201 K l Yin Yoga II Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit etwas Yogaerfahrung und/oder guter Körperachtsamkeit. Wir führen eine Reihe von bis zu 5 min gehaltener Yogaübungen durch und erreichen mit bewusster, entspannter Atmung, und längerem Halten die tiefer liegenden Gewebeschichten des Körpers. Mittels passivem Dehnens können wir über die Faszien Bänder, Sehnen, Gelenke, Knochen und Nervenbahnen erreichen. So steigern wir behutsam die Flexibilität und über die Meridiane den Energiefluss im Körper, regenerieren Wirbelsäule und Gelenke. Leitung: Henrike Lühr, Yogalehrerin BYV, Krankenschwester Di., 06.10. bis 22.12.2015, 19.30– 21.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04203K l Di., 12.01. bis 15.03.2016, 19.45– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04204K l Gesundheit Kultur Basierend auf der Philosophie des Hatha Yoga und dem Wissen um ein anatomisch sinnvolles und funktionelles Bewegungsverhalten stellt PhysioYoga eine Verknüpfung zwischen Physiotherapie und Yoga dar. Physiotherapeutische Bewegungsübungen verbinden sich mit Yogahaltungen, Entspannungstechniken und Atemübungen. Regelmäßig praktiziert verbessert PhysioYoga die Haltung, Koordination und Mobilität; Mentale Stärke, Gelassenheit und Wohlbefinden wird gefördert. Auf individuelle Befindlichkeiten kann eingegangen werden. Für alle Altersgruppen geeignet. Leitung: Doris Dittmer, Physiotherapeutin, Yogalehrerin BYV Mo., 28.09. bis 14.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04205 K l Schule | Päd. Mo., 05.10. bis 21.12.2015, 20.00– 21.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04200 K l Das Beste aus beiden Welten Mo., 11.01. bis 14.03.2016, 18.00– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04206 K l Neu: Faszien-Yoga und Fasziengymnastik Trainieren Sie ihr Bindegewebe mit Faszien-Yoga und Faszien-Gymnastik: Viele körperliche Beschwerden und Schmerzzustände hängen zusammen mit erhöhten Spannungen der Faszien oder Störungen auf den Faszienketten. In diesem Kurs erhalten Sie Informationen „Was sind Faszien und welche Rolle spielen sie im Körper?“. Sie erlernen spezielle Übungen um Faszien und Faszienketten des Körpers zu trainieren, bzw. deren Spannungen zu normalisieren. Eingebettet ist das Programm in eine Aufwärmung mit Musik und Entspannung durch Bewegungsmeditationen, so dass beide Kurseinheiten ein ganzheitliches Wohlfühlprogramm darstellen. Ein Handout kann im Kurs erworben werden, so dass die erlernten Übungen zu Hause selbstständig weiter geführt werden können. Yoga für Frauen Das Leben schenkt uns Frauen intensive Erfahrungen – vom Mädchen sein zur Pubertät, Frau sein mit all seinen Aspekten: Menstruation, Schwangerschaft, Wechseljahre und darüber hinaus. Mit den vielfältigen Möglichkeiten des Kundaliniyoga vertiefen wir unsere innere Kraft, unser Potential als Frau, unsere wahre Identität. Wir genießen Übungsreihen, gehen in die tiefe Entspannung, klären unseren Geist durch Meditation und Mantren. Die yogische Philosophie lässt uns das Leben neu betrachten. Leitung: Annika Hesse, Yogalehrerin KRI Leitung: Uta Böttcher, Physiotherapeutin, Schmerzphysiotherapeutin Do., 01.10. bis 17.12.2015, 17.30– 19.30 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 99,00 Kurs 15H04215 l Mi., 09.09. bis 30.09.2015, 20.00– 21.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 49,90 Kurs 15H04212 K l Do., 14.01. bis 10.03.2016, 17.30– 19.30 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 99,00 Kurs 15H04216 l Sa./So., 14./15.11.2015, Sa., 13.00– 18.00 Uhr, So., 10.00–13.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 62,00 Kurs 15H04211 Neu: Nicht schon wieder „müssen“ müssen Yoga und Beckenboden Interessantes und Neues rund um ein tabuisiertes Thema und ganz viel Yoga. Im Yoga kann uns der geführte Atem helfen, den Beckenboden mit in das Üben einzubeziehen. Eine Kräftigung erreichen wir so ganz nebenbei und mit erstaunlicher Leichtigkeit. Nur am Anfang und immer mal wieder zwischendurch widmen wir uns dem Beckenboden isoliert, um besser spüren und wahrzunehmen zu können. Kleine Vorträge vermitteln hilfreiches Wissen und bringen Verständnis in die körperlichen Zusammenhänge. Mit fließenden ineinander überwechselnden Yogahaltungen (Asana) stärken wir den Körper insgesamt, mit lang gehaltenen Positionen erreichen wir die Faszien, das Bindegewebe und die Muskulatur, dehnen und entspannen tief. Ein gestärkter Beckenboden gehört in einen gestärkten Körper, gehört in eine gestärkte Frau. Beruf Leitung: Henrike Lühr, Yogalehrerin BYV, Krankenschwester PhysioYoga I – Das andere Yoga Arbeit Ergänzend zu unserer Yangorientierten, die Muskeln stärkenden Yogapraxis wollen wir im Yin Yoga ganz gezielt die tieferen Gewebeschichten unseres Körpers ansprechen. Yin-Yogaübungen dehnen sanft und passiv die Faszien (Bindegewebe) im Körper und erreichen Bänder, Sehnen, Gelenke, Knochen und Nervenbahnen. Passives Dehnen und langes Halten steigern die Flexibilität und harmonisieren den Energiefluss im Körper. Über die Stimulation der Meridiane lassen sich Schmerzen und Blockaden verringern oder lösen. Verschiedene Yin-Yoga-Reihen geben den Kurven der Wirbelsäule regenerative Impulse und lassen die Gelenke geschmeidiger werden. Ein ruhiger und meditativer Übungsstil wird vom natürlichen Fluss unseres Atems begleitet. Leitung: Silke Rosteius, ärztin, Yogalehrerin BDY Mi., 07.10. bis 09.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 72,00 Kurs 15H04217K l Mi., 13.01. bis 02.03.2016, 19.30– 21.00 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 72,00 Kurs 15H04218K l Sprachen Yin Yoga I 83 Yoga Nidra Yoga Nidra ist eine systematische Methode, um Entspannung von Körper und Geist und ein tiefes Wohlgefühl herbeizuführen. Stress und Nervosität können abgebaut und ein erholsamer Schlaf gefördert werden. Liegend werden die Wahrnehmungsreise durch den Körper und Atembewusstheit geübt. Yoga Nidra führt in den Bereich zwischen Wachen und Schlafen, wo eine tiefe Regeneration stattfinden kann und durch eine selbst gewählte Affirmation heilsame Veränderungen im eigenen Leben unterstützt werden. Leitung: Ursula Glauert-Hülsken, Dipl. Päd., Yogalehrerin BDY/EYU Do., 05.11. 2015 bis 14.01.2016, 20.00–21.15 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H04219K l www.vhs-goettingen.de Faszien-Yoga und Fasziengymnastik Trainieren Sie ihr Bindegewebe mit Faszien-Yoga und Faszien-Gymnastik: Viele körperliche Beschwerden und Schmerzzustände hängen zusammen mit erhöhten Spannungen der Faszien oder Störungen auf den Faszienketten. In diesem Kurs erhalten Sie Informationen „Was sind Faszien und welche Rolle spielen sie im Körper“. Sie erlernen spezielle Übungen um Faszien und Faszienketten des Körpers zu trainieren, bzw. deren Spannungen zu normalisieren. Eingebettet ist das Programm in eine Aufwärmung mit Musik und Entspannung durch Bewegungsmeditationen, so dass beide Kurseinheiten ein ganzheitliches Wohlfühlprogramm darstellen. Ein „Handout“ kann im Kurs erworben werden, so dass die erlernten Übungen zu Hause selbstständig weiter geführt werden können. Bitte zur Lagerung mitbringen: Eine Decke oder ein Meditationskissen, ein normal großes Handtuch oder einen Yoga-Gurt. Leitung: Uta Böttcher, Physiotherapeutin, Schmerzphysiotherapeutin Sa./So., 03./04.10.2015, Sa., 13.00– 18.00 Uhr, So., 10.00–13.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 45,00 Kurs 15H04220 Weihnachtsyoga Manchmal werden wir überrollt von allzu „Vorweihnachtlichem“: Hektik plus Stress, den Kopf voller Gedanken rum ums Fest. Mit Hilfe von Yoga-, Atem- und Entspannungsübungen wirken wir dem entgegen. Drei Stunden, in denen wir intensives, bewusstes Atmen 84 Foto: Niklas Neubauer Yogische Tiefenentspannung nutzen, um unsere Gedanken zu beruhigen (erst einmal tieeeef Luft holen) dazu Yogaübungen sanft, meditativ und wiederholend ausgeführt bringen uns in einen „Flow“-Zustand (alles wird fließend leicht und beschwingt) und auch Yogastellungen zur Unterstützung der Verdauung (damit nichts schwer im Magen liegt) sind Inhalt dieses Kurses. Entspannung mit Hilfe von Düften, Musik und Übungen geben uns ein tief entspanntes Gefühl ausgeruht und voller Freude dem Fest der Liebe entgegenzutreten. Am Ende können wir gemeinsam bei einer Tasse Tee den Kurs ausklingen lassen (Tee u. Gebäck vor Ort). Bitte bequeme Kleidung, eine Decke, ein Kissen, event. Getränk mitbringen. Leitung: Bianca Gawor Sa., 21.11.2015, 12.00–15.00 Uhr, 1 Termin; Schloss Gieboldehausen, Hahlestraße 1 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H04271 l Yoga kompakt – am Wochenende Nacken – Schulter – Rücken Wir werden ein Grundprogramm erarbeiten, das uns befähigt, auch selbstständig weiter zu üben, Anregungen für den Alltag mitzunehmen und so die vielfältigen Möglichkeiten des Yoga kennen zu lernen. Leitung: Dagmar Kraft-Bürkner, Yogalehrerin, Lehrerin Sa./So., 26./27.09.2015, Sa.,14.00– 18.00 Uhr, So., 9.30–13.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 44,90 Kurs 15H04300 l Sa./So., 16./17.01.2016, Sa.,14.00– 18.00 Uhr, So., 9.30–13.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 44,90 Kurs 15H04301 l Lachyoga – Die sonnige Seite des Lebens Leitung: Annika Hesse, Yogalehrerin KRI Lachyoga, eine Kombination von Atem-, Dehn-, Klatsch- und Lachübungen hat, wissenschaftlich bewiesen, äußerst positive Auswirkungen. Es ist das effektivste und einfachste Mittel gegen Stress und seine Folgen. Chronische Schmerzzustände, viele psychosomatische Beschwerden und u.a. depressive Verstimmungen können verbessert werden. Neben den Übungen erhalten Sie Anregungen für einen leichteren Alltag. Vorbesprechung: Do., 22.10.16, 18.00–20.30 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Leitung: Egbert Griebeling, Lachyogaleiter, Heilpraktiker für Psychotherapie Entsäuern und abnehmen Fr., 13.11.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 22,00 Kurs 15H04302 l Fasten, Yoga und Meditation Achtsames Fasten in Einklang mit Körper, Geist und Seele Wochenkurs in den Herbstferien In dieser Woche verzichten wir bewusst auf feste Nahrung, um dem Körper Ruhe zu schenken, ihm die Möglichkeit zu geben sich zu reinigen, zu entsäuern und sich von Altem zu lösen. Fastenbrühe, Säfte und Tees sind in dieser Zeit unsere Nahrung. Yoga und Meditation unterstützen diesen Reinigungsprozess, bieten andere Möglichkeiten, uns mit Energie zu versorgen und den Körper zu stärken, ihn neu zu erfahren und achtsam mit ihm umzugehen. Auch auf der Bewusstseinsebene ist die Fastenzeit eine Zeit des Loslassens und der Neuausrichtung, der es in dieser Woche nachzuspüren gilt. Wir treffen uns in dieser Woche morgens und abends, um Yoga zu praktizieren und uns im Austausch durch diese Tage und in unserem Prozess zu begleiten. Wochenseminar: Sa. bis Fr., 24.–30.10.2015, Sa./So., 8.30–10.45 Uhr und 18.00–20.15 Uhr; Zentrum Synergie, Göttingen, Keplerstraße 24, Mo. bis Fr., 7.00–8.00 und 18.00–20.15 Uhr, 15 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 148,00 Kurs 15H04310 l Säure-Basenfasten Eine Übersäuerung des Körpers ist die Ursache für viele Krankheiten, wie z. B. Magen-/Darmbeschwerden, Sodbrennen, Hautausschläge, Schlafstörungen, Infektionsanfälligkeit, etc. Mit der Umstellung auf eine basische Ernährung, dem so genannten Säure-BasenFasten, wird im Körper ein Milieu geschaffen, in dem schädliche Bakterien und Pilze keine Chance haben. Gleichzeitig wirkt Entsäuern gewichtsreduzierend. In vier Wochen sind es ca. 4–8 kg, je nach Ausgangsgewicht. Der Vorteil dieser Methode ist, dass man das Gewicht dauerhaft halten kann. Neben der Vermittlung der theoretischen Kenntnisse erhalten Sie zur Ernährungsumstellung Ihren persönlichen Ernährungsplan mit Kochanweisungen für jeden Tag für eine ausbalancierte Ernährung im Säure-Basen-Verhältnis. Weiterhin werden zwei Säure-Basentests sowie ein kleiner Gesundheitscheck durchgeführt. Arbeitsmaterialien werden zur Verfügung gestellt. Leitung: Margit Mühl, Heilpraktikerin Mi., 04.11. bis 16.12.2015, 17.45– 19.15 Uhr, 7 Termine; Praxis M. Mühl, Göttingen, Gotmarstr. 3 Gebühr: € 69,90 zzgl. Materialkosten: € 15,00 Kurs 15H04313 l Leitung: Martina Müller, Zertifizierte Fastenkursleiterin BYVG Infoabend: Mi., 20.01.2016, 18.00–20.15 Uhr Sa./So., 23./24.01. und Di. bis Do., 26.–28.01.2016, 10.00–13.00 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 156,00 inkl. € 38,00 Materialkosten und Eintrittsgeld für die Saline Kurs 15H04314 l Qi Gong / Taiji Quan Stressbewältigung Körperarbeit Gesundheit aus dem Reich der Mitte Stressbewältigung mit Qi Gong und Taiji Quan – Bildungsurlaub Leitung: Christian Auerbach, Päd. M. A., Ausbilder (DDQT) Mi., 23.09. bis 16.12.2015, 9.00– 10.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H04401K l Mi., 13.01. bis 16.03.2016, 9.00– 10.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H04402K l Mo., 21.09. bis 14.12.2015, 19.45– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H04403K l Mo., 11.01. bis 14.03.2016, 19.45– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H04404K l Für Fortgeschrittene Leitung: Christian Auerbach, Päd. M.A., Ausbilder (DDQT) Di., 22.09. bis 15.12.2015, 9.00–10.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H04405K l Wir nehmen uns Zeit, um zu erforschen, wie in China mit Qi Gong seit langem die Gesundheit gestützt wird und wie mit Stress umgegangen wird. Zwischen intensiven Übungsphasen wandert der Blick zu Hintergründen und sucht Brücken in unsere Lebenswelt. Partnerübungen aus Taiji Quan und Massage kommen hinzu, um zu erfahren, wie es gelingen kann ins Reich der eigenen Mitte einzuziehen. Di., 12.01. bis 15.03.2016, 9.00–10.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H04406K l Leitung: Christian Auerbach, Päd. M. A., Ausbilder (DDQT) Mo., 11.01. bis 14.03.2016, 18.00–19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H04408K l Mo. bis Fr., 06.–10.06.2016, 8.30–16.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 198,00 Kurs 16F04400 l Mo., 21.09 bis 14.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H04407K l Leitung: Christian Auerbach, Päd. M. A., Ausbilder (DDQT) Mi., 16.12.2015, 18.00–21.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H04409 l Qi Gong – Einführung Qi Gong ist die Übung oder die Arbeit mit der Lebenskraft und ein altes chinesisches Bewegungssystem. Im Qi Gong werden verschiedene Übungsformen in ruhiger und entspannter Atmosphäre gelernt. Die Übungsformen folgen den natürlichen Bewegungen des Menschen und lassen sich nach einer gewissen Zeit des gemeinsamen Übens in den Alltag übertragen. Das Ziel ist, zur inneren Ruhe zu kommen und die Bewegungsharmonie des eigenen Körpers zu fördern. Es stehen einfache Übungsformen im Sitzen, Stehen und Gehen im Vordergrund. Bitte ziehen sich bequeme Kleidung an. Leitung: Dörthe Fischer: Ergotherapeutin, Lehrerin für Qi Gong (DDQT) Mi., 16.09. bis 02.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 61,00 Kurs 15H04420 Neu: Taiji Quan zum Kennenlernen In einem alten Vers heisst es, man werde durch Taiji Quan geschmeidig wie ein Kind, stark wie ein Holzfäller und gelassen wie ein Weiser. Die alte Kampfkunst Taiji Quan entwickelt Geschick, Geschmeidigkeit und Gespür auf der Basis der Achtsamkeit. So wird das Training zur Pflege von Gesundheit und Persönlichkeit. Sie können hier die Grundlagen des Taiji Quan erproben. Angeboten werden Übungen zu Lockerung, Beweglichkeit, Spannungsregulation und Stille mit Kultur Eine Wohltat mitten in der Vorweihnachtszeit: Wir nehmen uns an diesem Abend Zeit, um mit Übungen aus dem Qi Gong und Taiji Quan still zu werden. Gerade in der Adventszeit drängen sich oft die Termine; die Wochenenden sind voller Vorbereitungen auf die Festtage, andererseits wird es früh dunkel und die Natur erinnert daran, sich eine Ruhepause zu gönnen. Um dem Zeitenlauf näher zu kommen, begleiten uns Taiji Quan und Qi Gong aus der Bewegung zu einer achtsamen Haltung, in der ein Moment in Ruhe seinen Zauber entfalten kann. Zum Abschluss steht die Stille-Übung. und ohne Partner, sowie der Anfang einer Taiji-Quan-Bewegungsfolge. Neben präzisen Übungsanleitungen haben wir Zeit für Ihre Fragen und Erfahrungen. Leitung: Christian Auerbach, Päd. M.A., Ausbilder (DDQT) Fr./Sa., 04./05.12.2015, Fr., 17.45– 20.15 Uhr, Sa., 10.00–13.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H04500 l Neu: Belebt im (Berufs-)Alltag Gesundheit Fasten entschlackt, reinigt und entlastet den ganzen Organismus. Dieser praktisch ausgerichtete Kurs umfasst tägliche Bewegung und Entspannung, eine Selbstmassage mit warmem öl und ein Bad in der Saline. Mittels Indikatorpapier beobachten Sie Ihre Entsäuerung. Basengetränke und Tees unterstützen Ihre Entschlackung. Information zu den Themen Fasten und Ernährung helfen, eigene Verhaltensmuster zu entdecken. So können Sie die gewonnenen Erkenntnisse gewinnbringend in den Alltag integrieren. Innerhalb der Gemeinschaft tauschen Sie Ihre Erfahrungen aus, es kann sich eine fördernde Energie entwickeln, die sich positiv auf das eigene Wohlbefinden auswirkt. So bringen wir gemeinsam Körper, Geist und Seele in angenehme Schwingung. Die Materialien und das Eintrittsgeld (Saline) sind im Kurspreis enthalten. Zur Gesundheitsförderung wird in China schon seit langem Qi Gong geübt. Wir werden Qi Gong in Bewegung und Stille erproben, vorbereitet durch einfache Lockerungsund Beweglichkeitsübungen. Mit der Zeit werden die Bewegungen geschmeidiger, Gelenke entlastet, Muskeln elastischer, Gleichgewicht und Koordination verbessern sich. Inneres Loslassen und die Aufmerksamkeit zu halten wird nachhaltig trainiert, innere Ruhe wächst. Ein besseres Zusammenspiel von Körper, Geist und Seele ist der Lohn des Übens. Schule | Päd. Für Anfänger/-innen Hilfe zur Selbsthilfe mit der Methode „Eutonie Gerda Alexander“ „Sich auf die Wirklichkeit des Augenblicks einstellen“ ist die Essenz des körperorientierten und ganzheitlichen Lernprozesses, der von Gerda Alexander (1908–1994) entwickelt wurde. Eutonie – das bedeutet Wohlspannung – verhilft uns unsere Lebendigkeit und somit unsere Gesundheit im Alltag zu erhalten oder zu stärken. Über den Weg der körperlichen Selbsterfahrung wird ein bewussterer Umgang mit sich selber möglich: Durch einfache, oft minimale Übungen in Ruhe und Bewegung lernen Sie auf den Spannungszustand Ihres Körpers Einfluss zu nehmen, wodurch Sie mehr Leichtigkeit und Entspannung im alltäglichen Tun erfahren können. Sie lernen alltägliche Bewegungsabläufe, Sitzhaltungen anders zu gestalten und Pausen sinnvoll für sich zu nutzen. So entwickeln Sie einen respektvollen Umgang mit dem eigenen Körper, eine größere Beweglichkeit und erleben mehr Gelassenheit und innere Ruhe im (Berufs-)Alltag. Leitung: Pettra Biertümpfel Fr./Sa., 08./09.01.2016, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–17.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 52,00 Kurs 15H04509 l Beruf Körperliche und seelische Neuausrichtung zum Jahresbeginn Ein Abend im Advent in Stille mit Taiji Quan und Qi Gong Arbeit Qi Gong – Pflege der Lebenskräfte Sprachen FastenVitalwoche im Januar 85 Mein Körper – Schatz aus dem ich schöpfe www.vhs-goettingen.de Stressbewältigung mit der Feldenkrais-Methode: Bewusstheit durch Bewegung im (Berufs-) Alltag (Bildungsurlaub in Teilzeit) Die Feldenkrais-Methode ermöglicht es Ihnen, mehr Klarheit über das eigene Bewegungsverhalten zu erlangen. In vielfältigen Variationen erforschen Sie, wie Sie Ihre Bewegungsabläufe so gestalten, dass Sie sie mit größerer Leichtigkeit ausführen können. Dies geschieht durch eine Verfeinerung der Eigenwahrnehmung. Die Beschäftigung mit der eigenen Bewegungsqualität bringt größere Präsenz, mehr Kreativität und Lebendigkeit hervor, sowie Bewegungserfahrungen, die nicht von Schmerzen und Belastungen geprägt sind. Durch ihren besonderen pädagogischen Ansatz, der die Eigenwahrnehmung und Achtsamkeit schult, bietet die Feldenkrais-Methode eine äußerst effektive Möglichkeit, Stress abzubauen bzw. sich in Stress auslösenden Situationen flexibler verhalten zu können. Ihre individuellen Bedürfnisse und Wünsche finden Berücksichtigung! In diesem Bildungsurlaub stellen Sie sich ein kleines alltagsnahes Repertoire an für Sie förderlichen Bewegungsabläufen zusammen. Leitung: Susanne Bleick, Feldenkrais-Pädagogin Mo. bis Fr., 14.–18.03.2016, Mo. bis Do., 8.30–14.00 Uhr, Fr., 8.30–13.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 198,00 Kurs 16F04502 l Feldenkrais-Methode Bewusstheit durch Bewegung Die Feldenkrais-Methode bietet eine Möglichkeit, beweglicher und lebendiger zu werden und ein besseres Gespür dafür zu entwickeln, was einem gut tut. Bei den einfachen, angeleiteten Bewegungsabläufen lernen wir, bewusster wahrzunehmen, wie wir uns bewegen und auch wie wir uns im Wege stehen. Diese Art der Aufmerksamkeit bringt die Freude am Entdecken und Ausprobieren zurück. Die Feldenkrais-Methode kann unabhängig vom Alter, von Schmerzen oder von bestehenden Bewegungseinschränkungen praktiziert werden. Leitung: Susanne Bleick, Feldenkrais-Pädagogin Mi., 16.09. bis 09.12.2015, 18.15– 19.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 89,00 Kurs 15H04503 l 86 Mi., 13.01. bis 16.03.2016, 18.15– 19.45 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 80,00 Kurs 15H04504 l Fr./Sa., 22./23.01.2016, Fr., 17.00– 20.00 Uhr, Sa., 10.00–13.00 Uhr, VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 38,90 Kurs 15H04505 l Neu: „Gelebte Gelassenheit“ mit der AlexanderTechnik Dieser Kurs beschäftigt sich mit den Prinzipien der Alexander-Technik (u.a. Achtsamkeit, Innehalten, Nicht Tun, Gelassenheit, Ausrichtung) und wie wir diese für unseren Alltag nutzbar machen können. Die Alexander-Technik ist ein erlernbares Verfahren, mit dem zur Gewohnheit gewordene Bewegungs- und Verhaltensmuster bewusst gemacht und verändert werden können. Sie verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz und wirkt auf allen Ebenen des menschlichen Organismus (körperlich, geistig, seelisch/psychisch). Unser Alltag ist oft von Stress, Anspannung, Angst, beruflichen und privaten Belastungen geprägt. Dieser Intensivkurs soll dazu dienen, andere Möglichkeiten im Umgang mit uns selbst aufzuzeigen und Ihnen Mittel in die Hand geben, auf die Herausforderungen des Alltags sowohl körperlich, als auch seelisch/ geistig mit mehr Gelassenheit und Klarheit zu reagieren. Konkret hilft die AT bei: Verspannungen, Rückenschmerzen, Nacken- und Kopfschmerzen, Migräne, Stress, Gelenkversteifungen, Stimmproblemen, seelischen Disbalancen. Alltägliche Bewegungsabläufe und Phasen der Ruhe, wie z. B. Stehen, Sitzen, Liegen werden vom Lehrer durch nicht manipulative, konstruktive Berührung angeleitet. Diese Bewegungs-/Ruheerfahrung bildet die Grundlage für andere Möglichkeiten auf Reize zu reagieren. Sie ermöglicht uns Bewegung und Verhalten außerhalb gewohnter, stereotyper Muster, verfeinert unsere Eigenwahrnehmung und fördert unsere Kreativität. Der Kurs richtet sich grundsätzlich an jeden Mensch der sich mit den Themen Präsenz, Bewegungsqualität, Gelassenheit etc. beschäftigen möchte. Insbesondere soll er Menschen ansprechen die pädagogisch tätig sind, ihre Stimme viel gebrauchen oder mit ihrem Körper professionell arbeiten, wie z. B. Musiker, Tänzer, Sportler. Bildungsurlaub in Teilzeit Leitung: Ulrich Bitter, Lehrer für Alexandertechnik ATVD Mo. bis Fr., 13.–17.06.2016, 8.30– 12.45 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 142,00 Kurs 16F04506 l Einführung Sa., 21.11.2015, 10.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H04507 l Wochenkurs Di., 12.01. bis 01.03.2016, 18.00– 19.30 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H04508 l Hilfe, meine Füße bringen mich um! Gesunde Füße – schmerzfrei und beweglich – Hilfe zur Selbsthilfe Es gibt viele verschiedene Fußprobleme die Beschwerden machen können. Manche Probleme entwickeln sich im Laufe des Lebens durch ungünstige Einflüsse (Hallux valgus, Spreizfuß, Plattfuß usw.). Es kommt zu Schmerzen und Problemen, die oft das Stehen und Gehen zur Qual machen. Der Gang zum Arzt, Einlagen oder auch Operationen sind oftmals die Maßnahmen, die ergriffen werden. Aber! Was kann ich selbst für meine Füße tun? Wie muss ich für meine Füße sorgen? In diesem Kurs möchte ich betroffene Menschen auf die Möglichkeit und den Nutzen von Fußgymnastik, Fußmassage und weiteren fußstärkenden Maßnahmen aufmerksam machen. Leitung: Elke Kusum Hanstein, Heilpraktikerin Fr., 09.10.2015, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 Kurs 15H04511 l Leitung: Lara Kintrup, Physiotherapeutin Fr., 27.11.2015, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 Kurs 15H04512 l Fußgesund und munter Hilfe zur Selbsthilfe mit Fußgymnastik aus dem Spiraldynamik-Training Hallux valgus? Knick-, Spreiz-, Senkfuß? Einfach schmerzende Füße? In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie aktiv ihre Fußmuskulatur aufbauen können! Inhalt des Kurses sind theoretische Grundlagen zur Anatomie und den typischen „Volksfußkrankheiten“, passive Maßnahmen wie Dehnungen und Massagen zur Vorbereitung für die aktiven Übungen aus der Spiraldynamik, um die Fußgewölbe wieder herzustellen. Gleichzeitig wird die Wahrnehmung für die Füße als Basis für die allgemeine Körperhaltung gefördert, sodass auch Knie, Hüfte, Wirbelsäule und Schultern entlastet werden. Dieser Kurs dient als Alternative und Prävention zu Einlagen und Operation. Leitung: Lara Kintrup, Physiotherapeutin Di., 13.10. bis 10.11.2015, 19.45– 21.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 44,50 Kurs 15H04513 l Di., 12.01. bis 16.02.2016, 19.45– 21.00 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 54,00 Kurs 15H04514 l Neu: Geschmeidiges Gangbild – Schönes Gehen In diesem Kurs beschäftigen wir uns intensiv mit dem GEHEN , einer Bewegung, die im Alltag oft sträflich vernachlässigt wird. Das Üben natürlicher Bewegungsmuster beugt u.a. Fußdeformitäten vor. Außerdem lösen wir Blockaden im Körper, damit das Gangbild wieder frei und Das autogene Training ist eine auf den „westlichen Menschen“ abgestimmte Entspannungsmethode, deren Beherrschung dazu befähigt, sich autogen – das heißt selbstgesteuert und ohne äußere Hilfsmittel – in einen Zustand der körperlichen und seelischen Tiefenentspannung zu versetzen und diesen Zustand wieder zu beenden. Regelmäßig praktiziert, fördert es das persönliche Wohlbefinden und die innere Ausgeglichenheit, beugt Stresserscheinungen vor und wirkt psychosomatisch bedingten Körperfunktionsstörungen entgegen. Sie haben die Möglichkeit, die Übungen unter systematischer Anleitung kennen zu lernen, sie praktisch zu erproben und über die dabei gemachten Erfahrungen zu sprechen. Leitung: Axel Berger, Dipl. Psychologe Mo., 28.09. bis 30.11.2015, 18.15– 19.45 Uhr, 10 Termine, Unterricht auch in den Herbstferien!; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H04510 l Shiatsu – heilsame Berührung Ein Kurs für Einsteiger/-innen Shiatsu ist eine japanische Heilmethode, die auf dem Wissen der traditionellen chinesischen Medizin aufbaut. Durch Hände- und Fingerdruck auf bestimmte Energiebah- „Ich habe Rücken...!“ Blockierungen lösen – Hilfe zur Selbsthilfe Was tun, wenn die Hexe schießt und der untere Rücken mal wieder schmerzt? Es werden spezielle Bewegungsübungen in Verbindung mit Entspannungstechniken vorgestellt, die im Akutfall zur Schmerzlinderung beitragen. Sie erhalten ein Übungsprogramm für zu Hause, das im Notfall zur Anwendung kommen kann. Gezielte Übungen zur Prävention dienen der Kräftigung und Mobilisierung der Muskulatur, fördern die Wahrnehmung für sich anbahnende Beschwerden und helfen mit, dass Rückenschmerzen in diesem Bereich erst gar nicht entstehen. Leitung: Lara Kintrup, Physiotherapeutin Sa., 16.01.2016, 10.00–12.15 Uhr, 1 Termin, VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 Kurs 15H04517 l Progressive Muskelentspannung nach Jacobson Die progressive Muskelentspannung (PMR) nach Edmund Jacobson ist eine leicht zu erlernende Technik zur Tiefenmuskelentspannung. Durch die spezifischen Übungsabläufe kommt es schon nach den ersten Übungen zu einem deutlichen Entspannungsempfinden. PMR führt ähnlich wie das autogene Training hin zu einer erholsamen und vertieften innerlichen Ruhe und damit zur Wiederherstellung des normalen Grundentspannungszustands des Körpers. So dient die Do., 04.02. bis 24.03.2016, 18.00– 19.30 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 70,00 Kurs 15H04601K l Neu: Mensch, entspann’ dich! Den persönlichen Weg zur inneren Ruhe finden Die Angebotspalette an Entspannungsmethoden ist in den letzten Jahren enorm angestiegen. An vier Abenden sollen verschiedene Entspannungstechniken (Progressive Muskelentspannung, Autogenes Training, Phantasiereisen, Atemübungen, etc. theoretisch und vor allem aber praktisch vorgestellt werden, um Ihnen bei der Suche nach einem geeigneten Ausgleich behilflich zu sein. Leitung: Petra Marienhagen, Physiotherapeutin, Kursleiterin PMR Do., 07.01. bis 28.01.2016, 18.00– 19.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H04602 l Neu: Ankommen bei mir – Gelockert, gelöst, entspannt in den Feierabend Gönnen Sie sich einen entspannenden Ausklang Ihres belebten (Arbeits-)Tages. Mit Körper-, Atem-, und Entspannungsübungen aus Pilates, Yoga, Qi Gong, PMR und der Dynamischer Entspannungsmethode, etc., stärken wir Körper und Geist und finden so zu unserer inneren Balance und Leichtigkeit zurück. Gleichzeitig werden die Selbstheilungskräfte gestärkt. Kleine, alltagstaugliche Übungen ermöglichen Ihnen das selbstständige Üben zu Hause. Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltung und Prävention Mi., 13.01. bis 09.03.2016, 18.15– 19.15 Uhr, 9 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H04603 l Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltung und Prävention Fr., 15.01.2016, 17.45–21.30 Uhr, VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 24,50 Kurs 15H04604 l Kultur Sie erlernen kleine, verschiedene, aufeinander aufbauende Übungen, die Ihnen helfen sich kurzfristig in stressigen Alltagssituationen zu entspannen und eine konzentrierte Gelassenheit zu bewahren. Schon wenige Minuten reichen, um sich wieder frisch und fit zu fühlen. Die Übungen können problemlos fast überall durchgeführt werden, besonders auch am Arbeitsplatz. Gesundheit Do., 08.10. bis 10.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 70,00 Kurs 15H04600K l Kurzentspannung in Alltagssituationen Entspannen im Advent – Ein Wohlfühltag für Frauen im Schloss Entfliehen Sie der vorweihnachtlichen Hektik und gönnen Sie sich einen Tag zum Wohlfühlen. Um in den Genuss von Entspannung zu kommen, entführe ich Sie in die Welt der Düfte und Farben und Klangschalen. Neben den klassischen Methoden des Autogenen Trainings und der Progressiven Muskelentspannung lernen Sie auch weitere alternative Möglichkeiten wie Bewegungselemente aus dem Qi Gong, meditatives Tanzen, Körper-und Phantasiereisen kennen. Mit neuer Energie und innerer Gelassenheit können Sie die restliche Vorweihnachtszeit so richtig genießen. Das Schloss liegt in einem wunderbaren Park, sodass auch der Ort und die Umgebung das Wohlfühlen besonders unterstützen. Damit Sie sich rundum wohl fühlen können, ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Ziel ist, dass Sie für sich passende Elemente der Entspannung finden und in den Alltag übernehmen können oder einfach etwas Gutes für sich tun. Anmeldungen können direkt an die Dozentin gerichtet werden: 05528 999504. Unkostenpauschale von € 8,00 für Imbiss, Gebäck und Getränke ist in bar bei der Dozentin zu bezahlen. Schule | Päd. Einführung in das autogene Training Sa./So., 09./10.01.2016, Sa., 9.30– 17.30 Uhr, So., 9.30–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 74,00 Kurs 15H04516 l Leitung: Petra Marienhagen, Physiotherapeutin, Kursleiterin PMR Power-Pause Beruf Fr., 06.11. bis 27.11.2015, 16.15– 17.45 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H04515 l Leitung: Marianne Klues-Ketels, Heilpraktikerin, Dipl. Sozialwirtin PMR der Stresswahrnehmung und Stressverarbeitung. Zunächst steht das Erlernen verschiedener Übungsreihen der PMR im Vordergrund. Das Erlernte soll in den folgenden Übungsstunden vertieft werden, um die Kursteilnehmer/innen zum selbstständigen Üben zu befähigen. Arbeit Leitung: Dr. Michael Groß, Dipl. Biologe nen und -punkte (Akupunktur- oder Akupressurpunkte) am Körper wird blockierter und fehlender Fluss unserer Lebenskräfte wieder angeregt. Die Teilnehmer/innen erlernen zudem die Meridiandehnungen, die sehr gut im Alltag zur Anregung und Harmonisierung des Körpers genutzt werden können. Shiatsu ist nützlich bei alltäglichen Beschwerden wie Erkältungen, Verspannungen, Kopfschmerz, Rückenschmerzen und zur Steigerung unserer Vitalität und Lebensfreude. Die Methode eignet sich auch zur gegenseitigen Hilfe im Berufsalltag, z. B. an PC-Arbeitsplätzen, in der Familie und im Freundeskreis. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Leitung: Heike Loeper-Menge Sa., 05.12.2015, 11.00–16.45 Uhr, 1 Termin; Schloss Gieboldehausen, Hahlestraße 1 Gebühr: € 21,40 Kurs 15H04671 l Sa., 12.12.2015, 13.30–18.30 Uhr, 1 Termin; Schloss Gieboldehausen, Hahlestraße 1 Gebühr: € 18,30 Kurs 15H04672 l Sprachen geschmeidig wird. Ein spezielles Augenmerk legen wir auf unser Fundament, also die bewegungsphysiologisch korrekte Bein- und Fußführung. Wir nutzen Methoden der Ganganalyse, der Spiraldynamik, der Alexandertechnik, aber auch Elemente des Tango Argentino, weil dieser Tanz aufrechte Haltung, Fokussierung und eigene Klarheit geradezu einfordert. Eine weitere Besonderheit dieses Kurses sind Partnerübungen. Ein schönes Gangbild beruht bekanntlich auf Achtsamkeit, wobei die Übungen helfen, sich selbst und das jeweilige Gegenüber auf einer rein körperlichen Ebene besser wahrzunehmen. Der Kurs eignet sich für alle Altersgruppen. Eine paarweise Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte dicke Wollsocken mitbringen, sowie bequeme, flache Schuhe, die gut drehen. 87 Ein Wohlfühltag für Frauen In diesem Kurs werden Sie unterschiedliche Methoden der Erholung und Entspannung kennen lernen. Neben den klassischen Methoden des autogenen Trainings und der Progressiven Muskelentspannung werden Ihnen auch alternative Möglichkeiten wie Bewegungselemente aus dem Qi Gong, meditatives Tanzen, Körper- und Phantasiereisen und die Wirkung von Düften, Farben und Klängen auf Ihr Wohlbefinden vermittelt. Damit Sie sich rundum wohlfühlen können, ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Ziel ist es, dass Sie für sich das passende Element der Entspannung finden und in den Alltag übernehmen können oder einfach etwas Gutes für sich tun. Anmeldungen können direkt an die Dozentin gerichtet werden: 05528 999 504. Unkostenpauschale von € 8,00 für Imbiss, Gebäck und Getränke ist in bar bei der Dozentin zu bezahlen. Leitung: Heike Loeper-Menge www.vhs-goettingen.de Im Schloss Sa., 14.11.2015, 11.00–16.45 Uhr, 1 Termin; Schloss Gieboldehausen, Hahlestraße 1 Gebühr: € 21,40 Kurs 15H04673 Sa., 23.01.2016, 11.00–16.45 Uhr, 1 Termin; Schloss Gieboldehausen, Hahlestraße 1 Gebühr: € 21,40 Kurs 15H04674 Im Luisenhof Sa., 03.10.2015, 11.00–16.45 Uhr, 1 Termin; Luisenhof, Ebergötzen, Bergstraße 8 Gebühr: € 21,40 Kurs 15H04675 Achtsamkeit, innere Balance und Lebensfreude in Beruf und Freizeit Stressfrei und bewusster leben – Bildungsurlaub In dieser Woche erfahren Sie ganz praktisch, wie leicht der Zugang zu mehr Ausgeglichenheit und Lebensenergie sein kann. Sie erlernen eine einfache, natürliche Form der stillen Meditation und Übungen für Stressabbau und entspannte Präsenz im Alltag. Es ist neben der Praxis viel Raum für die Reflexion der individuellen Erfahrungen und die Integration in Beruf und Freizeit. Weitere Themen und Übungen sind: Dialog mit dem inneren Team; emotionale Antreiber befrieden: Selbstführung und achtsame Beziehungen; Atemwahrnehmung im Alltag, Body-Scan sowie bewusstes Spüren, Hören und Schauen zur Stärkung der Verkörperung von Achtsamkeit; Metta-Meditation für innere Harmonie und Mitgefühl. 88 Leitung: Ernst Schulze Bremer, Heilpraktiker für Psychotherapie/ Sigrid Schulze Bremer, Sozialwissenschaftlerin M. A., Heilpraktikerin für Psychotherapie Mo. bis Fr., 26.10.2015–30.10.2015, 9.00–16.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 245,00 Kurs 15H04700 l Ruhe und Kraft finden – Entspannen und auftanken Stressprävention und Bewältigung Bildungsurlaub Viele Menschen leiden unter chronischem Stress, Zeitdruck, Überforderung, Reizüberflutung, Beziehungsproblemen. Oftmals beeinträchtigen Existenzsorgen die körperliche und seelische Gesundheit. Nicht selten verausgaben sich Menschen bis zum Burnout. In diesem Seminar können Ressourcen zur Stressprävention und -bewältigung erkannt werden, um diese fruchtbringend zur Gesunderhaltung im Alltag einzusetzen. Es werden verschiedene Entspannungsmethoden vorgestellt (Autogenes Training, Qi Gong, Progressive Muskelentspannung, Yoga und Traumreisen). Leitung: Christiane Taege, Dipl. Pädagogin, Heilpraktikerin für Psychotherapie Mo. bis Fr., 29.02. bis 04.03.2016, 8.30–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 198,00 Kurs 16F04701 l Gelassen kommunizieren – Stressbewältigung Meridian-Tapping und Gewaltfreie Kommunikation Wie finde ich zu einer gelassenen Haltung im Gespräch, wenn ich aufgeregt, gestresst, im Konflikt bin oder unter Druck stehe? Wir stellen Ihnen Meridian-Tapping und gewaltfreie Kommunikation als zwei sich gegenseitig bereichernde praktische Methoden vor, die Sie in Alltag und Beruf zur Unterstützung eines lebendigen Miteinanders und zur Entlastung schwieriger Situationen anwenden können. Gewaltfreie Kommunikation bietet Ihnen eine praktische Handlungsanleitung zur Gesprächsführung. Durch MeridianTapping stärken Sie Ihr inneres Gleichgewicht. In praktischen Übungen und an konkreten Beispielen lernen Sie, wie Sie sich auf bedeutsame Gespräche vorbereiten, sich in herausfordernden Situationen selbst unterstützen und Stresssituationen bewältigen können. Sie erfahren eine lebensbejahende Haltung, die mit Wertschätzung und Respekt die Verbindung zu sich selbst und anderen Menschen vertieft. Dieser Kurs wird von allen Ersatzkassen bezuschusst. Leitung: Andrea Raith, Dipl. Supervisorin, Heilpraktikerin für Psychotherapie, ROMPC®-Ausbilderin/Therapeutin/Bärbel Klein, Mediatorin, ROMPC®-Beraterin und -Coach Bildungsurlaub Mo. bis Fr., 25.–29.04.2016, Mo. bis Do., 8.30–16.00 Uhr, und Fr., 8.30–12.45 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 245,00 Kurs 16F04703K l Wochenendkurs Sa./So., 30./31.01.2016, Sa., 10.00– 18.00 Uhr, So., 10.00–15.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 69,00 Kurs 15H04703K l Befreit, gelöst, entlastet Erfolgreiche Stressbewältigung durch Meridianklopfen – Einführung Stress und innere ängste blockieren unsere Lebensenergie. Oft verharren wir dann in vertrauten Verhaltensmustern und verlieren den Blick für andere Handlungsmöglichkeiten, die dazu beitragen könnten, unsere Lebenssituation erheblich zu entlasten. Dieses Seminar bietet Hilfe zur Selbsthilfe: Durch Körperübungen und eine spezifische Art der Klopfakupressur nach den Methoden des ROMPC®EFT wird der innere Energieausgleich angeregt, so dass sich emotionale Blockaden lösen und Entspannung sich einstellt. Sie erlernen eine Methode, mit der Sie Ihren persönlichen Stress effektiv reduzieren können. Dieser Kurs wird von allen Ersatzkassen bezuschusst. Leitung: Andrea Raith, Dipl. Supervisorin, Heilpraktikerin für Psychotherapie, ROMPC®-Ausbilderin/ Therapeutin Sa./So., 17./18.10.2015, Sa., 10.00– 17.00 Uhr, So., 10.00–13.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 56,00 Kurs 15H04704K l Zen-Meditation Einführung in eine traditionelle buddhistische Meditation Zazen, das Sitzen in Versunkenheit, meint ursprünglich das absichtslose Sitzen – ein wirklicher Gegenpol zu unserem oft hektischen Leben. Hier bekommen wir Zugang zum „Anfängergeist“, zu einer Geisteshaltung, die uns die Welt mit neuen Augen sehen lässt. Der Geist wird im Laufe der Zeit immer klarer, ruhiger, und wir können klarere Entscheidungen treffen. Dieses Wochenende steht im Zeichen des praktischen Erlernens der Meditationshaltung und des Kinhins, der Geh-Meditation, sowie der Umsetzung des Erlernten im Alltag. Im Mittelpunkt aber ist das stille Sitzen. Täglich geübt, kann es Ihr Leben grundlegend verändern. Der Tag ist strukturiert durch Meditation, Pausen und Gespräche. Leitung: Gerald Weischede, ZenMeister, Heilpraktiker für Psychotherapie Sa./So., 10./11.10.2015, Sa., 10.00– 16.00 Uhr, So., 10.00–15.00 Uhr, 2 Termine; Lebendiges Zen e. V., Göttingen, Gotmarstraße 3 Gebühr: € 62,00 Kurs 15H04706 l Zen für Anfänger/-innen Eine traditionelle buddhistische Meditation Dieser fortlaufende Abendkurs steht im Zeichen des praktischen Erlernens der Meditationshaltung und des Kinhins, der Geh-Meditation. Im Mittelpunkt aber ist das stille Sitzen. Täglich geübt, kann es Ihr Leben grundlegend verändern. Nach der Meditation gibt es dann Teegespräche. Leitung: Gerald Weischede, ZenMeister, Heilpraktiker für Psychotherapie Di., 10.11.2015 bis 19.01.2016, 19.00–20.30 Uhr, 8 Termine; Lebendiges Zen e. V., Göttingen, Gotmarstraße 3 Gebühr: € 78,00 Kurs 15H04707 l Meditation im Alltag: Die Achtsamkeit Innehalten und Pausieren Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die schon etwas Meditationserfahrung haben, sei es aus Zen-Kursen, Yoga oder anderen Traditionen. Im Mittelpunkt des Kurses steht die Zen-Meditation und die Achtsamkeit, sowohl auf dem Sitzkissen als auch im Alltag und insbesondere die Frage: Wie setze ich die auf dem Sitzkissenkissen gemachte Erfahrung im Alltag um? Achtsamkeit ist mehr als eine „Technik“, Achtsamkeit ist eine „Haltung“ der Offenheit gegenüber allen Erfahrungen des gegenwärtigen Augenblicks. Achtsamkeit regelmäßig praktiziert, kann sehr bereichernd für unser Leben sein. Diese Haltung wollen wir Schritt für Schritt einüben. Weitere Themen: Unser Atem, die Regelmäßigkeit des Übens, Erfahrungsaustausch, Teegespräche. Für diesen Kurs ist Meditationserfahrung hilfreich, er kann aber auch von Anfängern besucht werden. Leitung: Gerald Weischede, ZenMeister, Heilpraktiker für Psychotherapie Fr., 16.10.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin, VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H04709 l Meditativer Tanz – Traditionelle Tänze Bewusst-Sein In diesem Kurs erlernen wir Choreografien des Meditativen Tanzes sowie überlieferte Tänze verschiedener Kulturen. Wir erleben die sinnliche Begegnung von Körper, Seele und Geist. Diese Erfahrung vertiefen wir mit tänzerischer Körperarbeit und Bewegungsmeditationen. Die Tänze haben gleichzeitig eine energetisierende und entspannende Wirkung: Wir trainieren Achtsamkeit, gelangen in Balance und bauen Stress ab. Frauenritualtänze verbinden uns mit überliefertem Wissen vieler Frauengenerationen. Tanz und Musik bringen Körper und Seele in Resonanz. Dieser Wissensschatz alter Kulturen wird durch aktuelle neurobiologische Forschungen bestätigt. Neben dem Kreis und der Spirale erfahren wir weitere archaische Symbole in den Schrittmustern und Gebärden. Leitung: Uta Böttcher, Physiotherapeutin, Schmerzphysiotherapeutin Mi., 07.10. bis 09.12.2015, 20.00– 21.30 Uhr, 8 Termine, kein Unterricht am 03.06.2015!; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 74,00 Kurs 15H04710 l Leitung: Susanne Lorenz, Heilpraktikerin für Psychotherapie, ReikiLehrerin Di., 23.02. bis 15.03.2016, 20.00– 21.30 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 34,90 Kurs 15H04711 l Atem ist Leben Ganzheitliche Entspannung mit dem „Erfahrbaren Atem“ n. Prof. I. Middendorf – Einführung Ilse Middendorf erkannte das besondere Potenzial des Atems und brachte es mit ihrer Methode „Der Erfahrbare Atem“ ans Licht. Lassen Sie sich auf das Abenteuer und Erlebnis des Atems ein und erfahren Sie, dass Atmen weit mehr ist als Sauerstoffaufnahme. Fein aufeinander abgestimmte Bewegungssequenzen ermöglichen, dass Anspannungen ins Fließen kommen und zu tiefer, befreiter Atembewegung werden. Das mühelose „Geschehenlassen“ des eigenen Atems führt in eine ganzheitliche Entspannung, der grundlegende Gesundheit folgen kann. Im Kurs werden Themen und Techniken für eine eigenständige Gesundheitsvorsorge gemeinsam erarbeitet. Die Atemarbeit versteht sich als Werkzeug den eigenen Körper besser kennen zu lernen. Sie hilft Körpersignale zu deuten, um hemmende Haltungen in Körper und Geist abzubauen. Leitung: Carola Alt, Atempäd./therapeutin n. Middendorf® Fr./Sa., 04./05.12.2015, Fr., 18.30– 21.15 Uhr, Sa., 10.30–17.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 48,00 Kurs 15H04712 l Leitung: Gustav Süszer, Iaido Lehrer, 6. Dan Japanischer Iaido Verband Fr./Sa., 23./24.10.2015, Fr., 18.00– 21.15 Uhr, Sa., 10.00–13.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 34,00 Kurs 15H04713 Neu: Sich selbst auf die Spur kommen – Kampfkunst einmal anders Energisch Nach-Vorne-Gehen, Gelassen Ausweichen, Aufrichtig/ aufgerichtet sein, Standhaftigkeit zeigen – uns selbstsicher zu behaupten, wünschen wir uns oft im Alltag. Kampfkunst kann unterstützen, diese Qualitäten herauszubilden und zu stärken. In diesem Kurs wollen wir uns mit Mitteln des traditionellen Karate-Do darin üben, unsere eigenen Kräfte bewusster wahrzunehmen, zu spüren, wie wir uns sammeln und zentrieren können. Damit fördern wir Beweglichkeit, Konzentration und eine starke Mitte – eine gute Voraussetzung, um auch in „wackeligen“ Situationen stabil und präsent zu bleiben. Achtsam und respektvoll lernen wir uns und unsere Bewegungsmuster besser kennen. Um Selbstverteidigung, Wettkampf oder den Zwang zur sportlichen Höchstleistung geht es nicht, vielmehr um Freude an der Bewegung. Entdecken Sie Ihre schlummernden Karate-Fähigkeiten! Leitung: Tamara Rühle, Kampfkunstlehrerin, 1. Dan Karate Tanz und Stille – Bewegen und Innehalten Kultur Der Kurs bietet Kampfkunstinteressierten einen Einblick in die Japanische Schwertkampfkunst, dem sogenannten „Iaido“. Die Praxis dieser Kampfkunst fördert neben Kraft und Beweglichkeit, vor allem die Konzentration und Körperbeherrschung und zeigt Wege auf zur inneren Ruhe und Harmonie von Geist und Körper. Die Übungen der verschiedenen Formen erfolgen mit einem Holzschwert, das den Teilnehmern zur Verfügung gestellt wird. Der Kurs vermittelt nicht nur die Techniken der Schwertkunst, die mentalen und philosophischen sowie kulturellen Aspekte dieser faszinierenden Kampfkunst finden ebenso Beachtung. Kurzum, ein Kurs für Kampfkunstbegeisterte, die sich neben der sportlichen Betätigung auch mit der Geschichte der Samurai und deren kulturellen Hintergrund auseinandersetzen möchten. Meditativer Tanznachmittag in Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Gemeinde Rosdorf In einer schnelllebigen, reizüberflutenden Zeit und einer Gesellschaft, in der sich Werte wandeln und Sicherheiten auflösen, gilt es Bewegungsformen zu finden, die Gesundheit fördern, Genuss vermitteln und Oasen des Innehaltens ermöglichen. Durch Meditativen Tanz und spezielle Körperübungen haben wir die Gelegenheit, uns zu zentrieren. Wir gelangen in die Balance durch Bewegen und Innehalten. Im Aktivieren eigener Kraftquellen und im Kontakt mit anderen Menschen gelingt es, in Verbindung zu gelangen und neuen Sinn zu erspüren. Teilnahme ist mit und ohne Vorkenntnisse möglich. Bitte etwas zu trinken und gegebenenfalls zum Essen für die Pause mitbringen. Ebenfalls leichte Schuhe und Kleidung in der sie sich gut bewegen können. Gesundheit Iaido – Die Japanische Schwertkampfkunst der Samurai Schule | Päd. Leitung: Christina Rippler, Musiklehrerin, Musikerin, Sängerin Phantasiereisen können uns entführen in eine schönere Welt. Wir gönnen uns eine Auszeit, träumen uns weg vom Alltag und erleben Momente voller Leichtigkeit, Lebendigkeit und Fülle. Wir nehmen Impulse wahr, sehen vielleicht schon Lösungsmöglichkeiten, um das eigene Leben bewusst zu verändern. So können wir konkrete Schritte zur Verbesserung der aktuellen Lebenssituation einleiten. Wir wollen uns in diesem Kurs gemeinsam auf den Weg machen, mit Hilfe unterschiedlicher Phantasiereisen unseren Träumen und Wünschen auf die Spur zu kommen, und einen Grundstein legen für Neuorientierung und Neubeginn. Der Workshop ersetzt keine Therapie. Wenn Sie in psychotherapeutischer Behandlung sind, fragen Sie bitte Ihre/n Psychotherapeuten/in, ob dieser Kurs für Sie geeignet ist. Fr./Sa., 04./05.12.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–14.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 39,90 Kurs 15H04714 Leitung: Uta Böttcher, Physiotherapeutin, Schmerzphysiotherapeutin Sa., 28.11.2015, 14.00–18.30 Uhr, 1 Termin; Gemeindezentrum Rosdorf, Lange Str. 12 Gebühr: € 30,00 Kurs 15H04720 Body und Soul – DANCEMIX – Tanzen aus der Mitte und entspannen Ein vielseitiges tänzerisches Bewegungserlebnis mit Musik aus aller Welt. Wir trainieren Körperwahrnehmung, Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und Entspannungsfähigkeit des ganzen Körpers auf harmonische, spielerische Weise. Mit der ganz eigenen Art, Musik und Bewegung spontan zu verbinden, erleben Sie eine neue Dimension von Gymnastik und Tanz. Geeignet für alle, die Freude an der Bewegung haben. Tanz und Musik steigert das körperliche und seelische Wohlbefinden und ist somit ein geeignetes Mittel zum Stressabbau. Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltu Mi., 30.09. bis 09.12.2015, 18.30– 19.30 Uhr, 9 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 36,60 Kurs 15H04721 Beruf „Nadabrahma“ ist eine alte tibetische Technik, die eine Stunde dauert und drei Phasen hat. Mit Körperübungen und Stimmarbeit beginnend, werden wir uns zunächst einschwingen und vorbereiten. In der ersten Phase der Stimm-Meditation wird eine halbe Stunde gesummt. Dadurch wird das Energiesystem sensibilisiert und belebt, die Atmung wird freier, und die Resonanzräume können sich öffnen. In der zweiten Phase wird durch das Abgeben und Aufnehmen von Energie eine innere Balance und Weite gefördert. In der dritten Phase ruhen wir sitzend oder liegend und werden zum stillen Beobachter. Zum Abschluss singen wir noch einige klangvolle Mantras, um das Erfahrene abzurunden. Phantasiereisen und mehr „Der Kampf mit dem Schwert – der Kampf mit sich selbst“ Arbeit Nadabrahma: Stimm-Meditation Aus Luftschlössern Häuser bauen Sprachen Mi., 11.11.2015 bis 03.02.2016, 19.00–20.30 Uhr, 10 Termine; Lebendiges Zen e. V., Göttingen, Gotmarstraße 3 Gebühr: € 96,50 Kurs 15H04708 l 89 Entspannung Massage Besser sehen! Ganzheitliches Training Durch ein ganzheitliches Training können Kurz- und Weitsichtige messbar ihre Dioptrienwerte verbessern. Inhalte: Atem- und Entspannungsübungen; Augenübungen (nach Bates, Scholl, Mühl u. a.); Körperübungen (Streck- und Dehnübungen); Ernährung; mentale Arbeit (Gründe aufdecken, die das Nichtsehen begünstigen; Meditation, Reise nach innen). Leitung: Margit Mühl, Heilpraktikerin www.vhs-goettingen.de Mo., 09.11. bis 07.12.2015, 16.30– 18.00 Uhr, 5 Termine; Praxis M. Mühl, Göttingen, Gotmarstraße 3 Gebühr: € 49,90 zzgl. € 2,50 Unterrichtsmaterialien Kurs 15H04800 l Auge(n) blick ’mal – Stressfrei am PC In der heutigen medialen Welt verbringen wir täglich viele Stunden vor dem (Computer-, TV-, Handy-) Bildschirm, eine einseitige Belastung, die auf Dauer zu Verspannungen im Schulter/Nackenbereich, Kopfschmerzen und Augenproblemen führen kann. Doch wir können etwas tun, um uns auch nach einem langen Tag am Bildschirm energiegeladen, wohl und gut zu fühlen! Dieser Kurs soll helfen, Verspannungen zu vermeiden und besonders die Augen durch gezieltes Training zu entlasten. Sie lernen kurze, aber dennoch wirkungsvolle Übungen, die sich ohne Aufwand unauffällig in den Arbeitsalltag integrieren lassen. Konkrete Tipps zu „richtigem“ Verhalten am Computer sind ein weiterer Bestandteil dieses Kurses. Leitung: Heike Adam, ärztin Fr., 15.01.2016, 18.15–21.15 Uhr, 1 Termin, VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H04801 l Neue Phase – Neues Glück Der Workshop richtet sich an Paare in Umbruchssituationen wie z.B. Berufs- oder Ortswechsel, Zusammenziehen, Beginn einer Fernbeziehungsphase u.ä.. Paare durchlaufen immer wieder unterschiedliche Phasen mit neuen Herausforderungen, sei es durch veränderte Lebensumstände, sei es durch die persönliche Entwicklung der Partner. Das Wochenende soll in einer ruhigen, erholsamen Atmosphäre Anregungen vermitteln, die teilweise in Veränderung befindlichen Alltagsroutinen als Chance nutzen, um einen Blick auf die jedem Partner wichtigen Grundlagen zu werfen, auf deren Basis die gemeinsame Gestaltung der nächsten Lebensphase gut gelingen kann. Bitte bringen Sie zum Kurs eine Decke mit. Leitung: Susanne Baumgarte, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Hypnosystemische Therapeutin Fr./So., 09.10. bis 18.10.2015, 10.30–17.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 26,00 Kurs 15H04920 Seelische und körperliche Selbstheilungskräfte stärken Das „Bochumer Gesundheitstraining“ (BGT) ist ein ganzheitliches Programm zur Verbesserung der Resilienz, der Widerstandskraft gegenüber schwierigen seelischen und körperlichen Belastungen. Das geschieht durch unterschiedliche Themen: Innere Sicherheit, körperliche Bedürfnisse (Bewegung, Ernährung, Schlaf), die eigenen Quellen der Lebensenergie, körperliche und soziale Abwehrkraft, innerer Berater. Das BGT nähert sich diesen Themen mal eher ernst, mal spielerisch auf unterschiedlichen Erlebnisebenen – durch Gespräch auch in Kleingruppen, durch interaktive Bewegungsübungen (auch für Menschen mit Bewegungseinschränkungen oder Schmerzkrankheiten geeignet), durch Visualisierungen, durch Fragebögen (nur für einen selbst), durch kreatives Umsetzen. Darüber hinaus gehören Entspannungsübungen zum Repertoire des BGT, die die Stressanfälligkeit senken. Aufgrund dieser verschiedenen Zugänge werden ganz unterschiedliche Bereiche des Gehirns, des Körpers, des Verstandes und der Seele angesprochen, so dass wir im Alltag stärker auf die Bedürfnisse aller unserer Seiten eingehen können und im Gegenzug auch von allen unterstützt werden. Bequeme, eher wärmere Kleidung, dicke Socken und zur ersten Sitzung wenn möglich ein Symbol für Ruhe und Kraft mitbringen. Leitung: Susanne Baumgarte, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Hypnosystemische Therapeutin Do., 24.09. bis 17.12.2015, 18.30– 20.30 Uhr, 6 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 45,90 Kurs 15H04921 Gelockert – Gelöst – Entspannt in den Feierabend Gönnen Sie sich einen entspannenden Ausklang Ihres belebten Tages. Mit Körper,- Atem,- und Entspannungsübungen aus Atem-Yoga, Qi Gong, Pilates, Dynamischer- Entspannung, Progressive Muskelentspannung und Phantasiereisen, Beckenbodengymnastik ab Mi., 16.9.15, 19.30 Uhr, 9 Abende* Progressive Muskelentspannung* ab Di., 6.10.15, 19.00 Uhr, 8 Abende Yoga für Anfänger ab Mi., 9.9.15, 19.15 Uhr, 8 Abende Carola Kupsch & Karin Schütze Danziger Str. 19, Göttingen Aqua-Fitness* ab Do., 10.09.15, 20.15 Uhr, 9 Abende medizinisches Aufbautraining* ab Mo., 14.09.15, 20.00 Uhr, 9 Abende ab Do., 17.09.15, 19.00 Uhr, 9 Abende Achtsamkeit durch autogenes Training* ab Mo., 21.09.15, 18.30 Uhr, 8 Abende RückenFit-Programme* ab Mi., 16.9.15 18.00 Uhr und 20.30 Uhr www.suedstadtpraxis-goettingen.de 90 * diese Kurse werden zu 80 % von den Krankenkassen gefördert! Tel. 0551-770 37 39 Leitung: Barbara List, Masseurin, Heilpraktikerin für Psychotherapie/ Wolf-Dieter Gebhardt, Masseur, Medizinischer Bademeister Sa./So., 07./08.11.2015, Sa., 10.00– 18.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H05000 l Partnermassage – Das Päckchen lösen Massage für verspannte Nackenund Rückenmuskulatur Angespannt! Verspannt! Ein hoher Tonus der Schulter-und Nackenmuskulatur drückt oft das „Päckchen“ aus, was der Betroffene zu tragen hat. Gegenseitige Massage, spezielle Handgriffe und gemeinsame Zeit für einander sorgen für Entspannung und lösen das oft schmerzhafte Päckchen. Anmeldung bitte paarweise! Leitung: Nicole Radeck-Hamel, Physiotherapeutin Fr., 09.10.2015, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 pro Person Kurs 15H05001 l Fr., 27.11.2015, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 pro Person Kurs 15H05002 l Leitung: Annika Hesse, Yogalehrerin KRI Fr., 20.11.2015, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 zzgl. Materialkosten: € 1,00 Kurs 15H05005 l Pickel – Dicke Augen – Müde Haut? Lymphdrainage als dauerhafte Selbsthilfe Wer sich häufig über Hautunreinheiten ärgert, hat nicht unbedingt eine fettige, unreine Haut. Oft ist das Lymphsystem, unser AbflussSystem, einfach nur träge, und so bleiben Zellreste und Wasser im Gewebe liegen, sodass Pusteln, Papeln & Co entstehen. Die gleiche Ursache liegt auch oft geschwollenen Augen zu Grunde. An diesem Abend wird diese spezielle, sehr wirksame und gleichzeitig entspannende Gesichtsmassage zur Eigenbehandlung vermittelt, sowie Tipps für den Alltag, um das Lymphsystem wieder in Schwung zu bringen. Leitung: Annika Hesse, Yogalehrerin KRI Fr., 06.11.2015, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 zzgl. Materialkosten: € 1,00 Kurs 15H05006 l Partnermassage mit Aromaölen Die Verbindung von wohltuender Massage mit konzentrierter Lebensund Heilkraft aus Pflanzenölen ist Leitung: Bettina Reusse, Physiotherapeutin, Heilpraktikerin Sa., 12.12.2015, 10.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 39,90 zzgl. Materialkosten: € 5,00 pro Person Kurs 15H05007 l Fußreflexzonenmassage An unseren Füßen finden wir Reflexzonen, die den ganzen Körper wiederspiegeln. Mit der Massage dieser Zonen können Organe, Gelenke, Muskelgruppen, Hormondrüsen, etc. sehr wohltuend harmonisiert werden. Sie lernen die wichtigsten Anwendungsmöglichkeiten für den Alltag, z.B. Förderung der Verdauung, Hilfe bei Menstruationsbeschwerden, Muskelentspannung, etc. Hilfreich kann dies auch bei der Umstellung von Lebensgewohnheiten sowie zur Regulierung des Schlafrhythmus sein. Diese Massage ist auch für Kinder und Senioren geeignet. Leitung: Birgitt Repke, Heilpraktikerin, Rückenschullehrerin BdR, Masseurin Sa./So., 21./22.11.2015, Sa.,10.00– 17.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 64,50 zzgl. € 5,00 für Skript und Arbeitsmaterialien Kurs 15H05100 l Tiefenentspannung und Innenschau durch Klangmassage nach Walter Häfner® Entspannen, Blockaden lösen, Energien freilegen, Erkenntnisse gewinnen – die Klangmassage nach Walter Häfner® spricht Körper, Geist und Seele an: In einer Kleingruppe kommen neun tibetische obertonreiche Klangschalen sowie Glocke und Zimbel zum Einsatz. Die Klangtherapeutin spielt nach einer Do., 21.01. bis 25.02.2016, 19.45– 20.45 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 56,00 Kurs 15H05102 l Di., 17.11. bis 22.12.2015, 19.45– 20.45 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 56,00 Kurs 15H05103 l Kultur Gesundheit Aus medizinischer Sicht ist Massage ein wirksames Mittel bei Rücken-, Nacken- und Kopfschmerzen sowie bei stressbedingten Spannungszuständen. Wir widmen uns einzeln, paarweise und in Kleingruppen dem Erlernen von Massagetechniken aus den Bereichen Klassische Massage mit Bindegewebsarbeit, Biodynamik und Shiatsu. Das Kennenlernen der Massagemethoden ist eingebettet in Bewegungstherapie inkl. Faszienfitness. Leitung: Dr. Kathrin Leven-Keesen, Musikwissenschaftlerin, Klangtherapeutin Neu: Klangmeditation und Poesie – Wege in die Stille Im Advent sind Hektik und Anspannung unsere treuen Begleiter, obwohl doch diese Zeit ganz anders gedacht ist: äußeres beschränken, Einkehr halten und die innere Haltung ausrichten auf Ankunft. Der Kurs lädt Sie ein, still zu werden, zu lauschen und bei sich selbst anzukommen. In einem Vorgespräch machen wir uns bewusst, wo wir innerlich gerade stehen und wonach wir uns im Advent sehnen. Danach führt die Dozentin Sie in eine Welt des Wortklangs und der Klangsprache: Sie liegen wohlig warm und schließen die Augen, wobei poetische Texte zu Klang und Stille gelesen werden, deren Gehalt mittels Klangmeditationen vertieft wird. Die Schwingungen obertonreicher Instrumente wie Monochord und Klangschalen schenken Ihnen tiefe Entspannung bei gleichzeitig gesteigerter Bewusstheit. In einer Ruhezeit halten Sie Innenschau und spüren sich selbst nach. In einem Nachgespräch reflektieren wir unser Klangerlebnis. Leitung: Dr. Kathrin Leven-Keesen, Musikwissenschaftlerin, Klangtherapeutin Schule | Päd. Neu: Ganzheitliches Massagetraining – Gesundheit, die von innen kommt Berührung ist die älteste Form der Kommunikation. In diesem Kurs wollen wir durch das Erlernen der ganzheitlichen Handmassage wieder üben bewusst in Kontakt zu sein, aber auch Verspannungen entgegen zu wirken. Das sanfte Massieren und Bewegen der kleinen Muskeln und Fingergelenke sorgt für eine wohltuende Durchblutung und körperliches Wohlbefinden. Sogar der Nacken- und Schulterbereich kann durch die Massage der Nervenstränge in der Hand positiv beeinflusst werden, sodass sich Verspannungen lösen. Ziel dieses Kurses ist es, eine entspannende Handmassage zu erlernen, die im Alltag, ob für sich selbst, mit dem eigenen Partner, oder auch im Umgang mit Pflegebedürftigen angewendet werden kann. Methode, welche die Energiefelder des Körpers stimuliert und dabei tief entspannt. Das Gehirn gerät in einen Zustand der gelassenen inneren Aufmerksamkeit bis hin zu gesteigerter Bewusstheit. So schenkt die Klangreise neben Stressabbau und körperlichem Wohlgefühl auch Innenschau und Selbsterkenntnis. Beruf Di., 22.09. bis 08.12.2015, 19.45– 20.45 Uhr, 10 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 41,20 Kurs 15H04922 Neu: Handmassage ein Geschenk für Körper, Seele und Geist. Auf der Grundlage von leicht zu erlernenden Streichungen und Massagegriffen, kann der Duft der ätherischen öle Seele und Geist zugleich beflügeln und entspannen. Stress und Verspannungen werden abgebaut, weil wir uns Zeit nehmen innezuhalten. Gleichzeitig erleben wir wie es uns selber nährt und erfreuen kann, eine Massage mit duftenden Blütenessenzen zu geben. In diesem Tagesseminar wenden wir uns Rücken, Nacken und den Beinen zu. Wir stellen mit wenigen Tropfen der Essenzen ein wunderbares Massageöl her. Trägeröl, Fläschchen, Aromaöle, Unterlagen werden gestellt. Bitte kommen Sie mit einem vertrauten Menschen. Arbeit Leitung: Karina Kupieczek, Übungsleiterin B für Fitness und Gesundheit, Haltung und Prävention Fr., 22.01.2016, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 29,90 pro Person Kurs 15H05003 l Do., 17.12.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H05104 l Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Sprachen stärken wir Körper und Geist. Wir finden wieder schrittweise zurück zu unserer inneren Balance, Leichtigkeit und Freude, gleichzeitig stärken wir unsere Selbstheilungskräfte. Kleine alltagstaugliche Übungen nehmen Sie mit, um Ihnen selbstständiges Üben zu ermöglichen. 91 Persönlichkeitsentwicklung Konzentration und Bewusstheit in Arbeit und Freizeit Bildungsurlaub In diesem Seminar wird theoretisch und praktisch ein Trainingsprogramm vorgestellt, das in elf Bereichen Konzentration, Bewusstheit und Klarheit im Alltag fördert. Bessere Orientierung und Effizienz im beruflichen und privaten Leben, intensiveres und freudigeres Erleben und Arbeiten können geübt und erreicht werden. Eine entspannte und gleichzeitig konzentrierte „Innere Mitte“ wird genährt, und ein leichteres Meistern von Stress im Beruf wie in der Freizeit wird möglich. www.vhs-goettingen.de Mo. bis Fr., 21.–23.03.2016, 8.30–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 138,00 Kurs 16F06003 l Selbsthilfegruppe für seelischen Beistand Von Süchten zur Suche Die Selbsthilfegruppe für seelischen Beistand ist darum bemüht Hilfen zur Selbsthilfe in Fragen des Alltags und zwischenmenschlicher Beziehungen zu bieten. Die Lichtmedititation ist ein wesentlicher Bestandteil der Treffen. Sie fördert u. a. die psychische Harmonisierung, welche auf psychosomatischem Weg auf den Körper wirkt. Durch Meditation, Vortrag und Gespräch wächst die Selbsterkenntnis. Mitzubringen ist nur wenig: Schreibzeug für persönliche Notizen und Unvoreingenommenheit. Wir treffen uns mittwochs von 18.30 bis 20.00 Uhr und beginnen ganz pünktlich mit einer Meditation. Die Teilnahme ist kostenfrei und die jeweils aktuellen Einladungen mit den genauen Terminen können unverbindlich angefordert werden bei Wilfried Giehler, Tel.: 05545 206431. Bildungsurlaub in Teilzeit Leitung: Wilfried Giehler An Beispielen wie Tabak, Alkohol, Medien u.ä. wird der Weg in die Sucht - und auch wieder heraus – mit den zugrunde liegenden Themen und Mechanismen erarbeitet, der gesellschaftliche Rahmen von Süchten wird beleuchtet. Der Selbstcheck, die tatsächlichen Bedürfnisse und Themen zu erkennen und zu befriedigen, Übungen und die Suche nach genussvollen Verhaltensalternativen führen zu einem neuen persönlichen Weg. Mi., 16.09.2015, 18.30–20.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebührenfrei Kurs 15H06020 Leitung: Cord Cordes, Dipl. Pädagoge Mo. bis Fr., 11.–15.01.2016, 8.30–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 198,00 Kurs 15H06004 l Leitung: Cord Cordes, Dipl. Pädagoge Mo. bis Fr., 02.–06.11.2015, 8.30–15.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 198,00 Kurs 15H06006 l Eine andere Rücken- und Gesundheitskultur Bildungsurlaub in Teilzeit Dieses Seminar hat zum Ziel ein ganzheitliches Verständnis der Zusammenhänge von Rückenproblemen und Verhaltensweisen aufzuzeigen. Es werden die Ursachen der Rückenschmerzen in der individuellen Lebenshaltung und Lebensart untersucht, für die wir meist selbst verantwortlich sind. Eine spannende Übungs-/Forschungsreise bringt uns zu einem umfassenden Verständnis und zeigt den Weg zu einem kräftigen, gesunden Rücken auf. 92 Leitung: Cord Cordes, Dipl. Pädagoge Workshop Life Kinetik® Gehirntraining durch Bewegung Sind Sie gespannt, was Life Kinetik ist oder was es mit Ihnen macht? Eine Menge! Mit diesem relativ neuen Trainingsprogramm werden neue Verbindungen zwischen den Gehirnzellen geschaffen, durch die Sie leistungsfähiger werden. Ein Beispiel: Kennen Sie das „ähm“? Sie unterhalten sich und das was Sie sagen wollen, können Sie nicht aussprechen. Eine Gedankenlücke entsteht und das ist „äHM...“. Mit bestimmten Übungen können Sie diese Lücke schließen und wieder fließend sprechen. An diesem Tag zeige ich Ihnen Übungen und erkläre Ihnen die Zusammenhänge. Sie können sich ansehen, ob diese Form von Training für Ihren Körper das Richtige ist. Ein Kurs in dem die Trainingsbereiche intensiv thematisiert werden, kann im Anschluss besucht werden. Leitung: Liane Henke, zertifizierte Trainerin Sa., 14.11.2015, 9.00–12.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 40,00 Kurs 15H06021 Neu: Frau sein in den besten Jahren Innehalten: Chancen der Lebensmitte bewusst wahrnehmen und nutzen – Bildungsurlaub Die Mitte des Lebens erleben viele Frauen als herausfordernde Zeit. Zu den sich verändernden Körperprozessen gesellt sich ein seelisch-emotionaler Wandel, der nicht selten zu existentiellen Sinnfragen und Umbrüchen führt. Eine gute Zeit, um inne zu halten, Fähigkeiten und Erreichtes zu realisieren und sich von unnötigem Ballast und hinderlichen Konzepten zu befreien. Wir schauen auf unsere „besten Jahre“, entdecken neue Freiräume und Kraftquellen und entwickeln ein gestärktes Bewusstsein für eigene Ressourcen. Inhalte: Körperliche und seelische Veränderungen verstehen lernen | ganzheitliche Wege zum Erhalt von Gesundheit und innerem Gleichgewicht | Selbstwert und Selbstfürsorge | Innehalten – Der Halt von Innen | Burn-out verstehen und vorbeugen / Energiebilanz optimieren | Aufbruch in neue Freiräume, Chancen wahrnehmen. Leitung: Patricia Siebert, Heilpraktikerin Mo. bis Fr., 15.–19.02.2015, Mo. bis Do., 8.45–16.30 Uhr, Fr., 8.45–13.45 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 245,00 Kurs 16F06000 l Neu: Stress und übergewicht im Berufs- (Alltag) Mit dem Unterbewusstsein zum inneren Gleichgewicht – Bildungsurlaub Psychisches Wohlbefinden und körperliche Gesundheit sind wichtig für den Umgang mit Stress im Berufs- (Alltag) und den damit verbundenen emotionalen, körperlichen und verhaltensbezogenen Reaktionen. Was ist aber, wenn der Stress verantwortlich ist für Übergewicht und deren Folgen? Das Seminar untersucht den Faktor Stress im Berufs- (Alltag) als Ursache für Übergewicht und bietet über hypnosystemische Verfahren, die über das Unterbewusstsein wirken, Stressbewältigungsstrategien für alltägliche Belastungssituationen an. „Nein“ sagen zu können und die eigenen, wirklichen Bedürfnisse zu erkennen ist erlernbar und trägt als Selbstfürsorge zur Gesunderhaltung bei. Übungen zur Förderung von Selbstmanagementkompetenzen und sozial-kommunikativer Fähigkeiten durch systematisches Problemlösen sowie Entspannungstechniken bieten Lösungsmöglichkeiten zur Stressbewältigung und dauerhafter Gewichtsbalance an. Leitung: Claudia Schneekloth, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Hypnosystemische Therapeutin Mo. bis Fr., 25.–29.04.2016, 9.00–16.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 198,00 Kurs 16F06001 l Neu: Klare Kommunikation – Klare Beziehungen Bildungsurlaub Beziehungen, die gelingen machen glücklich. Ob im privaten oder beruflichen Leben, eigene Bedürfnisse klar kommunizieren zu können, Probleme anderer verstehen und Konflikte gemeinsam ohne Verlierer lösen zu können, sind Faktoren für mehr Selbstbewusstsein und Ausgeglichenheit. Stress wird deutlich reduziert, wenn man Menschen auf Augenhöhe begegnet. Dies gilt sowohl in den Beziehungen zu unseren Kindern, Partnern und Eltern, als auch zu unseren Freunden, Kollegen oder Vorgesetzten. Gegenseitiger Respekt schafft eine kooperative und vertrauensvolle Atmosphäre. In diesem Kurs werden wir unsere Haltung in Begegnungen unter die Lupe nehmen, um anhand des Gordon-Modells klare und praktische Kommunikationstechniken zu erlernen und zu praktizieren. Anhand von Beispielen aus dem familiären, partnerschaftlichen und beruflichen Alltag werden wir diese Techniken einüben. Konkrete Konfliktsituationen der Kursteilnehmer können auch eingebracht werden. Das Gordon-Modell wird seit über 40 Jahren weltweit mit Erfolg angewendet und bietet eine wirkungsvolle Alternative zu Machtanwendung und Unterwerfung in Beziehungen jeglicher Art. Es basiert auf dem personenzentrierten Ansatz der humanistischen Psychologie. In Deutschland ist es vor allem seit den Siebzigerjahren durch das Buch „Familienkonferenz“ bekannt. Die Teilnehmer/innen erhalten ein Zertifikat für die Teilnahme am Gordon-Konfliktlösungstraining für persönliche und berufliche Beziehungen. Leitung: Donatella Abate, Montessori-Pädagogin, Familiencoach Mo. bis Fr., 11.–15.04.2016, 9.00–16.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 235,00 inkl. € 35,00 Unterrichtsmaterial Kurs 16F06002 l Wer nagt an meinen Wurzeln? Hinderliche Glaubenssätze und Selbstkonzepte verändern „Mich haut nichts um. Ich bin ein sportlicher Typ. Ich bin intelligent.“ Stärkende und schützende Übungen für Privatleben und Beruf Dieser Kurs untersucht unsere Handlungen, Strategien, Überzeugungen, die uns viel Energie kosten und nicht gut funktionieren. Wieso kann ich nicht nein sagen, Dinge nicht ansprechen? Wieso bin ich so perfektionistisch und kränkbar. Woher kommt meine Leere und das Gefühl, alles wird zu viel? Wie kann ich meine Einstellung verändern und mich schützen? Dieser Kurs bietet hierzu vielfältige Übungen, Anregungen und Werkzeuge an. Er nimmt die Bedürfnisse der Teilnehmer auf und zeigt auch Wege zu einer wirkungsvollen Burnout Prävention. Ausführliche Übungsunterlagen für Zuhause machen den Kurs nachhaltig. Leitung: Axel Mehner, Heilpraktiker Psychotherapie, NLP-Trainer, Coach Sa./So., 14./15.11.2015, Sa.,10.00– 17.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 64,00 zzgl. € 2,00 Kopierkosten Kurs 15H06102 l Festhalten – Loslassen – Neuanfang Leben ist Entwicklung. Dazu müssen wir loslassen können. Unsere Erlebnisse hinterlassen Einstellungen, Konzepte, Überzeugungen und Ge- 84 Die Kunst Menschen kennen zu lernen Viele Menschen scheinen zu glauben, dass Freunde und Liebhaber vom Schicksal oder Zufall beschert werden; dem ist nicht so! Es ist aber durchaus möglich, aktiv und gezielt Menschen zu suchen, zu finden und sie „liebevoll-strategisch“ kennen zu lernen – und sich so die gewünschten Beziehungen selbst zu schaffen! In diesem Seminar werden wir unsere eigenen bisherigen Einstellungen dazu überprüfen und unsere Wünsche, Vorstellungen und Gefühle sowie unser Kontakt- und Beziehungsverhalten erforschen – und Wege, Schritte und Strategien kennen lernen, mit deren Hilfe wir die gewünschten Resultate erzielen können. Mit vielen Übungen, aspektzentrierten Klärungen, mentalem Reframing und viel Spaß in der Gruppe werden wir uns nach dem Seminar offensiver und optimis- Neu: Ab und zu nehme ich ab und zu – Abnehmen mit Hilfe des Unterbewusstseins Beim täglichen Denken, Fühlen und Handeln erfolgt sehr viel auf unterbewusster Ebene. Essen und Trinken sind überlebenswichtig; unser Körper gibt uns die richtigen Hinweise zur richtigen Zeit - das läuft unterbewusst. Manchmal jedoch ist der Körper verwirrt – dann wurde vielleicht Essen zur Befriedigung anderer Bedürfnisse benutzt, wie z. B. Belohnung, Beruhigung oder Trost. Die Herangehensweise in der hypnosystemischen Arbeit über die unbewusste Ebene ist daher sehr hilfreich. In diesem Kurs geht es darum, zu lernen, „Nein“ zu sagen, seinen eigenen Wert zu schätzen, sich zu vertrauen und seine Ziele zu erreichen. Leitung: Claudia Schneekloth, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Hypnosystemische Therapeutin Fr./Sa., 13./14.11.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 48,00 Kurs 15H06106 l Lebensrückblick – Lebensausblick – Neubesinnung Bewusst ins neue Jahr Gerade die Tage zum Jahresbeginn laden uns ein inne zu halten, uns zu besinnen auf uns selbst. Wo Leitung: Viktoria Moosmayer, Kunsttherapeutin, Heilpraktikerin für Psychotherapie Sa., 16.01.2016, 9.30–16.30 Uhr, 1 Termin; Kunsttherapeutische Praxis V. Moosmayer, Göttingen, Kurze Straße 14 Gebühr: € 34,00 Kurs 15H06108 l Eine Autorität sein ohne autoritär zu sein Seminar zur Persönlichkeitsentwicklung mit Pferden und Eseln als Co-Trainer Eine Autorität ist jemand, dem sich andere freiwillig anschließen. Eine Autorität hat es gar nicht nötig, autoritär zu sein. Sie fördert eher, als dass sie fordert. In diesem Kurs geht es darum, in Kontakt mit Pferden und Eseln in die innere Haltung eines Alpha-Tieres hineinzufinden, das mittels Empathie und Wertschätzung führt. Dabei werden die Teilnehmenden sowohl von der Sozialstruktur einer Pferdeherde lernen, als auch durch den persönlichen Kontakt zu einem Tier, an dessen Reaktion Sie sich selbst erleben können. Das Seminar findet großteils unter freiem Himmel statt. Bitte wetterfeste Kleidung mitbringen! Leitung: Helgard Greve, Pädagogin M.A., Körpertherapeutin Sa., 10.10.2015, 10.00–16.00 Uhr, 1 Termin; Ortsausgang Geismar/Feldweg Steinmetzkurve, Mensch-TierNatur-Portal, der Anmeldebestätigung liegt eine Wegbeschreibung bei Gebühr: € 38,00 Kurs 15H06109 l Kultur Gesundheit Sa./So., 21./22.11.2015, Sa., 10.00– 17.30 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 74,50 Kurs 15H06104 l Schule | Päd. Das passiert mir nicht mehr Sa./So., 16./17.01.2016, Sa.,10.00– 17.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 64,00 Kurs 15H06103 l Leitung: Cord Cordes, Dipl. Pädagoge stehe ich gerade? Was sind meine Wurzeln, aus denen ich schöpfen kann. Welche Fähigkeiten möchte ich weiter ausbilden und nutzen? Und wo will ich hin, was kann der nächste kleine Schritt in meine Richtung sein? Dieser Kurs möchte Sie einladen, sich kreativ, gestalterisch mit ihrem bisherigen Leben und mit ihrer Zukunftsperspektive zu beschäftigen. Angeregt durch eine Imagination erhalten Sie Zugang zu Ihrem Unbewussten und können diese inneren Bilder anschließend zu Papier bringen. Dadurch können Sie eigene Fähigkeiten entdecken, die Ihnen für Ihre Vorhaben hilfreich sind. Es kann deutlich werden, welche Schritte Sie auf dem Weg zu Ihrem Ziel entwickeln wollen. Ihr Entwicklungsprozess – woher komme ich und wo will ich hin – wird durch das entstandene Symbol sichtbar. Die Gestaltung im Bild ist bereits der erste Schritt auf ihr Ziel zu, um es dann im Alltag leichter umsetzen zu können. Sie müssen kein/e Künstler/in sein, um sich mit Freude am Malen ihrem Ziel zu nähern. Beruf Sa./So., 28./29.11.2015, Sa., 10.00– 17.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 64,00 zzgl. € 2,00 Kopiergeld Kurs 15H06100 l Leitung: Axel Mehner, Heilpraktiker Psychotherapie, NLP-Trainer, Coach tischer darum kümmern können, genug gute Beziehungen zu haben. Arbeit Leitung: Axel Mehner, Heilpraktiker Psychotherapie, NLP-Trainer, Coach fühle, die vielleicht einmal wichtig waren, uns nun aber hindern, uns weiter zu entwickeln oder gegenwärtig zu sein. Auch alte Ziele, die nicht mehr funktionieren, eine alte Vorstellung über mein Selbstbild, ein Kind, das aus dem Haus geht, fordern uns loszulassen und uns bereit zu machen für eine neue Lebensstufe, auf der neue Erfahrungen und eine neue Fülle wartet. Loslassen aber heißt nicht verdrängen, sondern die Lektion lernen und den Lebensabschnitt schätzen, ehren und integrieren. Dabei helfen uns NLP, hypnotherapeutische und systemische Methoden. Sprachen Es gibt positive, uns bestärkende, neutrale, aber auch negative Glaubenssätze, die unser Denken und souveränes Handeln nachhaltig sabotieren. Sätze wie: „Ich bin ein Opfer, ich schaffe das sowieso nicht, ich bin nicht liebenswert“, wirken wie sich selbst erfüllende Prophezeiungen und stellen Weichen. Lernen Sie hinderliche, negative Glaubenssätze zu finden, zu neutralisieren und sich neue, positive Glaubenssätze zu schaffen. Wir schauen uns die Ursachen der Selbstüberzeugung an und lernen Methoden zur Linderung und Veränderung dieser negativen Kräfte. Durch diesen Prozess werden Sie sich positiver sehen, leichter leben und selbstbestimmter handeln. Ein ausführliches Script hilft Ihnen, die Methoden auch zu Hause zu trainieren. 93 Kochkurse Fingerfood – kulinarische Kleinkunst Pikante Appetithappen vom Löffel, aus dem Glas, im Förmchen – wenn diese Kleinigkeiten herumgereicht werden, greift jeder zu. Als Vorspeise bei einem festlichen Essen, als Bestandteil eines „Flying Buffet“ oder für eine bunte Party – wir testen Neues und Leckeres. Leitung: Ingrid Krainz, Küchenleiterin Di., 03.11. und 10.11.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07003 l www.vhs-goettingen.de Gäste und Feste „Sprich, damit ich dich sehe“ (Sokrates) Selbstsicherheit und Charisma durch Stimmtraining „Sprich, damit ich dich sehe“ (Sokrates) – Die eigene Stimme kann zum Tor werden, um uns selber besser kennen zu lernen. Der eigenen Stimme bewusst Aufmerksamkeit zu schenken, führt zu mehr Balance und Selbstbewusstsein. Die Teilnehmenden erleben durch einfache Sprech- und Gesangsübungen, wie sie ihre Stimme ergonomisch und effizient einsetzen und fördern können. Ziel ist eine wohlklingendere und kraftvollere Stimme, die situationsgerecht die gewünschte Qualität wie beispielsweise Sympathie, Sicherheit, Balance transportieren kann. Der Kurs ist ein intensiver Einstieg in das Thema Stimme für z. B. Berufstätige, Privatpersonen, Sänger/innen sowie Nichtsänger/ innen und vermittelt alle nötigen Grundlagen für ein weiteres Training im Alleingang. Die vermittelten Stimmübungen können, regelmäßig angewendet, einen großen positiven Effekt auf Stimmklang, Stimmgesundheit, innere Balance und Wohlbefinden haben. Leitung: Ulrich Fischer, Dipl. Toningenieur, Stimmphysiologe Sa., 30.01.2016, 10.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 54,90 Kurs 15H06110 l 94 Körpersprache 3.0 – Mimik und Gestik im (Berufs-)Alltag besser verstehen und einsetzen Bildungsurlaub in Teilzeit Sind Sie sich Ihrer körpersprachlichen Wirkung auf andere voll bewusst? Oder läuft Ihr Körper „irgendwie“ mit, wenn Sie mit Vorgesetzten, Kollegen und Familienangehörigen kommunizieren? Kongruente Körpersprache erhöht Präsenz und Ausdruckskraft. Sie unterstreicht das gesprochene Wort und bewirkt, dass das Gesagte im Gedächtnis bleibt, die Botschaft „überkommt“ und Missverständnisse als Nährboden von Konflikten verringert werden. Der Subtext des Körpers, Gestik, Mimik und die Tonalität des gesprochenen Wortes sind für unsere Kommunikation bedeutsam. All dies wird wahrgenommen und bewertet, meist unbewusst, aber im Normalfall treffsicher und entscheidungsrelevant. Grund genug, den Zusammenhang von Körper und Sprache in Theorie und Praxis zu erforschen. Sie erfahren Möglichkeiten für eine authentische, kongruente Kommunikation, die statt übertriebener Kontrolle von Emotionen (ganz besonders im beruflichen Kontext), den freien Ausdruck zulässt. Leitung: Ulrich Fischer, Dipl. Toningenieur, Stimmphysiologe Mo. bis Mi., 12.–14.10.2015, 9.00–16.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 138,00 Kurs 15H06007 l Gerade in der Vorweihnachtszeit findet sich immer ein Anlass, mit Freunden und Familie in gemütlicher Runde zusammenzusitzen und liebevoll ausgewählte Gerichte zu genießen. Wir kochen und probieren gemeinsam Vorspeisen und Nachspeisen aus der mediterranen Küche sowie ein mehrgängiges Menü, das sich auch für die Festtage eignet, da man es gut vorbereiten kann. Leitung: Ingrid Krainz, Küchenleiterin Di., 08.12. und 15.12.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07004 l Weihnachtsbacken – leicht gemacht Leitung: Brigitte Weil Do., 15.10.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 29 Gebühr: € 28,00 inkl. Verzehrumlage: € 6,00 Kurs 15H07009 l Hauskonfekt zum Advent Mit guten Zutaten und ein wenig Geschick werden Trüffel in der Hand gerollt oder gespritzt in Pralinenförmchen hergestellt, wie z.B. Butter-, Champagner- oder Orangentrüffel sowie Zimtpralinen. Darüber hinaus erstellen wir feines Gebäck, wie Florentiner und andere kleine Leckereien aus Schokolade. Leitung: Brigitte Weil Mi., 09.12.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 29 Gebühr: € 30,00 inkl. Verzehrumlage: € 8,00 Kurs 15H07010 Wein-Grundseminar Sie trinken sehr gern Wein, aber wissen zu wenig, um mitreden zu können? Sie erhalten Tipps zum Weineinkauf, zur Lagerung, Trinktemperatur, Harmonie von Weinen und Speisen etc. Wir beurteilen Weine nach Farbe, Geruch und Geschmack. Es wird eine Weinprobe mit professioneller Duftprobe durchgeführt, begleitet von kleinen kulinarischen Delikatessen. A bientôt! Leitung: Michel Alusse, Restaurantmeister, Sommelier Do., 08.10.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 32,00 inkl. Verzehrumlage: € 8,00 Kurs 15H07017 l An diesem Abend backt jede/r Teilnehmer/in sieben verschiedene Sorten Plätzchen und nimmt einen gemischten bunten Teller mit nach Hause. Nach dem Duft und Geschmack von Vanille, Zimt und Honig stärken wir uns mit einer deftigen Suppe. Wein und Käse aus Frankreich Leitung: Ingrid Krainz, Küchenleiterin Leitung: Michel Alusse, Restaurantmeister, Sommelier Do., 19.11.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 29 Gebühr: € 30,00 inkl. Verzehrumlage: € 8,00 Kurs 15H07005 l Kochen mit Kürbis Mit den Kürbissorten gelber Gartenkürbis und Hokkaido werden wir schmackhafte Gerichte herstellen, mit Fleisch, Fisch, vegetarisch, Suppe und Muffins – der Kürbis eignet sich für sehr vielfältige Gerichte! Sie verkosten acht verschiedene Weine aus unterschiedlichen Regionen mit den geschmacklich dazu passenden Käsesorten. Sie werden traumhafte Kombinationen von Wein und Käse erleben. Do., 15.10.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 36,00 inkl. Verzehrumlage: € 12,00 Kurs 15H07018 l Für alle Kochkurse gilt: Bitte Geschirrtuch, Schürze, Restebehälter und Getränke für den eigenen Bedarf mitbringen. Gebühr ist inkl. Kosten für Lebensmittel. Vegetarische Indische Küche Indische Gerichte sind berühmt für ihre Vielseitigkeit, sie sind dabei einfach in der Zubereitung. Die vielen verschiedenen Kräuter und Gewürze finden nicht nur wegen ihres Geschmacks, sondern gerade wegen ihrer positiven Auswirkungen auf das körperliche Wohlbefinden Anwendung. Daher gehört die indische Küche zu den gesündesten und bekömmlichsten der Welt. In diesem Kurs wird ein Tali zubereitet mit verschiedenen Gemüsen der Saison, Reis, sowie Joghurt und Brot. Unter einem Tali versteht man verschiedene Gerichte, die zusammen auf einem Teller mit milden und scharfen Soßen serviert werden. Leitung: Arjan Pal Singh Mi., 25.11.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; Carl-Friedrich-GaußSchule, Groß Schneen, Bönneker Str. 10 Gebühr: € 13,00; Essen: € 7,00 Kurs 15H07031 Indisches Festmenü Dieser Kurs richtet sich an alle, die eine Alternative zum traditionellen Weihnachtsmenü suchen: Das indische Festmenü! Es werden verschiedene Aperitifs, Vorspeisen, Fleisch- und Fischgerichte, Gemüse, Chutneys, Linsengerichte, Brote und Desserts geschmackvoll zubereitet. Indische Küche – Vegetarische Gerichte Die indische Küche ist von einer Vielzahl von vegetarischen Gerichten geprägt, sowohl von Gemüsegerichten als auch von den populären Dal-Gerichten (Hülsenfrüchte), die mit unterschiedlichen Linsensorten, Bohnen oder Kichererbsen auf verschiedene Weise zubereitet werden. Mit typisch indischen Kräutern und Gewürzen werden wir einige Gerichte gemeinsam zubereiten und verzehren. In diesem Kurs soll auch die Herstellung von Milchprodukten als Eiweißergänzung gezeigt und erlernt werden. Es werden typisch indische Brotsorten, passend zu den Gerichten, gebacken. Es werden fast ausschließlich Bio-Produkte verarbeitet. Leitung: Arjan Pal Singh Mo., 09.11. und 16.11.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07100 l Indische Küche – Fleischgerichte Aufgrund der unterschiedlichen Religionen und verschiedenen Kulturströme, die in Indien aufeinander treffen, existieren vielerlei Fleischgerichte. Die Zubereitung von Indisches Fingerfood Wer schon einmal in Indien war, hat erlebt, dass dort an jeder Straßenecke kleine Stände mit „Fingerfood“ anzutreffen sind. Wir wollen in unserem Kurs gemeinsam Pakoras, Samosas, Tikkas, Bhaturas, Paronthas zubereiten und dazu verschiedene Soßen und Chutneys zubereiten. Dazu servieren wir selbsthergestellte Erfrischungs- und Warmgetränke. Diese Küche ist schnell und unkompliziert. Es werden fast ausschließlich Bio-Produkte verarbeitet. Leitung: Arjan Pal Singh Mi., 07.10. und 14.10.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07102 l Kochen im Wok Kochen mit dem Wok steht für gesunde Ernährung, Abwechslung und Kreativität. Typisch für die asiatische Küche ist: herzhaft und pikant, süß und fruchtig, feurig und scharf. Würzige Saucen geben der asiatischen Küche den unwiderstehlich exotischen Geschmack. Mit dem Wok sind vegetarische Köche genau am richtigen Platz. Die Speisen sind fettarm, gesund und lecker. Wir probieren verschiedene Variationen aus, lassen unserer Fantasie freien Lauf und entdecken Lecker, schnell ...professionell Leitung: Arjan Pal Singh Mi., 16.12.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; Carl-Friedrich-GaußSchule, Groß Schneen, Bönneker Str. 10 Gebühr: € 13,00; Essen: € 7,00 Kurs 15H07032 Mo., 23.11. und 30.11.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07103 l Indisches Festmenü Für alle, die eine Alternative zum traditionellen Weihnachtsmenü suchen: das indische Festmenü. Es werden verschiedene Aperitifs, Vorspeisen, Fleisch- und Fischgerichte, Gemüse, Chutneys, Linsengerichte, Brote und Desserts geschmackvoll zubereitet. Leitung: Arjan Pal Singh Mo., 14.12.2015, 17.45–21.30 Uhr, 1 Termin; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 29 Gebühr: € 32,00 inkl. Verzehrumlage: ca. € 8,00 Kurs 15H07104 l „Namaste“ – Indischer Kochclub Indisches Essen ist ein Fest für die Sinne. Es lebt von den typisch indischen Gewürzen und Kräutern. Mit seinen Currygerichten (mit Fleisch oder rein vegetarisch, bzw. vegan), den vielseitigen Linsengerichten, Lassis und seinen verschiedenen Brotsorten hat die indische Küche geschmacklich viel zu bieten. Als Begeisterte dieser Kochkunst wollen wir uns einmal im Monat zum geselligen Kochen und Verkosten treffen. Es sollen neue Rezepte ausprobiert werden, die vorher gemeinsam ausgesucht werden. Leitung: Arjan Pal Singh Mo., 07.09.2015 bis 01.02.2016, 6 Termine: 07.09., 05.10., 02.11., 07.12.2015, 04.01., 01.02.2016; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 29 Gebühr: € 142,00 inkl. Verzehrumlage: € 48,00 für 6 Termine Kurs 15H0738 l Polnische Küche Möchten Sie auch einmal in die Geheimnisse der polnischen Küche eintauchen? Dann ist unser Kochkurs eine wunderbare Gelegenheit dazu. Wir kochen u.a. die Spezialität Jur, polnische Kohlrouladen, Pirogi und traditionelles Gebäck. Leitung: Sylwia Czochara, Köchin Frühstück • Mittagstisch • Snacks Familienfeiern • Veranstaltungen Mo. - Fr. 8:00 - 14:00 Uhr 0551 384 898 51 Mo. - Do. 17:00 - 20:00 Uhr [email protected] Kultur Mo., 18.01. und 25.01.2016, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07101 l Leitung: Arjan Pal Singh Gesundheit Mi., 18.11.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; Carl-Friedrich-GaußSchule, Groß Schneen, Bönneker Str. 10 Gebühr: € 13,00; Essen: € 7,00 Kurs 15H07030 Mi., 10.02.2016, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; Carl-Friedrich-GaußSchule, Groß Schneen, Bönneker Str. 10 Gebühr: € 13,00; Essen: € 7,00 Kurs 15H07033 Leitung: Arjan Pal Singh dabei die Vielfalt der Gemüseküche. Wer einen Wok hat, wird gebeten, ihn mitzubringen. Schule | Päd. Leitung: Arjan Pal Singh Leitung: Arjan Pal Singh Currygerichten, auch von Khormaund Tandoorigerichten sowie Roghanjoshgerichten soll gezeigt und erlernt werden. Es werden fast ausschließlich BioProdukte verarbeitet. Beruf In diesem Kurs lernen Sie verschiedene Fisch-, Fleisch-, Gemüse- und Linsengerichte kennen. Außerdem backen wir verschiedene Brote und bereiten unterschiedliche Arten von Currys zu. Sie erfahren im Kurs zudem, mit welchen Zutaten Sie welche Schärfe erzeugen können. Arbeit Indische Küche Kochen mit dem Wok steht für gesunde Ernährung, Abwechslung und Kreativität. Typisch für die asiatische Küche ist: herzhaft und pikant, süß und fruchtig, feurig und scharf. Würzige Saucen geben der asiatischen Küche den unwiderstehlich exotischen Geschmack. Mit dem Wok sind vegetarische Köche genau am richtigen Platz. Die Speisen sind fettarm, gesund und lecker. Wir probieren verschiedene Variationen aus, lassen unserer Fantasie freien Lauf und entdecken dabei die Vielfalt der Gemüseküche. Di., 06.10. und 13.10.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07107 l Sprachen Kochen im Wok 95 Persische Küche Die persische Küche ist bis jetzt in Deutschland noch relativ unbekannt. Ich möchte Ihnen die große Vielfalt der Kochkunst meines Landes vorstellen. Wir bereiten schmackhafte Reisgerichte, würzige Fleisch- und vegetarische Gerichte sowie delikate Teigwaren zu, u. a. Falafel. Auf die verschiedenen Zubereitungsarten von Reis wird eingegangen. Leitung: Jamillh Alidousti Mi., 11.11. und 18.11.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07108 l www.vhs-goettingen.de Vegane indische Küche In der indischen Küche sind viele traditionelle Rezepte von jeher vegan. Der Kurs bietet einen Überblick über die verschiedenen regionalen veganen indischen Gerichte, die für die unterschiedlichen Gegenden typischen Gemüse, Hülsenfrüchte, Gewürze und Gewürzmischungen, und gibt Tipps, wie man klassische indische Gerichte ohne Tierprodukte zubereiten kann. Aufgrund der großen Vielfalt und regionalen Unterschiede der indischen Küchen werden wir uns auf die südindische Küche konzentrieren und Gerichte zubereiten, die v. a. in Familien gekocht werden, jedoch in indischen Restaurants eher selten zu finden sind. Leitung: Antje Wendtland Do., 14.01. und 21.01.2016, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 48,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07111 l Veganes Festtagsmenü Um es uns an den Festtagen so richtig gut gehen zu lassen, brauchen wir kein Fleisch. Aus besten und gesunden Zutaten zaubern wir ein besonders feines, veganes Menü, das wir uns in netter Runde gemeinsam schmecken lassen – auf dass die Weihnachtsgans am Leben bleibe! Leitung: Antje Wendtland Do., 03.12.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 29 Gebühr: € 32,00 inkl. Verzehrumlage: € 16,00 Kurs 15H07112 l Neu: Kann denn ein Käsebrot krank machen? Gluten-Sensibilität und MilchUnverträglichkeit Welche Symptome können auf eine Unverträglichkeit von Nahrungs- 96 mitteln hindeuten? Wie erfahre ich, ob ich Gluten, Laktose oder Kasein vertrage? Wie kommt es, dass es immer mehr Betroffene gibt? Was kann man denn überhaupt noch essen? Dass Brot und Milch uns krank machen können, wollen die meisten nicht so recht hören, obwohl viel mehr Menschen davon betroffen sind und nichts davon wissen. Wer drei Wochen „ohne“ ausprobiert hat, ist oft über die positive Wirkung überrascht. Vortrag und Diskussion. Leitung: Blandine Dufour, Heilpraktikerin, Kinesiologin Mi., 11.11.2015, 18.30–20.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 15,00 Kurs 15H07114 l Neu: Ohne Gluten, ohne Milch? Was schmeckt denn noch? Lecker und bekömmlich Kochen Die ersten Versuche, sich Glutenund Milch-frei zu ernähren, können sehr frustrierend sein: der Kuchen geht nicht auf, das Brot ist bröselig, und was tue ich auf das Brot, wenn ich kein Käse mehr esse? Dazu kommt, dass Gluten-freie-Produkte und Alternativen zu Milch und Sahne oft teuer sind. Beim Kochen und Backen im Kurs erhalten Sie Tipps und Tricks zu den wichtigen Zutaten und Basiswissen, damit es gelingt: endlich wieder frisches Brot oder eine Pizza essen, einen Käse aus Nüssen herstellen, und ... wie wäre es mit Kokos-Mandeln-Crêpes? Leitung: Blandine Dufour, Heilpraktikerin, Kinesiologin Mi., 25.11. und 02.12.2015, 18.30– 21.30 Uhr, 2 Termine; Voigt-Realschule, Göttingen, Theodor-HeussStr. 29 Gebühr: € 44,00 inkl. Verzehrumlage: € 12,00 Kurs 15H07115 l Rund um den Kürbis Früher kannten wir den Kürbis süßsauer eingelegt und heute gibt es viele verschiedene Gerichte und Leckereien rund um den Kürbis. Von Salat, Suppe, Pizza und Kuchen die Kreativität in der Küche sind kaum Grenzen gesetzt, wenn es um den Kürbis geht. Das Verzehrgeld wird direkt mit der Dozentin abgerechnet. Leitung: Iris Hellmold Di., 29.09.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; BBS, Duderstadt, Kolpingstraße 4 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H07160 l Herbst- und Wintergemüse neu entdecken Entgegen aller Vorurteile ist die Gemüseauswahl im Herbst und Winter riesig. Rüben, Knollen, Wurzeln, Kürbisse, Kohl und Salate gibt?s in Hülle und Fülle. Wir bereiten aus alten, langweiligen Bekannten leckere und unbekannte Variationen und Kombinationen zu. Wir bereiten Ihr Lieblingswintergemüse in einem neuen, abwechslungsreichen Gesicht zu, wie sie es noch nicht kennen. Das Verzehrgeld wird direkt mit der Dozentin abgerechnet. Leitung: Iris Hellmold Di., 13.10.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; BBS, Duderstadt, Kolpingstraße 4 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H07161 l Flinkes Brotbacken Ein Duft von frisch gebackenem Brot und Brötchen zieht durch die Küche. Selber Brot und Brötchen backen macht nicht nur Spaß, sondern geht mit Backpulver auch unglaublich schnell ohne lange Wartezeit. Hinzu kommt noch ein delikates Beiwerk für Brot und Brötchen. Lecker Beläge, Aufstriche und Füllungen. Das Verzehrgeld wird direkt mit der Dozentin abgerechnet. Prinzip der Bäckerei verstanden hat, die entsprechenden pflanzlichen Alternativen und experimentierfreudig sein und werden. Das Verzehrgeld wird direkt mit der Dozentin abgerechnet. Leitung: Iris Hellmold Di., 01.12.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; BBS, Duderstadt; Kolpingstraße 4 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H07263 l Wenn das Essen zur Belastung wird Essen wir verdorbene Nahrung, würden wir uns nicht wundern, wenn es uns schlecht geht. Essen wir feinstofflich verdorbene Nahrung, brauchen wir uns ebenso nicht zu wundern, wenn Müdigkeit, Anspannung oder ängste folgen. Bei der Veranstaltung erfahren Sie wie die Nahrung zu Tatkraft und Lebensfreude beitragen kann. Leitung: Andrea Jaster, Feinstofflehrerin NDGM Do., 12.11.2015, 17.30–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H08020 Leitung: Iris Hellmold Di., 06.10.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; BBS, Duderstadt, Kolpingstraße 4 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H07260 l Wundervolle vegetarische Wintermenüs Wir verwöhnen uns in der kalten Jahreszeit oder zu Weihnachten mit einem vegetarischen 3 GängeMenü. Ob asiatisch inspiriert, klassisch, herrlich einfach oder für gemütliche Abende. Von allem etwas, das etwas andere 3 GängeWintermenü. Lassen Sie es sich überraschen, wie lecker und einfach es ist, vegetarisch zu schlemmen. Das Verzehrgeld wird direkt mit der Dozentin abgerechnet. Leitung: Iris Hellmold Di., 03.11.2015, 18.30–21.30 Uhr, 1 Termin; BBS, Duderstadt, Kolpingstraße 4 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H07261 l Veganes Backen zur Weihnachtszeit Wie kann man leckeren Kuchen und Kekse für die Winter und Weihnachtszeit backen ohne Butter, Eier, Milch, Sahne oder Quark? Vanillekipferln, Lebkuchen und Co. Alles, was wir zu Weihnachten so lieben in der veganen Form. Auch hier gilt, wenn man das Hilfe, mir wird Energie entzogen! Eben war ich noch guter Dinge, dann löst eine Begegnung mit einem Menschen oder eine Alltagssituation ein Stimmungstief aus. Ich fühle mich plötzlich kraftlos und erschöpft. In diesem Seminar erfahren Sie, wie es zu dem Energieentzug kommen kann und wie ich mich davor schützen kann! Leitung: Andrea Jaster, Feinstofflehrerin NDGM Do., 08.10.2015, 17.30–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 12,20 Kurs 15H08021 Mi., 25.11.2015 bis Sommer 2018, 18.00–21.15 Uhr, 120 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 3.800,00 bei Ratenzahlung (inkl. Anmeldegebühr € 465,00, mtl. Rate € 115,00); bei Sofortzahlung: € 3.610,00 Kurs 15H09000 Prüfungstraining und Repetitorium für die amtsärztliche überprüfung Dieser Kurs ist für alle geeignet, die sich bereits für die Überprüfung als Heilpraktiker/-in angemeldet haben oder Kenntnisse auffrischen möchten. Inhalte: Wiederholung und Aufarbeitung des Prüfungsstoffes; Arbeiten mit Multiple-Choice-Fragen; Prüfungssimulation und intensives Prüfungstraining; Psychologische Vorbereitung. Henning Mohr ist Mitglied der Prüfungskommission in Hannover. Leitung: Henning Mohr, Heilpraktiker/Patricia Siebert, Heilpraktikerin/ Thomas Wiebke, Heilpraktiker Mo., 02.11.2015 bis 02.03.2016, 9.00–12.15 Uhr, 16 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 542,50 bei Ratenzahlung (inkl. € Anmeldegebühr 92,50, mtl. Rate € 90,00); bei Sofortzahlung: € 515,00 Kurs 15H09002 l Cranio-Sacral-Therapie, Teil 1 Mi., 13.04. bis 26.10.2016, 9.00– 12.15 Uhr, 20 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 910,00 bei Ratenzahlung (inkl. € 110,00 Anmeldegebühr, mtl. Rate: € 100,00); bei Sofortzahlung: € 864,50 Kurs 16F09005 l Infoabend: Mo., 05.10. 2015, 19.00– 20.30 Uhr; VHS, Bahnhofsallee 7 Leitung: Thomas Wiebke, Heilpraktiker Fr., 13.11.2015 bis 02.09.2016, 9.00–12.15 Uhr, 30 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 949,00 bei Ratenzahlung (inkl. € 149,00 Anmeldegebühr, mtl. Rate: € 100,00); bei Sofortzahlung: € 901,50 Kurs 15H09100 l Mo. bis Fr., 19.–23.10.2015, 9.00–16.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 368,00 Kurs 15H09003 l Prüfungstraining und Repetitorium Heilpraktiker/-in für Psychotherapie Dieses Kursangebot wendet sich an Interessenten, die sich auf die Überprüfung für den/die Heilpraktiker/in für Psychotherapie vorbereitet haben und ihre Kenntnisse auffrischen wollen. Dieser Kurs ist insbesondere für Teilnehmer/-innen gedacht, die bereits einen Prüfungsvorbereitungslehrgang absolviert haben. Er ist nicht geeignet als alleinige Vorbereitung auf die Überprüfung! Inhalte: Wiederholung und Aufarbeitung des gesamten Prüfungsstoffes, Prüfungssimulationen, Bearbeitung von Prüfungsfragen, bzw. Fragen der Teilnehmer-/innen. Leitung: Thomas Wiebke, Heilpraktiker Irisdiagnose I In diesem Seminar werden die Grundtechniken der Irisdiagnose (Augendiagnose) systematisch vermittelt. Die Themen sind: Iriskonstitution, Iriszonen und Topographie der Iris, Strukturzeichen, Stoffwechselzeichen und Pigmente. Der Lernstoff wird durch Dias illustriert, es werden viele praktische Übungen mit dem Irismikroskop gemacht. Bitte Lupe und eine Taschenlampe (kein LED) mitbringen. Im Frühjahr 2016 findet das Fortsetzungsseminar Irisdiagnose II statt. Für weitere Informationen bitte Flyer anfordern. Leitung: Henning Mohr, Heilpraktiker Sa./So., 14./15.11.2015, Sa., 9.00– 16.30 Uhr, So., 9.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 146,00 Kurs 15H09004 l Detaillierte Kursinhalte siehe www. vhs-goettingen.de. Leitung: Henning Mohr, Heilpraktiker Gesundheit Leitung: Thomas Wiebke, Heilpraktiker Die Cranio-Sacral-Therapie ist eine sehr sanfte Heilmethode, bei der durch das Erspüren des sehr feinen und subtilen, aber rhythmischen Pulses der Hirn- und Rückenmarksflüssigkeit – des Liquors – bestimmte krankhafte strukturelle Veränderungen im Organismus erkannt und durch manuelle Techniken behoben werden können. Dieser Lehrgang ist der erste Teil einer dreiteiligen Grundausbildung und ist ein Angebot für in Ausbildung befindliche oder bereits praktizierende Therapeut/-innen aller Heilberufe, insbesondere für Heilpraktiker/-innen, ärzte und Physiotherapeut/innen. Es werden die wichtigsten theoretischen Grundlagen und eine Reihe von Techniken vermittelt und einstudiert, so dass die Teilnehmer/-innen diese in der Praxis anwenden können. Themenschwerpunkte siehe Kursbeschreibung im Internet. Lehrgang Ganzheitliche Frauenheilkunde Detaillierte Kursinhalte siehe www. vhs-goettingen.de. Leitung: Patricia Siebert, Heilpraktikerin Di., 12.04. bis 16.08.2016, 18.00– 21.15 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 480,00 Kurs 16F09006 Schule | Päd. Leitung: Patricia Siebert, Heilpraktikerin/Thomas Wiebke, Heilpraktiker/ Henning Mohr, Heilpraktiker Pflanzenheilkunde Klassische Homöopathie Lehrgang Der Lehrgang bietet bis ca. Mai 2017 eine umfassende Ausbildung in klassischer Homöopathie, so wie sie von Samuel Hahnemann gelehrt wurde. Es werden die Grundlagen der homöopathischen Denk- und Arbeitsweise vermittelt. Die wichtigsten Lehrgangsinhalte sind: Geschichte der Homöopathie – Organon-Studium – Anamnese – akute und chronische Behandlung – Repertorisation – Hierarchisation – Gabenlehre – Arzneimittellehre – Miasmatik – Bearbeitung von Papierfällen und Live-Anamnesen. Der Lehrgang orientiert sich an den Qualitätsrichtlinien des BKHD (Bund klassischer Homöopathen Deutschlands). Die Dozenten verfügen über langjährige Praxiserfahrung. Für weitere Informationen bitte Flyer anfordern. Beruf Infoabend: Di., 03.11.2015, 19.00– 20.30 Uhr, VHS, Bahnhofsallee 7 Dieser Intensivkurs stellt einen wichtigen Teil der Ausbildung zum/r Heilpraktiker/-in für Psychotherapie dar und vermittelt anhand von Vorträgen, Diskussionen, Fallbeispielen und Übungen das gesamte prüfungsrelevante Wissen. Zielgruppe sind alle, die selbstständig oder angestellt psychotherapeutisch oder beratend tätig sein wollen, z. B. als Gestalt, Körper-, Atem-, Musikund Kunsttherapeut/-innen, aber auch Sozialarbeiter/-innen in der Suchtberatung, Beratungslehrer/innen in schulpsychologischen Diensten, Mitarbeiter/-innen der Telefonseelsorgeeinrichtungen, Krankengymnast/-innen und Masseur/-innen etc. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Lehrgang ist und ersetzt allerdings keine Therapieausbildung! Wer also eigenständig therapeutisch arbeiten will, sollte lehrgangsbegleitend oder im Anschluss an die Überprüfung ein Therapieverfahren erlernen. Bei der Auswahl eines geeigneten Therapieverfahrens kann die Lehrgangsleitung beratend zur Seite stehen. Für weitere Infos bitte Flyer anfordern. Sa./So., 12./13.09.2015, Sa., 9.00– 17.00 Uhr, So., 9.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 156,00 Kurs 15H09101 l Arbeit Grundausbildung am Abend Ziel dieses berufsbegleitenden Lehrgangs ist es, die Teilnehmer/innen in entspannter und anregender Lernatmosphäre für den Heilpraktikerberuf und die staatliche Überprüfung gemäß Heilpraktikergesetz zu qualifizieren. Die Kursinhalte werden von einem eingespielten Dozententeam mit langjähriger Unterrichts- und Praxiserfahrung vermittelt. Der Unterricht findet über die Dauer von ca. 2 1/2 Jahren in einer konstanten Gruppe von maximal 15 Teilnehmer/-innen statt und ermöglicht ein gemeinschaftliches und homogenes Fortschreiten im Lernprozess. Das voraussichtliche Lehrgangsende ist Sommer 2018. Heilpraktiker/-in für Psychotherapie Leitung: Henning Mohr, Heilpraktiker/Andreas Adam, Heilpraktiker Infoabend: Di., 13.10.2015, 19.00 Uhr, VHS, Bahnhofsallee 7 Mo., 16.11.2015 bis 29.05.2017, 18.00–21.15 Uhr, 62 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 2.100,00 bei Ratenzahlung (inkl. € Anmeldegebühr 300,00, mtl. Rate € 90,00); bei Sofortzahlung: € 1.195,00 Kurs 15H09200 l Sprachen überprüfung zum/r Heilpraktiker/-in Kultur Aus-/Fortbildung im Gesundheitsbereich und alternative Heilmethoden 97 Klassische Homöopathie Aufbaulehrgang Dieses Lehrgangsangebot richtet sich an alle, die mit der homöopathischen Behandlung akuter und chronischer Krankheiten, der Repertorisation und den Arzneimittelbildern der wichtigsten Polychreste grundsätzlich vertraut sind. Inhalte aus der Grundausbildung werden vertieft und neue Aspekte erarbeitet. Die Schwerpunkte sind: miasmatische Fallbetrachtung, Langzeitbehandlung, Schwangerschaft und Stillzeit, Kinder und Säuglinge, ADHS und Lernschwierigkeiten, Frauenkrankheiten, Krebsbehandlung, psychische Erkrankungen, verschiedene Methoden der Repertorisation (z. B. Bogermethode), Live-Anamnesen, Supervision von Fällen der Teilnehmer, Praxismanagement, Abrechnung u.a. Hinzu kommt das intensive Studium von 56 Arzneimitteln. www.vhs-goettingen.de Leitung: Henning Mohr, Heilpraktiker/Andreas Adam, Heilpraktiker Di., 17.11.2015 bis 14.02.2017, 18.00–21.15 Uhr, 50 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 1.680,00 bei Ratenzahlung (inkl. € 320,00 Anmeldegebühr, mtl. Rate: € 80,00); bei Sofortzahlung: € 1.596,00 Kurs 15H09201 l Systemische/r Familienberater/-in (vhsConcept) Bewährte berufsbegleitende Fortbildung für Menschen, die in sozialen, pädagogischen, beratenden und erzieherischen Berufen mit (Teil-)Familien, Paaren, Kindern oder Jugendlichen arbeiten. Der Lehrgang legt großes Gewicht auf die Reflexion eigener Familienthemen und das praktische Einüben der systemischen Beraterhaltung. Die Teilnehmer/innen lernen an konkreten eigenen Anliegen und Fällen aus ihrer beruflichen Praxis und verbinden so kraftvoll und praktisch Selbsterfahrung, persönliche Entwicklung und das Einüben der Methodenkompetenz. Konsequente Ressourcen-Orientierung, Übungsauswertungen, achtsame Körperarbeit, kurze Theorie-Inputs und schriftliche Anleitungen sorgen für eine wertschätzende, kreative, lebendige Lernatmosphäre. Die ausführliche Lehrgangsbeschreibung erhalten Sie über: www.vhs-goettingen.de oder: www.haus-consens. de. Die Fortbildung kann mit einem Zertifikat des VHS-Landesverbandes abgeschlossen werden. Für weitere Informationen bitte Flyer anfordern! Leitung: Sigrid Schulze Bremer, Sozialwissenschaftlerin M.A., Heilpraktikerin für Psychotherapie/Ernst Schulze Bremer, Heilpraktiker für Psychotherapie 98 Infoabend: Mo., 05.10.2015, 19.30–21.00 Uhr, Seminarhaus Consens, Hohe Linde 14, GöttingenHerberhausen Termine: 29.02.2016 bis 19.03.2017 (1 BU-Woche + 5 Wochenenden, 21 Termine; Seminarhaus Consens, Hohe Linde 14, Göttingen-Herberhausen Gebühr: € 1.490,00 bei Ratenzahlung (inkl. € 290,00 Anmeldegebühr, mtl. Rate: € 100,00); Gebühr bei Sofortzahlung: € 1.415,50 Kurs 16F09300 l Tanz der Hormone Ein Vortrag für Frauen in der Lebensmitte Der hormonelle Wechsel in der Lebensmitte der Frau geschieht allmählich und kann sich über einen Zeitraum von fünfzehn und mehr Jahren hinziehen. Gerade in den Vierzigern, dem Jahrzehnt vor dem Eintritt der Menopause, gibt es häufig charakteristische Verschiebungen im hormonellen Gleichgewicht, die zu vielfältigen Beschwerden führen können. Dieser Vortrag richtet sich an Frauen, die die Vorgänge in ihrem Körper besser verstehen lernen wollen, und gibt naturheilkundliche Tipps für einen sinnvollen und vorbeugenden Umgang mit den Herausforderungen dieser Zeit. Leitung: Patricia Siebert, Heilpraktikerin Di., 17.11.2015, 19.00–21.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 15,00 Kurs 15H08000 l „Mein Bauch tut weh!“ Heilende Ernährung bei Darmproblemen Verminderte Lebensqualität durch Verdauungsprobleme wie Blähungen, Verstopfung, Durchfall und Schmerzen betrifft viele Menschen. Anfallende Giftstoffe aus der Fehlverdauung beeinträchtigen zudem die Psyche und verursachen Depressionen und Erschöpfung. Die richtige Ernährung hilft. Nur, welche ist richtig? Denn was der eine verträgt, muss der andere noch lange nicht vertragen. Es werden die häufigsten Probleme wie z.B. Nahrungsmittelunverträglichkeiten und Darmmykosen (Darmpilze) vorgestellt, und wir besprechen die wirksamsten Ernährungskonzepte wie die Säure-Basen-Ernährung, Vollwert-/Rohkost, Haysche Trennkost, orthomolekulare Medizin, Mykosediät, präbiotische und probiotische Nahrungsmittel, sowie Aspekte aus der 5-Elemente-Ernährung und Hildegard von Bingen-Ernährung. Leitung: Nanne Elisabeth Jensen, Heilpraktikerin Sa., 16.01.2016, 10.00–14.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H08001 l Neu: Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) Wir wollen Dich ausbilden! Schröpfen – Saugnäpfe mit Heilwirkung Das Schröpfen ist eine jahrtausende alte Heilmethode, die nicht nur in China bekannt ist. Auch bei uns wurde früher das Schröpfen als Hausmittel gegen verschiedene Erkrankungen eingesetzt. Ein Schröpfglas in der Hausapotheke ist hilfreich bei vielen Beschwerden. In diesem Kurs erlernen Sie die ersten Grundlagen für die Anwendung zum Hausgebrauch: z. B. bei Nacken-, Rücken-, Knie- und Schulterblockaden oder bei Erkältungskrankheiten. Auch eine belebende Schröpfmassage zur Stärkung der Abwehrenergie und die Gewebe stärkende Behandlung von Cellulite wird Ihnen vermittelt. Hast Du Lust mit uns zu kochen oder für unsere Gäste da zu sein, im Lager anzupacken oder im Büro zu arbeiten? Dann starte Deine Ausbildung bei uns, unsere Ausbildungsmöglich Ausbildungsmöglichkeiten sind vielfälltig. Leitung: Silke Schreiber, Heilpraktikerin für Trad. Chinesische Medizin Sa., 16.01.2016, 13.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 28,00 Kurs 15H08002 l Neu: Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) Die Verdauung – Ein steter Fluss im Garten der Gesundheit Nahrungsmittelunverträglichkeiten, Reizdarm, Blähungen, Völlegefühl, Durchfälle und Müdigkeit sind in der TCM ein Zeichen für eine Schwäche der Verdauungsenergie. Die Symptome und deren Auslöser können individuell unterschiedlich sein. Die TCM unterschiedet zwischen verschiedenen Ernährungstypen, denn was dem einen gut tut, kann dem anderen schaden. Mit dem Hintergrundwissen aus der „FünfElemente Ernährung“ erfahren Sie, was Ihnen persönlich gut tut. Mit hilfreichen Tipps aus dem jahrtausende alten Erfahrungsschatz der Traditionellen Chinesischen Medizin lernen Sie, wie sie Ihre Verdauungsenergie unterstützen können, um sie wieder in einen harmonischen Fluss zu bringen. Leitung: Silke Schreiber, Heilpraktikerin für Trad. Chinesische Medizin Sa., 28.11.2015, 13.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 28,00 Kurs 15H08003 l Mehr Informationen zu uns erhälst Du auf www.umg-gastronomie.de Bewerbungen bitte per Post oder E-Mail an: UMG Gastronomie GmbH Personalabteilung Robert-Koch-Str. 40 37075 Göttingen [email protected] Bildungsangebote 2/2015 Sterbe- und Trauerbegleitung Menschen im Klinikalltag sind täglich gefordert, Gespräche mit Patienten und Angehörigen zu führen, Ängste aufzugreifen und sich in die Situation des erkrankten Menschen hineinzuversetzen oder mit der Traurigkeit Hinterbliebener umzugehen. Ziel des Seminars ist es, den Teilnehmern die theoretischen Grundlagen der Sterbe- und Trauerbegleitung zu vermitteln und Ihnen Strategien im Umgang mit sterbenden und trauernden Menschen zu vermitteln, andererseits aber auch selber mit eigenen Ängsten und Unsicherheiten umgehen zu können in Bezug auf Trauerreaktionen. Zielgruppe: Interessierte aller Gesundheitsberufe Dozentin: Gabriela Koslowski, Personalcoach, Psych. Beraterin u. Lehrerin für Pflege Datteln Kurs (15-080302): Di 22. u. Mi 23.09.2015, jew. 9:00-17:00 Uhr; Universitätsmedizin Göttingen, SR 3.202, Humboldtallee 11, 37073 Göttingen, 16 Std.; Kursgebühr: € 200,00 Beatmungskurs Die Beatmung ist von zentraler Bedeutung in Intensivtherapie und Anaesthesie. Der Kurs richtet sich an Pflegende/Ärzte aus den verschiedenen Bereichen der Intensivpflege, die täglich beatmete Patienten pflegen. Es wird ein Einblick in die Grundlagen der Atemphysiologie und Anatomie der Atemwege, ein Überblick über die verschiedenen Formen der maschinellen Beatmung und ein Blick auf das Thema „Lungenprotektive Beatmung“ vermittelt. Zweiter Schwerpunkt des Kurses ist die Vermittlung der richtigen Handhabung verschiedener Beatmungsgeräte. Die Einweisung an den Respiratoren erfolgt in Kleingruppen. Zielgruppe: Pflegende und Ärzte der Intensivstationen Dozenten: Bernhard Stork / Olaf Meyer / Sascha Mildner, Geschäftseinheit Pflegedienst, Universitätsmedizin Göttingen Kurs 2 (15-082102): Mo 23.11. u. Di 24.11.2015, jeweils 8:30–14:30 Uhr; Universitätsmedizin Göttingen, Seminarraum der Medizintechnik, UBFT, Robert-Koch-Str. 40, 37075 Göttingen, 16 Std.; Kursgebühr: € 140,00 Lactose-/Fructoseintoleranz In Deutschland sind etwa 15 % der Bevölkerung von diesen Unverträglichkeiten betroffen, die Dunkelziffer scheint jedoch noch höher zu liegen Die Bezeichnung ist zwar vielen Menschen geläufig, das Wissen um Lactose- bzw. Fructoseintoleranz scheint dagegen eher gering zu sein. Eine Intoleranz unterscheidet sich von einer echten Allergie, auch darüber sind nur wenige informiert. Hinzu kommt die Unsicherheit nach einer erstellten Diagnose für die tägliche Ernährung Lactose-/ Fructoseintoleranz: Was kann eigentlich noch gegessen werden, ohne das die typischen Symptome dieser Intoleranzen auftreten. Tipps, Rezepte und praktische Anregungen, Antworten auf Ihre Fragen erhalten Sie in diesem Kurs. Zielgruppe: Interessierte, Betroffene bzw. Angehörige von Betroffenen mit Lactose-/Fructoseintoleranz Dozentin: Heike Koch, Diätassistentin, UMG Gastronomie Kurs 2 (15-082003): Fr 14.10.2015, 15:30–18:00 Uhr; Universitätsmedizin Göttingen, Konferenzraum der Zentralküche, UBFT, Robert-Koch-Str. 40, 37075 Göttingen, 3 Std.; Kursgebühr: € 35,00 Kinesiologisches Taping – Basiskurs (Kurs 2) ELYTH‘s Kinesiologisches Tape ist ein Tapekonzept, das mit Hilfe flexibler Tapes und speziell entwickelten Anlagetechniken oftmals erstaunliche Erfolge zeigt. Dabei basiert ELYTH‘s Kinesiologisches Tape auf empirischen Überlegungen zur Haut und Muskulatur. Die Haut als größtes Organ mit reflektorischem Einfluss auf viele Körperfunktionen, die Muskulatur als aktives www.umg-goettingen.de Bewegungsinstrument, aber auch Träger von Durchblutung und Stoffwechsel. Dieses Wissen führte zur Entwicklung des neuartigen Tapematerials. Zielgruppe: Physiotherapeuten Dozent: Christian Röhrs, Sportphysiotherapeut, Donauakademie, Scheessel Kurs 2 (15-100102): Sa 26.09. 9:00-18:00 Uhr; So 27.09.2015 9:00–15:00 Uhr, Universitätsmedizin Göttingen, SR 2.332, Humboldtallee 11, 37073 Göttingen, 14 Std.; Kursgebühr: € 180,00 Notfalltraining Der Immediate Life Support (ILS) Kurs des ERC (European Resuscitation Council) ist speziell für Personal gedacht, dass notfallmedizinisch wenig erfahren ist. Das Kurskonzept ist europaweit standardisiert und etabliert. Immediate Life Support Kurse bilden die Teilnehmer dazu aus, dass sie bis zum Eintreffen von Reanimationsteams die lebenserhaltenden Maßnahmen durchführen können. Beginnend bei der Erkennung eines drohenden Kreislaufstillstandes sowie dessen Vermeidung, über die Betreuung von kritisch kranken Patienten in den ersten Minuten, bis hin zur Herz- Lungen Wiederbelebung. Die Kursinhalte werden dabei in kurzen Referaten sowie Übungen in Kleingruppen vermittelt. Zielgruppe: Ärztinnen und Ärzte, Pflegende Dozent: Dozententeam Kurs 7: Do 8.10.15 (15-040407); von 8:00–17:00 Uhr, Universitätsmedizin Göttingen, Lehr- u. Simulationszentrum, vonSiebold-Str. 3, 37075 Göttingen, 11 Std.; Kursgebühr: € 195,00 Aromapflege Die aus der Aromatherapie entstandene Aromapflege beinhaltet die Anwendung von ätherischen Ölen in der Krankenpflege. Ätherische Öle haben eine lange Tradition und wirken tiefgreifend und ganzheitlich über Nase und Haut. Sie kommen bei Einreibungen, Massagen, Waschungen oder als Aromakompresse zum Einsatz. Im Pflegealltag können sie ohne größeren Zeitaufwand beeindruckende Erfolge erzielen. Sie ergänzen das Angebotsspektrum der Pflegenden um ein wirksames und wohltuendes Element. Dieser Kurs soll Ihnen einen ersten Eindruck und ein erstes Erleben vom Umgang mit ätherischen Ölen in der Pflege vermitteln. Zielgruppe: Pflegende Dozent: Harald Wigger, Christiane Klähn, UMG Göttingen Kurs 2 (15-081002): Do 22.10.15 8:00–16:30 Uhr; Universitätsmedizin Göttingen, SR 1.327, Humboldtallee 11, 37073 Göttingen, 14 Std.; Kursgebühr: € 70,00 Kontakt Universitätsmedizin Göttingen, GB Aus-, Fort- und Weiterbildung, Humboldtallee 11, 37073 Göttingen, Tel.: 0551 39-8249, Fax: 0551 39-13334, e-mail: [email protected], http://www.med.uni-goettingen.de//content/fortbildung.html Im Zentrum der Schulen für Fachberufe im Gesundheitswesen der Universitätsmedizin Göttingen können folgende Berufe erlernt werden: Ausbildung zum/r Gesundheits- und (Kinder-) Krankenpfleger/in Kranken- und Kinderkrankenpflegeschule. Beginn der nächsten Ausbildung: 01.09.2016, Bewerbungsfrist: 01.07.2015 – 31.05.2016 Ausbildung zur Hebamme / zum Entbindungspfleger Hebammenschule. Beginn der nächsten Ausbildung: 01.05.2016 bzw. 01.11.2016, Bewerbungsfrist: 01.06. – 31.08.2015 bzw. 01.01. – 31.03.2016 Ausbildung zur Logopädin / zum Logopäden Schule für Logopädie. Beginn der nächsten Ausbildung: 01.10.2016; Bewerbungsfrist: laufend bis 15.12.15 Ausbildung zur Physiotherapeutin / zum Physiotherapeuten Schule für Physiotherapie. Beginn der nächsten Ausbildung: 01.10.2016, Bewerbungsfrist: 01.11.2015 – 30.04.2016 Ausbildung zu Medizinischtechnischen Assistenten – Radiologie MTA-Schule Radiologie. Beginn der nächsten Ausbildung: 28.10.2015; Bewerbungsfrist: 01.01. – 01.09.2015 Ausbildung zum/r Medizinisch-technische/r Laboratoriumsassistent/in MTA-Schule Labor. Beginn der nächsten Ausbildung: 12.10.2015; Bewerbungsfrist: laufend bis 30.09.2015 Ausbildung zum/r Medizinisch-technische/r Laboratoriumsassistent/in für Funktionsdiagnostik MTA-Schule Funktionsdiagnostik. Beginn der nächsten Ausbildung: 26.10.2015; Bewerbungsfrist: 01.01. – 01.09.2015 Ausbildung zum/r Operationstechnische Assistentin / Assistenten Schule für Operationstechnische Assistenz. Beginn der nächsten Ausbildung: 01.08.2016, Bewerbungsfrist: 01.09.2015 – 29.02.2016 Auszubildende mit Fachhochschulreife haben die Möglichkeit schon während der Ausbildung einen Bachelor-Studiengang zu besuchen: – Pflege (FH Hannover) – Physiotherapie (FH Hildesheim) – Logopädie (FH Hildesheim) – Hebammenkunde (HS Osnabrück Kontakt Universitätsmedizin Göttingen, Schulen für Fachberufe im Gesundheitswesen, Humboldtallee 11, 37073 Göttingen, Tel.: 0551 39-66920, Fax: 0551 39-13334, e-mail: [email protected], http://www. umg-goettingen.de/de/content/ueberuns/430.html Die Universitätsmedizin Göttingen bildet in folgenden Berufen aus: – – – – – – – – – – – – – – Anlagenmechaniker/in für Kältetechnik Bauzeichner/in Biologielaborant/in Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik Fachinformatiker/in Fachkraft für Lagerlogistik Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen Mechatroniker/in Medizinische/r Fachangestellte/r Technische/r Systemplaner/in Tierpfleger/in in Forschung und Klinik Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r Bachelor of Health Care Management Bachelor of Engineering Jedes Jahr im November findet ein Tag der offenen Tür bzw. Tag der Ausbildung statt! Informieren Sie sich: http://www.med. uni-goettingen.de/de/content/service/ausbildung.html Ausbildungsbeginn: 01.08.2016, Ausschreibung: Ende November 2015. Bewerbungen (nur mit PDF-Dateien) sind möglich unter: [email protected] Kontakt Universitätsmedizin Göttingen, Geschäftsbereich Personal – Personalentwicklung, Robert-Koch-Str. 40, 37075 Göttingen, Tel.: 0551 39-66123, Fax: 0551 39-19756, e-mail: [email protected] 99 Kulturelle Vielfalt erleben fachbereich Kulturelle Bildung Fachbereichsleitung Kulturelle Bildung Thomas Eberwien E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-23 Beratung nach Absprache Inhalt Schreiben – Lesen – Literatur ...................... 106, 107 Literaturgeschichte...........106 Philosophie ................ 103, 104 Theater ..................................105 Tanz .............................. 102, 103 Musik............................117–119 Studienleitung Carola Piechota E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-19, Fax: 0551 4952-32 Montag bis Freitag, 10.00–13.00 Uhr, mittwochs geschlossen Gesang/Stimme ....... 118, 119 Kunstgeschichte ................103 Kunst ............................108–111 Radierung.............................109 Aktzeichnen ........................111 Aquarell....................... 110, 111 ölmalerei ..............................111 Sachbearbeitung, Bescheinigungen Zeugnisse/Prüfungen Acryl ...................................... 110 Marina Glazier E-Mail: [email protected] Telefon: 0551 4952-23, Fax: 0551 4952-32 Montag bis Freitag, 10.00–13.00 Uhr Kunsthandwerk ........ 114, 115 Gartengestaltung ..............116 Floristik ..................................115 Nähen, Mode, Textil 119–121 Farb- und Stilberatung ....121 Fotografie ................... 112, 113 Discofox – Aufbaukurs Tanz Mit seinen zahlreichen Drehungen und Wickelfiguren macht der DiscoFox unglaublich viel Spaß und lässt Sie auf jeder Party zum Hingucker werden. Hier werden verschiedene Drehungen und kurze Kombischritte erlernt, die man immer einsetzen kann. Zudem wird viel Wert auf das Führen und Folgen gelegt, damit das Tanzen auch im Paar harmonisch wird. Vorkenntnisse, d.h. Grundschritt, einfache Drehungen, etc. werden vorausgesetzt. Bitte mit Partner/in anmelden! Die Hochzeitstänze www.vhs-goettingen.de Langsamer und Wiener Walzer, Foxtrott, Discofox Paartanzen ist wieder „in“! Wer tanzen kann, kommt an – ob auf Festlichkeiten wie der (eigenen) Hochzeitsfeier oder auf jeder anderen Party. An nur einem Wochenende erlernen Sie hier in entspannter Atmosphäre alle Tänze, die Sie brauchen, um für jede Feier bestens vorbereitet zu sein. Selbstverständlich eignet sich dieser Intensiv-Workshop auch zum Wiederauffrischen der Tänze. Unterrichtet werden neben den klassischen Tänzen Langsamer Walzer und Wiener Walzer auch die modernen Tänze Foxtrott und Discofox, mit denen Sie auf jeder Party eine gute Figur machen. Neben dem sicheren Beherrschen der Schritte und Rhythmen mit einer schönen Haltung, wird ebenso viel Wert auf das Zusammenspiel im Paar gelegt, denn Tanzen soll vor allem eins: Spaß machen! Bitte mit Partner/in anmelden! Fr./Sa., 15./16.01.2016, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 14.00–17.00 Uhr, 2 Termine; MUSA, Göttingen, Hagenweg 2a, Gebühr: € 46,50 (pro Person) Kurs 15H18201 l Lateinamerikanische Tänze: Salsa, Merengue, Bachata Wochenendkurs Leitung: Frank Wiede Fr./ Sa., 09./10.10.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 14.00–17.00 Uhr, 2 Termine; MUSA, Göttingen, Hagenweg 2a Gebühr: € 46,50 (pro Person) Kurs 15H18000 l Tango Argentino Für Anfänger/-innen Dynamisch, ruhig, lebendig, verträumt – der Tango Argentino ist ein vielseitiger und abwechslungsreicher Tanz. Es ist die Präsenz und das aufeinander Achtgeben der beiden Tanzpartner, das dem Tanz so viel Harmonie und gleichzeitig so viel Dynamik gibt. Wir möchten mit viel Spaß dieses Miteinander vermitteln und dazu einladen, ihn kennen zu lernen, den „Spaziergang in inniger Umarmung“. Der Anfänger-Workshop bietet einen intensiven Einstieg in den argentinischen Tango. Im Mittelpunkt stehen das gemeinsame Gehen und die Techniken des Führens und Folgens. Darauf aufbauend, werden grundlegende Figuren vermittelt. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Die Anmeldung erfolgt bitte paarweise! Leitung: Katja Talke/Klaus Güß Sa./So., 23./24.01.2016, Sa., 13.00–17.30, So.,11.00–14.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 46,50 Kurs 15H18100 l 102 Leitung: Frank Wiede Tango Argentino In Kooperation mit der Kulturinitiative „Tango im Landkreis“ Im Gegensatz zum spektakulären Bühnentango ist der argentinische Salontango viel ruhiger und inniger und hat auch nichts gemein mit dem Standardtango. Er basiert nicht auf auswendig gelernten Schrittfolgen, sondern auf einer natürlichen Form der Verständigung, welche freie Improvisation ermöglicht. Damit dies im Paar gelingt, liegt der Schwerpunkt des Kurses auf der Kommunikation: Welche Signale muss der Mann geben, damit die Frau ihn „lesen“ kann, und umgekehrt? Aus dieser gegenseitigen Achtsamkeit resultiert ein subtiler Körperdialog, welcher eine Paarharmonie erzeugt, die immer wieder verblüfft und anrührt. Der Kurs eignet sich für alle Altersgruppen. Um paarweise Anmeldung wird gebeten. „Tango im Landkreis“ ist ein von den Landkreisen Göttingen und Osterode unterstütztes Projekt der Regionalentwicklung. Die Initiative beschränkt sich nicht nur darauf, Tango zu unterrichten, sondern veranstaltet auch Tangobälle und Tangotanztees am Sonntagnachmittag. Mitzubringen: Schuhe, die gut drehen (keine Krepp- oder Gummisohle), sowie ggf. einen kleinen Snack für die Pause. Leitung: Michael Groß So., 11.10.2015, 15.00–18.00 Uhr; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 11,70 Kurs 15H18120 Discofox – und die nächste Party kann kommen! Der Disco-Fox ist der Tanz für jede Art von Fete. Ob auf der Hochzeit, in der Disco oder auf einem Schützenfest, Disco-Fox wird überall getanzt. Wenn es einen Tanz gibt, der sich zu fast jeder Musik tanzen lässt und den Sie mit Sicherheit auf jeder Feier tanzen können, dann ist es der Disco-Fox. Hier werden Sie die Grundbewegungen und einfache Figuren erlernen. Der Kurs ist sowohl für Anfänger, die noch nie getanzt haben, als auch für jene, die ihre Kenntnisse etwas auffrischen wollen, geeignet. Bitte mit Partner/ in anmelden! Leitung: Frank Wiede Fr./Sa., 13./14.11.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 14.00–17.00 Uhr, 2 Termine; MUSA, Göttingen, Hagenweg 2a Gebühr: € 46,50 (pro Person) Kurs 15H18200 l Salsa ist Ausdruck der Lebensfreude des lateinamerikanischen Temperaments. Dieser Tanz hat einen Zauber, der einen nicht wieder los lässt. In diesem Kurs möchten wir Anfängern eine Einführung in die Fußtechnik und Figurenkombinationen der Kubanisch-Kolumbianischen Salsa zeigen, sowie auch Merengue und Bachata Basics. Auflockerungs- und Rhythmusübungen werden durch Informationen zur Herkunft und Geschichte dieser Tänze ergänzt. Wir empfehlen, sich zu zweit zu dem Kurs anzumelden. Leitung: Patricia Hernández-Schiller Sa./So., 26./27.09.2015, 15.00–18.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H18220 Orientalischer Bauchtanz für Anfängerinnen Der orientalische Bauchtanz fasziniert die Menschen seit der Antike. Seine Faszination liegt in den schönen, grazilen, aber auch kraftvollen, Lebensfreude ausdrückenden Bewegungen. Der orientalische Tanz ist ein sanftes, stressfreies Fitnesstraining für den weiblichen Körper. Sie erhalten eine Einführung in alle Grundelemente dieser Tanzform, sowie in den kulturellen und musikalischen Hintergrund. Leitung: Barbara Bint el Shams Weber Di., 24.11.2015 bis 09.02.2016, 20.00–21.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 92,50 Kurs 15H18300 l Leitung: Barbara Bint el Shams Weber Mo., 23.11. bis 08.02.2016, 20.00– 21.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 92,50 Kurs 15H18301 l Orientalischer Bauchtanz am Vormittag Der Kurs richtet sich an Anfängerinnen und leicht Fortgeschrittene, aber auch an Teilnehmerinnen, die länger nicht getanzt haben. Komplexe Bewegungsformen und alle Elemente des Tanzes werden spielerisch angeleitet. Leitung: Barbara Bint el Shams Weber Mi., 25.11. bis 17.02.2016, 10.00– 11.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 92,50 Kurs 15H18302 l Orientalischer Tanz – Bauchtanz Leidenschaftlich – temperamentvoll – weiblich Tauchen Sie in die sinnliche Welt der Kreise, Achten und sanften Wellenbewegungen ein. Mit dem gesamten Körper erfühlen und tanzen Sie Rhythmus. Es sind sowohl Neueinsteigerinnen als auch Frauen mit Vorkenntnissen herzlich willkommen. Der Unterricht beginnt mit einer Aufwärmgymnastik zu arabischer Musik. Danach erlernen wir die wichtigsten Grundlagen des orientalischen Tanzens. Dazu gehören u. a. isolierte Körperbewegungen und abwechslungsreiche Schrittfolgen. Eine kleine Choreografie, Schleiertanz oder Tribalkombinationen sind nach Absprache am ersten Abend möglich. Bitte bequeme Kleidung und ein Tuch für die Hüfte mitbringen. Weitere Fragen zum Kursinhalt werden unter der Nummer: 05561 7938999 gerne beantwortet. Kunst am Mittwoch – hinter diesem Titel verbergen sich 12 Abende für Kunstinteressierte, die nicht immer klassische Inhalte behandeln, sondern vielmehr abgeschlossene Vorträge zu unterschiedlichsten Aspekten rund um das Thema Kunst bieten. Dabei schauen wir sowohl in Regionen außerhalb Europas, nehmen einzelne Kunstwerke genauer unter die Lupe und beschäftigen uns mit den Biographien spannender Künstlerpersönlichkeiten. Dieses Semester werden folgende Themen vorgestellt: – Der Topkapi-Palast in Istanbul – Amerikanische Maler des 18. & 19. Jahrhunderts – Loslösung von Europa – Das Bild im Bild: Warum Maler Gemälde in Gemälde malen – Humor in der Kunst – Die Odyssee: Motive durch die Jahrhunderte – Tiepolo die Würzburger Residenz – Florenz – eine kunsthistorische Stadtbegehung – Gerhard Richter – Max Klinger – Frank O. Gehry und seine Bauten – Kunst der DDR – Ovids Metamorphosen – Motive aus dem Werk in der Bildenden Kunst kann hintereinander gesetzt werden Leitung: Tanja Wehr, M.A. Kunsthistorikerin Mi., 04.11. bis 10.02.2016, 18.00– 19.30 Uhr, 12 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 96,00 Kurs 15H22000 l Leitung: Lothar Jahn Sa., 10.10.2015, 8.00–19.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 57,00 Kurs 15H22080 Philosophie Frühstücksphilosophie Denken zum Frühstück Starten Sie mit Philosophie in den Tag! In der ersten Sitzung legen wir ein Thema (oder mehrere) fest, das (die) von den Teilnehmenden mitgebracht werden. Lassen Sie sich überraschen, oder kommen Sie mit einem Problem, das Sie schon immer interessiert hat! Frauen in der Philosophie Beim Blick ins Namensverzeichnis einer Philosophiegeschichte werden Sie kaum auf Frauen stoßen – was nicht unbedingt daran liegt, dass Frauen sich nicht mit Philosophie beschäftigt hätten. Erst im zwanzigsten Jahrhundert treten philosophierende Frauen stärker öffentlich in Erscheinung und publizieren ihre Gedanken. Deshalb ist die Begegnung mit Philosophinnen primär auch eine Begegnung mit moderner Philosophie. Das Seminar stellt einige ausgewählte Persönlichkeiten vor, auch anhand kürzerer Textauszüge. Leitung: Rainer Zube Do., 01.10. bis 19.11.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 6 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 49,90 Kurs 15H23001 l Komplexität Die Pianistin spielt Klavier, alles sieht kinderleicht aus, als könnte man mühelos genau so spielen. Sitzt man dann vor den Tasten, kommen Töne heraus, aber nicht das gewünschte Stück – die Aufgabe erweist sich als zu komplex. Komplexität gehört zu den Dingen, die wir gerne ausblenden. SchwarzWeiß-Denken, Vereinfachungen, Faustregeln und Modelle helfen bei der Reduktion gefühlter Komplexität. Erst wenn wir uns intensiver auf einen Gegenstand einlassen, beginnen wir zu ahnen, dass alles viel kniffliger ist als gedacht – und damit muten die vertrauten Vereinfachungsmuster unversehens seltsam an. In diesem Seminar geht es darum, was Komplexität ist und wie sich mit ihr umgehen lässt. Das ist nicht nur ein technisches Problem, sondern betrifft auch soziale Beziehungen, Verantwortung und Moral. Leitung: Rainer Zube Do., 26.11. bis 17.12.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 4 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 34,00 Kurs 15H23002 l Leitung: Claudia Krollmann Di., 15.09. bis 01.12.2015, 19.15– 20.45 Uhr, 10 Termine; Grundschule am Sonnenberg, Bovenden, Südring 25 Gebühr: € 58,00 Kurs 15H18330 Kultur Die Stadt Merseburg feiert ein Jubiläum: 1000 Jahre Kaiserdom. Aus diesem Anlass gibt es eine große Ausstellung zur Geschichte des Domes, die bis November 2015 läuft. Der Merseburger Dom gilt als einer der bedeutendsten Kathedralbauten Deutschlands. Für das einzig heiliggesprochene Kaiserpaar des Deutschen Reiches, Heinrich II. und Kunigunde, war Merseburg neben Bamberg ein Lieblingsort. Wer Merseburg besucht, muss natürlich auch nach den legendären „Zaubersprüchen“ schauen, die schon lange vorher entstanden waren: Diesem Zeugnis germanischer Religiosität und Dichtkunst in Althochdeutsch geht man im Kapitelhaus des Domes auf die Spur. Zudem wird das Schloss besichtigt und es gibt ein kleines Konzert mit den Zaubersprüchen. Die Leitung der Exkursion liegt beim Mittelalterspezialisten Dr. Lothar Jahn, der auch die CD-Produktion „Merseburger Zaubersprüche“ 2010 realisiert hat. Die Exkursion startet am 10.10. um 8.22 Uhr am Bahnhof Hann. Münden, Rückkehr 19.35 Uhr. Der Preis enthält alle Tickets und die Fahrtkosten, Mittagessen nicht enthalten. Gesundheit Kunst am Mittwoch – 12 Abende mit kunsthistorischen Themen Mi., 04.11. bis 13.01.2016, 10.00– 11.30 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 64,90 Kurs 15H23000 l Schule | Päd. Weitere Schritte, komplexe Bewegungen sowie Drehungen und ausdrucksvolle Arm- und Kopfgesten werden systematisch, aber spielerisch erlernt, so dass kompakte Schrittkombinationen zu schwungvoller, traditioneller Musik gelingen. Sie erfahren die orientalische Tanzkultur in all ihren fröhlichen Facetten. Leitung: Rainer Zube Beruf Exkursion zum Merseburger Domjubiläum Arbeit Kunstgeschichte Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Sprachen Orientalischer Bauchtanz mit Vorkenntnissen 103 Kant kompakt Tod Leitung: Wolfgang Ueding In diesem Seminar soll Kant vor allem verständlich präsentiert werden. Nach einer kurzen Einführung in seine Vorgeschichte (was übernimmt er, wogegen wendet er sich?) behandeln wir die Kritik der reinen Vernunft und seine Arbeiten zu Ethik und ästhetik. Den Abschluss bildet ein kleiner Epilog zur Wirkung Kants im 19. und 20. Jahrhundert, denn vor allem im Bereich Moral beeinflussen seine Überlegungen nach wie vor manche Diskussion. Irgendwann um das fünfte Lebensjahr herum wird Menschen klar, dass sie sterben werden. Die Toten essen weniger, sagen manche Kinder. Aber was ist der Tod? Wie lässt sich mit ihm umgehen und vor ihm leben? Und gibt es ein Danach? Diesen Fragen ist das Seminar gewidmet, auch wenn sich manche als unentscheidbar herausstellen sollten. Fr./Sa., 15./16.01.2016, Fr.,18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–14.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt; Marktstraße 75 Gebühr: € 40,00 Kurs 15H23060 Leitung: Rainer Zube Do., 14.01. bis 25.02.2016, 18.30– 20.00 Uhr, 6 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 49,90 Kurs 15H23003 l www.vhs-goettingen.de Glück Die Suche nach dem Glück treibt die Menschen seit Jahrtausenden um. Werbung verspricht Glück. Konsum verspricht Glück. Beruf und Beziehung versprechen Glück. Aber was ist Glück eigentlich? Und wenn das geklärt ist – wie lässt es sich erreichen? Das ist ein zentrales Thema der Praktischen Philosophie seit gut zweieinhalbtausend Jahren. Leitung: Rainer Zube Mo., 02.11. bis 07.12.2015, 18.30– 20.00 Uhr, 6 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 49,90 Kurs 15H23004 l Leitung: Rainer Zube Mo., 11.01. bis 15.02.2016, 18.30– 20.00 Uhr, 6 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 49,90 Kurs 15H23005 l Das Dolomiti-Komplott Vieles verschwindet mit den Jahren, oft sogar die Erinnerung. Nur weniges bleibt, aber einiges kommt manchmal wieder. 2014 zum Beispiel Dolomiti, das dreizackige Eis am Stil. Ausgehend von diesem Zufall wollen wir uns verschwundenen Dingen des Alltags widmen, von der Bahnsteigkarte bis zum Wackeldackel, von der CompactCassette bis zur Zigarettenmatte. Erzählend aktivieren wir unser Gedächtnis, im Rückblick entdecken wir neue Zusammenhänge, und zusammen erleben wir in den Geschichten der Teilnehmer die Zeit ganz neu, als die Telefone noch Wählscheiben hatten, die sich wirklich drehten. Vielleicht erstellen wir auch, gemeinsam oder jeder für sich, ein Album mit Bildern, Tönen, Geschmäckern und Gerüchen von damals. Wann auch immer das für jeden von uns war. Der Tag der Entscheidung – Besser Abwägen mit Kopf, Herz und Bauch Urlaub am Meer oder am Berg? Lieber Fisch oder Fleisch? Oder Salat zu allem? Jeden Tag müssen wir über tausend Fragen entscheiden. Manchmal hilft Würfeln, manchmal nicht mal mehr ein Kalkulationsprogramm. Ein Auto kaufen wir kaum „aus dem Bauch heraus“, denken wir, aber bei der Partnerwahl wollen wir uns nicht beim Berechnen ertappen lassen. Und im schlimmsten Fall grübeln wir tagelang zwischen zu vielen Möglichkeiten, von den die meisten auch noch unsicher sind. An diesem Tag lernen wir ein Dutzend Mittel und Wege kennen, die uns zu besseren und befriedigerenden Entscheidungen führen können. Wir lernen, die Stimmen von Kopf, Herz und Bauch bei unseren Entscheidungen mitreden zu lassen. Und dass uns „falsche Entscheidungen“ nicht den Mut zu Neuem nehmen sollen. Leitung: Wolfgang Ueding Fr./Sa., 05./06.02.2016, Fr.,18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–14.30 Uhr, 2 Termine; VHS Duderstadt , Marktstraße 75 Gebühr: € 40,00 Kurs 15H23061 Die besten Drucksachen entstehen im Zusammenspiel. nz a l e g ch zin Ho aga m Der serviceorientierte Partner vor Ort. Seit 125 Jahren. Ab heute auch für Sie. Testen Sie uns! www.druckhaus-goettingen.de 104 ren Bro ü sch Neu: Wo stamm’ ich her, wo gehör’ ich hin? Ahnenforschung – Die Suche nach den familiären Wurzeln Sie tauchen in die Vergangenheit Ihrer Familie ein und decken Ihre eigenen Wurzeln auf: Wann, wie und wo lebten meine Vorfahren? Auch individuellen Familiengeheimnissen können Sie damit auf die Spur kommen. Wem Familiensinn zu eigen ist, und wer Interesse an teils kriminalistisch anmutender Spurensuche hat, wird an diesem Kurs, der zu selbstständiger Forschung anleitet, viel Freude haben. Es werden praktische Übungen, z. B. korrektes Ausfüllen eines Familiengruppenbogens sowie einer Ahnentafel und Berechnungen von Geburts-, Heirats- und Sterbedaten durchgeführt. Insbesondere werden die Möglichkeiten genealogischer Forschungen in Archiven und im Internet erläutert. Es wird auch eingehend auf die Forschungsmöglichkeiten bei Familysearch eingegangen. Darüber hinaus wird mit den Teilnehmern im genealogischen Privatarchiv des Referenten ein ausführliches Einzelberatungsgespräch geführt (Namenssuche usw.). Dieser Kurs ist sowohl für Anfänger/ innen als auch für Wiedereinsteiger/ innen geeignet und wird von einem langjährig erfahrenen Referenten geleitet. Die Teilnehmer/innen erhalten ein Script mit detailliertem Schulungs- und Infomaterial zum Selbstkostenpreis von 21,00 €. Leitung: Rudolf Dietmann, Dipl.Sozialpädagoge it e erh Q h Sic ung t ra e B & k h- druc c Bu ngs itu Ze tät li ua Leitung: Gerhard Elwert, Dipl. Theologe, Kontemplationslehrer n. Willigis Jäger Mo., 28.12.2015 bis 03.01.2016, 18.00–22.00 Uhr, 7 Termine; Ursulinenkloster, Duderstadt, Neutorstraße 9 Gebühr: € 160,00 zzgl. € 295,00 Unterkunft (EZ, Dusche, WC)/ Verpflegung Kurs 15H23100 l Vergessene Dörfer – Mittelalterliche Wüstungen im südlichen Niedersachsen Bebilderter Vortrag Namen, die keiner mehr kennt: Meilinghagen, Wittighusen, Vredewolt oder Leisenberg. Die Wälder des südlichen Niedersachsen haben gelegentlich noch Kirchenruinen, Siedlungsspuren, Ackerrelikte und Wegereste von Dörfern erhalten, die während der Wüstungsphase des späten Mittelalters untergegangen sind. Die Wüstungsforschung zwischen Geographie, Historie und Leitung: Hery A. Lauer, Archäologe M.A. Do., 26.11.2015, 18.00–20.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 12,00 Kurs 15H23110 l Theater Spielplan und Praxis im Deutschen Theater Unmögliches risikieren Die Dramaturgen des Deutschen Theaters Göttingen begleiten Sie durch die Spielzeit 2014/2015 und laden alle, die mehr über Programmplanung, Ensemble und Künstler sowie Produktionsweisen eines professionellen Theaterbetriebs erfahren möchten, herzlich zu Blicken hinter die Kulissen ein. Schwerpunkt der Treffen werden jeweils die Stücke sein, die als nächstes Premiere feiern. Neben den Dramaturgen geben Regisseure, Bühnen- und Kostümbildner oder Schauspieler Auskunft über ihre Arbeit an aktuellen Produktionen am Deutschen Theater Göttingen. Leitung: Sonja Bachmann, Philip Hagmann, Sara örtel, Matthias Heid (Chefdramaturg) Di., 15.09. bis 12.01.2016, 17.30– 19.00 Uhr, 14tägig !, 8 Termine; Treffpunkt: Bühneneingang des Deutschen Theaters, Göttingen, Theaterplatz 11 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H24000 l Eine Rolle spielen – eine Szene gestalten Eine Rolle finden, erforschen, gestalten, spielen – ein Mensch wird dargestellt, eine Kunstfigur agiert auf der Bühne als Teil eines dramatischen Geschehens. Dieses Seminar lädt die Teilnehmer/-innen ein, sich in diesem spannenden Prozess zu erproben. Es beginnt mit Schauspiel- und Improvisationsübungen, die vor allem die Spiellust, Präsenz und das Vertrauen in die eigenen darstellerischen Potentiale fördern. Texte werden vorgestellt und Szenen ausgewählt, um sie in kleinen Gruppen spielerisch zu gestalten. Die Teilnehmer/innen werden zu Protagonisten, Nebenfiguren, Erfindern, Regisseuren und Zuschauern der ausgewählten Szenen. Jede/r trägt dazu bei ein Stück Theater durch das eigene Spiel lebendig werden zu lassen. Zu Beginn des Kurses legen wir gemeinsam ein Motto fest, zu dem wir die Szenen erarbeiten. Ein Seminarabend kann auf Wunsch der Teilnehmer/-innen für einen gemeinsamen Theaterbesuch genutzt werden. Keine Vorerfahrung erforderlich! Leitung: Dorothea Derben, Regisseurin/Theaterpädagogin Di., 03.11.2015 bis 19.01.2016, 19.30–21.00 Uhr, 10 Termine; Probebühne Domino, Göttingen, Hagenweg 2a Gebühr: € 94,00 Kurs 15H24100 l Theaterworkshop zur Darstellung von Emotionen auf der Bühne Die Darstellung von Emotionen in verschiedenen Dynamiken und Tempi gehören zum Schauspielen wie das Lernen des Textes für eine Rolle. Doch wie gelingt die Leitung: Dorothea Derben, Regisseurin/Theaterpädagogin Sa./So., 10./11.10.2015, Sa., 14.00– 18.15 Uhr, So., 12.00–16.15 Uhr, 2 Termine; Probebühne Domino, Göttingen, Hagenweg 2a Gebühr: € 52,00 Kurs 15H24101 l Kultur Gesundheit Schule | Päd. Archäologie vermag auch Siedlungen wieder lebendig werden lassen, deren Baulichkeiten längst spurlos in der modernen Kulturlandschaft aufgegangen sind. Neu: Improvisationstheater für Einsteiger/innen Jeder kann spielen. Jeder kann improvisieren. Jeder, der den Wunsch verspürt, kann Theater spielen...“ (Viola Spolin). Improvisationstheater kann unser Selbstvertrauen erheblich steigern. Es kann auch helfen, vor Gruppen sicherer aufzutreten, zu sprechen, sich mehr zuzutrauen und ein bewussteres Körpergefühl zu entwickeln. Neben dem Spaß auf der Bühne miteinander zu spielen, lernen wir einander wahrzunehmen, zu akzeptieren und zu vertrauen. Dadurch werden wir in kürzester Zeit in der Lage sein, als Gruppe die verrücktesten Geschichten und Situationen in kleinen Szenen darzustellen. Mithilfe vieler theaterpädadgogischer Übungen wird uns mehr und mehr gelingen, unserer Kreativität freien Lauf zu lassen. Schauspielerische Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Leitung: Christian Römer, Atem-, Sprech- und Stimmlehrer Fr. bis So., 27.–29.11.2015, Fr., 18.00–21.30 Uhr, Sa., 9.30–17.45 Uhr, So., 9.30–12.30 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-HeussStr. 21 Gebühr: € 79,90 Kurs 15H24102 l Beruf Der Jahreswechsel wird seit alters her als Wendezeit gefeiert. Die einen ziehen Bilanz, die anderen schmieden Zukunftspläne. Religiös und spirituell ist es eine Zeit des Innehaltens im Hier und Jetzt. Denn das Leben ereignet sich im jeweiligen Augenblick. Dort liegt die Lebensfülle. Hier kann an der unversiegbaren Quelle gerastet und erquickt werden, um gleichermaßen bei sich und bei Gott anzukommen. Sie sind herzlich eingeladen, in Stille und Schweigen, Achtsamkeit und Hingabe sich dem Anklopfen Gottes zu öffnen. Dabei kann erfahren werden, dass wir immer schon zum Lebensfest eingeladen waren. Behutsam wird in die Stilleübung der christlichen Kontemplation eingeführt. Die Lektüre der Bibel und der christlichen Mystiker/innen, Gruppengespräche und sanfte Entspannungsübungen, kreative Angebote und die Möglichkeit zu Einzelgesprächen sollen hilfreiche Wegbegleiter für die inneren und äußeren Wege durch das neue Kirchen- und Kalenderjahr sein. Anmeldung bis 27.11.2015 Anmeldung: Sabina Mitschke, Ursulinenkloster Duderstadt, Tel. 05527 9145-12, Fax 05527 9145-23, Email: [email protected] Arbeit Lebenszeit – Kontemplative Tage der Einkehr zur Jahreswende authentische Darstellung von Gefühlen in einem Kunstraum, der auf der Bühne entsteht? Wie finde ich die Emotionen der Figur für die jeweilige Situation, die ich darstellen will? Welcher Techniken kann ich mich bedienen, um sie für jede Vorstellung zu reproduzieren? Fühle ich jedes Mal die volle Wut, die tiefe Trauer, die große Freude, die schreckliche Angst – oder tut das eigentlich wer anders? Dieser Workshop bietet die Gelegenheit, sich diesen Fragen anhand von Improvisationsübungen und szenischen Aufgaben mit kurzen ausgewählten Texten auf ganz praktische Weise zu nähern. Ob für die eigene Theaterarbeit oder um einen Einblick in die schauspielerische Arbeit zu erleben – es lohnt sich, verschiedene Register zu ziehen und auch die leisen Tönen zu erproben. Keine Vorerfahrung erforderlich! Mitzubringen sind Spielfreude und lockere Kleidung Sprachen Di., 03.11. bis 22.12.2015, 10.00– 12.15 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 72,00 zzgl. € 3,50 Materialkosten Kurs 15H23101 l 105 Schreiben / Lesen / Literatur Literaturgeschichte im überblick „Dann plötzlich zeriss die Stille“ – Naturalismus www.vhs-goettingen.de Wolfgang von Goethe oder Günter Grass: Namen, die literarisch Weltgeschichte schrieben. Was haben sie und ihre Werke uns hier und jetzt zu sagen? Stecken hinter der Literaturgeschichte und ihren Epochen nicht mehr Leben und Aktualität als uns Deutschunterricht und Wissenschaft oft viel zu theoretisch weismachen wollen? Jedes Semester lernen Sie in diesem Kursangebot anhand von Skripten, Literaturbeispielen und Diskussionen eine andere Literaturepoche kennen. Für den Naturalismus ist die Natur materialistisch. Das Stoffliche ist für ihn das einzig Wirkliche, alles andere ist Illusion und idealistische Fata Morgana. Als Grundbedingungen des Daseins gelten Vererbung und Milieu. Die Darstellung des „hartkantig Sozialen“ (Hermann Conradi) wird zu einer Forderung der Literatur. Arbeiter, Kleinbürger, Ausgestoßene, Alkoholiker, Wahnsinnige und ihre gestörte Alltagssprache, das Hässliche und Kranke, das Elend des Proletariats werden kunstfähig. Der Kurs will nach der Modernität der damaligen Frage nach Vererbungs- und Umwelteinflüssen fragen, danach, wie es heute mit einer Kunst aussieht, die die hässliche Wirklichkeit darstellt. Er will Lust auf die naturalistischen Autoren und ihre Werke machen, zur Lektüre anregen und anleiten und Hintergrundinformationen bieten. Leitung: Silke Strupat, Freie Autorin und Lektorin Mo., 02.11.2015 bis 18.01.2016, 18.15–19.45 Uhr, 11 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 76,00 Kurs 15H24200 l Literatur am Vormittag Vladimir Nabokov: Pnin und die Lebensgeschichte seines Autors 106 Wir werden im gemeinsamen verweilenden Lesen einen Autor genauer kennenlernen, dessen schriftstellerischer Rang durch den Skandalerfolg seines Romans „Lolita“ verdunkelt wurde. Der Titelfigur seines Romans von 1957, Pnin, hat der Autor wichtige Züge seiner eigenen Vita mitgegeben, wie die Emigration aus der russischen Heimat nach Amerika und die Tätigkeit dort als Professor in einem College. Im Unterschied zu seinem sprachvirtuosen Autor steht Pnin jedoch mit dem Amerikanischen auf Kriegsfuß. Dies und seine skurrilen Eigenwilligkeiten tragen zum Reiz einer Lektüre bei, in der es eine raffinierte Schreibweise mit thematischen Mustern zu entdecken gibt. Textbeispiele aus Nabokovs Autobiographie „Erinnerung, sprich“ werden zur Ergänzung vorgelegt. Die Anschaffung von V. Nabokov „Pnin“, übers. D. Zimmer, rororo 22544, ist erbeten. Leitung: Dr. Heidi Gidion, Dr. phil. Literaturwissenschaftlerin Mo., 09.11.2015 bis 18.01.2016, 10.15–12.15 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 80,00 Kurs 15H24202 l Lebendiges Vorlesen Eine gute Geschichte spannend gestalten, ein Gedicht berührend vortragen, andere mit einem witzigen Text zum Lachen bringen – also mit Menschen über das Vorlesen in Kontakt zu treten und sie zu erreichen – das, und mehr möchte ich mit Ihnen in diesem Workshop erarbeiten. Wie das Vorgelesene wirkt und bei den Zuhörern ankommt, besprechen wir in der Gruppe. Sie haben dann die Gelegenheit das Feedback in einer zweiten Lesung einfließen zu lassen. Bitte bringen Sie einen eigenen Text von ca. 5 Min. Leselänge mit (z.B. Kurzgeschichte, Textausschnitt, Gedicht), den Sie gut kennen und gerne vorlesen. Leitung: Christian Römer, Atem-, Sprech- und Stimmlehrer Sa., 05.12.2015, 9.30–17.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 42,90 Kurs 15H24210 l Neu: Wer spinnt... gewinnt! Vom Schicksalsfaden im Leben – Lesung mit Musik Das Bild vom Schicksalsfaden ist uralt. Es begegnet uns in den alten Mythen und hat sich in unterschiedlicher Weise in den Märchen erhalten. Wer diesen Faden spinnt, das erzählen die vier ausgewählten Märchen auf besondere Art. Eine wunderbare Gelegenheit, sich zu entspannen und in die Welt der Märchen mit Begleitung von bezaubernden Harfenklängen entführen zu lassen. Der Abend wird vom Duo Canta Fiabe gestaltet, mit Kirsten Räke als Erzählerin und Donatella Abate an der Keltischen Harfe. Das Repertoire von Donatella Abate steht ganz in der Tradition der keltischen Musik und schöpft aus dem Volksgut des gesamten europäischen Kontinents. Die ausgewählten Märchen haben ebenfalls weitreichende Wurzeln. Duo Canta Fiabe: Donatella Abate, Harfe/Kirsten Räke, Märchenerzählerin Göttinger Kulturtermine Ausgewählte Veranstaltungen September bis Februar Rock am Kauf Park 29.08.2015, Kauf Park Göttinger Theatertage 05. + 06.09.2015, deutsches theater 4. Sommerbrise Familientheaterfest 06.09.2015, nikolaikirche/ nikolaikirchhof Göttingen NDR 2 Soundcheck Neue Musik Das Festival 10.–12.09.2015, dt, Stadthalle, Jt, lokhalle, Albaniplatz und Programm in verschiedenen Clubs 17. Weststadtfest 12.09.2015, in der nähe der musa 10. Göttinger Märchenwoche 16.09.–04.10.2015, Altes Rathaus und andere Veranstaltungsorte 20. Göttinger Gänseliesel-Fest 27.09.2015, innenstadt 24. Göttinger Literaturherbst 09.–18.10.201, Altes Rathaus, deutsches theater, Paulinerkirche 13. Göttinger Gitarrennacht 10.10.2015, Altes Rathaus 32. Kinderfilmfest 18.–25.10.2015, lumière 38. Göttinger Jazzfestival 01.–08.11.2015, deutsches theater, musa, Altes Rathaus, Esel Sülbeck, lumière u.a. 2. Full Metal Mensa Festival 07.11.2015, foyer der zentralmensa 47. Göttinger Kinder- und Jugendbuchwoche 08.–13.11.2015, in verschiedenen Göttinger Schulen 36. Festival des Europäischen Films 20. – 29.11.2015, lumière LesBiSchwule Kulturtage 2015 15.10.–21.11.2015, verschiedene Veranstaltungsorte Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus 09.11.–27.01.2016, verschiedene Veranstaltungsorte Weihnachtsmarkt vor dem Alten Rathaus 2 5.11.–29.12.2015, innenstadt 52. Musikalische Morgenveranstaltung für ältere Mitbürger und Mitbürgerinnen 18.12.2015, Stadthalle 13. Göttinger Fernwehfestival 23. + 24.01.2016, zentrales Hörsaalgebäude der Universität Göttingen Science Festival 25. + 26.01.2016, institut für Geowissenschaften 31. Göttinger Figurentheatertage 0 6.–21.02.2016, Altes Rathaus, lumière, deutsches theater, Junges theater 2. Göttinger Kurzfilmfestival 26.–28.02.2016, lumière, Studio des deutschen theaters, zHG der Universität Göttingen KUNST-Gala 28.02.2016, Stadthalle Göttingen Stadt Göttingen, Fachdienst Kultur, 37070 Göttingen Tel. 0551/ 400 – 2486, Fax 0551/ 400 – 2743 Internet: www.goettingen.de (siehe „Veranstaltungen“) Kultur Sa., 05.12.2015, 20.00–22.00 Uhr, 1 Termin; Holbornsches Haus, Göttingen, Rote Straße 34 Gebühr: € 10,00 Kurs 15H24211 l Wörter mit Flügeln I Kreativ schreiben für Einsteiger Gesundheit Schreiben, das meint sehen. Es meint, mit inneren und äußeren Bildern zu arbeiten. Es bedeutet, mit Wörtern und Sätzen zu spielen, aber auch eine Geschichte zu erzählen. Schreiben ist ein Handwerk, setzt aber auch eine Menge Kreativität frei. Die Wochenend-Schreibwerkstatt bietet die Möglichkeit, anhand gemeinsamer Schreibübungen und praktisch orientierter Lernformen Techniken des kreativen Schreibens auszuprobieren und dabei vor allem Freude an der Sache selbst zu entwickeln. Wer das kreative Schreiben kennt und liebt, ist in dieser Schreibwerkstatt ebenso willkommen wie alle, die den Kurs „Wörter mit Flügeln I“ besucht haben. Die Schreibwerkstatt bietet den Raum, sich zwei Tage hintereinander in einer Gruppe durch Schreibaufgaben vor Ort zu Texten anregen zu lassen, sich gegenseitig zu inspirieren, einander eigene Texte vorzulesen, sich über das Thema Lesen und Schreiben auszutauschen und einmal spielerisch, locker, offen und spontan mit dem eigenen Schreiben und der Arbeit am Text umzugehen. Leitung: Silke Strupat, Freie Autorin und Lektorin Sa./So., 06./07.02.2016, 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H24301 l Gewöhnlich und ungewöhnlich Leitung: Silke Strupat, Freie Autorin und Lektorin Do., 01.10. bis 03.12.2015, 19.00– 21.00 Uhr, 8 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 79,50 Kurs 15H24302 l Wanderleben Eine kreative Schreibwerkstatt „Gehen setzt Gedanken in Gang. Bereits die alten Griechen wussten um die Kraft der Bewegung mit den Füßen für den produktiven Gedankengang“, schreibt Christian Kaiser, ein Anhänger der Peripatetik, des Schreibens „mit den Füßen“. Inwiefern erweisen sich Gehen und Wandern als anregend fürs Schreiben? Heute hier, morgen da. Ist es die Ferne, die lockt und uns schreiben macht? Die Fremde und das Andere? Immer flexibel, ist einerseits das Motto, eine Anpassungsfähigkeit an wechselnde Umstände mehr denn je gefragt. Und andererseits? Liegt das Gute nicht so nah? Warum also in die Ferne schweifen? Die Schreibwerkstatt regt zu Texten, zum schreibenden Laufen und zu einem regen Austausch rund ums Wort Wanderleben an. Sütterlin – die altdeutsche Handschrift erlernen Die Sütterlinschrift (altdeutsche Handschrift) wurde 1911 von dem Berliner Graphiker Ludwig Sütterlin entwickelt, eine spezielle Form der älteren deutschen Kurrentschrift, die bis 1942 in den deutschen Schulen gelehrt wurde. Urkunden und (Liebes-) Briefe der Großeltern, Kriegstagebücher, Kochrezepte, Ortschroniken, Kirchenbücher und andere Dokumente aus dieser Zeit zeigen diese Schriften. Der Einführungskurs in die Sütterlinschrift ermöglicht es Ihnen, diese Dokumente wieder lesen und schreiben zu können. Teilnehmende, die diese Schrift neu erlernen möchten oder bereits CHOR munity Eine kreative Schreibwerkstatt „Brauche gewöhnliche Worte und sage ungewöhnliche Dinge“, meint Schopenhauer. Doch was sind gewöhnliche, was ungewöhnliche Worte, was gewöhnliche, was ungewöhnliche Dinge? Was sind gewöhnliche, was ungewöhnliche Verben oder Adjektive und was machen sie uns schreiben? Was liegt mir mehr? Über unser aller gewöhnliche Wirklichkeit oder eine unge- Die Voice Lounge der VHS Leitung: Silke Strupat, Freie Autorin und Lektorin kennen und Erlerntes auffrischen wollen, sind in diesem Kurs herzlich willkommen. Die benötigten Unterrichtsmaterialien können in der ersten Unterrichtsstunde erworben werden. Zum Kurs werden das Lehrheft „Schreibschule der deutschen Schrift“ und ein Schulschreibheft A4 Lineatur 2 benötigt. Diese Kursunterlagen können Sie in der ersten Unterrichtsstunde für insgesamt € 3,50 erwerben. Bitte bringen Sie ein Schreibgerät, möglichst einen Füllhalter, zum Kurs mit. Leitung: Birgit Tröße Mo., 05.10. bis 16.11.2015, 18.00– 20.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 60,00 zzgl. € 4,00 Materialkosten Kurs 15H24310 l Di., 17.11.2015 bis 19.01.2016, 16.30–19.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Duderstadt; Marktstraße 75 Gebühr: € 43,50 Kurs 15H24460 Alle Bücher für die Volkshochschule Bücher für G Beruf Eine kreative WochenendSchreibwerkstatt Di., 08.12. bis 09.02.2016, 19.00– 21.00 Uhr, 8 Termine; Max-PlanckGymnasium, Göttingen, Theaterplatz 10 Gebühr: € 79,50 Kurs 15H24303 l Arbeit Wörter mit Flügeln II wöhnliche Fantasiewelt zu schreiben? Was erleben unsere gewöhnlichen Helden, was unsere ungewöhnlichen? Die Dozentin regt zu einem Schreiben und Austausch rund um zwei Begriffe an, die sich bestens eignen, um in einem lebendigen Miteinander sowohl Einfallsreichtum als auch Alltagswissen wachzurütteln. öttingen Buchhandlung DECIUS Am Kauf Park 2 37079 Göttingen Tel.: (05 51) 9 80 28 93 Fax: (05 51) 9 80 28 94 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sprachen Sa./So., 17./18.10.2015, 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H24300 l Schule | Päd. Leitung: Silke Strupat, Freie Autorin und Lektorin 107 nen bis hin zu den individuellen Gesichtszügen mit verschiedenen Übungen zu räumlichen Verkürzungen, Detailstudien und schnellen Gesamtskizzen. Zeichnen / Malen Ihr Weg, besser zeichnen zu lernen Leitung: Renate Bethmann, Künstlerin, Pädagogin Grundlagen Im Anschauen einfacher, konkreter Gegenstände werden eine ganzheitliche Wahrnehmung und zugleich die grundlegenden handwerklichen Möglichkeiten des Bleistifts und anderer grafischer Techniken eingeübt. Dazu werden auch Zeichnungen bekannter Künstler gezeigt und besprochen. Wichtig ist Ihr Vertrauen, dass Zeichnen mit einiger Geduld gelernt werden kann und wirklich Freude macht. Sa./So., 06./07.02.2016, Sa., 10.00– 17.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 89,00 (inkl. Modellgeld) Kurs 15H30010 l Zeichnen: Kontraste Leitung: Renate Bethmann, Künstlerin, Pädagogin Mi., 13.01. bis 02.03.2016, 17.30– 19.45 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 99,50 Kurs 15H30000 l www.vhs-goettingen.de Leitung: Ute Gruenwald, Künstlerin MFA Do., 08.10. bis 10.12.2015, 17.30– 19.45 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 99,50 Kurs 15H30001 l Grundlagen der Zeichentechnik I Zeichnen kann ein detailliertes Abbilden, ein konstruktives Entwickeln oder eine spontane Geste sein. Gleichzeitig ist es eine Auseinandersetzung mit Bildelementen, Bildinhalten und verschiedenen Techniken. Durch gezielte Übungen zu verschiedenen Motiven werden die ganzheitliche Wahrnehmung und zugleich die grundlegenden handwerklichen Möglichkeiten des Bleistifts und anderer grafischer Techniken eingeübt. Um einen möglichst hohen Lerneffekt zu erhalten, ist es ratsam Kurs I und II zu besuchen. Leitung: Eileen Sieben, Künstlerin MFA Sa., 10.10.2015, 10.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 38,00 Kurs 15H30002 l Bitte beachten Sie bei allen Kunstkursen die ggf. hierfür angegebenen Materialien auf Ihrer Anmeldebestätigung oder die der Anmeldung beigefügte Materialliste. 108 Grundlagen der Zeichentechnik II Zeichnen kann ein detailliertes Abbilden, ein konstruktives Entwickeln oder eine spontane Geste sein. Gleichzeitig ist es eine Auseinandersetzung mit Bildelementen, Bildinhalten und verschiedenen Techniken. Durch gezielte Übungen zu verschiedenen Motiven werden die ganzheitliche Wahrnehmung und zugleich die grundlegenden handwerklichen Möglichkeiten des Bleistifts und anderer grafischer Techniken eingeübt. Um einen möglichst hohen Lerneffekt zu erhalten, ist es ratsam Kurs I und II zu besuchen. Leitung: Eileen Sieben, Künstlerin MFA Sa., 07.11.2015, 10.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 38,00 Kurs 15H30003 l Das expressive Portrait I Das Portrait stellt eine Beziehung zwischen Modell und Zeichner/in dar. Es ergibt sich eine Verschmelzung zwischen Künstler und Modell – das Portrait ist letztlich das Ergebnis eines Gefühls, einer subjektiven Wahrnehmung. Inspiriert von verschiedenen Beispielen aus der zeitgenössischen Kunst, werden wir der individuellen Umsetzung mit verschiedenen Möglichkeiten nachgehen. Der Kurs, der sich über drei Semester ersteckt, aber einzeln in sich abgeschlossen ist, führt von der rein physikalischen Differenzierung der Gesichtszüge bis zum expressionistischen Ausdruck. Es sind gute Vorkenntnisse erforderlich. Leitung: Eileen Sieben, Künstlerin MFA Mo., 28.09. bis 16.11.2015, 15.30– 17.30 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H30008 l Portraitzeichnen nach Fotos Das Portrait ist eines der schwierigsten zeichnerischen Aufgaben, darum beginnen wir mit Detailstudien zu Nase, Mund und Augen. Wir lernen Proportionen, Winkel, spezifische Formen, Licht und Schatten zu erfassen, um den persönlichen Ausdruck eines Gesichtes herauszuarbeiten. Das Ziel des Kurses ist das Charakteristische eines Kopfes zu erfassen und umzusetzen. Fotos zum Üben werden zur Verfügung gestellt, eigene Fotos können mitgebracht werden. Mitzubringende Materialien siehe der Anmeldebestätigung beigefügte Materialliste. Leitung: Ute Gruenwald, Künstlerin MFA Fr./Sa., 27./28.11.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H30009 l Köpfe zeichnen nach Modell Der menschliche Kopf ist ein faszinierender Teil unseres Körpers. Unsere Mimik gibt ihm seinen einzigartigen Ausdruck, unser Blick Intensität. Haben Sie Lust, seinem lebendigen Zauber auf die Spur zu kommen? Wir werden mit offenem Blick die Ausdrucksmöglichkeiten erforschen und sie in Linien und Formen umsetzen. Der Kurs versteht sich als zeichnerische Annäherung an das lebendige Gegenüber von den grundlegenden Proportio- Wenn Gegensätze aufeinander treffen, liegt Spannung in der Luft ... und in der Zeichnung. Denn nicht was, sondern wie etwas dargestellt wird, bestimmt die Bildpräsenz. Nur wenn die Linie auf die Fläche trifft, das Helle auf das Dunkle, das Große auf das Kleine, das Zarte auf das Entschlossene etc. verstärken sich die kontrastierenden Wirkungsweisen zu einem lebendigen oder gar dramatischen Bildausdruck. Erst ein wirkungsvoller fachkundiger Einsatz der gestalterischen Mittel zieht den Blick an. Anhand realer Stilleben lernen Sie die wesentlichen Kontrastpaare des Zeichnens einzeln kennen. Wir üben den gezielten Einsatz der einzelnen Elemente, spielen mit ihren kraftvollen Wechselwirkungen. Wir erproben wirkungsvolle Kombinationen und steigern so ihre zeichnerischen Ausdrucksfähigkeit und individuelle Bildsprache. Der Kurs richtet sich an fortgeschrittene ZeichnerInnen. Leitung: Renate Bethmann, Künstlerin, Pädagogin Mi., 07.10. bis 09.12.2015, 17.30– 19.45 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 102,50 Kurs 15H30011 l Bäume, Felsen, Wiesen, Wasser – Landschaftszeichnen Sie erhalten eine Einführung in die Grundlagen des Landschaftszeichnens. Mit verschiedener Zeichentechniken und Materialien (Bleistift, Kohle, Rötel, Tusche/Feder, Buntstifte, Pastellkreide) üben wir Linienführung und Tonabstufung. Anhand konkreter Motive, Vorlagen bekannter Künstler und abstrakten Vorstellungen üben wir die räumliche Darstellung (räumliches und perspektivisches Zeichnen). Grundkenntnisse im Zeichnen sind vorteilhaft. Leitung: Eileen Sieben, Künstlerin MFA Di., 29.09. bis 17.11.2015, 15.30– 17.30 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 68,00 zzgl. Materialkosten nach Verbrauch Kurs 15H30013 l 95 Ateliergemeinschaft für Fortgeschrittene Fr./Sa., 08./09.01.2016, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H30108 l Zeichnen, Malen, Portrait, Landschaft, Blumen, Stillleben, Abstraktion „Authentische Bewegung“ ist eine besondere Form der Meditation. Wir nehmen Kontakt auf zu dem, was in uns lebendig ist – wir lauschen in uns hinein und lassen uns überraschen von dem, was sich zeigen will, aus uns heraus entstehend. Durch diese freie Form der Bewegung kommen wir auf körperlicher Ebene mit unserer persönlichen Weisheit in Kontakt, wir erhalten Zugang zu unserer ganz individuellen Kreativität. Es gibt keine Vorgaben, wir verlassen das Feld des Angelernten und finden unseren ureigenen authentischen Ausdruck. Auf diese Weise verbunden mit der Quelle unserer Kreativität, nehmen wir Stift, Pinsel, Farbe und bringen unsere inneren und äußeren Bewegungsimpulse, unsere inneren Bilder aufs Papier – ein Bild entsteht, das uns das Erlebte bewusst macht und Ausgangspunkt für einen künstlerischen Gestaltungsprozess sein kann. Im Austausch mit einer Partner/in wird das Erlebte vertieft. Leitung: Pettra Biertümpfel Sa./So., 07./08.11.2015, Sa., 10.00–17.00 Uhr, So., 10.00–14.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 59,00 Kurs 15H30015 l Radierung Die Radierung ist eine Tiefdrucktechnik, bei der zeichnerische und malerische Elemente eine Rolle spielen. Als Grundmaterial dient Leitung: Heidi Hogel, Grafikerin (BBK) Sa./So., 10./11.10.2015, 13.00–18.00 Uhr, 10.00–14.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-HeussStr. 21 Gebühr: € 62,00 Kurs 15H30017 l Sa./So., 21./22.11.2015, Sa., 13.00–18.00 Uhr, So., 10.00–14.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 62,00 Kurs 15H30018 l Werkstatt Kalligraphie Die Kunst des schönen Schreibens Im Zeitalter des Computers hat ein handgeschriebener Text eine ganz persönliche Note. An diesem Wochenende lernen wir die wichtigsten Schriften von der Antike bis zur Neuzeit kennen, sowie eine klassische Schrift und phantasievolle Großbuchstaben zu schreiben. Wir arbeiten dabei mit verschiedenen Materialien wie Tusche, Gold und Farben. Dabei entstehen ganz individuelle, kleine Kalligraphien. Fortgeschrittene können z. B. ein Leporello oder einen etwas längeren Text gestalten. Bitte Materialliste anfordern! Leitung: Elisabeth Witt, Künstlerin, Grafikerin Sa./So., 14./15.11.2015, Sa., 10.00– 16.30 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 64,00, Materialgeld: € 6,00 Kurs 15H30019 l Leitung: Sylvia Sturm Mo./Di., 14./15.09.2015, 9.00–12.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H30020 Landschaft – von der Zeichnung zum gemalten Bild In diesem Kurs wollen wir uns der Komplexität der Landschaft langsam und in kleinen Schritten nähern. Mit Zeichnen und Malen erkunden wir die Landschaft in Bezug auf Form, Struktur, Licht und Schatten. Um nicht vom Wetter abhängig zu sein, arbeiten wir nach Fotos, die direkt zu den einzelnen Projekten ausgewählt werden. Im Verlauf des Kurses kann auch nach eigenen Fotos gemalt werden. Leitung: Ute Gruenwald, Künstlerin MFA Fr./Sa., 20./21.11.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 49,00 Kurs 15H30110 l Gesundheit Skizzen sind die Grundlage fast jeder künstlerischen Arbeit. Sie dienen der Bildfindung hinsichtlich Motiv, Farbe, Komposition, Inhalt und Ausdruck. In den Kurs fließen zeichnerische Grundlagen mit ein. Einige davon sind: Bildaufbau, Komposition, Perspektive, Proportionen, Licht und Schatten, verschiedene Schraffurarten. Unter Anleitung einer Meissner Malerin werden Ihnen vielfältige Möglichkeiten des Skizzierens und Zeichnens, vom schnellen Einfangen von Eindrücken über Skizzen bis zu richtigen Bildstudien, vermittelt. Der Umgang mit unterschiedlichen Zeichentechniken (Bleistift, Fineliner, Graphitstift, Aquarellstifte) wird gemeinsam erprobt. Von Landschaftsstudien bis hin zu gegenständlichen Übungen, aber auch Stadt- und Reiseansichten, die Möglichkeiten sind vielseitig. Die Freude am gemeinsamen Zeichnen und das Umsetzen eigener Ideen stehen im Vordergrund. Benötigte Materialien: Bleistifte (HB, 2B, 4B), Zeichenpapier A4, Pastellpapier A4, Fineliner, Pastell-Stifte/ Kreide, Graphitstift 6B, Knetgummi, Aquarellstifte. Schule | Päd. Neu: Aus dem Moment heraus – Authentische Bewegung & Malen Die Kunst des Zeichnens Wege zum eigenen Bild Malen mit Pastellkreide In Kooperation mit dem Touristikverein Eine Vorstellung und Diskussion am Beispiel von Kunstwerken der klassischen Moderne bilden einen Ausgangspunkt für die eigene Kreativität. In dem Kurs zeichnen und malen Anfänger und Fortgeschrittene. Je nach Neigung der Kursteilnehmer kommen verschiedene Materialien zum Einsatz. Zu Beginn helfen schnelle Skizzen, Objekte von Stillleben wie beispielsweise Obst und Gemüse zu erfassen und den Raum des Papiers zu gestalten. Anhand von Tonpapieren werden Bildelemente auf wesentliche Strukturen vereinfacht. Der Umgang mit Licht und Schatten wird geübt. Mit Pastellkreiden werden die vorher angefertigten Entwürfe farblich umgesetzt. Am Samstagnachmittag lernen Sie in einem geführten Stadtrundgang die Altstadt Hann. Mündens kennen. Das Arbeitsprogramm wird zu Beginn des Kurses besprochen. Sämtliche Arbeitsmaterialien werden gegen einen Kostenbeitrag von € 10,00 gestellt. Leitung: Prof. Dr. Johannes Eichhorn Sa./So., 06./07.02.2016, 9.30–13.15 Uhr, 2 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 39,00 (inkl. Stadtführung; zzgl. € 10,00 an den Kursleiter) Kurs 15H30080 Beruf Mo., 28.09. bis 16.11.2015, 17.45– 19.45 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 68,00 zzgl. Materialkosten nach Verbrauch Kurs 15H30014 l eine Metallplatte, in die direkt gezeichnet oder auch geätzt wird. Dies hat den großen Vorteil, dass Sie mehrere Abzüge von der Platte drucken können. In aufgeschlossener Werkstatt-Atmosphäre arbeiten Anfänger/innen und Fortgeschrittene gemeinsam. Zeichnerische Grundkenntnisse sind vorteilhaft, aber nicht unbedingt erforderlich. Materialkosten tragen die Teilnehmer/innen. Der Name Pastellfarbe für helle, verwischte Farben ist irreführend. Natürlich kann man helle zarte Töne durch Verwischen von Pastellfarben erreichen, aber Pastell kann auch so leuchten als würde man direkt mit Pigmentpulvern malen. In diesem Kurs soll das Malmedium Pastell mit seinen verschiedenen Möglichkeiten erprobt werden. Mit abstrakten Übungen beginnend, werden wir anhand von Stillleben und Landschaften die weiteren Möglichkeiten der Pastellmalerei erkunden und erforschen. Arbeit Leitung: Eileen Sieben, Künstlerin MFA Wunderbare Farbigkeit – Malen mit Pastellfarben Sprachen Dieser Kurs bietet Ihnen Raum zur Weiterentwicklung Ihrer eigenen künstlerischen Arbeit unter Berücksichtigung aller in diesem Rahmen möglichen Techniken. In regem Austausch mit der Gruppe und der Kursleiterin wird die kritische Betrachtung der eigenen Arbeit geübt und versucht neue Impulse zu finden. Dabei sollten individuelle persönliche Maßstäbe gefunden oder bestätigt, gleichzeitig jedoch auch Wege aufgezeigt werden, den eigenen Zielen noch näher zu kommen. Dieser Kurs richtet sich an fortgeschrittene Teilnehmer/innen! Kultur Leitung: Ute Gruenwald, Künstlerin MFA 109 Leitung: Emmi Reinecke RETOUR paris 1991 Josefh Delleg, Skulpturen Prof. Dr. Johannes Eichhorn, Malerei Mo., 05.10. und 12.10.2015, 18.00– 21.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H30260 Ausstellung Auf Einladung von KunstNetz Hann. Münden: http://www. muendenerkunstnetz.de – und Muendener Kulturring: http: // www.muendener-kulturring.de. Kreativ mit Acrylmalerei und Holz Vernissage: Fr., 16.10.2015, 18.30 Uhr Ausstellungsende: 01.11.2015 Öffnungszeiten: Sa./So.,10.00– 18.00 Uhr, und Mo. bis Fr., 16.00– 18.00 Uhr; Galerie Eisen Meurer, Hann. Münden, Marktstraße 11, 1. Stock www.vhs-goettingen.de Aquarell – Kunst mit Wasserfarben Ein Kursangebot für alle Interessierten, die das Aquarellieren unter fachkundiger Leitung erlernen möchten. Techniken und Vorgehensweisen werden Ihnen vertraut gemacht, so dass Sie verschiedene Motive selbstständig umsetzen können. Materialliste: Aquarellfarben, Mischpalette, Kleines Malmesser, Aquarell Malblock (250g/300g), Pinselset, einen breiten Pinsel mit weißen Borsten (25 mm/32 mm), Wasserbecher, Künstler-Maskierflüssigkeit (nicht zwingend) Die Dozentin ist eine Künstlerin aus Südafrika, die spezielle Techniken entwickelt hat. Freuen Sie sich auf dieses Angebot. Leitung: Emmi Reinecke Mo., 21.09. und 28.09.2015, 18.00–21.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H30160 Ateliergemeinschaft für Fortgeschrittene – Acrylmalerei III Dieser Kurs bietet Ihnen Raum zur Weiterentwicklung Ihrer eigenen künstlerischen Arbeit unter Berücksichtigung aller in diesem Rahmen möglichen Acryltechniken. Durch experimentelles Malen soll die Wirkung und Eigenart von Farbe erfahren werden. Die individuelle Betreuung der Dozentin fördert die individuelle Entfaltung eines jeden Teilnehmers, das Finden des eigenen persönlichen Ausdrucks. Es wird auf großen Formaten, ab 80 x 100 cm gearbeitet. Leitung: Eileen Sieben, Künstlerin MFA Di., 29.09. bis 17.11.2015, 17.45– 19.45 Uhr, 6 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 68,00 Kurs 15H30204 l 110 Malerei als kreative Selbsterfahrung Anfänger/innen und Fortgeschrittene öl- oder Acrylmalerei – mit diesen Techniken ist das spielerische Erleben einer alten und ausgereiften Maltechnik gedacht. Moderne Auffassungs- und Umsetzungsideen der Bildbearbeitung bringen den zeitgemäßen Rahmen heutiger Malerei. Sinnlich erfahrbar ist die Technik mit ihren intensiven Farben die sowohl eine plastische als auch lasurdünne Verarbeitung zulassen. Einführende Worte und Hilfen bei der Materialzusammenstellung werden in der ersten Unterrichtseinheit gegeben. Individuelle Begleitung und Beratung der Bildgestaltung im Kursablauf führen zu lustvollem, kreativem Schaffen. Leitung: Michael Melchior, Künstler (Dipl.) Am Vormittag Mi., 30.09. bis 16.12.2015, 10.00– 12.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 129,90 Kurs 15H30206 l Mi., 13.01. bis 16.03.2016, 10.00– 12.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 129,90 Kurs 15H30207 l Am Nachmittag Mi., 30.09. bis 16.12.2015, 17.00– 19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 129,90 Kurs 15H30208 l Mi., 13.01.2016 bis 16.03.2016, 17.00–19.30 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 129,90 Kurs 15H30209 l Am Abend Mi., 30.09. bis 16.12.2015, 19.30– 22.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 129,90 Kurs 15H30210 l Mi., 13.01. bis 16.03.2016, 19.30– 22.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 129,90 Kurs 15H30211 l Acrylmalerei Dieser Kurs bietet Ihnen einen Einstieg in die Acrylmalerei. Die Künstlerin wird Ihnen die verschiedenen Möglichkeiten dieser Maltechnik aufzeigen. Ihrer eigenen Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Sie können unter Anleitung ausdrucksstarke Werke schaffen, die Sie begeistern werden. Materialliste: 30 x 40 cm Leinwand, Acrylfarben, Mischpalette, Malmesser, Pinselset, Wasserbecher Die Dozentin ist eine Künstlerin aus Südafrika, die spezielle Techniken entwickelt hat. Freuen Sie sich auf dieses Angebot. Ziel ist es, die schöpferischen Kräfte der Teilnehmenden wirken zu lassen und die heilende Wirkung der Kreativität zu nutzen. Nina Geling-Bouchon und Ekkahart Bouchon haben als Künstler diese Kunst-Methode entwickelt, die sie Variabilie nennen. Im kreativen Handeln sollen sich Blockaden lösen bzw. die Angst vor Versagen schwinden. Für diese künstlerische Tätigkeit sind eine aktive Teilnahme und ihre Ergebnisse wichtig, aber sie verlangt keine künstlerische Begabung oder eine spezielle Ausbildung. Der Workshop richtet sich besonders an Lehrerende und Erziehende, die allen ihren Schüler/innen bestmögliche Lernbedingungen bieten wollen. Außerdem sind Erwachsene jeden Alters und Junior-Jugendliche ab 12 Jahren willkommen. Utensilien werden durch die Kursleitung zur Verfügung gestellt. Leitung: Nina Geling-Bouchon, Malerin/Ekkahart Bouchon, Bildhauer Fr. 13.11.2015, 16.00–17.00 Uhr Stadtführung, Treffpunkt: Rathaus Malworkshop: Sa./So., 14./15.11. 2015, Sa.,10.00–17.00 Uhr, So.,10.00–15.30 Uhr; Galerie Dreiklang, Hann. Münden, Hannoversche Straße 2 Gebühr: € 85,00 Kurs 15H30581 Kreativer Weihnachtsworkshop Dieser Workshop bietet Ihnen die Möglichkeit, für Ihre Lieben ein passendes einzigartiges Geschenk zu Weihnachten zu kreieren. Eine Idee der Künstlerin sind Acrylkreuze, deren Herstellung Ihnen vermittelt wird. Dabei sind der eigenen Kreativität keine Grenzen gesetzt. Auch eigene Ideen können unter Anleitung umgesetzt werden. Diese sollten vor Kursbeginn mit der Künstlerin besprochen werden. Der Materialbeitrag beträgt € 6,00. Die Dozentin ist eine Künstlerin aus Südafrika, die spezielle Techniken entwickelt hat. Freuen Sie sich auf dieses Angebot. Leitung: Emmi Reinecke Fr./Sa., 27./28.11.2015, Fr.,18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 34,80 Kurs 15H30261 Vorbesprechung: Mi., 14.10.2015, 18.00 Uhr; Apex, Göttingen, Mo. bis Sa., 19.–24.10.2015, 10.00–13.00 Uhr; Atelier U. Gruenwald, Gleiche /Sattenhausen, Vor dem Tor 10 Gebühr: € 110,00 Kurs 15H30300 l Ölmalerei Eine Einführung in die „klassische Königsdiziplin“ der Kunst bietet Ihnen dieser Kurs. Technik und Handhabung der Farben können Sie erlernen. Lassen Sie ein Kunstwerk unter Anleitung entstehen, das Ihnen den Einstieg in Ihr „Künstlerleben“ gibt. In jedem von uns steckt ein Künstler. Zweifeln Sie nicht an Ihrer Begabung. Materialliste: 30 x 40 cm Leinwand, ölfarben und Malmittel, Mischpalette aus Holz, Malmesser, Pinselset, Pinselreiniger, Wasserbecher Die Dozentin ist eine Künstlerin aus Südafrika, die spezielle Techniken entwickelt hat. Freuen Sie sich auf dieses Angebot. Leitung: Emmi Reinecke Mo., 02.11. und 09.11.2015, 18.00– 21.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H30360 Grüne Berghänge – Malen wie Bob Ross® Die Alpen, vor der Kulisse mächtiger Berge befindet sich ein Fluss umsäumt von Wäldern. Wenn Sie schon immer mal ein ölbild malen wollten, aber der Meinung sind, dass Ihnen dazu das Talent fehlt, dann müssen Sie unbedingt ein Malkurs in der Nass-inNass-ölmaltechnik nach Bob Ross besuchen. Bob Ross, ein amerikanischer Maler und Weiterentwickler dieser Maltechnik, war überzeugt, dass jeder mit etwas Übung und Werkstatt Malerei Bei freier Themenwahl werden die Teilnehmer individuell beraten und gefördert. Anfänger erhalten eine grundlegende Anleitung, Fortgeschrittene können durch neue Impulse ihre Fähigkeiten und Techniken vertiefen. Mitzubringen: Eigene Materialien wie öl- und Acrylfarbe, Leinwand etc. Information und Anmeldung bei der Dozentin Gabriele Schaffartzik: 05507/999038 oder [email protected] Leitung: Gabriele Schaffartzik Do., 17.09. bis 05.11.2015, 19.45– 22.00 Uhr, 8 Termine; Luisenhof, Ebergötzen, Bergstr. 8 Gebühr: € 69,60 Kurs 15H30372 Aktzeichnen Grundkurs Aktzeichnen ist ein wichtiger Aspekt künstlerischer Auseinandersetzung. Durch spontanes Arbeiten wird die Fähigkeit eingeübt, den Akt als Ganzes zu erfassen. Durch intensives Studium von Linie, Fläche und Volumen, Hell-Dunkel-Verhältnissen usw. lernen wir, die einzelnen Formen des menschlichen Körpers im Zusammenhang zu sehen und festzuhalten. Wer einen Akt in seiner Komplexität zeichnen kann, kann alles zeichnen. Die Gebühr enthält das Modellgeld. Mit der Aquarelltechnik können Sie lebendige, fließende, ausdrucksstarke Bilder malen. In diesem Kurs erlernen Sie die dafür nötigen Grundkenntnisse, d. h. eine systematische Einführung in die Materialkunde sowie in die wichtigsten Techniken. Neben grundlegenden Übungen beschäftigen wir uns mit gegenständlichen Darstellungen bis hin zur Gestaltung eines Stilllebens. Ihr Weg, besser zu aquarellieren Nach dem Motto „weniger ist mehr“ lassen sich leichte, duftige und zarte Stimmungslandschaften in Aquarell herzaubern. Mit Kenntnissen der „Nass-in-nass“-, Lasur- und Granuliertechnik ist Zaubern möglich. Perspektive, Pinseltechnik, Farblehre und Komposition werden für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene in einer kleinen Arbeitsgruppe anschaulich behandelt. AquarellGrundausstattung kann bei der Dozentin (€ 45,00) erworben werden. Leitung: Irene Pregizer, Künstlerin Sa., 07.11.2015, 9.00–18.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 84,00 Kurs 15H30106 l Weißes Land zwischen den Jahren Acryl-Workshop Die vielen Farbnuancen von weiß entdecken, das kontrastierende Spannungsfeld von hell und dunkel, warm und kalt macht die Landschaft des Winters in ihrer Farbreduktion besonders reizvoll, einzigartig und ausdrucksstark. Dieses Phänomen wollen wir in einem Acryl-Workshop untersuchen und malerisch zum Ausdruck bringen. Einsteiger können das notwendige Material für € 15,00 im Kurs erwerben. Wer auf Leinwand arbeiten möchte, bitte selber mitbringen (max. ca. 40 x 50 cm). Leitung: Irene Pregizer, Künstlerin Sa., 16.01.2016, 9.00–18.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 84,00 Kurs 15H30107 l Leitung: Elisabeth Witt, Künstlerin, Grafikerin Di., 29.09. bis 01.12.2015, 17.45– 19.45 Uhr, 8 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H30100 l Aquarellmalerei – Aufbaukurs Landschaft Wir werden uns mit verschiedenen Aspekten der Landschaftsmalerei intensiv beschäftigen, z. B. wie male ich Bäume, Wolken, Wasser, etc. Darüber hinaus kommen auch grundsätzliche Überlegungen zu Motivsuche und Bildaufbau, Raumtiefe und Perspektive, Licht und Schatten zur Sprache. Bereits vorhandenes Wissen soll vertieft und ausgebaut werden. Kultur Aquarell Landschaft Grundkurs Gesundheit Sa., 03.10.2015, 9.30–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H30361 Do., 08.10. bis 10.12.2015, 20.00– 22.00 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 136,50 (inkl. Modellgeld) Kurs 15H30400 l Schule | Päd. Leitung: Ute Gruenwald, Künstlerin MFA Leitung: Hans-Joachim Kohlhase Aquarellmalerei Leitung: Elisabeth Witt, Künstlerin, Grafikerin Fr. bis So., 22.–24.01.2016, Fr., 18.00–21.00 Uhr, Sa./So., 11.00– 16.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 64,00 Kurs 15H30105 l Kunstklasse: Malerei Für künstlerisch Interessierte bieten wir diese Kunstklasse bei einem namhaften Künstler an. Sie erhalten eine individuelle Betreuung durch den Künstler sowie ein Lehrangebot aus seinem malerischen Erfahrungsbereich. Das Miterleben künstlerischen Arbeitens anderer und die Gelegenheit zum Austausch von Erfahrungen und Gedanken gehören zu den wichtigsten Elementen der künstlerischen Ausbildung. Dieses wollen wir all denen bieten, die eigene künstlerische Kreativität entwickeln möchten. Materialkosten extra. Beruf Der Kurs für Anfänger/innen und Fortgeschrittene findet in dem großzügig bemessenen Atelier der Kursleiterin statt. Für die Anfänger/innen beginnt er mit einer Einführung in die verschiedenen Techniken der ölmalerei. Danach wird die Möglichkeit gegeben, an einem eigenen Projekt in der gewählten Technik zu arbeiten. Die Konzentration eines Wochenkurses bietet die Gelegenheit, ein fertiges Bild zu erstellen. – ölfarben können durch die Kursleiterin zur Verfügung gestellt werden. – Mitfahrgelegenheiten nach Sattenhausen sind immer vorhanden. Leitung: Ute Gruenwald, Künstlerin MFA Arbeit Wochenseminar in den Herbstferien Anleitung malen kann. Am Ende eines Tagesseminares haben Sie Ihr eigenes Kunstwerk erschaffen. Alle benötigten Materialien, Werkzeuge und Hilfsmittel werden gegen eine Materialumlage in Höhe von € 40,00 gestellt. Die Materialumlage bitte direkt an den Dozenten zahlen. Bitte denken Sie an passende Malkleidung! Leitung: Georg Hoppenstedt, Künstler (BBK) Sa./So., 28./29.11. und 05./06.12. 2015, Sa., 10.30–18.00 Uhr, So., 10.30–16.00 Uhr, 4 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 128,00 Kurs 15H30303 l Sprachen Ölmalerei im Künstleratelier 111 Fotografie Digitale Fotografie I www.vhs-goettingen.de Die eigene Kamera besser verstehen und optimal nutzen Sie erhalten eine Einführung in die Praxis der digitalen Fotografie mit folgenden Inhalten: Die Kamera verstehen: Was bedeuten analoger und digitaler Zoom? Weißabgleich – was ist das? Bildgröße und Bildqualität – welche Einstellung ist richtig? Automatisch gute Bilder, Motivprogramme, blitzen – aber wie? Sie erhalten Tipps und Tricks für eine gute Bildgestaltung. Nach der Aufnahme: Die Bilder betrachten, auf den Computer übertragen, Bilder optimieren (z. B. rote Augen entfernen), schnell und problemlos umbenennen, archivieren, Bildgröße/Dateigröße verkleinern, Bilder an eine E-Mail anhängen, eine Dia-Show für PC oder Fernseher erzeugen, Bilder selbst ausdrucken oder beim Bilderdienst bestellen, etc. Ihre Fragen und Probleme zum Thema digitale Fotografie werden zusätzlich behandelt. Ausführungen zu Speicherkarten, externen Blitzgeräten und zur Akkupflege runden die Thematik ab. Der Kurs wendet sich vor allem an „Digital-Einsteiger“ mit geringer PCErfahrung. Bitte zur Vorbesprechung einen USB-Speicherstick mitbringen. Keine Exkursion und Gruppenarbeit vorgesehen. Leitung: Otfried Krumbach, Kunstund Medienpädagoge Infoabend: Mi., 07.10.2015, 19.30–20.15 Uhr Sa./So., 10./11.10.2015, Sa., 10.30– 16.30 Uhr, So., 10.30–15.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 61,50 Kurs 15H31000 l Bessere Fotos mit Ihrer digitalen Kamera I Digitalfotokurs mit Exkursion 112 Mit den Grundlagen der Fotografie holen Sie die versteckten Talente aus Ihrem Fotoapparat heraus. Was kann ich Kreatives mit meiner digitalen Kamera anstellen? Wie nutze ich die wesentlichen Grundregeln der Bildgestaltung? Anhand von Beispielen werden die Grundkenntnisse, etwa über Blende, Belichtungszeit, Brennweite und Belichtungsmessung, vermittelt und umgesetzt. Auf einer kleinen Fotoexkursion Wochenmarkt, Schillerwiesen oder Botanischer Garten, lassen wir dann der Theorie über die elementaren Mittel der Bildgestaltung fotografische Taten folgen. Ihre besten Ergebnisse in Sachen Perspektive, Bildausschnitt und Schärfentiefe werden in einer Präsentation besprochen und ausgewertet. So üben Sie sich in der Handhabung und Bedienung digitaler Aufnahmesysteme vom Belichten unterschiedlicher Motive bis hin zur Auswahl der digitalen Bilddateien. Es sind alle Kameratypen möglich. Leitung: Michael Hötzel, DGPh Fotograf, Dipl.-Ingenieur Fr. bis So., 25.–27.09.2015, Fr., 19.00 –21.15 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, So., 10.00–15.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 65,50 Kurs 15H31003 l Neu: Digitale Fotografie II Für Fortgeschrittene Dieser Kurs richtet sich an fortgeschrittene Teilnehmer/innen mit digitaler Spiegelreflex u./o. Systemkamera. Folgende Themen werden in Absprache besprochen: – Filmen mit der Kamera – Intervallaufnahmen / Zeitraffer – Mehrfach/Doppelbelichtung – Langzeitbelichtung (Bulb / mit ND-Filter – Serienbilder – HDR-Fotografie – Panoramaaufnahmen Benötigt werden: Stativ/Fernauslöser (Kabel/Funk)/ND-Filter. Leitung: Otfried Krumbach, Kunstund Medienpädagoge Infoabend: Mi., 18.11.2015, 19.30– 20.15 Uhr Sa./So., 21./22.10.2015, Sa., 10.30– 16.30 Uhr, So., 10.30–15.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 61,50 Kurs 15H31005 l Bessere Fotos mit Ihrer digitalen Kamera II Digitalfotokurs mit Übungen und Bildverbesserung am Computer Anhand kleiner Übungen fotografieren Sie verschiedene praxisrelevante Aufnahmesituationen, wobei Grundeinstellungen, wie z. B. Abstand, Brennweite, Blitz- und Tageslicht, Hoch-, bzw. Querformat sowie Kopf- und Körperhaltung mit Elementen aus der Bildgestaltung vermittelt und angewandt werden. Dabei lernen Sie Kameraprogramme kennen, erfahren den Umgang mit manuellen Einstellungen, Blende, Belichtungszeit, ISO, Farbtemperatur und deren Auswirkung auf ein verbessertes Resultat. Geeignete, ausgewählte Bilder und die Ergebnisse mit den geringsten Bildfehlern werden, wenn notwendig, nachbearbeitet. Mit Erfolg lassen sich meist der richtige Ausschnitt oder kleine Retuschen, wie Reflexe oder Spiegelungen mit der Bildbearbeitungssoftware vornehmen. Nachträgliche Veränderungen beeinflussen und können das Ergebnis verbessern. Die Übungen und die bearbeiteten Bildergebnisse mit Adobe-Photoshop werden besprochen. Der Besuch von Kurs I wäre vorteilhaft. Leitung: Michael Hötzel, DGPh Fotograf, Dipl.-Ingenieur Fr. bis So., 08.01–10.01.2016, Fr., 19.00–21.15 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, So., 10.00–15.00 Uhr; 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 65,50 Kurs 15H31007 l Digitale Kompaktkamera Einführung Dieser Kurs richtet sich an fotografische Einsteiger mit einer Digitalen Kompaktkamera, die mit den Einstellmöglichkeiten Ihrer Kamera noch nicht vertraut sind und vorwiegend den Automatik-Modus nutzen. Je nach Kameratyp sind bereits einige Programme für entsprechende Situationen verfügbar. Lassen Sie sich überraschen, welche Möglichkeiten Ihre Kamera bietet. Leitung: Manfred Gebert Sa., 07.11.2015, 9.00–15.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 30,00 Kurs 15H31060 Workshop Digitalfotografie – Außenaufnahmen mit der digitalen Kamera Die Digitalkamera im täglichen Einsatz: Mögliche und unmögliche Objekte aussuchen und nach Ihren Vorstellungen auf den Chip bannen. Nicht darüber nachdenken, ob es möglich ist, sondern Schnappschüsse einfangen und die daraus entstehenden Effekte nach Wunsch gemeinsam anschauen und bewerten. Lassen Sie sich überraschen, welche Möglichkeiten es gibt. Leitung: Manfred Gebert Sa., 14.11.2015, 9.00–14.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 22,50 Kurs 15H31061 Neu: Mein Seelenfoto Entdecke dich selbst mit dem Mittel der Fotografie „Mein Seelenfoto“ ist eine berührende Form der Selbsterfahrung. Im grenzenlosen Vertrauen Ihrer eigenen Phantasie erspüren Sie zunächst welchen Aspekt Ihrer Seele Sie darstellen möchten. Vielleicht ist es eine Ihrer Schattenseiten, die Sie erforschen, oder eine Ihrer Lichtseiten, die Sie ausgestalten und ausleben möchten. Um uns dem Thema anzunähern, stellen wir zunächst eine Reihe von Emotionen fotografisch dar. Wir bauen gemeinsam Fotokulissen auf und unterstützen uns gegenseitig. Sie dürfen hier ganz in Ihr Unterbewusstsein eintauchen und dieses gerne mit Schminke und Verkleidung zum Ausdruck bringen. Für eine eventuelle Nachbereitung Ihres Seelenfotos lernen Sie auch die Möglichkeiten des Bildbearbeitungsprogramms „Photoshop“ kennen. Im Kurs agieren wir als Model und als Fotograf – wenn wir unser Seelenfoto als Selbstportrait konzipieren wollen, sind wir beides gleichzeitig und in einer Person. Sie erfahren außerdem wie Sie mit einfachen Mitteln weitere Seelenfotos zu Hause umsetzen können. Fotografische Anregungen finden Sie unter www.sonjamehner.com, „Mein Seelenfoto“ und unter www. art-sonjamehner.com. Mitzubringen: Optional: Materialien, die Sie zur Gestaltung Ihres Seelenfotos benötigen, Kleidungsstücke, Schminke, große Stoffe für den Fotohintergrund, Kamera, Stativ. Mitzubringendes Material und Kamera sind keine Grundvoraussetzung, da sie auch von der Dozentin gestellt werden. Zusätzliche Requisiten bieten jedoch mehr kreative Möglichkeiten. Leitung: Sonja Mehner Vorbesprechung: Di., 17.11.2015, 18.30–20.45 Uhr Sa./So., 21./22.11.15, 13.30–17.30 Uhr, So., 10.00–14.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 62,50 Kurs 15H31100 l Göttingen im Herbst – Gesichter einer Stadt Digitale Fotoreportage mit Exkursion Unter fachlicher Anleitung werden Sie Ihre ganz persönliche Bildreportage über Göttingen durchführen und sich dabei einen Leitfaden für Ihre nächsten Städteexkursionen oder Reisen erarbeiten. Auf zwei Fotoexkursionen in der Innenstadt mit dem Wall und anderen Gebäuden, Details, Plätzen, Kirchen entsteht Ihr Bild von und in dieser Stadt. Sie versuchen, einen Göttinger Bilderbogen mit interessanten Perspektiven und Momentaufnahmen zu gestalten, und stellen dabei fotografische Anmerkungen zu modernen Zweckbauten, dem historischen Innenstadtbereich, prachtvollen Häuserzeilen und den Menschen in dieser Stadt her. Ihre besten Ergebnisse werden in einer Präsentation dargestellt, besprochen und interpretiert. Bitte bringen Sie zum ersten Kurstermin Ihre digitale oder analoge Kamera mit! Leitung: Michael Hötzel, DGPh Fotograf, Dipl.-Ingenieur Fr. bis So., 16.–18.10.2015, Fr., 18.30 –20.45 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, So., 10.00–15.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 65,50 Kurs 15H31101 l Das Portrait II Menschen sehen – Bilder gestalten (für analoge und digitale Fotografie) Dieser Kurs baut auf den Grundlagen der Porträtfotografie auf und vertieft die bereits erworbenen Kenntnisse. Der Einsatz von natürlichem Licht, Kunstlicht, Blitz oder Studiobeleuchtung mit mehreren Lampen trägt wesentlich zur Gestaltung eines guten Porträts bei. Im Spiel mit Licht und Schatten, mit Tüchern, Schminke und Hüten, Folien und vor abgestimmtem Hintergrund sowie in veränderter Kulisse wird das Gesicht effektvoll in Szene gesetzt. Paarfotografie, Statuen-Theater, Körpersprache sind Varianten, die die Bildaussage stark beeinflussen können. Die Bildbesprechung und -gestaltung findet anhand der Analyse der im Kurs hergestellten Fotos statt. Dabei werden Ausschnitt, Perspektive, Schärfe, Blickwinkel und Details beachtet. Die Umsetzung erfolgt durch ein intensives Praxistraining, wobei jeder Teilnehmende zugleich auch Modell ist. Eine Auswahl Ihrer Aufnahmen wird in einer Präsentation besprochen Leitung: Michael Hötzel, DGPh Fotograf, Dipl.-Ingenieur Fr. bis So., 15.–17.01.2016, Fr., 18.30 –20.45 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, So., 10.00–15.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 65,50 Kurs 15H31103 l Foto: Sonja Mehner Neu: Fotobuch gestalten mit CEWE Die Geschenkidee zu Weihnachten Fotobücher sind der ideale Aufbewahrungsort für Digitalaufnahmen. Dabei ist das Konzept mit dem eines Fotoalbums vergleichbar, nur dass die Aufnahmen nicht eingeklebt, sondern die Seiten komplett inklusive der Bilder und Ihrer individuellen Texte farbig gedruckt werden. Mit der Spezialsoftware des Marktführers CEWE erstellen Sie Ihr individuelles Fotobuch. In diesem Kurs erfahren Sie wie Sie die Software aus dem Internet herunterladen und installieren können. Sie lernen ausgewählte Fotos auszusuchen, auf die Seiten zu verteilen und zu bearbeiten. Je nach Anlass (Geburtstag, Hochzeit etc.) stehen Ihren verschiedene Designs, Hintergründe und Buchformate zur Verfügung. Anhand von vorgegebenen Bildern lernen Sie, Schritt für Schritt mit der Software umzugehen, erhalten Anregungen und Tipps, um danach Ihr eigenes Fotobuch Seite für Seite gestalten zu können. Jede/r Teilnehmer/-in erhält einen CEWE-Fotobuch Gutschein im Wert von € 26,95 für ein Fotobuch mit 26 Seiten und einem Hardcover-Einband. Leitung: Michael Hötzel, DGPh Fotograf, Dipl.-Ingenieur Fr./Sa., 04./05.12.2015, Fr., 19.00– 21.15 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 42,00 Kurs 15H31105 l Neu: Licht und Farbe fotografieren – in Natur und im Experiment Sie können gut fotografieren, freuen sich an spannenden Natur-Motiven und möchten Ihre Arbeiten vorstellen? Dazu kommt der Wunsch Anregungen aufnehmen, sich mit anderen Fotografen austauschen, die Phänomene ein wenig verstehen. Mit solcher Neugier sind Sie hier richtig! Primärer Fokus sind die Bilder. Beispiele der Themen: Streulicht (Himmelsblau, Wolken), große Rauchringe erzeugen, traumhafte Infrarot – Fotografien erstellen. Regenbogen, leuchtende und irisierende Nachtwolken, Interferenzfarben, Aureole, Nebensonnen (häufige Ufo Vermutung), Sonne, Mond und Sterne, direkt in die Sonne fotografieren, Sonnenstrahlen im Nebel, die Drehung der Erde fotografisch beweisen, farbiges Schneetreiben u. a.. Passende Bilder können neu erstellt oder unserem Fundus entnommen werden. Anzahl und Vertiefung der Themen richten sich nach der Resonanz der Teilnehmer. Gelegentlich fotografieren wir zusammen im Hof der VHS. Eine aktive Mitgestaltung und Zusammenarbeit während der Veranstaltung wird erwartet. Leitung: Dr. Erich Bettwieser, Dipl. Physiker Mi., 18.11. bis 16.12.2015, 18.00– 20.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 62,50 Kurs 15H31107 l Workshop Digitalfotografie – Eigene Druckerzeugnisse anfertigen Eigene digitale Bilder zur Geltung bringen: Möchten Sie eine individuelle Einladung zu einer Festlichkeit mit Ihren digitalen Bildern selbst erstellen und zum Druck vorbereiten? In diesem Kurs sollen Einladungskarten, Poster, Urkunden, Collagen mit Ihren digitalen Bildern von Ihnen erstellt werden. Jeder sollte eine Vorstellung mitbringen, welche wir gemeinsam umsetzen. Lassen Sie sich überraschen, welche Möglichkeiten es gibt. Grundlagen im Umgang mit dem PC sind Voraussetzung. Bitte einen USB-Stick mitbringen! Gesundheit Leitung: Manfred Gebert Sa., 21.11.2015, 9.00–14.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 22,50 Kurs 15H31260 Leitung: Dr. Erich Bettwieser, Dipl. Physiker Mi., 13.01. bis 10.02.2016, 18.00– 20.30 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 62,50 Kurs 15H31106 l Schule | Päd. Fr. bis So., 13.–15.11.2015, Fr., 18.30 –20.45 Uhr, Sa., 10.00–16.00 Uhr, So., 10.00–15.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 65,50 Kurs 15H31102 l Beruf Leitung: Michael Hötzel, DGPh Fotograf, Dipl.-Ingenieur Arbeit Ein gutes Portrait zu fotografieren ist nicht einfach. Hintergrund, Kulisse, Details, ästhetik, Kosmetik, das Spiel mit Licht und Schatten oder mit der Schärfe sind Zutaten, die das Foto zusätzlich beeinflussen. Tageslicht, Kunstlicht oder eingebauter Blitz sind weitere Elemente, die das Foto beeinflussen. Sie erhalten ein intensives Praxistraining, bei dem Sie nicht nur Fotograf/-in, sondern auch Modell sind. Eine Auswahl Ihrer Aufnahmen wird in einer Präsentation besprochen. Es sind alle Kameratypen möglich. Sie fotografieren gerne, freuen sich an spannenden Bildern, möchten Ihre Arbeiten vorstellen, Anregungen aufnehmen, sich mit anderen Fotografen austauschen? Mit solcher Neugier sind Sie hier richtig! Wir sprechen über verschiedene Themen via Präsentationen. Gestaltungsmittel, wie Kontrast, Perspektive, Farbe und Form, Fläche kontra Linie, Bildformat und Rahmen. Auch Irritationen interessieren uns wie die optischen Täuschungen. Ebenso die „wilde Knipskunst“ mit z. B. gepinseltem Licht. Spannende Techniken werden vorgestellt, wie Scanner, Fisheye, pinhole, Infrarot und 3D. Von der historischen Fotoikone, der Dokumentation, dem kunstvoll inszenierten Portrait bis zum lustigen Selfy werden in diesem Kurs viele Bildstile besprochen. Primär die Bilder der Teilnehmer/-innen. Unsere Methode: das gemeinsame Gespräch. Bitte bringen Sie Bilder mit (möglichst auf Papier), Alles ist willkommen. Der Kurs ist auch für Fotografie-Noviz/-innen geeignet. Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Sprachen Menschen sehen – Bilder gestalten (für analoge und digitale Fotografie) Kultur Neu: Bildinterpretation für Fotograf/-innen Das Portrait I 113 Kunsthandwerk Grundkurs Papierverarbeitung www.vhs-goettingen.de Buchbinden in der Buchbindewerkstatt Es ist ein uraltes Wissen, Geschriebenes, Gedrucktes oder Gezeichnetes so zusammen zu fügen, dass eine gebrauchsfertige Einheit entsteht, die auch ästhetischen Ansprüchen genügt. Wir wollen uns gerade in Zeiten der Digitalisierung diesem alten Kunsthandwerk annähern. Sie werden in die Welt des Buchbindens eingeführt und lernen alle Grundtechniken, die Sie zur Verarbeitung von Papier und Pappe benötigen. Sie bekommen Originalwerkzeuge und Geräte nicht nur gezeigt, sondern Sie arbeiten auch mit ihnen. Sie werden dazu befähigt, mit den erworbenen Kenntnissen auch zuhause weiter zu arbeiten. In diesem Kurs werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt. Es wird ein klebegebundenes Buch hergestellt. Alle Werkzeuge stehen zur Verfügung. Bitte ca. 150 Blatt DIN A4 Papier mitbringen. Materialkosten 15,00 € Leitung: Renate-Katrin Zimmermann, Buchbindermeisterin, Dipl. Pädagogin Fr./Sa., 15./16.01.2016, Fr., 18.30– 21.00 Uhr, Sa., 10.30–17.00 Uhr, 2 Termine; Unikate Buchwerkstatt, Göttingen, Carl-Giesecke-Straße 3 Gebühr: € 74,00 zzgl. Materialkosten: ca. € 15,00 Kurs 15H32000 l Geschenke aus Papier selber machen In der Gemütlichkeit des Herbstes wollen wir uns ganz bewusst Zeit und Raum geben, um in entspannter Atmosphäre etwas Eigenes mit den Händen zu schaffen und dabei den Kopf frei zu bekommen. Es werden kleine Geschenke aus Papier und Pappe hergestellt. Muster und Materialien können Sie anregen, Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. In der Werkstatt einer traditionellen Handbuchbinderei arbeiten Sie unter fachkundiger Anleitung mit Originalwerkzeugen. Es werden Leporellos, Lesezeichen und einfache Büchlein hergestellt. Vorerfahrung ist nicht erforderlich! Leitung: Renate-Katrin Zimmermann, Buchbindermeisterin, Dipl. Pädagogin Sa., 21.11.2015, 10.00–17.30 Uhr, 1 Termin, Unikate Buchwerkstatt, Göttingen, Carl-Giesecke-Straße 3 Gebühr: € 59,90 zzgl. Materialkosten: ca. € 10,00 Kurs 15H32002 l 114 Holz ist Kunst-Stoff Holzbildhauerei Es entstehen nach eigenen Entwürfen naturalistische und abstrakte Formen, Gesichter, Skulpturen. Inspirierend wirken dabei Art, Form und Größe der vorhandenenStammstücke. Durch den sinnlichen und theoretischen Umgang mit diesem dynamischen Material kann die Begeisterung für Holz und die Bildhauerei entdeckt werden. Sowohl die Handhabung der Bildhauerwerkzeuge als auch Wissenswertes über den Wert- und Werkstoff Holz werden anschaulich vermittelt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Leitung: Christine Ermer Fr. bis So., 13.–15.11.2015, Fr., 18.00–21.00 Uhr, Sa., 11.00–18.00 Uhr, So., 10.00–17.00 Uhr, 3 Termine; Lehrwerkstatt Holz, Göttingen, Levinstr. 1a Gebühr: € 136,00 (inkl. Materialund Werkzeugkosten) Kurs 15H32100 l Kunst-Schmieden Grundkurs Die Teilnehmer/innen lernen, behutsam mit dem kalten Material Eisen warm zu werden. Am Ende des Kurses können selbstgefertigte Stücke, wie z. B. Wikingermesser, Grillspieße, Schlüsselanhänger etc. mit nach Hause genommen werden. Leitung: Kristian Marx, Schmied/ Iris Speck, Schmiedin Fr. bis So., 06.–08.11.2015, Fr.,18.00–21.00 Uhr, Sa., 10.00–18.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 3 Termine; Freie Waldorfschule, Göttingen, Arbecksweg 1 Gebühr: € 124,00 zzgl. Materialkosten: € 15,00 Kurs 15H32200 l Holzwerkstatt In Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Gemeinde Rosdorf Leitung: Daniela Jacobi, KVHS, Rosdorf, Tischlerei, Am Plan 3 Wollten Sie schon immer mal Ihre in die Jahre gekommenen Möbelstücke aufarbeiten oder Kreatives für Ihr Zuhause selbst gestalten? Dann besuchen Sie uns in unserer gut ausgestatten Tischlerei. Hier können Sie kleine Möbelstücke, Spiele oder Spielzeug aus Holz herstellen oder aber auch Reparaturen bzw. Restaurationen selbst durchführen. Darüber hinaus initiieren wir Themennachmittage: Bauen Sie ein buntes Vogelhaus für Ihren Garten und bemalen Sie es nach Ihren Wünschen oder erstellen Sie einen tollen Schriftzug aus Holz für Ihr trautes Heim. Die Möglichkeiten sind grenzenlos. Und tolle Geschenkideen sind Ihnen künftig garantiert. Handwerkliche Vorkenntnisse sind nicht nötig, denn für die fachliche Anleitung und Unterstützung ist eine Tischlerin für Sie vor Ort. Einzig das Material muss mitgebracht werden. Lernen Sie unter fachkundiger Anleitung die verschiedenen Werkzeuge und Maschinen kennen und üben Sie den handwerklichen Umgang mit ihnen. Mi., 16.09. bis 09.12.2015, 17.30– 20.00 Uhr, 14-tägig; Tischlerei Rosdorf, Am Plan 3 Gebühr: € 45,00 Kurs 15H32120 Schärfkurs Fr., 25.09. bis 18.12.2015, 17.30– 20.00 Uhr, 14-tägig; Tischlerei Rosdorf, Am Plan 3 Gebühr: € 45,00 Kurs 15H32121 „Endlich scharfe Messer und Scheren!“ Kinderspielzeug aus Holz Ziel des Kurses sind Grundlagen und Grundfähigkeiten des Messerund Scherenschärfens mit dem Bankstein. Er wendet sich gleichermaßen an ambitionierte Köche und Köchinnen wie auch an alle, die ein Taschenmesser oder eine Schere schärfen möchten. Themen sind u. a.: Kleine Materialkunde – was ist scharf, was ist stumpf; Werkstoffe und Wärmebehandlungen und ihre Auswirkungen auf das Schärfen; Klingen und Schneidegeometrie. Bitte sechs oder mehr (stumpfe) Messer und Scheren mitbringen, evtl. auch genutzte Schärfmittel. Leitung: Bernd B. Wittig, Messerschmied Sa., 07.11.2015, 11.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H32202 l Was soll der Osterhase nur in diesem Jahr verstecken? Anstatt etwas Gekauftem, bauen Sie doch für ihre Lieben Kinderspielzeug aus Holz. Anhand von Vorlagen fertigen Sie in der Holzwerkstatt der Gemeinde Rosdorf unter fachlicher Anleitung und Unterstützung einer Tischlerin Ihr individuelles Kinderspielzeug. Hier sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt: Wir halten für Sie folgende Vorlagen bereit: Auto, Lokomotive, Flugzeug oder verschiedene Tiere (Ente, Hase, Bär). Oder bringen Sie gern Ihre Vorlage zum Kurs mit. Lassen Sie sich in der Holzwerkstatt inspirieren zu neuen Ideen und entdecken Sie Ihr handwerkliches Talent. Handwerkliche Vorkenntnisse sind nicht nötig. Zzgl. zu den Kurskosten ist ein Materialkostenbeitrag zwischen € 5,00 und € 10,00 an die Dozentin zu entrichten. Fr., 16.10.2015, 17.00–21.00 Uhr; Tischlerei Rosdorf, Am Plan 3 Gebühr: € 12,50 Kurs 15H32122 l Brettspiele aus Holz Anhand von Vorlagen erstellen Sie in der Holzwerkstatt der Gemeinde Rosdorf unter fachlicher Anleitung und Unterstützung einer Tischlerin einen Buchaufsteller aus Holz. Sie können sich eine der Vorlagen auswählen. Bereiten Sie anderen eine Freude mit diesem Geschenk oder nutzen Sie es für den eigenen Gebrauch. Lassen Sie sich in der Holzwerkstatt inspirieren zu neuen Ideen und entdecken Sie Ihr handwerkliches Talent. Handwerkliche Vorkenntnisse sind nicht nötig. Zzgl. zu den Kurskosten ist ein Materialkostenbeitrag zwischen € 5,00 und € 10,00 an die Dozentin zu entrichten. Fr., 18.09.2015, 17.00–21.00 Uhr; Tischlerei Rosdorf, Am Plan 3 Gebühr: € 12,50 Kurs 15H32123 l Adventskranz aus Holz as wäre die Vorweihnachtszeit ohne Adventskranz? Anstatt einen fertigen Adventskrank zu kaufen, bauen Sie doch Ihren Adventskranz aus Holz selbst. So haben Sie einen dauerhaften Adventskranz, den Sie jedes Jahr neu dekorieren können. Anhand einer Vorlage erstellen Sie in der Holzwerkstatt der Gemeinde Rosdorf unter fachlicher Anleitung und Unterstützung einer Tischlerin Ihren individuellen Adventskranz. Lassen Sie sich in der Holzwerkstatt inspirieren zu neuen Ideen und entdecken Sie Ihr handwerkliches Talent. Handwerkliche Vorkenntnisse sind nicht nötig. Zzgl. zu den Kurskosten ist ein Materialkostenbeitrag zwischen € 5,00 und € 10,00 an die Dozentin zu entrichten. Fr., 13.11.2015, 17.00–21.00 Uhr; Tischlerei Rosdorf, Am Plan 3 Gebühr: € 12,50 Kurs 15H32124 l Neu: Schönes für die Ewigkeit Mit Lichterketten, Kerzen, Amaryllis und schönem Zubehör dekorieren wir mit Ihnen Ihre mitgebrachten Gefäße. Natürlich darf der Weihnachtsduft mit Kiefer, Tanne, Sternanis und Zimt nicht fehlen. Freuen Sie sich auf einen adventlichen Zauber für Ihr Zuhause! Gefäße sind auch vor Ort zu erhalten. Kupferdrücken – Altes Handwerk neu belebt Sa./So., 27./28.11.2015, Sa., 18.00– 21.00 Uhr, So., 10.00–17.00 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 58,00 zzgl. Materialkosten: € 17,00 für 2-teiliges Spezialwerkzeug, € 2,30 für Kupferfolie Kurs 15H32203 l Beton-Technik – Einführungskurs In Kooperation mit dem Touristikverein Wir erstellen ein Windlicht aus Beton und Glas, für die gemütliche Atmosphäre drinnen und draußen. Nach einer theoretischen Basiseinführung erfolgen die Herstellung der Rezeptur mit Zement und Sand und die Vorbereitung der Form. In Guss- oder Aufbautechnik entstehen Ihre Kreationen, deren Oberflächen beim zweiten Treffen nachbehandelt und veredelt werden. Leitung: Martina Pape Sa./So., 07./08.11.2015, Sa., 11.00– 16.00 Uhr, So.,11.00–15.00 Uhr, 2 Termine; Hermann-Gmeiner-Schule, Staufenberg, Gartenstr. 23 Gebühr: € 31,90 zzgl. ca. € 20,00 Materialkosten direkt an die Kursleiterin Kurs 15H32095 Adventliches Töpfern in Bösinghausen Gebrauchs- und Gartenkeramik Wir töpfern nach Ihren individuellen Wünschen und Vorstellungen Figuren, Engel, Sterne, aber auch Gebrauchskeramik in adventlicher Stimmung. An diesem Kurs können sowohl Einsteiger als auch schon leicht Fortgeschrittene teilnehmen, da sie von der Dozentin individuell betreut werden. Glasurtermin nach Absprache. Materialkosten werden nach Verbrauch im Kurs abgerechnet. Glasurtermin nach Absprache. Leitung: Hanndorle Binnewies Sa./So., 14./15.11.2015, 10.00–17.00 Uhr, 2 Termine; Töpferhof H. Binnewies, Bösinghausen-Waake, Hünstollenstraße 2 Gebühr: € 76,00 zzgl. Materialkosten nach Verbrauch Kurs 15H32401 l Sa./So., 17./18.10.2015, 10.00–17.00 Uhr, 2 Termine; Töpferhof H. Binnewies, Bösinghausen-Waake, Hünstollenstraße 2 Gebühr: € 76,00 zzgl. Materialkosten nach Verbrauch Kurs 15H32460 Herbstfloristik Stimmungsvolle Herbstdekoration Die Tage werden kürzer – mit mehr Licht verschönern Sie Ihr Zuhause. Wir fertigen eine Reisigsichel ca. 1,50 m mit leuchtenden Physalis für den Außen-/Innenbereich an, ein herbstliches Windlicht für den Tisch, bzw. Fensterbank sowie einen gefüllten Kürbis als Tischdekoration. Falls noch vorhanden bitte die Rei- sigsichel aus dem Kurs Osterdekoration und ein Glas für das Windlicht mitbringen. Den bereits eingeläuteten Advent verschönern wir mit zwei ausgefallenen Lichtergestecken. Wir gestalten ein flaches und ein höheres Gesteck für den Tisch oder das Sideboard. Bitte bringen Sie ein passendes Gefäß für das höhere Lichtergesteck mit. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Ihnen. Leitung: Heike Schurrock, selbstständige Floristin/Sophia BüllingenEsser, Floristikmeisterin Leitung: Heike Schurrock, selbstständige Floristin/Sophia BüllingenEsser, Floristikmeisterin Mi., 30.09.2015, 18.45–21.45 Uhr, 1 Termin; Maison de la Fleur, Göttingen, Reinhäuser Landstraße 82 Gebühr: € 22,50 zzgl. Materialkosten nach Verbrauch, ab € 39,00 Kurs 15H32500 l Mi., 02.12.2015, 18.45–21.45 Uhr, 1 Termin; Maison de la Fleur, Göttingen, Reinhäuser Landstraße 82 Gebühr: € 22,50 zzgl. Materialkosten: je nach Verbrauch und Größe ab € 35,00 Kurs 15H32504 l Der Adventskranz Der Adventskranz ist in der Vorweihnachtszeit das prägende Symbol eines jeden Haushalts. In diesem Kurs erlernen Sie zwei unterschiedliche Techniken zur Anfertigung der Kranzunterlage und gestalten Ihren Kranz ganz nach Ihren individuellen Vorstellungen (Größe 35–60 cm, halbrund oder rund gebunden). Zum Abklären der Farbe und Größe bitte bei der Anmeldung Ihre Telefonnummer angeben. Leitung: Heike Schurrock, selbstständige Floristin/Sophia BüllingenEsser, Floristikmeisterin So., 22.11.2015, 15.30–18.30 Uhr, 1 Termin; Maison de la Fleur, Göttingen, Reinhäuser Landstraße 82 Gebühr: € 22,50 zzgl. Materialkosten: je nach Verbrauch und Größe ab € 35,00 Kurs 15H32501 l Mo., 23.11.2015, 19.00–22.00 Uhr, 1 Termin; Maison de la Fleur, Göttingen, Reinhäuser Landstraße 82 Gebühr: € 22,50 zzgl. Materialkosten: je nach Verbrauch und Größe ab € 35,00 Kurs 15H32502 l Neu: Weihnachtsaccessoires Gesundheit Schule | Päd. Lichterglanz Beruf Infoabend: Di., 24.11.2015, 18.00–19.30 Uhr Di., 01.12.2015, 18.45–21.45 Uhr, 1 Termin; Maison de la Fleur, Göttingen, Reinhäuser Landstraße 82 Gebühr: € 22,50 zzgl. Materialkosten: je nach Verbrauch und Größe ab € 30,00 Kurs 15H32503 l Weihnachtliche Gutscheinhüllen/ Dekorierte Christbaumkugeln Haben Sie schon die passende Verpackung für Ihre Gutscheine und schöne Kugeln für Ihren Tannenbaum? An diesem Abend gestalten wir wunderschöne, weihnachtliche Verpackungen für Ihre Gutscheine in unterschiedlichen Größen mit floralem Beiwerk und verpacken kleinere Geschenke im weihnachtlichen Glanz. Außerdem entstehen aus einfachen Weihnachtskugeln mit Strass, Silberdraht, etc. ein ausgefallener Weihnachtsschmuck für Ihren Baum. Neugierig geworden? Wir freuen uns auf einen schönen, kreativen Abend. Leitung: Heike Schurrock, selbstständige Floristin/Sophia BüllingenEsser, Floristikmeisterin Fr., 11.12.2015, 18.30–20.45 Uhr, 1 Termin; Maison de la Fleur, Göttingen, Reinhäuser Landstraße 82 Gebühr: € 18,00 zzgl. Materialkosten: je nach Verbrauch und Größe ab € 28,00 Kurs 15H32505 l Arbeit Leitung: Friedel Bollmus, Erzieher i. R., Kunstschmied Leitung: Heike Schurrock, selbstständige Floristin/Sophia BüllingenEsser, Floristikmeisterin Sprachen Mit einem Kugelschreiber und zwei Metalldrückwerkzeugen werden selbstentworfende Motive, Medaillen, Jubiläums-, Hochzeitstaler, Urkunden (für verschiedene Anlässe, z. B. Hochzeit, Geburtstag etc.) und Wappen, aber auch verschiedene Ornamente für Gebrauchsgegenstände (z.B. für Rankhilfen) auf Transparentpapier auf der Rückseite durchgedrückt. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Vertiefungen auf der Rückseite werden mit Füllmasse verspachtelt. Nach dem Abtrocknen wird das Kupfermotiv mit Kontaktkleber auf ein Brett oder Blech geklebt. Am ersten Tag stellen wir Ihr Namensschild her. Nach eigenen Vorstellungen individuell angefertigt oder auch kopiert, werden die Erzeugnisse zu einem persönlichen Unikat für Sie selber oder auch zum Geschenk. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Am Infoabend erhalten Sie Anregungen zur Motivfindung und die Materialangaben. Kultur Der Adventszauber 115 Leitung: Katharina Tanneberger, Landschaftsgärtnerin Fr./Sa., 16./17.10.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–14.45 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 42,00 zzgl. € 8,00 Materialkosten Kurs 15H32601 l Neu: Ausgrabung zu Hause – Unbekannte Schätze entdecken! Foto: Niklas Neubauer Upcycling-Ideen-Workshop Zauberhafte Blütenfülle www.vhs-goettingen.de Blühende Beete von Frühjahr bis Herbst Ein fantasievoll gestalteter Garten, in dem es ohne Unterlass blüht, welcher Blumenliebhaber hat ihn nicht vor Augen! Dieser Kurs hilft Ihnen diesen Traum zu verwirklichen. Der Herbst ist ein geeigneter Zeitpunkt, um mit der Um- bzw. Neugestaltung zu beginnen. Wir erarbeiten Pflanzpläne für schattige und sonnige Lagen, achten dabei auf Staffelung der Pflanzen nach Höhe und Breite, berücksichtigen Blüten- und Blattfarbe und kombinieren nach Blühzeitpunkt sowie Blühdauer. Außerdem lernen wir unterschiedlich komponierte Farbbeete kennen. Besonderer Wert wird auf eine Pflanzenauswahl gelegt, die gut mit den Göttinger Bodenverhältnissen zurecht kommt und sich daher bewährt hat. Zahlreiche Fotos runden das Thema ab. Mit vielen gärtnerischen Tipps und Tricks ist der Kurs für gartenbegeisterte Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Leitung: Heike Adam, ärztin Fr./Sa., 25./26.09.2015, Fr., 18.00– 19.30 Uhr, Sa., 10.30–15.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 34,00 Kurs 15H32508 l Kompost & Co Üppiges Wachstum durch Kompost und Pflanzenextrakte Kompostherstellung ist preiswert, mühelos und das Wertvollste, was ein Gärtner tun kann! Wie Sie aus den im Laufe des Jahres anfallenden Grünabfällen herrlich lockere Komposterde bereiten können, wie und wann sie angewendet wird und warum sie überhaupt so positive Wirkungen auf Boden und Pflanzenwachstum hat, die nicht 116 durch mineralische Düngung zu ersetzen sind, werden wir in diesem Kurs besprechen. Auch auf die Wahl des richtigen Behältnisses, das „Material“ zum Kompostieren sowie die Kompostpflege wird umfassend eingegangen. Weiterhin lernen Sie, Pflanzenextrakte zur Stärkung, Schädlingsabwehr und Düngung auf einfache Weise selbst herzustellen. Mit diesem Wissen sind Sie für das kommende Gartenjahr bestens gerüstet! Leitung: Heike Adam, ärztin Fr., 09.10.2015, 18.15–21.15 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 22,00 Kurs 15H32509 l Selbst ist die Frau! Bohren, Dübeln, Schrauben und vieles andere mehr ... Sie möchten nicht mehr darauf warten, dass Ihr Mann/ Sohn/ Freund endlich Zeit findet, all die kleinen Reparaturen und Installationen im Haus zu erledigen? In diesem Kurs bearbeiten wir verschiedene Aufgaben, die Sie auch selbst erledigen können, z. B.: Hängeschrank aufhängen und/oder die Türen ausrichten; Kennenlernen der Bohrmaschine, ihre Funktionen und Möglichkeiten: Bits, Bohrer, Dübel, Schrauben, Haken; Rollo anbringen; Objekte an die Wand hängen: Spiegel, Uhren, Bilder, Kunstobjekte; tropfenden Wasserhahn abdichten; Lampe aufhängen; ein Selbstbau- Möbel zusammensetzen. Sie können auch gerne eigene Anregungen und Themen mitbringen. Im Rahmen der Möglichkeiten beziehen wir Ihr spezielles Anliegen mit ein. Bitte mitbringen soweit vorhanden: Werkzeuge, Gegenstände/ Maschinen, zu denen Kenntnisse gewünscht werden, unempfindliche Kleidung, evtl. (Gummi-)handschuhe, Staubmaske. Leitung: Katharina Tanneberger, Landschaftsgärtnerin Fr./Sa., 13./14.11.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–14.45 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 42,00 Kurs 15H32600 l Neu: Selbst ist die Frau! – Kreative Wandgestaltung mit Tapeten und Farben Ein Grundkurs für alle, die einmal praktisch ausprobieren möchten, Tapeten zu kleben und mit Abtönfarben zu gestalten. Dabei gehen wir auf folgende Themen ein: Den Material-Bedarf berechnen, Vorgehensweisen an Ecken und Kanten, der Umgang mit Mustertapeten, verschiedene Techniken beim farbigen Gestalten, die Wirkung von Farben und Mustern im Raum und auf seine Proportionen. Malerkittel und Zeitungspapiermütze bitte nicht vergessen! Wer möchte, bringt Tapete und Abtönfarbe sowie Werkzeuge mit oder beteiligt sich alternativ mit € 8,00 an den Materialkosten. Kleine Kunstwerke kreieren mit Reststoffen aus dem Haushalt. Wertstoff-Sammler? Gegner der Wegwerf-Kultur? Ich muss nicht alles neu und vorgefertigt kaufen – Ideologen? Vielfältige schöne, nützliche, witzige, praktische oder rein dekorative Dinge lassen sich aus normalen Haushaltsreststoffen gestalten! Wer Lust hat am Erfinden, Querdenken und am Gestalten findet in diesem Kurs Ideen und Anregungen (auch individuelle Geschenkideen!). Verschiedenste Möglichkeiten der Gestaltung werden vorgestellt und eigene Werke erstellt. Gesammelte Wertstoffe werden zu kleinen Kunstwerken verarbeitet. Brillenetui, Kästchen, Tagebuch mit eigenem Monogramm aus geprägter Folie verzieren, Engel, Mini-Gewächshaus, Pokal aus Plastikflaschen konstruieren, Vogelfutterstation aus Blechdosen bauen, Ordner mit Altpapier verschönern, Schmuck basteln... Für (fast?) alles gibt es Möglichkeiten, die entdeckt werden wollen! Mitzbringende Materialien siehe www.vhs-goettingen.de oder der Anmeldebestätigung beiliegende Materialliste. Leitung: Katharina Tanneberger, Landschaftsgärtnerin Sa., 05.12.2015, 10.00–15.45 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 28,00 zzgl. € 5,00 Materialkosten Kurs 15H32602 l Leitung: Marius Förster, Gitarrenlehrer, Akustiker Lerninhalte: Melodiespiel und Liedbegleitung. Vermittlung einfacher Notenkenntnisse, sowie Freude und Spaß am Gesang. Do., 01.10.2015 bis 14.01.2016, 18.00–19.30 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 102,00 Kurs 15H35000 l Gitarre Liedbegleitung – für Fortgeschrittene I Der Kurs wendet sich an Absolventen des Kurses Liedbegleitung für Anfänger/innen oder Teilnehmer mit gleichem Kenntnisstand. Voraussetzungen sind: Kenntnis der Leersaitenakkorde (ohne Barré), Grundanschläge rechte Hand. Ziel des Kurses ist neben einer Vertiefung der Kenntnisse an Hand umfangreichen Songmaterials das Erlernen neuer Anschlagsformen, der Barréakkorde und vieler anderer Techniken. Leitung: Marius Förster, Gitarrenlehrer, Akustiker Do., 01.10.2015 bis 14.01.2016, 19.45–21.00 Uhr, 12 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 86,00 Kurs 15H35001 l Liedbegleitung mit Gitarre – Grundstufe I Dieser Kurs ist ein Angebot für alle, die schon immer einmal in die Saiten greifen wollten, aber bisher noch nicht die Zeit und/ oder den Mut gefunden haben, wie auch für diejenigen, die verschollen geglaubte Fähigkeiten wieder aufleben lassen möchten. Grundkenntnisse werden nicht vorausgesetzt. Alles Nötige für den/ die „Lagerfeuergitarrist/-in“ wird im Kurs vermittelt, also Akkorde, Anschlagstechniken, Rhythmen. Die Songauswahl richtet sich dabei nach den Wünschen der Teilnehmenden! Der Kurs ist geeignet für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene; es werden die Grundlagen der Liedbegleitung erlernt und praktisch umgesetzt. Mitzubringen sind eine Gitarre, Stift/Papier und (soweit bereits vorhanden) ein Stimmgerät. Leitung: Liane Henke Gitarre Aufbaukurs 1 Di., 15.45–16.30 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35030 l Di., 16.45–17.30 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35031 l Mi., 12.00–12.45 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35032 l Mi., 13.00–13.45 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35033 l Do., 13.00–13.45 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35034 l Gitarre Aufbaukurs 2 Lerninhalte: Alle Stammtöne in der ersten Lage. Versetzungszeichen, Akkordanschlagsformen, Einführung des Barrés, zweistimmiges Spiel mit leeren Bässen, Einstieg in das Spiel mit gegriffenen Bässen. Akkordbegleitung von Popsongs sowie Gesang. Mo., 16.30–17.30 Uhr, alle 14 Tage; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35035 l Mo., 17.30–18.15 Uhr, alle 14 Tage; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35036 l Sa., 19.09. und 26.09.2015, 9.00– 12.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H35020 Liedbegleitung mit Gitarre – Grundstufe II Dieser Kurs ist gedacht als Fortsetzung des Liedbegleitung-Anfängerkurses (Grundstufe 1) und setzt daher gewisse Grundkenntnisse voraus, hauptsächlich wären das die gängigen einfachen Grundakkorde (Dur/Moll) und das Beherrschen des Wechsels zwischen diesen, um direkt Songs spielen zu können (weitere Vorkenntnisse aus dem vorangegangenen Kurs werden in einer Einführung für die Neueinsteiger erklärt). Im Verlaufe des Kurses geplante Themen: neue Akkordtypen (z. B. erste Barréakkorde), interessantere Rhythmik (z. B. Do., 16.30–17.30 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35037 l Do., 17.30–18.30 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 115H35038 l Acoustic Pop Guitar 1 Lerninhalte: Basisakkorde und Anschlagmuster für die einfache Songbegleitung. Vermittlung einfacher Notenkenntnisse. Mi., 17.30–18.30 Uhr, alle 14 Tage; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35024 l Mi., 16.30–17.15 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35025 l Acoustic Pop Guitar 2 Wir begleiten Popsongs mit Gitarre und Gesang. Lerninhalte: Gitarrenlicks in Notenschrift und Tabulatur, Basisakkorde, Strummingpattern, Pickingpattern. Di., 17.30–18.15 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35026 l Mi., 17.30–18.30 Uhr, alle 14 Tage; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35027 l Mi., 18.45–19.45 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35028 l Mo., 17.30–18.15 Uhr; Gebühr: € 36,00; Kurs 15H35029 l Abdämpftechniken, Single Notes/ Melodien einfügen); Trainieren der Unabhängigkeit zwischen Gesang und Gitarre (Groove) ... und natürlich diverse Songs nach Wunsch! Der Kurs ist geeignet für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene; mitzubringen sind eine Gitarre, Stift/Papier und ggf. Stimmgerät. Leitung: Liane Henke Sa., 26.09.2015, 13.00–17.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 14,50 Kurs 15H35021 Liedbegleitung mit Gitarre für Erzieher/-innen Ziel des zweitägigen Kurses ist es, grundlegende, praxisrelevante Kenntnisse und Techniken zur Liedbegleitung auf der Gitarre zu erwerben. Sie erlernen in ihrem Leitung: Liane Henke Sa./So., 10./11.10.2015, 13.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 23,30 Kurs 15H35022 Kultur Teilnehmerbegrenzung 5 Personen. – Alle folgenden Gitarrenkurse sind fortlaufende Kurse. Freie Plätze erfragen Sie bitte direkt bei der Dozentin Sabine Heuer. Ein Einstieg in die Kurse ist jederzeit möglich. Anfragen für Anfängerkurse richten Sie bitte ebenfalls direkt an die Dozentin Frau Sabine Heuer, Telefon 0551 83024 oder per Mail [email protected]. Gesundheit Der Kurs vermittelt in unterhaltsamer Form die wichtigsten Grundakkorde und Begleittechniken auf der Gitarre. Erarbeitet wird ein stilistisch breit gefächertes Repertoire aus den Bereichen Pop, Rock, Folk und Country, Liedgut. Gitarre Liedbegleitung – Arbeitsgruppe Hier lernen wir in unterhaltsamer Form die wichtigsten Grundakkorde und Begleittechniken und begleiten unseren Gesang. Leitung: Heinz Menke Sa./So., 12./13.12.2015, 9.00–13.00 Uhr, 2 Termine; VHS,Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 29,00 Kurs 15H35060 Schule | Päd. Gitarre Liedbegleitung – für Anfänger/-innen Himmlische Weihnachten mit der Gitarre Ziel des Kurses ist es, grundlegende Kenntnisse und Techniken zur Liedbegleitung auf der Gitarre zu erwerben. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt in der Erarbeitung einfacher Akkorde und Begleitmuster für das Singen von Weihnachtsliedern. Kursinhalt sind gängige Akkordwechsel und deren Einübung, um sich selbst und andere beim Singen begleiten zu können. Anhand bekannter Weihnachtslieder werden diese Akkorde und das gemeinsame Singen geübt und vertieft. Der Lehrgang richtet sich speziell an Anfänger/-innen. Mitzubringen sind eine Gitarre, Stift/Papier und ggf. Stimmgerät. Beruf Leitung: Sabine Heuer VHS, Bovenden, Grundschule am Sonnenberg Eingang Waldorf-Kiga pädagogischen Alltag das Instrument sinnvoll und musikalisch ansprechend einzusetzen. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt in der Erarbeitung einfacher Akkorde und Begleitmuster für das Singen mit Kindern. Kursinhalt sind gängige Akkordwechsel und deren Einübung, um sich selbst und Kinder beim Singen begleiten zu können. Anhand bekannter und neuerer Kinderlieder werden diese Akkorde und das gemeinsame Singen geübt und vertieft. Der Lehrgang richtet sich speziell an Anfänger/-innen. Mitzubringen sind eine Gitarre, Stift/Papier und ggf. Stimmgerät. Arbeit Gitarrenkurse Leitung: Liane Henke Sa., 14.11.2015, 13.00–16.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 11,70 Kurs 15H35023 Kursgebühr zahlen mit: Lastschrift · PayPal · Kreditkarte Barzahlung bei der Kursleitung ist nicht möglich. Sprachen Musik 117 Conga-Trommeln Die Conga ist die universale Trommel für fast alles, was in Lateinamerika und Westafrika zum Tanzen anregt. Im Mittelpunkt stehen daher einfache Rhythmen aus diesen Kulturräumen. Unterstützt durch Übungen zur Rhythmusschulung mit Stimme, Händen und Füßen bietet dieser Kurs eine Einführung in die grundlegenden Spieltechniken der Conga, die den ganzen Körper zum „Grooven“ bringen. Instrumente werden gestellt, eigene können gerne mitgebracht werden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Sa./So., 06./07.02.2016, Sa., 10.00–16.00 Uhr, So., 10.00–14.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 52,00 Kurs 15H35500 l www.vhs-goettingen.de Keyboard Arbeitsgruppe Hier spielen und lernen wir bekannte Songs und Standards zu begleiten und das Piano und Keyboardspiel wird entdeckt und bekannt gemacht. Peter Kraus und Christiane Eiben Leitung: Heinz Menke Sa./So., 05./06.12.2015, 9.00–13.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 29,00 Kurs 15H35560 Singen in Klangfülle Kreative Stimmbildung und Körperarbeit Ein gut schwingender Körper ist die Basis für eine schöne Stimme. In diesem Kurs wollen wir mit Klängen und Tönen unsere Resonanzräume erforschen, öffnen und integrieren. Für guten Körpertonus und Atemstütze helfen uns Übungen aus der klassischen Stimmarbeit und dem Yoga. Anhand einfacher Lieder aus aller Welt und schönen Popsongs erproben wir die neu gewonnene Klangfülle und erfahren die Freude am Singen ganz neu. Leitung: Christina Rippler, Musiklehrerin, Musikerin, Sängerin Mo., 28.09. bis 14.12.2015, 18.00– 19.30 Uhr, 10 Termine; Musi-Kuss, Göttingen, Reinhäuser Landstr. 55 Gebühr: € 92,00 Kurs 15H35600 l Stimmarbeit Ein Gesangskurs für leicht Fortgeschrittene Dieser Kurs richtet sich an Sänger/innen, die schon Singerfahrung haben und ihr Spektrum erweitern möchten. In einer Kleingruppe wollen wir mit Raum auch für Einzelbetreuung vertiefend mit Atemfüh- 118 Foto: Matthias Klar, 2015 Leitung: Jörn Briehl rung, Stimmsitz, Resonanzräumen, Artikulation, Vokalausgleich und anderen Themen arbeiten. Die gewonnene erweiterte Gestaltungsfähigkeit wird am gemeinsamen Lied erprobt und umgesetzt. Mehrstimmiges Singen trainiert die Klangvorstellungskraft und gutes Hörvermögen. Leitung: Christina Rippler, Musiklehrerin, Musikerin, Sängerin Mo., 28.09. bis 30.11.2015, 19.45– 21.15 Uhr, 8 Termine; Musi-Kuss, Göttingen, Reinhäuser Landstr. 55 Gebühr: € 74,00 Kurs 15H35601 l Neu: CHORmunity – Die VHS Voice Lounge Der Pop-Chor mit Christiane Eiben In diesem Kurs, der sich an alle Chor-Interessierten wendet, werden wir verschiedene Stücke aus dem Rock-, Pop- und Jazzbereich erarbeiten. Ein Chor überzeugt dann, wenn die Sänger/innen Engagement und Leidenschaft mitbringen, aufeinander hören und nicht am Notenblatt kleben. Ein exaktes, aber trotzdem lockeres, leichtes Miteinander, die Arbeit an der Intonation, der Dynamik und der Rhythmik – das alles werden wir üben. Auch ein paar groovige Tanzschritte werden wir erarbeiten. Ein weiteres zentrales Thema wird außerdem die gezielte Arbeit am Sound der einzelnen Stimmen sein, um dann auch den Gesamtchor druckvoll und soulig klingen lassen zu können. Dazu wird es im Rahmen dieses Kurses Einzelcoachings in Kleingruppen geben, die jeweils eine Stunde vor der Gesamtprobe stattfindet. Zu diesem Einzelcoaching gehören wichtige Elemente, wie z. B. das Erlernen einer guten Atemtechnik, um auch hohe und lange Töne mit Leichtigkeit singen zu können sowie die Arbeit an verschiedenen Stimmfärbungen und Facetten. Ob eine Stimme rockig, soulig, clean, oder hauchig/zart klingen soll – das ist alles eine Frage der richtigen Technik – und die ist erlernbar! Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Leitung: Christiane Eiben, Sängerin der Band Seven Up Do., 24.09. bis 26.11.2015, 18.00– 20.00 Uhr, 8 Termine; MUSA, Göttingen, Hagenweg 2a Gebühr: € 89,00 Kurs 15H35700 l Do., 14.01. bis 03.03.2016, 18.00– 20.00 Uhr, 8 Termine; MUSA, Göttingen, Hagenweg 2a Gebühr: € 89,00 Kurs 15H35701 l Neu: CHORmunity – Die VHS Voice Lounge Workshop Vocalcoaching auch im Einzel-Coaching allgemeine und individuelle Probleme angehen. Zentrale Themen werden sein: Atmung, Rhythmik, Übergang Brust-/ Kopfstimme, Intonationsschwäche und viele Tipps und Tricks, um mit mehr Leichtigkeit auch höhere Töne zu singen. Die Teilnehmenden sollen zwei Songs ihrer Wahl intensiv vorbereiten und die Playbacks auf CD oder USB-Stick mitbringen (weitere Informationen per Mail). Im Einzelcoaching werden wir an den gesanglichen Aspekten dieser Songs, aber auch am Liveauftritt und der Bühnenwirksamkeit arbeiten. Entweder zum Playback oder mit Hilfe eines Profi-Pianisten wollen wir am Ende des Kurses ein kleines Abschlusskonzert präsentieren, zu dem Freunde und Bekannte herzlich eingeladen sind. Leitung: Christiane Eiben, Sängerin der Band Seven Up/Friedemann Benner, Sänger, Pianist, Vocalcoach und musikalischer Leiter bei der Synchronisation von über 60 Kinofilmen (u. a. Shrek, Iceage, Madagaskar) Sa./So., 16./17.01.2016, Sa., 12.00– 17.00 Uhr, So., 13.00–18.00 Uhr, 2 Termine; Apex Göttingen, Göttingen, Burgstraße 46 Gebühr: € 150,00 Kurs 15H35702 l Dieser sehr intensive Gesangsworkshop richtet sich an alle, die gern singen und ihren Gesang verbessern möchten. Wir werden sowohl mit der ganzen Gruppe als 101 Leitung: Christina Rippler, Musiklehrerin, Musikerin, Sängerin Fr./Sa., 20./21.11.2015, Fr., 18.00– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–13.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H35602 l Mein Körper singt und klingt – Entdecke deinen wahren Stimmklang Singen bewegt den ganzen Menschen, es kann ihn mit Herz und Seele verbinden. Wir entdecken, erleben und vertiefen das ursprüngliche Zusammenspiel zwischen unserem Körper, dem Atem und unserer Stimme und entdecken ihren wahren Klang. Das Instrument bist Du, und was Du entwickeln möchtest ist schon in Dir! Die Teilnehmer /innen lernen durch Übungen und Selbsterfahrungen neue Sichtweisen zum Thema Stimme und Körper kennen und zu erproben. Wir stimmen unser Körperinstrument, reinigen seine Kanäle, öffnen seine Atemräume und lernen wie man die Kraft der Energiezentren aufbaut und miteinander verbindet. Dadurch kann sich der natürliche Atem- und Singkanal öffnen, und den Sänger/in direkt in den Kern, das Herz des Gesangs führen. Für Laien, Sänger, Interessierte, die ihren wahren Stimmklang entdecken oder vertiefen und ihre Stimme gesund erhalten wollen, die ein besonderes Stimmerlebnis suchen und sich über ihre Stimme entdecken und mit ihr wachsen wollen. Leitung: Christian Römer, Atem-, Sprech- und Stimmlehrer Fr./Sa., 09./10.10.2015, Fr., 17.30– 21.00 Uhr, Sa., 10.00–17.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 59,00 Kurs 15H35603 l Belcanto und Zen – Singen im Einklang mit der Gesundheit Prof. Kobayashi stellt die von ihm entwickelte „Kobayashi-Methode“ vor – eine Kombination des traditionellen italienischen Belcanto und Elementen des Zen aus Fernost. Diese Methode vermag es, die Stimme zu stärken, von innen zu stabilisieren, aufzubauen und die Klangqualität zu verbessern. Darüber hinaus lassen sich verbrauchte, leidende Stimmen heilen und zerstörte Tonschönheit rekonstruieren. Das Spektrum der Fortbildung ist so vielfältig wie die angesprochenen Zielgruppen: Profi-Sänger, Gesangspädagogen, fortgeschrittene Studierende, wie auch interessierte Chor- und Laien-Sänger/innen – unabhängig vom jeweiligen Gesangsniveau der Teilnehmer steht die Stabilisierung und Heilung der Stimme, aber auch der richtige Umgang und die Pflege der Stimme als Instrument im Vordergrund. Leitung: Carola Alt, Atempäd./ therapeutin n. Middendorf® Leitung: Prof. Shunjin Haruhito Kobayashi Sa., 16.01.2016, 10.30–17.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 36,00 Kurs 15H35605 l Sa./So., 14./15.11.2015, 10.30–17.15 Uhr, 2 Termine; MUSA, Göttingen, Hagenweg 2a Gebühr: € 94,00 Kurs 15H35604 l Leitung: Christina Rippler, Musiklehrerin, Musikerin, Sängerin Fr., 06.11.2015, 18.00–21.00 Uhr, 1 Termin; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 24,00 Kurs 15H35610 l Gesang und Chormunity Arbeitsgruppe Der Kurs richtet sich an alle, die Spaß am Singen haben. Die Teilnehmer/-innen werden am Beispiel ausgewählter Pop-RockSoulsongs lernen, wie man sich traut zu singen und wie es in der Praxis klingt. Die Begleitung findet mit Keyboard, Gitarre und Karaoke statt. Leitung: Heinz Menke Sa./So., 19./20.12.2015, 9.00–13.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 29,00 Kurs 15H35760 Nähen + Mode Nähen – Grundkurs Für Anfänger/innen Dieser Kurs richtet sich an alle, die noch nie genäht haben und Kenntnisse rund ums Nähen erwerben möchten. In aufeinander aufbauenden Schritten lernen Sie, mit der Nähmaschine umzugehen, an Probeläppchen unterschiedliche Nähtechniken, z. B. verschiedene Nahttechniken, Reißverschluss-, Kragen-, Futter- und Taschenverarbeitungen u. a. umzusetzen. Das Lesen, Ausradeln, und/oder Kopieren eines Schnittes wird nach Bedarf ebenfalls vermittelt. In diesem Kurs wird kein Kleidungsstück gefertigt, jedoch ein Musterrock hergestellt, in den alle oben genannten Detailarbeiten eingearbeitet werden. Ziel dieses Kurses ist der Erwerb von Grundkenntnissen im Nähen. Mitzubringende Materialien entnehmen Sie bitte der Anmeldebestätigung beigefügten Materialliste. Do., 14.01. bis 17.03.2016, 19.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H38001 l Nähen – Aufbaukurs I Für Anfänger/innen und leicht Fortgeschrittene In diesem Kurs lernen Sie sich mit einem einfachen Schnittmuster und einem schönen Stoff unter fachkundiger Anleitung einen einfachen Rock anzufertigen. Sie erhalten eine Einführung in die handwerklichen Fertigkeiten des Nähens. Bereits vorhandene Kenntnisse werden vertieft, wie z. B. das Lesen eines Schnittes, die Zuschneidetechnik, der Umgang mit Detailproblemen, Futterarbeiten, individuelles Maßnehmen und vieles mehr. Mitzubringende Materialien entnehmen Sie bitte der Anmeldebestätigung beigefügten Materialliste. Leitung: Renate Günther, Schneidermeisterin Sa./So., 14./15.11.2015, Sa., 10.00– 18.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 49,90 Kurs 15H38008 l Do., 01.10. bis 17.12.2015, 19.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H38004 l Mo., 11.01. bis 14.03.2016, 19.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H38005 l Kultur Mo., 28.09. bis 14.12.2015, 19.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H38000 l Gesundheit Vielen von uns wurde das Singen leider schon als Kind verleidet: zu laut, schief, schrill etc. Betroffene haben deswegen ein unsicheres Verhältnis zu ihrer Stimme entwickelt. Aber: Jeder Mensch kann singen, niemand ist unmusikalisch! In diesem Kurs möchte ich Ihre Singstimme über Atem-, Stimmund Bewegungsübungen wecken. Spielerisch wollen wir die Möglichkeiten unserer Stimme erfahren und erweitern. Die neu gewonnenen Fähigkeiten erproben wir gemeinsam an einfachen Liedern. Dies soll Ihnen wieder Vertrauen zu Ihrer Stimme geben und den Mut, mit Spaß und Freude zu singen. Es kann jede/r an diesem Kurs teilnehmen, musikalische Vorkenntnisse sind nicht nötig. Für Menschen, die bereits Vorerfahrungen haben, weil sie z. B. im Chor singen, ist der Kurs ebenfalls gut geeignet, da auch Atemtechniken, Resonanzarbeit und Präsenzübungen angeboten werden. Leitung: Renate Günther, Schneidermeisterin Schule | Päd. Wenn wir beim Singen Hemmungen haben, uns nicht so recht trauen, kann es daran liegen, dass wir noch unbewusste „Stolpersteine“ in uns tragen, die uns daran hindern, uns frei zu singen. Vielleicht haben wir auch unser Instrument, unseren Körper noch zu wenig kennen gelernt. In diesem Kurs wollen wir mit Klängen und Tönen sowie Körperund Atemübungen aus dem Yoga unsere Klangräume erforschen, beleben und kräftigen. Mit spielerischen Stimmimprovisationen entdecken wir neue Ausdrucksfacetten und vertiefen anhand von beschwingten Liedern aus aller Welt, Mantra-Gesängen und einfachen Kanons die neugewonnene innere Weite und Balance und erfahren ein breiteres Klangvolumen. Das Tönen von Vokalen macht Freude, tut der Stimme gut und hat eine wohltuende Wirkung für Körper, Seele und Geist. Jeder Vokal ist energetisch mit einem Organ verbunden, sodass das Tönen sich positiv auf dieses auswirken kann. Nach dem Einschwingen mit Atemund Lockerungsübungen singen wir schöne Mantra-Lieder aus dem indianischen, buddhistischen und hinduistischen Kulturkreis. Dies kann eine besondere, tief wirkende Singerfahrung sein, die uns sanft und kraftvoll zugleich in unsere Mitte kommen lässt. Beruf Tönen und Mantrensingen Sing- und Stimmkurs Arbeit Entdecke deine Stimme Sprachen Körperklang – Kreatives Singen 119 Nähen – Aufbaukurs II Leitung: Teslime Eren Für leicht Fortgeschrittene Mi., 04.11. bis 23.12.2015, 19.00– 21.15 Uhr, 8 Termine;VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 69,60 Kurs 15H38020 In diesem Kurs lernen Sie sich eine Hose nach Ihren persönlichen Maßen anzufertigen. Bereits vorhandene Kenntnisse werden vertieft, wie z. B. das Lesen eines Schnittes, die Zuschneidetechnik, der Umgang mit Detailproblemen, Futterarbeiten, individuelles Maßnehmen u. v. mehr. Mitzubringende Materialien entnehmen Sie bitte der Anmeldebestätigung beigefügten Materialliste. Dieser Kurs ist für leicht Fortgeschrittene mit guten Vorkenntnissen geeignet. Mitzubringende Materialien entnehmen Sie bitte der Anmeldebestätigung beigefügten Materialliste. Nähen und Zuschneiden Dieser Kurs richtet sich an alle nähbegeisterten Hobbyschneiderinnen. Sie lernen den Zuschnitt, das Lesen von Schnittmustern und den Umgang mit der Nähmaschine genauso wie das Lösen von Detailproblemen. Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Nähmaschinen stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung, müssen aber bei der Kursleitung Umsetzung eurer Ideen benötigt. Nähmaschinen stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung, müssen aber bei der Kursleitung angemeldet werden. Ansonsten sollte jeder Teilnehmer seine Nahmaschine und Materialien mitbringen. Die schriftliche Anmeldung ist erforderlich, die Teilnehmerzahl ist auf 9 Personen begrenzt! Anfragen und Auskunft erteilt die Dozentin unter der Rufnummer 05594 804840. Leitung: Ute Anwand-Schwarze Mo. bis Fr., 19.–23.10.2015, 10.00– 13.00 Uhr, 5 Termine; Luisenhof, Ebergötzen, Bergstr. 8 Gebühr: € 54,00 Kurs 15H38072 Leitung: Renate Günther, Schneidermeisterin Sa./So., 23./24.01.2016, Sa., 10.00– 18.00 Uhr, So., 10.00–16.00 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 49,90 Kurs 15H38009 l www.vhs-goettingen.de Neu: Werkstatt Mode Eine Idee, ein Schnittmuster, ein schöner Stoff – Sie nähen ein Kleidungsstück nach Ihren individuellen Vorstellungen. Als Näher/in mit guten Vorkenntnissen im Schnittmusterlesen und im Umgang mit Stoffen, können Sie in diesem Kurs Ihre Kenntnisse mit fachkundiger Unterstützung der Dozentin vertiefen, erweitern und Ihre persönliche Mode gestalten – oder auch Ihre älteren Lieblingskleidungsstücke mit dem „gewissen Etwas“ aufpeppen. Der Kurs versteht sich als Begleitung Ihrer eigenen Nähprojekte. Leitung: Renate Günther, Schneidermeisterin Di., 29.09. bis 15.12.2015, 19.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H38010 l Di., 12.01. bis 15.03.2016, 19.00– 21.15 Uhr, 10 Termine; VHS, Göttingen, Theodor-Heuss-Str. 21 Gebühr: € 94,00 Kurs 15H38011 l Zuschneiden und Nähen In diesem Kurs lernen Sie alles rund ums Nähen. Sie erhalten eine Einführung in das Handwerk, das Lesen von Schnitten, die Zuschneidetechnik, den Umgang mit Detailproblemen und der Nähmaschine. Ihnen werden Kenntnisse vermittelt sowie bereits vorhandene Kenntnisse erweitert. Sie dürfen gern Ihre eigene Nähmaschine in den Kurs mitbringen. Bitte erfragen Sie in der Außenstelle, welche Materialien im Kurs darüber hinaus benötigt werden. 120 Mi., 04.11. bis 02.12.2015, 18.00– 21.00 Uhr, 5 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 79,90 zzgl. € 56,00 für die Grundausstattung, € 1,00 Materialkosten Kurs 15H38100 l Hüte und Mützen filzen In Kooperation mit dem Touristikverein Gut „behütet“ durch den Winter – zu Recht kommt der Hut wieder in Mode! Hier lernen Sie, wie Sie mittels Schablonentechnik aus warmer Merinowolle einen Hut filzen und mit Bändern, Blumen etc. weiter gestalten können. Für die Bestellung der Wolle müssen bestimmte Farbvorstellungen mit der Kursleiterin vorher abgesprochen werden. Bitte bringen Sie mit: Seife, eine Schüssel mit heißem Wasser, eine Schere, eine Hutform (z. B. eine Schüssel ohne Bodenrand oder einen Ball in Kopfgröße, eine Form aus Styropor), 2 Handtücher, ca. 1m Noppenfolie und einen hitzebeständigen Becher, viele kreative Ideen und Spaß am Filzen! Lassen Sie den Samstagnachmittag im Anschluss an das kreative Arbeiten in einem geführten Stadtrundgang ausklingen. Leitung: Almut Reuter angemeldet werden. Alle benötigten Materialien müssen von der Kursteilnehmerin selbst mitgebracht werden! Die schriftliche Anmeldung ist erforderlich, die Teilnehmerzahl ist auf neun Personen begrenzt! Interessenten können sich auch direkt mit der Dozentin in Verbindung setzen (Tel. 05594 804840). Leitung: Ute Anwand-Schwarze Mo., 14.09. bis 19.10.2015, 19.00– 21.15 Uhr, 6 Termine; Luisenhof, Ebergötzen, Bergstr. 8 Gebühr: € 52,20 Kurs 15H38070 Mo., 09.11. bis 14.12.2015, 19.00– 21.15 Uhr, 6 Termine; Luisenhof, Ebergötzen, Bergstr. 8 Gebühr: € 52,20 Kurs 15H38071 Nähen und Zuschneiden für Schüler/-innen Ein Kurs für Schüler/-innen ab der 3./4. Klasse. – Maßeinheiten und der Umgang mit dem Lineal/Metermaß sollten beherrscht werden. In diesem Kurs könnt ihr die Grundlagen des Nähens erlernen und bereits vorhandene Kenntnisse vertiefen und erweitern. Ob Tasche, Shirt oder Kissenbezug, hier bekommt ihr die Hilfestellung, die ihr für die Klöppeln ist Spitze! Altes Handwerk neu belebt Klöppeln ist eine sehr kostbare Handarbeit mit einer fast 500jährigen Geschichte. Die Muster entstehen durch Drehen und Kreuzen der Klöppel, und das anfängliche Durcheinander erweist sich schnell als sinnvolles System. Ob auf Rolle oder Flachkissen geklöppelt – das Ergebnis ist immer das gleiche. In diesem Kurs wird das Klöppeln auf dem Flachkissen mit einteiligen Klöppeln gezeigt. Falls andere Arbeitsmaterialien vorhanden sind, ist das keine Schwierigkeit. Durchhaltevermögen, Zeit zum Üben und etwas Geduld sollten mitgebracht werden. Die benötigten Arbeitsmaterialien wie Flachkissen (bzw. Rolle), Klöppel, Leinengarn, Stecknadeln sehr fein, farbige Mattfolie und das Arbeitsbuch von Ulrike Löhr erhalten Sie zu Kursbeginn für ein Entgelt in Höhe von € 56,00 bei der Dozentin. Bitte mitbringen: Papier- und Nähschere, 2 gewaschene Geschirrtücher (kein Frottee), Weichpappe (z. B. Filtertürenverpackung), Schreibzeug und für den Transport einen Kissenbezug (80 x 80 cm). Leitung: Margareta Schuldt, Mitglied im Deutschen Klöppelverband Sa./So., 28./29.11.2015, Sa.,10.00– 14.30 Uhr, Sonntag, 9.30–12.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Gebühr: € 39,00 (inkl. Stadtführung) Kurs 15H38581 Spinnen am Spinnrad gestern und heute Eine alte Handwerkskunst wird modern Eintauchen in die Welt der Kammzüge, Batts und Fasern – Sich begeistern lassen vom Spinnrad und seinen Möglichkeiten – Fasziniert werden von der Entstehung des Wollfadens. Der Workshop bietet einen Einstieg in die Welt des Spinnens. Nach einer Einführung in moderne Fasern wie Merino, Kaschmir, Alpaka, Mohair oder Seide kreieren wir während des Workshops eigene Fasermischungen an der Kardiermaschine, die dann von jedem/jeder Teilnehmer/in selbst versponnen und verzwirnt werden können. Es stehen ausreichend Spinnräder zur Verfügung. Eigene Spinnräder können und sollen gerne mitgebracht werden. Materialkosten (€ 5,00) werden am Kurstag von der Dozentin abgerechnet. Leitung: Christina Emser Sa., 10.10.2015, 10.00–16.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H38160 Moderne Dinge mit Kreuzstich verschönt Es muss nicht immer die altmodische Tischdecke der Oma oder der triste Blütenkranz im Rahmen an der Wand sein. Im Kreuzstich lassen sich kleine und große Motive für moderne Dinge zaubern, die Sie als persönliche Geschenke, zum Verschönern praktischer Dinge des Alltags oder für individuelle Wohnaccessoires einsetzen können. Mit innovativen Ideen lassen sich u. a. folgende Dinge kreieren: ein Kuschelkissen zur Geburt für das eigene Kind oder Enkelkind | eine Messlatte, an der sie die Wachstumserfolge Ihrer Kleinen messen können | eine coole Handytasche für die Größeren | ein elegantes Brillenetui für die Lesebrille unterwegs | geschmückte Blumenvasen oderWindlichter | jahreszeitliche DekoIdeen für das ganze Haus. Sie erlernen das leicht auszuführende Sticken im Kreuzstich und fertigen Ihr erstes Schmuckstück. Sie müssen keinerlei Kenntnisse im Sticken mitbringen. Auch diejenigen, die bereits Erlerntes auffrischen möchten, sind herzlich willkommen. Leitung: Andrea Rastan Fr./Sa., 20./21.11.2015, 18.00–20.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 42,00 zzgl. € 10,00 Materialkosten Kurs 15H38200 l Stricken lernen Ein Kurs für Anfänger/-innen Wie kommen die Maschen in die Wolle? Was haben die Nadeln im Sinn? Wie wird aus der Wolle Schal, Mütze und Co.? Wir begeben uns in diesem Anfängerkurs auf eine unterhaltsame Maschenreise, auf der die Teilnehmer/innen lernen, wie aus einem Paar Nadeln und ein wenig Wolle ein einzigartiges Accessoire entstehen kann. Der Kurs beinhaltet: das Erlernen einfacher Stricktechniken | eine Reise durch die verschiedenen Qualitäten und Materialien | das Kultur Neu: Unübertroffen – die gute alte Stricksocke Gerade jetzt – in der ungemütlichen Jahreszeit – kann es kaum eine industriell gefertigte Socke aufnehmen mit der selbstgestrickten Wollsocke! Denn sie ist warm und gemütlich, von sehr guter Haltbarkeit und häufig durch die vielen schönen Muster, die die Wolle bildet, besonders hübsch anzusehen. Warum nicht einmal ein bisschen mit den jüngst selbstgestrickten Socken kokettieren im nächsten YogaKurs, bei der Krankengymnastik oder bei Freunden zuhaus anstelle der mitgebrachten Hausschuh? Auch als Gästesocken, die sich um die warmen Füße unserer Besucher bemühen sind sie ein besonderer Hingucker. Wir werden in diesem Kurs eine schlicht rechts gestrickte Socke beliebiger Länge anfertigen. Farbe, Dicke der Wolle und Material können Sie selbst bestimmen. Grundkenntnisse im Stricken sind erforderlich. Mitzubringendes Material entnehmen Sie bitte der Anmeldebestätigung beigefügten Materialliste. Leitung: Andrea Rastan Di., 12.01. bis 26.01.2016, 18.00– 20.15 Uhr, 3 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 38,00 Kurs 15H38204 l Pretty Woman Hochsteckfrisuren zum Selbermachen Kunstvoll hochgesteckte Haare bei feierlichen Anlässen sorgen oft für Bewunderung. In diesem Kurs erlernen Sie den Grundaufbau einer Hochsteckfrisur und die dazu gehörigen Techniken, die Sie an anderen Teilnehmerinnen und vor allem auch an sich selbst praktizieren. Voraussetzung: Das Deckhaar sollte mindestens 25 cm Länge haben. Insgesamt sollten die Haare fünf bis zehn Zentimeter über die Schultern reichen. Schreibmaterial, eine Haarbürste und ein Handspiegel sind mitzubringen. Leitung: Stefanie Gerling, Friseurmeisterin Sa., 14.11. und 21.11.2015, 13.00– 17.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 44,00 zzgl. Materialkosten: ca. € 6,00 Kurs 15H38302 l Sa., 13.02. und 20.02.2016, 13.00– 17.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Göttingen, Bahnhofsallee 7 Gebühr: € 44,00 zzgl. Materialkosten: ca. € 6,00 Kurs 16F38302 l Sa., 19.09. und 26.09.2015, 13.00– 17.30 Uhr, 2 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 34,80 Kurs 15H38360 Stilsicherheit in Beruf und Alltag Mit Stil zu neuer Sicherheit oder was passt wirklich zu mir? Schrank voll und doch nichts anzuziehen? Welcher Stil schmeichelt meiner Figur und unterstreicht am besten meine Persönlichkeit? Was passt zu mir beruflich und privat? Sie lernen Ihren individuellen Körperformen entsprechende Stilmerkmale auszuwählen und entdecken eine „Wohlfühl-Garderobe“ passend zu den unterschiedlichen Bedürfnissen und Anlässen in Ihrem Leben. Ihre besonderen körperlichen Merkmale werden in Trümpfe verwandelt und sogenannte „Problemzonen“ verschwinden. Abgestimmt auf Ihre Persönlichkeit entwickeln wir gemeinsam Ihren ganz eigenen Stil. Sie wissen nun, worauf es für Sie beim Kleidungskauf ankommt und können sicher und effizient wählen. Ihre bestehende Garderobe wirkt jetzt „maßgeschneidert“ durch kleine änderungen und neue Kombinationsmöglichkeiten. Die passenden Brillen- und Schmuckformen, sowie Frisurenideen vervollständigen das kreative Gesamtbild. Bringen Sie einige repräsentative Bespiele Ihrer Garderobe mit! Leitung: Ekta Tina Pabst, Farb- und Stil-Coach für Individuelles Design, Ausbilderin (IHK), Pädagogin, Kreativ-Trainerin Sa., 13.02.2016, 10.30–17.30 Uhr, 1 Termin, VHS, Göttingen, TheodorHeuss-Str. 21 Gebühr: € 36,00 zzgl. € 8,00 Materialumlage Kurs 15H38300 l Sa., 28.11.2015, 10.30–17.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Rosdorf, Hinter den Höfen 14 Gebühr: € 36,00 zzgl. € 8,00 Materialumlage Kurs 15H38420 Alle Bücher für die Volkshochschule Bücher für G Gesundheit Neu: Sticken – altmodisch und langweilig? Do., 05.11 bis 26.11.2015, 18.00– 20.15 Uhr, 4 Termine; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H38260 Schule | Päd. Sa., 07.11.2015, 10.00–16.30 Uhr, 1 Termin; VHS, Duderstadt, Marktstraße 75 Gebühr: € 23,20 Kurs 15H38161 Leitung: Christina Emser Beruf Leitung: Christina Emser Arbeit Bitte mehrere Spulen mitbringen, falls vorhanden. Materialkosten (€ 8,00) werden am Kurstag von der Dozentin abgerechnet. Lesen und Verstehen von einfachen Strickschriften. Wolle und Nadeln können und sollen mitgebracht werden, falls vorhanden, es kann Wolle auch vor Ort erstanden werden, Nadeln sind als Leihgabe ausreichend vorhanden. öttingen Buchhandlung DECIUS Am Kauf Park 2 37079 Göttingen Tel.: (05 51) 9 80 28 93 Fax: (05 51) 9 80 28 94 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sprachen Spinnen für Fortgeschrittene 121 Rosdorf | Osterode | Hann. Münden | Duderstadt Kreismusikschule KREISMUSIKSCHULE „KMS“ und wer wir sind… Musikalische Grundausbildung Als die öffentlich verantwortete Bildungseinrichtung der Landkreise Göttingen und Osterode richtet sich die Kreismusikschule mit Ihrem breiten und qualitativ hochwertigen Musikunterricht insbesondere an talentierte Nachwuchsmusiker/-innen und musikbegeisterte Kinder und Jugendliche. Mit den folgenden Angeboten in der frühkindlichen Musikbildung wendet sich die KMS schon an die „kleinsten Musiker“. Dem Selbstverständnis des lebenslangen Lernens verbunden, schließt dies ganz selbstverständlich auch den musikinteressierten Erwachsenen ein. Musikfantasie Als eine der wenigen außerschulischen Bildungseinrichtungen verfügt die Kreismusikschule über ein umfassendes pädagogisches Konzept mit individuellen Unterrichtsangeboten für jedes Lebensalter. Um den individuellen Wünschen der Musikschüler/-innen entsprechen zu können, bietet die „KMS“ im gesamten Kreisgebiet der Landkreise Göttingen und Osterode Gruppen- und Ensembleunterricht an. 122 Musikgarten Ein Angebot für Kinder ab 18 Monaten. Fröhliche und altersgerechte Lieder führen die Kleinsten in die Welt der Musik ein. Ein Angebot für Kinder ab dem 3. Lebensjahr. Wie kommt der Ton aus der Tuba? Spielerisch werden die Kinder mit den verschiedensten Instrumenten vertraut gemacht. Dazu singen, tanzen und musizieren die Kinder gemeinsam mit Orffinstrumenten. Instrumentenkreisel Ein Angebot für Kinder ab dem 5. Lebensjahr. Hier beginnt die Suche nach dem eigenen Lieblingsinstrument. Mit viel Spaß und spielerischer Leichtigkeit freunden sich die jungen Musiker/-innen mit Liedern, Tänzen und den ersten Noten an. Was geht ... an der „KMS“? Folgende Instrumente werden an der „KMS“ unterrichtet: Gitarre Geige E-Bass Klavier Querflöte Cembalo E - G i t a rr e Fa g o tt C e l l o B r a t s ch e Ke y b o a r d B l o ck f l ö t e A k k o r d e o n K l a r i n e t t e S a x o p h o n Mundharmonika Schlagzeug Trompete Kontrabass Kreismusikschule ? n i m r e t e Prob . e n r e g r e b A … t g ü n e g f u Ein Anr Anmeldung & Information Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung telefonisch oder per Mail entgegen. Sie erreichen uns unter: Tel. 0551 90033-122 | [email protected] Büro Rosdorf Büro Osterode Büro Hann. Münden Büro Duderstadt Hinter den Höfen 14 37124 Rosdorf Tel.0551.900 33-122 kmsgoe@kvhs-sdns-de Neustädter Tor 1–3 37520 Osterode Tel. 05522.960-451 [email protected] Parkstraße 9 34346 Hann. Münden Tel. 05541.4787 [email protected] Christian-Blank-Str. 13 37115 Duderstadt Tel. 05527.3341 [email protected] 123 121 Stichwortverzeichnis A Abendrealschule.............................70 Abitur ...........................................69, 70 Abnehmen ...................84, 85, 92, 93 ABuD – Aktivierung, Berufsorientierung und Deutsch für Migranten/innen .................................42 Access ................................................ 63 Acrylmalerei .................................. 110 ADELANTE! ........................................41 Adobe Acrobat ................................65 Adobe Illustrator .............................66 Adobe Indesign...............................65 Adobe Photoshop .......................... 65 Aktmalen, -zeichnen .................. 111 Alexandertechnik ...........................86 Allgemeine Geschäftsbedingungen ............ 128 Alphabetisierung ...........................71 Altenpflege .......................................39 Alternative Heilmetoden ......97, 98 Android .................................................64 Anmeldung ....... 4, 5, 127, 128, 130 Apple...................................................60 Aqua-Fitness.....................................80 Aquarellmalerei ..................110, 111 Arabisch .............................................23 Assistentin für personen- und haushaltsnahe Dienstleistungen (HDL) ...................................................40 Astronomie .......................................66 Augentraining .................................90 Ausbildung der Ausbilder/ AEVO ..................................................55 Ausbildung in Teilzeit......38, 39, 41 Aussprache Deutsch......................15 Autogenes Training ...............84, 87 B Bauchtanz .............................102, 103 Bauen ..................................................56 Berufliche Bildung...................49–67 Berufsrückkehrerinnen ....................... .............................................38, 39, 56, 57 Betriebswirtschaft ..........................53 Bewerbungstraining ..............45, 57 Bilanzbuchhalter/-in......................54 Bildbearbeitung .....................65, 112 Bildungsurlaube... ..............126, 127 Blumen ...................................115, 116 Buchbinden ................................... 114 Buchführung ....................................53 Business English.......................31, 33 c Callanetics-Körperarbeit ..............79 Cambridge Certificate ...........32, 33 Chinesisch .........................................23 124 Chor .................................................. 118 Computer ...................................57–66 Computer für ältere ......................58 Computer für Frauen.....................57 Computer für Schüler/-innen.....59 Coaching (Kompetenzen – Mobilitätz) .........................................38 CorelDRAW .......................................66 D Dänisch ..............................................25 Datenverwaltung ....................63, 64 Deutsch als Fremdsprache...14, 15 Deutsch-Integrationskurse .........16 Deutsches Theater ...................... 105 Digitale Fotografie. .....65, 112, 113 Dozent/innen-Fortbildung .........16 E Ebay .....................................................65 EDV-Grundlagen ........58, 60, 61, 63 EDV-Kurse...................................57–66 EDV für ältere...................................58 Einbürgerungstest .........................16 Englisch .......................................26–33 Englisch für den Beruf.............31,33 Entsäuern ...................................84, 85 Entspannung.............................87–91 Ermäßigungen..........................3, 127 Ernährung ..........................94–96, 98 Europäischer Referenzrahmen (Sprachen) .........................................13 Excel ....................................................61 Exkursionen ......................98, 99, 121 F Fachkraft Inklusion.........................75 Facebook ...........................................65 Farb- und Stilberatung .............. 121 Farsi .....................................................23 Fasten...........................................84, 85 Fasziengymnastik ....................83, 84 Feldenkrais........................................86 Ferien .................................................... 3 Ferienfreizeitprogramm ...............74 Finanzbuchhaltung ................53, 54 Finnisch ..............................................22 Fitness..........................................78–81 Floristik ...................................115, 116 Flüchtlingsfamilien ........................73 Fotografie .......................65, 112, 113 Französisch ................................20, 21 Frauenförderung ............................57 Freiberufler .......................................53 Fußgymnastik ..................................86 Fußreflexzonenmassage ..............91 G Gartengestaltung ........................ 116 Gebärdensprache (DGS) ..............23 GdA (Gemeinschaft Deutsche Altenhilfe) ...................................34, 35 Gedächtnistraining ........................35 Gesang ...................................118, 119 Gesellschaft ...............................46, 47 Geschichte ..................................... 105 Gesprächsführung ....50, 52, 88, 94 Gesundheit ................................76–98 Gitarre .............................................. 117 Göttingen ....................................... 112 Grafik/Design ............................65, 66 Griechisch..........................................21 Grundbildung ..................................71 Gruppencoaching ..........................38 GUNZ (Göttinger Umwelt- und Naturschutzzentrum e. V.).....46, 47 Gymnastik ...........................78–80, 89 Kinderkurse .................18, 23, 27, 59 Kindertagespflegebörse ..............51 Kindertagesstätte ..............39,72, 75 Kita-Leitung ..72, 75Klangmassage 91 Klimaschutz ...............................44, 45 Kochen ........................................94–96 Kommunikation ..50–52, 88, 92, 94 Kompass ............................................69 Kooperationspartner.......................... .............................34/35, 43, 46/47, 99 Körperarbeit ..............................85–87 Körpersprache .................................94 Kosmetik ............................................91 Kroatisch ............................................22 Kreismusikschule ................122, 123 Kulturelle Bildung...............100–121 Kunst ......................................108–111 Kunstgeschichte .......................... 103 Kunsthandwerk ...................114, 115 H L Hauptschule ....... 70Haushaltsnahe Dienstleistungen(HDL) .................40 HAWK ..................................................11 Heilpraktiker/in ...............................97 Heilpraktiker/in Psychotherapie................................97 Holzbearbeitung.......................... 114 Homepage ........................................65 Homöopathie............................97, 98 Hormone ....................................92, 98 Lampenfieber ...........................50–52 Landschaftsmalerei ...........109, 111 Latein ..................................................20 Laufen ..........................................80, 86 Layout 65, 66Lesen und Schreiben I IHK-Prüfungslehrgänge................54 Illustrator ...........................................66 iMac .....................................................60 InDesign.............................................65 Inklusion ............................................75 Integrationskurse (Deutsch) .......16 Integrative erziehung ...................75 Interkulturelles Cafe ......................70 Internationale Küche..............94–96 Internet .......................................58, 65 Internet-Spiele.................................59 iPad/iPhone ......................................60 iTunes..................................................60 Italienisch ..........................................24 MacBook ............................................60 Malen ......................................109–111 Massage ......................................90, 91 Meditation ..........................88, 89, 91 Messer schärfen ........................... 114 Migrant/innen .................................16 Minijob ...............................................40 Mode ................................................ 120 MS-Access .........................................63 MS-Excel.............................................63 MS-PowerPoint ................................62 MS-Office ....................................62–64 MS-Outlook ......................................64 MS-Windows ....................................61 MS-Word...........................................62 Multimedia .......................................64 Musik............................. 106, 117–119 Musikschule..........................122, 123 J Japanisch ...........................................23 Joomla! ...............................................65 Jumita .................................................41 K Kalligraphie.................................... 109 Kampfkunst ......................................89 Kinder .................................................75 15, 69 , 106, 107 Literatur .......................................... 106 Literaturgeschichte .................... 106 M N Nähen .....................................119, 120 Natur .......................43, 46, 47, 66, 67 Naturheilkunde ....................... 97, 98 Netzwerke .........................................61 Nicht-Abiturientenkurse ..............69 Psychologie ........................92, 93, 97 Psychotherapie............................... 97 O Q Observatorium ................................66 Obstgehölze .....................................67 Office............................................62–64 ölmalerei ........................................ 111 Orientalischer Tanz ............102, 103 Outlook ..............................................64 Qi Gong ........................................... 85 P Religion...............................................105 Pädagogik ..................................69–75 Parken ................................................... 3 PC-Kurse......................................57–66 Persisch ..............................................23 Persönlichkeitsentwicklung 92–94 Perspektive MINT ............................39 Perspektive Wiedereinstieg ........38 Pferde..................................................93 Philosophie .................................... 103 Photoshop ........................................65 Pilates – Körpertraining................81 Pivot-Tabellen ..................................63 Polnisch ..............................................22 Porträt.....................................108, 113 Portugiesisch ...................................20 PowerPoint .......................................62 Präsentation ..............................50–52 Prezi .....................................................62 Progressive Muskelentspannung .....................87 Projekte ......................................37–42, Prüfungslehrgänge32, 33, 54,97, 98 Qualifizierung ........................37–42 R Radierung .....................................109 Realschule ..................................... 70 Rhetorik .........................................50–52 Rückenschule ..............................81, 87 Russisch ................................................ 22 RUZ Reinhausen (Waldpädagogikzentrum Göttingen) .43 S Samstagsakademie.................44, 45 Schreiben ............15, 31, 35, 71, 107 Schreibtechnik/ Maschinenschreiben ............. 59, 62 Schulabschlüsse...................... 69, 70 Schülerkurse................18, 23, 27, 59 Schwedisch .......................................25 Schwimmen......................................80 Sekretariat ...........................56, 57, 63 Selbstsicherheit.................89, 92–94 Seniorenkurse ..............27, 34, 35,58 Shiatsu ................................................87 Sicherheit im Internet ...................56 Singen.....................................118–119 Singles ................................................96 Smartphone .....................................64 SozialCard....................................... 129 Social Media .....................................64 Spanisch......................................17–19 Spielplan, Theater........................ 105 Sprachdiplome/ Sprachzertifikate....... 13–16, 32, 33 Sprachen.....................................11–33 Sprachkompetenzförderung ...................................14–16 Sprachwochen...................................... ............................17, 18, 20, 24, 30, 31 Sprechtraining ............15, 51, 52, 94 Sterne .................................................66 Stimme ......................................94, 118 Stimmbildung.........................50, 118 Stressbewältigung ....85, 87, 88, 92 Studieren ohne Abitur ..................69 Sütterlin ....................................34, 107 Systemische/r Familienberater/in .........................98 T Tabellenkalkulation .......................63 Tagesrealschule...............................70 Taiji Quan....................................34, 85 T.AK.T. – Training für Akademikerinnen in Teilzeit ..............................39 Tango Argentino .......................... 102 Tanz ........................... 79, 89, 102, 103 TELC, Sprachprüfung ............. 13, 17 Teilnahmebedingungen ..127, 128 Textiles Gestalten ...............120, 121 Textverarbeitung ............................62 Theater ............................................ 105 Töpfern ............................................ 115 Tschechisch ......................................22 U Umwelt ...................43, 46, 47, 66, 67 Universitätsmedizin Göttingen(UMG) .............................99 V Verbraucherfragen.........................56 W Waldpädagogik ...............................43 Web-Gestaltung..............................65 Wechseljahre .............................92, 98 Wein ....................................................94 Weiterbildungsscheck ..................57 Weltall .................................................66 Windows ............................................61 Wirtschaft ..........................................53 Wirtschaftsenglisch ...............31, 33, Word ....................................................62 Y Yoga ...........................................81–84 Z Zeichnen ...............................108, 109 Zen .......................................................88 Zumba ................................................78 Zurück in den Beruf .........38, 39, 57 Zweiter Bildungsweg .............69, 70 Stichwortverzeichnis Niederländisch ................................21 Norwegisch.......................................25 125 Bildungsurlaube 2015/2016 Bildungsurlaube Datum Titel Ort Gebühr Kurs September 28.09.–02.10.2015 Englische Woche für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen, A1 Duderstadt €139,00 15H72060 Oktober 12.10.–14.10.2015 12.10.–16.10.2015 12.10.–16.10.2015 12.10.–16.10.2015 12.10.–16.10.2015 12.10.–16.10.2015 12.10.–16.10.2015 19.10.–23.10.2015 19.10.–23.10.2015 19.10.–23.10.2015 26.10.–30.10.2015 26.10.–30.10.2015 26.10.–30.10.2015 26.10.–30.10.2015 26.10.–30.10.2015 Körpersprache 3.0 – Mimik und Gestik im (Berufs-) Alltag* Yoga – Ganzheitlich leben ohne Stress – Yoga als Lebenseinstellung Mein Körper – Schatz aus dem ich schöpfe, Stressbewältigung/Feldenkrais Französische Sprachwoche, Auffrischung für Fortgeschrittene, A2, halbtags* Englische Sprachwoche für Anfänger/-innen Besser arbeiten mit Word* Englisch Intensiv Sprachwoche, A2/B1 Englische Sprachwoche für Gesundheits- und Krankenpfleger/-in Italienische Sprachwoche Auffrischung, A2, halbtags* Spanische Sprachwoche Auffrischung für Fortgeschrittene, A2, halbtags* Achtsamkeit, innere Balance und Lebensfreude in Beruf und Freizeit Englische Sprachwoche, allgemeinsprachlich, B1, halbtags* Englische Sprachwoche Business English, B1 Englische Sprachwoche Business English, B2 Spanische Woche für Anfänger/-innen Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Hann. Münden Göttingen Osterode Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Hann. Münden €138,00 €245,00 €198,00 €124,20 €116,00 €108,00 €189,00 €171,40 €108,50 €124,20 €245,00 €108,50 €247,40 €217,00 €121,00 15H06007 15H04000 15H04502 15H73002 15H72080 15H55010 15H72040 15H72905 15H74002 15H76002 15H04700 15H72002 15H72005 15H72006 15H76080 November 02.11.–06.11.2015 02.11.–06.11.2015 02.11.–06.11.2015 07.11.–14.11.2015 09.11.–13.11.2015 09.11.–13.11.2015 09.11.–13.11.2015 16.11.–20.11.2015 23.11.–27.11.2015 30.11.–04.12.2015 Stressabbau und Rückenfitness durch gezieltes Körpertraining/Pilates* Von Süchten zur Suche EDV-Finanzbuchhaltung mit DATEV-Software Ausbilder-Eignungsverordnung (AEVO) – Crashkurs Lesen – Schreiben – Rechnen leicht gemacht Betriebswirtschaftliche Grundlagen Business English for Beginners, A2 Frei vor anderen reden und Gespräche führen Excel – Grundkurs Excel für das Sekretariat* Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Osterode Göttingen Duderstadt Göttingen Göttingen Göttingen €160,00 €198,00 €275,00 €368,00 €116,00 €285,00 €139,00 €292,00 €199,90 €117,90 15H03400 15H06006 15H43008 15H48032 15H70040 15H43015 15H72063 15H41011 15H55110 15H55112 Dezember 07.12.–11.12.2015 Yoga – Ganzheitlich leben ohne Stress – Yoga als Lebenseinstellung 07.12.–11.12.2015 Englisch Intensiv Sprachwoche, A2/B1 Göttingen Duderstadt €245,00 €139,00 15H04001 15H72062 Januar 11.01.–15.01.2016 11.01.–15.01.2016 15.01.–21.01.2016 18.01.–22.01.2016 18.01.–22.01.2016 25.01.–29.01.2016 25.01.–29.01.2016 Konzentration und Bewusstheit in Arbeit und Freizeit Access-Datenverwaltung – Einführung Tabellenkalkulation mit Excel 2010 Englische Woche für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Mediengestaltung (Print) mit Adobe Photohop, InDesign und Acrobat Spanische Sprachwoche für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen, A1 Polnische Sprachwoche für Anfänger/-innen Göttingen Göttingen Osterode Duderstadt Göttingen Göttingen Hann. Münden €198,00 €199,90 €200,00 €139,00 €259,00 €247,40 €121,00 15H06004 15H55410 15H55143 15H72061 15H56106 15H76001 15H77380 Februar 01.02.–05.02.2016 01.02.–05.02.2016 01.02.–05.02.2016 15.02.–19.02.2016 22.02.–26.02.2016 29.02.–04.03.2016 Englische Sprachwoche – Auffrischung, von A2 zu B1 Englische Sprachwoche – allgemeinsprachlich, B1 Englische Sprachwoche – allgemeinsprachlich, B2 Frau sein in den besten Jahren, Innehalten – Chancen der Lebensmitte Stressabbau und Rückenfitness durch gezieltes Körpertraining/Pilates* Ruhe und Kraft finden – Entspannen und auftanken / Stressprävention Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen Göttingen €174,60 €217,00 €217,00 €245,00 €160,00 €198,00 15H72001 15H72003 15H72004 16F06000 16F03400 16F04701 Göttingen Göttingen Göttingen €245,00 €198,00 €138,00 16F04000 16F04502 16F06003 März 07.03.–11.03.2016 Yoga – Ganzheitlich leben ohne Stress – Yoga als Lebenseinstellung 14.03.–18.03.2015 Mein Körper – Schatz aus dem ich schöpfe, Stressbewältigung/Feldenkrais 21.03.–23.03.2016 Eine andere Rücken- und Gesundheitskultur* 126 Datum Titel Ort Gebühr Kurs April 11.04.–15.04.2016 Klare Kommunikation – Klare Beziehungen 25.04.–29.04.2016 Stress und Übergewicht im Berufs-(Alltag) 25.04.–29.04.2015 Gelassen kommunizieren – Stressbewältigung in der Kommunikation Göttingen Göttingen Göttingen €235,00 €198,00 €245,00 16F06002 16F06001 16F04703K Mai 23.05.–27.05.2016 Yoga – Ganzheitlich leben ohne Stress – Yoga als Lebenseinstellung 30.05.–03.06.2016 Achtsamkeit, innere Balance und Lebensfreude in Beruf und Freizeit Göttingen Göttingen €245,00 €245,00 16F04001 16F04700 Juni 06.06.–10.06.2016 Stressbewältigung mit Qi Gong und Taiji Quan 13.06.–17.06.2015 „Gelebte Gelassenheit“ mit der Alexander-Technik Göttingen Göttingen €198,00 €142,00 16F04400 16F04506 Göttingen €198,00 16H06008 Göttingen €198,00 16H04502 Göttingen €160,00 16H03400 September 16.09..–23.09.2016 Mit Leichtigkeit und Selbstfürsorge den (Berufs)-Alltag bestreiten Kreatives Selbstmanagement mit der Methode ESPERE nach Jacques Salomé 26.09.–30.09.2016 Mein Körper – Schatz aus dem ich schöpfe, Stressbewältigung/Feldenkrais Oktober 17.10.–21.10.2016 Stressabbau und Rückenfitness durch gezieltes Körpertraining/Pilates* Bildungsurlaube Bildungsurlaube 2015/2016 Weitere Infos unter www.vhs-goettingen.de Alle diese Seminare sind als Bildungsurlaub (NBildUG) anerkannt! *Diese Bildungsurlaube in Teilzeit sind nur für Arbeitnehmer/innen in Teilzeitbeschäftigung (max. die Hälfte der Arbeitszeit vollbeschäftigter Arbeitnehmer/-innen) anerkannt! 127 53 AGBs VHS Göttingen osterode gGmbH Allgemeine Geschäftsbedingungen der Volkshochschule Göttingen osterode gGmbH 128 I. Anmeldung und Zustandekommen des Vertrages: 1. Die Anmeldung für einen Kurs der VHS erfolgt schriftlich per Post, per Telefax (0551) 49 52 32, per E-Mail oder über die Internetadresse www. vhs-goettingen.de. Die Kursabrechnung erfolgt vorzugsweise im SEPA-Lastschriftverfahren. Zum Einzug muss ein gültiges SEPAMandat vorliegen. Formulare für das SEPA-Lastschriftmandat erhalten Sie in unseren Geschäftsstellen, auf den Anmeldeformularen in unseren Programmheften bzw. sind auf unserer Internetseite www.vhs-goettingen.de hinterlegt. Bei Onlineanmeldungen über unsere Homepage bieten wir Ihnen zusätzlich die Möglichkeit, per PayPal oder Kreditkarte (Visa oder MasterCard) zu zahlen. Nach Ihrer verbindlichen Anmeldung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung per E-Mail oder per Post. Die Anmeldebestätigung beinhaltet auch die Mandatsreferenznummer und die Vorabankündigung (sogenannte PreNotification). Dadurch erfahren Sie, zu welchem Zeitpunkt das Kursentgelt von Ihrem Konto abgebucht wird. Die Anmeldung per E-Mail ist für die VHS nur verbindlich, wenn eine Bankeinzugsermächtigung erteilt wird. 2. Die Anmeldung kann auch persönlich in den Geschäftsstellen der VHS zu den öffnungszeiten erfolgen. 3. Das Vertragsverhältnis mit der VHS kommt mit der persönlichen oder schriftlichen Anmeldung gem. Ziffer 1 und 2 sowie nach Kursbeginn durch Eintrag in die Kursliste rechtswirksam zustande. Widerrufsrechte z. B. nach § 312 d, § 355 BGB bleiben hiervon unberührt. Lehrgangsverträge kommen mit der Zusendung der Anmeldebestätigung der Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH unter dem Vorbehalt zustande, dass die festgelegte Mindestteilnehmerzahl zum Lehrgangsbeginn erreicht wird. 4. Die Höhe der verbindlichen Kursentgelte ist in der Kursausschreibung im Programmheft bzw. auf der Homepage der VHS abgedruckt (Preisliste). Die Kursentgelte sind, ggf. zzgl. der in der Kursausschreibung angegebenen Materialkosten, grundsätzlich fällig und in einem Betrag vor Beginn der Veranstaltung zu entrichten. Die Nichtteilnahme entbindet nicht von der Zahlung des Entgelts, es sei denn, es liegt ein Fall des zulässigen Rücktritts gem. Ziffer IV bzw. ein wirksamer Widerruf gem. Ziffer VII der allgemeinen Geschäftsbedingungen vor. Bei einer Anmeldung nach Kursbeginn (z. B. durch Eintrag in die Kursliste) ist das Entgelt innerhalb von sieben Kalendertagen zu entrichten. 5. Mahnkosten sowie Rückbelastungskosten durch ein gescheitertes Lastschrifteinzugsverfahren gehen zu Lasten der Teilnehmerin/des Teilnehmers und werden von der VHS dieser/ diesem in Rechnung gestellt. Für jede außergerichtliche Mahnung durch die VHS werden der Teilnehmerin/dem Teilnehmer € 2,00 in Rechnung gestellt. Die Rückbelastungskosten durch ein gescheitertes Lastschrifteinzugsverfahren werden an die Teilnehmerin/ den Teilnehmer in entstandener Höhe weitergegeben. Dem Teilnehmer/der Teilnehmerin bleibt gestattet nachzuweisen, dass ein Schaden bzw. Aufwendungen der vorgenannten Art für Mahnkosten und Rückbelastungskosten nicht oder wesentlich niedriger als die Pauschale entstanden sind. II. Ermäßigungen: Kursentgelte für Kurse, die nicht durch ausdrücklich schriftlichen Hinweis in der Kursausschreibung, z. B. im Programmheft, hiervon ausgenommen sind und soweit nicht Dritte die Kurskosten übernehmen, können in den nachfolgend aufgeführten Fällen ermäßigt werden: 1. Empfängerinnen und Empfänger von Arbeitslosengeld II, laufender Sozialhilfe oder Wohngeld erhalten nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises vierzig vom Hundert (40 %) Ermäßigung. 2. Schülerinnen und Schüler, Studierende, Auszubildende und Bezieher/innen von Arbeitslosengeld I und Au Pair-Beschäftigte erhalten nach Vorlage eines entspre-chenden Nachweises zehn vom Hundert (10 %) Ermäßigung. 3. Mitglieder des Volkshochschulvereins erhalten zehn vom Hundert (10 %) Ermäßigung. 4. Freie Mitarbeiter/-innen können je Semester einen (1) Kurs auf Antrag ermäßigt besuchen, die Ermäßigung ist auf € 80,00 begrenzt. 5. Erfolgt bei Lehrgängen die Zahlung der Lehrgangsgebühren in einer Summe, wird ein Nachlass von fünf vom Hundert (5 %) gewährt. 6. Die Geschäftsführung kann in schriftlichen begründeten Ausnahmefällen weitere Entgeltermäßigungen gewähren. 7. Materialkosten sind grundsätzlich nicht ermäßigungsfähig. III. Materialkosten: Bei Kursen, die in der Ausschreibung/ dem Programmheft mit einem BuchSymbol versehen sind, enthalten die Kursentgelte das Unterrichtsmaterial. In den anderen Fällen, z. B. für Kochkurse, Hobbykurse, Malkurse etc. fallen regelmäßig Unterrichtsmaterialien gesondert neben dem Kursentgelt an und werden gesondert eingezogen bzw. durch die Kursleiterin/den Kursleiter verkauft. IV. Rücktritt von der Anmeldung, Kursabsagen und Erstattung von Kursentgelten: 1. Werden ausgeschriebene Kurse durch die Geschäftsführung abgesagt, z. B. weil die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht ist, werden die Teilnehmer/innen über die Absage unverzüglich schriftlich (in Ausnahmefällen auch telefonisch) informiert. Bereits eingezahlte Kursentgelte und ggf. Materialkosten werden in voller Höhe unverzüglich nach Vorlage der Anmeldebestätigung bzw. der Einzahlungsquittung zurück erstattet. 2. Die Teilnehmerin/der Teilnehmer kann nach erfolgter Anmeldung von der Anmeldung in den nachfolgend aufgeführten Fällen schriftlich zurücktreten. 3. Bei Lehrgängen ist bis zum Lehrgangsbeginn ein Rücktritt ohne finanzielle Verpflichtungen möglich. Nach Lehrgangsbeginn kann der Vertrag mit einer Frist von 4 Wochen zum Quartalsende gekündigt werden. Bei einer Kündigung ist eine Aus-fallgebühr in Höhe von 25 % der noch offenen Lehrgangsgebühr zu zahlen. Der Teilnehmerin/dem Teilnehmer wird die Möglichkeit des Nachweises eingeräumt, dass ein geringerer Schaden entstanden ist. Ein Rücktritt ist bei Bildungsurlaubsseminaren bis höchstens 15 Kalendertage, bei allen anderen Kursen höchstens 10 Kalendertage vor dem ersten Kurstermin (maßgeblich ist der Eingang des schriftlichen Rücktritts bei der VHS) möglich. Bei fristgerechtem Rücktritt erfolgt die Rückzahlung bereits eingezahlter Kursentgelte entsprechend den nachfolgenden Bestimmungen. Nach Vorlage der Anmeldebestätigung oder der Einzahlungsquittung erfolgt unverzüglich die Rückzahlung der Kursentgelte und etwaig bereits erhobener und bezahlter sonstiger Kostenbeiträge abzgl. der Verwaltungsaufwendungen für Anmeldung und Abwicklung des Rücktritts in Höhe von € 10,00 und ggf. der der VHS von Dritten in Rechnung gestellten Beträge z. B. für Übernachtung, Unterrichtsmaterial usw. Der Teilnehmerin/dem Teilnehmer bleibt vorbehalten, einen geringeren Aufwand für Anmelde- und Rücktrittskosten bzw. der von dritter Seite der VHS in Rechnung gestellten Beträge nachzuweisen. 4. Ein Rücktritt der Teilnehmerin/des Teilnehmers nach Beginn des Kurses ist nur in begründeten Ausnahmefällen, aufgrund längerer Krankheit oder sonstiger wichtiger Gründe, und nur unter Vorlage entsprechender Nachweise zum Rücktrittsgrund möglich. Liegt ein begründeter Einzelfall vor, erfolgt nach Vorlage der Anmeldebestätigung oder der Einzahlungsquittung unverzüglich die anteilige Rückzahlung der Kursentgelte (gem. Abs. 3) abzüglich der Verwaltungsaufwendungen für Anmeldung und Abwicklung des Rücktritts in Höhe von € 10,00, abzüglich des auf die Teilnehme-rin/den Teilnehmer entfallenden Materialeinsatzes und abzüglich der von dritter Seite der VHS in Rechnung gestellten Beträge, z. B. für Übernachtung, Unterrichtsmaterial usw. Das anteilige Kursentgelt entspricht dem Betrag des Kursentgeltes, welches auf die zum Zeitpunkt des begründeten Rücktritts noch nicht abgelaufene Kursdauer ent-fällt. Der Teilnehmerin/dem Teilnehmer bleibt vorbehalten, einen geringeren Aufwand für Anmelde- und Rücktrittskosten, des Materialeinsatzes oder der von dritter Seite der VHS in Rechnung gestellten Beträge nachzuweisen. 5. Das Recht auf außerordentliche Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. 6. In allen Fällen, in denen die Volkshochschule als Vermittlerin auftritt, z. B. Studienfahrten, gelten die besonderen Reisevertragsbedingungen der Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH. Für Sonderveranstaltungen gelten die besonderen Projektverträge und Veranstaltungsbedingungen. V. Teilnahmebescheinigung: Nach regelmäßig absolviertem Kurs kann der Teilnehmer/die Teilnehmerin eine Teilnahmebescheinigung erhalten. Die erste Teilnahmebescheinigung ist kostenlos. Für jede weitere werden bei Selbstabholung € 10,00, bei Versand € 11,50 berechnet. Die besonderen Regelungen für Prüfungen bleiben hiervon unberührt. VI. Hausordnung: Es gelten die Hausordnungen der Unterrichtsstätten. In den Unterrichtsgebäuden darf nicht geraucht werden. Die Hinweise der Hausmeister sind zu beachten. Illegales Kopieren von Software, illegale Installation fremder Software auf den Rechnern der VHS, gezielter Aufruf von Internetseiten mit pornografischen, rechtsradikalen oder rechtswidrigen Inhalten werden von uns nicht geduldet und führen zum sofortigen Kursausschluss. Weitere rechtliche Schritte bleiben vorbehalten. VII. Haftung, Ausnahmen von diesen Teilnahmebedingungen: Eine Haftung für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit übernimmt die VHS nur für diejenigen Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der VHS beruhen. Für sonstige Schäden übernimmt die VHS die Haftung nur, soweit diese auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der VHS beruhen. Göttingen, 1. August 2015 gez. Thomas Eberwien, Geschäftsführer VIII. Widerrufsbelehrung: Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 246 § 2 i. V. m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB i. V. m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu entrichten an: Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH, Bahnhofsallee 7, 37081 Göttingen. Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang. Besonderer Hinweis Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. Ihre Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH Anregungen + Beschwerden Impressum Ihre Zufriedenheit zählt! Die VHS Göttingen Osterode gGmbH hat ein aktives Ideen- und Beschwerde-Management eingerichtet, um durch Ihre Anregungen und Beschwerden Impulse für eine Verbesserung des Angebots, der Organisation und der Rahmenbedingungen zu bekommen. Nutzen Sie die Möglichkeit, auf diesem Wege Ihre Wünsche, Ideen und Anregungen vorzubringen oder uns auch mitzuteilen, was Sie als besonders positiv erlebt haben. Und wenn Sie Kritik oder Beschwerden los werden möchten, warten Sie nicht, bis Ihnen der Kragen platzt. Wenden Sie sich frühzeitig an uns, damit wir die Chance haben, etwas zu verändern. Herausgeber Vorstand der Volkshochschule Göttingen gGmbH Bahnhofsallee 7, 37081 Göttingen Verantwortlich: Thomas Eberwien, Geschäftsführer Amtsgericht Göttingen HRB 204369 Layout/Gestaltung + Satz Bernd Neubauer Pastor-Sander-Bogen 43, 37083 Göttingen E-Mail: [email protected] Tel. 0551 50088238, mobil 0175 1586361 Ihr Ansprechpartner: Markus Bötte, VHS Göttingen Osterode gGmbH Bahnhofsallee 7, 37081 Göttingen Tel.: 0551 4952-50, Fax: 0551 4952-14 E-Mail: [email protected] Druck Göttinger Tageblatt GmbH & Co. KG Druckhaus Göttingen Bildungsurlaub Anzeigen VHS Britta Stobbe, Mosquito-Media Verlag Karl-Grüneklee-Straße 23–25, 37077 Göttingen E-Mail: [email protected] Wer hat Anspruch auf Bildungsurlaub? Einen Rechtsanspruch auf Bildungsurlaub haben alle Arbeitnehmer/innen in der privaten Wirtschaft und im öffentlichen Dienst, deren Arbeitsplatz sich in Niedersachsen befindet. Der Anspruch kann erstmals sechs Monate nach Beginn des Arbeitsverhältnisses geltend gemacht werden. Für Beamte gelten spezielle Sonderurlaubsregelungen für politische Bildung und berufliche Fortbildung. Anspruch pro Jahr: Der Anspruch umfasst fünf Arbeitstage innerhalb des laufenden Kalenderjahres. Arbeitet die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer regelmäßig an mehr oder weniger als fünf Arbeitstagen in der Woche, so ändert sich der Anspruch auf Bildungsurlaub entsprechend. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben: Ein nicht ausgeschöpfter Bildungsurlaubsanspruch des vorangegangenen Jahres kann geltend gemacht werden. Ein etwaiger Rechtsanspruch aus dem vorletzten Kalenderjahr verfällt im laufenden Kalenderjahr. Wie wird der Bildungsurlaub angemeldet? Die Arbeitnehmer müssen dem Arbeitgeber die Inanspruchnahme und den Termin des Bildungsurlaubs so früh wie möglich, in der Regel mindestens vier Wochen vorher, schriftlich mitteilen. Die von der VHS ausgestellte Anmeldebestätigung ist beizufügen. Bitte bei der Anmeldung in der VHS anfordern. SozialCard-Inhaber/innen erhalten als Erwerbslose, Studierende, Schüler, Auszubildende 10 %. SozialCard-Inhaber/innen erhalten 40 % Ermäßigung für ausgewählte Kurse. Jede/r SozialCard-Teilnehmer/in erhält einmal jährlich einen Bildungsgutschein für den Besuch der VHS Göttingen Osterode gGmbH im Wert von € 40,00. Es gilt die Anzeigenpreisliste 06/2013. Anzeigenschluss für das Programm 1/2016 ist am 15.12.2015. Erscheinungsdatum Programm 1/2016 Januar 2016 Informationen zu Anzeigen/Beilagen Thomas Eberwien, VHS Göttingen Tel. 0551 4952-20, Fax 4952-32 E-Mail: [email protected] Titelfotos Mauritius Bildagentur (oben) Fotolia Bildagentur (unten) Abbildungen Fotolia.com (S. 4, 5, 12, 31, 32, 33, 36, 38–41, 44, 57, 58, 61, 71, 75, 76, 79, 80, 122, 123, 125,127 ), U. Gröhe-Schulze, Matthias Klar (S. 118), Sonja Mehner (S. 113), Bernd Neubauer, Niklas Neubauer (S. 67, 84, 116), D. Rochowski, VHS-Archiv Auflage 98 000, kostenlose Verteilung an alle Haushalte im gesamten Stadtgebiet. Verteilung in Bovenden, Rosdorf, Friedland, Gleichen haushaltsdeckend. Nachdruck nur mit Genehmigung und Quellenangabe. Satzfehler, Irrtum und änderungen vorbehalten. 129 Anmeldung Volkshochschule Göttingen Osterode gGmbH Geschäftsstellen: Göttingen, Bahnhofsallee 7 Osterode, Neustädter Tor 1–3 Hann. Münden, Wilhelmshäuser Str. 90 Duderstadt, Marktstr. 75 Rosdorf, Hinter den Höfen 14 ABSENDER/IN (BITTE IN GROSSBUCHSTABEN) Name/Vorname Straße PLZ/Ort Tel./Mobil E-Mail Geburtsdatum* (*Angaben für statistische Zwecke. Die Auswertung erfolgt anonym.) Senden Sie mir bitte den aktuellen Newsletter bzw. Angebote der VHS per E-Mail zu. ICH MÖCHTE FOLGENDE VERANSTALTUNG(EN) BESUCHEN Kurstitel Kurs-Nr. E und/oder Kurs-Nr. E ICH MÖCHTE FOLGENDE VERANSTALTUNG(EN) AN FOLGENDE PERSON VERSCHENKEN Kurstitel Kurs-Nr. E und/oder Kurs-Nr. E Name Anschrift ICH STELLE EINEN ERMäSSIGUNGSANTRAG Ermäßigungen können nur in Anspruch genommen werden, wenn bei der Anmeldung ein gültiger Nachweis vorliegt. Senden Sie uns den aktuellen Nachweis bitte mit dem Anmeldeformular. EINZUGSERMäCHTIGUNG/SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT Ich ermächtige die VHS Göttingen Osterode gGmbH, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der VHS Göttingen Osterode gGmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Ihre Mandatsreferenznummer erhalten Sie mit der Anmeldebestätigung. Hinweis: Der Widerspruch berührt nicht den Vertrag (Ihre Anmeldung), den Sie mit der VHS Göttingen Osterode gGmbH geschlossen haben. Dieser bleibt auch bei einem evtl. Widerspruch weiterhin bestehen. Konto-Inhaber/in Anschrift Bankleitzahl oder BIC Bank Konto-Nr. oder IBAN Gläubiger-Identifikationsnummer DE84VHS00001473924 Die in den Geschäftsstellen der VHS Göttingen Osterode gGmbH einsehbaren und im Internet veröffentlichten Allgemeinen Geschäftsbedingungen der VHS, insbesondere die Widerrufsbelehrung, habe ich zur Kenntnis genommen und melde mich unter Anerkennung der AGBs verbindlich an. Eine Weitergabe meiner Daten an Dritte erfolgt nicht, sie können aber für die Kursverwaltung gespeichert werden. Bei Personen unter 18 Jahren bitte eine rechtsverbindliche Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten. Ort /Datum Unterschrift Kontoinhaber/in bzw. Unterschrift Teilnehmer/in www.vhs-goettingen.de