Neu - Bad Kissingen
Transcrição
Neu - Bad Kissingen
Stadtblatt Bad Kissingen Menschen · Informationen Freundschaft wird gefeiert: 50 Jahre Städtepartnerschaft mit Massa und Vernon Freie Fahrt: Die neue B 286 nimmt Form an Qualität made in Bad Kissingen: Touristisches Leitbild ruft zur Qualitätsoffensive auf · Meinungen Ausgabe I · März 2010 -LV+EVXIRMWXIMR8LIQEJVYRW &IWSRHIVI7SVXIRFIWSRHIVI+V}IR#*VEKIR7MIYRW 4VS´XMIVIR7MIZSRYRWIVIV*EGLFIVEXYRK&VMRKIR7MIKIVRI-LVI&MPHIVQMX WSO}RRIR[MV-LVI+EVXIRWMXYEXMSRFIWWIVIVJEWWIR +IVRIPMIJIVR[MV-LRIRHMI4µER^IRREGL,EYWIYRHZIVXIMPIRWMIJEGLKIVIGLX MQ+EVXIR(MIWIO}RRIR7MIHERRIRX[IHIVWIPFWXIMRTµER^IRSHIV [MVFIVRILQIRHEWJV7MI/SWXIRMQ+EVXIRREGL%YJ[ERH 4µER^IRQEVOX7GLPIVIXL ,IMPMKIRJIPHIV%PPII&EH/MWWMRKIR+EVMX^8IP hJJRYRKW^IMXIR1S*V9LV7E9LV [[[TµER^IRQEVOXWGLPIVIXLHI%PPIWJV,EYWYRH+EVXIR Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Vo r w o r t › Inhaltsverzeichnis Themen Wie bleibt man bekanntester Kurort Deutschlands?. . . Seite 04/05 Service-Qualität in Bad Kissingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Wirtschaftsförderung informiert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 Fürstenhof wird zum 5 Sterne-Hotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Neugestaltung der Fußgängerzone. . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 Neues vom Quartiersmanagement. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kur- und Tourist-Informationen neu eingekleidet. . . . . . . . 11 Aktiv für die Stadt - der Seniorenbeirat . . . . . . . . . . . . . . 12 Neue Parkregelung in der Schönbornstraße . . . . . . . . . . . 12 Watsu - Entspannung im Thermen-Wasser. . . . . . . . . . . . 13 Zweite Runde: der Rakoczylauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Miss Bad Kissingen wird zur Rosenkönigin. . . . . . . . . . . . 15 ganz jung. ganz alt. ganz ohr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Eiszeit herrscht mehr denn je auch bei den städtischen Finanzen, wie Sie sicherlich der Berichterstattung über die Haushaltberatungen entnehmen konnten. Bitter ist vor allem, dass nach einem Jahr der Konsolidierung durch die Wirtschaftskrise und - zusätzlich - durch die von der Bundesregierung beschlossenen Steuergesetze so viel Geld in unserer Kasse fehlt, dass viele der notwendigen und schon angeplanten Maßnahmen einfach nicht mehr bezahlt werden können. Es ist also ein echter Sparhaushalt geworden, der in der letzten Woche beschlossen wurde, allerdings einer, der trotz aller Sparzwänge immer noch mit vernünftigem Augenmaß an die Dinge herangeht. Vor allem war mir wichtig, Sie liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nicht mit einer zusätzlichen Erhöhung der Grundsteuer oder Gewerbesteuer belasten zu müssen. Diese Option hatte ich von vorneherein auch bei den Haushaltsberatungen ausgeschlossen. Und ich freue mich darüber, dass wichtige Kernthemen wie z. B. der Bereich „Soziale Stadt“ mit dem neuen Quartiersmanagement oder die Umgestaltung der Fußgängerzone trotz klammer Kassen im Haushalt verankert werden konnten. Ferien-Specials des Jugend- und Kulturzentrums. . . . . . . . 17 Schulstandort Bad Kissingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Anton-Kliegl-Hauptschule auf dem Weg zur Mittelschule . . 19 Rund ums Rathaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Die städtischen Schulen in der Übersicht . . . . . . . . . . . . . . 22 Dreifachglück in Bad Kissingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Jüdische Kulturtage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Faszination Finnland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Fotoausstellung Bad Kissingen - Vernon. . . . . . . . . . . . . . 25 Bad Kissinger Genuss-Welten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Woche der Militärmusik im September. . . . . . . . . . . . . . . 27 DVD des Jugendmusikkorps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Bad Kissingens Servicecenter feiert Jubiläum. . . . . . . . . . 28 Ich werde alles dafür tun, dass die Stadt Bad Kissingen nicht durch von außen einwirkende Zwänge jeglichen Handlungsspielraum ver liert. Denn das sind wir – der Stadtrat und ich – Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, schuldig: unsere Stadt nach wie vor als eine der schönsten Kleinstädte Deutschlands zu erhalten, eine Stadt, in der es sich einfach gut leben lässt. Kulturelle Highlights März bis Mai. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Ihr Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, nach gefühlten Ewigkeiten scheint tatsächlich auch dieser Winter endlich vorüber zu gehen. Nicht nur die Bürgerinnen und Bürger der Stadt litten unter dem dauernden Schnee und Eis, vor allem auch die Mitarbeiter unseres städtischen Servicebetriebes mussten neben ihrer normalen Arbeitszeit tausende von zusätzlichen Stunden zu jeder Tages- und Nachtzeit aufbringen, um für Sicherheit in unserer Stadt zu sorgen. Für diesen außergewöhnlichen Einsatz möchte ich mich an dieser Stelle herzlich bedanken. Dass dabei nicht vor jedem Haus zu jeder Zeit Schnee- und Eisfreiheit garantiert werden kann, versteht sich unter diesen Umständen von selbst. Trotz mancher Beschwerden erkenne ich auch hier vor allem Ihr Ver ständnis und Ihre Anerkennung für die geleistete Arbeit. Kay Blankenburg Oberbürgermeister 50 Jahre Städtepartnerschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . B 286 neu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/31 32 - 35 Informationen zum Winterdienst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Neues aus dem Servicebetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Die Kissinger Wehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Großbrand verwüstet „Wallstreet“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Das Passamt informiert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 RECURO Klinik eröffnet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Programme der Christian Presl-Stiftung. . . . . . . . . . . . . . 42 Bauarbeiten um das Rathaus gehen weiter. . . . . . . . . . . . 42 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 A k t u elles Wie bleibt man bekanntester Kurort Deutschlands? Bad Kissingen stellt sich mit modernem Marketing auf die Veränderungen im Tourismus ein. › Das Projekt „Touristisches Leitbild Bad Kissingen“ wurde von der Stadt Bad Kissingen, der Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH und dem Kur- und Fremdenverkehrsverein Bad Kissingen angestoßen. Mittlerweile wird in verschiedenen Arbeitsgruppen an der Umsetzung der Projektvorschläge gearbeitet. Werner Taurer und Gernot Memmer von der Kohl & Partner Tourismusberatung GmbH aus Villach, Österreich, haben in folgendem Presseartikel, der regionalen und überregionalen Medien zuging, das Projekt beschrieben: Bad Kissingen ist laut bundes weiten Umfragen der bekanntes te Kurort Deutschlands. Im Tou rismus ist bereits seit längerem ein tiefgreifender Wandel zu be obachten. Traditionelle Kurorte sind davon massiv betroffen und suchen nach Antworten. Ein neu es Leitbild mit Marketingkonzept soll dem Traditionsort helfen, die Nummer 1 zu bleiben und sich auf die neuen Rahmenbedin gungen einzustellen. Schleichender Strukturwandel in Gesundheitsdestinationen Der strukturelle Wandel in den Gesundheitsdestinationen ist ei nerseits eindeutig aus den amt lichen Statistiken der Tourismus orte ablesbar: • Einer guten Entwicklung im 4/5Sterne-Segment und bei Urlaub am Bauernhof stehen Verluste bei niedrigeren Kategorien und bei Privatzimmervermietern gegenüber. • In der Analyse der Nachfrage und der Herkunftsmärkte zeigt sich eine verstärkte Internati onalisierung und Suche nach neuen Herkunftsmärkten. Andererseits zeigt sich der Struk turwandel auch in der Ausstat tung und den Bilanzen der Be triebe: • Viele ältere Betriebe weisen mas sive Ausstattungsmängel auf. Es fehlen attraktive Zusatzein richtungen wie beispielsweise Wellnessanlagen, die Zimmer ausstattung und Zimmergröße ist nicht mehr zeitgemäß, die technische Ausstattung ist überholt. Der Investitionsbe darf ist hoch. • Es haben sich die Grenzen für rentable und unrentable Be triebsgrößen verschoben. Viele Betriebe, die früher wirtschaft lich sehr erfolgreich waren, sehen sich einer immer weiter auseinanderklaffenden Preis/ Kosten-Schere gegenüber. Die Ausstattungsmängel verhin dern eine adäquate Preisan passung, Mitarbeiterkosten, Marketingaufwendungen, In standhaltungskosten wachsen. Die Folge ist ein dramatischer Ausleseprozess bei Betrieben und Regionen, der sich nicht durch spektakuläre Zusammen brüche manifestiert, sondern schleichend erfolgt. Bad Kissingen spürte den tiefgreifenden Wandel In den letzten 10 bis 15 Jahren erlebte der Kurtourismus ein schneidende Veränderungen, die auch in Bad Kissingen spürbar sind und ihre Auswirkungen zei gen. Signifikant für die touristische Entwicklung in Bad Kissingen war und ist vor allem: • Die Zahl der Beherbergungsbe triebe sank um 30 %, die Anzahl der Betten um 15 %. • Die Gästeanzahl stieg von 160.000 auf 210.000. • Die Gästestruktur verändert sich: Die „Privatgäste“ haben seit 1995 um 52 % zugenom men, die Zahl der über ihre Krankenversicherung zugewie senen Kurgäste nur um 8 %. • Die Auslastung der Hotels ist unbefriedigend – strukturelle Schwächen sind gegeben. In ei nigen Betrieben ist die Ausstat tung nicht mehr zeitgemäß. • Die Gäste Bad Kissingens kom men fast ausschließlich aus Deutschland. Der Anteil aus ländischer Gäste liegt bei 2 %. • Besucherzuwächse in der Kiss Salis-Therme, Stagnation im Kurhausbad. • Die kulturellen Veranstaltun gen prägen das Image von Bad Kissingen mit und sind sehr gut besucht. • Mit der Bayerischen Staatsbad GmbH verfügt der Kurort über einen starken Partner für die lo kalen Leistungsträger im Kurbe reich und in der Vermarktung. • Die Zusammenarbeit innerhalb Bad Kissingens war in den letz ten Jahren eindeutig verbesse rungsfähig. Die Gesundheitsdestination der Zukunft Die Gesundheitsdestination der Zukunft • weist ein klares Profil (im Ge sundheitsbereich) auf • bietet Tradition, Kompetenz und zugleich Innovation • setzt auf gute ortsinterne Zu sammenarbeit und Vernetzung entlang der Dienstleistungsket te sowie gebündelte Kräfte im Marketing • schafft es, den „zweiten Ge sundheitsmarkt“ der Präven tion für Selbstzahler sowie der betrieblichen Gesundheitsvor sorge anzusprechen • schafft es, ein zeitgemäßes und modernes Ergänzungsangebot im Bereich Unterhaltung, Bewe gung und Kultur aufzubauen. Ein neues Leitbild mit Marketingkonzept stellt die Weichen für die Zukunft Durch den beschriebenen Struk turwandel entstand auch in Bad Kissingen Handlungsbedarf. Die Vertreter von Stadt, Bayer. Staats bad GmbH und Kur- und Frem denverkehrsverein haben mit Un terstützung von Kohl & Partner in neun Monaten ein zukunftswei sendes Marketingkonzept für die nächsten zehn Jahre erarbeitet. Es baut auf den Stärken auf (me dizinische Kompetenz und na türliche Heilmittel, 125-jährige Tradition, kultureller Schwer punkt, herausragendes Ambien te und Flair, hohe Dichte an Ein richtungen wie Erlebnistherme, Veranstaltungsinfrastruktur), entwickelt klare Leitlinien für die Positionierung und bündelt die Kräfte im Ort. Ein klares Signal für einen neu en Geist der Zusammenarbeit ist darin zu sehen, dass Stadt, Staatsbad GmbH und Kurverein dieses Konzept gemeinsam erar beitet haben. Aufbruchstimmung in einer Zukunftswerkstatt Eine Schlüsselveranstaltung in dem Arbeitsprozess am neuen Leitbild Bad Kissingen mit Mar ketingkonzept war eine „Zu kunftswerkstatt“ mit 100 Teilneh mern. Zwei Tage lang beteiligten sich Bürger und Touristiker aus Bad Kissingen an der Ausar beitung der Grundpfeiler eines touristischen Leitbilds für den Kurort, das wiederum die strate gische Basis für das anschließend entwickelte Marketingkonzept darstellt. Diese Veranstaltung hat bewirkt, dass Aufbruchstimmung und lebhaftes Interesse an einer ge meinsamen Zukunft entstand. Gemeinsam wurden die Grund lage für eine Vision sowie die Geschäfts- und Handlungsfelder Bad Kissingens verabschiedet. Vertiefung in Schlüssel projekten In der Folge haben ca. 70 Per sonen, alle engagierte Bürger und Leistungsträger der Stadt, inten siv an sechs Schlüsselprojekten und der Erarbeitung des opera tiven Marketingplans mitgewirkt, welche die strategischen Grund pfeiler des Marketingkonzepts verfeinerten. Zentrale Themen bzw. Projekte waren und sind: Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Aktuelles Vorreiter: Die ersten Teilnehmer am Projekt „Service-Q“ wurden im Rathaus der Presse vorgestellt 1. Geschäftsfeld Gesundheit Schwerpunkt der Entwicklung ist der Aufbau einer klaren und eindeutigen Positionierung am Markt im Gesundheitstourismus mit entsprechender Produktent wicklung. 2. Geschäftsfeld Kultur und Projekt Tourismusorganisation NEU Eine neue Tourismusorganisa tion soll den Informationsfluss der mit diesem Thema befassten Stellen verbessern und Doppel gleisigkeiten abbauen helfen. 3. Handlungsfeld Inszenierung Wasser und Natur Möglicher Ansatzpunkt ist die Inszenierung des (Heil-)was sers im gesamten Ort und seiner Umgebung sowie der Ausbau und die Optimierung des Wege systems. 4. Innenstadt Entwicklung Aus 37 definierten Maßnahmen (zu Themen wie Innenstadt-Ge staltung, Infrastrukturentwick lung, Vernetzung) wurden im Rahmen einer Prioritätenanalyse die Top-Projekte festgelegt. 5. Innenmarketing und Qualitätsmanagement Es wurden vier Arbeitspakete entwickelt, deren Umsetzung be reits in einem weiterführenden Projekt von der Arbeitsgruppe unter professioneller Hilfe in die Umsetzung geführt wird: - Innenmarketing (erste Maß nahmen wie beispielsweise Studienreisen wurden bereits umgesetzt) - Maßnahmen zur Service-Qua lität - Maßnahmen zur Qualitäts sicherung und –kontrolle - Optimierung und Weiterent wicklung der Gastkarte mit ei ner Ausweitung der Vorteile 6. Schlagkräftiges Marketing Konkrete Marketingziele, klar definierte Zielgruppen und die Zielmärkte der Zukunft, innova tive Produkte zu jedem der vier erarbeiteten Geschäftsfelder und erste operative Maßnahmen zur Vermarktung wurden von einer eigenen Arbeitsgruppe bereits entwickelt und fixiert. Zudem wurden die Verteilung und der Einsatz der Marketingbudgets neu geordnet. Gemeinsam Schritt für Schritt zur Umsetzung „Die Stadt hat die Kraft zur Er neuerung und steht mitten in der Umsetzung“, so Kay Blanken burg, Oberbürgermeister von Bad Kissingen. Die einzelnen Projektgruppen setzen ihre Arbeit fort. Zudem trifft sich im Abstand von sechs Monaten eine Steuerungsgrup pe zwecks Evaluierung unter der Umsetzungsbegleitung von Kohl & Partner. Somit stehen die Zeichen gut, dass Bad Kissingen nicht nur der bekannteste Kurort Deutsch lands bleiben, sondern auch der Erfolgreichste sein wird. Nähere Informationen: Mag. Werner Taurer und Mag. Gernot Memmer Kohl & Partner München Valpichlerstrasse 49, 80686 München Tel. 0049 (0)176 54712592 E-Mail: [email protected], [email protected] Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Wirtschaft Qualität im Handel Ein Erfahrungsbericht › Ralf Ludewig, Geschäftsmann aus Bad Kissingen, ist Mitglied im Arbeitskreis Qualität, der aus dem Touristischen Leitbild hervorgegangen ist. Hier schreibt er im Stadtblatt zur Qualitätsoffensive in Bad Kissingen: Stellen Sie sich folgende Situa tion vor: „Ein Kunde betritt ein Geschäft. Die Beleuchtung ist schummrig. Der mies gelaunte Verkäufer dreht nur den Kopf und murmelt eine Begrüßung. Die Ware hängt und liegt un ordentlich in den Regalen. Der Fußboden wurde sicher schon lange nicht mehr gewischt. Auch das Mittagessen des Verkäu fers (Döner mit Knoblauch und viel Bier) ist an seinem Atem zu erkennen. Zu allem Überfluss hämmert laute Hip-Hop-Musik aus dem Kofferradio, das auf der Theke steht.“ Natürlich ist diese Szene stark überzeichnet und es gibt sicher auch Geschäfte, die mit dieser Kulisse entsprechende Kunden sehr glücklich machen. Für die meisten Menschen ist dies wahrscheinlich keine „qua litätsvolle“ Einkaufsstätte, die sie gerne weiter empfehlen. Qualität ist also eine wichtige Vorausset zung für das Wohlbefinden von Kunden und Gästen. Speziell der Standort Bad Kis singen befindet sich seit einigen Jahren im Umbruch. Sowohl in den Beherbergungsbetrieben, als auch in Gastronomie und Einzel handel hat es deutliche Verände rungen gegeben. Auch zukünftig werden nur die Unternehmen eine Chance haben, die sich kon sequent an den Wünschen und Bedürfnissen der Kunden und Gäste orientieren. Qualität be deutet für das Modehaus Lude wig ein konsequentes Ausrichten auf die Wünsche der Kunden. Aus diesem Grund ist das Thema Qualität im Modehaus Ludewig mit seiner 60-jährigen Tradition bereits seit vielen Jahrzehnten ein fester Bestandteil der Firmen philosophie. Wir haben daher die Qualitäts-Initiative von Staatsbad GmbH und Stadt Bad Kissingen in Kooperation mit dem Touris musverband Rhön sehr begrüßt und sofort unterstützt. Bereits im ersten Seminar wurden zwei unserer Mitarbeiterinnen, Das Modehaus Ludewig in der Brunnengasse Ganz auf Service eingestellt: das Team um Ralf Ludewig Frau Knauer und Frau Schulz, zu Service-Coaches ausgebildet. Diese sind für die weitere Umset zung des breitgefächerten The mas verantwortlich. Die Erarbeitung der Qualitätsbau steine hat sehr großes Potential freigesetzt. In freiwilligen Arbeits gruppen haben sich nach Feiera bend Mitarbeiterinnen getroffen und gemeinsam ein Handlungs konzept erarbeitet. Am Anfang waren viele im Team der Meinung, dass unser Modehaus aufgrund der langjährigen Investitionen in Service und Qualität kaum Ver besserungsbedarf hätte. Im Lauf der verschiedenen Workshops haben dennoch alle Team-Mit glieder eine umfangreiche Liste an weiteren Verbesserungen und Innovationen erstellt, die un serem Modehaus den QualitätsVorsprung für die nächsten Jahre sichern und ausbauen helfen. Dieser Maßnahmenkatalog mit den erforderlichen Unterlagen wurde anschließend an die Zer tifizierungsstelle zur Überprü fung gesandt. Das Team war sich einig, dass wir nicht erst auf das Zertifikat der Prüfstelle warten, sondern sofort mit der Umset zung beginnen. Denn letztlich ist Papier geduldig und nur die Verwirklichung der Ideen und Anregungen bringt einen echten Nutzen für den Kunden. Daher wurde – nach Vorstellung des Er gebnisses in einer Team-Bespre chung - ein Zeitplan für die Re alisierung erstellt. Erste Projekte sind bereits umgesetzt worden. Dabei ist die Unterstützung des Teams durch die Geschäftsleitung extrem wichtig. Außerdem ist an zumerken, dass viele Verbesse rungen ohne großen finanziellen Aufwand zu erreichen sind. Ich bin sicher, dass – nicht zuletzt durch die Service-Initiative – das Thema Qualität auch zukünf tig eine wichtige Rolle in einer Fremdenverkehrsstadt wie Bad Kissingen spielen wird. Kunden, Gäste und Einheimische erwar ten heute zu Recht einen hohen Qualitätsstandard in allen Berei chen. Im Einzelhandel spiegelt sich Qualität somit nicht nur in Sortiment und Service, sondern auch in Werbung, Schaufenster, Warenpräsentation, Reklamati onsbehandlung etc. wider. Natür lich wird – gerade von Gästen – die Stadt als Einheit gesehen und daher sind Schwachstellen sehr schädlich für den Gesamt eindruck. Die Atmosphäre im Hotel kann toll sein, das Essen im Restaurant klasse. Wenn dann der Gast in einem Geschäft unfreund lich bedient wird oder der Taxi fahrer schlecht gelaunt ist, dann sind die vielen guten Eindrücke mit einem Schlag weggewischt. Daher ist es wichtig, möglichst viele Betriebe und Dienstleister für Service und Qualität zu sen sibilisieren, um insgesamt einen Standort mit hoher Service-Qua lität zu erhalten. Die Service-Qualitäts-Initiative hat mir folgende Vorteile aufge zeigt: 1. Qualitäts-Netzwerk: Betriebe, die Wert auf Qualität legen, ler nen sich kennen und betreiben aktives gegenseitiges Empfeh lungsmarketing zum Wohle des Gastes oder Kunden. 2. Intensives Beschäftigen aller Mitarbeiter mit den Themen Service und Qualität 3. Nutzen für Kunden und Gäste durch höhere Kompetenz in Sachen Service und Qualität 4. Bessere Marktposition des ei genen Betriebes durch zufrie dene Kunden und Gäste Ziel des Ludewig-Teams ist es, dass Kunden begeistert sind, wenn sie bei uns waren und ger ne wieder kommen. Dem Ziel sind wir mit der Teilnahme an der „Service-Qualitäts-Initiative“ ein großes Stück näher gekom men. Natürlich ist dies ein stän diger Prozess, in dem man seine Leistung täglich neu zum Wohle des Kunden erbringen darf. Wir freuen uns daher auf viele nette Kunden, die gemeinsam mit uns diesen erfolgreichen Weg auch in Zukunft gehen. Informationen/ Termine: Tourismus GmbH Bayerische Rhön Fr. Derleth-Streit Spörleinstr. 11 97616 Bad Neustadt/Saale [email protected] Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Wirtschaft Ereignisreicher Winter Bericht der Wirtschaftsförderung › Ein aus Sicht der Wirt schaftsförderung ereignis reiches erstes Quartal 2010 neigt sich dem Ende. Viele für Bad Kissingen wegweisende Projekte konnten umgesetzt oder ange schoben werden. Gerade im Be reich des Fremdenverkehrs ste chen drei Projekte hervor: Wiederbelebung einer Klinik Im Januar 2010 öffnete die ehe malige Klinik Regina unter neu er Flagge wieder ihre Pforten. Das Recuro Rehabilitations- und Präventionszentrum wurde auf wändig für über sechs Millionen Euro saniert und beschäftigt zurzeit über fünfzig Mitarbei ter. Bei Vollbelegung werden es über siebzig sein. Dass eine leer stehende Klinik saniert wird und wieder in Betrieb geht, ist ein Ereignis, das in Zeiten abneh mender gesetzlich zugesicherter Gesundheitsleistungen deutsch landweit seinesgleichen sucht. Precise Bristol und Fürstenhof in der Bismarckstraße Aus REGINA wurde RECURO Investitionen in die Hotellandschaft Ein weiteres Projekt, das seine Schatten vorauswirft, ist die Reaktivierung des ehemaligen Fürstenhofes. Hier, so hofft die Wirtschaftsförderung, entsteht in Zukunft ein exklusives Ho tel mit Ferienwohnungen. Die Voraussetzungen wurden mit der Bewilligung der Bauvoran frage und dem damit verbunde nen Auftrag zur Qualifizierung des Bebauungsplanes geschaf fen. In direkter Nachbarschaft tut sich ebenfalls allerhand. Das Precise Hotel Bristol Bad Kissingen saniert für knapp zwei Millionen Euro Zimmer, Flure und Eingangsbereich und stellt sich damit den geänderten Erwartungen des Gastes. Der Wirtschaftsförderer der Stadt Bad Kissingen äußert sich zu den beiden Hotelprojekten positiv: „Die notwendige Sanierung und Aufwertung des Hotelbestands schreitet voran. Ich halte das für ein wichtiges Signal in Richtung Gast, der diese Investitionen mit Sicherheit honorieren wird, aber auch in Richtung weiterer Hotelbetreiber, Investitionen nicht zu scheuen, da der Gast von Heute über die Hotelland schaft in Deutschland bestens informiert und wählerischer denn je ist.“ Exkursion des Geographischen Instituts der Universität Würzburg nach Bad Kissingen Servicequalität Bad Kissingen Und damit die Modernisierun gen und Reaktivierungen nicht „leere Hüllen“ bleiben, arbeiten die Arbeitsgruppen des touris tischen Leitbildes weiter mit Hochdruck an der Umsetzung der Projekte. Die Gruppe Innen marketing und Servicequalität lud Anfang Februar zu einem weiteren Seminar der Initiative ServiceQualität Deutschland in den Regentenbau ein. Das Semi nar war mit 19 Teilnehmern sehr gut besucht und nach andert halb Tagen Vorträgen und Grup penarbeiten waren 19 weitere Qualitätscoaches ausgebildet. Darunter auch Wirtschaftsförde rer Malte Tiedemann. „Ich habe an dem Seminar teilgenommen, um Hoteliers, Gastronomen und weiteren Dienstleistern die Teilnahme an dem Seminar schmackhaft machen zu kön nen und bei Bedarf im Zertifizie rungsprozess behilflich zu sein.“ Schulungszentren in der ehemaligen Kaserne Die Gewerbeflächenentwicklung in der ehemaligen Kaserne schreitet ebenfalls voran. So wur de dem Baugesuch der Beruf lichen Fortbildungszentrum der Bayerischen Wirtschaft gGmbH (bfz) vom Ausschuss für Bau recht, Städtebau und Umwelt einheitlich zugestimmt. Die bfz gGmbH plant, ein Schulungs zentrum mit 700 m² Nutzfläche in Bad Kissingen zu errichten (wir berichteten im Stadtblatt 4/09). In direkter Nachbarschaft erweitert das Arbeitsförderungs zentrum e.V. (afz) seinen Be stand um eine Schulungs- und Lehrküche in der ehemaligen Kaufhalle der Kaserne. „Die Häufung solcher Bildungsein richtungen in der ehemaligen Kaserne liegt in dem Wunsch der Einrichtungen begründet, nahe an der Agentur für Arbeit zu lie gen“, so Tiedemann. Dem aus wirtschaftlicher Sicht guten Start ins Jahr 2010 sollen drei weitere Quartale mit Er folgsmeldungen folgen. Hierfür setzt sich die Wirtschaftsförde rung der Stadt Bad Kissingen nachdrücklich ein. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 A k t u elles 5 Sterne-Haus wertet Hotellandschaft auf › Die in der Schweiz ansäs sige Fürstenhof SA beab sichtigt, im Bereich des ehema ligen Sanatoriums Fürstenhof zwischen Bismarckstraße, Och senweg, Boxbergerstraße und Marbachweg ein Fünf-SterneHotel mit 119 Zimmern und 35 Ferienwohnungen in Apparte menthäusern zu errichten. Arrondierung des Angebots Das Projekt wird eine der größ ten Investitionen in der Hotel branche seit Jahrzehnten in Bad Kissingen sein. „Gerade im wirt schaftlichen Kernbereich von Bad Kissingen, dem Gesund heits- und Tourismussektor, sind derartig weitreichende Verbes serungen der Infrastruktur von höchster Bedeutung“ freut sich Oberbürgermeister Kay Blanken burg über das Projekt: „Vor allem die hochklassige Ausrichtung des geplanten Hauses stellt eine will kommene Abrundung des Hotel angebotes für die Gäste in Bad Kissingen nach oben dar.“ Bevor die ersten Gäste jedoch in das neue Luxushotel strömen, steht allerdings die baurechtliche Aufbereitung des Bauvorhabens an. Historisches bleibt erhalten Nach der jetzt vorliegenden Pla nung sollen das unter Denkmal schutz stehende Hauptgebäude und die Villa erhalten bleiben und als Hotel bzw. für den zu künftigen Wellness- und Beauty bereich saniert werden. Die übrigen Gebäude und Bauteile werden abgebrochen. Südlich an das Hauptgebäude wird, ein gebunden in das Gelände, ein neuer Wellness- und Spa-Bereich angebaut. Nördlich des Haupt gebäudes, entlang des Ochsen wegs, wird eine Hotelanlage er richtet, die sich, angepasst an die Topografie des Ochsenweges, bis zur Boxberger Straße hin staffelt. Entlang der Boxberger Straße und nördlich des Marbachwegs sieht die Planung die Errichtung von insgesamt drei Appartementhäu sern vor. Die Haupterschließung des Ho tels erfolgt über die Bismarck straße. Die Appartementhäuser sind über die Boxberger Straße erschlossen. Traditionshaus: der Fürstenhof steht wieder vor einer vielversprechenden Zukunft Im „Sondergebiet Kurgebiet“ Die Grundstücke liegen innerhalb des Umgriffs des Bebauungs plans „Sondergebiet Kurgebiet“. Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 3.2.2010 einstimmig die für das Vorhaben nötige Änderung des Bebauungsplans beschlos sen. Über einen vorhabenbezo genen Bebauungsplan, zu dem auch ein Vorhaben- und Erschlie ßungsplan, sowie ein Durchfüh rungsvertrag gehören, wird der nicht qualifizierte Bebauungs plan „Sondergebiet Kurgebiet“ in diesem Bereich in einen qua lifizierten Bebauungsplan geän dert. Das heißt, dass detailliertere Regelungen über das Maß der Nutzung aufgenommen werden. Die Festsetzungen des Sonderge biets Kurgebiet stehen dem Vor haben nicht entgegen. Das Verfahren der Bebauungs planänderung schreibt eine frühzeitige Öffentlichkeitsbetei ligung vor, die vom 22.3.2010 bis 22.4.2010 im Bauamt durch geführt wird. Zur Veranschau lichung steht dann auch ein Modell zur Verfügung, so dass sich Interessierte einen dreidi mensionalen Überblick über die geplanten Baumaßnahmen ver schaffen können. Die erforderliche Umweltverträg lichkeitsprüfung wird parallel im Bauleitplanverfahren durchge führt. Modell und Plan: der aktuelle Planungsstand zeigt eindrucksvolle Dimensionen Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Stadtplanung Im Herzen der Stadt Neugestaltung der Fußgängerzone › Das Herz unserer Stadt – die Fußgängerzone - ist in die Jahre gekommen. Die Beschwer den über Schäden in der Fußgän gerzone häufen sich, der strenge Winter hat sein Übriges getan. Außerdem ist eine umfangreiche Kanalsanierung zum Schutz un serer Heilquellen erforderlich. Ebenso wie in vielen anderen Städten ist auch in Bad Kissingen die Zeit gekommen, wo eine Sa nierung der in den siebziger Jah ren errichteten Fußgängerzone unumgänglich ist. Dieses Erfor dernis kann als Chance begriffen werden, nicht nur die Oberfläche zu erneuern, sondern eine um fassende Gestaltung der Fußgän gerzone anzugehen und damit die Attraktivität der Innenstadt zu steigern. Ideen aus einem Wettbewerb Um mehrere Planungsalternati ven zu erhalten, beschloss der städtische Bauausschuss in der Sitzung am 23.2.2010 einstim mig, den Städtebaulichen Re alisierungswettbewerb für die Fußgängerzone auf den Weg zu bringen. „Die Vorschaltung eines Wettbewerbs bringt für die Maß nahme eine Vielfalt von Gestal tungsoptionen und Ideen, was bei einem solchen Projekt, das auf viele Jahrzehnte angelegt ist, sinnvoll und angemessen ist“ meint Oberbürgermeister Kay Blankenburg. Deshalb werden die Kosten des Wettbewerbs auch durch die staatlichen Stellen ge fördert. Das Bauamt hat die zu berücksichtigenden Themen und die Aufgabenstellung detailliert vorbereitet. So sind Barrierefrei heit, die Themen Liefer- und Radverkehr, Möblierung und Be leuchtung, das Thema Wasser, Begrünung und Denkmalschutz von den Wettbewerbsteilneh mern in die Vorschläge einzube ziehen. Darüber hinaus soll die Fußgängerzone Raum für Insze nierungen und jegliche Art von Veranstaltungen bieten. Schönes und Praktisches Im Fokus stehen nicht nur Ge staltungsfragen und die Aufent haltsqualität. Auch Belange des Einzelhandels und der Gastrono mie sowie die Märkte in der Stadt und das Rakoczyfest müssen berücksichtigt werden. Gesamt überdachungen von Gassen oder Plätzen sind nicht geplant, aber für eine Überdachung von Teil bereichen sollen durchaus Lö sungsansätze entwickelt werden. Wettbewerb noch in 2010 Der Wettbewerb wird Lösungen bringen, die im Anschluss an die Planungsphase zügig umgesetzt werden können. Um die Kos ten möglichst niedrig zu halten, gleichzeitig aber viele Planungs varianten zu erhalten, sollen 25 Teilnehmer an dem Wettbewerb teilnehmen, von denen sechs einschlägige Architekturbüros zugeladen und die übrigen Büros durch Losverfahren aus einem Be werberpool ausgewählt werden. Der Wettbewerb soll im Sommer 2010 durchgeführt werden. Im Jahresantrag zur Städtebau förderung für 2010 ist der Wett bewerb Fußgängerzone Bad Kis singen mit 120.000 E eingestellt. Der Bewilligungsantrag ist bei der Regierung von Unterfranken gestellt, mit einer Förderung von 60 % ist zu rechnen. Wird der im Wettbewerb mit dem ersten Preis bewertete Entwurf umgesetzt, verbleiben bei der Stadt Kosten in Höhe von 32.000 E, da das Preis geld auf das Honorar der Planer angerechnet wird. Wach- & Schließinstitut Weingärtner Inh. Armin Henz Klieglplatz 1 · 97688 Bad Kissingen Tel. 0971 / 67875 · Fax 0971 / 6992149 24-Stunden-Service www.w-s-weingaertner.de Streifen- und Kurierdienst in Stadt und Landkreis · Parkhauskomplettservice Vermittlung von Alarm- und Brandmeldeanlagen · Hausnotrufsysteme Handwerker- und Pflegedienst-Notruf · Industriewerkschutz · Bewachung aller Art Messen und Veranstaltungsschutz · 24-Stunden-Notrufserviceleitstelle 24-Stunden-Telefon 0971 / 67875 ... denn sicher ist sicher Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 10 Stadtplanung News vom Quartiersmanagement Mitgestalten – Planen – Feiern: Projekt „Soziale Stadt“ › Im Jahr 2007 wurde Bad Kissingen in das Städtebau förderungsprogramm „Soziale Stadt“ aufgenommen. Mit Hilfe von Bürgerzukunftswerkstätten wurden seitdem verschiedene soziale, wirtschaftliche, ökologi sche, kulturelle und bauliche Projekte erarbeitet. Zur Planung, Koordination und Abwicklung dieser Projekte steht der Stadt seit November 2009 eine Quar tiersmanagerin zur Seite. Die Diplom-Soziologin Katrin Schott soll in den kommenden drei Jah ren dafür sorgen, Anliegen und Ideen der Bürgerinnen und Bür ger zu filtern und zusammen mit ihnen die Projektplanung und umsetzung in die Wege zu leiten. Außerdem soll die Quartiersma nagerin Bürgerkreise initiieren, in denen beispielsweise die Um gestaltung des Spielplatzes an der Kreuzung Pfalzstraße, Von-Hen neberg-Straße, Peter-Heil-Stra ße und Schurzstraße bearbeitet werden. BürgerForum Bad Kissingen Nord-Ost am 21. April Zur Information der Bewohne rinnen und Bewohner in Bad Kissingen Nord-Ost findet am 21. April um 19.00 Uhr ein Bürger Forum in der Aula der Franz-vonPrümmer-Schule statt. Mit „Bad Kissingen Nord-Ost“ sind ins besondere die Straßenzüge Am Steingraben, Hohmannstraße, Friedrich-von-Gärtner-Straße, Dientzenhoferstraße, Pfalzstraße, Von-Henneberg-Straße, PeterHeil-Straße, Johann-PhilippGeigel-Straße und Schurzstraße bezeichnet. In diesem Stadtteil leben insgesamt 1.244 Menschen. Ein Ziel des BürgerForums ist die Gründung von Bürgerarbeits kreisen. Vorrangige Themen sind das Stadtteilfest im Juli und die Umgestaltung des Spielplatzes. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger Bad Kissingens sind hierzu herzlich eingeladen! Stadtteilfest am 3. Juli „Ein Stadtteil stellt sich vor“ – so könnte das Motto des geplanten Stadtteilfestes in Bad Kissingen Nord-Ost lauten. Am 3. Juli wird rund um den Platz an der Kreu zung Pfalzstraße, Von-Henne berg-, Peter-Heil- und Schurz straße gefeiert. Besonders bei diesem Projekt sind Bürger dazu aufgerufen, ein Fest für sich und ihre Mitbürger nach ihren Vor stellungen zu organisieren. Lang fristiges Ziel ist es, dieses Fest im Stadtteil in regelmäßigen Abstän den zu wiederholen. Mit Unter stützung des Quartiersmanage ments könnte beispielsweise ein Fotowettbewerb „Unsere liebs ten Orte – ich steh‘ zu meinem Stadtteil!“ ins Leben gerufen werden. Ein interessantes Rah menprogramm wie zum Beispiel Kinderschminken oder Auftritte von Tanz- und Musikgruppen kann mit Hilfe der Einbindung von Institutionen und Vereinen organisiert werden. Die neue Bad Kissinger Quartiersmanagerin Katrin Schott Spielplatzgestaltung Zusammen mit Kindern und El tern soll der Spielplatz in Bad Kis singen Nord-Ost umgestaltet und verschönert werden. Vorrangiges Ziel ist eine intensive Bürgerbe teiligung - von der Ideenfindung über die Planung bis zur gemein samen Umsetzung und Ausfüh rung des Spielplatzbaus. Hierzu wird bereits am 21. April im Bür gerForum ein Bürgerarbeitskreis gebildet. Schüler der Realschule sind derzeit dabei, ihre Ideen zur Umgestaltung planerisch auszu arbeiten. Diese Ergebnisse kön nen in die endgültige Umsetzung einfließen. Eine weitere Gelegen heit zur Ideenfindung bietet auch das Stadtteilfest rund um und auf dem Spielplatzgelände. Im Fokus: der Bereich Kissingen Nord-Ost w Sprechstunden der Quartiers managerin: • Am ersten und dritten Montag des Monats von 17.00 bis 19.00 Uhr im neuen Jugend-Aktiv-Hotel des afz, Schurzstr. 6. • Am zweiten und vierten Montag im Monat zwischen 17.00 und 19.00 Uhr im Büro neben dem Stadtsaal, Maxstr. 20a. Montag bis Mittwoch • Tel. 0971-807474 • per Mail unter [email protected] Auf der Agenda: der Spielplatz Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Wirtschaft 11 Einheitliches modernes Erscheinungsbild in den Kur- und Tourist-Informationen BESSER ENTSPANNEN! Die Staatsbad GmbH kleidet das Gästeservice-Team neu ein › Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Gästeser vice der Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH sind die Vi sitenkarte der Stadt. Denn die Kur- und Tourist-Informationen sind erste Anlaufstelle für frisch angereiste Gäste. Um diese qua litätsvoll, seriös und edel emp fangen zu können, gibt es seit Januar eine einheitliche und moderne Dienstkleidung für das Gästeservice-Team. SHIATSU-MASSAGE Fernöstliche Massage zur Regulierung Ihres Energieflusses. Baut Stress und Verspannungen ab und beruhigt Ihr Nervensystem. Kopfmassage 30 Min. € 27 Ganzkörpermassage 60 Min. € 57 Elegantes Dunkelblau Dunkelblaue Kostüme und Ho senanzüge werden kombiniert mit einer weißen Bluse, einem passendem Halstuch und einem eigens für die neue Kleidung entworfenen Namensschildchen – ganz nach dem Motto: Bad Kis singen erleben heißt Service. Chic, praktisch, modern Die Mitarbeiterinnen und Mit arbeiter der Kur- und Tourist-In formationen, des Kurhausbades sowie die Brunnendamen finden das neue Outfit nicht nur chic, sondern auch praktisch: Nie mand muss sich mehr über die tägliche Arbeitsgarderobe Ge danken machen. Die Mitarbeiter der Bayer. Staatsbad GmbH im neuen Outfit Das einheitliche Auftreten des Gästeservice-Teams ist für die Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH in zweierlei Hinsicht be deutsam. Zum einen steht das uniformierte Erscheinungsbild für die hochwertige Servicequa lität und schafft im Kontakt mit den Gästen einen Wiedererken nungswert. Zum anderen stärkt der identische Dress das Zusam mengehörigkeitsgefühl und den Teamgeist unter den Mitarbeite rinnen und Mitarbeitern. Positives Fazit von Gästen und Mitarbeitern Nach nun fast zwei Monaten mit der einheitlichen Dienstkleidung zieht nicht nur Kurdirektor Gun ter Sauer eine überaus positive Bilanz: „Die Gäste sind wirklich begeistert, jetzt erkennen sie auf Anhieb die Ansprechpartner/in nen an den unterschiedlichen Gästeservicestellen“. Und auch das Gästeservice-Team ist über das neue Outfit hoch erfreut. KRÄUTERFUSSMASSAGE Lassen Sie Ihre müden und schweren Beine/Füße mit einer Durchblutung fördernden Kräuterölmassage fit für den Frühling machen 50 20 Min. € 22 AYURVEDISCHE GESICHTSMASSAGE Pflegt Ihr Gesicht und entspannt die Muskulatur 30 Min. € 35 NORDIC WALKING MIT TRAINER Spendenaufruf Weihnachtsbildstock in der Lenbachstraße Am Weihnachtsbildstock in der Lenbachstraße gegenüber der Madonnenfigur nagt der Zahn der Zeit schon seit Jahren beträchtlich am Sandstein. Dieser vormals in der Von-Henneberg-/Ecke Peter-Heil-Straße aufgestellten Wegstock muss dringend saniert werden. Alleine aus städtischen Mitteln ist dies jedoch nicht zu schaffen. Deshalb hat die Stadt Bad Kissingen zu diesem Zweck eigens ein Spenden konto eingerichtet. Unterstützungswillige spenden bitte an: Spendenkonto Nr. 91 bei der Sparkasse Bad Kissingen BLZ 793 510 10 Verwendungszweck: „Restauration Weihnachtsbildstock Lenbachstraße“ Donnerstags ab 16:00 Uhr Inkl. Leihstöcke, Herzfrequenzmessgerät und Körperfettanalyse 50 p.P. € 9 mit Gastkarte p.P. € 8,50 Terminvereinbarung/Verkauf: Therapiezentrum Kurhausbad Prinzregentenstr. 6 97688 Bad Kissingen Tel. 0971 8048-223 www.badkissingen.de Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 12 A k t u elles Aktiv für die Stadt – der Seniorenbeirat › Rückblick, Aktuelles über den Stand der Arbeiten in den Arbeitskreisen und der Aus blick auf geplante Aktivitäten waren Hauptpunkte der Diskus sionen der ersten Sitzung des Se niorenbeirats im Jahr 2010. Vor sitzender Hans-Peter Kreutzberg stellte fest, dass seit Amtsantritt des Beirats bereits einige Veran staltungen durchgeführt wurden. Dazu zählt „Die etwas andere Stadtrundfahrt (des Vorgänger gremiums), die mit dem Besuch in Winkels erfolgreich weiterging. In diesem Jahr werden Poppen roth und Albertshausen besucht. Eine interessante Veranstaltung war die Senioren-Waldführung mit den bayerischen Förstern, die sich regen Zuspruchs erfreute. Eine solche Führung wird erneut stattfinden. Weiter konnte der Se niorenbeirat einen Ärztevortrag zum Thema „Augengesundheit“ von der Seniorenbeauftragten des Stadtrates, Dr. Brigitte Albert, anbieten. Die Serie der Arztvor träge wird fortgesetzt. Letzter Höhepunkt vergangenes Jahr war die Adventsfeier für Senioren der Kernstadt am 2. Dezember im Tat tersall mit über 250 Teilnehmern. An den Seniorennachmittagen der Stadtteile hatten Mitglieder des Beirates teilgenommen. Die vier Arbeitskreise (siehe ne benstehende Auflistung) werden ihre Arbeiten 2010 mit Schwung fortsetzen. Anfragen, Hinwei se oder Vorschläge können bei den Sprechern oder jedem Mit glied des Beirates gemacht wer den. Besonders der Arbeitskreis‚ Senioren helfen Senioren’ ist für neue Mitstreiter dankbar. Hier können sich Personen melden, die ab und zu jemanden für eine kleine Hilfe brauchen und solche, die gern diese Hilfe geben, z.B. einen Spaziergang mit jeman dem machen oder auch einmal vorlesen oder einfach miteinan der reden und erzählen. Neue Ideen greifen die Mitglieder des Seniorenbeirats gerne auf. Auch der Arbeitskreis „Bau und Verkehr“ freut sich über Hinweise aus der Bevölkerung, wenn Pro bleme auftreten, aber auch über Lob. Aktuell wird vor allem das sichere Mitführen von Rollatoren in Bussen und die Sicherheit der Senioren im Verkehr sowie das Herrichten von sicheren Über gängen verfolgt. Die Verbindung zu anderen Grup pierungen für ältere Menschen pflegt der Vorsitzende, um ggf. auch gemeinsame Veranstaltun gen vorzubereiten. Für dieses Jahr sind vier Plenums sitzungen und die dazugehörigen Sitzungen des Vorstandes bzw. der Arbeitskreise geplant, die im Be darfsfall um zusätzliche Termine erweitert werden können. Höhe punkt der Veranstaltungen ist die Adventsfeier in der Kernstadt am 1. Dezember. Darüber hinaus ist vom 6. bis 9. August eine Fahrt in die Partnerstadt Eisenstadt mit tollem Programm vorgesehen. Auch Angebote für Senioren von außen (z.B. die Lesungen für Se nioren) werden vom Beirat durch Werbung unterstützt. Der Seniorenbeirat weist darauf hin, dass im Rathausdurchgang (links hinter dem großen Tor) der Schaukasten hängt, in dem aktu elle Dinge, wie z.B. die nächsten Veranstaltungen bekannt gege ben werden. Hier sind auch Na men und Telefonnummern der Mitglieder des Beirats verzeich net. Diese Termine 2010 stehen fest: 14.4. Waldführung 21.4. Ärztevortrag 18.6. alternative Stadtrundfahrt 6. - 9.8.2010 ‚Partnerschaftliche Begegnung und Kultur’ – Senio renfahrt nach Eisenstadt 1.12. Adventsfeier in der Kern stadt Neue Parkregelung in der Schönbornstraße › Der Ausschuss für Baurecht, Städtebau und Umwelt hat in seiner Sitzung am 26.2.2010 eine umfassende Umgestaltung und Neuregelung der Parkmög lichkeiten in der Schönborn straße beschlossen. Die 12 Bäume im oberen Bereich der Schönbornstraße werden ent fernt und in die Nähe der städti schen Kläranlage verpflanzt. Zwischen Recuro-Klinik und Gast stätte„Don Camillo“ (Schönborn straße 9) bleiben die Bäume er halten, werden aber wegen der bedrohten Standfestigkeit stark zurück geschnitten. In diesem Bereich wird auf einer Länge von 170 m das Parken erlaubt. Im Juni wird ein zusätzlicher Parkschein automat aufgestellt. Die Bezah lung der Parkgebühren per SMS ist - wie im gesamten Stadtgebiet - auch dort möglich. Die Arbeitskreise Arbeitskreis 1: Öffentlichkeitsarbeit/Presse Sprecherin: Christa Nürnberger Tel. 4156 Mitarbeiter/Innen: Margarete Blach Tel. 71480 Karl-Heinz Fürsch Tel. 2685 Roland Fenn Tel. 6990615 Eva-Maria Naumann Tel. 7855057 Arbeitskreis 2: Soziale Aufgaben Sprecherin: Leopoldine Wiesner Tel. 3688 Mitarbeiter/Innen: Stefica Schön Tel. 62711 Ingrid Wagner Tel. 61442 Brünhild Karl Tel. 3673 Christine Unsleber Tel. 724619 Bernhilde Sebald Tel. 63910 Markus Vaupel Tel. 6992602 Beate Schmitt Tel. 09708/1409 Arbeitskreis 3: Bau und Verkehr Sprecher: Hans Sternberg Tel. 7237284 Mitarbeiter/Innen: Christiane Rottzoll Tel. 8032048 Ralf Grosch Tel. 72370 Arbeitskreis 4: Organisation/Veranstaltungen Sprecherin: Roswitha Vorbeck Tel. 4333 Mitarbeiter/Innen: Birgit Merkl Tel. 63243 Olga Straub Tel. 61762 Monika Schmidt Tel. 67408 Rosalinde Heider Tel. 66281 Klaus Krieg Tel. 65113 Vorsitzender: Hans-Peter Kreutzberg Tel. 7851366 Stadtratsbeauftragte für Senioren Dr. Brigitte Albert Tel. 4410 Impressum Herausgeber: Stadt Bad Kissingen Rathausplatz 1 97688 Bad Kissingen Verantwortlich für Redaktion: Thomas Hack, Stadt Bad Kissingen Referat für Öffentlichkeitsarbeit Rathausplatz 1 97688 Bad Kissingen Tel: 0971 807-1010 Fax: 0971 807-1029 [email protected] Bildnachweis beim Herausgeber Anzeigen: MIKADO Werbeagentur GmbH Tel: 0971 66794 Fax: 0971 66795 [email protected] Druck und Vertrieb: Mediengruppe Main-Post GmbH, Würzburg Auflage: 14.000 Exemplare Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Wirtschaft 13 Entspannung im Thermen-Wasser Watsu mit Carmen Stark › „Erleichternde Schwerelo sigkeit, ein Loslassen und Entspannen, eine faszinieren de Stille“, so beschreibt Carmen Stark ihren ersten Kontakt mit Wasser-Shiatsu, einer Form der aquatischen Körperarbeit. „Die se Stunde hat damals so intensiv auf mich gewirkt wie ein kleiner Urlaub“ erinnert sich die gelernte Erzieherin und heilpädagogische Förderlehrerin aus Münnerstadt. Während eines Wellness-Ur laubs in Bad Gögging hatte sich Carmen Stark dieses Entspan nungsangebot vor vielen Jahren einmal gegönnt und das Erleb nis seither immer wieder als so verblüffend empfunden, dass sie schließlich beschloss, die Tech nik zu erlernen. Carmen Stark einmal monatlich unter dem Motto „Auf Händen getragen“ in der KissSalis Ther me anbietet. Maximal acht Per sonen nehmen an einem solchen Workshop teil, sie halten, tragen und massieren sich gegenseitig unter Anleitung. „Es ist wich tig, dass es nicht zu viele sind, um die Atmosphäre, aber auch den Überblick zu bewahren und allen Aufmerksamkeit schenken zu können“ so Carmen Stark. Klang-Wasser-Cocktail mit Musik Foto: Robert Decker, Keßlerstr 14, 97631 Bad Königshofen Mehr als Wassergymnastik: Watsu entspannt total Ideal als Tagesausklang Gebucht werden können Einzeloder Gruppensitzungen. Bei der rund eineinhalbstündigen Ein zelanwendung, die mit einem kurzen Vorgespräch beginnt, kümmert sich die Watsu-Prakti zierende um die körperliche und die seelische Ebene: „Es geht wie beim herkömmlichen Shiatsu darum, die Muskeln zu entspan nen und Verspannungen durch leichte Massagen, Akupressur und Streichen der Meridiane zu lösen - im warmen Wasser beson ders angenehm. Außerdem wird man vom Watsu-Praktizierenden „getragen“, sodass ein Loslas sen und emotional-seelische Entspannung möglich werden. „Dieses Loslassen von Verant wortung in Verbindung mit Was ser gibt uns das geborgene Ge fühl eines Baby im Mutterbauch zurück.“ Aus diesem Grund eig net sich Watsu auch für Schwan gere: „Sie können eine besondere Verbundenheit mit dem Kind spü ren“. Weiterer Vorteil: Die Schwe relosigkeit im Wasser entlastet die Gelenke und vor allem den Rücken der werdenden Mütter. Zudem wird die Konzentration während der Entspannungspha se ganz auf den eigenen Atem gelenkt, so dass sich die Atmung wie von selbst vertieft. Foto: NovArte Am Freiburger Institut für aqua tische Körperarbeit absolvierte sie 2000 bis 2003 die Ausbildung zur Wasser-Shiatsu-Praktizieren den. Seither bietet sie das Was ser-Shiatsu – abgekürzt „Watsu“ - unter anderem in der Bad Kis singer KissSalis Therme an. Sie nutzt dafür das Therapiebecken im oberen Stock, das für diesen Zweck auf angenehme 35 °C er wärmt wird. „Am liebsten lege ich die Kurse und Einzelangebote auf den Abend oder das Wochen ende, weil man es als Tagesaus klang und losgelöst vom Alltags stress am besten genießen und Kraft tanken kann.“ Die Anwendung, die Carmen Stark zum Teil auch in Zusam menarbeit mit Therapeuten durchführt, kennt kaum Alters grenzen. „Für kleine Kinder ist es nicht so gut geeignet, weil diese sich im Wasser lieber selbst bewe gen, aber grundsätzlich kann sich Wasser-Shiatsu jeder gönnen, bis ins hohe Alter.“ Der derzeit äl teste Patient ist 84 Jahre alt! Aber auch der Zuspruch von jungen Paaren ist hoch; diese kommen zu den Gruppenterminen, die Aktuelle Termine und Angebo te, aber auch Hintergründe zum Wasser-Shiatsu hat sie im Inter net (www.wasserreise.de) zusam mengestellt. Hinweise gibt es dort auch zum zweimal jährlich stattfindenden Klang-Wasser-Cocktail, bei dem das Element der Musik mit me ditativen Klängen dazu kommt. Diese Veranstaltung findet auf grund des großen Zuspruchs inzwischen in regelmäßigen Abständen – im Frühjahr und im Herbst – statt. Der nächste Klang-Wasser-Cocktail ist bereits geplant: Interessenten sollten sich den 27. November 2010 vor merken. Wir reißen die Steuer für Sie rum! Müller & Kollegen GmbH Steuerberatungsgesellschaft Frühlingstraße 5 97688 Bad Kissingen Tel. 09 71/ 72 62- 0 Fax 09 71/ 72 62- 40 www.mueller-steuerbuero.de 14 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 S p or t Rakoczylauf geht in die zweite Runde Laufender Erfolg: Die Premiere des Rakoczylaufs 2009 kam hervorragend an › Die Stadt Bad Kissingen stellt die Weichen für ein zweites erfolgreiches Jahr für den Rakoczylauf am 8. Mai 2010 und holt sich als Koordinator bei sachkundigen Fachleuten neue Impulse. Als neue Partner konn ten die Laufikone Lisa Hofmann mit ihren bisher großen Erfah rungen und Erfolgen, sowie Läu fer-Ass Oliver Kleinhenz, der aus der Sicht eines Athleten wichtige Anregungen für die Planung lie fert, gewonnen werden. Organisation in bewährten Händen Als Organisationsteam steht wie der der TSV 1876 e.V. Bad Kissin gen mit Herbert Höfner, Robert Wolf und Reinhold Nürnberger zur Verfügung. Gestartet wird wieder am Dr. Hans Weiß Sport park um 14 Uhr. Startgebühr 6 E. Bambinis mit dabei Neu in diesem Jahr ist die Sparte Bambini-Stadtlauf, dessen Aus arbeitung und Umsetzung, in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Bad Kissingen, in den Hän den der Projektgruppe KissP@d liegt, einer Erziehungspartner schaft für starke und gesunde Kinder in Bad Kissingen. Ver antwortlich sind Silvia Winbeck, Christina Keller und Jana Haase. Ebenfalls zum Thema Familie und Sport steht Bernd Keller (KontaktPunkt/Tourismuspasto ral) zur Verfügung. Für den Bam bini-Stadtlauf fallen keine Start gebühren an. Neuerungen wird es aber auch im Bereich der Streckenführung sowie in der Urkundenverteilung, die in diesem Jahr via Internet abgewickelt werden soll, geben. Die Streckenführung wurde mit dem Ziel geändert, die Attraktivi tät für die Läufer noch weiter zu steigern. Zudem wurde die neue Strecke in diesem Jahr auf 10 km verlängert. In den Bereichen Medizin und Prävention unterstützt uns, wie bereits im vergangenen Jahr, die DAK Bad Kissingen unter der Lei tung von Herrn Mario Wirth. Anmeldungen ab 1. April unter www.badkissingen.de. Quick-Lifting mit Zufriedenheitsgarantie Meso-Myo-Lifting ist ein ebenso schonendes wie wirkungsvolles Verfahren. Kein Schneiden, kein Spritzen. Ultraschall und rollenförmige Instrumentenköpfe transportieren große Mengen Hyaluron in hoher Konzentration und Collagen in die untersten Hautschichten. Die Feuchtigkeitsspeicher der Haut werden aufgefüllt. Sie polstern die Haut von innen heraus. Stärke und Tiefe von Fältchen nehmen ab, der Teint wirkt frischer und gesünder, die Haut gewinnt an Spannkraft. 100 % Garantie für sichtbare Hautbildverbesserung. Lernen Sie jetzt Quick-Lifting kennen. Sie werden begeistert sein! 39 Kennenlernbehandlung % Folgebehandlung % 59 www.body-beauty-wellness.de Maria Fistek im Hotel Kaiserhof Victoria Am Kurgarten 5 · Bad Kissingen · Tel. 0971 701 298 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Stadtleben 15 Miss Bad Kissingen wird zur Rosenkönigin › Viele werden sich über den neuen Namen „Rosenkö nigin“ wundern, die bis letztes Jahr noch unter der Bezeichnung „Miss Bad Kissingen“ die Stadt Bad Kissingen repräsentierte. Gleichzeitig trug die Miss Bad Kissingen aber auch schon im mer den Titel „Rosenkönigin“. Jetzt wird sie nur noch unter dem neuen Namen gesucht: Die Wahl zur Rosenkönigin der Stadt Bad Kissingen hat begonnen. „Die Rose“ ist fest mit Bad Kissin gen verwurzelt. Begriffe wie Rosengarten, Rosengala oder Rosenball tauchen immer wie der in der Kulturlandschaft Bad Kissingens auf. Und jetzt kommt die „Rosenkönigin“ dazu, die früher nur beim Rosenball in Erscheinung trat. Künftig aber wird sie ein ganzes Jahr lang Bad Kissingen in der Öffentlichkeit vertreten. Die amtierende Rosenkönigin 2009, Lisa Buschmann, führte ein Interview mit den Sponsoren Trendatelier Nicole Brandler, Fotostudio ART-irene und Friseursalon Spengler. Was hat Sie damals dazu bewogen der Rosenkönigin-Idee beizutreten? Nicole Brandler: Es bestand der Wunsch, dass die Rosenkönigin zu jeder Gelegenheit passend gekleidet sein sollte. Ich sah eine Chance, in der Region Bad Kissingen bekannter zu werden. Also sagte ich zu. Seit 2008 also bin ich offizieller Sponsor der Rosenkönigin. Ich bin bei jeder Castingrunde dabei und entwerfe für den Ro senball drei Abendkleider nach Maß. Auch kleide ich die Rosen königin während ihrer gesamten Amtszeit neu ein. Welche Eigenschaften sind Ihrer Meinung nach die wichtigsten der Rosenkönigin? Nicole Brandler: Die Rosenkö nigin sollte natürlich optisch attraktiv sein, aber das ist nicht das Einzige das zählt. Für mich ist es sehr wichtig, dass sie eine positive Einstellung zum Leben hat. Ihre gesamte Ausstrahlung sollte offen sein und sie sollte sich gut artikulieren können. Denn unsere Rosenkönigin ist Perfektes Team: die bisherigen und die amtierende „Miss“ mit Prinzessinnen, Sponsoren und dem Projektleiter Thomas Lutz eine Repräsentantin der Stadt Bad Kissingen und muss bei öffentlichen Auftritten selbstsi cher und charmant sein. Was hält sie an diesem Projekt? Irene Schebler: Herzblut - das Projekt ist auch mein Baby. Ich habe immer neue Ideen, die ich durch das Projekt Rosenkö nigin verwirklichen kann. Wie ist das Verhältnis der Sponsorinnen untereinander? Gisela Spengler: Einfach per fekt! Wir ergänzen uns ideal und es macht viel Freude miteinan der zu arbeiten. Wir stehen uns bei schwierigen Fragen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Weitere Informationen zur Wahl der Rosenkönigin“ unter www.badkissingen.de. Haben Sie besondere Highlights im Zusammenhang mit dem Projekt Rosenkönigin? Irene Schebler: Manche Teil nehmerinnen sind schon meh rere Jahre dabei. Zu beobachten, wie sich ein junger Mensch ent wickelt und ein stetiges Ziel ver folgt, macht mir Freude. Ganz besonders zeigt sich das bei un seren Rosenköniginnen. Was bedeutet Ihnen das Projekt? Gisela Spengler: Vor allem bringt es mir Inspiration. Mit vielen ver schiedenen Mädchen zu arbeiten und das Beste aus ihnen heraus zuholen, stellt mich gleichzeitig vor große Herausforderungen. für immer... Am Kurgarten 6 · 97688 Bad Kissingen · www.juwelen-risch.de 16 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 J u g end Bad Kissingen ist erste Partnerstadt der bayernweiten Kampagne für Jung und Alt › Kreative Begegnungen zwischen Jung und Alt zu fördern und so alte und pflege bedürftige Menschen (wieder) in die Mitte der Gesellschaft holen: Das ist das Ziel der Kampagne „ganz jung. ganz alt. ganz ohr“ des Bayerischen Sozialministeri ums und seiner Partner. Das Jack-Steinberger-Gymnasi um bietet gleich zwei neue Akti onen an. Hier ist zum Beispiel ein Workshop „Mathematik für El tern, Großeltern und Tagesmüt ter“ in Planung. Auch eine Veran staltung mit Senioren im Zeichen der 60er Jahre ist im Rahmen des Projekts angedacht. Bad Kissingen war erste offizielle Projektstadt Die Staatliche Realschule stellt immer wieder neue Aktionen mit der Seniorenresidenz Park wohnstift auf die Beine. Die Har fengruppe der Sinnberg Grund schule verwöhnt die Senioren mit ihren wunderbaren Klängen. Lustiger geht es bei den Spielund Singkreisen der Senioren initiative „Mach mit“ zu, die darüber hinaus auch noch einige andere Angebote ins Leben geru fen hat. Die Stadt Bad Kissingen ist nun seit 2009 erste offizielle Projekt stadt der Kampagne und hat bereits erste Ergebnisse vor zuweisen: Die Stadt, ihre Bil dungseinrichtungen und die Seniorenheime stehen für mehr Miteinander. Seit in der Kurstadt das erste Mal vom Projekt „ganz jung. ganz alt. ganz ohr“ die Rede war, hat sich bis zum heutigen Tage viel in Bad Kissingen getan. Projektpartner unterstützen das Projekt Ganz neu ist der Kindergarten Arnshausen in das Projekt ein gebunden, der durch Besuche die Bewohner/innen eines Alten wohnheimes unterhält. Der Stadt Bad Kissingen ist es in dieser kurzen Zeit bereits gelun gen, einige interessante Projekt partner zu gewinnen, die sich vorbildlich für diese Kampagne einsetzen und die Maßnahmen unterstützen und begleiten. Und natürlich nicht zu vergessen: Das städtische Jugend- und Kul turzentrum, das immer wieder neue Aktionen und Veranstaltun gen anbietet. Bekannte Künstler sind „ganz ohr“ Wir dürfen stolz darauf sein, dass die bekannte Gruppe „Creme Fresh“ für das Festival „Umsonst & Draußen“ am 25. und 26.Juni in Bad Kissingen ihr Kommen zuge sagt hat. Mit diesem Auftritt soll allen Besuchern des Festivals das Projekt „ganz jung. ganz alt. ganz ohr“ näher gebracht werden. Die Veranstalter planen für dieses Wochenende noch weitere attrak tive Aktionen (Backstageführun gen für Senioren, Frühshoppen, Shuttleservice etc.). Neue Werbemittel Das Bayerische Staatsministeri um hat eigens für diese Kampag ne ein Medienpaket entwickelt, das Lehrer und Gruppenleiter bei der Vorbereitung von Gene rationen-Projekten unterstüt zen soll. Außerdem entsteht ein Großspiel, das Bildungseinrich tungen, Kirchengemeinden oder Vereine für Veranstaltungen und Projekte ausleihen können. Die Stadt Bad Kissingen durfte als erster Projektpartner dieses Spiel im Zuge der „SpieleWochen 2010“ testen. Jung und Alt hatten dabei sichtlich ihren Spaß. Der Prototyp des Großspieles von „ganz jung. ganz alt. ganz ohr“ wurde im Zuge der „SpieleWochen 2010“ getestet „ganz Ohr“? Machen Sie mit! Ob Vorleserunde oder Musikprojekt – wenn Sie in Bad Kissingen mit eigenen Ideen für die Kampagne „ganz jung. ganz alt. ganz ohr“ aktiv werden möchten, wenden Sie sich bitte an: David Rybak, Stadt Bad Kissingen, Referat Jugend, Familie, Soziales Rathausplatz 1, 97688 Bad Kissingen Telefon: (0971) 807-1300 oder E-Mail: [email protected] www.bayern-ist-ganz-ohr.de Auf der Website zur Kampagne finden Sie viele Informationen und weitere Ansprechpartner. Außerdem können Sie kostenlose Werbemittel für Ihre Partnerprojekte sowie die CD „Starke Stimmen für die Pflege“ mit Songs und Texten bekannter Künstler bestellen. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Jugend 17 Ferien-Specials des Jugend- und Kulturzentrums Viele Highlights auch in den Osterferien › Das Jugend- und Kultur zentrum der Stadt führt schon seit einigen Jahren Feri enspecials durch, um Kindern und Jugendlichen auch in der im Vergleich zu den Sommerferien kurzen schulfreien Zeit ein ab wechslungsreiches Programm zu bieten. In den letzten Jahren führten di verse Fahrten in Freizeitparks, zu Erlebnistagen in die Rhön oder in große Erlebnisbäder. Bogenschie ßen, Taekwon-Do, Kinderdisco, Bastel- und Tanzworkshops wur den ebenso angeboten wie Tur niertage und actiongeladene Be suche von Bowlingcentern und verschiedenen Großkinos. Park und Stadion Im Rahmen des diesjährigen Osterferien-Specials werden den Kindern und Jugendlichen der Großen Kreisstadt wieder ver schiedene Leckerbissen ange boten. Natürlich darf nach der großen Begeisterung im letzten Jahr eine Fahrt in einen Frei zeitpark nicht fehlen. Als Ziel hierfür wurde einer der belieb testen Parks Deutschlands, der Holiday-Park in Hassloch, ge wählt. Er verfügt neben vielen Shows und abwechslungsreichen Fahrgeschäften auch über die schnellste Achterbahn Europas. Eine weitere Fahrt führt die Teil nehmer/innen in das Easy-Cre dit-Stadion nach Nürnberg. Der 1. FC Nürnberg trifft auf den am Fun... tierenden Deutschen Meister VFL Wolfsburg. Die stimmungsvolle Kulisse des ehemaligen Fran kenstadions ist sicherlich nicht nur für eingefleischte Club-Fans ein besonderes Erlebnis. Gestaltung, Bewegung, Erholung Tonwerkstatt im JuKuZ, Skate boardworkshop am Skater square und die 1. internationale JuKuZ-Fußball-Meisterschaft sind weitere Punkte in einem abwechslungsreichen und unter haltenden Programm. Höhepunkt des speziellen Feri enprogramms wird diesmal si cherlich die „Oster-Action-Tour“ sein. Nach den Erfolgen der „Rhön-Action-Touren“ in den Herbstferien der letzten Jahre hat sich das JuKuZ-Team für dieses Jahr vorgenommen, den Steiger wald unsicher zu machen. Auf der Zabelsteinhütte in der Die neuen Miele Waschvollautomaten W 1935 EcoLine Q Inklusive Spar-Programm mit niedrigstem Energieverbrauch* am Markt: Baumwolle Eco Plus 60°C *Pro kg Wäsche, bei 60°C Q Innovative Eco Feedback-Funktion im Display 100449_4c.indd 1 Sport... ...und Spaß beim Ferienspecial Nähe von Ebrach werden die Kinder und Jugendlichen mit ihrem Betreuerteam drei Tage lang ihr Lager aufschlagen. Neben diversen erlebnis- und umweltpädagogischen Angebo ten, Lagerfeuer, Nachtwande rungen und Erkundungsrallyes steht auch der Besuch einer Glasbläserei, des Renaissance schlosses Schwarzenberg und des Geomaris Erlebnisbades in Gerolzhofen auf dem Programm. Für das leibliche Wohl sorgen die Teilnehmer/innen und Betreuer/ innen in der Hüttenküche selbst. Nach Einbruch der Dunkelheit helfen interessante Spiele und spannende Aktionen, dass nie mand allzu früh ins Bett möchte. Weitere Informationen zum Os terferien-Special 2010 gibt es im Jugend- und Kulturzentrum unter der Rufnummer 0971/807 1310 oder unter www.jukuz-badkissingen.de. Weitere Informationen bei uns 15.03.10 12:05:08 Uhr 18 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 S c h ulen Schulstandort Bad Kissingen Baumaßnahmen in der Anton-Kliegl-Hauptschule schreiten voran Mehr als nur Kosmetik: Nach dem Umbau wird die Anton-Kliegl-Schule sich ganz anders dar stellen als bisher › Bedingt durch den extrem kalten Winter mit Dauer frost und ungewöhnlich starken Schneefällen konnten sowohl der Austausch der Decken im ersten Bauabschnitt, als auch die Be tonarbeiten an der Fluchttreppe nur mit zeitlicher Verzögerung durchgeführt werden. Gleiches galt für die nachfolgenden Putzund Trockenbauarbeiten, die nur dann ausgeführt werden können, wenn die notwendigen Mindest temperaturen im Plusbereich, gegeben sind. Gut gerüstet: Die Anton-Kliegl-Schule ist voll im Umbauprozess Baumaßnahme dauert einen Monat länger Weitere Arbeiten nur mit Baustellenheizung möglich Die für den Bau insgesamt wid rigen Wetterbedingungen in die sem Winter hatten außerdem zur Folge, dass sich die vorgesehene Bauzeit für den ersten Bauab schnitt um etwa einen Monat verlängerte. Nach Fertigstellung der Baumeisterarbeiten konnte mit der Rohinstallation der Hei zungs- und Sanitäranlagen be gonnen werden. Gleichzeitig war man mit der kompletten Elektro-Rohinstalla tion zu Gange. In unmittelbarem Anschluss daran wurde mit dem Austausch der Fenster begon nen. Um bei den für Anfang März außergewöhnlich niedrigen Temperaturen die Arbeiten wei terführen zu können, wurde es unumgänglich, kurzfristig eine Baustellenbeheizung zu instal lieren, damit der Zeitplan nicht weiter in Verzug geriet. Trotz der Verzögerungen gehen alle Ver antwortlichen zur Zeit davon aus, dass die geplante Fertigstellung zum Schuljahresbeginn 2011 er reicht werden kann. Es wird ja wohl im nächsten Jahr nicht gleich wieder einen Jahrhundertwinter wie diesen geben… Wichtige Termine: Bürgerversammlungen: Poppenroth Mo., 12.04.2010 Albertshausen Do., 15.04.2010 Winkels Mo., 19.04.2010 Kleinbrach Do., 29.04.2010 Reiterswiesen Mo., 03.05.2010 Garitz Mo., 10.05.2010 Arnshausen Do., 20.05.2010 02.05.2010Schließung Hallenbad (letzter Öffnungstag) 07.05.2010Öffnung Terrassenschwimmbad 08.05.2010Rakoczylauf 27.11.2010Nacht des Sports in der Bayernhalle Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Schulen 19 Die Anton-Kliegl-Hauptschule auf dem Weg zur Mittelschule › Die bayerische Staatsregie rung hat im Rahmen der Diskussion um die Zukunft der Hauptschulen und das dreiglied rige bayerische Schulsystem be schlossen, das Hauptschulwesen zu reformieren. Als Ziele dieser Hauptschulre form wurden u.a. festgelegt: • Ein wohnortnahes, weiterfüh rendes Schulangebot – auch in den ländlichen Regionen • Der Erhalt von möglichst vielen Schulstandorten • Die Sicherung von Qualität und Wohnortnähe im weiterent wickelten Hauptschulbereich In einer Prognose bis zum Schul jahr 2015/2016 wird seitens des Schulamtes und des Kultusmi nisteriums von einem Rückgang der Schülerzahlen für die Haupt schule von über 20 % ausgegan gen. Hier sind die aktuellen Ge burtenzahlen und die bekannten Übertrittsquoten an weiterfüh rende Schulen berücksichtigt. Allein diese Tatsache würde da zu führen, dass ein Großteil der Hauptschulen in Bayern die not wendigen Klassenstärken nicht mehr bilden kann und die Schu le durch die Bezirksregierungen bzw. das Schulamt geschlossen werden muss. Schulverbund kann kleine Schulen „retten“ Um diesen Problemen zukünftig zu begegnen, wurde die Mög lichkeit geschaffen, eine Haupt schule zur Mittelschule weiter zu entwickeln. Die neue bayerische Mittelschule, übrigens nicht zu verwechseln mit der Realschu le, muss mindestens folgende Bildungsangebote aufweisen: • Die drei berufsorientierenden Zweige Technik, Wirtschaft und Soziales (berufliche Orientie rung) • Ein (offenes oder gebundenes) Ganztagsangebot • Die Kooperation mit einer Be rufsschule, der regionalen Wirt schaft und der Arbeitsagentur • Ein mittlerer Bildungsabschluss auf dem Niveau von Wirtschaftund Realschulen Künftig Mittelschule: die Anton-Kliegl-Hauptschule •D ie individuelle/modulare För derung der Schüler im Klassen verband unter Beibehaltung des Klassenlehrerprinzips • Angebot der Jugendsozialarbeit bzw. von Förderlehrern Um diese Angebote nachweisen zu können, wurde die Möglich keit geschaffen, sog. Schulver bünde zu gründen. Ein Schul verbund stellt einen freiwilligen Zusammenschluss von zwei oder mehreren selbständig bleibenden Schulen und Schulaufwandsträ gern dar. Es ist ausreichend, dass innerhalb eines Schulverbundes die o.g. Angebote vorgehalten werden. Es muss also nicht jede Schule alle Merkmale erfüllen. Schulverbund mit Burkardroth, Bad Bocklet und Oberthulba Die Anton-Kliegl-Hauptschule als einzige Hauptschule im Be reich der Stadt Bad Kissingen würde für sich gesehen alle Merk male erfüllen, den Status Mittel schule zu erhalten. Allerdings hat sich die Stadt Bad Kissingen entschieden, um die Zukunftsfähigkeit der AntonKliegl-Hauptschule und deren Angebote zu sichern, einen Schul verbund zu gründen. Die Stadt Bad Kissingen hat sich in dem sog. Dialogforum für den Landkreis Bad Kissingen für die Überführung von Hauptschulen in Mittelschulen für den so ge nannten Schulverbund „Land kreis Bad Kissingen Mitte“ ausge sprochen. Diesem Schulverbund werden nach aktuellem Stand neben Bad Kissingen die Haupt schulen Bad Bocklet, Burkard roth und Oberthulba angehö ren. Nüdlingen, Oerlenbach und Euerdorf, mit denen die Stadt ebenfalls gesprochen hat, wol len diesem Schulverbund derzeit nicht beitreten. Euerdorf orien tiert sich Richtung Hammelburg, Oerlenbach Richtung Poppen hausen und Nüdlingen Richtung Münnerstadt. Der Verbund der vier Schulen zu einer gemeinsamen Mittelschu le hat nach aktuellen Prognosen der im Schuljahr 2015/16 noch etwa 600 Hauptschüler. Eine durchgehende Vierzügigkeit, also vier Klassen pro Jahrgang, ist da mit nach derzeitigem Stand ge sichert. Beim Verbund zu einer solchen Mittelschule behalten die be teiligten Hauptschulen grund sätzlich ihre Selbstständigkeit. Das Regelangebot kann derzeit an drei Standorten garantiert werden. Der sog. M-Zug zum Erwerb der mittleren Reife ist an der Anton-Kliegl-Hauptschule garantiert. Hierauf wird die Stadt Bad Kissingen bei der Ausgestal tung der Vereinbarung mit den Verbundpartnern großen Wert legen. Für andere Standorte soll ermöglicht werden, für einzelne Schüler M-Kurse anzubieten. Die Kooperationsvereinbarung zwischen den Schulen und den Sachaufwandsträgern wird der zeit erstellt und soll bis Ende April den kommunalen Gremien zur Entscheidung vorgelegt wer den. Eine Genehmigung des staatli chen Schulamtes bzw. der Re gierung von Unterfranken wurde signalisiert. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 20 Ru n d ums Rathaus Neujahrsempfang 2010 der Stadt Bad Kissingen im Tattersall Präsentation der Vorschläge für die Nutzung der Unteren Saline Eröffnung der RECURO-Klinik Der Faschingsdienstag 2010 im Tattersall Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Run d u m s R a t h a u s Erster Spatenstich für die neuen Heilquellenleitungen Ortseinsicht mit dem Stadtrat am Fürstenhof Besuch aus der befreundeten finnischen Stadt Kuusamo Berlin Auf der ITB in Eröffnung der Spielewochen 2010 21 22 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 S c h ulen Kontaktdaten der städtischen Schulen In der letzten Zeit haben sich durch den Umzug der Kliegl-Grundschule in die Sinnberg-Grundschule sowie einer Verbesserung in der technischen Ausstattung der Henneberg-Volksschule Garitz Veränderungen in der Erreichbarkeit der einzelnen Schulen ergeben. Um Ihnen einen aktuellen Überblick zu verschaffen, haben wir nachfolgend alle städtischen Schulen in Bad Kissingen zusammengestellt. Name, Anschrift Telefon 0971 / Fax 0971 / E-Mail/Homepage Ansprechpartner Sprechzeiten Sinnberg-Grundschule 699190-0 699190-150 [email protected] Frau Scheit Mo, Di, Do Sinnbergpromenade 4 07:30 - 11:30 Uhr Fr 07:30 - 10:30 Uhr Frau ProbandtMi 07:30 - 10:30 Uhr Anton-Kliegl-Hauptschule 78549-10 78549-19 [email protected] Frau Kiesel Platz Heimattreue 1 Mo - Fr 07:30 - 13:00 Uhr Henneberg-Volksschule • Schulhaus Garitz 6991903-0 6991903-9 Baptist-Hoffmann-Str. 14 [email protected] Frau Metz Mo - Do www.henneberg-volksschule.de07:30 - 11:30 Uhr Fr 07:30 - 09:30 Uhr • Schulhaus Arnshausen 3253 7851392 [email protected] Frau Metz Mo - Do Unterer Zollweg 20 www.henneberg-volksschule.de Tel. 6991903-0 07:30 - 11:30 Uhr Fr 07:30 - 09:30 Uhr • Schulhaus Reiterswiesen 61093 7851394 Höhenstraße 2 [email protected] www.henneberg-volksschule.de Frau Metz Mo - Do Tel. 6991903-0 07:30 - 11:30 Uhr Fr 07:30 - 09:30 Uhr Städtische Volkshochschule 807-1210 807-1219 Rathausplatz 4 [email protected] Frau Schriek Mo www.vhs-badkissingen.de14:00 - 16:00 Uhr Di - Do 09:00 - 12:00 Uhr Fr 09:00 - 11:00 Uhr Städtische Musikschule 807-1401 807-1409 [email protected] Frau Grom/ Mo - Do Geschwister-Scholl-Platz 3 Frau Hammelmann10:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr Fr 10:00 - 12:00 Uhr Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Aktuelles 23 Dreifachglück - wie Bad Kissingen eine Frau glücklich gemacht hat Fühlen sich wohl in Bad Kissingen: Monika Hartmeyer und ihr Mann Michael › Manche Geschichten sind so außergewöhnlich, dass es schwer fällt, an reinen Zu fall zu glauben. Eine solche Ge schichte ist es auch, die Monika Hartmeyer mit der Stadt Bad Kis singen verbindet. Sie hat bereits zum zweiten Mal bei einem On line-Gewinnspiel der Stadt den Hauptpreis ergattert. Insgesamt dreimal hat das Schicksal im po sitiven Sinne „zugeschlagen“. Ausdauer beim Weihnachts gewinnspiel Zuletzt war das im Dezember der Fall: so ist Monika Hartmeyer die glückliche Hauptpreis-Gewinne rin des Weihnachtsgewinnspiels auf www.badkissingen.de. Hier galt es, vom 1. bis 24. Dezem ber pro Tag eine Frage zu beant worten. Es wurden dabei jeweils Tagespreise unserer Sponsoren und auch ein Hauptpreis verlost. Letzterer allerdings nur unter denjenigen, die alle Fragen be antwortet hatten. „Ich habe ein fach mal mitgemacht, in der Hoff nung, vielleicht einen Tagespreis für unseren nächsten Aufenthalt in Bad Kissingen zu gewinnen.“, erzählt Monika Hartmeyer. Am Ende kam dabei aber kein Tagespreis heraus, sondern ihr Name fiel bei der Auslosung des Hauptgewinns. Um ein Haar wäre ihr diese Chance noch entgangen: „Am Heiligabend waren wir ei gentlich schon am Aufbrechen zu unserer Familie, als mein Mann mich daran erinnerte, doch noch schnell die letzte Frage zu beant worten.“ Auf diese Weise sicher te sich Monika Hartmeyer einen dreitägigen Aufenthalt im Hotel Erika mit Halbpension, Zugang zum Wellness- und Sportangebot sowie zwei Anwendungen. Die Stadt Bad Kissingen legte außer dem noch zwei Solebäder mit ins weihnachtliche Geschenkpaket. „Das war wirklich unglaublich, dass ich so ein Glück hatte“, freut sich Monika Hartmeyer noch heute. Durch Zufall zum ersten Gewinn Kaum zu glauben. Das fand auch Pressesprecher Thomas Hack: „Der Name, der da bei der Ver losung heraus kam, kam uns im Nachhinein irgendwie bekannt vor“, erinnert er sich. Tatsächlich: Erst wenige Monate zuvor war es ebenfalls Monika Hartmeyer, die bei einem Online-Gewinnspiel der Stadt den Hauptpreis gewon nen hatte. So hatte man im Zuge der Neugestaltung der Internet seiten ein Preisausschreiben veranstaltet, für das das Hotel Sonnenhügel ein Genießer-Wo chenende für zwei Personen als Preis zur Verfügung gestellt hatte. Durch Zufall war Monika Hart meyer während der Recherche von Ferienunterkünften auf der Internet-Seite der Stadt auf das Preisausschreiben aufmerksam geworden: „Eigentlich mache ich nie bei Gewinnspielen im Inter net mit, weil mir das zu unseriös ist, aber da es von der Stadt Bad Kissingen war, war ich mir sicher, dass ich keine Angst um meine Daten haben muss,“ erzählt die Doppel-Preisträgerin. Getroffen hat der Gewinn in beiden Fällen jedenfalls genau die Richtige: Monika Hartmeyer und ihr Mann Michael, die in zwischen gemeinsam in Simmoz heim bei Stuttgart leben, sind große Fans der Kurstadt. Nicht zuletzt deshalb, weil sie sich in Bad Kissingen auch zum ersten mal begegnet sind: „Wir haben uns zwar über das Internet ken nen gelernt, aber in Bad Kissin gen im Sommer 2002 zum ersten mal persönlich getroffen. Mi chael hat mich während meines Aufenthalts hier besucht.“ Aus diesem Treffen wurde schließlich eine Beziehung und sogar die Hochzeitsglocken läuteten vor zwei Jahren. Keine Frage, wohin die Hochzeitsreise ging: natürlich nach Bad Kissingen, ebenso wie mehrere gemeinsame verlänger te Wochenenden, die die beiden Schwaben in Franken verbracht haben. Echte Fans der Kurstadt Immer wieder begeistert sind sie von der Atmosphäre der Kur stadt: „Es ist einfach schön in Bad Kissingen“, resümieren die beiden. Auch wenn sie selbst ebenfalls aus einer eher länd lichen Gegend kommen, genie ßen sie die Natur, die Ruhe und die Landschaft und kommen bei Spaziergängen und Wande rungen in und um Bad Kissin gen voll auf ihre Kosten. „Diese Stadt hat uns einfach schon viel Glück gebracht und wir hatten bisher immer sehr viel Spaß dort.“ Mit den Gewinnen können Monika Hartmeyer und Mann Michael in jedem Fall etwas an fangen: einen ohnehin geplanten Sommerurlaub 2010 in der Saale stadt wollen sie mit einem der Gutscheine verlängern. „Wir freuen uns schon sehr, wieder nach Bad Kissingen zu kommen“. Und auch der andere Aufenthalt wird sicher nicht lange auf sich warten lassen: „Wir haben nur gute zwei Stunden Fahrzeit und werden dann einfach noch mal ein verlängertes Wochenende in unserer gemeinsamen Lieb lings-Stadt einplanen.“ 24 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Ku ltur Jüdische Kulturtage: Eine Erfolgsgeschichte wird neu aufgelegt › Nach dem großen Zu spruch der vergangenen Jahre veranstalten die Stadt Bad Kissingen unter der Federfüh rung des Kulturreferates der Stadt Bad Kissingen und der Landkreis Bad Kissingen in Kooperation mit verschiedenen örtlichen Institu tionen 2010 zum vierten Mal die Jüdischen Kulturtage. Mit betei ligt an dieser Veranstaltungsrei he sind die Bayerische Staatsbad GmbH, die Herz-Jesu-Pfarrei, die Erlöserkirche, das Kurhotel EdenPark und die Volkshochschule Bad Kissingen. Über das gesamte Jahr verteilt werden eine Vielzahl von hochkarätigen Konzerten, Vorträgen und Ausstellungen Wissenswertes und Interessantes über jüdische Kultur, Religion und Geschichte vermitteln. Interessante Vorträge Im Fokus: Erich Wolfgang Korngold Das Ensemble des Theaters Mei ningen vermittelt am 16. April in seinem von Dr. Klaus Rak, dem Meininger Operndirektor, mode rierten Konzertabend einen re präsentativen Überblick über das Opern- und Liedschaffen sowie die Kammermusik Erich Wolf gang Korngolds, der schon in jungen Jahren als musikalisches Wunderkind galt. Nach seinem kometenhaften Aufstieg, der von den Nazis abrupt beendet wurde, und seinem Weggang nach Ame rika begann er dort eine zweite Karriere als Komponist von Film musik. Mit diesem Konzertabend beteiligt sich die Stadt Hammel burg mit der Bayerischen Musik akademie an den Jüdischen Kul turtagen 2010. jüdischen Friedhof in der Berg mannstraße die Geschichte so manchen Steins zum Sprechen bringen und jüdische Begräbnisund Bestattungsriten erläutern (4. Mai). Am 6. Mai geht der bekann te Düsseldorfer Historiker Falk Wiesemann in seinem Vortrag „Populäre Judenbilder im 19. und 20. Jahrhundert zwischen Antisemitismus und Kitsch“ der Geschichte und Wirkung dieser antijüdischen Bilderwelten nach, während Karsten Hinrichs vom Felix-Nussbaum-Museum in Os nabrück sich mit Felix Nussbaum, dem Maler des jüdischen Schick sals beschäftigt, dessen einzig artiges Werk seit den 70er Jah ren zunehmend wiederentdeckt wird (20.5.). Jüdische Musik das die Sopranistin Radka Lou dova-Remmler und ihre Klavier begleiterin Vera Müllerova unter dem Motto „Meine Lippen, sie küssen so heiß“ für ihr Konzert am 27. Mai zusammengestellt haben. Highlight: Giora Feidman Einer der Höhepunkte der Jü dischen Kulturtage wird sicher am 28. Juli das Konzert von Gio ra Feidman und dem Gershwin Streich-Quartett, die in der Er löserkirche ihr neues Programm „Klezmer and Strings“ darbieten. Das variantenreiche Programm verbindet unterschiedliche Län der, Traditionen und Kulturen und reicht vom temperament vollen südamerikanischen Tango über die Melancholie und Le bensfreude der osteuropäischen Klezmer-Musik bis zu Anleihen aus Klassik, Jazz und Filmmusik. Giora Feidman gehört unzweifel haft zu den besten Klezmer-Kla rinettisten. Der Vortragsreigen wurde am 29. Januar von einem der führenden Theaterwissenschaftler Israels, Prof. Gad Kaynar (Kissinger) er öffnet, dessen Familie ehemals zu den Angesehensten in Bad Kissingen gehörte. Er referierte über Israels Theaterlandschaften. Im April gibt es interessante Vor träge von Peter Longerich aus München über Leben und Karri ere des Massenmörders Heinrich Himmler (19.4.) und von HansJürgen Beck, der sich am 22.4. mit weiteren Biografien jüdischer Familien aus Bad Kissingen be schäftigen wird. Und auch das Bayerische Kam merorchester Bad Brückenau leistet am 23.4. einen Beitrag mit seinem Frühlingskonzert „Musik der Nationen“, mit Musik von Paul Ben-Haim, Jean Francaix, Edvard Grieg, Antonin Dvořák u. a. Solistin ist die junge israe lische Klarinettistin Shirley Brill, die Leitung hat Oksana Lyniv. Das jüdische Hotel Eden-Park mit seinem Maschgiach Izchak Nadel wird in einer Führung über den Operettenarien und Schlager nach Texten jüdischer Librettis ten stehen im Mittelpunkt des ab wechslungsreichen Programms, Nach der Sommerpause werden die Jüdischen Kulturtage mit weiteren interessanten Veran staltungen weiter geführt. Über das ausführliche Programm der Jüdischen Kulturtage 2010 infor miert eine kleine Broschüre mit zahlreichen Veranstaltungsinfor mationen. Sie liegt an den be kannten öffentlichen Stellen aus. Shirley Brill (23.4.) Ya‘akov Rubinstein (13.5.) Radka Loudova-Remmler (27.5.) Giora Feidman (28.7.) Den jüdischen Friedhof kennen lernen Der israelische Geiger Ya‘akov Ru binstein engagiert sich in beson derer Weise für jüdische Musik und die Pflege historischer Auf führungspraxis. Im Mittelpunkt seiner Violinsoirée am 13.5. im Weißen Saal stehen Werke jü discher Komponisten wie Ernest Bloch, Felix Mendelssohn Bart holdy u.a.. Begleitet wird er am Klavier von Ohad Ben-ari. Separater Veranstaltungsflyer Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Ku l t u r Faszination Finnland › Die einmalige Natur Finn lands – stille Seen, einsame Wälder, vielfältige Tierwelt – übt eine magische Faszination auf Naturfreunde aus. Der Fotograf Hannu Hautala ist den Reizen der Schönheit unberührter Natur erlegen. Seit über 50 Jahren ist er mit seiner Kamera unterwegs, um Stimmungsbilder festzuhalten es sind ihm atemberaubende Na turfotografien gelungen. Hannu Hautala gilt als erster professio neller Naturfotograf Finnlands. Bis heute hat er über 40 Bücher herausgegeben und bereits acht Mal wurde er zum „Wildlife Pho tographer of the Year“ gewählt. Das „Hannu Hautala Nature Pho tograph Centre“ in Kuusamo, Finnland, archiviert und digita lisiert seine unzähligen Fotogra fien, die unter anderem die An passung der Natur im Laufe der Jahre bekunden und somit ein Dokument der Zeit sind. Seit einigen Jahren besteht eine Kooperation zwischen Bad Kis singen und dem finnischen Ku usamo. So war es naheliegend, Werke des international renom mierten Hautala in Bad Kissin gen zu präsentieren. „Erlebnis Natur. Fotografien von Hannu Hautala“ heißt die Ausstellung, die vom 12. März bis 30. Mai im Alten Rathaus gezeigt wird. Hautalas Bilder widmen sich dem Licht des Nordens, den Nadelwäl dern und den unterschiedlichen Ausprägungen der Taiga. Sein be sonderes Interesse besteht darin, Bewegung und Dynamik mit der Kamera festzuhalten, was ihn zu seinen wichtigsten Motiven, den Vögeln, brachte. Viele Fotografien sind durch Zufall, bei einem Spa ziergang entstanden, andere sind das Ergebnis tagelangen War tens. In Verstecken, mit Futter als Lockmittel ausharrend, gelangen Hautala seine ungewöhnlichsten Aufnahmen. Das Warten hat sich gelohnt, wenn man die Bilder be trachtet, die von der Ästhetik des Augenblicks geprägt sind. Die Ausstellung zeigt einen Über blick über Hautalas Gesamtwerk, von frühen bis zu aktuellen Fo tografien. Denn bis heute ist Hautala auf der Jagd – nach un verwechselbaren Momentauf nahmen aus der einzigartigen Wildnis Finnlands. Erlebnis Natur. Fotografien von Hannu Hautala Altes Rathaus Mo - Fr 9 - 17 Uhr Sa 9.00 - 12.30 Uhr So/Feiertag 14 - 17 Uhr Bilder zweier Städte › Seit vielen Jahren halten die Fotofreunde aus Vernon und Münnerstadt miteinander Kontakt. Aufnahmen aus Vernon wurden vor einigen Jahren schon anlässlich einer Ausstellung in Maria Bildhausen gezeigt. Umge kehrt waren immer wieder Bilder von Münnerstädter Fotografen bei den jährlich stattfindenden Fotoausstellungen in Vernon zu sehen. Anlässlich des 50 jährigen Jubilä ums der Städtepartnerschaft zwi schen Vernon und Bad Kissingen trat der Fotoclub Vernon erneut an den Fotokreis Rhönclub Mün nerstadt heran mit der Idee, eine gemeinsame Ausstellung in Bad Kissingen zu organisieren. Faszinierend: Hannu Hautala fängt die Natur hautnah ein „Stadtbilder. Vernon – Bad Kis singen“ heißt die Fotoausstel lung, die im Museum Obere Saline vom 30. April bis 4. Juli gezeigt wird. Ungewöhnliche Aufnahmen zeigen Augenblicke, Ein- und Ausblicke von beiden Städten. Und man wird sehen: Aus anderer Perspektive betrach tet, in anderes Licht getaucht, er scheinen die bekannten Motive aus Vernon und Bad Kissingen romantisch, geheimnisvoll oder exotisch. Stadtbilder Museum Obere Saline 30. April bis 4. Juli 2010 Mi - So 14 bis 17 Uhr Herrenmoden Heimansberg Am Kurgarten 2 · Bad Kissingen Samstags von 9 - 16 Uhr geöffnet 25 26 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Kultur Die Bad Kissinger Genuss-Welten Termine im Überblick Freitag, 16. April 2010 19.00 Uhr Le Jeton Freitag, 7. Mai bis Sonntag, 9. Mai 2010 11.00 - 18.00 Uhr Altes Rathaus › Schokoladenmenü › 50 Jahre Städtepartnerschaft Bad Kissingen - Massa - Vernon Wein- und Genussmarkt der Partnerstädte Weine und Spezialitäten aus den Bad Kissin ger Partnerstädten Massa und Vernon erwar ten Sie während des Jubiläumsfestwochenen des im Alten Rathaus. Auch die Partnerstadt Eisenstadt ist mit von der Genuss-Partie. Wo können Sie einen Genießerstreifzug durch vier europäische Regionen so kompakt erle ben? Bad Kissingen macht‘s möglich! Erleben Sie einen Abend rund um das Thema Schokolade. Genießen Sie ein außergewöhn liches 5-Gang-Menü mit begleitenden Wei nen und Getränken. Samstag, 17. April 2010 19.00 Uhr Museum Obere Saline, Gewölbekeller › Weinkrimi „Der Wein des KGB“ Die literarisch-kulinarische Reise entführt uns nach Rumänien. Paul Grote liest aus sei nem 6. Weinkrimi. In diesem Jahr präsentiert und kommentiert der Erfolgsautor erstmals auch seine auf den Roman abgestimmte Weinauswahl. Rumänisches Büfett, kleine Weindegustation. Freitag, 21. Mai 2010 19.30 Uhr Le Makila › Kulinarische Reise in die Toskana mit Station in Massa und dem Golf der Poeten Erleben Sie kulinarische Genüsse aus der Region unserer italienischen Partnerstadt Massa als 5-Gang-Menü begleitet mit korres pondierenden Getränken. Martin Bongers, ehemals Frankfurter Wein händler, heute Winzer in Bordeaux, erhält einen folgenschweren Auftrag: Für einen du biosen französischen Investor soll er in Rumä nien ein Weingut kaufen. Bereits in Bukarest gerät er zwischen die Fronten feindlicher Gruppen und widerstreitender Interessen. Stecken korrupte Beamte oder Ex-SecuritateAgenten dahinter? Bongers folgt dem Duft des großen rumänischen Weines, doch die Spur führt ihn hinein ins Grauen ... Samstag, 18. Juni 2010 18.00 Uhr Stadtmuseum Hammelburg › Schlenderweinprobe Junger Wein in alten Mauern Lassen Sie sich entführen zu einer vergnüg lichen Schlenderweinprobe durch die Alt stadt von Hammelburg, der ältesten Wein stadt Frankens. Freitag, 30. April 2010 19.30 Uhr Le Makila › Rund um die Königin der Gewürze – Die Vanille Erleben Sie einen Einblick in die kulina rischen Genüsse rund um die Königin der Gewürze, die Vanille, als 5-Gang-Menü be gleitet von korrespondierenden Getränken. Herrenmühle, Buchungen unter • Hotline 0971 807-4545 • Altes Rathaus Das ganze Genießerjahr finden Sie in diesem Flyer. www.genuss-welten.de Jeder braucht mal eine Pause ... Er hat sich seinen hon Oster-Gutschein sc t. zuhause ausgedruck täglich 9 bis 22 Uhr, freitags bis 24 Uhr Heiligenfelder Allee 16 · 97688 Bad Kissingen Telefon (0971) 826 600 · www.kisssalis.de Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Kultur 27 Woche der Militärmusik im September 2010 Musikalische Gäste: das Marinemusikkorps Ostsee ... › Der Militärmusikdienst ist ein Fachdienst der Bun deswehr. In ihm sind vierzehn Musikkorps der verschiedenen Teilstreitkräfte, nämlich Luft waffe, Marine, Heer und Streit kräftebasis, sowie vier Musik korps mit besonderen Aufgaben organisiert. Die fachliche Leitung aller Musikkorps liegt beim Leiter des Militärmusikdienstes, Oberst Dr. Michael Schramm, mit Sitz in Bonn. Die Musikkorps verse hen ihren Dienst bei Truppen zeremoniellen im Inland, aber auch in den Einsatzländern der Bundeswehr. Mit Konzerten, Benefizkonzerten und Musikfesten treten die Korps in der Öffentlichkeit auf. Die Woche der Militärmusik ist das herausragende Musikfest des Militärmusikdienstes. Die Stadt Bad Kissingen freut sich sehr, dass sie für diese musikalische Neue DVD des Jugendmusikkorps › Das Jugendmusikkorps der Stadt Bad Kissingen konzer tiert regelmäßig im Regentenbau unserer Kurstadt. Das Orchester erfreut sich großer Beliebtheit und ist für die Gäste immer wie der ein „Highlight“ während ihrer Kur oder während des Urlaubs. Gerne erwerben die Gäste als Souvenir eine CD des Jugend musikkorps. Seit geraumer Zeit wurde Stadtmusikdirektor Bernd Hammer, der Leiter des Korps, immer wieder auf eine DVD des Korps angesprochen. Mit Jo hannes Bloching, Chef des Fern sehstudios TV 1 in Schweinfurt, fand Hammer einen begeisterten Fan und Gönner des Jugendmu sikkorps. Bloching stellte geeig netes Filmmaterial aus dem Ar chiv TV 1 für eine repräsentative DVD des Jugendmu sikkorps zusammen. Das Ergebnis dieser Arbeit ist jetzt auf einer DVD erschie nen. Jugendmusikkorps - der mu sikalische Bot schafter der Stadt Bad Kissingen. Die DVD ist ab so fort unter Telefon 0971 807-1401 für 10 Euro erhältlich. ... und das Heeresmusikkorps 12 Großveranstaltung vom 20. bis 23. September 2010 Gastgeber sein wird. Das Luftwaffen-Mu sikkorps Karlsruhe, das Marine musikkorps Ostsee und das Hee resmusikkorps Veitshöchheim werden in der Stadt gastieren. Das Programm beinhaltet Work shops in Schulen, ein Serena den- und Kirchen-Konzert, ein Jazzkonzert und zwei Großkon zerte zum Auftakt und zum Ende der Militärmusikwoche. Die Bad Kissinger Bevölkerung ist bereits jetzt herzlich eingeladen, die Ver anstaltungen zahlreich zu besu chen. Mit der Woche der Militärmusik findet am letzten Septemberwo chenende erneut ein Musikfest in unserer Stadt statt, das den Namen Bad Kissingens national und international nach außen tragen wird. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 28 A k t u elles „Herzlich Willkommen in Bad Kissingen“ Die „Stimmen der Stadt“ feiern Jubiläum › Der erste Eindruck zählt – das gilt nicht nur zwi schen Menschen, sondern auch von „Stadt zu Gast“, wie man in Bad Kissingen weiß. Um einen positiven ersten Eindruck akus tischer Art kümmert sich daher seit nunmehr zehn Jahren im Auf trag der Stadt Bad Kissingen und der Bayer. Staatsbad GmbH das MIKADO direkt Service-Center. Seit inzwischen sechs Jahren lei tet die 32-jährige Dénise Kuntz das Unternehmen. Von ihr und ihren insgesamt acht Mitarbei terinnen werden alle Anrufer mit den Worten „Herzlich Willkom men in Bad Kissingen“ begrüßt. „Natürlich gilt es, freundlich und aufmerksam zu sein, aber es ist uns dabei wichtig, nicht aufgesetzt zu wirken,“ erklärt die engagierte Unternehmerin das Erfolgsrezept, „wir möchten ein Lächeln durch das Telefon übermitteln“. Genau wie ihre Mit arbeiterinnen lebt die gebürtige Rheinländerin ihren Job. Begeisterung via Telefon Vor neun Jahren kam sie nach Bad Kissingen und hat seither die Stadt lieben gelernt: „Ich lebe sehr gerne hier und ich hoffe natürlich, meine Begeis terung auch über das Telefon transportieren zu können“. Of fenbar gelingt ihr und ihrem Team das recht gut: Einige Gäs te wollten sich nach der erfolg reichen Vermittlung durch die Telefon-Damen vor Ort sogar noch einmal persönlich bedanken und auch über positives Feedback per E-Mail durften sich die „Stimmen der Stadt“ erst kürzlich wieder freuen. „Wenn sich jemand die Mühe macht und sogar eine E-Mail an den Kurdirektor verfasst, dann freut uns das natürlich ganz beson ders“, so Dénise Kuntz. Der Erfolgsfaktor: ein um fassend informiertes Team Zwar werden regelmäßig Schu lungen und Fortbildungen wahr genommen, um auf dem neues ten Stand zu sein, dennoch hält sie die Persönlichkeiten ihrer Mitarbeiterinnen für den ent Das Team des MIKADO direkt Service-Centers scheidenden Erfolgsfaktor. Eben so wichtig und erfreulich sei das besondere Teamgefühl. Seit ihrer Übernahme 2004 sind ihr die Mitarbeiterinnen - übrigens alle aus Bad Kissingen - treu geblie ben und man arbeitet gerne ge meinsam am Erfolg. Entscheidend: zu wissen, was Bad Kissingen ausmacht Tag für Tag gilt es dabei, jede Menge unterschiedlichster Fra gen zu beantworten, Auskünfte einzuholen und Ratschläge zu geben. Von Informationen über Lage, Klima und Freizeitmöglich keiten bis zu konkreten Zimmer buchungen reichen die Aufgaben. Die meisten der Fragen rund um Bad Kissingen können die kom petenten Mitarbeiterinnen auf Anhieb beantworten, aber auch wenn das einmal nicht möglich ist, bekommt man als Gast in je dem Fall Auskunft: „Dann heißt es für uns erst einmal recherchieren und so schnell wie möglich zu rück zu rufen,“ so Dénise Kuntz, „das gehört selbstverständlich dann auch zu unserem Service.“ Montag bis Freitag sind die Lei tungen von 8.30 bis 20 Uhr be setzt, am Wochenende ist man von 10 bis 14 Uhr zu erreichen. Neben den touristischen Anfra gen laufen im MIKADO direkt Service-Center, das seinen Sitz im Rhön-Saale-Gründerzentrum hat, übrigens auch die Fäden in Sachen Ticketservice zusammen. Wer also telefonisch Karten für die zahlreichen Bad Kissinger Kulturveranstaltungen bestellen möchte, der landet ebenso bei MIKADO direkt wie diejenigen, die per E-Mail Kontakt zum Tou rismusbüro suchen. Denn auch die E-Mail-Anfragen gehen hier ein. Dienstleister für die unterschiedlichsten Branchen Kunden- und gästefreundliche Öffnungszeiten Telefonisch ist man an sieben Tagen die Woche erreichbar, das eingespielte Team arbeitet dabei im rotierenden Schichtdienst. Neben den eingehenden Anru fen von Kurgästen, Urlaubern und Tagungsteilnehmern be treut MIKADO direkt aber auch verschiedene Unternehmen, die zum Teil auch außerhalb Bay erns ansässig sind: vom Golfclub Bad Kissingen über verschiedene Finanzdienstleister bis hin zu Hotellerie und Wirtschaft. So gehören Direktmarketing-Akti onen, projektbezogene Aufträge sowie ein umfangreicher Büround Mailingservice ebenfalls zum Repertoire des MIKADO di rekt Service-Centers. Das STADTBLATT gratuliert zum Jubiläum und wünscht weiterhin viel Erfolg für die Zukunft. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Kultur 29 Kulturelle Highlights vom Feinsten › In der schönsten Jahres zeit stehen nicht nur Bad Kissingens Parks und Gärten in voller Blüte, auch das Kulturpro gramm ist wieder abwechslungs reich und unterhaltsam. stellt den Höhepunkt dar. Drei Finalistinnen stellen sich der Wahl und wollen die Nachfolge von Lisa Buschmann antreten. Die neue Rosenkönigin wird als Botschafterin der Stadt ein Jahr lang zu den unterschiedlichsten Anlässen Bad Kissingen reprä sentieren. Theater im Mai Film- und Theaterurgestein In grid van Bergen und die talen tierte Jungschauspielerin Cos ma Shiva Hagen treten in dem Theaterstück „Die Nadel der Kle opatra“ am Samstag, 15. Mai in einen außergewöhnlichen Dia log. Der Schauplatz ist New York, Protagonistin die junge Sophie (Cosma Shiva Hagen). Die er folglose Schauspielerin ohne En gagement und mit einer Menge Selbstzweifeln, auch hinsichtlich ihrer Beziehung mit dem ständig abgebrannten und chaotischen Marc, ist denkbar unglücklich. Zusammen mit seinem zwie lichtigen Kumpel Jeff überredet Marc sie, sich auf ein Zeitungsin serat zu melden, in dem ein „junges, sprachgewandtes Fräu lein als Vorleserin“ gesucht wird. So macht Sophie die Bekannt schaft mit der erblindeten Witwe Charlotte Bergmann (Ingrid van Bergen). Langsam aber sicher kommen die beiden sich näher. Als Jeff und Marc erfahren, dass in der Wohnung der blinden Dame ein Originalgemälde des Malers Claude Monet hängt, erscheint ihnen das als die Lösung für ihre finanziellen Probleme. Sophie macht sich unterdessen auf eine spannende Reise in Charlottes Vergangenheit… Alle Nachtschwärmer, die nicht genug bekommen können, sind ab Mitternacht zur RosenballParty im Salon am Schmuckhof eingeladen - dann mit Musik vom DJ. „Jedermann“ im Juli Cosma Shiva Hagen in „Die Nadel der Kleopatra“ im Kurtheater Der Kurgarten wird Kulisse für Christine Neubauer, Otto Sander u.a. im „Jedermann“ Der genusssüchtige, hartherzige Jedermann wird darin auf Geheiß Gottes mitten aus dem bunten Leben vom Tod abgeholt. Eben noch hat er die guten Ratschläge seiner Mutter in den Wind ge schlagen und höhnisch die Hil fegesuche seiner armen Nach barn und Schuldner abgewiesen, plötzlich, angesichts des Todes, verlassen ihn Freunde und Ver wandte und für seinen Reichtum kann er sich nichts mehr kaufen. Er verzweifelt und im Grabe be tet er schließlich um Erbarmen. Gott erhört und verzeiht ihm, und der Teufel, der sich dieser verdorbenen Seele schon sicher war, muss unverrichteter Dinge wütend abziehen. Diese aktuelle Inszenierung des „Jedermann“, der 1912 uraufge führt wurde, ist nicht nur um Au thentizität bemüht, sondern wird durch Schauspieler wie Christine Neubauer, Otto Sander und viele andere auf ein hohes künstleri sches Niveau gehoben. Rosenball im Juni Der Rosenball ist in diesem Som mer wieder das große Sommer nachtsevent. Der Rosengarten steht in voller Blüte, der Duft unzähliger Blüten schwebt über der Stadt. Die Jemma Robertson Band sorgt mit Standard- und lateinamerikanischen Tanzmu sik für beste Stimmung. Es darf - und soll - die ganze Nacht ge tanzt werden. TV-Moderator und Publikums liebling Pierre Geisensetter be geisterte schon beim letzten Ro senball 2009 und führt unsere Gäste durch diesen Abend. Die Wahl der Rosenkönigin 2010 Am 31. Juli wird der wunder schöne Kurgarten erstmals zur Theaterbühne - für das nicht nur von den Salzburger Festspielen bekannte Erfolgsstücks „Jeder mann“. Rosenkönigin und -prinzessinnen mit ihrem „Stab“ 2009 Eintrittskarten sind erhältlich: • in der Kur- und Tourist-Information • im Alten Rathaus • in der Tourist-Information im Arkadenbau und • unter Tel. 0971 8048-444 • per E-Mail: kissingen-ticket@ badkissingen.de. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 30 A k t u elles 50 Jahre Städtepartnerschaft Bad Kissingen Massa Vernon › Als eine der ersten Städ te in Bayern und als erste Stadt in Unterfranken knüpfte Bad Kissingen nach dem Zweiten Weltkrieg Kontakte zu den Nach barländern. Bereits 1960 unter zeichnete Oberbürgermeister Dr. Hans Weiß Partnerschaftsur kunden mit Massa in Italien und Vernon in Frankreich. Was als kleiner, aber wichtiger Baustein zur Friedenssi cherung und Völkerver ständigung gelten sollte, war bald mehr: Es war der Beginn von Städtefreund schaften, die bis heute le bendig sind. Das Jubiläumsprogramm Bad Kissingen: in 30. April - 4. Juli „Stadtbilder“ – Vernon und Bad Kissingen Ausstellung der Fotoclubs Vernon und Münnerstadt Museum Obere Saline 8. Mai Festabend „Europa in Kultur“ mit Darbietungen von Künstlern aus den Partnerstädten 19:30 Uhr Regenten bau, Max-LittmannSaal 15. Mai Konzert der Katholischen Kanto rei Bad Kissingen mit dem Chorus Semper Viret Vernon, begleitet vom Mitteldeutschen Kammer orchester. Leitung: Marc Sieffert und Burkhard Ascherl. Es erklin gen Mozarts „Krönungsmesse“ und Mendelssohn Bartholdys „Magnificat“ 20:00 Uhr Herz-Jesu Stadtpfarr kirche 9. Mai Ökumenischer Fest gottesdienst 10:00 Uhr Herz-Jesu Stadtpfarrkirche 22. - 24. Mai Jugendfußball-Turnier der Part nerstädte Ausrichter FC 06 Bad Kissingen Dr. Hans-Weiß-Sportpark 7. - 9. Mai Wein- und Genussmarkt der Part nerstädte 11:00 - 18:00 Uhr Altes Rathaus 6. - 18. Juni Schüleraustausch des Jack-SteinbergerGymnasiums und Schüler des Lycée Vernon Die Bedeutung des 50jäh rigen Städtepartnerschafts jubiläums Bad Kissingens mit Massa und Vernon wird durch das große Ju biläumsprogramm un terstrichen, das das für Städtepartnerschaften zu ständige Kulturreferat in Zusammenarbeit mit dem Städtepartnerschaftskomi tee erarbeitet hat. Nicht nur am Festwochenende vom 6. - 9. Mai, wenn im Rahmen einer festlichen Stadtratssitzung das histo risch wichtige Ereignis in Erinnerung gerufen wird, sondern auch während des ganzen Jahres wird bei Ver anstaltungen unterschied lichster Art das Miteinan der und die Freundschaft zwischen den Städten ge lebt. 11. Juni Kochseminar mit Chefkoch Michel Graux, Vernon - Nor mannische Küche Gesellschaft zur be ruflichen Förderung 12. Juni Mont Saint Michel Vortrag von M. Gui bout, Präsident des Partnerschaftskomi tees Vernon 19:00 Uhr Rathaus, Sitzungssaal 2. Juli - 12. Sept. Kunst aus Vernon Ausstellung des Künstlervereins „Art Visuel“, Vernon Altes Rathaus 6. - 9. Mai Besuch des Kultur- und Natur schutz-Vereins „Italia Nostra“, aus Massa in Bad Kissingen 23. - 25. Juli Rakoczy-Fest – Fürstliches Wein dorf mit Wein- und Genussstän den aus den Partnerstädten 13. - 16. Mai Besuch des Chores „Semper Viret“, Vernon. 27. - 30. August Tennistreffen mit Spielern aus Vernon 3. - 9. Oktober Schüleraustausch des Jack-Stein berger-Gymnasiums Schüler des Liceo Rossi und des Liceo Pascoli, Massa Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Aktuelles 31 1960 - 2010 Städtepartnerschaft Gemellaggio Jumelage Wahrzeichen Massas: der Palazzo Rosso Bad Kissingen in Massa 19. - 27. März Schüleraustausch mit Schülern des Jack-Steinberger-Gymnasi ums 24. - 30. Mai KisSingers Gastspiel des Bad Kissinger Gos pelchors in Massa 4. - 11. Sept. Vereinsfahrt des Städtepartner schaftskomitees Bad Kissingen nach Massa Bad Kissingen in Vernon 17. - 28. März Schüleraustausch mit Schülern des Jack-Steinber ger-Gymnasiums 21. - 24. Mai Foire aux Cerises (Kirschenmesse) Stand des Städtepartnerschafts komitees Bad Kissingen, Stiftkirche Notre Dame in Vernon Beeindruckend: Blick vom Castello Malaspina Auftritte der Big Band des Jugend musikkorps Bad Kissingen 21. - 26. Mai Tennistreffen mit Spielern aus Bad Kissingen 22. - 28. Mai Junge Europäer Jugendfahrt der Europa-Union 29. - 30. Mai Volleyballtreffen mit Spielern aus Bad Kissingen 2. - 10. Oktober „Stadtbilder – Vernon und Bad Kissingen“ Ausstellung der Fotoclubs Vernon und Münnerstadt 7. - 10. Oktober Jubiläumswochenende in Ver non 7. - 10. Oktober Gastspiel des Jugendmusikkorps Bad Kissingen in Vernon Die Alte Mühle in Vernon 7. - 10. Oktober Wer bin ich?/Qui suis-je? Künstlerische Arbeiten zum Thema „Selbstpor träts“ von Gymnasiasten aus Vernon und Bad Kis singen 9. Oktober Orgelkonzert mit Burkard Ascherl (Bad Kissingen) und Sylvain Vandé (Ver non) unter Mitwirkung des Chorus Semper Viret 20:45 Uhr Stiftskirche Notre Dame 20. Nov. - 5. Dez. 50 Jahre Kunst aus Bad Kissingen Ausstellung der Werke von 15 Bad Kissinger Künst lern Musée de Vernon 13. November Kochseminar Fränkisches Weihnachts essen Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage Massa · Gemellaggio · Städtepartnerschaft · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage Vernon · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage · Städtepartnerschaft · GemellaggioBad · Jumelage Kissingen · Städtepartnerschaft · Gemellaggio · Jumelage Flagge anlässlich des Jubiläums Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 32 A k t u elles Neue B 286 nimmt Formen an Das Staatliche Bauamt Schweinfurt nimmt als zuständige Behörde in einer Presseerklärung exklusiv im Stadtblatt Stellung › Seit vielen Jahren ist sie im Gespräch, die neue B 286. Fragen der Finanzierung und Ausführung warfen das Pro jekt aber immer wieder zurück. Jetzt ist man einen wesentlichen Schritt weiter gekommen. Das Staatliche Bauamt Schweinfurt plant im Auftrag des Bundesver kehrsministeriums die Verlegung der Bundesstraße B 286 zwischen Bad Kissingen und der Bundes autobahn A 71. Ausgangslage: B 286 ist nicht mehr zeitgemäß Durch die Verlegung der B 286 erhält Bad Kissingen eine sichere und leistungsfähige Anbindung an die A 71. Die Ortsdurchfahrten von Arnshausen, Oerlenbach und Eltingshausen werden dann vom Durchgangsverkehr weitgehend entlastet. Die Wichtigkeit der Maßnahme spiegelt sich in der Einstufung in den „Vordringlichen Bedarf“ im Bedarfsplan für die Bundesfern straßen wider. Der Bedarfsplan wird als Teil des Bundesverkehrs wegeplans vom Deutschen Bun destag verabschiedet. Die B 286 ist vor allem für den Berufspendler- und Wirtschafts verkehr von und nach Schwein furt von großer Bedeutung. Auch ist eine gute Erreichbarkeit Bad Kissingens für Kurgäste und Touristen äußerst wichtig. Die Bedeutung zeigt sich in den Ver kehrszahlen, die nach aktuellen Verkehrszählungen bei einem durchschnittlichen Verkehr zwi schen ca. 6.800 Kfz/ 24h tägli chen im Bereich von Oerlen bach und ca. 12.300 Kfz/24 h an der „Schlachthofkreuzung“ in Bad Kissingen liegen bei einem Schwerverkehrsanteil von durch schnittlich ca. 5 %. Den Anforderungen nicht mehr gerecht Der jetzige Ausbauzustand der B 286 bleibt hinter den Anfor derungen, die an eine derart bedeutsame Bundesstraße ge stellt werden, weit zurück. Be reichsweise ist die Fahrbahn nur 6,80 m breit, für die abzuwickeln de Verkehrsstärke wäre außerhalb der Ortsdurchfahrten da gegen eine Fahrbahnbreite von 7,50 m erforderlich. Die Linien führung ist, insbesondere zwi schen Arnshausen und dem Kreisstraßenabzweig am Terzen brunn, sehr unstetig. Dies hat zur Folge, dass es auf dieser Strecke immer wieder zu Unfällen kommt, meist durch den Zusammenstoß mit entge genkommenden Fahrzeugen, aber auch das Abkommen von der Fahrbahn. Die Folgen die ser Unfälle sind in zweifacher Hinsicht fatal: Nicht nur die Per sonen- und Sachschäden der betroffenen Verkehrsteilnehmer sind zu beklagen, darüber hinaus gefährden auslaufende Treibund Schmierstoffe verunglück ter Fahrzeuge das Grundwasser. Dieses gilt es im dortigen Wasser schutzgebiet unbedingt zu ver hindern. Auch die Ortsdurchfahrten von Oerlenbach und Arnshausen wer den derzeit erheblich belastet. In Oerlenbach treten an einem fünfarmigen Knotenpunkt im mer wieder Probleme in der Ver kehrsabwicklung auf. In Arnshausen sind zwar ausreichend breite Gehwege vorhanden, je doch führt eine über einen län geren Abschnitt fast 8 % starke Steigung zu erhöhten Lärm- und Abgasbelastungen der Anwoh ner. Warum ist das Projekt „B 286 neu“ trotz seiner Bedeutung und Dringlichkeit noch nicht weiter gediehen? Straßenplanungen müssen bis zum ersten Spatenstich viele Pla nungsstufen durchlaufen. Zuerst erfolgt eine Voruntersuchung, in der mögliche Trassenkorridore untersucht werden. In einem Raumordnungsverfahren wird dann die Trasse ermittelt, die am besten den landesplanerischen Bedürfnissen entspricht. Das Er gebnis dieses Verfahrens ist die sogenannte landesplanerische Beurteilung. Nach der Bestim mung der Linie durch das Bun desverkehrsministerium erfolgt dann mit dem Vorentwurf die ei gentliche detaillierte Straßenpla nung. Ziel ist es, eine haushalts rechtliche Genehmigung für die im Vorentwurf ermittelten Kosten zu erhalten. Im Anschluss folgt das Planfeststellungsverfahren, das jedem Betroffenen das Recht einräumt, Einwendungen gegen die Planung zu erheben. Im Plan feststellungsbeschluss entschei det die Regierung von Unter franken über die Einwendungen und erteilt der Maßnahme, in der Regel unter Auflagen und Be dingungen, das Baurecht. Nach Schaffung des Baurechts und Be reitstellung der benötigten Haushaltsmittel kann schließlich mit dem Bau begonnen werden. Erste Ansätze bereits um 1960 Erste Überlegungen einer Verle gung der B 286 zwischen Bad Kis singen und der B 19 stammen be reits aus den 1960er Jahren. Erste konkrete Planungsüberlegungen erfolgten jedoch erst ca. 20 Jah re später. Sie wurden nach der deutschen Wiedervereinigung den veränderten verkehrlichen Randbedingungen angepasst. 1994 konnte das Raumordnungs verfahren im Zusammenhang mit der A71 Erfurt-Schweinfurt abgeschlossen werden. Das Er gebnis war eine annähernd der heutigen Linie entsprechende Trasse. Diese Linie erwies sich als die vorteilhafteste, da sie als ein zige untersuchte Linie nicht das Wasserschutzgebiet Arnshausen berührt. Außerdem umgeht sie die Orte Oerlenbach und Eltings hausen relativ weiträumig, so dass diese Orte weder in ihrer Entwicklung eingeschränkt sind, noch erhebliche Lärmbelastun gen erfahren. Diese Trasse diente fortan als Grundlage für die weiteren tiefer gehenden Planungen. Aus Grün den des Grundwasserschutzes, der Minimierung der Eingriffe in Natur und Landschaft und der Verringerung der Neuversiege lung wurde zwischenzeitlich von der Linienführung bereichsweise etwas abgerückt. Auf dieser Ba sis wurde schließlich im Jahre 2002 ein Vorentwurf erstellt, der auch die Grundlage für Beurtei lung des Projekts im Rahmen der seinerzeitigen Bedarfsplanfort schreibung bildete. Neuer Vorentwurf 2004 Allerdings musste der Vorentwurf kurz darauf durch neue Gegeben heiten, insbesondere Verkehrs prognosen, grundlegend über arbeitet werden. Im Jahre 2004 konnte dann der neue Vorent wurf, der eine fast durchgehend dreispurige Bundesstraße mit höhenfreien Anschlussknoten vorsah, an die vorgesetzten Dienststellen zur Genehmigung vorgelegt werden. Im Jahr 2005 wurde dieses Entwurfskonzept nochmals erweitert, indem die so genannte Westspange aufge nommen wurde. So bezeichnet man die Weiterführung der ge planten Trasse südlich von Bad Kissingen in Höhe der Kläranlage über die Saale zur B 287 in Rich tung Hammelburg. 2006 wurde die mittlerweile be deutend umfangreichere und teurere Planung durch den Bun desrechnungshof einer Prüfung unterzogen. Insbesondere be anstandete der Rechnungshof, dass die zugrunde liegenden Verkehrszahlen zu hoch ange setzt wären und somit ein zu hoher Ausbaustandard für die neue Straße geplant sei. Daher werde auch der Kostenrahmen des Bedarfsplans überschritten. Auch sei die Westspange eine unzulässige Erweiterung des Be darfsplanprojekts und müsste als eigenes Projekt unabhängig von der Verlegung der B 286 erst vom Deutschen Bundestag beschlos sen werden. Nach mehrmaligen Abstimmun gen zwischen Bundesrechnungs hof und Bundesverkehrsministe rium erfolgte schließlich 2009 im sogenannten Bemerkungsverfah ren als Ergebnis der Prüfung eine Entscheidung des zuständigen Bundestagsausschusses, der das Bundesverkehrsministerium mit der Prüfung noch offener entwurfstechnischer Fragen beauf tragte. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Aktuelles 33 Gefahrenpotential: Die neue B 286 wird gefährliche Kurven vermeiden Entlastung: Die neue Streckenführung wird die Orte umgehen In der Zwischenzeit wurde eine neue Generation von Entwurfs richtlinien erarbeitet, die neue Querschnitte und Parameter (z. B. Kurvenradien, Längsnei gungen) für die Straßenplanung vorsieht. den bisherigen Planungen zwei entscheidende Änderungen vor: Zum einen wird die entwurfs technische Gestaltung ähnlich dem alten Vorentwurf von 2002 wieder auf eine grundsätzlich zweispurige Bundesstraße mit höhengleichen Knotenpunkten umgestellt. Zum anderen wird erwogen, die bestehende B 286 im Bereich zwischen Arnshausen und der Einmündung der Kreisstraße KG 6 in Richtung Ramsthal zurückzubauen. Ein Rückbau ist langfristig der beste Grundwasserschutz im dortigen Wasserschutzgebiet. Inwieweit die bestehende Straße teilwei se als Radweg oder öffentlicher Feldweg erhalten bleibt, wird in den weiteren Planungen noch geprüft Auch wurden vom Bayerischen Landesamt für Statistik und Da tenverarbeitung neue Bevöl kerungsprognosen bekannt ge geben, die einen Rückgang der Bevölkerung im Landkreis Bad Kissingen bis zum Jahr 2028 um über 8 % ausweisen. Folglich wird sich auch die Mobilitätsent wicklung in Zukunft anders dar stellen, als bisher angenommen. Auch wurden zwischenzeitlich Verkehrszählungen auf der neu en A 71 durchgeführt, die zeigten, dass der vorhandene Verkehr hinter den erwarteten Verkehrs zahlen zurückblieb. Diese beiden Tatsachen machten eine Fortschreibung der früheren Verkehrsuntersuchungen erfor derlich. Die Ergebnisse dieser neuen Ver kehrsuntersuchung liegen nun im Entwurf vor. Sie zeigen, dass der Verkehr auf der zukünftigen B 286 annähernd dem aktuellen Verkehr entsprechen wird. Aus diesen Gründen muss nun das Planungskonzept nochmals überarbeitet werden. Zwei entscheidende Änderungen im aktuellen Konzept Als Konsequenz aus der Prüfung des vorhergehenden Planungs konzepts durch den Bundes rechnungshof wird die bereits er wähnte Westspange nicht mehr Bestandteil der „B 286 neu“-Pla nung sein. Als Alternative käme ein Umbau der „Schlachthof kreuzung“ in Betracht, für den derzeit die Stadt Bad Kissingen Lösungskonzepte im Rahmen einer Machbarkeitsstudie unter suchen lässt. Das aktuelle Planungskonzept für die B 286 neu sieht gegenüber Nach dem Abschluss des Geneh migungsverfahrens des neuen Vorentwurfes sieht der weitere Zeitablauf ein möglichst zügiges Einsteigen in das Planfeststel lungsverfahren vor, um rasch Baurecht zu erhalten. Baubeginn 2015 möglich Im günstigsten Fall könnten dann im Jahr 2015 die ersten Bauakti vitäten zu sehen sein. Eine stra ßenbegleitende Radwegverbin dung zwischen Bad Kissingen und Arnshausen ist Teil des Pro jekts „B 286 neu“. Sie kann mög licherweise in einem eigenen Teilbauabschnitt zusammen mit der neuen Bahnbrücke in Angriff genommen werden. Der langwierige und mit einigen „Stolpersteinen“ und Umwegen bestückte Planungsprozess für die B 286 neu wird sich als vor teilhaft erweisen: Bad Kissingen erhält eine „maßgeschneiderte“ Anbindung an die A 71, die im Sinne der Nachhaltigkeit den heutigen und künftigen verkehr lichen und ökologischen Anfor derungen entspricht und das in einem für den Steuerzahler weit verträglicheren Rahmen, als bis her zu befürchten war. Siehe auch den Straßenplan auf den Folgeseiten. 34 A k t u elles Die aktuelle Trassenplanung für die neue B 286 Das Staatliche Bauamt Schweinfurt plant die Verle gung der Bundesstraße B 286 zwischen Bad Kissingen und der Bundesautobahn A 71. Die Maßnahme beginnt in der Würzburger Straße und endet an der Staatsstraße 2445 (frühere B19) unweit der Anschlussstelle Bad Kissin gen/Oerlenbach. Durch die Verlegung der B 286 erhält Bad Kissingen eine sichere und leistungsfähige Anbindung an die A 71. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Aktuelles 35 36 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 R a t haus Informationen zum Winterdienst Winterzauber: Statt Rosen blühten Schneemassen im Rosengarten › Ganz Deutschland unter einer weißen Decke - eine Seltenheit! Der Winter 2009/2010 war zwar durchaus streng, doch auch für unsere Region kann meteorolo gisch nicht von einem Katastro phenwinter gesprochen werden. Dieser Winter stellte aber mit viel Schnee und Frost sehr hohe An forderungen an den städtischen Winterdienst. Die Organisation des Servicebetriebes war extrem gefordert. Eingeteilt in zwei Grup pen von jeweils 27 Mann, die sich wochenweise ablösten, waren die Mannschaften und der jewei lige Bereitschaftsführer rund um die Uhr rufbereit oder im Einsatz – wochenlang! Und das zusätz lich zur ganz normalen Arbeits zeit. Zwölf entsprechend aus gestattete städtische Fahrzeuge fuhren im Winterdiensteinsatz und zwei externe Dienstleister übernahmen die Winterdienst arbeiten für die Gehwege in den Stadtteilen Albertshausen, Arns hausen, Garitz, Poppenroth und Reiterswiesen. Lieferengpässe beim Streusalz Bereits ab der Jahreswende kam es in ganz Deutschland zu Lie ferschwierigkeiten bei Auftau salz. Die Lagerbestände waren schnell aufgebraucht, da auch der Norden und Osten Deutsch lands sehr stark vom Schnee chaos betroffen waren. Das Salz Die ersten Senioren sind eingezogen! Senioren WG & Tagespflege Kommen Sie zur Besichtigung jeden Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr (oder nach Vereinbarung) Neulandstr. 36 in Bad Kissingen/Garitz WG: 0971 78546832 · www.kissinger-sonne.de Tagespflege: 0971 78546836 Befüllung der neuen Salzsiloanlage konnte einfach nicht so schnell abgebaut und transportiert wer den, wie es überall benötigt wur de. Eigentlich war vorgesehen, die Splittausbringung mit ihren Nachteilen zu minimieren. Be dingt durch den Salzmangel musste jedoch durch Streckung der Streumittel mehr als doppelt so viel Splitt ausgebracht werden als in einem „normalen“ Winter. Inzwischen sind die städtischen Kehrmaschinen dabei, den Splitt so schnell wie möglich wieder zu beseitigen, damit die Stadt wie der „besenrein“ ist. Winterdienst mit großem Erklärungsbedarf Viele Anfragen erreichten die Zentrale des Servicebetriebes ge rade in der „heißen“ Phase des Winters, die eigentlich die kalte ist, weil viele Bürger die Grund züge des differenzierten Winter dienstes, wie er in der Stadt Bad Kissingen und in vielen anderen Kommunen praktiziert wird, un bekannt waren. Das führte zu erheblichem Erklärungsaufwand in schwierigen Situationen. Deshalb hier noch mal in Kürze: Geräumt und gestreut werden die Straßen nur an verkehrswich tigen und gefährlichen Stellen. Beide Voraussetzungen müssen gleichzeitig erfüllt sein. Darü ber hinaus werden sämtliche Straßen, in denen der Öffent liche Nahverkehr (Stadtbuslinie, Schulbusverkehr) fährt, geräumt und gestreut (zusammen ca. 87 km). Nachrangig werden zudem besonders gefährliche Stellen freiwillig geräumt und gestreut (ca. 20 km). Alle anderen Straßen (ca. 53 km) werden erst ab einer Schneehöhe von mindestens 10 cm geräumt. Die städtischen Gehwege (ca. 20 km) werden ge räumt und gestreut. Hindernis: parkende Fahrzeuge Und dieser Verpflichtung kann die Stadt nur mit Maschinenein satz gerecht werden. Die Schnee massen müssen irgendwo hin geschoben werden und parkende Fahrzeuge machen das Ganze oft auch nicht einfacher. Die Mitarbeiter des Servicebe triebes bitten um Verständnis, wenn Bürger von besonderen Erschwernissen betroffen waren z.B. einer Nachräumung des Geh weges, weil ein vorbeifahrendes Räumfahrzeug wieder Schnee darauf warf, oder es in ähnlicher Weise zur Schließung eines ge räumten Überganges kam. Entschuldigung des Dualen Systems Des weitern auch darum, wenn die Abfallbeseitigung ihrer Pflicht zur Abfallsammlung am Abhol tag nur verzögert oder gar nicht Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Rathaus Fakten Vergleich (Stand 10.03.2010) „Normaler“ Winter Winter 2009/10 Winterwetter allgemein Frost Im Mittel 2 Grad zu kalt Schneetage 3x so viele als Vorjahre Schneehöhe 31 cm (Schnee rekord 33 cm) Winterdiensteinsätze Teileinsätze Normaleinsätze Einsätze über 10 cm Gesamteinsätze 38 35 3 75 34 49 8 91 Einsatzstunden 4.800 7.200 Streumittelbedarf Auftausalz Edelsplitt 2/5 350 t 100 t 975 t 280 t 37 Neu: Service-Management Straße/Stadtgrün/Kanal Telefon 0971/807-3555 Peter Borst ist für die Belange der Bürger da: bei Sorgen und Fragen einfach anrufen! nachkommen konnte. An dieser Stelle wird auch die Entschuldi gung der Entsorgungsfirma des Dualen Systems Deutschland (Gelber Sack) weitergegeben. Die Fahrer waren angewiesen auf Sicherheit zu fahren und die Infotelefone der Leitstellen wa ren zum Teil überlastet, sodass die Informationen nicht immer zeitnah erfolgten. Mit dem Rückzug der Schneeund Eisflächen werden nun nach und nach die erheblichen Stra ßenschäden sichtbar, die dieser Winter verursacht hat. Insgesamt werden die Kosten dieses Winters das Budget des Straßenunterhaltes der Stadt Bad Kissingen übermäßig belasten, was durch die verantwortlichen Stellen im Rathaus bereits ange zeigt wurde. Die genauen Zahlen stehen aber noch aus. Gelohnt hat sich allerdings die Investition in den neuen Hoch wasserschutz der Stadt Bad Kis singen, der die Feuertaufe bei einem Saalepegel am Regen tenbau von ca. 3,80 m bestand. Auch hier hatten die Mitarbeiter des Servicebetriebs im Sonder einsatz, außerhalb der Regelar beitszeit, große Teile des mobilen Hochwasserschutzsystems nach einsetzendem Tauwetter und Niederschlägen im ganzen Ein zugsgebiet gemäß Hochwasser maßnahmenplan aufgebaut. Die Rufbereitschaften funktionierten in gewohnter Weise. Im technischen Büro des Ser vicebetriebes der Stadt Bad Kissingen werden ab sofort kompetente Mitarbeiter die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger zentral erfassen und be arbeiten (z.B. die Meldung von Schäden bzw. Anträge auf de ren Behebung). Erster Ansprechpartner ist Peter Borst. Ihm arbeiten bei Bedarf bis zu 2 Mitarbeiter zu. Die Themenbereiche sind: • Straße Straßen, Plätze, Gehwege, Wege, Treppenanlagen, Brü cken, Ingenieurbauwerke, Möblierungen, Ausstattun gen, Winterdienst, Straßen reinigung • Stadtgrün Parkanlagen, Bäume, Brun nen, Spiel- u. Sportanlagen, Friedhöfe, Wasserläufe, Seen, Landschaftspflege • Kanal Öffentliche Kanäle, Grä ben, Einläufe, Kläranlagen, Sonderbauwerke, Hochwas serschutz Noch glimpflich: Das Hochwasser Ende Februar richtete keine großen Schäden an Ziele dieser Maßnahme Verbesserung des Bürgerservice durch • klare Zuständigkeiten • Einrichtung einer Hotline • Kompetenz zur Erledigung von Klein- und Sofortmaß nahmen • festen Anprechpartner Verbesserung der Verwaltungsarbeit • zentrale Bearbeitung der An fragen und Stellungnahmen • Beschleunigung der Ausfüh rung von Sofort- und Klein maßnahmen • Einheitliche und transparente Erfassung der Bürgeranfra gen und Projekte in einem Informationsmanagement programm mit Planungs-, Fi nanzierungs-, Ausführungs-, und Kostenkontrolle Peter Borst Kurzprofil • Bautechniker, Gala-Bau • seit 1991 Stadt Bad Kissingen, betraut mit leitenden Tätig keiten und Planungsaufga ben. Zudem Ausbilder und Bereitschaftsführer • mit fundiertem Fachwissen, ausgezeichneten Verwal tungs- und Ortskenntnissen • E-mail-Kontakt: pborst@ stadt.badkissingen.de Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 38 A k t u elles Aber auch im Landkreis Bad Kissingen und auf der Bundesautobahn ist die Stadtfeuerwehr im Einsatz Die „Neue Drehleiter“ war zur Personenrettung und Brandbekämpfung mehrmals im Einsatz Im Dienst für die Allgemeinheit: die Kissinger Wehren › Stadtbrandinspektor Ha rald Albert schreibt für das „Stadtblatt“ über das Einsatzjahr 2009: Auch im Jahr 2009 konnten von der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Bad Kissingen die vielfältigen an stehenden Aufgaben bewältigt werden. Dies war aber nur mög lich, weil jedes einzelne Mitglied der Feuerwehr ehrenamtlich sei ne Zeit und Arbeitskraft zur Ver fügung stellte. Die Mannschaftsstärke beträgt zum 1.1.2010 69 aktive Mit glieder. 241 Mal wurden die Feuerwehr frauen u. Feuerwehrmänner der Kernstadtwehr im Jahr 2009 alar miert, zusammen mit 124 Feuer sicherheitswachen ergeben sich somit insgesamt 365 Einsätze. An 115 Tagen bestand eine Wo chenenddienstbereitschaft. Im Rahmen dieser Dienstbereit schaft sind 3301 Stunden geleis tet worden. Um die Routine für den Einsatz fall zu erhalten bzw. zu steigern, wurden 48 Ausbildungen und Übungen durchgeführt. Im abwehrenden Brandschutz wurden für das Bauamt der Stadt Bad Kissingen Stellungnahmen zu Baumaßnahmen erstellt. Weiter sind das Staatliche Hoch bauamt, Architekten, Bauherren, Firmen, Sanatorien und Kliniken fachlich im abwehrenden Brand schutz beraten und beim Erstel len von Einsatzplänen unter stützt worden. Beim Empfang der Feuerwehren im Rathaus wurden verdiente Feuerwehrdienstleistende geehrt und der Feuerwehr-Stadtkommandant Kurt Feichtinger von unserer Partnerstadt Eisenstadt mit der Medaille für internationale Zusammenarbeit ausgezeichnet Tabelle Einsatz Gesamtübersicht Feuerwehr Stadt Bad Kissingen Jahr Brand Einsätze Std. Techn. Hilfe Einsätze Std. Fehlalarme Einsätze Std. Sicherheitswachen Nachalarm. Zentr. Gesamt Einsätze Std. Einsätze Std. Einsätze Std. 56,0 3223340,0 1995 34 898,0 105 928,0 2 226,0 160 1232,0 21 1996 46 720,5 744,0 3 108,0 173 1352,0 82 217,0 3883141,0 84 1997 44 785,5 127 1572,0 5 122,0 186 1448,0 83 223,0 445 4150,5 1998 34 641,5 1 1999 31 737,0 114 1350,0 77 1014,5 47,5 191 1474,0 70 177,0 3733354,5 9 105,0 186 1564,0 39 118,5 3793874,5 2000 27 561,0 94 1143,0 8 89,0 186 2386,0 70 183,0 385 4362,0 2001 29 594,0 133 1251,0 9 98,0 180 2053,0 55 191,0 406 4187,0 2002 30 591,0 138 2204,0 15 110,0 143 1515,5 52 138,5 378 4559,0 2003 55 731,0 139 2337,0 17 177,0 147 1586,0 55 226,0 396 5057,0 2004 30 546,0 112 786,0 10 88,0 125 1318,5 51 182,5 328 2921,0 2005 32 533,0 93 733,0 10 41,0 127 1542,5 47 173,5 3093023,0 84 1169,0 35 363,0 147 1833,5 65 329,0 368 4476,5 2006 37 782,0 2007 35 678,0 144 1649,0 48 674,0 2008 29 898,0 122 1065,0 40 370,0 129 1770,0 56 242,0 376 4345,0 2009 40 636,0 104 1182,0 47 424,0 124 1380,0 50 276,0 3653898,0 98 1363,0 77 426,0 402 4790,0 Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Aktuelles 39 Großbrand verwüstet „Wallstreet“ Ein Opfer der Flammen: die Gastsätte „Wallstreet“ › Großeinsatz am frühen Sonntagmorgen: Ca. 150 Helfer sind im Einsatz – die Po lizei schätzt den Schaden auf 250.000 Euro. Die ehemalige Szene-Kneipe „Ipanema“, die erst vor kurzem als „Wallstreet“ wiedereröffnet worden war, ist am Sonntag früh, den 14.03.2010, nahezu völlig ausgebrannt. Die darüberlie genden Büroräume wurden durch die Rauch- und Hitzeent wicklung erheblich in Mitlei denschaft gezogen. Die Polizei schätzt den Schaden an dem Gebäude in der Bad Kissinger Hemmerichstraße vorsichtig auf 250.000 Euro. Menschen wurden bei dem Brand nicht verletzt. Einer der größten Brände in den letzten Jahren Dies ist die vorläufige Bilanz eines „der größten Brände, die wir in den letzten Jahren hatten“, wie Stadtbrandinspektor Harald Albert am Tag danach zusam menfasste. Ca. 130 Feuerwehr leute mit 16 Fahrzeugen, der Ret tungsdienst mit ca. 20 Mann und 9 Fahrzeugen sowie die Polizei, Stadtwerke und der Servicebe trieb waren im Einsatz. Vor Ort: Oberbürgermeister Kay Blankenburg informierte sich persönlich über die Lage Um 3:45 Uhr hatte ein Anwohner starken Brandgeruch bemerkt und per Notruf die Feuerwehr alarmiert. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte kurze Zeit später war der angebaute Wintergarten bereits nach vorne eingestürzt. Nach kurzer Erkundung der Lage durch Kreis- und Stadt brandinspektor Harald Albert, der den Einsatz gemeinsam mit Kreisbrandrat Benno Metz und Stadtbrandmeister Michael Wolf leitete, wurde von ihm die Alarm stufe 3, die Höchste im Brandfall, ausgerufen. Abschnitt A Hemmerichstraße waren die Feuerwehren Bad Kis singen, Winkels und Reiterswie sen mit Abschnittsführer Alexan der Pusch eingesetzt. Keine Personen zu Schaden gekommen Auf dem Berliner Platz wur de das Einsatzleitfahrzeug der Unterstützungsgruppe Örtliche Einsatzleitung des Landkreises aufgebaut. Auch war die Feuer wehr Hausen hier in Bereitschaft um Kräfte abzulösen und noch Atemschutzgeräteträger zu stel len. Dem Einsatzleiter, der als erster an der Einsatzstelle war, boten sich dramatische Bilder. In der Hemmerichstraße war der Win tergarten der Gaststätte komplett nach vorne weggeklappt. Aus der Gaststätte kam dichter Rauch. Im rückwärtigen Teil schlugen die Flammen ca. drei Meter hoch aus den Fenstern. Zu diesem Zeitpunkt war auch noch nicht bekannt, ob sich Personen im Gebäude befinden. Die Einsatzstelle wurde dann in zwei Abschnitte eingeteilt. Im Im Abschnitt B, Rückseite des Gebäudes, waren die Feuerweh ren Bad Kissingen, Arnshausen und Nüdlingen im Einsatz. Die sen Abschnitt leitete Kreisbrand meister Steffen Kiesel. In jedem Abschnitt waren eine Drehleiter und eine Wärmebildkamera der Feuerwehr Bad Kissingen einge setzt. Insgesamt waren 20 Atemschutz trupps und 43 Geräte im Einsatz. Die Bewohner der Nachbarge bäude wurden vorübergehend in Sicherheit gebracht. Aufgrund der frühen Uhrzeit wurde aber auf Durchsagen zum Schließen von Fenstern und Türen verzich tet. Die Wetterlage spielte auch hier eine Rolle. Die Qualmwol ke zog nach oben über die Stadt ab. Gefahr für die Bevölkerung bestand somit zu keinem Zeit punkt. Um 5:11 Uhr meldete Einsatz leiter Harald Albert „Feuer aus“. Ab diesem Zeitpunkt wurden dann jedoch noch Nachlöschar beiten und weitere Sicherungs maßnahmen durchgeführt. Um 6:40 Uhr konnten die Ein satzabschnitte aufgelöst und zu einem zusammengeführt wer den. Bis 9:20 Uhr wurde eine Brandwache durch die Feuerwehr Bad Kissingen installiert. Von 13:00 Uhr bis 13:45 Uhr wurde sicherheitshalber nochmals eine Nachkontrolle mit einer Wärme bildkamera vorgenommen. Auch Oberbürgermeister Kay Blankenburg informierte sich direkt vor Ort und dankte an schließend den Einsatzkräften in der Feuerwache in Bad Kissin gen. Noch in der Nacht nahmen Kripo beamte aus Schweinfurt die Suche nach der Brandursache auf. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 40 A k t u elles Das Passamt der Stadt Bad Kissingen informiert › Ist Ihr Personalausweis bzw. Reisepass noch gültig? Zum Beginn der Urlaubszeit bit ten wir Sie bereits jetzt, die vor handenen Ausweisdokumente auf ihre Gültigkeit hin zu über prüfen bzw. die für eine geplante Urlaubsreise erforderlichen Aus weise neu zu beantragen. der Bundesdruckerei in Berlin innerhalb von 72 Stunden erstellt werden. Wurde vom Passamt der Stadt Bad Kissingen bisher noch kein Ausweisdokument ausge stellt, bitten wir um Vorlage der Geburtsurkunde bei ledigen und der Heiratsurkunde bzw. Auszug aus Wenn Sie ins Ausland verreisen möchten, erkundi gen Sie sich bitte bei Ihrem Reiseve ranstalter oder der für ihr Reiseziel zu ständigen Botschaft bzw. dem Konsulat über die für diesen Staat geltenden Ein reisebestimmungen. Die MitarbeiterInnen des Bürgerbüros sind nach einer Richtlinie des Bundesministeri ums des Innern angewie sen, keine Auskünfte zu Einreisebestimmungen zu erteilen. Bei Kinderreisepässen ist folgendes zu beachten: • Für den Antrag sind die Unter schriften beider Erziehungsbe rechtigter persönlich unter Vor lage eines Ausweisdokumentes im Bürgerbüro zu leisten. • Für Kinder jeglichen Alters ist ein Lichtbild nach den neuesten biometrischen Vor schriften erforderlich. Wir möchten Sie darauf auf merksam machen, dass sowohl der Kinderausweis als auch der Kinderreisepass nur Passersatz dokumente sind und nicht von allen Staaten als Reisedokument anerkannt werden. Die Bearbeitungszeit für Perso nalausweise beträgt derzeit ca. 3 Wochen und für Reisepässe ca. 4 Wochen, bitte berücksichtigen Sie diese Zeit bei Ihren Urlaubs vorbereitungen. In Eilfällen kann umgehend ein vorläufiger Personalausweis mit einer Gültigkeitsdauer von 3 Mo naten ausgestellt werden. Außerdem kann auch ein Rei sepass im Expressverfahren bei Eine Verlängerung der bisherigen Kinderausweise ist nicht mehr möglich! Kosten der Ausweisdokumente: Personalausweis: 8,- Euro (erstmalige Ausstellung bis zum 21. Lebensjahr gebührenfrei) Vorläufiger Personalausweis: 8,- Euro Reisepass (32 Seiten) unter 24 Jahre: Express: über 24 Jahre: Express: 37,50Euro 69,50Euro 59,- Euro 91,- Euro Reisepass (48 Seiten) unter 24 Jahre: 59,50Euro Express: 91,50Euro über 24 Jahre: 81,- Euro Express: 113,- Euro Kinderreisepass: 13,- Euro Verlängerung bzw. Nachtrag: 6,- Euro Die Homepage des Auswär tigen Amtes stellt bereits viele Informationen zur Ver fügung. Die Internet-Adresse lautet: www.auswaertiges-amt.de Dort wählen Sie den Bereich „Länder, Reisen und Sicher heit“ aus. Achtung: Abschließend und verbindlich sind jedoch nur die Auskünfte der zuständigen Bot schaften und Konsulate! diese Vorschriften. Bei Aktuali sierung eines Lichtbildes in den Kinderreisepass sind die Unter schriften der Erziehungsberech tigten nicht erforderlich. wF ür weitere Fragen erreichen Sie: Passamt: 0971/807-2231 Bürgerbüro: 0971/807-2233 Fax: 0971/807-2239 E-Mail: buergerbuero@stadt. badkissingen.de dem Familienbuch bei ver heirateten Bürgern (eine Kopie ist ausreichend). Bitte beachten Sie, dass Sie für die Beantragung persönlich im Rathaus vor sprechen müssen und dass pro Ausweisdokument ein Lichtbild aktuellen Datums erforderlich ist. Bei Reisepässen ist zusätzlich zu beachten, dass das Lichtbild den neuesten biometrischen Vorschriften entspricht. Die Foto grafen in Bad Kissingen sind über die aktuellen Bestimmungen informiert. Eingescannte Fotos oder Licht bilder, die die Person nicht er kennen lassen, sowie Fotos, die nicht die Größe 35 mm x 45 mm aufweisen (z. B. Fotosticker) oder (bei Reisepässen) nicht die erforderlichen biometrischen Merkmale aufweisen, können nicht angenommen werden. • Ebenso sind in jedem Fall Größe und Augenfarbe des Kindes anzu geben. • Ab dem 10. Le bensjahr muss das Kind selbst auf dem Antrag mit unterschreiben. Kinderreisepässe können nach Vorla ge aller Unterlagen bei uns ausgestellt werden, die Bear beitungszeit be trägt ca. 1 Woche. Bitte beachten Sie hierbei, dass einige Länder - z. B. die USA - den Kinder reisepass nicht als Ausweisdokument anerkennen. Für die Verlängerung eines Kinderreisepasses gelten ebenfalls Versicherungsbüro Kurt Göttlicher Schönbornstr. 37 · 97688 Bad Kissingen Tel. 0971 6990881 · Fax 0971 6990882 [email protected] · www.vbkg.de Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 Top-Ausstattung: Das Haus bietet modernste Apparate Wirtschaft 41 Herzlich willkommen: Das Team von RECURO freut sich auf die Gäste RECURO Klinik in der Schönbornstraße eröffnet › Bis auf den Standort und die beiden Anfangsbuch staben haben die RECURO Klinik Bad Kissingen und ihre Vorgänge rin, die Klinik Regina, nicht mehr viel gemeinsam. So eröffnete die Recuro GmbH, die bereits in Bad Bocklet ein Reha- und Präventi onszentrum betreibt, nach um fassenden Renovierungs- und Umbauarbeiten Anfang des Jah res in Bad Kissingen ihre zweite Klinik. Insgesamt 160 Betten auf fünf Etagen stehen hier für Be handlungen in den Bereichen Orthopädie und Psychosoma tik zur Verfügung. Diese werden für Rehabilitationsmaßnahmen aber auch Anschlussheilbehand lungen genutzt. Nach Jahren des Lehrstands hat damit das „Regi na“ wieder eine Nutzung. „Für Bad Kissingen ist diese Investiti on nicht nur eine tolle Ergänzung unseres Angebotes, sondern vor allem ein wichtiges Symbol, dass die Stadt eine vielversprechende Zukunft im Bereich Gesundheit und Tourismus hat“ freut sich Oberbürgermeister Kay Blanken burg, der bei der offiziellen Eröff nung der Klinik einer der Gratu lanten war. Auf der Suche nach Objekten Die Kapazitätserweiterung des Unternehmens war für Ge schäftsführer Harald Barlage und Belegungskoordinator Thorn Plöger die Konsequenz aus dem großen Zuspruch, den man am Standort Bad Bocklet in den letz ten Jahren erfahren hat. In Bad Bocklet gibt es insgesamt vier Fachrichtungen: Psychosomatik, Orthopädie, Innere Medizin und Geriatrie. „Besonders die Ortho pädie und die Psychosomatik waren sehr gut ausgelastet,“ so Thorn Plöger. Schon seit einigen Jahren war man daher auf der Su che nach einem zweiten Objekt. Wunschziel war von Anfang an Bad Kissingen. So hatte man z. B. auch die ehemalige Klinik Victo ria und die Klinik Wissell im Auge. Aber auch das Regina war seit längerem eine Option für die Bad Bockleter Investoren. Im vergan genen Jahr einigte man sich mit dem Eigentümer, der Deutschen Rentenversicherung Bayern Süd, schließlich auf den Kauf. Rekordverdächtige Umbauzeit Anfang Oktober fiel der Start schuss für die geplanten Sanie rungs- und Umbauarbeiten, die in einer rekordverdächtigen Zeit fertig gestellt wurden: In 62 Ta gen wurden Außen- und Innen bereich umfassend erneuert, ein zelne kleine Korrekturen stehen noch aus. Eine Investitionssum me von 4,5 Millionen Euro war da für veranschlagt worden. Die zu sätzlichen Brandschutzauflagen erhöhten diese Summe im Laufe der Arbeiten nochmals deutlich. In der Umbauphase bekamen unter anderem die Patientenbeziehungsweise Gästezimmer einen neuen Anstrich und neue Bodenbeläge. Außerdem wurden sie mit modernster Technik aus gestattet: In jedem Zimmer gibt es ein Notruf-System, FlachbildFernseher sind Standard. Auch von außen hat sich viel getan: die Balkone sind sandgestrahlt, die Auffahrt zur Klinik ist neu gestaltet, der Eingangsbereich überdacht. Über einen Glaspano rama-Fahrstuhl gelangen die ankommenden Gäste ab sofort in den Rezeptionsbereich, der an sprechend gestaltet wurde. Eine angeschlossene Lobby bietet Raum zum „Ankommen“: „Wer neu anreist, bekommt in unserer Lobby erst einmal ein Getränk. In entspannter Atmosphäre wer den dort dann die Formalien er ledigt,“ erklärt Plöger einen Teil der Philosophie des Hauses. „Wir möchten, dass sich die Patienten hier von Anfang an willkommen fühlen.“ Klinik mit Hotelambiente So war ein wichtiges Ziel der Um bauarbeiten, dass der frühere Klinik-Charakter einem Hotelambiente weicht. Die optischen und baulichen Veränderungen unterstreichen die konzeptionelle Grundausrichtung der Klinik, die es „durchaus mit einem 4-Sterne-Hotel aufneh men kann“, so Thorn Plöger. Die Gäste sollen sich während ihres Aufenthalts wohlfühlen. Hilfreich schätzt Plöger hierfür den famili ären Charakter des Hauses ein: „Wir haben zum Beispiel keine externen Dienstleister im Haus, unsere Mitarbeiter kümmern sich in allen Dingen persönlich um die Gäste.“ Derzeit sind das inklusive medizinischem Per sonal rund 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Verpflegung wird zum Teil durch die Kollegen aus Bad Bocklet unterstützt. So kommt das warme Mittagessen aus der Stammklinik und wird in der Verteilküche vor Ort por tioniert. Auch im medizinischen Bereich nutzt man Synergieef fekte und vor allem die Erfah rungen aus Bad Bocklet. So un terstehen die neuen Abteilungen den selben Chefärzten. Für den orthopädischen Bereich ist da bei Dr. Ursula Emmert zuständig, Chefarzt der Psychosomatik ist Tim Wagemann. Daneben sind insgesamt fünf weitere Ärzte aus schließlich für die Bad Kissinger Patienten vor Ort. Sie gewähr leisten zusammen mit Kranken schwestern, Physiotherapeuten und weiterem medizinischem Fachpersonal eine optimale Be treuung der Kassen- und Privat patienten. Von der deutschen Rentenversicherung hat man derzeit bereits eine Zulassung, die Zulassung der Krankenkas sen wird bis Mitte dieses Jahres erwartet. Beste medizinische Ausstattung Neben der medizinischen Ver sorgung, der herzlichen Atmos phäre und der guten Lage ist auch die medizinische Grund ausstattung ein Pluspunkt: zur RECURO gehören ein weitläu figes Schwimmbad, eine Drei fachturnhalle und ein Raum für die computergestützte Trainingstherapie, die insbesondere den Orthopädie-Patienten eine optimale Rehabilitation ermög lichen soll. Stadtblatt Bad Kissingen | März 2010 42 A k t u elles Meditative Wanderung auf dem Franziskusweg und Trauerarbeit auf dem Pony Zwei Angebote für Menschen in Trauer aus dem Programm der Christian Presl-Stiftung › Erwachsene und Kinder, die einen Angehörigen ver loren haben und um ihn trauern, finden in der Christian Presl-Stif tung in Bad Kissingen Unterstüt zung. So hat sich über die Wintermo nate eine Gruppe von Männern und Frauen zu einem Gesprächs kreis getroffen und dabei die Erfahrung gemacht, dass es gut tun kann, sich mit anderen Trau ernden auszutauschen. Diese Gruppe will sich nun auch für andere Betroffene öffnen und lädt am Samstag, 8. Mai zu einer meditativen Wanderung auf den Franziskusweg an der Thüringer Hütte ein. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Parkplatz an der Thüringer Hüt te. Die gut zu bewältigende Weg strecke hat eine Länge von ca. 5 km, die reine Gehzeit beträgt etwa 1 Stunde. Mit den medita tiven Betrachtungen und Impul sen werden daraus aber zwei bis drei Stunden. Im Anschluss an die Wanderung sind eine kurze Gesprächsrunde und eine Ein kehr in die Thüringer Hütte ge plant. Der Franziskusweg will mit seinen Skulpturen, Objekten und Im pulsen die Auseinandersetzung mit dem eigenen Weg durch das Leben anstoßen. Das gemein same Wandern durch die Natur bietet die Gelegenheit der Begeg nung und des Gesprächs mit an deren Betroffenen. Kinder trauern anders und brau chen einen geschützten Rah men. Die Christian Presl-Stiftung bietet ab 30. April für Mädchen zwischen 8 und 12 Jahren „Trau erarbeit auf dem Pony“ auf der Weidenmühle bei Poppenhau sen an. Die Teilnehmerinnen verbringen fünf erlebnisreiche Nachmittage in der Natur. Das Reiten und der Umgang mit Tie ren überhaupt sind dabei ein wesentliches Element. Aber auch die Trauerarbeit soll nicht zu kurz kommen. Hilfreich: Die Arbeit mit Tieren tröstet betroffene Kinder Für beide Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich. Weitere Informationen: Christian Presl-Stiftung Spargasse 18 · 97688 Bad Kissingen Tel. 0971 69919070 · Fax 0971 69919079 [email protected] www.christian-presl-stiftung.de Winter ade: Bauarbeiten ums Rathaus laufen wieder an › Am 11. Januar sollte es eigentlich weiter gehen mit den Bauarbeiten im Bereich der Spitalgasse und Bachstraße. Der strenge Winter hat jedoch nicht nur für diese Baustelle den Bau leitern einen dicken Strich durch die Rechnung gemacht. Erst am 22. Februar konnte die Firma Adam-Bau wieder loslegen. Nach der Zwangswinterpause von insgesamt ca. sechs Wochen wurden die Kanalhausanschlüsse in der Spitalgasse bereits fertig gestellt. Auch die Hauptwasser leitungen und die Hausanschluss leitungen werden gleichlaufend mit den weiteren Kanalarbeiten hergestellt. Aufgrund der langen Unterbre chung und dem zusätzlichen Einsatz einer zweiten Baukolon ne ist jetzt folgender Terminplan vorgesehen: Baubeginn der Kanalarbeiten am Rathausplatz war am 8. März. Anschließend erfolgt die Erneu erung der Mühlbachverrohrung. Hier ist vorgesehen, dass das Ende der Wartezeit: Mensch und Maschine können wieder an die Arbeit bestehende Bauwerk zurück gebaut wird und durch ein Stahlbetonrohr ersetzt wird. Die Belagsoberfläche wird in der ursprünglichen Bauwei se wieder hergestellt. Als Ende der Baumaßnahmen auf dem Rathausplatz ist der 15. April vorgesehen. Diesem Zeitplan dürfte nun nichts mehr im Wege stehen. Der Straßenbau der Bachstraße wird erst nach der Fertigstellung der Spitalgasse erfolgen. Die Straßenbauarbeiten in der Spitalgasse beginnen spätestens am 22. März. Auch hier ist also das Ende in Sicht. Als Bauende für die gesamte Maßnahme ist nunmehr die 20. Kalenderwoche, also Mitte Mai, vorgesehen. 4UVOEFOr,PTUFOMPTVOELPNQFUFOUr4FSWJDFSVOEVNEJF6ISr4UVOEFO4UÕSVOHTBOOBINF Beim Ostereierabkochen äußerst praktisch: Strom und Gas von Ihren Stadtwerken Bad Kissingen. rke e w t d a t S e Ihr gen Bad Kissin he o r f n e h c s wün Ostern! Stadtwerke Bad Kissingen GmbH I Würzburger Straße 5 I 97688 Bad Kissingen I Telefon (0971) 8 26 - 0 I www.stwkiss.de