Biebertaler Nachrichten

Transcrição

Amtliche Bekanntmachungen
der Gemeinde Biebertal für die Ortsteile
Rodheim-Bieber, Vetzberg, Königsberg, Krumbach,
Fellingshausen und Frankenbach
Biebertaler Nachrichten
Herausgeber: Druckerei Bender GmbH, Hauptstraße 27, 35435 Wettenberg,
Telefon 06 41 / 98 49 96-19, Telefax 06 41 / 98 49 96-20, E-Mail: [email protected]
Bezugspreis: 24,– €/Jahr (inkl. MwSt. und Trägerlohn). Einzelpreis: 0,50 €.
Erscheint wöchentlich freitags.
Redaktionsschluss:
jeweils dienstags 12.00 Uhr.
Bei Nichterscheinen oder falscher Wiedergabe einer Anzeige oder Mitteilung können keine Regressansprüche geltend gemacht werden. Es besteht lediglich
ein Anspruch auf kostenlose Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe.
Bei vorgegebenen HKS- bzw. Sonderfarben kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diese werden nach 4c-Euroskala
gemischt, wodurch Farbabweichungen auftreten können, ebenso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Es besteht keine Verpflichtung zu einer
Ersatzleistung bei entsprechenden Beanstandungen.
18. Jahrgang
Freitag, den 24. Juli 2015
Nr. 30
Mitteilungen der Gemeinde
Gemeindeverwaltung Biebertal · Tel. (0 64 09) 69-0, Telefax 69-11 · Gemeindezentrum, OT Rodheim-Bieber, Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal
§§ Amtliche Bekanntmachungen §§
Beschlüsse der Gemeindevertretung der
Gemeinde Biebertal vom 7. Juli 2015
Bauleitplanung der Gemeinde Biebertal, Ortsteil RodheimBieber, Bebauungsplan „Oberhalb der Waldmühle II“;
hier: Fassung Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 (1) BauGB sowie Entwurfs- und Offenlagebeschluss
1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal beschließt
gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des o. g. Bebauungsplanes im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB. Der Geltungsbereich umfasst in der Gemarkung Rodheim-Bieber, Flur
26, das Flurstück 23/11 teilweise. Der Bebauungsplan erhält die
Bezeichnung „Oberhalb der Waldmühle II“.
2. Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für eine städtebauliche Neuordnung
und Nachverdichtung im Innenbereich geschaffen werden, um
somit einen Beitrag zur baulichen Innenentwicklung im Ortsteil
Rodheim-Bieber zu leisten. Das Planziel des Bebauungsplanes
ist die Ausweisung eines Allgemeinen Wohngebietes i. S. d. § 4
Baunutzungsverordnung (BauNVO).
3. Die Aufstellung des der Innenentwicklung dienenden Bebauungsplanes erfolgt im beschleunigten Verfahren nach §13 a
BauGB:
– auf die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 1
BauGB und die Beteiligung der Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB wird verzichtet,
– eine formale Umweltprüfung erfolgt nicht.
4. Die Beteiligungsverfahren nach §§ 3 und 4 BauGB sind einzuleiten.
5. Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu machen.
Bauleitplanung der Gemeinde Biebertal, OT Fellingshausen, Bebauungsplan „Im Backenborn“ und Änderung des
Flächennutzungsplanes in diesem Bereich;
hier: Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 (1) Baugesetzbuch (BauGB)
1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal beschließt
gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des o.g. Bebauungsplanes im zweistufigen Regelverfahren mit Umweltprüfung sowie
die entsprechende Änderung des Flächennutzungsplanes in diesem Bereich. Der Bebauungsplan erhält die Bezeichnung „Auf
der Dreispitz II“.
2. Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes sollen in seinem Geltungsbereich die Voraussetzungen für die Schaffung von bis zu
sieben ergänzenden Wohnbaugrundstücken am Ortsrand von
Fellingshausen geschaffen werden. Das Planziel des Bebauungsplanes ist die Ausweisung eines Allgemeinen Wohngebietes i. S. d.
§ 4 Baunutzungsverordnung (BauNVO). Das Planziel der Änderung des Flächennutzungsplanes ist die Darstellung von Wohnbauflächen i. S. d. § 1 Abs. 1 Nr. 1 BauNVO.
3. Der Aufstellungsbeschluss ist gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB
ortsüblich bekannt zu machen.
4. Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 1
BauGB und die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB sind
einzuleiten.
Bauleitplanung Gemeinde Biebertal, OT Rodheim-Bieber,
Gemeinsame Änderung der Bebauungspläne
– Bebauungsplan 1.08 „Gewerbegebiet Rodheim-Bieber“ – 2. Abschnitt
– Bebauungsplan „Gewerbegebiet, 3. Abschnitt“ einschließlich 1. Änderung
– Bebauungsplan „Gewerbegebiet, 4. Abschnitt“
hier: Abwägung der durchgeführten Verfahren gemäß § 3 (1), § 3 (2),
§ 4 (1) und § 4 (2) Baugesetzbuch (BauGB) und Fassung Satzungsbeschluss gemäß § 10 BauGB
1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal beschließt die
eingegangenen Anregungen und Bedenken aus den durchgeführten Beteiligungsverfahren gemäß § 3 (1), § 3 (2), § 4 (1) und § 4
(2) BauGB gemäß den Empfehlungen des Planers abzuwägen.
Die Empfehlungen (Vorlage-Nr. 1 – 27) werden zum Bestandteil
des Protokolls erklärt.
2. Die Festsetzungen der Planänderungen sind das Ergebnis einer
gerechten Abwägung aller erkennbaren öffentlichen und privaten
Belange gegeneinander und untereinander. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal beschließt die gemeinsame Änderung der Bebauungspläne
– Bebauungsplan 1.08 „Gewerbegebiet Rodheim-Bieber“ – 2. Abschnitt
– Bebauungsplan „Gewerbegebiet, 3. Abschnitt“ einschließlich 1.
Änderung
– Bebauungsplan „Gewerbegebiet, 4. Abschnitt“
gemäß § 10 BauGB sowie § 9 Abs. 4 BauGB i. V. m. § 5 HGO in
der Planfassung der Offenlage gemäß § 3 (2) BauGB unter Einbeziehung der unter Punkt 1 beschlossenen Änderungen und Ergänzungen als Satzung (Planfassung Mai 2015 – Entwurf zum
Satzungsbeschluss).
Gesamtkonzept Kindertagesstätten;
hier: Beschlussfassung, Vorlage: 0585/2015
Das beiliegende Gesamtkonzept Kindertagesstätten, betreffend die
Kitas Krumbach, Vetzberg und Bieber mit den Ergänzungen, wird
beschlossen.
7.) Preisanpassung Grabnutzungsgebühr
Es wird beschlossen, einen höheren Kostendeckungsgrad anzustreben, um den Erfordernissen der Haushaltskonsolidierung zu
genügen.
Mehrzweckhalle Königsberg;
hier: gemeinsamer Antrag der FW- und SPD-Fraktion, Vorlage:
0587/2015
Die Gemeindevertretung beschließt, die bisher als Gaststätte genutzten Räume in der Mehrzweckhalle Königsberg dauerhaft für
die Eigennutzung der Bevölkerung zu öffnen und nutzbar zu machen sowie diese in den Vertrag mit der Vereinsgemeinschaft Königsberg einzubeziehen.
Der Gemeindevorstand wird beauftragt, alle erforderlichen Schritte
hierfür in die Wege zu leiten und die notwendigen Vertragsänderungen sowie die angepasste Gebühren- und Benutzungsordnung
der Gemeindevertretung zur Beschlussfassung vorzulegen.
Kindertagesstätte Bieber;
hier: Überplanmäßige Bereitstellung von Haushaltsmitteln gemäß
§ 100 HGO zur Beauftragung von Architekten- und Ingenieurleistungen
Die Gemeindevertretung verpflichtet sich, im Rahmen der 1. Nachtragssatzung 2015 die Mittel zur Vergabe der Planungsleistungen
für die Sanierung der Kindertagesstätte Bieber zu beschließen. Ferner wird der Gemeindevorstand ermächtigt, die Beauftragung der
Planungsleistungen in Höhe von 80.000 € unverzüglich vorzunehmen.
Wahl eines neuen Schiedsmanns; Bestätigung der stellv.
Schiedsfrau und Wahl eines weiteren stellv. Schiedsmanns
Es wird beschlossen, Herrn Michael Leukel als Schiedsmann der
Gemeinde Biebertal zu berufen.
Weiterhin wird beschlossen, Frau Ilse Schrape als stellvertretende
Schiedsfrau und Herrn Thorsten Cramer als stellvertretenden
Schiedsmann für den Schiedsamtsbezirk Biebertal vorzeitig für weitere 5 Jahre zu ernennen.
Satzung zur Änderung der Eigenbetriebssatzung
Aufgrund der §§ 5, 51, 127 der Hessischen Gemeindeordnung
(HGO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 07.03.2005
(GVBl I S. 142) zuletzt geändert durch das Gesetz vom 24.03.2010
(GVBl. I S. 119) und der §§ 1 und 5 des Eigenbetriebsgesetzes
(EigBGes) in der Fassung vom 09. Juni 1989 (GVBl. I S. 154), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21.03.2005 (GVBl. I S. 229), hat
die Gemeindevertretung der Gemeinde Biebertal am 07.07.2015 die
Änderung der Eigenbetriebssatzung mit Stand 17.06.2014 beschlossen:
Artikel I
§ 10 (Aufgaben der Gemeindevertretung) wird in Abs. 2 Ziffer 2.6.1
wie folgt geändert.
Sie (die Gemeindevertretung) ist insbesondere zuständig für:
2.6.1 Zustimmung zu Mehraufwendungen (Erfolgsplan) sofern diese
in ihrer Gesamtheit den Anteil von 5 % an den geplanten Aufwendungen eines Betriebszweiges im jeweiligen Wirtschaftsjahr
übersteigen.
Aufstockung der Jugendförderung von 2,– € auf 2,50 €
Die Beschlussvorlage wird zurückgestellt.
Erfolgsgefährdung – Änderung § 10 Abs. 2 Ziffer 2.6.1 Eigenbetriebssatzung
Die Satzung zur Änderung der Eigenbetriebssatzung mit Stand
02.07.2015 wird beschlossen.
Gemeindewerke: Ausgleich Verlust 2008 durch Rücklagenentnahme
Zum Ausgleich eines Verlustes im Betriebszweig Abwasserbeseitigung aus dem Jahr 2008, der nicht durch Gewinne der Jahre 2009
– 2013 erfolgen konnte, wird ein Betrag in Höhe von 122.729,48
EUR aus der allgemeinen Rücklage dieses Betriebszweiges entnommen und mit dem bestehenden Verlustvortrag verrechnet.
Die Rücklagenentnahme erfolgt im Zuge des Jahresabschlusses
2014 der Gemeindewerke Biebertal.
Artikel II
Alle übrigen Vorschriften der Eigenbetriebssatzung bleiben unverändert.
Artikel III
Die Änderung tritt mit Wirkung vom 01.01.2015 in Kraft.
Friedhofswesen;
hier: Grundsatzbeschluss
1.) Waldfriedhof
Es wird beschlossen, die Errichtung eines Waldfriedhofes im Bereich der Gemeinde Biebertal aufgrund der Unwirtschaftlichkeit
dieses Projektes derzeit nicht weiter zu verfolgen.
2.) Baumgrab
Es wird beschlossen, das Baumgrab als zusätzliche Bestattungsform entweder im Sinne von bestehenden oder neu zu pflanzenden Bäumen als Urnenbestattungsform in die Friedhofssatzung
einzuarbeiten.
3.) Zentraler Sargfriedhof für Biebertal
Es wird beschlossen, die Idee eines zentralen Sargfriedhofes mit
Grabkammern nicht weiter zu verfolgen.
4.) Dezentrale Sargkammern
Es wird beschlossen, in der Friedhofssatzung die Bestattung in
Sargkammern zu ermöglichen. Diese sollen zunächst und sukzessive auf den Friedhöfen eingeführt werden, die Bodenbeschaffenheitsprobleme haben, welche eine Sargbestattung unmöglich machen. Die Kosten für die Sargkammern werden den
Grabnutzungsberechtigten zur Hälfte in Rechnung gestellt (mindestens zweifache Nutzung der Grabkammern unterstellt).
5.) Rasengrab für Särge (bedingt positive Beschlussfassung von 4.)
Unbeachtlich § 14 der Friedhofssatzung wird beschlossen, von
Rasengräbern ohne Sargkammern derzeit Abstand zu nehmen.
6.) Mehrfachbelegung von Gräbern
Die Zulegung von Urnen und Särgen soll grundsätzlich erhalten
bleiben, jedoch sinnvolle Anpassungen (z. B. Urnenrasengrab)
vorgenommen werden.
Biebertal, den 07.07.2015
Gemeinde Biebertal
Der Gemeindevorstand
Thomas Bender, Bürgermeister
Sonstige Mitteilungen
Öffnungszeiten der gemeindlichen Bürgerhäuser, Mehrzweckhallen und der Sporthallen
in den Sommerferien
Die Bürgerhäuser und Mehrzweckhallen sowie die Sporthallen sind
in der Zeit vom
27. Juli bis einschließlich 16. August 2015
wegen der Grundreinigung für den Vereins- und Sportbetrieb geschlossen. Wir bitten um Beachtung.
Familienbad Biebertal – SommerferienÖffnungszeiten
Die Öffnungszeiten gelten vom 27. Juli bis 6. September
2015.
Montag:
Geschlossen
Dienstag:
10.00-21.00 Uhr
2
7.00-21.00 Uhr
– Kein Warmbadetag –
Donnerstag:
10.00-21.00 Uhr
Freitag
10.00-21.00 Uhr
Samstag:
10.00-19.00 Uhr
9.00-18.00 Uhr
Sonntag:
Die Sauna wird in dieser Zeit nach Bedarf geöffnet. Kassenschluss
ist 30 Minuten vor Ende der Öffnungszeit.
Mittwoch:
Für die einzelnen Ortsteile sind folgende Einkaufstage vorgesehen:
Tag
Ortsteil
Abfahrt
Ankunft
Dienstag
Königsberg
10.30 Uhr
ca. 12.00 Uhr
Vetzberg
ca. 10.45 Uhr ca. 11.50 Uhr
Mittwoch
Frankenbach
10.30 Uhr
ca.12.00 Uhr
Krumbach
ca. 10.45 Uhr ca. 12.10 Uhr
Donnerstag Rodheim-Bieber 10.30 Uhr
ca. 12.00 Uhr
Freitag
Fellingshausen
10.30 Uhr
ca. 12.00 Uhr
Regelung für Wassergymnastik und Aqua-Jogging in den
Sommerferien
In den Sommerferien findet mittwochs keine Wassergymnastik
statt. Erster Termin wieder ab Mittwoch, dem 9. September 2015.
Unser Aqua-Jogging-Angebot findet durchgehend auch in den Sommerferien statt. Immer donnerstags um 19.30 Uhr und mit geänderter Uhrzeit freitags um 9.00 Uhr.
26. Festival Golden Oldies „Musik, Motoren &
Memories“
Vom 24. bis 26. Juli 2015 im hessischen Wettenberg
Zum 26. Mal lädt das hessische Wettenberg zu „Deutschlands schönster Oldiefete“ ein: Neun Bühnen, über 50 Livebands und über 1.000
Oldtimerfahrzeuge lassen dieses Festival zu einer Zeitreise in die 50er
und 60er Jahre werden. Im vergangenen Jahr erlebten 70.000 Besucher aus vielen Teilen Europas das Festival unter der Burg Gleiberg.
Durchführung von Untersuchungen zur
Fischfauna
Zeitreise in die 50er, 60er und 70er Jahre
Die junge Generation entdeckt derzeit das Festival Golden Oldies.
Oldtimerfahrzeuge werden zur neuen Leidenschaft und die Musik
des Festivals lassen die Gefühle einer längst vergangenen Zeitepoche wieder aufleben. Das Festival hat es in 26 Jahren seines Bestehens erreicht, dass aus der Verbindung von „Musik & Motoren“
die Emotionen der Besucher und Teilnehmer gleichermaßen angesprochen werden. Die Mädchen tragen Petticoats, die Jungs wollen
wieder sein wie James Dean. Vom 24. bis 26. Juli 2015 lautet das
Motto „Musik, Motoren, Memories“. Man reiste in der sogenannten „Wirtschaftswunderzeit“ nach Italien und tanzte Boogie-Woogie und Rock’n Roll. Bands schossen wie „Pilze“ aus den Beatkellern. Von der Vespa bis zur Isabella rollte die Reisewelle gen
Süden! Das Festival im Wettenberger Ortsteil Krofdorf spiegelt
diese Epoche wider und zeigt alles, was die aktuelle Oldtimerscene
zu bieten hat. Was vor 26 Jahren begann, ist inzwischen wohl die
größte Oldtimer-Veranstaltung in Deutschland, die den Bogen der
Wirtschaftswunderzeit so weit spannt. An den drei Festivaltagen
ist die Gemeinde für den Durchgangsverkehr gesperrt und der Besucher taucht ein in das Wirtschaftswunder-Deutschland der 50er,
60er und 70er Jahre. Das Festival begeistert jedes Jahr mehr Gäste
aus Deutschland und dem benachbarten Ausland. Die Wettenberger Kultveranstaltung ist Vorlage für viele kleinere Kopien in
Deutschland.
im Zuge der Umsetzung der EG Wasserrahmenrichtlinie
EG-WRRL Richtlinie 2000/60/EG
Im Zeitraum von Mitte August 2015 bis Ende Oktober 2015 werden
im Auftrag des Hessischen Landesamtes für Umwelt und Geologie
Wiesbaden (HLUG) Elektrobefischungen an hessischen Flüssen
und Bächen durchgeführt. Die Befischungen erfolgen im Zuge der
Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie EG-WRRL Richtlinie
2000/60/EG.
Bereits jetzt sind die Leistungsbeschreibung für die Befischung, eine
Liste der Messstellen sowie eine Übersichtskarte und eine genauere
Karte der Lage aller Messstellen auf der Homepage des HLUG
(www.hlug.de  Wasser  Fließgewässer  Fließgewässer-Biologie
 Monitoring Fische 2015) zu finden.
Die beauftragten Büros – evtl. auch die vorläufigen Untersuchungstermine – sollen ab Anfang/Mitte August dort ergänzt werden.
Die EAM kommt in die Region
Kommunaler Energieversorger besucht die Städte und
Gemeinden
Die EAM startet ihre neue Heimvorteils-Tour und besucht bis
Mitte Oktober mit einem Informationsbus die Städte und Gemeinden im eigenen Geschäftsgebiet. Jeweils von 11.00 bis 17.00 Uhr
berät der kommunale Energieversorger Kunden und solche, die es
werden möchten, zu allen Fragen rund um die Belieferung mit
Energie. Darüber hinaus können interessierte Bürgerinnen und Bürger am Stand der EAM-Heimvorteils-Tour einen Termin vereinbaren und sich auch zu Hause zu allen Fragen rund um die
Belieferung mit Strom und Erdgas beraten zu lassen. Begleitend
gibt es auch ein Gewinnspiel mit attraktiven Preisen, die Teilnahme
ist am Informationsbus und im Internet unter www.eam.de/Heimvorteil-Tour-2015 möglich.
Termin der Heimvorteils-Tour für Biebertal:
12. August 2015, 11.00 bis 17.00 Uhr, REWE-Markt, Gießener
Straße 79–81.
3 Tage – 10 Bühnen – über 55 Livebands
Hier trifft sich die „Bundesliga der Oldiemusik“! Aus den rund über
1.000 Bewerbungen wurden auch für 2015 wieder 55 Bands ausgewählt, die den Festivalgästen insgesamt 170 Stunden Musikprogramm abliefern. Rock’n Roll und Beat sind ebenso zu hören, wie
Rockabilly, Glamrock und Blues. Neu sind an allen drei Tagen die
Walking-Bands am Nahrungsberg. 23 ausgewählte Musikgruppen
sind auf der GOLDEN OLDIES-CD 2015 zu hören, die vom Gesangverein Krofdorf an den Festivaltagen verkauft wird.
Aktionen, Ausstellungen und Wettbewerbe
Zahlreiche Aktionen, Ausstellungen und Wettbewerbe runden
das Festival ab. Über 100 Aussteller präsentieren auf dem 50erMarkt Originalware der sogenannten „Wirtschaftswunderzeit“.
Ob Nierentisch, Tulpenlampe, Cocktailsessel für die stilechte
Einrichtung oder Vinylschallplatten, Modezeitschriften – für
den Sammler ist dieser große deutsche Nostalgiemarkt ein Bermuda-Dreieck, das den Besucher für Stunden verschlingen
kann! Der deutsche Petticoat-Wettbewerb wird von RTL-Radio
präsentiert. Eine Jury aus Modemachern, Fotografen und Tanzlehrern wählt am Sonntag, dem 26. Juli 2015, zum 22. Mal
die deutsche „Miss Petticoat“. Ein begehrter Titel, der auch mit
einem hochwertigen Preis dotiert wird.
Biebertaler Einkaufsbus
Hilfebedürftige und Personen ohne Fahrgelegenheit aus Biebertal
werden zuhause abgeholt und nach dem Einkauf wieder bis zur
Haustür gebracht.
Die Benutzung des Kleinbusses ist kostenfrei.
Die Mitfahrer/innen werden ab 10.30 Uhr nach Rodheim-Bieber zum
REWE-Markt in der Gießener Straße 79–81 gefahren.
Auf Wunsch wird auch der Bereich Schindwasen und der Bürgerhausparkplatz angefahren.
Zum Einkauf stehen etwa 45 Minuten zur Verfügung. Die Rückfahrt
erfolgt etwa 11.45 Uhr ab Einkaufsmarkt.
Wer an der Fahrt teilnehmen möchte, muss sich ein bis zwei Tage vorher oder am Einkaufstag ab 8.30 bis spätestens 9.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung telefonisch (0 64 09 / 69-0) mit Name, Anschrift
und Telefonnummer melden.
Über 1.000 Chromjuwelen bevölkern die Straßen
Der unverwechselbare Klang alter Motoren – Sehnsucht nach dem
automobilen Glanz vergangener Tage, Fahrzeuge mit Kult-Charakter vor dem traumhaftem Panorama der Burg Gleiberg, Lifestyle
und Luxus der 50er, 60er und 70er Jahre. Das und noch viel mehr
ist die Welt des 26. Festival Golden Oldies. Die Festivalbesucher
wandeln auf den Straßen der Erinnerung und der Sehnsucht nach
3
anzubieten. Auch in diesem Jahr wird am Sonntag der „Golden Oldies Pokal“ an die interessantesten Oldtimer vergeben. Unterstützt
wird das Festival von der LICHER BRAUEREI und der Sparkasse
Wetzlar.
vergangenen, unvergesslichen Zeiten! Die Besitzer von Oldtimern
sind herzlich eingeladen, mit ihren kostbaren Chromjuwelen beim
26. Festival dabei zu sein! Wer ein Fahrzeug bis Baujahr 1979 besitzt, kann sich kostenlos zur Ausstellung anmelden. Am Samstag,
dem 25. Juli, und Sonntag, dem 26. Juli 2015, findet der automobile
Höhepunkt statt: Die große Ausstellung der Klassikerfahrzeuge.
Zu diesem Marken ungebundenen Treffen sind private Fahrzeugbesitzer und Oldtimerclubs herzlich eingeladen. Neu ist die Möglichkeit, am Samstag ab Vormittag seinen Oldtimer zum Verkauf
Nähere Informationen
zum Festival Golden Oldies sind erhältlich bei der Gemeinde Wettenberg, Rathaus, 35435 Wettenberg, Telefon (06 41) 8 04-62 oder im
Internet www.golden-oldies.de.
621'(5%86)$+53/$1
%LHEHUWDO*ROGHQ2OGLHV%LHEHUWDO
Sonderbus Golden Oldies
-
Biebertal
S
19.14 19.48
21.18 19.18
21.18 12.04
Golden
Oldies 20.19
Wettenberg
19.23 19.55 20.33 21.08 21.25
13.29
9HUNHKUVEHWULHE :HEHU *PE+ %LHEHUWDO)UDQNHQEDFK 7HO Kein RMV-Tarif, Tageskarte
2,00 Euro; verkehrt nur in der Zeit von 2. bis 2. Juli 201
19.30
19.33 19.57 20.43 21.18 21.26 19.27 19.33 20.33 21.18 21.26 12.23 12.58 13.48
Freitag
Samstag
0
Hinweise
41/42
41/42 41/42
19.34 19.59 20.44 21.19 21.35 19.28
Frankenbach Mitte
ab 19.10 19.45
21.15 19.15
Krumbach Lindenstraße
19.14 19.48
21.18 19.18
19.40 20.15 20.50 21.25 21.51
- Tannenhofstraße
19.15 19.50
21.20 19.20
K
Fellingshausen Kirche
19.20 19.54 20.30 21.05 21.24
- Schule
19.23 19.55 20.33 21.08 21.25
Rodheim-Bieber Hainaer Weg
19.28
20.38 21.13
- Kehlbach
19.30
20.40 21.15
- Sonnenstraße
19.33 19.57 20.43 21.18 21.26 19.27
41 Königsberg Am Nußbaum
ab
19.44
41 Rodheim-Bieber Hainaer Weg ab
19.48
41 Rodheim-B. Fellingshäuser Str. an
19.53
- Fellingshäuser Straße
19.34 19.59 20.44 21.19 21.35 19.28
- Pfarrgasse
19.35 20.09 20.45 21.20 21.36
Vetzberg Wingert
19.40 20.15 20.50 21.25 21.51
Krofdorf-Gleiberg Gärtnerei
an 19.45 20.20 20.55 21.30 21.56
41/42= Fahrten werden von den Linien 41 und
42 durchgeführt. Umsteigen an den
entsprechenden Haltestellen.
Sonn- und Feiertag
19.34 20.34
20.15
20.19
19.40 20.40
20.20
19.20 20.25
19.23 20.28
19.28
19.30
19.33 20.33
20.22
20.26
20.31
19.34 20.34
19.35 20.35
19.40 20.40
19.45 20.45
21.19 21.35
21.15
21.18
21.25 21.51
21.20
21.05 21.24
21.08 21.25
21.13
21.15
21.18 21.26
21.19
21.20
21.25
21.30
21.35
21.36
21.51
21.56
12.24
12.00
12.04
12.30
12.05
12.10
12.13
12.18
12.20
12.23
12.24
12.25
12.30
12.35
12.59 13.49
13.25
13.29
13.05 13.55
13.30
12.45 13.35
12.48 13.38
12.53 13.43
12.55 13.45
12.58 13.48
12.59
13.00
13.05
13.10
13.49
13.50
13.55
14.00
Sonderbus Golden Oldies
Golden Oldies Wettenberg
S
Biebertal
9HUNHKUVEHWULHE :HEHU *PE+ %LHEHUWDO)UDQNHQEDFK 7HO Kein RMV Tarif, Tageskarte 2,00 Euro; verkehrt nur in der Zeit von 2. bis 2. Juli 201
Freitag
Hinweise
1
Krofdorf-Gleiberg Gärtnerei
Vetzberg Wingert
Rodheim-Bieber Pfarrgasse
- Fellingshäuser Straße
41 Rodheim-B. Fellingshäuser Str. ab
41 Rodheim-Bieber Hainaer Weg an
41 Königsberg Am Nußbaum
an
- Kehlbach
- Hainaer Weg
Fellingshausen Schule
- Kirche
Krumbach Tannenhofstraße
- Lindenstraße
Frankenbach Mitte
Samstag
41/42
22.55
22.58
23.03
23.05 23.08
22.55
22.58
23.03
23.05
23.30
23.33
23.38
23.40
23.43
23.08
23.44
23.09
23.49
0.45 23.14
23.50
0.48 23.15
23.16 23.55
0.53
23.17 23.56
0.54
23.20 0.00
0.58
41/42= Fahrten werden von den Linien 41 und
42 durchgeführt. Umsteigen an den
entsprechenden Haltestellen.
23.43
23.44
23.49
23.50
23.55
23.56
0.00
23.08
23.09
23.14
23.15
23.30
23.33
23.38
23.40
41/42
0.15
0.18
0.23
0.25
0.37
0.40
0.44
0.30
0.33
0.38
0.40
4
41/42
0.15
0.18
0.23
0.25
0.37
0.40
0.44
Sonn- und Feiertag
0.30
0.33
0.38
0.40
0.45
0.48
0.53
0.54
0.58
17.00
17.03
17.08
17.10
17.30
17.33
17.38
17.40
18.00
18.03
18.08
18.10
17.13
17.14
17.19
17.20
17.43
17.44
17.49
17.50
18.13
18.14
18.19
18.20
18.25
18.26
18.30
Bücherei Biebertal
dingt eingeschränkt ist. Denn eine Demenz geht oftmals mit nächtlicher Unruhe einher. Durch die aktivierende fachliche Betreuung
über den Tag kehrt bei den Betroffenen nachts eher wieder Ruhe
ein.
www.buecherei-biebertal.de
Die Bücherei in der neuen Schule hat folgende Öffnungszeiten: Sie
ist für alle Bürger geöffnet
– montags
von 9.30 – 11.30
und 17.00 – 18.30 Uhr*,
von 9.30 – 11.30 Uhr,
– mittwochs
– und donnerstags
von 17.00 – 18.30 Uhr
in den Schulferien nur mittwochs und donnerstags zu diesen Zeiten.
* Am Montagnachmittag ist auch eine Beratung in PC-Fragen für
Senioren möglich.
Informieren Sie sich vor Ort über unser Angebot, besuchen Sie uns
oder unsere Homepage. Von dort aus können Sie jetzt auch unseren
gesamten Bestand an Büchern und Hörbüchern im Internet ansehen
und in ihm suchen. Angemeldete Leser können auch reservieren
und ihre Ausleihen verlängern.
Treten Sie dem Förderverein bei und unterstützen Sie unsere Arbeit.
Beitrittserklärungen finden Sie in der Bücherei oder auf unserer
Homepage.
Weitere Informationen – auch Verlängerungen der Ausleihzeiten:
Dieter Scholz, Tel. (0 64 09) 77 41, [email protected]
Tagespflege als Rückenstärkung für die pflegenden Angehörigen
Pflegende Angehörige sind häufig nach kurzer Zeit damit überfordert, die eigenen Verpflichtungen beruflicher oder anderer Art mit
der Versorgung des pflegebedürftigen Angehörigen in Einklang zu
bringen. Sie sind besorgt und geben sich große Mühe, reiben sich
aber schnell an dieser neuen Rolle und den zusätzlichen Anforderungen auf. Hier bietet die Tagespflege Entlastung und Zusammenarbeit. Und dieses Zusammenwirken honorieren die Pflegekassen
in ganz besonderer Weise.
Einzigartige finanzielle Förderung für Tagespflege
Seit dem 1. 1. 2015 können auch diejenigen, die die Pflege bisher
selbst sicher gestellt haben, zusätzlich die Mittel für die Tagespflege
abrufen, ohne dass sie dadurch Abzüge vom Pflegegeld haben. Und
auch wenn der häusliche Pflegedienst schon tätig ist, stehen zusätzlich noch die gesamten Fördermittel für Tagespflege zur Verfügung.
Das sind z. B. in der Pflegestufe 1 bis zu 689,– Euro, in der Pflegestufe 2 bis zu 1298,– Euro. Also: Lassen Sie sich die finanziellen Vorteile der von den Pflegekassen besonders stark geförderten
Tagespflege nicht entgehen! Da die Regelungen der Pflegeversicherung für den Laien kaum verständlich sind und sich in jedem Einzelfall anders darstellen, beraten wir Sie gerne ganz konkret auf Ihre
Situation bezogen und gehen gerne die Finanzierungsfragen mit Ihnen
durch.
Bambini Club Kinderbetreuung – seit 2003!
Hohlgarten 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen
Kindergroßtagespflege für Kinder ab ca. 1 Jahr bis zum kindergartenfähigen Alter. Wir betreuen Ihr Kind „kleinkindgerecht, liebevoll
und kompetent”!
Unsere Betreuungszeiten:
Montags bis freitags von 7.45 bis 14.00 Uhr.
Über eine telefonische Terminvereinbarung freuen sich Kerstin
Schmidt & Team, Telefon (0 64 09) 80 87 50.
Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.bambini-club.net
Ihre Ansprechpartner sind:
– Pflegedienstleitung, Frau Spamer,
Tel. (0 64 09) 70 64
– Geragogische Beratungsstelle, Herr Hellmann,
Tel. (0 64 09) 30 45
Tagesausflug für Biebertaler Senioren mit
Main-Schifffahrt
„Kleine Biber“ – zertifizierte Kinderbetreuung
(OT Bieber)
Die Gemeinde Biebertal veranstaltet am Dienstag, dem 1. September 2015, ihre zweite Tagesfahrt für Senioren in diesem Jahr. Dabei
kann man auf einer dreieinhalbstündigen Schifffahrt den unteren
Main zwischen Frankfurt und Seligenstadt erkunden.
Um 9.30 Uhr legt das Ausflugsschiff am Mainkai am Eisernen Steg
ab, um dann der Gruppe vom Wasser aus das imposante Panorama
Frankfurts mit seinen Wolkenkratzern und den schön gestalteten
Mainufern zu bieten. Weiter geht es vorbei an Offenbach, Maintal
und dem Schloss Philippsruhe in Hanau, bis das Schiff um 13.00
Uhr in dem malerischen mittelalterlichen Seligenstadt anlegt. Unterwegs kann auf dem Schiff individuell nach Karte zu Mittag gegessen werden. Zur Auswahl stehen:
– Zwei Handkäs mit Musik und Brot
€ 5,50
– Ein Paar Frankfurter Würstchen mit
Pommes oder Kartoffelsalat
€ 6,80
– Schweineschnitzel mit Grüner Soße und Bratkartoffeln € 14,50
– Gegrilltes Lachsfilet mit Frankfurter Grüner Soße
€ 14,50
Bitte geben Sie bei der Anmeldung ein Gericht Ihrer Wahl an.
In Seligenstadt sind zwei Führungen vorgesehen: für diejenigen, die
nicht so gut zu Fuß oder auf einen Rollator angewiesen sind, gibt
es einen kleinen Rundgang durch den Klostergarten mit Besichtigung der eindrucksvollen Basilika, und die andere Gruppe macht
zusätzlich einen Rundgang durch die Altstadt mit seinem schönen
Fachwerk. Danach wird im Klostercafé gemütlich Kaffee getrunken, bevor es dann wieder auf die Heimfahrt geht.
Die Kosten für den Bus, die Schifffahrt, die Führungen sowie Kaffee und Kuchen betragen 50,– € pro Person. Anmeldungen nimmt
die Gemeinde Biebertal, Herr Hellmann, unter Tel. (0 64 09) 30 45
entgegen.
Familiär und kreativ – für Kids von ca. 1 bis 3 Jahren – Minigruppe
Betreuungszeiten: Montag bis Freitag von 7.30 bis 14.00 Uhr.
Kontakt: Anke Chmil, Goethestraße 27, 35444 Biebertal, Telefon
(0 64 09) 66 03 52, E-Mail: [email protected], Internet:
www.kleine-biber.de
Kindergruppe „Bibernest“
Wir bieten an:
Tagesbetreuung für Kinder ab einem Jahr. Wir arbeiten nach pädagogischem Konzept in Zusammenarbeit mit dem Jugendamt und
dem Verein Eltern helfen Eltern e.V.
Weitere Infos:
Kindergruppe „Bibernest“, Bornweg 7, 35444 Biebertal,
Telefon (0 64 09) 6 62 36 11 oder www.kindergruppe-bibernest.de.
Tagespflege Biebertal
– ein Betreuungsangebot mit vielen Vorteilen, die man
sich nicht entgehen lassen sollte
Seit 1993 befindet sich in der „Alten Schule“ Rodheims die Tagespflege für ältere Menschen. Dieses Haus ist vielen Älteren von früher her noch gut vertraut und auch deshalb wird das Betreuungsangebot der Tagespflege gerne angenommen. Das Angebot ist auf
mehreren Ebenen von großem Nutzen.
Tagespflege als Bereicherung für ältere Menschen
Die Tagespflege Biebertal ist eine Bereicherung für ältere Menschen, die in ihrem Alltag auf Unterstützung angewiesen sind.
Denn sie können weiterhin am Gemeinschaftsleben teilhaben und
erfahren hier Abwechslung, Geselligkeit, Anregung und Aktivierung. So werden auch neue Kontakte geknüpft. Diese Erfahrungen
mobilisieren zumeist wieder verschüttete Kräfte und bieten auch
daheim frischen Gesprächsstoff. Die Tagesstrukturierung ist besonders wertvoll für die Menschen, deren Orientierung krankheitsbe-
Notfälle/Notrufe
Zentrale Leitstelle, Tel. (06 41) 1 92 22
Zuständig für Notrufe, Krankenwagen, Feuerwehr.
5
Im Notfall
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
- Notruf 110
Polizei
- Notruf 112
Feuerwehr
Rettungsdienst - Notruf 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten und für
den Notfall, Telefon 116 117:
19.00 bis 7.00 Uhr
Mo. und Di.
Mi.
14.00 bis 7.00 Uhr
19.00 bis 7.00 Uhr
Do.
Fr.
14.00 bis 7.00 Uhr
7.00 bis 7.00 Uhr
Sa., So., Feiertage
ÄBD-Zentrale Gießen
Adresse: Universitätsklinikum Gießen und Marburg
Klinikstraße 33, 35392 Gießen
Öffnungszeiten der ÄBD-Zentrale:
Montag
19.00 bis 24.00 Uhr
19.00 bis 24.00 Uhr
Dienstag
Mittwoch
14.00 bis 24.00 Uhr
Donnerstag
19.00 bis 24.00 Uhr
Freitag
14.00 bis 24.00 Uhr
Samstag
7.00 bis 7.00 Uhr
Sonntag
7.00 bis 7.00 Uhr
Feiertage/Brückentage
7.00 bis 7.00 Uhr
Erreichbarkeit der ÄBD-Zentrale:
Einzugsgebiet Biebertal – Gießen: 9 Km, 17 Min.
Sirenensignale:
Feueralarm
Rundfunkgerät einschalten –
auf Durchsagen achten
Ausfall des kompletten Telefonnetzes und der Handynetze
Bei einem Komplettausfall des gesamten Telefonnetzes (auch den
Notruf betreffend) über einen längeren Zeitraum (länger als 30 Minuten), werden ab sofort alle Feuerwehrgerätehäuser in den einzelnen Ortsteilen besetzt.
Bei Notfällen wie Unfall, Feuer und ärztlichen Notfällen sollten Sie
sich zu dem jeweiligen Gerätehaus Ihres Wohnortes begeben. Die
Feuerwehr wird dann Ihren Notruf per Funk weitergeben.
Feuerwehrgerätehäuser:
Rodheim:
Mühlbergstraße 9
Bieber:
Rimbergstraße 15
Vetzberg:
Burgstraße 6
(bitte hinteren Eingang benutzen)
Fellingshausen: Industriestraße 2 a
Königsberg:
Am Eckartsrot 3
Frankenbach:
Erdaer Straße 21
Krumbach:
Zum Wilsberg 5
Bitte beachten Sie, dass diese Regelung nur für Notfälle gilt und
nicht missbraucht werden darf.
Medizinische Versorgung
Ärztlicher Notdienst Lahn-Dill Nord
Zuständig für die Arztpraxen:
Dr. Hornung, Hohenahr – Dr. Warnstedt-Hornung, Hohenahr –
Dr. H. Lepper, Hohenahr – Dr. Krekeler, Bischoffen
Sitz: Dillenburg, Lahn-Dill-Kliniken, Rothebergstraße 2
Kontaktaufnahme über Notruf-Nr. 116 117.
Diakoniestation Biebertal
Gießener Straße 46, 35444 Biebertal
Telefon (0 64 09) 30 38, Mobil: (01 71) 7 68 54 16
Ambulanter Pflegedienst für die Ortschaften Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach
✚
Zahnärztlicher Notdienst
Apotheken-Notdienst
Leitstelle Lahn-Dill, Telefon (0 18 05) 60 70 11.
Service-Nummer gebührenpflichtig, 14 ct./Min. Deutsches Festnetz, Mobilfunknetz max. 42 ct./Min.
Bei der Inanspruchnahme der Apotheken an Sonn- und Feiertagen
und montags bis samstags ab 20.00 Uhr bis 6.00 Uhr wird die gesetzliche Notdienstgebühr von 2,50 € erhoben.
Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich. Sie beginnt am betreffenden Tag um 8.30 Uhr.
Dienstbereitschaft des Apothekenbezirkes Biebertal, Dutenhofen,
Gießen, Heuchelheim, Lahnau, Wettenberg:
Augenärztlicher Notdienst
Augenklinik, Telefon (06 41) 9 85-4 64 44
Gift-Informationszentrum
Dienstbereit vom 25. bis 31. Juli 2015:
25. 7. 2015
Hirsch-Apotheke, Frankfurter Straße 6,
Gießen, Telefon (06 41) 7 36 03
26. 7. 2015
Stern-Apotheke, Frankfurter Straße 24,
27. 7. 2015
Pelikan-Apotheke am Kreuzplatz, Kreuzplatz 2,
28. 7. 2015
Liebig-Apotheke, Klinikstraße 33,
Gießen, Telefon (06 41) 9 44 66 40
29. 7. 2015
Neue Apotheke, Grünberger Straße 20,
Biebertal-Apotheke, Gießener Straße 5,
Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 31 33
30. 7. 2015
Goethe-Apotheke, Stephanstraße 26,
Gleiberg-Apotheke, Hauptstraße 18,
Wettenberg-Krofdorf, Telefon (06 41) 98 24 10
31. 7. 2015
Nord-Apotheke, Marburger Straße 33,
Globus-Apotheke, Globus Handelshof,
Dutenhofen, Telefon (06 41) 2 35 44
Tel. (0 61 31) 1 92 40
Hebammenhilfe
– Hebammenpraxis LUNA Wettenberg/Biebertal, H. Erkes, Telefon (06 41) 87 78 01 60
Telefonische Beratung:
– Regina Rothensee (Hebamme), Telefon (0 64 46) 92 16 20
Kinderärztlicher Notdienst
im Fachärztezentrum AGAPLESION
Evangelisches Krankenhaus Mittelhessen
Gießen, Paul-Zipp-Straße 171, Tel. (06 41) 8 08 99-4 45
Mittwochs von 15.00 bis 19.00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertage von 10.00 bis 19.00 Uhr
Tierärztlicher Notdienst
Für Kleintiere:
Dr. med. vet. Petra Raabe, Rodheimer Straße 37, Fellingshausen,
Tel. (0 64 46) 92 61 37, Mobil (01 71) 7 73 61 23
6
Für Kleintiere:
Kleintierpraxis Grube Königsberg, Tel. (0 64 46) 8 81 99 oder 8 81 95.
Für Kleintiere und Wiederkäuer:
Dr. med. vet. E. Gielen, An der Hardt 2,
(Gewerbegebiet Rodheim), Tel. (0 64 09) 80 47 77.
Verwaltung
Sprechstunden der Gemeindeverwaltung
montags:
9.00 bis 11.00 Uhr
dienstags:
17.00 bis 18.00 Uhr
freitags in den Ortsteilen:
9.00 bis 11.00 Uhr
Folgende Termine sind geplant:
Freitag, den 31. Juli 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr:
Mehrzweckhalle Krumbach, kl. Saal
Freitag, den 7. August 2015, von 9.00 bis 11.00 Uhr:
Mehrzweckhalle Vetzberg
Mehrzweckhalle Fellingshausen
Bürgerhaus Frankenbach
Mehrzweckhalle Königsberg, Vereinszimmer
Bürgerservice
montags, mittwochs:
8.00 bis 15.30 Uhr
dienstags:
7.00 bis 18.00 Uhr
freitags:
8.00 bis 12.00 Uhr
donnerstags:
geschlossen
Verwaltung
montags, mittwochs, freitags: 8.30 bis 11.30 Uhr
dienstags:
14.00 bis 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Amt für Kinder u. Erdgeschoss, Zimmer 29, Sprechzeiten nach VereinJugendliche
barung, Tel. (0 64 09) 69-54
Beratungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen
L. Hellmann,
montags und mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr
Geragoge
und nach Vereinbarung, Telefon (0 64 09) 30 45,
Gießener Straße 46
Öffnungszeiten der Tagespflegestätte, Gießener Straße 46 in der
ehemaligen Grundschule:
Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.30 Uhr
Pflegedienstleitung: Frau Spamer,
Telefon (0 64 09) 70 64
Öffnungszeiten der Kindertagesstätte Königsberg, Schloßstraße 51:
Montag bis Freitag von 7.30 bis 15.00 Uhr
Kitaleitung: Frau Blaschek,Tel. (0 64 46) 27 90,
E-Mail: [email protected]
Bürgermeister

Wichtige Rufnummern
Zuständigkeiten für Wasser, Abwasser,
Straßenlampen in der Gemeinde Biebertal
Bei Problemen in der Abwasserentsorgung wenden Sie sich bitte
direkt an folgende Rufnummer:
01 51 / 10 61 04 08
Bei Problemen in der Wasserversorgung und Rohrbrüchen wenden
Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer:
01 71 / 3 51 67 54
Bei Problemen und Fragen zur Wasserversorgung im Ortsteil Krumbach wenden Sie sich bitte direkt an den „Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke“:
Tel. 06 41 / 9 50 60
Für defekte Straßenlampen ist zuständig:
Ortsteile:
Rodheim-Bieber – Gemeindeverwaltung.....Telefon ......(0 64 09) 69-0
und Vetzberg .......................................................................................
Fellingshausen – K. W. Heuser .................Telefon .....(0 64 09) 92 72
Frankenbach
und Krumbach – Fa. Peter Wagner ...........Telefon ....(0 64 09) 13 29
Königsberg
– Fa. Elektro-Krauskopf ..Telefon ..(0 64 09) 66 0 40
Strom- und Gasversorgung
EnergieNETZ Mitte
Kundenservice
Entstörungsdienst
– Strom
– Gas
(0800) 32 505 32
(0800) 34 101 34
(0800) 34 202 34
Tel.-Nr. Großsporthalle
Telefon (01 73) 7 20 64 95
Sprechstunden des Ortsgerichts Biebertal
Dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Zimmer 2 im Obergeschoss
der Gemeindeverwaltung oder in dringenden Fällen nach Vereinbarung mit dem Ortsgerichtsvorsteher, Herrn Gerd Galinski, OT Fellingshausen, Bauroth 7, Tel. (0 64 09) 71 59, Mobil: 01 70 / 4 44 66 30,
Fax 0 64 09/ 8 08 01 46. Terminvereinbarungen außerhalb der allgemeinen Sprechstunden sollten auf das unumgängliche Maß und
nur auf wirklich dringende Fälle beschränkt werden.
Wochenenddienstbereitschaft
des Hessischen Forstamtes Wettenberg
Informationen über die Rufbereitschaft an dienstfreien Tagen unter
der Rufnummer (06 41) 9 86 12-0.
Tierkörperbeseitigung: Telefon (0 65 08) 9 14 30
Schiedspersonen
AST – Anruf-Sammel-Taxi
Schiedsamtsbezirk Biebertal
(Rodheim-Bieber, Fellingshausen, Frankenbach, Krumbach, Königsberg, Vetzberg)
– Dieter Gutzeit (Stellvertreter), Tel. (0 64 46) 27 98
Vorbestellung unter (0 64 09) 29 22 mindestens 60 Minuten vor der
Abfahrt erforderlich.
Sprechstunden der Forstdienststellen
Revierförsterei Biebertal, Tel. (01 60) 4 70 80 39 oder (0 64 46) 3 47:
Zuständig für Staats- und Gemeindewaldreviere
Sprechzeiten:
Dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Raum 22 im Untergeschoss der
Gemeindeverwaltung.
Wegen der geringen Nachfrage finden in den Sommermonaten seit
dem 5. Mai 2015 keine Sprechstunden in der Gemeindeverwaltung
statt.
Telefon-Finanzservicestelle im Finanzamt Gießen
Erreichbarkeit der Telefon-Finanzservicestelle
(Tel. 06 41 / 48 00-1 00):
Mo.– Do., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten der Finanzservicestelle:
Mo., Di., Mi., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend;
Do. 14.00 – 18.00 Uhr; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
7
Familienbad Biebertal
Abfuhr der gelben Säcke
28. Juli 2015
Bieber, Rodheim
Hallenbad Biebertal, Telefon (0 64 09) 78 70
Öffnungszeiten bis 27. Juli 2105:
7.00-19.00 Uhr
Freitag
8.30-9.15 Uhr: Aqua-Jogging
14.30-17.30 Uhr: Spielnachmittag
Ab 18.00 Uhr eingeschränkter Badebetrieb
wegen Vereinstraining!
Samstag:
14.00-19.00 Uhr
Sonntag:
9.00-18.00 Uhr
Einlass in den Abendstunden bis 30 Minuten vor Schließung des Bades.
Die Gemeinde Biebertal übernimmt keinerlei Gewähr für die
Richtigkeit! Gültigkeit hat der Abfuhrkalender des Landkreises
Gießen.
Hinweis zum gelben Sack:
Sauna
Öffnungszeiten bis 27. Juli 2015:
13.00 – 21.00 Uhr Gemischt
Freitag:
Samstag:
15.00 – 19.00 Uhr Gemischt
Sonntag:
10.00 – 18.00 Uhr Familien
Die gelben Säcke sind nur noch über ZR Zaug Recycling GmbH
erhältlich.
(08 00) 777 000 8 (kostenfreie Hotline, Mo. bis Fr.
zwischen 8.00 bis 18.00 Uhr)
[email protected]
E-Mail:
Internet: www.ZR-DieEntsorger.de
Direkt bei: ZR Die Entsorger, Fischbach 5, 35418 Großen-Buseck
Telefon:
Sommerferien-Öffnungszeiten im Familienbad Biebertal:
Die Öffnungszeiten gelten vom 27. Juli bis 6. September 2015.
Montag:
Geschlossen
Dienstag:
10.00-21.00 Uhr
Mittwoch:
7.00-21.00 Uhr
– Kein Warmbadetag –
Donnerstag:
10.00-21.00 Uhr
Freitag
10.00-21.00 Uhr
Samstag:
10.00-19.00 Uhr
Sonntag:
9.00-18.00 Uhr
Die Sauna wird in dieser Zeit nach Bedarf geöffnet. Kassenschluss
ist 30 Minuten vor Ende der Öffnungszeit.
Sperrmüll und Elektroaltgeräte
Sperrmüll ist der Abfall, der selbst nach zumutbarer Zerkleinerung
nicht in die graue Restmülltonne passt, auch größere Elektroaltgeräte zählen zum Sperrmüll. Dieser Sperrmüll kann in haushaltsüblichen Mengen zweimal pro Jahr kostenlos abgeholt werden.
So wird’s gemacht:
1. Erstellen Sie eine Liste der Gegenstände, die abgeholt werden sollen. Einzelstücke dürfen bis 35 kg wiegen und bis zu 2 m lang sein.
2. Rufen Sie zum Ortstarif die Servicenummer an: (06 41) 2 65 59-8 88
3. Nennen Sie die Gegenstände, die abgeholt werden sollen.
4. Sie erhalten einen Abfuhrtermin und werden beraten.
5. Stellen Sie am Abfuhrtag die Gegenstände getrennt nach Holz,
Metall, Elektrogeräte und Restsperrmüll bis 6.00 Uhr auf den
Bürgersteig.
– Kleinere Elektroaltgeräte, bis etwa Kaffeemaschinengröße, können in unserer Wertstoffsammelstelle in der verlängerten Kehlbachstraße in Bieber kostenfrei abgegeben werden.
– Sperrmüll, Restmüll, Grünschnitt, Holz und Bauschutt kann
auch jederzeit bei dem Abfallwirtschaftszentrum (AWZ) in
Gießen, Lahnstraße 220, Tel. (06 41) 93 90-19 50, gegen eine Gebühr abgegeben werden.
Öffnungszeiten des AWZ:
Mo. bis Fr.
von 8.00 bis 12.15 und
13.00 bis 17.00 Uhr
Sa.
9.00 bis 12.00 Uhr
Jeden Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr besteht die Möglichkeit
beim Schadstoffmobil anzuliefern.
Regelung für Wassergymnastik und Aqua-Jogging in den
Sommerferien
In den Sommerferien findet mittwochs keine Wassergymnastik
statt. Erster Termin wieder ab Mittwoch, dem 9. September 2015.
Unser Aqua-Jogging-Angebot findet durchgehend auch in den Sommerferien statt. Immer donnerstags um 19.30 Uhr und mit geänderter Uhrzeit freitags um 9.00 Uhr.
Wochenmarkt
Freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Gemeindeverwaltung.
Wochenmarkt in Fellingshausen
Donnerstags von 15.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz der Mehrzweckhalle.
Sprechstunden des Gießener Suchthilfezentrums für Stadt und Kreis
Gießener Suchthilfezentrum, Schanzenstr. 16, Tel. 06 41/ 7 80 27.
Sprechstunden:
Montags, donnerstags und freitags 13.00 bis 17.00 Uhr
Dienstags und mittwochs
15.00 bis 19.00 Uhr
Wertstoffsammelstelle der Gemeinde Biebertal
Die Biebertaler Wertstoffsammelstelle befindet sich im Ortsteil Bieber, in der Verlängerung der Kehlbachstraße.
Öffnungszeiten:
Ganzjährig samstags, von 9.00 bis 12.00 Uhr und
mittwochs, vom 1. 4. bis 31. 10. von 17.00 bis 19.00 Uhr und
mittwochs, vom 1. 11. bis 31. 3. von 15.00 bis 17.00 Uhr.
Abfallentsorgung
Müllabfuhrtermine
Folgende Wertstoffe werden bis Kofferraumgröße kostenfrei angenommen:
– Holz
– Altmetall, jedoch keine KFZ-Teile und Haushaltsgroßgeräte
– Bauschutt rein mineralischer Zusammensetzung ohne Anteile
von Stahl, Asbest etc.
– Kunststoffe: Nicht-Verpackungs-Kunststoffe wie Bobby-Car,
Putzeimer, Wäschekörbe
– Ast- und Strauchschnitt, kein Rasenschnitt
– Altpapier, Pappe, Kartonagen
Abfuhr der Restmülltonne (graue Tonne)
27. Juli 2015
Zweiwöchentliche Leerung:
Fellingshausen, Frankenbach, Königsberg, Krumbach
28. Juli 2015
Zweiwöchentliche Leerung:
Bieber, Rodheim
Zwei- und vierwöchentliche Leerung:
Vetzberg
8
Elektrokleingeräte bis Toastergröße
Kleinfraktionen (Energiesparlampen, PUR-Dosen, Korken,
PVC-Rohre)
Brillen werden nicht mehr angenommen.
Anlieferungen werden nur von Privat angenommen.
Für Glas stehen die Glassammelstellen in den Ortsteilen zur Verfügung.
Für ausgediente Mobiltelefone steht ein Sammelbehälter im Eingangsbereich der Gemeindeverwaltung.
–
–
Schutzhütten
Nutzung der Schutzhütten in Biebertal
Es wird darauf hingewiesen, dass an den Schutzhütten der Gemeinde Biebertal in Fellingshausen, Rodheim-Bieber, Frankenbach
und Königsberg keine Müllgefäße zur Verfügung stehen.
Der angefallene Müll ist somit vom Nutzer selbst zu entsorgen.
Vergabe der Schutzhütte „Sandkaute“,
OT Fellingshausen
Die Vergabe der Schutzhütte „Sandkaute“ im OT Fellingshausen
wird weiterhin durch die „Interessengemeinschaft Sandkaute“ vorgenommen. Ansprechpartner für die Schutzhütte „Sandkaute“ sind
die Herren
– Walter Bechthold, Wehrstraße 11, Tel. (0 64 09) 10 97 und
– Dieter Synowzik, Am Großacker 8, Tel. (0 64 09) 71 42
der Alters- und Ehrenabteilung der Feuerwehr Fellingshausen.
Vergabe der Schutzhütte OT Königsberg
Die Vergabe der Schutzhütte im OT Königsberg wird durch die
„Vereinsgemeinschaft Königsberg e.V.“ vorgenommen. Ansprechpartner ist Herr
– Guido Rothe, Bergstraße 53, Tel. (0 64 46) 92 12 60, E-Mail:
g.rothe@vg-königsberg.de
Veranstaltungen
Sonntag, den 26. Juli 2015
14.30 Uhr: Musikalischer Nachmittag mit Kaffee und Kuchen, Gesangsabteilung der KSG Bieber, Bürgerhaus Bieber
15.00 Uhr: Öffnung der Sonderausstellung „Bilder des Rodheimer
Malers Hans Richter“, Heimatverein Rodheim-Bieber e.V., Heimatmuseum Rodheim-Bieber (bis 17.00
Uhr)
„Junge Ecke“
Sport am Wochenende
(Aktuelle Informationen der Sportvereine zu Trainingszeiten usw.
werden jeweils in der Rubrik „Vereinsnachrichten“ veröffentlicht)
Amt für Kinder und Jugendliche
Jugendpflege – Andrea Wagner
Tel. (0 64 09) 69-54, Fax (0 64 09) 69-11.
SG Frankenbach/Vetzberg – Fußball
Dienstag, den 28. Juli 2015 – SWG-Kreispokal Gießen
19.00 Uhr: SG Frankenbach/Vetzberg I - FSG Wettenberg I
Spielort: Frankenbach
Ferienspiele 2015
Liebe Kinder,
Anmeldung zu den Ferienspielen 2015 verpasst? Kein Problem! Es
sind noch Plätze frei!
Da sich die Anzahl der freien Plätze täglich ändert, ist es zu empfehlen, sich auf der Biebertaler Homepage zu informieren.
Das Ferienspielheft finden Sie ebenfalls unter www.biebertal.de.
Dort können Sie auch die Zeiten der jeweiligen Angebote erfahren.
Sollte Ihr Kind noch nicht angemeldet sein, kommt eine Verwaltungsgebühr von 2,– € dazu!
9
Falls Sie uns telefonisch nicht erreichen sollten, können Sie gerne
Ihr Kind per E-Mail nachmelden. Sie erreichen uns unter folgender
Telefonnummer: (0 64 09) 69-54, oder mittels der E-Mail-Adresse:
[email protected]
Wochenenddienst, 25. und 26. Juli 2015
Schwester Christa / Schwester Diana
Abenddienst, 27. bis 31. Juli 2015
Schwester Brigitte / Schwester Christa
Evangelische Kirchengemeinde
Rodheim/Vetzberg
Umweltecke
Besuchen Sie die Kirchengemeinde im Internet unter: www.ekiro.de.
Pfarrerin Imogen Kasemir-Arnold: Telefon (01 57) 35 50 61 90 oder
über das Gemeindebüro, E-Mail: [email protected]
Pfarrer Matthias Henkel: Telefon (0 64 09) 33 93 98,
Fax (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected]
oder [email protected]
Gemeindebüro: Telefon (0 64 09) 63 39, Fax (0 64 09) 13 27,
Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mo. bis Do. 9.00 bis 11.00 Uhr.
Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 51) 65 49 63 49,
Kindergarten Rodheim – Frau Hofmann: Telefon (0 64 09) 10 13
Kindergarten Vetzberg – Frau Plaß: Telefon (0 64 09) 65 11
Kirche Rodheim
Öffnungszeiten im Sommerhalbjahr: montags bis freitags von 9.00 bis
18.00 Uhr, samstags und sonntags von 10.00 bis 18.00 Uhr. Jeden
Mittwochabend (18.00 Uhr) sind Sie eingeladen zu 20 Minuten Zeit
für Gebet, Bibeltexte, Singen, Stille.
Pfarrer Matthias Henkel hat in der Zeit vom 27. Juli bis 16. August
2015 Urlaub. Die Kasualvertretung in dieser Zeit ist wie folgt geregelt:
– 27. Juli bis 9. August 2015: Frau Pfarrerin Imogen Kasemir-Arnold,
Tel. siehe oben
– 10. August bis 16. August 2015: Pfarrer Horst Rockel, Tel. 01 57 /
75 83 50 79
Wilde Möhre
Für die Umweltecke bearbeitet von Karl Herrmann
Die Wilde Möhre ist die ursprüngliche Art der heute bekannten roten
Möhre. Erst durch die Züchtung der in Europa heimischen Wilden
Möhre mit der violettfarbenen afghanischen Wildmöhre und der südeuropäischen Möhre ging die heutige Kulturmohrrübe hervor. Namensgebend für Möhren ist die sogenannte Möhrenblüte oder
Mohrenblüte – ein auffälliger dunkler, violettblauer bis schwarzer
Punkt im Zentrum der weißen Blütendolde der Wilden Möhre.
Die Wilde Möhre ist in Europa, im Norden Afrikas und in der Türkei recht häufig anzutreffen. Dadurch, dass die Wilde Möhre relativ
anspruchslos ist, findet man sie auf vielen Standorten, darunter offene Wiesen, Brachflächen, Ruderalstandorte sowie in nährstoffreichen Staudenfluren. Wo die Pflanze auftritt, tritt sie meist in
großer Gesellschaft auf. Die Wilde Möhre stammt vermutlich aus
Vorderasien.
In systematischer Hinsicht gehört die Wilde Möhre zur Familie der
Doldenblütler und ist damit mit anderen Kräutern wie dem Anis,
dem Dill oder dem Kümmel verwandt. Die Wilde Möhre ist eine
zweijährige und stark krautige Pflanze, die Wuchshöhen von bis zu
1,40 Meter erreichen kann. Die Wuchshöhe ist jedoch meist kleiner,
zwischen 50 und 100 cm und wird stark vom Nährstoffangebot und
der Konkurrenz beeinflusst. Die Pflanze bildet die sogenannten
Wurzelrüben aus, die zum Teil aus der Hauptwurzel bestehen. Im
Gegensatz zur Gartenmöhre sind die Wurzeln der Wilden Möhre
eher bleich. Die Blätter der Wilden Möhre sind charakteristisch gefiedert, relativ zierlich und zwei- bis dreifach gefiedert. Im ersten
Jahr werden sogenannte Grundblätter ausgebildet, die meist einbis dreifach gefiedert sind und in der Regel größer als der Stiel sind.
Der Stiel bzw. die Sprossachse weist eine starke Behaarung auf.
Die Blütezeit der Wilden Möhre kann recht langdauernd sein und
kann, je nach Wetter- und Standortbedingungen, zwischen Mai bis
Ende August andauern. Die Wilde Möhre bildet einen doppeldoldigen Blütenstand mit meist weißen Blüten aus. Besonders charakteristisch ist, dass die Blütendolden in der Mitte einen roten Punkt
ausbilden, der auch als Möhrenblüte bezeichnet wird. Zur Zeit der
Fruchtreife bildet die Pflanze hakelige Samen (sogenannte Doppelachänen) aus.
10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim mit Taufe (Pfarrer M. Henkel)
11.00 Uhr: Gottesdienst in Vetzberg (Pfarrerin I. Kasemir-Arnold)
Kollekte: Für die Stiftung „Für das Leben“
Mittwoch, den 29. Juli 2015
18.00 Uhr: Abendgebet in der Ev. Kirche Rodheim
Vorschau:
Sonntag, den 2. August 2015
9.30 Uhr: Sommerkirche – Gottesdienst in Bieber (Pfarrerin Imogen Kasemir-Arnold)
Kollekte: Für die Hessische Lutherstiftung
Sommerkirche
Wie in den vergangenen Jahren erprobt, wird auch in diesem Jahr
während der Sommerferien an jedem Sonntag jeweils nur ein Gottesdienst für unsere drei Predigtstellen Rodheim, Vetzberg und Bieber angeboten.
9.30 Uhr: Gottesdienst in Bieber (Pfrn. Kasemir-Arnold)
10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim (Pfrn. Kasemir-Arnold)
11.00 Uhr: Gottesdienst in Vetzberg (Frau Johanna Häffner)
9.30 Uhr: Gottesdienst in Bieber (Pfr. Henkel)
10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim (Pfr. Henkel)
Sonntag, den 6. September 2015
11.00 Uhr: Gottesdienst in Vetzberg (Pfr. Henkel)
Gerne sind Mitglieder des Kirchenvorstandes bereit, einen Fahrdienst anzubieten, um ältere, nicht mehr mobile Gemeindemitglieder zum Gottesdienst zu fahren. Ein kurzer Anruf im Gemeindebüro oder beim Vorsitzenden des Kirchenvorstandes, Herrn Jürgen
Steinmüller (Tel. 0 64 09 / 78 43), in der Woche vorher, zwischen
montags und donnerstags, genügt.
(Quelle: Internet-Kräuterbuch)
Kirchliche Nachrichten
Wochenspruch
(8. Sonntag nach Trinitatis)
Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte
und Gerechtigkeit und Wahrheit.
Epheser 5, 8.9
Diakoniestation Biebertal
Gießener Straße 46, Telefon (0 64 09) 30 38
Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr
Spendenkonto: Konto-Nr. 304 100 190, BLZ: 520 604 10, Ev. Kreditgenossenschaft Kassel
Dienstbereit für die Ortschaften: Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach
Pflegedienstleitung: Schwester Margot, Tel. (0 64 09) 30 38
Für pflegerische Notfälle außerhalb unserer Bürozeiten erreichen
Sie uns unter der Nummer: (01 71) 7 68 54 16
Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal
10
Evangelische Emmausgemeinde Bieber
15.00 Uhr: Kindernachmittag
17.30 bis 18.30 Uhr: Gemeindebücherei
11.00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Horst Rockel)
Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde
Dienstag, den 28. Juli 2015
20.00 Uhr: Kirchenchor
18.00 Uhr: Gemeinsamer Abendgottesdienst in Fellingshausen
(Pfr. Horst Rockel)
Freitag, den 14. August 2015
15.00 bis 18.00 Uhr: Nähkreis
Die regelmäßigen Wochenveranstaltungen fallen während der Ferienzeit aus. Einzelne Absprachen werden in den jeweiligen Gruppen
getroffen.
Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter:
www.gottesdienste-giessen.de
Pfarrer Matthias Henkel, Am Birkfeld 23, Telefon: (0 64 09) 33 93 98,
Fax: (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected]
oder [email protected]
Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung.
Gemeindebüro: Rimbergstraße 19, Telefon: (0 64 09) 28 87,
Fax: (0 64 09) 66 03 80, E-Mail: [email protected] oder
ev.kirchengemeinde.bieber@ekhn-net.
Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.30 Uhr
Kindertagesstätte: Frau Mann (Leitung), Schulstraße 2,
Telefon (0 64 09) 76 54, Fax (0 64 09) 66 06 61,
Besuchen Sie unsere Homepage: www.emmausgemeinde-bieber.ekhn.org
15.00 Uhr: Kinderkirche für Grundschulkinder
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinscheinschaft)
9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrerin Kasemir-Arnold), anschließend
Kirchenkaffee
Kollekte: Eigene Gemeinde
10.00 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Henkel) mit Taufen in Rodheim
11.00 Uhr: Gottesdienst (Pfarrerin Kasemir-Arnold) in Vetzberg
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinscheinschaft)
9.30 Uhr: Sommerkirche in Bieber (Pfarrerin Kasemir-Arnold),
anschließend Kirchenkaffee
Kollekte: Hessische Lutherstiftung
Babysitterkurs!
Es sind noch Plätze frei!
Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren, die Interesse am Babysitten
haben, können hier die nötigen Grundkenntnisse und den sicheren
Umgang von Babys und Kleinkindern praxisnah erlernen. Erste
Hilfe bei kleinen und großen Unfällen, altersgerechte Beschäftigungesmöglichkeiten und die Herstellung von Spielmaterial haben
ihren festen Platz in diesem Kurs.
Wer Interesse hat, kann sich entweder bei der Gemeinde Biebertal
über die Ferienspiele anmelden oder im Gemeindebüro zu den üblichen Öffnungszeiten, mittwochs von 10.00 bis 12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 bis 16.00 Uhr.
Der Kurs findet am 11. und 13. August 2015 jeweils von 17.00 bis
21.00 Uhr statt. Die Kosten betragen 15,– €.
Hinweise:
– Das Gemeindebüro ist vom 27. Juli bis 10. August 2015 nicht besetzt.
– Pfarrer Henkel befindet sich vom 27. Juli bis 16. August 2015 in
Urlaub.
Ev. Luth. Kirchengemeinde Königsberg
Mitgliedschaft im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber
Werden Sie Mitglied im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber und
unterstützen Sie schon mit 12,– € im Jahr die Arbeit zum Erhalt unseres Kindergartens. Auch Geld- und Sachmittelspenden sind möglich. Ebenso freuen wir uns über jede tatkräftige Unterstützung.
Wir unterstützen folgende gemeinnützige Ziele:
a) Ausrichtung von Veranstaltungen für Kinder, Eltern und die im
Kindergarten tätigen Kräfte in kultureller, organisatorischer
und/oder materieller Weise
b) Anschaffung von Spielgeräten und/oder Materialien
c) Unterstützung hilfsbedürftiger Kinder z. B. bei Ausflügen
d) Unterstützung der pädagogischen Arbeit
e) Förderung der Selbstdarstellung des Kindergartens und des Förderkreises in der Öffentlichkeit
Bei Fragen oder weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich bitte
an Pfarrer Matthias Henkel. Hier erhalten Sie gern auch die für
Ihre Mitgliedschaft notwendigen Unterlagen.
Pfarrer Horst Rockel, Telefon (01 57) 75 83 50 79
Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung
Pfarrbüro: Schloßstraße 30, 35444 Biebertal-Königsberg,
Telefon (0 64 46) 92 16 00, Telefax: (0 64 46) 92 16 02,
Bürozeiten: Dienstag 10.30 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 13.30 bis 15.00 Uhr
Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich
zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein.
9.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Horst Rockel)
Kollekte: Für Aufgaben der eigenen Gemeinde
18.00 Uhr: Gemeinsamer Abendgottesdienst in Fellingshausen
(Pfarrer Horst Rockel)
Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen
Kleidersammlung
Im Nebenraum der unteren Garage können Säcke für die Kleidersammelaktion Bethel und Spangenberg abgelegt werden. Im Frühjahr führt die Brockensammlung Bethel und im Herbst die
Deutsche Kleiderstiftung Spangenberg eine Sammelaktion durch.
Die Säcke können wochentags in der Zeit von 9.00 Uhr bis 18.00
Uhr abgelegt werden.
Pfarrer Horst Rockel, Tel. (01 57) 75 83 50 79
Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49,
Ev. Kindertagesstätte, Karina Schäfer-Becker, Pfarrstraße 3, 35444
Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 91 41
Pfarrbüro, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen,
Telefon (0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41,
Bürozeiten : Mittwoch 10.00–12.00 Uhr, Donnerstag 14.00–16.00 Uhr
Küster: Ellen Peller, Tel. 97 73
Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich
zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein.
Ev. Luth. Kirchengemeinde Krumbach
Pfarrer Günter Schäfer
Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22,
Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr
11
Freie evangelische Gemeinde Frankenbach
Evangelischer Kindergarten: Jutta Poborsky, Zum Wilsberg 4, 35444
Biebertal, Telefon (0 64 09) 74 22
Hier finden Sie unsere Homepage:
www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de
Pastor Timon Fuchs
Erdaer Straße 16, 35444 Biebertal-Frankenbach, Tel. (0 64 46) 3 29
10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Timon Fuchs
Parallel Kinderstunde
15.00 Uhr: Gemeindebibelstunde
20.00 Uhr: Jugendkreis „efFEGtiv“
10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Timon Fuchs
Parallel Kinderstunde
10.30 Uhr: Gottesdienst
17.30 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt
Zu den Veranstaltungen laden wir herzlich ein! Weitere Infos unter
www.feg-frankenbach.de.
Ev. Luth. Kirchengemeinde Frankenbach
Katholische Kirchengemeinde St. Anna
Biebertal
Pfarrer Günter Schäfer
Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22,
Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr
Hier finden Sie unsere Homepage:
www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de
Pfarrer Martin Weber
Kaplan Daniel Engels
Pastoralreferentin Judith Borg
Gemeindereferentin Gertrud Wittenstein
Zentrales Pfarrbüro St. Anna Biebertal:
Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal
Telefon: (0 64 09) 63 13, Telefax: (0 64 09) 18 06
Internet: www.sankt-anna-biebertal.de
Geänderte Bürozeiten in den Sommerferien:
Montag bis Donnerstag
9.00 bis 12.00 Uhr
Kontaktstelle Wißmar:
Freitag
9.30 bis 11.30 Uhr
17.30 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt
Samstag, den 25. Juli 2015
10.00 Uhr: Kindergruppe in Odenhausen/Röderheide
18.00 Uhr: Wortgottesfeier in St. Dreifaltigkeit Krofdorf
Sonntag, den 26. Juli 2015 – 17. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Uhr: Hl. Messe in St. Johannes d. T. Odenhausen
11.00 Uhr: Familiengottesdienst mit Patronatsfest in St. Anna Biebertal unter Mitwirkung des Chores Kreuz und Quer
aus Aßlar
Im Anschluss an den Gottesdienst gemütliches Beisammensein, Mittagessen, Kaffee und Kuchen
11.00 Uhr: Hl. Messe in St. Raphael Wißmar
Montag, den 27. Juli 2015
19.30 Uhr: Singkreis in Odenhausen/Röderheide
Donnerstag, den 30. Juli 2015
9.00 Uhr: Hl. Messe in St. Anna Biebertal
Samstag, den 1. August 2015
8.30 Uhr: Kirchenwanderung ab Katharinenkirche Gleiberg (Unterstützung der Denkmalstiftung, s. ausliegenden Flyer)
18.00 Uhr: Vorabendmesse in St. Raphael Wißmar
Sonntag, den 2. August 2015 – 18. Sonntag im Jahreskreis
11.00 Uhr: Hl. Messe in St. Anna Biebertal mit Kinderkirche
Termine Evangelische Jugend Biebertal
Ansprechpartner: Gemeindepädagoge Christoph Schäufler,
Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected]
Während der Sommerferien fallen die wöchentlichen Veranstaltungen
aus!
Evangelische Gemeinschaft Biebertal
Bornweg 7, 35444 Biebertal-Rodheim-Bieber
Reinhard Reitenspieß, unser Gemeindepastor ist erreichbar: Krofdorfer
Straße 25, 35452 Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 94 08 91
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“
18.00 Uhr: Gottesdienst mit Harry Wollmann, Marburg; sein
Thema: „Das sind wir – unglaublich aber wahr“.
Gleichzeitig wird Kinderbetreuung angeboten.
20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“
18.00 Uhr: Gottesdienst mit Klaus Heid, Frankfurt; sein Thema:
„Mut-Mach-Mensch – was ein Name verraten kann ...“
In den Sommerferien wird keine Kinderbetreuung angboten.
Neuapostolische Kirche Hessen
Gemeinde Krumbach, Waldhausstraße 6
Der Gesprächskreis „55 plus“ macht in den Monaten Juli und August Sommerpause; das nächste Treffen findet am 7. September
2015 statt.
Gemeinde Königsberg, Am Heddrich 8
Der Bibelgesprächskreis trifft sich wieder am 27. August 2015 im
Haus der EGB, Bornweg 7.
Zu allen Veranstaltungen laden wir Sie sehr herzlich ein. Besuchen
Sie uns im Internet unter www.eg-biebertal.de.
Zu den Gottesdiensten ist uns jeder herzlich willkommen.
12
Jehovas Zeugen in Deutschland – Körperschaft
des öffentlichen Rechts
Die Biebertaler Vogelschutzbeauftragten
informieren
Versammlung Biebertal OT Fellingshausen, Am Weidenborn
Am 26. Juli 2015 um 10.00 Uhr wird in unserem Gemeindesaal in
Fellingshausen, Am Weidenborn 5, ein Vortrag gehalten mit dem
Thema: „In welchem Ruf stehen wir bei Gott?“. Sie sind herzlich mit
Ihrer Familie dazu eingeladen. Eintritt frei.
Bibellesen: 1. Könige 12 bis 14
Weitere Infos:
www.jw.org, Tel. (0 64 46) 15 23, E-Mail [email protected]
Se ni ore n -Wanderung in Biebertal
Die nächste Wanderung findet statt am Samstag, dem 25. Juli 2015.
Treffpunkt um 15.00 Uhr ist in Biebertal-Königsberg am Ortseingang, Abzweigung Bubenrod.
Thema: Erkundung einer „Neuen Welt“. Dauer etwa zwei Stunden.
Auskunft unter Tel. (0 64 09) 28 41.
Dünsberg-Verein e.V.
www.duensberg-verein.de
1. Die Wanderung Habichtswald – Teil 2 vom Herkules nach Bad
Emstal – findet am Samstag, dem 1. August 2015, statt. Die Wanderstrecke beträgt ca. 19 km. Rucksackverpflegung mit Schlussrast ist vorgesehen. Die Wanderführung haben Gerlinde und
Werner Spaltner. Abfahrt ist um 7.30 Uhr vom Parkplatz der
Firma Krauskopf-Elektrotechnik im Gewerbegebiet RodheimBieber aus Richtung Gießen. Bus steht zwischendurch zur Verfügung. Fahrtkosten 18,– €. Die Wanderung ist derzeit ausgebucht.
2. Das Sommerfest im Biergarten auf dem Dünsberg mit der Blasmusik der „Onnergässer Musikanten“ findet am Sonntag, dem
2. August 2015, ab 11.00 Uhr statt. Für das leibliche Wohl sorgt
unser Hüttenpächter mit seinem Team. Die Bevölkerung ist dazu
recht herzlich eingeladen.
3. Die Wanderung „Lauterbacher Botanik“ findet am Sonntag,
dem 9. August 2015, statt. Die Wanderstrecke beträgt ca. 20 km.
Naturbelassene Saumpfade und schöne Aussichten kennzeichnen
diesen Weg. Rucksackverpflegung mit Kaffeeeinkehr und
Schlussrast ist vorgesehen. Die Wanderführung hat Andreas
Deppe. Abfahrt ist um 8.00 Uhr vom Parkplatz der Firma Krauskopf-Elektrotechnik im Gewerbegebiet Rodheim-Bieber aus
Richtung Gießen. Bus steht zwischendurch zur Verfügung.
Fahrtkosten 18,– €. Es sind noch Plätze frei.
4. Die Extratour „Postraubroute“ findet am Sonntag, dem 16. August 2015, statt. Die Länge der Rundwanderung beträgt ca. 14
km. Rucksackverpflegung mit Schlussrast ist vorgesehen. Die
Wanderführung haben Erhard und Sieglinde Will. Abfahrt ist
um 10.00 Uhr vom Parkplatz der Firma Krauskopf-Elektrotechnik im Gewerbegebiet Rodheim-Bieber aus Richtung Gießen.
Bus steht zwischendurch zur Verfügung. Fahrtkosten 18,– €. Die
Wanderung ist derzeit ausgebucht.
Anmeldungen nimmt der Wanderwart Gunther Weisert, Telefon
(06 41) 87 78 02 82 entgegen.
Auch bei ausgebuchten Wanderungen kann sich wenige Tage vor der
Wanderung eine Änderung in der Teilnehmerzahl ergeben, wir bitten
bei Interesse Herrn Weisert anzurufen.
Vereinsnachrichten
Biebertal
Breitensportverein Biebertal
Neu: 2. Yogakurs ab September
Wegen großer Nachfrage sind wir ab September in der Lage, eine
zweite Yogazeit anzubieten
In der Yogastunde lernen wir den Körper zu kräftigen, zu dehnen
und mit positiven Aspekten den Geist zu schulen und in der Tiefenentspannung die Seele „baumeln“ zu lassen. 15 Minuten Tiefenentspannung ist auf der Geistesebene so wirkungsvoll wie ein
geruhsamer Mittagsschlaf. Es werden Elemente des Raja-Yoga,
Bhakti-Yoga, Jnana-Yoga, Karma-Yoga und Kundalini-Yoga sowie
das klassische Hatha-Yoga angesprochen. Der Unterricht wird
nach dem Lehrer, Arzt und Psychologen Swami Sivananda unterrichtet. Durch Atemtechniken nehmen wir mehr Sauerstoff auf
und sorgen so für einen „langen Atem“ und beugen Erkältungskrankheiten vor. Meditationstechniken und ayurvedische Ernährungstipps werden ebenfalls in dem Kurs vermittelt.
Mitzubringen ist: Yogamatte (Isomatte), Wolldecke, ein flaches
kleines Kissen (und Wollsocken in der Entspannungsphase) und
wer schon ein Yogakissen (Meditationskissen) hat, auch bitte mitbringen. Es besteht die Möglichkeit ein Yogakissen bei der Dozentin zu erwerben (20,– €).
Kursleiterin:
Cornelia Dietz, Yogalehrerin aus Kleinlinden.
Kurszeit:
Donnerstags ab 3. September 2015, von 11.30 bis
13.00 Uhr.
Kursort:
Bürgerhaus/Mehrzweckhalle Bieber, Am Hain.
Mitglieder erhalten den zehnwöchigen Kurs à 1,5 Stunden für 75,–
€; für Nichtmitglieder kostet er 95,– €. Info und Anmeldung vorab
unter [email protected] oder Tel. (0 64 09) 80 61 83 notwendig.
Die maximale Teilnehmerzahl ist auf 15 begrenzt.
Der Vorstand
Abteilung Fitness
Wir sind zu folgenden Zeiten mit betreutem Training vor Ort auf
der Fitnessfäche in der Industriestraße 6, 35444 Biebertal-Fellingshausen anzutreffen:
Montag: 9.00 bis 11.30 Uhr und 15.00 bis 21.00 Uhr
Dienstag:
17.00 bis 21.00 Uhr
Mittwoch: 9.00 bis 11.30 Uhr und 17.00 bis 21.00 Uhr
Donnerst.: 9.00 bis 11.30 Uhr und 15.00 bis 21.00 Uhr
Freitag:
9.00 bis 11.30 Uhr und 17.00 bis 21.00 Uhr
Samstag:
15.00 bis 18.00 Uhr
Weitere Infos auch telefonisch unter (0 64 09) 33 80 56 oder
www.bsv-biebertal.de. Gerne können Sie hier vorab Ihren Probetrainingstermin abstimmen.
Energiebeirat Biebertal
Bürgerinformationsplattform Energieberatung und
-einsparung
Der Energiebeirat in Biebertal ist ein Zusammenschluss von interessierten Bürgerinnen und Bürgern, die Klimaschutz und Energieeinsparung in Biebertal voranbringen wollen, dies durch Beratung von
Bürgern und Gemeindegremien.
Wir treffen uns zu öffentlichen Diskussionsterminen (Bekanntmachung jeweils ebenfalls an dieser Stelle) und würden uns jederzeit über
weitere interessierte Mitstreiter freuen.
Kontaktadresse des Energiebeirates:
Thomas Prochazka,
Jahnstraße 37,
35444 Biebertal-Frankenbach,
Telefon: (0 64 46) 92 14 89
Übungsbetrieb während der Ferien
Beachten Sie bitte, dass die Angebote Badminton, Intervalltraining
und Schwimmen während der kompletten Sommerferien pausieren.
Die Kurse Bauch–Beine–Po und Fatburn-Step pausieren nur in den
ersten drei Wochen der Ferien und sind ab 18. August bzw. 19. August 2015 wieder am Start.
Förderfreunde Fußball Biebertal e.V.
Die nächste Vorstandssitzung findet am Dienstag, dem 28. Juli
2015, um 19.00 Uhr im Landgasthof „Zum Dünsberg“ statt.
Der Vorstand
13
Förderverein Familienbad Biebertal e.V.
13. September 2015, um 10.30 Uhr, singt der Chor beim Gottesdienst der Evangelischen Gemeinschaft.
Es ist wieder soweit:
Spiel, Spaß und Musik im Bad und auf der Spielwiese
Zum Grillfest am Hallenbad am Samstag, dem 1. August 2015, ab
15.00 Uhr, lädt der Förderverein Familienbad Biebertal e.V. seine
Mitglieder und die Bevölkerung recht herzlich ein.
Für das leibliche Wohl (Kaffee, Kuchen, Steaks, Würstchen, Getränke und Cocktails) sorgt der Vorstand des Fördervereins zusammen mit der KSG Bieber, dem Ehrenamtscafé ERNA und den
Pächtern des Hallenbadcafés, Familie Ulus. Im Bad warten eine
Menge Wassersportaktivitäten auf große und kleine Gäste
(Schnuppertauchen, Meerjungfrauschwimmen, Riesenwasserballlaufen, Aquagymnastik). Dabei unterstützen uns DLRG Bieber
und Heuchelheim, Schwimmschule Nessie und die Mitarbeiter des
Hallenbads. Für die musikalische Unterhaltung sorgen die „Biebertaler Buam“.
Der Aufbau findet am Freitag, dem 31. Juli 2015, wie besprochen
statt.
Friedel Mandler, 1. Vorsitzender
Rodheim-Bieber
Heimatverein Rodheim-Bieber e.V.
www.heimatverein-rodheim-bieber.de
Heimatmuseum
Sonderausstellung „Bilder des Rodheimer Malers Hans Richter“
Sonderausstellung im Heimatmuseum „Bilder des Rodheimer Malers
Hans Richter“ geöffnet am Sonntag, dem 26. Juli 2015, von 15.00
bis 17.00 Uhr. Gerne organisieren wir auch Sondertermine und
Gruppenführungen, bitte anmelden unter Tel. (0 64 09) 92 15.
Vorankündigung
Nächste Sonderausstellung, Eröffnung 6. September 2015: „20
Jahre Heimatverein Rodheim-Bieber“
Fünfzigervereinigung 1938 Biebertal
Kurs „Naturmaterialien färben“
Wir planen im Winterhalbjahr die Fachfrau Silke Mann aus Ebsdorf für das Färben von Naturmaterialien für einen Kurs in Rodheim zu verpflichten. Wer Interesse hat dort mitzumachen, bitte
kurzfristig bei H. Failing, Tel. 92 15, melden. Weitere Details werden dann noch geklärt, wie z. B. Termin, Kosten etc.
Herbstfahrten/Tagesfahrten
Freitag, den 25. September 2015
Tagesfahrt auf den Chicorée-Hof Otzenberg und anschließend zu
der Orchideengärtnerei nach Birkenau.
Mittwoch, den 21. Oktober 2015
Fahrt zur Käsescheune nach Hungen, anschließend ins Kunstgussmuseum nach Hirzenhain mit Abschluss Kaffeetrinken am Niddastausee.
Wer sich noch nicht anlässlich unserer Grillfeier angemeldet hat,
bitte dies spätestens bis 5. August 2015 bei H. Failing, Tel. 92 15,
tun, damit wir entsprechend planen können. Gäste willkommen!
Der Vorstand
KSG Bieber e.V.
www.ksgbieber.de
Abteilung Gesang
Am Sonntag, dem 26. Juli 2015, ab 14.30 Uhr, veranstaltet die Gesangsabteilung einen Musikalischen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus in Bieber.
Es wirken mit der Gesangverein „Eintracht-Harmonie“ Krumbach
und der Gemischte Chor der KSG Bieber.
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.
Gewerbeverein Biebertal e.V.
Terminankündigungen
Gerne weisen wir alle Vereinsmitglieder und die, die es noch werden
wollen, schon jetzt auf die Termine nach der „Sommerpause“ hin:
Mittwoch, den 23. September 2015
17.00 Uhr: Nächste Vorstandssitzung im Eiscafé „Da Toni“. Eingeladen sind auch alle interessierten Vereinsmitglieder,
die nicht im aktuellen Vorstand tätig sind!
Vorankündigung für den Herbst:
2. Tanzabend mit Tanztrainerin und Vereinsmitglied Julia Haitsch
in den Geschäftsräumen der Sonnenstraße Evenius GmbH in der
Karlstraße. Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben.
SKG 1888 e. V. Rodheim-Bieber
Internetauftritt SKG 1888 e.V. Rodheim-Bieber
Die Homepage der SKG Rodheim-Bieber ist erreichbar unter:
www.skg-rodheim.com.
E-Mails an den Verein: [email protected].
Der Vorstand
Seniorensport
Dienstags, 15.00 bis 16.00 Uhr, im Bürgerhaus Rodheim.
Schauen Sie doch einfach einmal vorbei. Sie werden überrascht sein,
mit welch’ eleganten Mitteln man auch im Alter noch richtig guten
Sport treiben kann!
Die Teilnehmer freuen sich schon jetzt über viele Neulinge. Also,
trauen Sie sich!
Hundesportverein Biebertal e.V.
Wir möchten allen interessierten Biebertaler Bürgern die Übungszeiten auf dem Hundeplatz „Auf der Mail Hardt“ zwischen Bieber und
Fellingshausen bekannt geben:
Mittwoch und Samstag jeweils ab 16.00 Uhr, sonntags ab 9.00 Uhr oder
nach Absprache unter 0 64 09 / 93 00.
Mit Hunden ab 9 Monaten kann jederzeit eine Ausbildung begonnen
werden, die mit der Begleithundeprüfung endet. Die Begleithundeprüfung wird als „Hundeführerschein“ für die demnächst als Gesetz vorgeschriebene „Befähigung“ für Besitzer größerer Hunde anerkannt.
Abteilung Leichtathletik
Sportabzeichen
Wie auch im vergangenen Jahr haben Interessierte die Möglichkeit
bei unseren Freunden von der TSF Heuchelheim seit Freitag, dem
22. Mai 2015, für das Sportabzeichen zu trainieren.
Trainingszeiten:
Jeden Freitag ab 18.00 Uhr auf der Heuchelheimer Sportanlage.
Ansprechpartner dort sind Karin und Bernd Müller. Eine Mitgliedschaft bei der TSF Heuchelheim ist für die Teilnahme am dortigen
Training nicht erforderlich.
Männerchor der Biebertaler Gesangvereine
Am Samstag, dem 1. August 2015, von 14.30 bis 16.30 Uhr, findet
unsere Chorprobe (die letzte vor der Sommerpause) im Haus der
Evangelischen Gemeinschaft statt. Alle am Chorgesang interessierten männlichen Personen (auch ehemalige aktive Sänger) aus allen
Ortsteilen Biebertals (auch außerhalb) sind herzlich willkommen.
Wagen Sie doch den ersten Schritt!
Der Vorstand
Abteilung Turnen
Bodyforming
Am Montag, dem 27. Juli 2015, treffen wir uns um 19.00 Uhr zum
Walken/Nordic Walking vor der Großsporthalle Biebertal. Wie
Vorschau:
Am Samstag, dem 29. August 2015, findet unsere erste Chorprobe
nach der Sommerpause an gleicher Stelle statt. Am Sonntag, dem
14
shirt. Hierfür und für die während des Laufs zu konsumierenden
Getränke ist ein Startgeld von 18,– Euro pro Team zu entrichten.
Dieses ist auf das Konto DE78 5135 0025 0089 4807 40 bei der
Sparkasse Gießen, ltd. auf den Namen Römer/WM-Studio, zu
überweisen und gilt als Anmeldung. Unter dem Verwendungszweck
sind die Namen der beiden Starter anzugeben.
Am 29. August ist um 15.00 Uhr Startnummerauslosung (dabei
sollten alle Starter anwesend sein) und um 16.00 Uhr startet am
Sportplatz das erste Team auf den Rundweg um die schöne Burg
Vetzberg. Im Anschluss an die Siegerehrung im Zelt am Sportgelände der SGV findet wie immer die After-Run-Party statt.
Wie in jedem Jahr wird das WM-Studio auch diesmal aus dem
Erlös des Laufs Geld für einen guten Zweck spenden!
Wir freuen uns auf viele Starter/innen und ebenso auf viele Fans
aus Nah und Fern!
letztes Jahr werden wir dies auch wieder mit den Brasils machen.
Bei Regenwetter/Gewitter fällt das Walken aus.
Bei Fragen: Tel.-Nr. (0 64 09) 14 66.
VdK Rodheim
Am Samstag, dem 19. September 2015, findet eine Tagesfahrt für
Mitglieder und ihre Partner nach Cochem an der Mosel statt, einschließlich einer Schifffahrt auf der Mosel von Beilstein nach Treis.
Die Fahrtkosten in Höhe von 18,– Euro sind auf das Konto:
DE42515500350032304255, BIC HELADEF1WET, Sparkasse
Wetzlar
einzuzahlen und gelten als Anmeldung. Diese Kosten werden bei
Verhinderung nicht zurückgezahlt. Die Kosten für die Schifffahrt
werden im Bus kassiert. Anmeldeschluss ist am 18. August 2015,
danach können auch Nichtmitglieder mitfahren.
Das Haagassathlon-Organisationsteam
15. Kastelruthfahrt des WM-Studio-Vetzberg
Vom 26. März (Ostersamstag) bis 2. April 2016 fährt das WM-Studio zum 15. Mal nach Südtirol ins Hotel Sonnenhof.
Der Fahrtpreis beträgt für Erwachsene im Doppelzimmer 599,–
Euro und beinhaltet die Fahrt in einem modernen Reisebus der Fa.
PlusBusTours, 7 Tage Halbpension (abends 4-Gang-Abendessen
nach Wahl mit Salatbuffet), die kostenfreie Nutzung des hochmodernen Wellnessbereichs, ein Skidepot auf der Seiser Alm und ein
gemeinsames Frühstück auf der Hinfahrt. Der Fahrpreis für Kinder ist natürlich deutlich geringer, für Einzelzimmer etwas höher.
Genaue Preise sind unter www.wm-studio-vetzberg.de ersichtlich!
Hier sind auch die genauen Modalitäten bzgl. Anmeldung, Anmeldegebühr und Kontoverbindung ersichtlich.
Anmeldungen bitte bis spätestens 15. August 2015.
Bei Fragen bitte unter 0 64 09 / 26 47 (Uli) oder 0 64 09 / 28 64 (Holger) melden!
Vetzberg
SG Grün-Weiß Vetzberg
SGV Würfelturnier
Nach der wunderschönen Bocciabahneröffnung am 18. Juli steht
nun bald die nächste Veranstaltung der SGV an: Am Freitag, dem
21. August 2015, um 19.00 Uhr findet das diesjährige Würfelturnier
der SG Grün-Weiß Vetzberg in unserer Übungshalle am Sportplatz
statt. Wir bitten, diesen Termin schon einmal vorzumerken!
Bocciatermine
Da einige Anfragen aus den Reihen der Teilnehmer an der Eröffnung unserer „SGV-Boccia-Arena“ kamen, hier noch einmal die
Mitteilung:
Der Termin Montagabend ab 18.00 Uhr bleibt auch in den Sommerferien bestehen und das Bocciateam um Pietro Coladangelo
freut sich über weitere Mitspieler in lockerer Runde!
Es grüßt der Fahrtenausschuss des WM-Studio-Vetzberg
Fellingshausen
Der Vorstand der SG Vetzberg
Fußball
Termine der Heimspiele der SG Frankenbach/Vetzberg bis zur Winterpause in der B-Klasse Wetzlar:
Mittwoch, den 2. September 2015: 19.00 Uhr in Vetzberg gegen SC
Niedergirmes (Reserve am Vortag)
Sonntag, den 6. September 2015: 15.00 Uhr in Frankenbach gegen
SG Hohenahr II (Reserve um 13.00 Uhr)
Sonntag, den 4. Oktober 2015: 15.00 Uhr in Vetzberg gegen SF Katzenfurt (Reserve um 13.00 Uhr)
Sonntag, den 18. Oktober 2015: 15.00 Uhr in Frankenbach gegen
FC Bechlingen (Reserve um 13.00 Uhr)
Sonntag, den 1. November 2015: 14.30 Uhr in Frankenbach gegen
SG Ehringshausen/Dillheim II (Reserve um 12.30 Uhr)
Sonntag, den 8. November 2015: 14.30 Uhr in Frankenbach gegen
SV Hermannstein (Reserve um 12.30 Uhr)
Sonntag, den 22. November 2015: 14.30 Uhr in Vetzberg gegen FSV
Berghausen (Reserve um 12.30 Uhr)
Sonntag, den 29. November 2015: 14.30 Uhr in Vetzberg gegen TSV
Altenkirchen (Reserve um 12.30 Uhr)
Bürgerinitiative (BI) „Lasst wenigstens den
Geldautomaten im Dorf“
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
kurz zu Ihrer Information: Wir sind schriftlich in dieser Woche mit
einem neuen Vorschlag an den Vorstand der Sparkasse Wetzlar und
an Herrn Bürgermeister Bender herangetreten und hoffen, dass
damit die Tür für die zukünftige Bargeldversorgung durch einen
Geldautomaten in Fellingshausen nochmals ein Stück geöffnet
wird. Wir bitten um Verständnis, dass wir den Gesprächspartnern
bis zu deren möglichst zeitnahen Stellungnahme zunächst Vertraulichkeit über den Inhalt unseres Schreibens zugesichert haben.
Über unseren Internetauftritt http://www.rocknacht-fellingshausen.de/
sonderseite-buergerinitiative-geldautomat.html werden wir Sie binnen weniger Stunden nach Vorliegen einer aussagekräftigen Antwort informieren. Fast 3.500 Zugriffe auf diese Sonderseiten seit
Ende Mai zeigen, wie hoch die Thematik und das Anliegen der Bevölkerung von Fellingshausen inzwischen (nicht nur regional) eingestuft werden.
Bitte bedenken Sie aber auch, dass es wegen der beginnenden Ferienzeit bei anstehenden Antworten und Entscheidungen u. U. zu
Verzögerungen kommen kann.
Vetzbergverein
Ihre BI
Bianka Spohr
Die nächste Vorstandssitzung des Vetzbergvereins findet am Donnerstag, dem 30. Juli 2015, um 19.00 Uhr in der Burgschänke statt.
Bernhard Seitz
Gerold Rentrop
Gesangverein „Concordia“ 1891
Fellingshausen e.V.
WM-Studio Vetzberg
„Es geht immer weiter ...“ – 13. Vetzberger Haagassathlon
Am Samstag, dem 29. August 2015, findet zum 13. Mal der Vetzberger Haagassathlon, veranstaltet vom WM-Studio Vetzberg, statt.
Auf 1,66 km Laufstrecke um die Burg sind als Team (2 Personen)
12 Flaschen Bier/Radler zu trinken. Jeder Starter erhält ein Lauf-
Sommerpause
In der Zeit vom 20. Juli bis 15. August 2015 findet unsere Sommerpause statt. Erste Singstunde danach wieder am 21. August 2015.
Der Vorstand
15
Natur- und Vogelschutzverein Fellingshausen
Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind herzlich zu einem
Besuch eingeladen.
Jugendgruppe „Jungfüchse“
Am Freitag, dem 24. Juli 2015, machen wir eine Exkursion in die
heimischen Wälder. Lasst euch mal überraschen, was wir da so alles
entdecken.
Treffpunkt und Abmarsch ist um 16.00 Uhr beim Backhaus.
Der Wehrführer
Jugendfeuerwehr Bieber
Zu unserem nächsten Dienst treffen wir uns am Freitag, dem 24
Juli 2015, um 17.30 Uhr im Gerätehaus. Ich bitte um vollzählige
Teilnahme.
Das Betreuerteam
Die Jugendfeuerwehrwartin
Frankenbach
„Feuermäuse Bieber“
„Im Dorf einander und der Welt helfen“
Wir treffen uns am Samstag, dem 25. Juli 2015, um 16.00 Uhr am
Gerätehaus. Bitte geänderte Uhrzeit beachten!
Die „Feuermäuse Bieber“ ist die Kindergruppe der Freiwilligen
Feuerwehr Bieber für Kinder zwischen sechs und neun Jahren. Interessierte Kinder sind bei uns immer willkommen! Nähere Informationen unter 01 70 / 5 21 02 58 (Christina Richter) oder unter
http://minis.feuerwehr-bieber.de.
Auf euer Kommen freuen sich Christina, Thomas und Christoph.
Hinter diesem Motto verbirgt sich folgende Idee:
Frankenbacher Bürgerinnen und Bürger bringen ihre Talente und
Fähigkeiten ein. Das könnte z. B. eine Internetberatung für interessierte Mitbürger, Hilfe bei der Gartenarbeit oder auch die Bereitstellung einer Werkstatt sein. Vieles ist vorstellbar und sicherlich
mit den Erfahrungen und Ressourcen vor Ort kreativ und unbürokratisch umsetzbar. Dabei soll die Hilfe keine Konkurrenz zu existierenden kommerziellen Angeboten sein, sondern eine Ergänzung. Ziel ist es, eine Dienstleistung, eine Handwerkerleistung
oder auch eine Ware zu einem günstigen Preis anzubieten und mit
dem Erlös anschließend ein internationales Hilfsprojekt zu unterstützen.
Angebote und Nachfragen können auf folgenden Wegen kommuniziert werden:
– In Udos Bäckerlädchen (Kirchstraße 6) einen Zettel in die bereitstehende Box einwerfen
– Eine Nachricht unter der Nummer 0 64 46 / 9 26 36 26 (Anrufbeantworter) hinterlassen.
Unsere nächste Aktion wird ein weiterer Nachmittag mit Kaffee und
Kuchen am 2. August 2015, während der Öffnungszeiten des Frankenbacher Heimatmuseums, sein. Wir werden die Kaffeetafel wieder
neben dem Backhaus aufbauen und bitten alle Frankenbacherinnen
und Frankenbacher, sich diesen Termin vorzumerken.
Jugendfeuerwehr Fellingshausen
Die Übung der Jugendfeuerwehr Fellingshausen muss am Freitag,
dem 24. Juli 2015, wegen Terminkollision leider entfallen.
Das nächste Treffen der Jugendfeuerwehr findet in den Sommerferien statt, dort soll an einem Wochenende gezeltet werden. Wer teilnehmen möchte, soll sich bei Christoph Sauer (01 71 / 8 68 64 73)
melden. Der Termin wird rechtzeitig bekanngegeben.
Freiwillige Feuerwehr Krumbach
Am Montag, dem 27. Juli 2015, ist der nächste Übungsdienst um
19.30 Uhr am Feuerwehrhaus.
Jugendfeuerwehr Krumbach
Der nächste Übungsdienst ist heute, Freitag, den 24. Juli 2015, um
18.00 Uhr.
Vorbereitung für die Jugendflamme am Freitag, den 31. Juli 2015,
um 18.00 Uhr.
Politik
SPD Frankenbach
Minifeuerwehr Krumbach
Einladung zum Sommerfest der SPD Frankenbach
Zu unserem diesjährigen Sommerfest am Sonntag, dem 26. Juli
2015, um 11.30 Uhr auf der Familienwiese Frankenbach laden wir
recht herzlich ein.
Jürgen Purrucker hält einen Vortrag zum Thema Frankenbacher
helfen den Erdbeben-Opfern in Nepal. Ab 11.30 Uhr grillen wir
Bratwürste und Steaks, ab 15.00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen.
Mitzubringen sind Hunger, Durst und gute Laune! Der Erlös wird
zugunsten der Erdbeben-Opfer gespendet.
Unser nächstes Treffen ist morgen, Samstag, den 25. Juli 2015, um
15.00 Uhr im Feuerwehrhaus.
Jugendfeuerwehr Königsberg
Unser nächster Dienst findet am 24. Juli 2015 statt. Wir treffen uns
um 17.30 Uhr am Feuerwehrhaus.
Kinderfeuerwehr Königsberg
Unser nächstes Treffen findet am 25. Juli 2015 statt. Wir treffen uns
um 15.00 Uhr am Feuerwehrhaus.
Freiwillige Feuerwehr
Aktuell aus Biebertal
Freiwillige Feuerwehr Rodheim
www.feuerwehr-rodheim.de
Am Samstag, dem 25. Juli 2015, Einsatzabteilung, Wanderung auf
dem Rothaarsteig. Treffpunkt 7.30 Uhr am Gerätehaus.
Am 28. Juli 2015, 18.00 Uhr, Maschinistenausbildung an Sonderaggregaten.
Namentlich (Kürzel) gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
„Partyteufel“ holten 1.400 Besucher ins Zelt
49. Große Biebertalkirmes in Rodheim ein großer Erfolg –
Erstmals Stop des Kirmeszug am AWO-Seniorenheim
Rodheim-Bieber (kw). Das war ein Novum bei der 49. Großen Biebertalkirmes in Rodheim: Erstmals machte der Kirmeszug am Rodheimer AWO-Senioren-Heim Station. Hier spielte zur Freude der
noch mobilen Besucher, die auf dem Plateau der Einrichtung saßen,
der Musikzug „Melodia Gießen“ mit flotten Rhythmen auf. Im Kreis
Freiwillige Feuerwehr Bieber
www.feuerwehr-bieber.de
Am Montag, dem 27. Juli 2015, findet um 19.00 Uhr unser nächster
Übungsdienst entsprechend unserem Ausbildungsplan am Feuerwehrgerätehaus statt.
16
Nachmittags nahm der Kirmeszug in der Mühlbergstraße vor dem
Festzelt Aufstellung und bewegte sich durch die Straßen des Ortes.
Die einzelnen Haltepunkte an der Gastwirtschaft Pausch „beim
Wani“, bei der Gastwirtschaft Leicht „bei Kallches“ und am „Bistro Joy“ Melissa hatten volksfestartigen Charakter. Unterwegs gab
es frisch gezapftes Bier vom eigens umgebauten Quad mit einem
Fass „Bosch-Bier“ darauf.
versammelt hatten sich die Rodheimer Kirmesburschen und -mädchen
sowie die Burschenschaft Edelweiß aus Waldgirmes.
Highlight des Stopps war, dass Kirmeswatz Sebastian March mit
seinen Assistenten frisch gezapftes Bier bei sommerlichen Temperaturen an die Heimbewohner, die eines mochten, verteilte. Das war
für manchen, der keine Gastwirtschaft mehr aufsuchen kann, ein
besonders – erfrischendes – Erlebnis.
Besucher-Magnet war am Samstagabend mit 1.400 Besuchern der
5. Auftritt der Cover-Band „Partyteufel“ im Rodheimer Kirmeszelt. Die Formation heizte dem Publikum nonstop mit aktuellen
Hits und älteren Songs ein. Ausgezeichnete Stimmung prägte den
Abend. Die als beste Coverband Deutschlands ausgezeichnete
Band ist eine optimale Mischung aus Musikern mit langjähriger
Bühnenerfahrung und besessener Leidenschaft sowie der bezaubernden Sängerin Andrea Marie. So kamen die Zuhörer bei den
vielfältigen Stimmungskrachern auch voll auf ihre Kosten. Bereits
am Vorabend hatte die Formation „Sixpash“ aufgespielt. Hier
waren über 600 Besucher gekommen.
Die Verbundenheit der Kirmesveranstalter mit den Vereinen und
Organisationen sowie den Kirchen kam am Sonntag zunächst beim
Kirmesgottesdienst mit Pfarrerin Imogen Kasemir-Arnold, dem
Posaunenchor Biebertal sowie Dennis Schütz und Theresa Katzmarzik, die den Festgottesdienst im Kirmeszelt für die Kirmesburschen und -mädchen mitgestalteten, zum Ausdruck. „Christliche
Liebe bleibt nicht bei der Feindesliebe stehen. Christlicher Glaube
kann auch die Schattenseiten unseres Lebens integrieren.“, sagte
Pfarrerin Kasemir-Arnold zu den gut 80 Besuchern des Kirmesgottesdienstes. Die Kollekte war für den Elternverein für leukämie-und
krebskranke Kinder Gießen bestimmt.
Im Kirmeszelt war es dem Ersteigerer des teuersten Mädchens Vanessa Schrems, Silas Mandler, vorbehalten den „Gickel“ zu essen
und eine Maß Bier sowie zwei „Kurze“ zu trinken. Anschließend
eröffnete er zu den Klängen des Dünsberg-Duos mit Friedel Mohr
und Michael Faust mit dem Eröffnungstanz offiziell die Kirmes.
Zuvor hatte die gleichberechtigte Vorsitzende der Kirmesburschen
und -mädchen, Theresa Katzmarzik, die Besucher zu diesem Spektakel herzlich begrüßt. Nachdem Sebastian March den Watzschrei
ausgebracht hatte, war das Fest vollends eröffnet.
Für die Kinder gab es Spielstationen und Kinderschminken. Kindertanzgruppen der SKG Rodheim erfreuten die Kirmesbesucher.
Am Sonntagabend stand dann der Dorfabend mit der Musikgruppe „Audiobird“ auf dem Programm. Hier war der Auftritt der
„Rörremer Dorf-Dancer“ visuell ein charmant-anmutiger Höhepunkt des Abends. Für die am stärksten vertretene Straße gab es
ein kleines Fässchen Bosch-Bier aus Bad Laasphe, der Traditonsbrauerei. Sie löst das nicht mehr existierende „Gießener Bier“ ab.
Mit dem traditionellen Frühschoppen – musikalisch bereichert
durch die „Kinzenbacher Blasmusik“ klang die 49. Große Biebertal-Kirmes aus. Wenn in 2016 die 50. Kirmes ansteht, wird sie in
einem besonderen Rahmen gefeiert werden.
Erstmals legte der Kirmeszug am Rodheimer AWO-Seniorenheim einen Stopp ein. Der Musikzug „Melodia“ Gießen spielte auf und für die
Bewohner gab’s, sofern sie mochten – frisch gezapftes Bosch-Bier.
(Foto: Waldschmidt)
SG Vetzberg lud zum Eröffnungsturnier auf
die neue „SGV-Boccia-Arena“ ein
sehen erfreut, dass das Spiel mit den Stahlkugeln und dem hölzernen Schweinchen (kleine Kugel) immer mehr Interesse weckt.
Am Samstagnachmittag wurde die neue 4 mal 16 Meter große Bocciabahn in der Ostkurve des Sportplatzes übergeben. Das geschah
mit einem Boccia-Turnier aller Vetzberger Vereine. Mit dabei waren
der Kaninchenzuchtverein, das WM-Studio, der Obst- und Gartenbauverein, der Sportverein Grün-Weiß als Gastgeber, die Burgfeen, der Vetzbergverein, die Feuerwehr, die Schlappmäuler, der
Gesangverein Eintracht, die Burschen- und Mädchenschaft und
eine Tippgemeinschaft, das Bo-To-Ho-Ma-Team. Einzelne Vereine
stellten mehrere Teams. Pietro Coladangelo mit Holger Waldschmidt in der Turnierleitung tätig, zählte 15 Mannschaften, die als
Dreier- und Viererteams in fünf Gruppen eingeteilt an den Start
gingen.
Viele Teilnehmer sprachen sich schon am selben Abend
für eine Wiederholung des Turniers aus
Vetzberg (km). Einen Tausender aus der Vereinskasse investiert und
schon wurde aus dem Vetzberger Sportplatz eine Boccia-Arena, wo
gibt es sowas sonst? Möglich war das, wie Holger Waldschmidt, der
Vorsitzende der Sportgemeinschaft Grün-Weiß Vetzberg hervorhob,
auch durch das Engagement einiger Mitglieder, die damit die Sparte
Boccia im Verein stärken und fördern wollen.
Boccia kann von ganz jung bis ins fortgeschrittene Alter gespielt
werden, ist also ein Generationen verbindendes Spiel. Schon einige
Jahre wird in Vetzberg Boccia gespielt und die Verantwortlichen
17
Gespielt wurde jeweils nur bis neun Gewinnpunkte, anstatt bis 13
Punkte, um Zeit gut zu machen. Gewonnen werden musste mit je zwei
Punkten Abstand. Da die neue Bocciabahn nur Platz für je zwei
Mannschaften bietet, wurde zunächst auf vier Feldern auf dem
Sportplatz gespielt. Eines der ersten Spiele des Obst- und Gartenbauvereins gegen den Vetzbergverein zeigte, welch überraschende Wendung im Spielverlauf möglich ist. Führten die Obst- und Gartenbauer
zu Beginn lange Zeit souverän, mussten sie sich doch am Ende dem
Team des Vetzbergvereins mit 10:8 geschlagen geben. Immer war den
Aktiven das Interesse vieler Zuschauer und Fans sicher.
Über Vorrunde, Achtel- und Halbfinale wurden die Sieger ermittelt. Vier Mannschaften, die Burschen- und Mädchenschaft, der
Vetzbergverein, der Kaninchenzuchtverein und das Bo-To-Ho-MaTeam, eine Lotto-Tippgemeinschaft mit Bodo Seitz, Thomas
Crombach, Holger Waldschmidt und Marco Harbach, durften
dann für die Ausführung der Endspiele die neue Bocciaanlage ein-
weihen. Vierter wurde schließlich ein Team der Kaninchenzüchter,
die im kleinen Finale dem Vetzbergverein knapp unterlagen. Im
Endspiel wurde die Burschen- und Mädchenschaft, vertreten von
Alessandra Römer, Vanessa Seitz, Simon Alsmeiser und Sebastian
Weil von den Freunden vom Bo-To-Ho-Ma-Team mit 1:14 mehr
als deutlich in die Schranken gewiesen. Aber auch für die Burschenund Mädchen wie für den drittplatzierten Vetzbergverein gab es
einen Pokal. Den Siegerpokal erhielten jedoch aus den Händen von
Pietro Colandangelo die vier Lottotipper. Coladangelo hatte auch
für alle anderen teilnehmenden Mannschaften Siegerurkunden vorbereitet.
„Insgesamt war dies eine mehr als gelungene Veranstaltung, die den
Zusammenhalt der Vetzberger Ortsvereine sicherlich gefördert hat
und für deren Wiederholung in den kommenden Jahren sich schon
viele Teilnehmer an diesem Abend ausgesprochen haben“, so Holger Waldschmidt.
Hier präsentieren sich alle Teilnehmer des Eröffnungsturniers der „SGV-Boccia-Arena“.
(Foto: Moos)
Für Abkühlung war bei hochsommerlichen
Temperaturen gesorgt
mit kühlen Getränken und Kaffee. Insgesamt ein gelungenes Sommerfest für jung und alt, das das Kita-Team und die Eltern gemeinsam gestalteten.
Ev. Kindertagesstätte Bieber: Sommerfest von Zumba bis
zum Schwammspiel zur Abkühlung
Rodheim-Bieber (kw). Viel Abwechslung bot das Sommerfest der
Ev. Kindertagesstätte der Emmausgemeinde Bieber: Von „Zumba“,
gemeinsam getanzt mit der Profi-Tanzlehrerin Julia Haitsch, bis zu
den bei hochsommerlichen Temperaturen als Abkühlung willkommenen „Wasserspielen“ und einem „Süß-herzhaftem“ Imbiss wurde alles
geboten.
Zu Beginn hatten die Kinder zum 20-jährigen Mitarbeiterjubiläum
von Heidi Kling einen eigens für sie gedichteten Song gesungen.
Darin hieß es „Unsere Heidi, das ist sonnenklar, kennen wir schon
lange wunderbar. Unsere Heidi mögen wir so sehr und wir geben
sie niemals her ...“
Kindertagesstätten-Leiterin Anuschka Mann hatte für das Kindertagestätten-Team die Kinder, Eltern, in Vertretung von Bürgermeister Thomas Bender den Ersten Beigeordneten Hans-Albert
Bender, Vertreter des Kirchenvorstandes und Ortspfarrer Matthias
Henkel herzlich begrüßt. Christina Richter hatte zu Beginn für das
Backteam den Erlös aus dem Verkauf von 39 Backhausbroten beim
Gemeindefest der Kirchengemeinde übergeben.
Mit Wasserspielen, Wasserbomben durch einen Reif werfen, Wasser mit einem Schwamm transportierten, Büchsen umspritzen mit
Wasserpistolen sowie Bälle aus einem Planschbecken angeln, war
bei hochsommerlichen Temperaturen für Abkühlung bei den 33
Kita-Kindern und den Eltern, die sich an den Spielen beteiligten,
gesorgt. Zur Stärkung gab es Deftiges und Süßes zwischendurch
Viel Spaß hatten die Bieberer Kita-Kinder bei den Wasserspielen, wie
hier beim „Wasserbomben-durch-einen-Reif-Werfen“.
(Foto: Waldschmidt)
18
Wir sind von Gott umgeben,
auch hier in Raum und Zeit
und werden in Ihm leben
und sein in Ewigkeit.
Glasabfall
Ein Lebenskreis ist vollendet. Aus einem erfüllten Leben voller Musik
rief Gott meinen geliebten Mann, unseren herzensguten Papa
bitte nur in den
Altglascontainer
geben.
Helmut Reul
* 14. 3. 1928
Glas gehört nicht in die
Mülltonne!
† 18. 7. 2015
zu sich in sein himmlisches Reich.
Waltraud Reul
Anne-Kathrin Reul-Schulz
Joachim Schulz
und alle Angehörigen
Biebertal, den 24. Juli 2015
Die Beerdigung findet am Montag, dem 27. Juli 2015, um 14.00 Uhr von der
Friedhofshalle Bieber aus statt.
Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen.
Dankt Gott, dem Vater, allezeit für alles.
Herzlichen Dank
Toni Luise
Dietz
Danksagung
sagen wir allen, die sich mit uns
in stiller Trauer verbunden fühlten,
ihre Anteilnahme in vielfältiger
Weise zum Ausdruck brachten
und mit uns gemeinsam
Abschied nahmen.
Unser besonderer Dank gilt der
Arztpraxis Prof. Dr. Baum/
Dr. Montag/Dr. Speiser, der
Diakoniestation Biebertal und
Frau Pfarrerin Kasemir-Arnold
für die einfühlsame Trauerrede.
geb. Cramer
Im Namen aller Angehörigen:
Werner Dietz
* 4. 6. 1936
† 21. 6. 2015
Biebertal, im Juni 2015
Wir danken allen, die in Liebe und Zuwendung
Ernst Becker
† 5. 7. 2015
begleitet haben auf seinem letzten Erdenweg und ihm durch ihre
liebende Gegenwart und Mithilfe ihre letzte Ehre erwiesen
haben. Auch den Pastoren Wolfgang Friedrich und Timon Fuchs
danken wir für die segensreiche Andacht.
Im Namen aller Angehörigen:
Lydia Becker
Singet dem Herrn ein neues Lied,
singet dem Herrn, alle Welt.
Nachruf
Helmut Reul
Grabmale
* 14. 3. 1928
(Psalm 96, 1)
† 18. 7. 2015
Herr Reul war viele Jahre als Organist der Emmausgemeinde Bieber tätig. Darüber hinaus brachte er sich vielfältig mit seinen musikalischen Gaben gewinnbringend ein.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Pfarrer Matthias Henkel
Vorsitzender des
Kirchenvorstands
Besuchen
Sie unsere
6jhhiZaajc\h]VaaZ#
Irmgard Dürr
Stellv. Vorsitzende des
Kirchenvorstands
CVijghiZ^cZIgZeeZc;ZchiZgW~c`Zj#k#b#
www.frink-natursteine.de
Spendenkonten des Förderverein Sozialstation Biebertal
:^X]Zc]VgYi'*(*+))=d]ZcV]g"Erda
IZa#%+))+$&).+;Vm%+))+$+&)&
Volksbank Heuchelheim eG: DE10 5136 1021 0004 0700 03
Sparkasse Wetzlar: DE48 5155 0035 0032 0012 16
Gj[ZcH^ZjchVc"l^gWZgViZcH^Z\ZgcZjckZgW^cYa^X]"VjX]kdgDgi
19
Übernehme Gartenarbeiten von A bis Z,
gut und günstig.
Tel. 01 62 / 8 78 87 14
Junges Paar sucht kleines Haus in Rodheim-Bieber, Fellingshausen oder Vetzberg.
Dachdeckermeister
Gebäudeenergieberater
Tel. 0 64 09 / 6 62 66 37 oder 01 71 / 5 21 56 45
Industriestraße 11 · 35444 Biebertal ·Telefon (0 64 09) 80 82 25
Telefax (0 64 09) 66 00 05 · www.dachdeckermeister-ruppert.de
Um- und Neueindeckungen von Steil- und Flachdächern
Fassadenbekleidungen • Asbestsanierung
Spenglerarbeiten • Dachdämmung
Zimmereiarbeiten, wie Vordächer, Carports oder Gauben.
Hiermit möchten wir uns recht herzlich
bei allen Besuchern, Freunden, Helfern und
Gönnern der Rodheimer Kirmes 2015 bedanken.
Auf ein Wiedersehen im Jahr 2016 bei
unserer 50. Zeltkirmes!
Ein Dankeschön an alle Bewohner um den
Festplatz für ihr Verständnis!
HERZLICHEN DANK
Die Kirmesburschen und -mädchen
Rodheim e. V.
Ihre
Rechtsanwaltskanzlei
im Familienund Erbrecht
Telefon 0641 73093
www.grieb-sommer.de
Straßenbau • Tiefbau • Außenanlagen
Erdarbeiten • Natursteine
Burkhard Barth
Baggerbetrieb GmbH
In der Grafschaft 10
35102 Lohra/Kirchvers
Tel:
Fax:
Mobil:
E-Mail:
06426-5589
06426-1699
0171-3205294
[email protected]
ww w. b b b a g g e rb e t r i e b. d e
20
24h - Service · Erfahrung & Kompetenz seit 1994 · www.amb-pflege.de
H
K
... denn bei uns steht der
Mensch im Mittelpunkt!
• Grundpflege
• Behandlungspflege
• moderne Wundversorgung
• Palliativpflege
Bachstraße 18
35435 Wettenberg
Tel.: 0 64 06 / 8 30 76 67
Mobil: 01 73 878 53 61
www.hks-bechthold.de
Forsthausstr. 19 (Eingang Jahnstr.)
35644 Hohenahr-Erda
Tel. Wetzlar/Aßlar: 0 64 41 / 98 19 20
Tel. Hohenahr:
0 64 46 / 920 97
Tel. Gießen:
06 41 / 68 69 28 69
Besuchen Sie uns
auch online!
Rohrreinigung
Bitte beachten Sie:
Der Redaktionsschluss für Ihre Mitteilungen
und Anzeigen ist jeweils dienstags 12.00 Uhr!
➤
Inhaberin: Christina-Maria Hiller
S
Kanal TV-Untersuchung
Haus
Kanal
Kanal-Rohr-Sanierung
Sanierung
Kanal-Dichtheitsprüfung
Grabenlose Rohrsanierung
Baggerarbeiten
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Urlaubs- und Krankheitsvertretung
• Pflegeberatung nach § 37 SGB XI
• Beratung pflegender Angehöriger
Gerne sind wir für Sie in Wetzlar, Aßlar, Gießen, Biebertal, Hohenahr,
Bischoffen, Lahnau und Mittenaar unterwegs.
Häusliche
Krankenpflege
Roskosz e.K.
HKS BECHTHOLD
www.druckerei-bender.de
gegr.
In unserer eigenen Produktion fertigen wir moderne Fenster, Türen und
Rollläden nach Ihren Wünschen und Anforderungen – nach Maß! Immer
wichtiger werden dabei effektive Wärmedämmung und wirksamer
Einbruchschutz. Bei Modernisierungen im Altbau/Bestand gehen wir dank
unserer großen Erfahrung mit höchster Sorgfalt vor. Rundum bieten wir
Ihnen einen angenehmen Service mit handgefertigten Produkten für hohen
Komfort und schönes Ambiente.
Fenster + Rolladen
Besuchen Sie jetzt unsere Ausstellung
und profitieren Sie von unserer Beratung !
Heuchelheim
Ernststraße 48
Tel: 63145
[email protected] - Inh: Kai Schlierbach
21
Ihr
Stromzähler
I
ist umgestellt.
Ihre Rechnung
noch
nicht?
noch nicht?
2
P
E
HA S
HA S
n
e
l
l
Ste
!
m
u
Sie
0
0561 9330-9350
W
Kleine
Umstellung, große Wirkung.
Wechseln Sie jetzt zur EAM!
Ein Anruf bis zum 31.8.2015 genügt.
www.rechnung-umstellen.de
ENERGIE AUS DER MITTE
22
Biebertaler
Familienseite
Schülerbetreuung in der Grundschule Rodheim
„Ruck-Zuck-Rezept
für
Seifenblasenwasser“
Seifenblasen-Wasser schon wieder leer?
Zuerst mischst du warmes Wasser mit Spülmittel. Einfach mal
zwischendurch ausprobieren, ob es schon klappt – sonst noch ein bisschen
mehr Spülmittel dazugeben.
Unser Tipp: Damit die Seifenblasen fester werden und länger halten,
mische etwas Puderzucker hinzu: Für einen Liter Wasser brauchst du
etwa 4 – 6 Esslöffel davon.
t
chaff
Nur noch gut umrühren – fertig!
Wer s
n
rößte
g
e
i
d
?!!
asen?
l
b
n
e
f
Sei
Viel Spaß wünschen euch die Kinder und Betreuer/innen
der Schülerbetreuung in der Grundschule Rodheim
23
Junge Sterne
So Mercedes wie am ersten Tag.
• Ihre Vorteile:
• 24 Monate Fahrzeuggarantie*
• 12 Monate Mobilitätsgarantie*
• JDUDQWLHUWH.LORPHWHUODXßHLVWXQJ
• HU-Siegel jünger als 3 Monate
• Wartungsfreiheit für 6 Monate
(bis 7.500 km)
• 10 Tage Umtauschrecht
• Probefahrt Ihres Wunschmodells
innerhalb von 24 Stunden möglich
• 1.000 € Inzahlungnahmebonus** für
Ihren Gebrauchten
A 180 Urban, EZ 7/14, 27.887 km, 90 kW, Zirrusweiß,
Becker Map Pilot, Komfortfahrwerk, Klima, Sitzheizung,
LM-Räder, akt. Parkassistent u.v.m.
Euro 20.880,00
B 200, EZ 12/13, 11.300 km, 115 kW, Automatik, Monolithgrau, Sport-Paket, LM-Räder, Klima, Sitzheizung, aktiver
Parkassistent, Komfort-Fahrwerk u.v.m. Euro 25.880,00
C 180 Avantgarde, EZ 6/14, 25.150 km, 115 kW, Automatik, Iridiumsilbermet., Garmin Map Pilot, TotwinkelAssistent, Klimaaut., Sitzheizung u.v.m. Euro 29.880,00
C 180 T Edition C, EZ 3/14, 12.100 km, 115 kW, Iridiumsilbermet., AMG Styling, Becker Map Pilot, Parktronic,
Durchlade, Klimaaut., Sitzheizung u.v.m. Euro 26.450,00
E 220 T CDI Avantgarde, EZ 5/14, 31.781 km, 125 kW,
Automatik, Polarweiß, Becker Map Pilot, Parktronic, LMRäder, Sitzheizung, Klimaaut., u.v.m.
Euro 36.880,00
'LH*DUDQWLHEHGLQJXQJHQÞQGHQ6LHXQWHU
www.mercedes-benz.de/junge-sterne.
**gültig bis 30.08.2015
24

Biebertaler Nachrichten

Transcrição

Documentos relacionados

Biebertaler Nachrichten

Biebertaler Nachrichten

Flyer

First Week`s Dance - Sundowners Heilbronn

Florian Steinmüller - Heimatverein Rodheim

Hotelliste Gießen:

Anhängerbeschreibung - Zoll

Express BGline www.marbuch-verlag.de

Eine Vortragsreihe - Institut für Psychoanalyse und Psychotherapie

BLUTEGELTOPF – Gebrauchsanleitung

Hessentag 2011, Einladung zur Fahrt