Katalog 2015_OK.indd - ECE - Aluminium

Aluminium
STANDVORZELTE
Sichtschutz,
Gerätezelt & Pavillon
Wohnwagen
SCHUTZDÄCHER
ESPECIAL
CARAVAN EQUIPMENT
www.planenbau.com
ESPECIAL
CARAVAN EQUIPMENT
Liebe Campingfreunde,
sehr geehrte ECE-Kunden!
Seit über 30 Jahren entwickeln, produzieren und vertreiben wir
erfolgreich Spezial-Zelt- und -Caravanzubehör aus Aluminiumprofilen und Gewebeplanen. In dieser Zeit haben sich tausende
zufriedener Kunden in Deutschland und ganz Europa für ein
Produkt aus dem Hause ECE entschieden.
Alle ECE-Vorzelte und Schutzdächer werden in Wunstorf bei
Hannover individuell für unsere Kunden konstruiert und gefertigt.
Dabei setzen wir konsequent auf die Einhaltung strengster
Qualitätskriterien, die Verwendung bester Materialien und neuester Technologien.
Vor Ort beim Kunden werden unsere Vorzelte und Dächer ausschließlich von erfahrenem, werkseigenem Personal montiert.
Mit individuellen und innovativen Lösungen immer einen Schritt
voraus. Diesem Anspruch verpflichtet, liefern wir unseren Kunden
nur beste Qualität ...
Made in Germany
2
Aluminium Standvorzelte
Feste Vorzelte für Ihren Wohnwagen oder Ihr Mobilheim
mit robuster Aluminium-Unterkonstruktion speziell für
die dauerhafte, ganzjährige Nutzung.
ECE-Standvorzelte, ECE-Doppeldach-Zelte,
Wohnwagenanschluss, Aufbau und Details,
Anschluss an das Wohnwagendach
Seite 4 bis 11
Sichtschutzplanen, Gerätezelte
& Pavillons
Hochwertige Zubehörprodukte für Campingplatz
oder Garten aus hochfesten Planenstoffen und
unseren bewährten Aluminium-Profilen.
Sicht- und Windschutz, Lager- und
Unterstellmöglichkeit, Freisitz und
Terrassenüberdachung
Seite 12 und 13
Wohnwagen-Schutzdächer
& Komplettüberdachungen
Schutzdächer für Wohnwagen und Komplettüberdachungen für Wohnwagen - Vorzelt oder Terrasse
Wohnwagen-Schutzdächer, Komplettüberdachungen für Wohnwagen mit
ECE-Vorzelt oder einem Standard-Vorzelt
Seite14 bis 17
ECE Service & Garantie
Konsequente Qualitätskontrolle aller eingesetzten Materialien und professionelle Vorbereitung und Montage
unserer Produkte gewährleisten eine lange Lebensdauer
ECE-Garantieverspechen,
Bestellhinweise, Anfragepostkarte,
Angebots-Kalkulationstabellen
Seite 18 und 19
3
ECE-Aluminium-Standvorzelte
1
Sommer, Freizeit oder Urlaub mit der Familie im
eigenen Wohnwagen in Mitten der Natur zu genießen - das ist schon ein ganz besonderes Vergnügen. Schade nur, wenn oftmals nicht ausreichend
Platz vorhanden ist und Lösungen von der Stange
nicht befriedigen. Hier ist die professionelle Lösung:
Das ECE-Aluminium-Standvorzelt
Endlich mehr Platz und ausreichend Komfort.
Große Fenster mit echtem Glas lassen Wind
und Wetter draußen und ausreichend Licht hinein. An sonnigen Tagen oder bei Abwesenheit
geben Fensterklappen oder Rollos ausreichend
Schutz.
Das weiße Dach reflektiert das Sonnenlicht und
mindert somit ein Aufheizen Ihres Vorzeltes.
Ausgestattet mit einem Doppeldach verhindert
die isolierende Luftschicht ein Aufheizen sogar
um ein Vielfaches und an kühlen Tagen bleibt Ihr
Vorzelt angenehm warm.
2
Jedes ECE-Standvorzelt wird für Sie individuell gefertigt und passt sich perfekt Ihrem Wohnwagen an. Die selbsttragende Konstruktion der
ECE-Standvorzelte ermöglichen einen Wechsel des
Wohnwagens ebenso wie einen Standortwechsel.
3
4
4
5
6
7
8
5
2
1
4
3
5
6
7
6
8
9
10
11
12
Wir passen Ihr neues ECE-Standvorzelt individuell Ihrem Wohnwagen an.
Sie bestimmen die Form und Ausstattung. Ob mit zusätzlichem Erker,
überdachter Terrasse oder Holzfußboden - geht nicht gibt´s nicht!
Das Dach liefern wir in weiß - optional in lichtgrau. Das Planendesign der
Außenwände bestimmen Sie. Gern präsentieren Ihnen unsere ECE-Außendienstmitarbeiter die verschiedenen Möglichkeiten und helfen Ihnen
bei der Auswahl von Farbe und Design.
Natürlich gibt es das ECE-Vorzelt auch für Ihr Mobil-Heim.
13
• Alu-Schiebefenster mit Sicherheitsglas
• Aluminium-Schiebetür PVC bespannt
• Rollläden für Fenster und Tür
• PVC-Außenklappe für Fenster und Tür
• Fliegengaze für Alu-Schiebefenster
• Doppeldach
• Trennwand aus Aluprofilen
• Holz- oder Steinfußboden
• Faulstreifen und Bodenschürze.
14
7
1
3
2
4
Terrassen
Panoramafenster & Erker
5
6
7
8
8
9
Prima Klima!
Mit einem ECE-Doppeldach-Vorzelt
Mit einem Doppeldach können Sie das Klima im Inneren Ihres Vorzeltes erheblich
verbessern. Die zwischen Dachhaut und dem Zelthimmel liegende isolierende Luftschicht verhindert ein Aufheizen des Innenraums bei direkter Sonneneinstrahlung.
Störende Trommelgeräusche, z.B. bei Regen, werden um ca. 80% gemindert. Eine
Streifbelüftung mittels verschließbarer Lüftungsklappen in beiden Seitenwänden
vermeidet einen Hitzestau im Inneren Ihres Vorzeltes. Bei Ihrer Abwesenheit sorgt
sie für eine ausreichend gute Belüftung.
Mit einem Dachhimmel wird Ihr Zelt optisch aufgewertet. Der Zelthimmel ist mittels
verschweißtem Keder direkt mit dem Aluminiumprofil der Dachträger verbunden. Die
Keder liegen unsichtbar auf der Oberseite. Im Inneren entsteht somit eine durchgehende Decke ohne störende Nähte, der Anblick der Dachprofile verschwindet.
Bilder zeigen den Vergleich Doppeldach zum Dach bei Vorzelt „Rügen“
Doppeldach
Vorzelt „Rügen“
10
11
13
12
14
9
2
1
3
5
6
4
Für unsere Aluminium-Standvorzelte verwenden wir ausschließlich hochfeste Planenstoffe. Alle
Nähte werden Hochfrequenz-Verschweißt und sind somit absolut Wasserdicht. Durch die besonders straff gespannten Planen wird die Geräuschbildung bei Wind vermieden.
Jedes ECE-Vorzelt ist freistehend konzipiert, d.h. Ihr Wohnwagen ist kein tragender Bestandteil
der Zeltkonstruktion. Das Zelt wird nicht mit Ihrem Wohnwagen oder Mobilheim verschraubt
oder verklebt. Sollten Sie Ihren Wohnwagen einmal austauschen wollen, so ist dies ohne Demontage des Zeltes problemlos möglich.
Der Anschluss an Ihren Wohnwagen erfolgt individuell. Störende Zugluft wird durch eine Bodenschürze unterbunden, die an den Wohnwagen zum Boden hin „verlängert“ und passgenau in
den Radkasten eingearbeitet wird.
Das äußerst verwindungssteife, stabile und eloxierte Alu-Zeltprofil wurden von uns speziell für
diesen Einsatzzweck entwickelt. Alle Wand-, Tür- und Fensterelemente sind nach einem Grundraster aufgebaut und können somit jederzeit, auch nachträglich, demontiert, ausgetauscht oder
erweitert werden. Also kein Problem bei einem Stellplatzwechsel.
Für einen festen Untergrund sorgt auf Wunsch ein stabiler Holzfußboden aus verwitterungsresistenten Materialien.
7
8
9
10
10
11
Pultdach
12
Giebeldach
15
Erker
13
Terrasse
16
14
Qualität zeigt sich im Detail. Unsere jahrelange Erfahrung bietet Ihnen durchdachte Lösungen,
die schon bei der Planung Ihres Vorzeltes berücksichtigt werden. Abschließbare Schiebetüren
mit Folien- oder Echtglasfenster schaffen zusätzliche Sicherheit, die trittsichere Türschwelle
aus Aluminium schützt die Unterkonstruktion und sorgt für einen sicheren Auftritt. Eine im
Dachprofil integrierte Regenrinne mit Abflussrohr leitet anfallendes Regenwasser von Ihrem
Vorzelt weg oder kann in einer Tonne als Brauch- oder Gießwasser gesammelt werden.
Der Dachanschluss an das Wohnwagendach erfolgt dauerhaft dicht. Unser spezielles Verfahren verbindet die beiden Dächer spannungsfrei mit einem, in die Kederleiste des Wohnwagens eingekederten Verbindungsstreifen. Dieser wird zusätzlich mit einer dauerelastischen
Dichtmasse versiegelt und mit der Dachhaut des Zeltes verschweißt.
Eine perfekte Lösung - langlebig, absolut dicht und akkurat!
11
Gerätezelt · Windschutz · Pavillon
1
Hochwertige Zubehörprodukte für Campingplatz oder Garten aus hochfesten Planenstoffen und unseren bewährten
Aluminium-Profilen.
ECE-Sichtschutzplanen schaffen nicht nur etwas Privatsphäre, sie sind auch ein idealer Windschutz. Die Sichtschütze bestehen aus Aluminium-Einzelsegmenten die mit
unseren stabilen Zeltplanen bespannt sind, farblich passend
zu Ihrem Zelt mit Streifendekor oder unifarben.
Mit einem ECE-Gerätezelt schaffen Sie einen zusätzlich
sicheren und trockenen Lagerraum für Ihre Gerätschaften.
Die zwischen Dach und Seitenwänden liegenden Öffnungen
sorgen immer für optimale Belüftung.
Die Außenwände der ECE-Gerätezelte sind in allen Designs
der Standvorzelte erhältlich, das weiße Dach sorgt für ausreichend Licht im Inneren.
Der ECE-Pavillon als freistehende Überdachung Ihrer Terrasse kann zusätzlich mit nachträglich einhängbaren Seitenteilen versehen werden und bietet somit ausreichend Schutz
nach allen Seiten.
3
12
4
2
5
6
7
8
9
11
10
12
13
13
ECE-Wohnwagen-Schutzdächer
1
Mit einem ECE-Schutzdach erhalten Sie langfristig den Wert
Ihres Wohnwagens. Eindringende Feuchtigkeit wird vermieden, Flecken durch Laub oder Moos gehören der Vergangenheit an. Großzügige Dachüberstände gestatten Ihnen
das Öffnen der Fenster und Dachluken bei jedem Wetter.
Dank einer isolierenden Luftschicht bleibt ihr Wohnwagen an
kühlen Tagen warm. Im Sommer schützt das Dach vor direkter Sonnenbestrahlung und senkt so die Innentemperatur um
8 - 10°C.
Trommelgeräusche im Wohnwageninneren, hervorgerufen
durch Regen oder Hagel, reduziert das Schutzdach um bis
zu 70%. Zusätzlich können Sie sich eine Hagelschlag-Versicherung sparen.
Jedes ECE-Dach wird für Sie individuell gefertigt und passt
sich perfekt Ihrem Wohnwagen an. Auf Wunsch überdachen
wir auch Ihr Vorzelt, Ihre Terrasse oder schaffen ein Carport.
2
Individualität und höchste Qualitätsansprüche, gepaart mit der Erfahrung
vieler Jahre im Umgang mit unseren
Spezial-Zeltbaumaterialien, das sind
unsere Markenzeichen
3
14
8
4
9
5
10
6
11
7
12
15
1
2
Komplettüberdachungen
Ein einzelnes Dach, komplett für Wohnwagen und Vorzelt
ist eine besonders elegante Lösung ohne störende Absätze
oder Stöße.
Ob nun als Einheit mit einem ECE-Standvorzelt oder als
freitragende Konstruktion für Nutzung eines Standard-Vorzelts, eine Komplettüberdachung bietet optimalen Schutz.
Die Form des Komplettdaches kann Ihren Erfordernissen
angepasst werden, wenn z.B. Wohnwagen und Vorzelt
nicht dieselbe Breite haben. Ein zusätzlicher Überhang
überdacht eine Terrasse oder schafft eine geschützte Abstellmöglichkeit.
Die stabile Konstruktion aus stabilen Aluminiumprofilen
kommt ohne zusätzliche Streben oder Abspannungen aus.
3
4
5
6
16
7
10
9
11
12
Mit dem ECE-Schutzdach
auf Reisen
Alle, die gern mit Ihrem Wohnwagen verreisen, müssen nicht auf den Komfort
eines Schutzdaches verzichten. Unsere ECE-Schutzdächer müssen für eine
Fahrt nicht extra demontiert werden.
8
Grundsätzlich werden alle ECE- Schutzdächer nur am stabilen Aufbaurahmen und
am Fahrzeug-Chassis befestigt. Denn nur
diese Teile gewährleisten eine dauerhaft feste Verbindung, auch bei großer Belastung.
Notwendig ist nur die TÜV-Eintragung in
den Fahrzeugpapieren Ihres Wohnwagens,
wenn das Wohnwagendach die zulässige
Gesamtbreite von 2,54 m nicht überschreitet.
13
14
15
16
Durchdachte Lösungen bis ins Detail
Entscheiden Sie sich für eine von vier Dach-Grundvarianten: Küste, Küste-Spezial, Harz
oder Heide - abhängig vom Standort Ihres Wohnwagens.
Alle Dächer und Komplettüberdachungen liefern wir in weiß. Die verwindungssteifen,
eloxierten Aluminiumprofile in Silber (8) wurden von uns speziell für diesen Einsatzzweck
entwickelt. Sie besitzen eine besonders hohe Tragfestigkeit und können, auch nachträglich, beliebig verlängert werden.
Wir verwenden nur hochwertige, PVC-beschichtete, lichtdurchlässige Gewebeplanen.
Sie sind schmutzabweisend, UV-beständig, schwer entflammbar und gegen Pilzbefall
resistent. Auf Wunsch kann in die Dachplane ein Klarsichtfenster (9) eingeschweißt werden (Nur bei Neubestellung!).
Absolut dichte Antennen- (11) und Kamindurchführungen (12) verhindern das Eindringen
von Wasser. Unterbauelemente aus massivem Kunststoff (14) sorgen für den notwendigen Abstand zum Wohnwagendach und verhindern die Übertragung von Regengeräuschen ins Innere. Die Dachluken (15) können auch weiterhin geöffnet werden.
17
17
2
1
ECE-Service und Garantie
Aus guter Erfahrung setzen wir beim Aufbau unserer ECE-Aluminium Standvorzelte
und -Wohnwagen-Schutzdächer nur auf unsere werkseigenen Montageteams. Die
gut ausgebildeten und geschulten ECE-Mitarbeiter bewerkstelligen den Aufbau meist
schon in wenigen Stunden. Sie sind seit Jahren mit der Konstruktion unserer Dächer
und Vorzelte vertraut und führen alle benötigten Materialien und Werkzeuge in unseren
komplett ausgestatteten Montagefahrzeugen mit sich.
3
Konsequente Qualitätskontrolle aller eingesetzten Materialien und professionelle Vorbereitung und Montage unserer Produkte gewährleisten eine lange Lebensdauer und
Ihnen viele Jahre Freude mit Ihrem Vorzelt oder Schutzdach.
Für alle von ECE hergestellten und montierten Aluminium-Standvorzelte und Wohnwagen-Schutzdächer bietet Ihnen ECE eine um 3 Jahre verlängerte
Freiwillige Garantie von 5 Jahren*
4
*) ausgenommen Planenstoffe
5
6
18
7
.................. cm
€ _____________
____ Schiebefenster
.................. cm
€ _____________
____ Schiebefenster
.................. cm
€ _____________
____ Panoramafenster .................. cm
€ _____________
____ Festfenster
.................. cm
€ _____________
____ Festfenster
.................. cm
€ _____________
€ _____________
____ Fensterklappen
____ Türklappe Minax / Reißverschluss* € _____________
€ _____________
____ Insektenschutz
Baujahr: __________
Wohnwagenbreite: _______________ cm
____ Erker .................. x .................. cm € _____________
Bitte hier falzen und Karte zusammenkleben!
€ _____________
____ Teil-Rückwand
____ Montage Holzfußboden
€ _____________
____ Montage Zelt
€ _____________
_______________________________
€ _____________
_______________________________
€ _____________
_______________________________
€ _____________
*) Nicht zutreffendes ggf. streichen!
Endsumme
€ _____________
31515 Wunstorf
€ _____________
Especial Caravan Equipment
Auhagener Strasse 8a
€ _____________
____ Holzfußboden
ECE
____ Dachrinnen Ablauf kpl.
Antwort
€ _____________
Bitte
frankieren,
falls Marke
zur Hand!
____ Dachverlängerung .................. cm € _____________
____ Aluminium-Dachrinne
Angebot Schutzdach
Bj.: __________
____ Stück Verbindungsecken
€ _____________
____ lfd. m Dachrinne
€ _____________
____________ Montage Dachrinne
€ _____________
____________ Montage Schutzdach
€ _____________
_______________________________
€ _____________
_______________________________
€ _____________
Endsumme
€ _____________
PLZ, Ort meines Campingplatzes
€ _____________
Hausanschrift meines Campingplatzes
€ _____________
____ Stück Antennendurchführung
Name meines Campingplatzes und Platznummer
____ Stück Kamindurchführung
Rufnummer zwecks Terminvereinbarung (evtl. Handy)
€ _____________
Telefon ggf. Fax privat
Schutzdach Typ _________________
PLZ, Wohnort privat
WB: __________
Hausanschrift privat
WL: ___________
Vor-, Zuname
DA: __________
Absender:
WW-Typ: ________________________
Bitte vereinbaren Sie einen Termin für Ihren Besuch. Sie erreichen mich unter der umseitig
angegebenen Rufnummer.
€ _____________
____ Schiebetür
Erweiterung eines bestehenden ECE-Daches
____ Giebeldach
Carport
€ _____________
Wohnwagen mit Vorzelt
€ _____________
____ cm zusätzliche Zelttiefe
Nur Vorzelt
___ Grundpreis Aluminium-Vorzelt
Nur Wohnwagen
Doppeldach
Überdacht werden sollen:
Rügen
Ja,
Zelttyp:
Oder schicken Sie mir bitte unverbindlich Ihren Außendienstmitarbeiter, der alle erforderlichen Maße ermittelt und mir vor Ort ein Angebot unterbreitet.
Zeltform: _________________________
Typ: _________________
Zeltgröße: ___________x____________ cm
Wohnwagenhersteller: ___________________
Angebot Aluminium Standvorzelt
Aufbaulänge des Wohnwagens: ______________ cm
Oder: Sie vereinbaren einen Termin vor Ort. Unsere Mitarbeiter im Außendienst beraten Sie gern und erstellen Ihnen an Ort
und Stelle ein Preisangebot.
Bitte senden Sie mir ein schriftliches Angebot. Hier sind die Maße meines Wohnwagens:
Hinweis: Postkarte an der grünen Linie ausschneiden, in der
Mitte knicken und zusammenkleben.
ECE-Schutzdach incl. aller Nebenkosten!
bitte unterbreiten Sie mir ein unverbindliches Angebot für ein
Senden Sie die nebenstehende Postkarte ausgefüllt an ECE
und Sie erhalten innerhalb kürzester Zeit ein Angebot für ein
neues Standvorzelt oder eine Wohnwagenüberdachung.
ECE-Aluminium-Standvorzelt Grundfläche ca. _________ x ________ m
Bestellhinweise
ESPECIAL
CARAVAN EQUIPMENT
Das ECE-
Komplettpaket
• Alu-Standvorzelte
• Alu-Gerätezelte
• Schutzdächer
• Sonnenschutz
• Sichtschutz
• Konzeption
• Konstruktion
• Montage
• Vor-Ort-Service
• Wartung
• Deutschlandweite
Festpreisgarantie
• Bundeseinheitliche
Montagekosten
• Finanzierung
ECE
Especial Caravan Equipment
Jan van der Made e.K.
Auhagener Strasse 8a 31515 Wunstorf
Tel. (0 50 31) 85 55 und (0 50 31) 95 74 - 0
Fax (0 50 31) 95 74 20
E-Mail [email protected]
www.planenbau.com
Produkte entsprechen dem Stand 03/2015. Technische und optische Änderungen vorbehalten!