Sade - By Your Side

Texte (zu Sade – by your side)
Bibeltexte
Ps 131,2
2 Ich ließ meine Seele ruhig werden und still; /
wie ein kleines Kind bei der Mutter ist meine Seele still in mir.
Ps 22,10
Du bist es, der mich aus dem Schoß meiner Mutter zog, /
mich barg an der Brust der Mutter.
Jes 66,10ff
10 Freut euch mit Jerusalem! /
Jubelt in der Stadt, alle, die ihr sie liebt. Seid fröhlich mit ihr, /
alle, die ihr über sie traurig wart.
11 Saugt euch satt an ihrer tröstenden Brust, /
trinkt und labt euch an ihrem mütterlichen Reichtum!
12 Denn so spricht der Herr: /
Seht her: Wie einen Strom /
leite ich den Frieden zu ihr und den Reichtum der Völker /
wie einen rauschenden Bach. Ihre Kinder wird man auf den Armen tragen /
und auf den Knien schaukeln.
13 Wie eine Mutter ihren Sohn tröstet, /
so tröste ich euch; /
in Jerusalem findet ihr Trost.
Wenn ihr das seht, wird euer Herz sich freuen /
und ihr werdet aufblühen wie frisches Gras. So offenbart sich die Hand des Herrn an
seinen Knechten, /
aber seine Feinde wird er bedrohen.
Jesus Sirach 15
1 Wer den Herrn fürchtet, handelt so, /
und wer am Gesetz fest hält, erlangt die Weisheit.
2 Sie geht ihm entgegen wie eine Mutter, /
wie eine junge Gattin nimmt sie ihn auf.
3 Sie nährt ihn mit dem Brot der Klugheit /
und tränkt ihn mit dem Wasser der Einsicht.
4 Er stützt sich auf sie und kommt nicht zu Fall, /
er vertraut auf sie und wird nicht enttäuscht.
5 Sie erhöht ihn über seine Gefährten, /
sie öffnet ihm den Mund in der Versammlung.
6 Sie lässt ihn Jubel und Freude finden, /
unvergänglichen Ruhm wird sie ihm verleihen.
Textausschnitte
Ich ließ meine Seele ruhig werden und still; /
wie ein kleines Kind bei der Mutter ist meine Seele still in mir.
Du bist es, der mich aus dem Schoß meiner Mutter zog, /
mich barg an der Brust der Mutter.
Saugt euch satt an ihrer tröstenden Brust, /
trinkt und labt euch an ihrem mütterlichen Reichtum!
Wie eine Mutter ihren Sohn tröstet, /
so tröste ich euch; /
Ihre Kinder wird man auf den Armen tragen /
und auf den Knien schaukeln.
Sie geht ihm entgegen wie eine Mutter, /
wie eine junge Gattin nimmt sie ihn auf.
Sie nährt ihn mit dem Brot der Klugheit /
und tränkt ihn mit dem Wasser der Einsicht.
Du denkst ich verlasse dich,
wenn du vor mir kniest /
das würde ich nicht tun.
Wenn du ausgeschlossen bist, und du nicht reinkommen kannst/
würde ich dir zeigen, dass du soviel besser bist als du glaubst
wenn du dich verloren fühlst und allein bist und du nicht mehr
zurück kannst /
werde ich dich finden Schatz, und dich nach Hause bringen
Und wenn du weinen möchtest,
bin ich hier, um deine Augen zu trocknen
Wenn dir kalt ist, werde ich da sein /
halte dich sanft bei mir.
Wenn du einen Tiefstand hast, werde ich da sein /
an deiner Seite!