Automaten-

Unsere Casinos im Überblick
Spielerklärung
Automatenspiel
Kostenlose Service-Hotline 0800 / 77 43 52 2
Casino Aachen
∂ Automatenspiel: Alter Posthof 12, Telefon 0241 / 4 00 12-0
Casino Bad Oeynhausen
∂ Mindener Straße 36, Telefon 05731 / 18 08-0
Casino Berlin
∂ Am Fernsehturm, Panoramastraße 1a, Telefon 030 / 20 63 09 9-102
Casino Bremen
∂ Schlachte 26, Telefon 0421 / 3 29 00-0
Automatencasino Bremerhaven
∂ Theodor-Heuss-Platz 3, Telefon 0471 / 41 36 41
Casino Duisburg
∂ Im CityPalais, Landfermannstraße, Telefon 0203 / 7 13 92-0
Casino Erfurt
∂ Theaterplatz 2, Telefon 0361 / 21 92 63-24
Casino Hohensyburg
∂ Hohensyburgstraße 200, Telefon 0231 / 77 40-0
www.westspiel.de ∂ Zutritt ab 18 Jahre. Bitte Identitätspapiere mitbringen. Probleme durch Spielen?
Hilfe erhalten Sie bei der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (kostenfrei) 08 00 / 1 37 27 00
oder beim Zentralen Beratungstelefon des Arbeitskreises gegen Spielsucht e. V. 0 23 03 / 96 29 49
Automaten-
Spiel
Spannung
auf Knopfdruck
Willkommen in den Automaten-Spielsälen der WestSpiel Casinos, wo die
bunte, blinkende Welt des Glücks auf Sie wartet. Hier erleben Sie Spannung
auf Knopfdruck: Viel Glück und gute Unterhaltung!
 K lassische Slots, Bingo-, Poker- und Black-Jack-Automaten,
sowie supermoderne Roulette-Multiplayer und Videoslots
 Doppelte und zusätzliche Gewinnchancen an unseren Jackpot-Anlagen
(z.B. Cash Express, Cash Fever, Jaws, u.v.m.)
 Denkbar einfache und leicht zu verstehende Spielabläufe der Automaten
Das Prinzip ist immer gleich: Gewinnbild-Konstellationen erreichen und
schon klingelt das Glück bei Ihnen. Glücksgefühle in Serie sozusagen.
Slot for fun
Auch gewinnen will gelernt sein
Damit Sie schnell Ihre ersten Erfolge am Automaten verbuchen können,
gibt es in unseren Automatencasinos „Slot for fun“. Lassen Sie sich an
diesen Demo-Automaten von unseren Mitarbeitern unterhaltsam in die
Geheimnisse moderner Spielautomaten einweihen.
Von Gewinnlinien über Bonus-Spiele bis zu den Jackpots erklären wir
Ihnen beim „Slot for fun“ alles, was Sie wissen müssen, um Ihre Kasse
klingeln zu hören.
Sprechen Sie unsere Mitarbeiter einfach an.
Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Gewinn sie
Faires Spiel
Wann Sie wie viel gewinnen, zeigen die Gewinnpläne im oberen Fenster
der Automaten. Oder Sie drücken die „Info-Taste“, über die man die
Gewinntabellen abrufen kann. Ob Sie eine, zwei oder mehrere Gewinnlinien
gleichzeitig spielen, entscheiden Sie selbst.
Es ist schon ein ganz besonderes Gefühl, wenn der Automat einen Gewinn
ausspuckt. Und das geschieht öfter, als Sie glauben. Denn unsere Automaten
sind besonders faire Spieler, die nach dem Zufallsprinzip funktionieren.
einen Überblick
 Je höher der Einsatz pro Linie, desto höher Ihr möglicher Gewinn
 Je mehr Linien pro Spiel, desto höher die Gewinnchancen
Kleinere Gewinne zahlt der Automat bar aus oder bucht sie Ihrem Ticket
auf. Höhere Summen werden mit einer Signallampe angezeigt, woraufhin
Sie von einem Saalmitarbeiter zur Kasse begleitet werden, wo Ihnen der
Betrag ausgezahlt wird.
Mit fairen Quoten
 G ewinnausschüttung bis zu 97,3 %
M
indesteinsätze zwischen 1 Cent und 1 Euro
(im Casino Duisburg beim Multi Roulette 2,- ≠)
Das angezeigte Guthaben können Sie sich jederzeit wieder auszahlen
lassen – egal, ob Sie mit Münzen, Geldscheinen oder mit unserem TicketSystem spielen.
Übrigens: An der Kasse befindet sich auch der Schlitz für den Tronc
(Trinkgeld). Alle glücklichen Gewinner gemeinsam finanzieren nämlich
durch ihre Trinkgelder die Gehälter der Angestellten.
Wie viel? Das bleibt Ihrem ganz persönlichen Glücksgefühl überlassen.
Mystery Jackpot
Gewinne ab 2 Cent
So eine glückliche Fügung kann sich für Sie ganz unverhofft an unseren
Mystery-Jackpot-Automaten mit doppelter Gewinnchance ergeben:
 Z usätzliche Chance auf nagelneue Autos und andere
standortbezogene Sachgewinne
 V öllig unabhängig von Gewinnbildern, der Zufall entscheidet
Wenn das kein Grund ist, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein!
Überblick
Automatenspiel-Begriffe
Das kleine Lexikon der Automatenspiel-Begriffe als Anleitung zu Ihrem Glück
Ticketing
Gleiche Spannung, mehr Komfort
Sie hätten das Glück gerne noch etwas bequemer? Kein Problem.
Die Slot-Machines sind bereits in vielen unserer Casinos mit dem
Ticketing-System ausgestattet und bieten Ihnen gleiches Spielvergnügen und gleiche Chancen bei mehr Komfort.
 Wie gewohnt einzahlen und spielen
 Bei Spielende einfach „Cashout“ oder „Collect“ drücken
Acceptor
Bet
Cash Out
Credit
Gamble
Last Bet
A kzeptiert werden Geldscheine zwischen 5,- ¤ und
100,- ¤ sowie Guthaben-Tickets nach unserem
Ticket-in-, Ticket-out-System
Der Einsatz pro Spiel und Linie, der erhöht werden kann
G uthaben wird ausgezahlt. Bitte beachten:
Höhere Gewinne werden Ihnen durch einen
Mitarbeiter ausgezahlt
Ihr Guthaben
R isikospiel – Hier können Sie den Gewinn aus
dem letzten Spiel verdoppeln
Ihr Gesamteinsatz – entspricht der Anzahl gewählter Linien
multipliziert mit dem Einsatz pro Linie
Es werden automatisch volle Linien und Einsätze gesetzt
 Gewinnticket mit ausgewiesenem
Guthaben entnehmen (Ticket out)
Max Bet
 Ticket an der Kasse einlösen oder mit Ticket an anderen
Automaten weiterspielen (Ticket in)
Bestimmen Sie am Automaten die Höhe Ihres Einsatzes selbst.
MultiDenomination Sie haben die Wahl zwischen mehreren Mindesteinsätzen
Die verschiedenen Gewinnlinien, die Sie wählen und
Play Lines
aktivieren können
Repeat Bet Letzter Einsatz wird wiederholt
Bei höheren Gewinnen begleitet Sie ein Saalmitarbeiter zur Kasse
 Bitte beachten Sie: Tickets haben eine begrenzte
Gültigkeit von 30 Tagen
Münzeinwurf Einwurf von Münzen
Mit einem Ticket können Sie nur an den Automaten des ausstellenden
Casinos spielen und es wird auch nur dort ausgezahlt
See Pays
Gewinntabelle und Spielinformation
Spin
Starttaste
Flexibel spielen
Take Win
Gewinn annehmen
Ticketing
An unseren Multi-Denomination-Automaten haben Sie freie Hand für
die individuelle Gestaltung Ihres Glücks, denn hier haben Sie die Wahl
zwischen mehreren Mindesteinsätzen.
Win
T icket-System – Tickets mit ausgewiesenem Guthaben,
die Sie als Spieleinsatz an Automaten verwenden oder an
der Kasse einlösen können. Bitte beachten: Tickets haben
30 Tage Gültigkeit
Zeigt den Gewinn aus dem letzten Spiel an
Ob Sie viel oder wenig wagen, schnell oder geduldig das Glück suchen – hier
liegt es ganz bei Ihnen, Ihr Spiel und Ihre Gewinnchancen spannend zu gestalten.
Sind Sie zufrieden mit Ihrem Aufenthalt und unserem Service,
dann freuen wir uns über ein Trinkgeld!
Individuell bestimmen