Produktkatalog
Transcrição
Produktkatalog
Pluspunkte D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. D. 2-3 4-5 4-5 6-7 8-9 10 - 13 14 - 15 16 - 17 18 - 19 20 - 21 22 - 23 24 - 25 26 - 29 30 - 31 Schalter & Taster - Aster Signalleuchten - Aster Schutzkontakt-Steckdose - Serie MSC Installationschütze - Contax Installationsrelais - Contax R Stromstoßschalter - Pulsar S Treppenlichtzeitschalter - Pulsar TS Zeitrelais - Pulsar T Analoge Schaltuhren - Classic Digitale Schaltuhren - Galax Dämmerungsschalter - Galax LSS Transformatoren - Serie T Modulare Meßinstrumente - Serie MT Überspannungsableiter - SurgeGuard Leitungsschutz A Fehlerstromschutz B Hilfsfunktionen Verdrahtungsmaterial C Komfortfunktionen D Installations-Kleinverteiler E Technische Daten T Anhang X D.1 Schalter & Taster Komfortfunktionen Aster Anwendungen Gebäudeinstallationstechnik im kommerziellen und privaten Bereich bis hin zu industriellen Schaltanlagen. Schalten von Beleuchtungs- und Prozessanlagen in Geschäften, Büros, Kaufhäusern, Fabriken, Krankenhäusern etc. Funktion Eigenschaften Handbetätigtes Schalten elektrischer Geräte Große Auswahl an mehrpoligen Schaltgeräten mit unterschiedlichem Schaltvermögen. Lieferbar sind Hauptschalter, Ausschalter, Wechselschalter und Gruppenschalter mit Mittelstellung. Die kompakten Schaltgeräte (4-polig in 1 TE) haben ein hohes Schaltvermögen durch doppeltes Trennen der Stromkreise. Sämtliche Schaltgeräte können mit einem Vorhängeschloß verriegelt oder abgeschlossen werden und besitzen das VDE Zeichen. Die Anschlußklemmen sind mit unverlierbaren Pozidrivschrauben in Schutzart IP20 ausgestattet. Prüfzeichen Normen Schalter 16/32A Hauptschalter 40-100A Drehschalter D Technische Daten Taster Bemessungsstrom In 16A Als Hauptschalter zu verwenden Bemessungsschaltvermögen bei 415Vac, cos j= 0,95 Bemessungsschaltvermögen bei 415Vac, cos j= 0,65 Bemessungsspannung für einpolige Schaltgeräte Un Bemessungsspannung für mehrpolige Schaltgeräte Un Zulässiger Überlaststrom bis zu 1 Sekunde Mechanische Lebensdauer (EIN + AUS) Elektrische Lebensdauer, cos j = 0,95, Un und In Kurzschlußfestigkeit mit vorgeordneter Sicherung(en) Kurzschlußfestigkeit ohne vorgeordneter Sicherung(en) Schutzart Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Weitere technische Daten Abmessungen D.2 NBN EN 60669-1 EN 60669 VDE 0632 Teil 1 EN 60947-3 NBN EN 60947-3 VDE 0632 Teil 101 NBN EN 60947-3 EN 60947-3 GE Power Controls Teil T4 Seite T4.54 nein 240Vac >20000 >20000 4,5kA (eff) 3kA (eff) IP20 Pozidriv 1 1x1,5mm2 1x10mm2 Schalter 16A 32A nein 1,25xINOM 240Vac 415Vac >20000 >20000 >5000 4,5kA (eff) 3kA (eff) IP20 Pozidriv 1 1x1,5mm2 1x10mm2 Drehschalter 32-40-63A Hauptschalter 40-63-80-100A ja 1,5 3xINOM 240/415Vac >10000 >1500 15kA (eff) 10kA (Scheitel) IP20 Pozidriv 2 1x2,5mm2 1x25mm2 ja 3xINOM 240/415Vac 240/415Vac 2kA >20000 >1500 16kA (eff) 7kA (Scheitel) IP20 Pozidriv 2 1x6mm2 1x50mm2 ASTER - Schalter & Taster Kontaktbestückung Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit Hauptschalter 40A/240Vac 40A/415Vac 40A/415Vac 40A/415Vac 63A/240Vac 63A/415Vac 63A/415Vac 63A/415Vac 80A/240Vac 80A/415Vac 80A/415Vac 80A/415Vac 100A/240Vac 100A/415Vac 100A/415Vac 100A/415Vac 1xS 2xS 3xS 4xS 1xS 2xS 3xS 4xS 1xS 2xS 3xS 4xS 1xS 2xS 3xS 4xS 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 AST M 40 10 AST M 40 20 AST M 40 30 AST M 40 40 AST M 63 10 AST M 63 20 AST M 63 30 AST M 63 40 AST M 80 10 AST M 80 20 AST M 80 30 AST M 80 40 AST M 100 10 AST M 100 20 AST M 100 30 AST M 100 40 666614 666615 666616 666617 666562 666563 666564 666565 666566 666567 666568 666569 666558 666559 666560 666561 12 6 4 3 12 6 4 3 12 6 4 3 12 6 4 3 Drehschalter 32A/415Vac 32A/415Vac 32A/415Vac 32A/415Vac 40A/415Vac 40A/415Vac 40A/415Vac 40A/415Vac 63A/415Vac 63A/415Vac 63A/415Vac 63A/415Vac 2xS 3xS 3xS+NF 4xS 2xS 3xS 3xS+NF 4xS 2xS 3xS 3xS+NF 4xS 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 AST R 32 20 AST R 32 30 AST R 32 3N AST R 32 40 AST R 40 20 AST R 40 30 AST R 40 3N AST R 40 40 AST R 63 20 AST R 63 30 AST R 63 3N AST R 63 40 666574 666575 666576 666577 666578 666579 666580 666581 666582 666583 666584 666585 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Aus- und Wechselschalter 16A/240Vac 16A/240Vac 16A/415Vac 16A/415Vac 16A/415Vac 16A/415Vac 16A/240Vac 16A/240Vac 32A/240Vac 32A/240Vac 32A/415Vac 32A/415Vac 32A/415Vac 32A/415Vac 32A/240Vac 32A/240Vac 1xS 2xS 3xS 4xS 3xS 4xS 1xW 2xW 1xS 2xS 3xS 4xS 3xS 4xS 1xW 2xW 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 AST S 16 10 AST S 16 20 AST S 16 30 AST S 16 40 AST S 16 30 2 AST S 16 40 2 AST S 16 1 AST S 16 2 AST S 32 10 AST S 32 20 AST S 32 30 AST S 32 40 AST S 32 30 2 AST S 32 40 2 AST S 32 1 AST S 32 2 666587 666589 666590 666593 666591 666592 666586 666588 666595 666597 666599 666600 666598 666601 666594 666596 12 12 12 12 6 6 12 12 12 12 12 12 6 6 12 12 Schalter mit Signalleuchte 16A/240Vac 16A/240Vac 32A/240Vac 32A/240Vac 1xS 2xS 1xS 2xS 1 1 1 1 AST SL 16 10 AST SL 16 20 AST SL 32 10 AST SL 32 20 666602 666603 666604 666605 12 12 12 12 Wechselschalter mit NULL-Stellung (Gruppenschalter) 16A/240Vac 16A/240Vac 32A/240Vac 32A/240Vac 1xW 2xW 1xW 2xW 1 1 1 1 AST SZ 16 1 AST SZ 16 2 AST SZ 32 1 AST SZ 32 2 666606 666607 666608 666609 12 12 12 12 Taster 16A/240Vac 16A/240Vac 16A/240Vac 1xÖ 1xS 1xS 1xÖ 1 1 1 AST P 16 01 AST P 16 10 AST P 16 11 666570 666571 666572 12 12 12 Taster mit Signalleuchte Ohne Kalotte 16A/240Vac 1xS 1 AST PL 16 10 666573 12 4 AST R ES E AST R ES S AST R TS 666555 666556 666557 1 1 1 Aster Bemessungsstrom D Zubehör für Drehschalter Verlängerungsachse Verriegelungseinheit 238mm mit Notgriff 238mm mit Griff D.3 Signalleuchten Komfortfunktionen Aster Funktion Optische Anzeige von Signalen und Schaltzuständen. Anwendungen Zur optischen Anzeige von Schaltzuständen zugeordneter Stromkreise wie Heizungsanlagen oder E-Motoren z. B. Ventilatoren, Pumpen etc. Eigenschaften Kombinierbar mit Lampen für verschiedene Betriebsspannungen und farbigen Blenden. Technische Daten Spannung Stromaufnahme Leuchtmittel Blendenfarben Schutzart Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. 12Vac 24Vac 230Vac 120 mA Glühlampe Rot, grün, orange und transparent IP20 Pozidriv 1 1x1,5mm2 1x10mm2 / 2x4mm2 85 mA Glühlampe Rot, grün, orange und transparent IP20 Pozidriv 1 1x1,5mm2 1x10mm2 / 2x4mm2 2,2 mA Neonlampe Rot, grün, orange und transparent IP20 Pozidriv 1 1x1,5mm2 1x10mm2 / 2x4mm2 Schutzkontakt-Steckdose Serie MSC D Normen NBN C61-112-1, NF C61-303 (86), IEC 60884-1 Prüfzeichen Technische Daten Bemessungsstrom Weitere technische Daten Abmessungen D.4 GE Power Controls Teil T4 Seite T4.54 Bemessungspannung Umgebungstemperatur Schutzart Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. 16A 250V -20…+55°C IP 20 Pozidriv 2 1x1mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 ASTER - Signalleuchte Signalleuchtenfassung Farbe Teilungseinheiten - - 1 Spannung Farbe Teilungseinheiten 12Vac 24Vac 230Vac - - transparant grün orange rot Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 666347 12 Typ Bestellnr. Verpackungseinheit - AST B 12 AST B 24 AST B 230 666340 666342 666341 12 12 12 - AST L CL AST L GN AST L OR AST L RD 666343 666344 666345 666346 12 12 12 12 AST B Zubehör Leuchtmittel Blenden Aster und Serie MSC Spannung Serie MSC - Schutzkontakt-Steckdose Bemessungsstrom Bemessungsspannung Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit Schutzkontakt-Steckdose Steckdose mit PE-Stift 16A 16A 250Vac 250Vac 2,5 2,5 MSC SE MSC SEP 666499 666501 1 1 Steckdose mit PE-Stift 16A 250Vac 2,5 MSC SPP 666502 1 D D.5 Installationsschütze Komfortfunktionen Contax Zum Schalten von Stromkreisen wie Beleuchtungs- und Heizungsanlagen oder E-Motoren z. B. Ventilatoren und Pumpen. Installationsschütze werden u.a. in Nachtstromanlagen eingesetzt, um Verbraucher mit hoher Stromaufnahme, wie elektrische Boiler oder Nachtspeicherheizungen nur zu den günstigeren Nachttarifen zu betreiben. Mit einem Betriebsartenwahlschalter kann die Nachtstromanlage jederzeit auf EIN, AUS oder AUTOMATIKBETRIEB umgestellt werden. Eigenschaften Funktion Installationsschütze sind elektromechanische Schaltgeräte, die mit relativ kleiner Stromaufnahme angesteuert werden. Mit ihnen können Verbraucher mit geringer Stromaufnahme in 1-Phasen oder mit hoher Stromaufnahme in 3-Phasen Verteilungen geschaltet werden. Technische Daten Bemessungsbetriebsstrom Ie Hauptstromkreis D Schaltvermögen Bemessungsisolationsspannung Ui Bemessungsbetriebsspannung Ue Bemessungseinschaltvermögen cos j= 0,65 bei 380-400Vac 3-Phasen cos j= 0,95 bei 220-230Vac 1-Phase Bemessungsausschaltvermögen cos j= 0,65 bei 380-400Vac 3-Phasen cos j = 0,95 bei 220-230Vac 1-Phase Kurzschlußschutz über Sicherung Typ gL Verlustleistung pro Pol bei Ie Maximale Schalthäufigkeit AC1 / AC7a Maximale Schalthäufigkeit AC3 / AC7b Mechanische Lebensdauer Elektrische Lebensdauer AC1 / AC7a Elektrische Lebensdauer AC3 / AC7b Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Mit Ausnahme der Ausführung für 20A haben sämtliche Installationsschütze Gleichstromspulen. Dadurch sind die Schaltgeräte absolut geräuschlos, d.h. im Betrieb entsteht kein 50 Hz Brumm. Sie verfügen über einen eingebauten Gleichrichter und können daher wahlweise mit Gleich- oder Wechselspannung betrieben werden. Außerdem schützt ein integrierter Varistor das Gerät gegen Überspannung aus dem Netz oder durch Blitzeinschlag bis maximal 5kV. Die Installationsschütze haben eine Schaltstellungsanzeige, und die in Schutzart IP20 ausgeführten Anschlußklemmen sind mit unverlierbaren Pozidriv 1 bzw. 2 Schrauben ausgerüstet. Das Programm wird durch zusätzliche Hilfskontakte, Abstandsstücke und Verriegelungseinheiten komplettiert. Normen und Prüfzeichen IEC 60947-4-1, EN 60947-4-1, IEC 61095, EN 61095 Prüfzeichen VDE 20A 400Vac 250Vac 100A 24A 40A Siehe Daten in den technischen Tabellen 500Vac 500Vac 440Vac 440Vac 90A - 220A - 63A 500Vac 440Vac 300A - 72A 176A 240A 80A 20A 35A 63A 80A 1,0W 1,5W 3,0W 6,0W 300/h 300/h 300/h 300/h 600/h 600/h 600/h 600/h 106 106 106 106 150000 150000 150000 150000 150000 500000 170000 240000 Pozidriv 1 Pozidriv 1 Pozidriv 2 Pozidriv 2 1x1mm2 1x1mm2 1x1,5mm2 1x1,5mm2 1x10mm2 oder 2x4mm2 1x10mm2 oder 2x4mm2 1x25mm2 oder 2x10mm2 1x25mm2 oder 2x10mm2 Steuerstromkreis Bemessungsbetätigungsspannung Uc Bemessungsfrequenz Maximale Leistungsaufnahme Anzug Maximale Leistungsaufnahme Halten Gesamt Einschaltzeit Gesamt Ausschaltzeit Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. 85…110% x Ue 85…110% x Ue 85…110% x Ue 85…110% x Ue 50 oder 60Hz 50 oder 60Hz 50 oder 60Hz 50 oder 60Hz 8,0VA / 5,0W 4VA / 4W 5VA / 5W 65VA / 65W 3,2VA / 1,2W 4VA / 4W 5VA / 5W 4,2VA / 4,2W 9…12ms < 40ms < 40ms < 40ms 10…12ms < 40ms < 40ms < 40ms Pozidriv 1 Pozidriv 1 Pozidriv 1 Pozidriv 1 1x1mm2 1x1mm2 1x1mmv 1x1mm2 1x4mm2 oder 2x2,5mm2 1x4mm2 oder 2x2,5mm2 1x4mm2 oder 2x2,5mm2 1x4mm2 oder 2x2,5mm2 Bemerkung: Werden mehrere Installationsschütze nebeneinander montiert und länger als 1 Stunde ohne Unterbrechung betrieben, so daß sich die Umgebungstemperatur auf über 40 °C erhöht, so ist nach jedem zweiten Schaltgerät ein Abstandsstück mit 1/2 Teilungseinheit zu montieren: Schaltgerät #1, #2, Abstandsstück, #3, #4, Abstandsstück, #5, #6! D.6 GE Power Controls CONTAX - Installationsschütze Bemessungs- KontaktBetätigungsstrom bestückung spannung Installationsschütze Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 20A 20A 20A 20A 20A 20A 20A 20A 20A 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 2xÖ 2xÖ 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 24V 230V 24V 230V 12V 24V 48V 230V 240V ac ac ac ac ac ac ac ac ac 1 1 1 1 1 1 1 1 1 CTX 20 11 25 CTX 20 11 51 CTX 20 02 25 CTX 20 02 51 CTX 20 20 13 CTX 20 20 25 CTX 20 20 49 CTX 20 20 51 CTX 20 20 61 666127 666126 666129 666128 666130 666133 666134 666131 666132 12 12 12 12 12 12 12 12 12 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 3xS 3xS 4xÖ 4xÖ 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 24V 230V 24V 230V 24V 230V 12V 24V 48V 230V 240V ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 CTX 24 22 26 CTX 24 22 52 CTX 24 30 26 CTX 24 30 52 CTX 24 04 26 CTX 24 04 52 CTX 24 40 14 CTX 24 40 26 CTX 24 40 40 CTX 24 40 52 CTX 24 40 62 666136 666135 666138 666137 666140 666139 666141 666144 666145 666142 666143 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 40A 40A 40A 40A 40A 40A 40A 40A 40A 2xS 2xS 3xS 3xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 24V 230V 24V 230V 12V 24V 48V 230V 240V ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc 3 3 3 3 3 3 3 3 3 CTX 40 20 26 CTX 40 20 52 CTX 40 30 26 CTX 40 30 52 CTX 40 40 14 CTX 40 40 26 CTX 40 40 40 CTX 40 40 52 CTX 40 40 62 666147 666146 666149 666148 666150 666153 666154 666151 666152 3 3 3 3 3 3 3 3 3 63A 63A 63A 63A 2xS 4xS 4xS 4xS 230V 24V 230V 240V ac/dc ac/dc ac/dc ac/dc 3 3 3 3 CTX 63 20 52 CTX 63 40 26 CTX 63 40 52 CTX 63 40 62 666155 666158 666156 666157 3 3 3 3 20A 2xS 230V ac 1 CTX DN 20 20 51 666164 12 24A 24A 3xS 4xS 230V 230V ac/dc ac/dc 2 2 CTX DN 24 30 52 CTX DN 24 40 52 666165 666166 5 5 40A 40A 40A 2xS 3xS 4xS 230V 230V 230V ac/dc ac/dc ac/dc 3 3 3 CTX DN 40 20 52 CTX DN 40 30 52 CTX DN 40 40 52 666167 666168 666169 3 3 3 Teilungseinheiten Typ Bestellnr Verpackungseinheit 0,5 0,5 CTX 06 11 CTX 06 20 666162 666163 1 1 Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 2 3 CTX TS 2 CTX TS 3 666160 666159 12 12 0,5 CTX SP 666161 12 Contax Installationsschütze für Nachtstromanlagen ac/dc Hilfskontakte für 24-40-63A Schütze Bemessungs- Kontaktstrom bestückung Linksmontierbar 6A 6A 1xS 1xÖ 2xS - - D Zubehör Verriegelungseinheit Abstandsstück D.7 Installationsrelais Contax R Komfortfunktionen Anwendungen Zum Schalten von Stromkreisen wie z. B. Beleuchtungs- und Heizungsanlagen, sowie zur galvanischen Trennung von Leistungsstromkreisen. Durch die galvanischen Trennung von SPS Ein- und Ausgängen von der Netzspannung werden diese vor elektrischer Zerstörung geschützt. Eigenschaften Die Installationsrelais können elektrisch und im Handbetrieb geschaltet werden. Sie haben eine Schaltstellungsanzeige und die in Schutzart IP20 ausgeführten Anschlußklemmen sind mit unverlierbaren Pozidriv 1 Schrauben ausgerüstet. Zusätzliche Hilfskontakte sind lieferbar. Funktion Installationsrelais sind elektromechanische Schaltgeräte, die Verbraucher mit geringer Stromaufnahme schalten. Normen NBN EN 60669-1, EN 60669-1, VDE 0632, VDE 0660-107, NBN C61-111, NF C61-810, VDE 0637, IEC 60669-1, IEC 60669-2-2, IEC 61095, EN 61095 Technische Daten Bemessungsbetriebsstrom Ie Hauptstromkreis Abstand zwischen Hauptstrombahnen / Material Abstand zwischen Steuer- und Hauptstrombahnen Bemessungsisolationsspannung/Hauptstrombahnen Bemessungsisolationsspannung/Steuer- und Hauptstrombahnen Schaltvermögen Glühlampen Leuchtstofflampen, Duoschaltung Leuchtstofflampen, induktive oder kapazitive Beschaltung Leuchtstofflampen, parallel kompensiert Elektronisches Vorschaltgerät (EVG) D Induktive Last, cos j= 0,6 / 230 Vac Gleichstromschaltvermögen Minimales Schaltvermögen Maximale Schalthäufigkeit Mechanische Lebensdauer Elektrische Lebensdauer cos j= 1 (1) Elektrische Lebensdauer cos j= 0,6 (1) Elektrische Lebensdauer mit 1000W Glühlampe(1) Gesamt Einschaltzeit Gesamt Ausschaltzeit Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. 16A 3mm/AgSnO2 >6mm 400Vac 400Vac 16A/250Vac; 10A/400Vac 10A (2300W) 16A (3500W) 10A (1300W) 4A (500W) 10A (2300W); ION ≤ 140A/10ms 10A (1300W) 100W 6Vac/50mA 1000/h >106 >105 >2x104 >105 10…20ms 5…15ms Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Steuerstromkreis Bemessungsbetätigungsspannung Uc Relative Betriebsbereitschaft / Schaltzuverlässigkeit Umgebungstemperatur Maximale Leistungsaufnahme bei Ue und Ie Maximal Steuerstromkreis-Leitungskapazität Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. (1) Wird für die maximalen Schalthäufigkeit garantiert. Weitere technische Daten Abmessungen D.8 GE Power Controls Teil T4 Seite T4.56 0,9…1,1xVNOM 100% -5...+50°C 6W/modul 0,06µF (= ±200m) Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x4mm2 oder 2x2,5mm2 CONTAX R - Installationsrelais Bemessungs- Kontakt- Bemessungsstrom bestückung betätigungsspannung Uc 16A 1xS 8V 16A 1xS 12V 16A 1xS 24V 16A 1xS 48V 16A 1xS 230V 16A 1xS 240V 16A 1xS 12V 16A 1xS 24V ac/dc Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit ac ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 1 CTX R 16 10 09 CTX R 16 10 13 CTX R 16 10 25 CTX R 16 10 49 CTX R 16 10 51 CTX R 16 10 61 CTX R 16 10 12 CTX R 16 10 24 666489 666454 666458 666460 666456 666457 666455 666459 12 12 12 12 12 12 12 12 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 1 CTX R 16 11 09 CTX R 16 11 13 CTX R 16 11 25 CTX R 16 11 49 CTX R 16 11 51 CTX R 16 11 61 CTX R 16 11 12 CTX R 16 11 24 666491 666461 666465 666467 666463 666464 666462 666466 12 12 12 12 12 12 12 12 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 1 CTX R 16 20 09 CTX R 16 20 13 CTX R 16 20 25 CTX R 16 20 49 CTX R 16 20 51 CTX R 16 20 61 CTX R 16 20 12 CTX R 16 20 24 666490 666468 666472 666474 666470 666471 666469 666473 12 12 12 12 12 12 12 12 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 2 2 2 2 2 2 2 CTX R 16 22 09 CTX R 16 22 13 CTX R 16 22 25 CTX R 16 22 49 CTX R 16 22 51 CTX R 16 22 61 CTX R 16 22 12 CTX R 16 22 24 666492 666475 666479 666481 666477 666478 666476 666480 12 6 6 6 6 6 6 6 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 2 2 2 2 2 2 2 CTX R 16 40 09 CTX R 16 40 13 CTX R 16 40 25 CTX R 16 40 49 CTX R 16 40 51 CTX R 16 40 61 CTX R 16 40 12 CTX R 16 40 24 666493 666482 666486 666488 666484 666485 666483 666487 12 6 6 6 6 6 6 6 Bemessungsstrom Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 4A 0,5 PLS 04 11 666207 1 Contax R 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A Hilfskontakte Hilfskontakte (links montierbar) D Zubehör Abstandsstück Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 0,5 PLS SP 666206 20 D.9 Funktion Stromstoßschalter Pulsar S Stromstoßschalter sind elektromechanische bzw. elektronische Schaltgeräte, die mit relativ kleiner Stromaufnahme angesteuert werden. Mit ihnen können Verbraucher mit mittlerer Leistungsaufnahme in 1-Phasen oder 3-Phasen Verteilungen geschaltet werden. Sie haben zwei stabile Schaltstellungen, die durch einen kurzen Stromstoß steuerungsseitig umgeschaltet werden. Anwendungen Mit Stromstoßschaltern können vereinfachte Steuerleitungsysteme erstellt werden, wenn Verbraucher mit niedriger Steuerspannung von mehreren verschiedenen Stellen zu schalten sind. Eigenschaften Teil T4 Seite T4.56 Stromstoßschalter können sowohl elektrisch als auch per Hand geschaltet werden. Die Schaltstellung wird bei der elektronischen Variante durch LED’s, bei der elektromechanischen Type konventionell angezeigt. Die Geräteausführung für zentrale Steuerung kann zum gleichzeitigen Schalten mehrerer Stromstoßschalter, unabhängig von der augenblicklichen Schaltstellung der einzelnen Geräte, eingesetzt werden. Dabei können die einzelnen Stromstoßschalter immer auch über die Vor-Ort-Steuerung betätigt werden. Die in Schutzart IP20 ausgeführten Anschlußklemmen sind mit unverlierbaren Pozidriv 1 Schrauben ausgerüstet. Zusätzliche Hilfskontakte sind lieferbar. Die Funktion Zentral/Ein/Aus wird über ein Zusatzmodul realisiert. Normen IEC 60669-1, IEC 60669-2-2 Weitere technische Daten Abmessungen GE Power Controls Technische Daten Bemessungsbetriebsstrom Ie Hauptstromkreis Kontaktabstand/Material Abstand zwischen Hauptstrombahnen / Material Bemessungsisolationsspannung zwischen Hauptstrombahnen Bemessungsisolationsspannung zwischen Steuer- und Hauptstrombahnen Schaltvermögen Glühlampen Leuchtstofflampen, Duoschaltung Leuchtstofflampen, induktive oder kapazitive Beschaltung Leuchtstofflampen, parallel kompensiert Elektronisches Vorschaltgerät (EVG) Induktive Last, cos j= 0,6 / 230 Vac Gleichstromschaltvermögen Minimales Schaltvermögen Maximale Schalthäufigkeit Mechanische Lebensdauer Elektrische Lebensdauer cos j= 1 (1) Elektrische Lebensdauer cos j= 0,6 (1) Elektrische Lebensdauer mit 1000W Glühlampe (1) Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Steuerstromkreis Bemessungsbetätigungsspannung Uc Relative Betriebsbereitschaft bei Ue 1&2-Pole / 3&4-Pole Maximale Dauer für die ein Steuersignal angelegt werden kann Minimale Stromstoßdauer / Pausenzeit Umgebungstemperatur Maximale anschließbare Anzahl von Tastern mit Signalleuchte - ohne parallel geschalteten Ausgleichskondensator - mit 1µF/250V parallel zur Spule geschaltetem Kondensator - mit 2,2µF/250V parallel zur Spule geschaltetem Kondensator Maximale Leistungsaufnahme bei Ue und Ie Maximal Steuerstromkreis-Leitungskapazität Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. (1) Wird für die maximale Schalthäufigkeit garantiert. 0,9…1,1xVNOM 100% - 0,5mm/AgCdO 10 3mm 250Vac 400Vac 10A/250Vac 1000W 1000W 1000W Anwendung nicht erlaubt 700W; ION ≤ 70A/10ms 650W 100W 4Vac/10mA 1000/h >107 Schaltspiele >105 Schaltspiele >104 Schaltspiele >105 Schaltspiele Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 10A 0,9…1,1xVNOM 100% / 60% 100% für 1&2 Pole, 1h für 4 Pole 50ms / -5...+50°C 3mm/AgSnO2 >6mm 400Vac 400Vac 16A/250Vac; 10A/400Vac 10A (2300W) 16A (3500W) 10A (1300W) 4A (500W) 10A (2300W); ION ≤ 140A/10ms 10A (1300W) 100W 6Vac/50mA 1000/h >106 Schaltspiele >105 Schaltspiele >2x104 Schaltspiele >105 Schaltspiele Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 16A 5mA 10mA 15mA 7W für 1 Pol, 10 für 2 Pole, 20 für 4 Pole 0,06µF (= ±200m) Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 0,9…1,1xVNOM 100% / 60% 100% für 1&2 Pole, 1h für 4 Pole 50ms / -5...+50°C 2x2mm/AgSnO2 >6mm 400Vac 400Vac 25A/250Vac; 16A/400Vac 16A (3600W) 25A (5500W) 16A (2000W) 8A (1000W) 10A (2300W); ION ≤ 140A/10ms 16A (2000W) 150W 12Vac/150mA 1000/h >106 Schaltspiele >105 Schaltspiele >2x104 Schaltspiele >105 Schaltspiele Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 25A 30mA 3,5W 50ms / 800ms -20...+50°C 5mA 10mA 15mA 7W für 1 Pol, 10 für 2 Pole, 20 für 4 Pole 0,06µF (= ±200m) Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1. Elektrisch angesteuerte Stromstoßschalter sind besonders sorgfältig an Stromstoßschalter in Geräteausführung für zentrale Steuerung anzuschließen. Die Steuerspannungsanschlußklemmen A1, B1 und C1 müssen unbedingt an den L-Leiter der Steuerspannung und die Steuerspannungsanschlußklemmen A2, B2 und C2 an den N-Leiter der Steuerspannung angeschlossen werden. Bei Verwechslung der Steuerleitungen wird der Stromstoßschalter in Geräteausführung für zentrale Steuerung beim Schalten elektrisch zerstört. 2. Soll an mehrere Stromstoßschalter ein Steuersignal dauernd angelegt werden, so ist für ausreichende Kühlung zu sorgen. Dabei ist die berechnete Verlustleistung zu berücksichtigen und ein entsprechender Zwischenraum von 1/2 Teilungseinheit einzuhalten. Ein Abstandsstück mit 1/2 Teilungseinheit kann zwischen die Stromstoßschalter montiert werden. Uberschlagsmaßig sollte bei standiger Ansteuerung 1/2TE Abstand nach je 2 Stromstoßschaltern eingehalten wenden. D.11 D Pulsar S D.10 D Komfortfunktionen Komfortfunktionen PULSAR S - Stromstoßschalter Bemessungs- Kontakt- Bemessungsstrom bestückung betätigungsspannung Uc 16A 1xS 8V Elektromechanische 16A 1xS 12V Stromstoßschalter 16A 1xS 24V 16A 1xS 48V 16A 1xS 230V 16A 1xS 240V 16A 1xS 12V 16A 1xS 24V D Elektromechanische Stromstoßschalter mit Schrittschaltung und Mehrfachschaltkreisen D.12 GE Power Controls ac/dc Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit ac ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 1 PLS 16 10 09 PLS 16 10 13 PLS 16 10 25 PLS 16 10 49 PLS 16 10 51 PLS 16 10 61 PLS 16 10 12 PLS 16 10 24 666330 666210 666214 666216 666212 666213 666211 666215 12 12 12 12 12 12 12 12 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 1xS 1xÖ 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 1 PLS 16 11 09 PLS 16 11 13 PLS 16 11 25 PLS 16 11 49 PLS 16 11 51 PLS 16 11 61 PLS 16 11 12 PLS 16 11 24 666332 666217 666221 666223 666219 666220 666218 666222 12 12 12 12 12 12 12 12 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 1 PLS 16 20 09 PLS 16 20 13 PLS 16 20 25 PLS 16 20 49 PLS 16 20 51 PLS 16 20 61 PLS 16 20 12 PLS 16 20 24 666331 666224 666228 666230 666226 666227 666225 666229 12 12 12 12 12 12 12 12 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 2xS 2xÖ 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 2 2 2 2 2 2 2 PLS 16 22 09 PLS 16 22 13 PLS 16 22 25 PLS 16 22 49 PLS 16 22 51 PLS 16 22 61 PLS 16 22 12 PLS 16 22 24 666333 666231 666235 666237 666233 666234 666232 666236 12 6 6 6 6 6 6 6 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 8V 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac ac dc dc 1 2 2 2 2 2 2 2 PLS 16 40 09 PLS 16 40 13 PLS 16 40 25 PLS 16 40 49 PLS 16 40 51 PLS 16 40 61 PLS 16 40 12 PLS 16 40 24 666334 666238 666242 666244 666240 666241 666239 666243 12 6 6 6 6 6 6 6 25A 25A 25A 25A 25A 25A 25A 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 PLS 25 10 13 PLS 25 10 25 PLS 25 10 49 PLS 25 10 51 PLS 25 10 61 PLS 25 10 12 PLS 25 10 24 666245 666249 666251 666247 666248 666246 666250 12 12 12 12 12 12 12 25A 25A 25A 25A 25A 25A 25A 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 2xS 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac dc dc 1 1 1 1 1 1 1 PLS 25 20 13 PLS 25 20 25 PLS 25 20 49 PLS 25 20 51 PLS 25 20 61 PLS 25 20 12 PLS 25 20 24 666252 666256 666258 666254 666255 666253 666257 12 12 12 12 12 12 12 25A 25A 25A 25A 25A 25A 25A 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 4xS 12V 24V 48V 230V 240V 12V 24V ac ac ac ac ac dc dc 2 2 2 2 2 2 2 PLS 25 40 13 PLS 25 40 25 PLS 25 40 49 PLS 25 40 51 PLS 25 40 61 PLS 25 40 12 PLS 25 40 24 666259 666263 666265 666261 666262 666260 666264 6 6 6 6 6 6 6 16A 16A 16A 16A 16A 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 1xS 12V 24V 48V 230V 240V ac ac ac ac ac 1 1 1 1 1 PLS S 16 20 13 PLS S 16 20 25 PLS S 16 20 49 PLS S 16 20 51 PLS S 16 20 61 666316 666319 666320 666317 666318 12 12 12 12 12 PULSAR S - Stromstoßschalter Elektronische Stromstoßschalter in Geräteausführung für zentrale Steuerung Bemessungs- Kontakt- Bemessungsstrom bestückung betätigungsspannung Uc 10A 1xS 12V 10A 1xS 24V 10A 1xS 230V 10A 1xS 1xÖ 12V 10A 1xS 1xÖ 24V 10A 1xS 1xÖ 230V 10A 2xS 12V 10A 2xS 24V 10A 2xS 230V Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit ac ac ac ac ac ac ac ac ac 1 1 1 1 1 1 1 1 1 PLS C 10 10 14 PLS C 10 10 26 PLS C 10 10 52 PLS C 10 11 14 PLS C 10 11 26 PLS C 10 11 52 PLS C 10 20 14 PLS C 10 20 26 PLS C 10 20 52 666321 666323 666322 666324 666326 666325 666327 666329 666328 12 12 12 12 12 12 12 12 12 ac/dc Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit - 0,5 PLS 0411 666207 1 ac/dc 0,5 PLS C 666209 1 Pulsar S ac/dc Hilfskontakte Für Stromstoßschalter (links montierbar) Zentral Ein/Aus Zusatzmodul für elektromechanische Stromstoßschalter (rechts montierbar) Bemessungs- Kontakt- Bemessungsstrom bestückung betätigungsspannung Uc 4A 1xS 1xÖ - - - Alle D Zubehör Abstandsstück für Stromstoßschalter Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 0,5 PLS SP 666206 20 D.13 Normen VDE 0632, EN 60669-1 Technische Daten Hauptstromkreis Treppenlichtzeitschalter Pulsar TS Funktion Treppenlichtzeitschalter werden durch Taster angesteuert, schalten Stromkreise ein und nach einer eingestellten Zeit wieder aus. Anwendungen Zum Schalten von Stromkreisen wie z. B. Beleuchtungs- und Belüftungsanlagen in Treppenhäusern, Kellern, Hallen etc. Eigenschaften 0,5..5min 16A/250Vac 16A/250 Vac 1xS 1xS 1xS 230Vac 230Vac 230Vac Betätungsspannung 1 1 1 Teilungseinheiten PLT S F PLT S E PLT S M 666514 666512 666511 Bestellnr. 1 1 1 12 Verpackungseinheit Typ Elektromechanisches Uhrwerk 0,5..12min 16A/250Vac 666513 PULSAR TS - Treppenlichtzeitschalter Elektronisches Uhrwerk 0,5..10min PLT S D Zeitbereich Bemessungs- Kontaktstrom bestückung Elektronisches Uhrwerk mit Blinkfunktion 1 PLT S D 230Vac PLT S F 2300W 10 … 100s Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1xS PLT S E 0,5mm/AgSnO2 400Vac 16A/250Vac 2000W 1000W 1000W 500W 700W; IEIN <= 70A/10ms 650W 4Vac/10mA 0,5 … 10min >107 >105 >104 >105 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 0,9…1,1xVNOM 100% 50ms / 50ms -20...+50°C nicht erlaubt Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 10A/250Vac PLT S M 0,5mm/AgSnO2 400Vac 16A/250Vac 2000W 1000W 1000W 500W 700W; IEIN <= 70A/10ms 650W 4Vac/10mA 0,5 … 12min >107 >105 >104 >105 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 0,9…1,1xVNOM 100% 50ms / 50ms -20...+50°C 150mA 330mA 20mA Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 10..100sec 3mm/AgSnO2 400Vac 16A/250Vac 2300W 3500W 1300W 1000W 2300W; IEIN <= 140A/10ms 1300W 6Vac/50mA 0,5 … 5min >5x104 >5x104 >2x104 >5x104 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 0,9…1,1xVNOM 100% 50ms / 50ms -20...+50°C 150mA 300mA 3mA Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Zusatzmodul Dimmer 0,9…1,1xVNOM 100% 50ms / 50ms -5...+60°C 50mA 1A Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Die Treppenlichtzeitschalter, die sich auch direkt am Gerät schalten lassen, haben einstellbare elektromechanische oder digitale Uhrwerke. Die Verdrahtung ist mit drei oder vier Adern möglich. Auch Treppenlichtzeitschalter mit Ausschaltvorwarnung sind lieferbar. Die in Schutzart IP20 ausgeführten Anschlußklemmen sind mit unverlierbaren Pozidriv 1 Schrauben ausgerüstet. Abstand zwischen Haupstrombahnen / Material Isolationsspannung Kontakt/magn. System Schaltvermögen Glühlampen Leuchtstofflampen, Duoschaltung Leuchtstofflampen, induktive oder kapazitive Beschaltung Leuchtstofflampen, parallel kompensiert Elektronisches Vorschaltgerät (EVG) Induktive Last, cos j= 0,6 / 230 Vac Gleichstromschaltvermögen Minimales Schaltvermögen Zeitbereich Mechanische Lebensdauer Elektrische Lebensdauer cos j= 1 (1) Elektrische Lebensdauer cos j= 0,6 (1) Elektrische Lebensdauer mit 1000W Glühlampe (1) Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Steuerstromkreis (1) Wird für die maximale Schalthäufigkeit garantiert Bemessungsbetätigungsspannung Uc Relative Betriebsbereitschaft bei Ue Minimale Dauer für das Ein - Steuersignal Umgebungstemperatur Leistungsaufnahme Max. Strom für anschließbare Taster mit Signalleuchte Einschaltstromstoß bei 230Vac (ersten µs) Dauereinschaltstrom Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. GE Power Controls D.15 D Pulsar TS D.14 D Komfortfunktionen Zeitrelais Pulsar T Komfortfunktionen Anwendungen Zum Schalten von Stromkreisen, die für eine bestimmte Zeit ein- oder ausgeschaltet werden sollen, z.B. für Beleuchtungsanlagen in Einfahrten oder Pumpen und Belüftungsanlagen mit Hysteresen bzw. Nachlaufzeiten. Eigenschaften Funktion Zum Umsetzen beliebiger Eingangssignale in exakt definierbare Ausgangssignale. Zeitrelais sind in folgenden Ausführungen lieferbar: anzugverzögert (ON), rückfallverzögert (OF), impulsgebend (AS), einschaltwischend (PS), ausschaltwischend (NS) und Mehrfachfunktionen beinhaltende Zeitrelais (MF). Zeitdauer und Teilungsverhältnis können eingestellt werden. Bei dem Mehrfachfunktions-Zeitrelais kann die spezifische Funktion eingestellt werden. Alle Zeitrelais haben interne Spannungswandler, wodurch der Anschluß an Wechsel- und Gleichspeisespannungen über einen großen Spannungsbereich möglich ist. Die in Schutzart IP20 ausgeführten Anschlußklemmen sind mit unverlierbaren Pozidriv 1 Schrauben ausgerüstet. Normen Technische Daten IEC 60669-2-3 Elektronisches Zeitrelais mit Einzel- oder Mehrfachfunktion Hauptstromkreis D Abstand zwischen Hauptstrombahnen / Material Abstand zwischen Steuer- und Hauptstrombahnen Bemessungsisolationsspannung zwischen Hauptstrombahnen Bemessungsisolationsspannung zwischen Steuer- und Hauptstrombahnen Schaltvermögen Glühlampen Leuchtstofflampen, Duoschaltung Leuchtstofflampen, induktive oder kapazitive Beschaltung Leuchtstofflampen, parallel kompensiert Elektronisches Vorschaltgerät (EVG) Induktive Last, cos j= 0,6 / 230 Vac Gleichstromschaltvermögen Minimales Schaltvermögen Zeitbereich Mechanische Lebensdauer Elektrische Lebensdauer cos j= 1 (1) Elektrische Lebensdauer cos j= 0,6 (1) Elektrische Lebensdauer mit 1000W Glühlampe (1) Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. 0,5mm/AgSnO2 3mm 250Vac 250Vac 10A/250Vac 1000W 1000W 1000W 500W 700W; IEIN <= 70A/10ms 650W 100W 4Vac/10mA 0,1s…40h >107 >105 >104 >105 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x12mm2 oder 2x6mm2 Steuerstromkreis Bemessungsbetätigungsspannung Uc Relative Betriebsbereitschaft bei Ue Minimale Dauer für die ein Steuersignal anliegen muß Umgebungstemperatur Leistungsaufnahme Dauereinschaltstrom Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. (1) Wird für die maximale Schalthäufigkeit garantiert D.16 GE Power Controls 12 bis 230V@ (@ Gleich- und 50/60Hz Wechselspannung) 100% 50ms -20...+50°C 0,2…2,5W 6…25mA für alle Steuerspannungsbereiche Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x12mm2 oder 2x6mm2 PULSAR T - Zeitrelais ac/dc Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit ac/dc 1 PLT ON 666622 1 Rückfallverzögerungsrelais 10A/250Vac 1xW 12..230V ac/dc 1 PLT OF 666621 1 Anzug- und Rückfallverzögerungsrelais 10A/250VA 1xW 12..230V ac/dc 1 PLT OO 666627 1 Einschaltwischrelais 10A/250VA 1xW 12..230V ac/dc 1 PLT PS 666625 1 Ausschaltwischrelais 10A/250VA 1xW 12..230V ac/dc 1 PLT NS 666624 1 Pulsar T Bemessungs- Kontakt- Bemessungsbestückung betätigungsstrom spannung Uc 1xW 12..230V Anzugverzögerungsrelais 10A/250Vac D Impulsgeberrelais 10A/250VA 1xW 12..230V ac/dc 1 PLT AS 666620 1 Mehrfachfunktions-Zeitrelais 10A/250VA 1xW 12..230V ac/dc 1 PLT MF 666623 1 D.17 Analoge Schaltuhren Komfortfunktionen Classic Funktion Mit analogen Schaltuhren können elektrische Geräte zu vorgegebenen Zeiten ein- und ausgeschaltet werden. Anwendungen Eigenschaften Zum programmierbaren Schalten von Stromkreisen wie Beleuchtungsanlagen (Parkplätze, Reklameschilder, Zufahrten), Heizungsanlagen (Wohnund Schlafräume, Büro, Werkstatt, Warmwasserbereiter etc.) oder Pumpen und Belüftungsanlagen. Einfache Programmierung durch Setzen von Kipphebeln auf der Programmscheibe (im Vergleich zu digitalen Schaltuhren nur eingeschränkte Progammiermöglichkeiten). Die Schaltuhren sind mit jeweils einer Programmscheibe für Tagesoder Wochen-Schaltprogramm ausgestattet. Lieferbar sind auch Schaltuhren mit je zwei Programmscheiben und getrennten Schaltkontakten für 2 Tages-, 2 Wochenoder kombiniertem Tages- und Wochen-Schaltprogramm. Die Uhrwerke haben Quarzmotoren mit oder Synchronmotoren ohne Gangreserve. Manuelles Ein- und Ausschalten ist jederzeit möglich und alle Schaltuhren lassen sich verriegeln. Normen VDE 0633, EN 60730-1, EN 60730-2-7 Technische Daten Synchronmotor 1 TE Synchronmotor 3&6 TE Quarzmotor 1 TE Quarzmotor 3&6 TE Schaltkontakte D Schaltkontakte 1xS 1 x W potentialfrei 1xS 1 x W potentialfrei Ein, Aus, Automatic nicht Aus ja nicht Aus ja Schaltvermögen - Ohmsche Last 16A/250Vac 16A/250Vac 16A/250Vac 16A/250Vac - Induktive Last, cos j= 0,6 4A/250Vac 4A/250Vac 4A/250Vac 4A/250Vac - Glühlampen 1000W 1350W 1000W 1350W Kürzester Schaltabstand Tages-Schaltprogramm 30 Minuten 30 Minuten 30 Minuten 30 Minuten Kürzester Schaltabstand Wochen-Schaltprogramm 3h 3h 3h 3h Anschlußklemmenschrauben Pozidriv 1 Pozidriv 1 Pozidriv 1 Pozidriv 1 Anschlußquerschnitte: min. 1x0,5mm2 1x0,5mm2 1x0,5mm2 1x0,5mm2 max. 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Uhrwerk Bemessungsspannung Uc Leistungsaufnahme bei 230Vac Gangreserve Lebensdauer Batterie Umgebungstemperatur Programmgenauigkeit Verriegelbar Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Weitere technische Daten Abmessungen D.18 GE Power Controls 220 - 240Vac 50Hz 1VA keine 220 - 240Vac 50Hz 1VA kA -20...+55°C -20...+55°C Netsynchron Netsynchron nein ja Pozidriv 1 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Teil T4 Seite T4.57 230Vac - 130Vdc 230Vac - 130Vdc 1VA 1VA 150h 150h 70h 70h -20...+55°C -20...+55°C ±2,5s/Tag bei 20°C ±2,5s/Tag bei 20°C nein nein Pozidriv 1 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 CLASSIC - Analoge Schaltuhren MIT SYNCHRONMOTOR Programm Tagesschaltprogramm 1x24x2 1x24x2 Wochenschaltprogramm Kontakt- Bemessungsbestückung spannungUc 1xW 16A/250Vac 1xW 16A/250Vac Bemessungsstrom Gang- Kürzester Ein, Aus, Teilungsreserve Schalt- Automatic einheiten abstand 220..240V 50Hz 30Min kein Aus 1 220..240V 50Hz 30Min ja 3 Typ Bestellnr. CLS S 11 D CLS S 31 D 666111 666112 Verpackungseinheit 1 1 1xW 16A/250Vac 220..240V 50Hz - 3h ja 3 CLS S 31 W 666114 1 Tagesschaltprogramm 1x24x2 1x24x2 1xS 1xW 16A/250Vac 16A/250Vac 130Vdc / 230Vac 130Vdc / 230Vac 50h 150h 30Min 30Min kein Aus ja 1 3 CLS Q 11 D CLS Q 31 D 666105 666104 1 1 Wochenschaltprogramm 7x24/3 1xW 16A/250Vac 130Vdc / 230Vac 150h 3h ja 3 CLS Q 31 W 666109 1 2xW 16A/250Vac 130Vdc / 230Vac 150h 30/30Min ja 6 CLS Q 62 DD 666103 1 Classic 7x24/3 MIT QUARZMOTOR 2 Tagesschaltprogramme 1x24x2 + 1x24x2 D Tages- und Wochenschaltprogramm 1x24x2 + 7x24/3 2xW 16A/250Vac 130Vdc / 230Vac 150h 30Min/3h ja 6 CLS Q 62 DW 666108 1 Teilungseinheiten Typ Bestellnr. 1 3 6 SMS 1 SMS 3 SMS 6 666100 666101 666102 Verpackungseinheit 1 1 1 Zubehör Aufputzmontageset D.19 Digitale Schaltuhren Komfortfunktionen Galax Funktion Mit digitalen Schaltuhren können elektrische Geräte zu vorgegebenen Zeiten ein- und ausgeschaltet werden. Anwendungen Eigenschaften Zum programmierbaren Schalten von Stromkreisen wie Beleuchtungsanlagen (Parkplätze, Reklameschilder, Zufahrten), Heizungsanlagen (Wohn- und Schlafräume, Büro, Werkstatt, Warmwasserbereiter etc.) oder Pumpen und Belüftungsanlagen. Mit einem Zufallsgenerator kann Anwesenheit simuliert werden. Die digitalen Schaltuhren sind sehr einfach einzustellen und haben fast unbegrenzte Progammiermöglichkeiten. Lieferbar sind Schaltuhren mit Tages-, Wochen-, und Jahres-Schaltprogramm, die einen, zwei oder vier Kanäle ansteuern. Alle Schaltuhren haben einen Mindestschaltabstand von 1 Minute bzw. von 1 Sekunde und sind quartzgesteuert. Bestimmte Typen können durch einen DCF77 Funkempfänger mit Atomuhren synchronisiert werden oder verfügen über eine automatische Sommer/Winterzeitumstellung. Andere sind per Hand umzustellen oder bieten Sonderfunktionen wie Blockprogramm, Urlaubsprogramm, Zufallsgenerator oder Impulsfunktion. Manuelles Ein- und Ausschalten ist jederzeit möglich und alle Schaltuhren lassen sich verriegeln. Normen EN-60730-1, EN-60730-2-7, VDE 0633 Technische Daten Schaltkanäle D Schaltkontakte Schaltvermögen - Ohmsche Last - Induktive Last, cos j= 0,6 - Glühlampen Gleichstromschaltvermögen Kürzester Schaltabstand Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. 1xW potenzialfrei 16A/250Vac 2,5A/250Vac 1000W auf Anfrage abhängig vom Typ, 1 Minute bzw. 1 Sekunde Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Uhrwerk Bemessungsbetätigungsspannung Uc Leistungsaufnahme bei 230Vac Gangreserve bei 20°C Batterie Umgebungstemperatur Programmgenauigkeit Verriegelbare und unverlierbare Abdeckung Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Weitere technische Daten Abmessungen D.20 GE Power Controls Teil T4 Seite T4.57 220 - 240Vac 50-60Hz 5VA Schaltuhren mit 1 TE: 150h; 2&3 TE: 3 Jahre, 6 TE: 6 Jahre Lithium, ausser Schaltuhren mit 1 TE -25...+55°C ±2,5s/Tag bei 20°C; Schaltuhren mit 6 TE: ±1s/Tag bei 20°C ja Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 GALAX - Digitale Schaltuhren QUARTZ GESTEUERT Digitale Schaltuhren mit Tagesschaltprogramm Digitale Schaltuhren mit Tages-, Wochen- und Jahresschaltprogramm Kontakt- Bemessungsbestückung strom 1xW 16A/250Vac 220..240Vac 7x24x60 7x24x60 7x24x60 7x24x60 7x24x60 7x24x3600 7x24x3600 1xW 1xW 2xW 1xW 2xW 2xW 4xW 16A/250Vac 16A/250Vac 16A/250Vac 16A/250Vac 16A/250Vac 16A/250Vac 16A/250Vac 220..240Vac 220..240Vac 220..240Vac 220..240Vac 220..240Vac 220..240Vac 220..240Vac 150h 3Jahre 3Jahre 3Jahre 3Jahre 6Jahre 6Jahre 1Min 1Min 1Min 1Min 1Min 1s. 1s. 42 20 30 30 40 400 400 1 2 2 2 2 6 6 GLX Q 11 W 42 GLX Q 21 W 20 GLX Q 22 W 30 GLX Q 21 W 30 GLX Q 22 W 40 GLX Q 62 W 400 GLX Q 64 W 400 666187 666188 666190 666189 666191 666192 666193 1 1 1 1 1 1 1 365x24x3600 365x24x3600 2xW 4xW 16A/250Vac 16A/250Vac 220..240Vac 220..240Vac 6Jahre 6Jahre 1s. 1s. 400 400 6 6 GLX Q 62 Y 400 GLX Q 64 Y 400 666194 666195 1 1 Teilungseinheiten Typ Bestellnr. für 2 und 6 TE Geräte - GLX BAT 666180 Verpackungseinheit 1 nur für Jahresschaltprogramm - GLX DCF 666181 1 für 6 TE Geräte - GLX PRG 666182 1 1 2 6 SMS 1 SMS 2 SMS 6 666100 666185 666102 1 1 1 Bemessungsspannung Uc Galax Digitale Schaltuhren mit Tagesund Wochenschaltprogramm 1x24x60 Gang- Kürzester Programm- TeilungsTyp Bestellnr. Verreserve Schalt- schritte einheiten packungsabstand einheit 3Jahre 1Min 12 2 GLX Q 21 D 12 666186 1 Programm Zubehör Batterie Antenne für DCF Funksignalempfang Programmierwerkzeuge Aufputzmontageset D D.21 Dämmerungsschalter Komfortfunktionen Galax LSS Anwendungen Zum helligkeitsabhängigen Schalten von Stromkreisen wie Beleuchtungsanlagen in Schaufenstern, Büros, Parkplätzen, Reklameschildern, Zufahrten, Jalousien, Rolladen. Eine weitere Funktion schaltet Leuchten in Wohnungen, um Anwesenheit zu simulieren. Eigenschaften Funktion Einstellbarer Lichtstärkegrenzwert, Lichtstärkebereich und Schalthysterese, zur Vermeidung von ungewolltem Ein- und Ausschalten. Die Ansprechzeit kann dabei getrennt eingestellt werden. Lieferbar sind Ausführungen mit Schließer oder Wechsler, sowie mit einer digitalen Zeitschaltuhr mit Wochenschaltprogramm. Die Dämmerungsschalter sind mit abgesetztem Lichtfühler oder als einteilige integrierte Geräte lieferbar. Dämmerungsschalter sind elektronische Schalter, die elektrische Geräte abhängig von der Lichtstärke ein- und ausschalten. Die Helligkeit wird durch einen abgesetzten oder integrierten Lichtfühler erfaßt. Bei Eintritt der Dämmerung und Unterschreiten eines einstellbaren Grenzwertes schaltet er einen Kontakt, der bei Überschreiten des eingestellten Wertes erneut umschaltet. Normen VDE 0632, VDE 0633, EN 60669-1 Technische Daten LSS 11 LSS 32 LSS 31 LSS W 1xS 2 x W potenzialfrei 1 x W potenzialfrei 1xS Schaltkontakte D Schaltkontakte Schaltvermögen - Ohmsche Last - Induktive Last, cos j= 0,6 - Glühlampen Gleichstromschaltvermögen Kürzester Schaltabstand Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. Max. 16A/250Vac 10A/250Vac 16A/250Vac 10A/250Vac 8A/250Vac 8A/250Vac 8A/250Vac 2A/250Vac 2000W 2000W 2000W 1200W 800mA bei 24V, 300mA bei 60V; 150mA bei 220V Anwendung nicht erlaubt Pozidriv 1 Pozidriv 1 Pozidriv 1 Schlitz 1x0,5mm2 1x0,5mm2 1x0,5mm2 1x0,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Lichtfühler Lichtstärkebereich Schalthysterese Ansprechzeit 2…500 lux 100s Ein, 100s Aus Kabellänge zum Lichtfühler Max. 100m Schutzart Lichtfühler IP65 Bemessungsspannung 220 - 240Vac 50-60Hz Leistungsaufnahme bei 230Vac 5VA Gangreserve Batterie Umgebungstemperatur -20...+55°C Programmgenauigkeit Verriegelbare und unverlierbare Abdeckung ja Anschlußklemmenschrauben Pozidriv 1 Anschlußquerschnitte: min. 1x0,5mm2 Max. 1x6mm2 oder 2x2,5mm2 Weitere technische Daten Abmessungen D.22 GE Power Controls Teil T4 Seite T4.58 2…500 lux 2…500 lux 30% über dem Einschaltgrenzwert Einstellbar von Einstellbar von 0 - 100s 0 - 100s Max. 100m Max. 100m IP65 IP65 230Vac 50-60Hz 230Vac 50-60Hz 2,5VA 2,5VA 3 Jahre bei 20°C Lithium -20...+55°C -10…+55°C ±2,5s/Tag bei 20°C ja ja Pozidriv 1 Pozidriv 1 1x0,5mm2 1x0,5mm2 6mm2 oder 2x2,5mm2 6mm2 oder 2x2,5mm2 2…2000 lux 50s Ein, 50s Aus IP54 (Gesamtgerät) 220 - 240Vac 50-60Hz 6VA -35…+60°C Pozidriv 1 1x0,5mm2 6mm2 oder 2x2,5mm2 GALAX LSS - Dämmerungsschalter Einstellbereich Kontakt- Bemessungsbestückung strom Bemessungsspannung Teilungseinheiten Typ Bestellnr. 2..500lx 2..500lx 1xS 2xW 16A/250Vac 16A/250Vac 230Vac 230Vac 1 3 LSS 11 LSS 32 666361 666362 zur Wandmontage mit integriertem Lichtfühler 2..2000lx 1xS 16A/250Vac 230Vac - LSS W 666364 1 Typ Bestellnr. LSS 31 666363 Verpackungseinheit 1 Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Lichtfühler - LSS LDR 666358 Verpackungseinheit 1 Aufputzmontageset 1 3 SMS 1 SMS 3 666100 666101 1 1 Galax LSS Montage auf DIN-Hutschienen mit separatem Lichtfühler Verpackungseinheit 1 1 GALAX LSS - Dämmerungsschalter mit digitaler Schaltuhr Einstellbereich Montage auf DIN-Hutschienen 2..500lx & 7x24x60 mit separatem Lichtfühler und digitaler Schaltuhr Kontakt- Bemessungsbestückung strom 1xW 16A/250Vac Bemessungsspannung 230Vac Gang- Kürzester Programm- Teilungsreserve Schalt- schritte einheiten abstand 3Jahre 1Min 30 3 Zubehör D D.23 Transformatoren Komfortfunktionen Serie T Funktion Eigenschaften Diese Transformatoren sind unter Berücksichtigung der relevanten Normen für die Speisung von Kleinspannungsanlagen, wie z.B. in Räumen mit hoher Luftfeuchte, geeignet. Klingeltransformatoren und Sicherheitstransformatoren haben getrennten Primär- und durch PTC geschützte kurzschlußfeste Sekundärwicklungen. Auch Geräte mit integriertem Netzschalter oder mit eingebautem Summer sind lieferbar. Da sie in Gießharz getränkt werden sind sie brummfrei. Die in Schutzart IP20 ausgeführten Anschlußklemmen sind mit unverlierbaren Pozidriv 1 Schrauben ausgerüstet. Anwendungen Normen IEC 61558-1 Zur galvanischen Trennung der Speisespannung von Steuerstromkreisen, mit denen Stromstoßschalter, Installationsrelais und Installationsschütze angesteuert werden. Zulassungen D Technische Daten Nenneingangspannung und -frequenz Nennausgangspannung bei Nenneingangspannung Maximale Ausgangsleerlaufspannung Maximale Ausgangsspannung unter Nennlast Maximale Ausgangslast Kurzschlußschutz Umgebungstemperatur Spannungsfestigkeit Schutzart Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Weitere technische Daten Abmessungen D.24 GE Power Controls Teil T4 Seite T4.59 Klingeltransformatoren Sicherheitstransformatoren 230V 50Hz / 240V 60Hz 8 oder 12V 1,5xVsec NOM siehe Nennleistung PTC -20…+40°C 4kV IP 20 Pozidriv 1 1x1mm2 1x16mm2 oder 2x6mm2 230V 50Hz / 240V 60Hz 12 oder 24V 1,05xVsec NOM 0,85xVsec NOM siehe Nennleistung PTC -20…+40°C 4kV IP 20 Pozidriv 1 1x1mm2 1x16mm2 oder 2x6mm2 SERIE T - Transformatoren Klingeltransformatoren Nennleistung 5VA 10VA 15VA Nennausgangs- Nenneingangsspannung spannung Uc 8/12V 220..240V 8/12V 220..240V 8/12V 220..240V Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 2 2 2 TR B 5 TR B 10 TR B 15 666638 666636 666637 1 1 1 5VA 8/12V 220..240V 2 TR B 8S 666640 1 Sicherheitstransformatoren 15VA 25VA 40VA 63VA 12/24V 12/24V 12/24V 12/24V 220..240V 220..240V 220..240V 220..240V 3 4 4 6 TR S 15 TR S 25 TR S 40 TR S 63 666641 666642 666643 666644 1 1 1 1 Serie T Klingeltransformator mit integriertem Netzschalter D Summer und Klingeln Summer Summer Summer mit eingebautem Klingeltransformator Klingeln Klingeln Klingeln mit eingebautem Klingeltransformator 220..240V 12V 220..240V 1 1 2 BU 230 BU 12 BU 230 24 666629 666630 666631 12 12 1 220..240V 12V 220..240V 1 1 2 BE 230 BE 12 BE 230 24 666632 666633 666634 12 12 1 D.25 Modulare Meßinstrumente Serie MT Komfortfunktionen Anwendungen Hauptsächlich in der Gebäudetechnik und der Industrie werden alle zum störungsfreien Betrieb notwendigen elektrischen Größen erfaßt und mit geeigneten Meßgeräten angezeigt. Andere Meßgeräte lassen Rückschlüsse auf den Netzzustand zu. Damit Überspannung, zu hohe Stromaufnahme usw. nicht zu Betriebsstörung von angeschlossenen Maschinen führen, ist das Messen und Überwachen von elektrischen Größen ein wichtiger Bestandteil der vorbeugenden Wartung. Eigenschaften Funktion Lieferbar sind Meßgeräte mit Analog- und Digitalanzeige. Meßgeräte zur Anzeige einzelner elektrischer Größen, wie Spannung, Strom und Frequenz, sind zum Anschluß an eine Phase lieferbar. Meßgeräte für Verbrauch (Energieverbrauchszähler), Leistung (Wattmeter) und Netzanalysegeräte sind für den Anschluß an Drehstrom ausgelegt. Große Ströme werden über Stromwandler gemessen. Die dazugehörigen Amperemeter mit Analoganzeige haben austauschbare Skalen. Alle Meßgeräte haben einen geringen Eigenstrombedarf, um Meßwertverfälschungen gering zu halten. Mit dem Meßbereichsumschalter können einphasige Volt- bzw. Amperemeter auch in Drehstromnetzen eingesetzt werden. Meßgeräte für Leistung (Wattmeter) und Netzanalysegeräte messen die Effektivwerte im Netz. Zur ständigen Überwachung und zum Speichern von gemessenen elektrischen Größen auf einem PC kann eine serielle Schnittstelle über den RS485/RS232 Schnittstellenwandler zum Meßgerät eingerichtet werden. Meßgeräte werden zum Erfassen, Anzeigen und Aufzeichnen von physikalischen Größen, wie Spannung, Strom, Frequenz, Betriebsstunden, Verbrauch, Leistung, cos jetc. eingesetzt. Normen EN 61010-1, EN 60051-1-2 Technische Daten Anzeige D digitale Meßgeräte Anzeige über Zeiger auf Analogskala 3-stellige 7-Segment-LED LCD Wählbar mit DIP-Schalter 0,5VA Wählbar mit DIP-Schalter - 1,5VA -10…+55ºC 2kV, 50Hz für 1 Minute 0,5% ± 1 Stelle -10…+55ºC 2kV, 50Hz für 1 Minute 0,5% ± 1 Stelle 10xIN 2xIN 10xIN 2xIN 2xUN 1,2xUN 0,35mm bei 10-55Hz und 3-Achsen für 3 Stunden 50g IP40 Pozidriv 1 1x1mm2 1x16mm2 oder 2x6mm2 2xUN 1,2xUN 0,35mm bei 10-55Hz und 3-Achsen für 3 Stunden 50g IP40 Pozidriv 1 1x1mm2 1x16mm2 oder 2x6mm2 Meßbereich erweiterbar durch Austauschskalen Eigenleistungsaufnahme Versorgungskreis 0,3VA Eigenleistungsaufnahme andere Meßkreis 1,5VA Umgebungstemperatur -10…+55ºC Bemessungsisolationsspannung Ui 2kV, 50Hz für 1 Minute Klasse (Genauigkeit) 1,5 (0,5 für Frequenzmeßgerät) Überlast Stromwandler 10xIN - 1 Sekunde - Dauerstrom 2xIN Überlast Spannungswandler 2xUN - 0,5 Sekunde - Dauerspannung 1,2xUN 0,35mm bei 10-55Hz und Vibrationsfestigkeit 3-Achsen für 3 Stunden Schockfestigkeit 50g Schutzart IP40 Anschlußklemmenschrauben Pozidriv 1 Anschlußquerschnitte: min. 1x1mm2 max. 1x16mm2 oder 2x6mm2 Weitere technische Daten Abmessungen D.26 analoge Meßgeräte GE Power Controls Teil T4 Seite T4.59 Netzanalysegeräte SERIE MT - Analoge Meßinstrumente Voltmeter Frequenzmeßgerät Klasse Phasen Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 300V 500V 1,5 1,5 1 1 3 3 MT AV 300 MT AV 500 666417 666418 1 1 ohne Skala 5A 10A 15A 20A 25A 30A 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 MT AA MT AA 5 MT AA 10 MT AA 15 MT AA 20 MT AA 25 MT AA 30 666414 666413 666408 666409 666410 666411 666412 1 1 1 1 1 1 1 45..65Hz 0,5 1 3 MT AF 666415 1 Serie MT Amperemeter Bereich D Betriebsstundenzähler 230V/50Hz - 1 2 MT AH 666416 1 D.27 Komfortfunktionen SERIE MT - Digitale Meßinstrumente Bereich Klasse Genauigkeit Phasen Teilungseinheiten Voltmeter 600V 0,5+-1Stelle 1 3 Amperemeter 5A 25A 0,5+-1Stelle 0,5+-1Stelle 1 1 Frequenzmeßgerät 40..80Hz 0,5+-1 stelle Wattmeter 9.999kW 999.9kW 999.9kW Energieverbrauchszähler Netzanalysegeräte D D.28 GE Power Controls Typ Bestellnr. Verpackungseinheit MT DV 600 666427 1 3 3 MT DA 5 MT DA 25 666420 666419 1 1 1 3 MT DF 666424 1 1,5 1,5 1,5 1 1 3 3 3 6 MT DW 110 MT DW 11000 MT DW 31000 666428 666429 666430 1 1 1 30A 30A 5A 1,5 1,5 1,5 1 1 3 3 3 6 MT DE 1 MT DE 1I MT DE 3I 666421 666422 666423 1 1 1 5A 5A 1 1 1 3 8 8 MT DN 1 MT DN 3 666425 666426 1 1 SERIE MT - Stromwandler Klasse Typ Bestellnr. Verpackungseinheit Stromwandler 40/5A 50/5A 60/5A 80/5A 100/5A 150/5A 200/5A 250/5A 300/5A 400/5A 500/5A 600/5A 800/5A 1000/5A 3 3 3 3 1 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 MT CT 40 MT CT 50 MT CT 60 MT CT 80 MT CT 100 MT CT 150 MT CT 200 MT CT 250 MT CT 300 MT CT 400 MT CT 500 MT CT 600 MT CT 800 MT CT 1000 666381 666383 666385 666387 666375 666377 666378 666379 666380 666382 666384 666386 666388 666376 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Austauschskalen für Amperemeter 40/5A 50/5A 60/5A 80/5A 100/5A 150/5A 200/5A 250/5A 300/5A 400/5A 500/5A 600/5A 800/5A 1000/5A - MT SP 40 MT SP 50 MT SP 60 MT SP 80 MT SP 100 MT SP 150 MT SP 200 MT SP 250 MT SP 300 MT SP 400 MT SP 500 MT SP 600 MT SP 800 MT SP 1000 666395 666397 666399 666401 666389 666391 666392 666393 666394 666396 666398 666400 666402 666390 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Typ Bestellnr. Verpackungseinheit Serie MT Bereich Zubehör RS485 – RS232 Schnittstellenwandler Meßbereichsumschalter Strommessung Spannungsmessung Phasen Teilungseinheiten - 2 MT RSC 666404 1 3 3 3 3 MT S 4 MT S 7 666405 666406 1 1 D PC-Software für Netzanalysegeräte - - - MT PRG 666407 1 D.29 Überspannungsableiter Komfortfunktionen SurgeGuard Anwendungen Im Wohnbereich werden Haushaltsgeräte, Fernseh- und Rundfunkgeräte und PC‘s vor Überspannung geschützt. In der Gebäudetechnik und der Industrie werden DFÜ-, Feuermeldeund Personenüberwachungsanlagen sowie Gebäudeautomatisierungssysteme, industrielle Steuer- und Regelanlagen, oder auch medizinische Geräte vor Schaden durch Überspannung bewahrt. Funktion Eigenschaften Zum Schutz von Verteilungen und allen daran angeschlossenen elektrischen und elektronischen Geräten vor Überspannung. Diese können durch Blitzeinschläge oder Störspannungen von E-Motoren, Frequenzwandlern, Dimmern etc. aus dem Netz sowie durch Netzumschaltung erzeugt werden. Die einpoligen und mehrpoligen Überspannungsableiter eignen sich zum Schutz von TNC-, TNS- oder TT-Netzformen. Im Lieferprogramm sind Geräte der Klasse 1 mit sehr hohem Ableitstromstoßvermögen (10/350) und der Klasse 2 mit mittlerem Ableitstromstoßvermögen (8/20). Diese Typen kombinieren hohes Stromleitvermögen mit niedriger Schutzspannung und sind teilweise als steckbare und auf Hutschienen anreihbare Geräte, mit oder ohne Meldekontakt lieferbar. Alle Überspannungsableiter haben eine eingebaute Schmelzsicherung zum Schutz vor Überhitzung durch thermische Drift der Halbleiter. Ein besonders zum Schutz gegen niederenergetische Störspannungen (Oberwellen) ausgelegtes Gerät ist ebenfalls im Lieferprogramm enthalten. Normen NF C61-740, IEC 61643-1 D Technische Daten Energieableitvermögen Funktionsprinzip Ansprechzeit Schmelzsicherung Anzeige Bemessungsbetriebsspannung Bemessungsbetriebsfrequenz Beschaltung Einzusetzen in Netzform Umgebungstemperatur Anschlußklemmenschrauben Anschlußquerschnitte: min. max. Weitere technische Daten Abmessungen D.30 GE Power Controls Klasse 1 Einpolig Klasse 2 Einpolig, steckbar Klasse 2 Mehrpolig 10/350 Gekapselte Funkenstrecke <100ns nein 230Vac 50/60Hz Einzelmodus: L-PE, N-PE IT, TN-C, TN-S, TT -30…+75°C Pozidriv 3 1x2,5mm2 1x50mm2 8/20 Metalloxydvaristor <25ns ja Mechanisch 230Vac oder 400Vac 50/60Hz Einzelmodus: L-PE, N-PE IT, TN-C, TN-S, TT -30…+75°C Pozidriv 3 1x2,5mm2 1x50mm2 8/20 Metalloxydvaristor <25ns ja LED 230Vac oder 400Vac 50/60Hz 3- oder 7-Modus L-PE, L-N, N-PE TN-S, TT -30…+75°C Pozidriv 3 1x2,5mm2 1x50mm2 Teil T4 Seite T4.61 SURGEGUARD - Überspannungsableiter KLASSE 1 IMAX IN Up (L-PE) Up (L-N) Ue Phasen Hilfskontakte Teilungseinheiten Typ Einpolig, anreihbar 35kA - 4000V - 255V 1 - 1 SG SM 1 35 4 Mehrpolig, anreihbar 100kA - 4000V - 440V 3 - 3 SG MM 1 100 4 Bestellnr. Verpackungs einheit 666540 1 666531 1 Einpolig, steckbar Basis und Steckmodul Ersatz Steckmodul Mehrpolig 20kA 20kA 5kA 5kA 960V 1580V - 230V 400V 1 1 - 1 1 SG SP 2 20 2 SG SP 2 20 4 666545 666546 45kA 45kA 45kA 45kA 10kA 10kA 10kA 10kA 1000V 1000V 2100V 2100V - 230V 230V 400V 400V 1 1 1 1 1xW 1xW 1 1 1 1 SG SP 2 45 2 SG SP 2 45 2 C SG SP 2 45 4 SG SP 2 45 4 C 666547 666537 666548 666539 65kA 65kA 65kA 65kA 20kA 20kA 20kA 20kA 1200V 1200V 1950V 1950V - 230V 230V 400V 400V 1 1 1 1 1xW 1xW 1 1 1 1 SG SP 2 65 2 SG SP 2 65 2 C SG SP 2 65 4 SG SP 2 65 4 C 666549 666542 666551 666544 20kA 45kA 5kA 5kA 960kA 1580kA - 230V 400V 1 1 - 1 1 SG SP 2 20 2 P SG SP 2 20 4 P 666534 666535 45kA 45kA 10kA 10kA 1000kA 2100kA - 230V 400V 1 1 - 1 1 SG SP 2 45 2 P SG SP 2 45 4 P 666536 666538 65kA 65kA 20kA 20kA 1200kA 1950kA - 230V 400V 1 1 - 1 1 SG SP 2 65 2 P SG SP 2 65 4 P 666541 666543 20kA 45kA 5kA 10kA 960V 1000V 990V 990V 230V 230V 1+N 1+N - 2 2 SG MM 2 20 2 SG MM 2 45 2 666525 666527 20kA 45kA 45kA 80kA 5kA 10kA 10kA 20kA 960V 1000V 1000V 1200V 990V 990V 990V 990V 400V 400V 400V 400V 3+N 3+N 3+N 3+N 1xW 1xW 5 5 5 5 SG MM 2 20 4 SG MM 2 45 4 C SG MM 2 45 4 SG MM 2 80 4 C 666526 666530 666529 666533 1 1 Surgeguard KLASSE 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D Zubehör Entkopplungsdrossel Oberwellenerfassungesgerät INOM Phasen Teilungseinheiten Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 40A 1 2 SG C 40 666532 1 - 1 1 SG SWT 666524 1 D.31 Pluspunkte E. 2-4 Installations-Kleinverteiler - Europe Line Leitungsschutz A Fehlerstromschutz B Hilfsfunktionen Verdrahtungsmaterial C Komfortfunktionen D Installations-Kleinverteiler E Technische Daten T Anhang X E.1 Installations-Kleinverteiler Kleinverteiler Europe Line Eigenschaften Technische Daten - Blendrahmen und Mauerkasten bzw. Unterteil und Haube aus Kunststoff, RAL 9016 - Tür aus Stahlblech, pulverbeschichtet, Öffnungswinkel 180° - Leitungseinführung von oben und unten, seitlich sowie rückseitig - Leitungsschieber oben und unten entfernbar (für problemlose Leitungseinlegung von vorn) - Zugentlastungsmöglichkeit oben und unten - Plombierung möglich - Symbole selbstklebend (zur eindeutigen Stromkreiskennzeichnung) Normen DIN 43871 und DIN VDE 0603 Teil 1 bis 400V/50Hz bis 63A IP30 II (schutzisoliert) Nennspannung Nennstrom Schutzart Schutzklasse Maße Installations-Kleinverteiler für Unterputz-Montage incl. Tür Typ Außenmaße [mm] Einbautiefe [mm] Rohbaumaße [mm] KV KV KV KV UP12 UP24 UP36 UP48 HxB 321 x 351 446 x 351 571 x 351 696 x 351 90 90 90 90 HxB 340 x 360 465 x 360 590 x 360 715 x 360 Installations-Kleinverteiler für Hohlwand-Montage incl. Tür Typ Außenmaße [mm] Einbautiefe [mm] Rohbaumaße [mm] KV KV KV KV HW12 HW24 HW36 HW48 HxB 321 x 351 446 x 351 571 x 351 696 x 351 90 90 90 90 Installations-Kleinverteiler für Aufputz-Montage ohne Tür Typ Außenmaße [mm] Aufbautiefe [mm] E KV KV KV KV AP12 AP24 AP36 AP48 HxB 245 x 300 370 x 300 495 x 300 620 x 300 103,5 103,5 103,5 103,5 Stahlblechtür für Aufputz-Kleinverteiler Typ Außenmaße [mm] Aufbautiefe [mm] T T T T E.2 HxB 300 x 320 425 x 320 550 x 320 675 x 320 GE Power Controls AP12 AP24 AP36 AP48 HxB 189 x 300 314 x 300 439 x 300 564 x 300 8,5 8,5 8,5 8,5 Kleinverteiler - Europe Line Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 1 reihig, 12 TE 2 reihig, 24 TE 3 reihig, 36 TE 4 reihig, 48 TE KV UP12 KV UP24 KV UP36 KV UP48 564534 564535 564536 564537 1 1 1 1 HohlwandKleinverteiler mit Tür 1 reihig, 12 TE 2 reihig, 24 TE 3 reihig, 36 TE 4 reihig, 48 TE KV HW12 KV HW24 KV HW36 KV HW48 564542 564543 564544 564545 1 1 1 1 Aufputz-Kleinverteiler ohne Tür 1 reihig, 12 TE 2 reihig, 24 TE 3 reihig, 36 TE 4 reihig, 48 TE KV AP12 KV AP24 KV AP36 KV AP48 564538 564539 564540 564541 1 1 1 1 Typ Bestellnr. Verpackungseinheit 1 reihig 2 reihig 3 reihig 4 reihig AAZTS12A AAZTS24A AAZTS36A AAZTS48A 564061 564062 564063 564064 1 1 1 1 Stahlblechtür, Aufputz 1 reihig 2 reihig 3 reihig 4 reihig AT AP12 AT AP24 AT AP36 AT AP48 564533 564546 564547 564548 1 1 1 1 Klarsichttür, Unterputz und Hohlwand 1 reihig 2 reihig 3 reihig 4 reihig AAZTS12U AAZTS24U AAZTS36U AAZTS48U 564057 564058 564059 564060 1 1 1 1 Montageplatte für UP und AP 1 reihig 2 reihig 3 reihig 4 reihig AAZM1 AAZM2 AAZM3 AAZM4 564065 564066 564067 564068 1 1 1 1 UP versch. schl. AP versch. schl. UP gleichschl. AP gleichschl. AAZTU2 AAZTA2 AAZTU1 AAZTA1 564349 564350 564055 564056 1 1 1 1 12-polig 16-polig 33-polig AAZK12 AAZK16 AAZK33 564050 564051 564052 1 1 1 PE Klemme PE/N Klemme PE/N Klemme N Klemme AAZPN16 AAZP33 AAZN33 AAZPN12 564047 564048 564049 564046 1 1 1 1 AAZA1 AAZA2 AAZA3 AAZA4 564042 564043 564044 564045 1 1 1 1 Europe Line UnterputzKleinverteiler mit Tür Zubehör Klarsichttür, Aufputz Türschloß PE/N Schiene ohne Träger Träger Abschottung senkrecht 1 reihig 2 reihig 3 reihig 4 reihig E E.3 Zubehör Gewicht (g) Typ Bestellnr. Verpackungseinheit AAZA10 564041 1 AAZN3 564053 1 AXSK71 562445 1 abgesenkt AAZG1 564054 1 für Geräteschlitze sperrbar AGBS24 AGBS25 562056 562273 10 5 1, 2 reihig 3, 4 reihig AAZPI1 AAZPI2 564352 564353 1 1 LK/N7 LK/N12 LK/N15 546297 546298 546299 10 10 10 SKU 16/5 SKU 35/5 SKU 70/5 546300 546301 546302 10 10 10 mit Gabelschuh mit Stift AKG.25 AKS.25 546306 546307 20 20 1000 mm lang PS 564092 40 Abschottung waagerecht FI-Klemmen Kleinverteiler Steuerleistenklemme Hutschiene Blindstreifen Stromkreisbezeichnung Nulleiterklemmen Schutzleiterklemmen Anschlußklemme Tragschiene Füllstück Federteil, Träger 8,75 mm breit, als Wärmeableiter für Tragschienen nach DIN EN 50022/05.78 10 FST 546331 25 für Geräteabdeckung 5 FDT 546332 100 für Tragschienen nach DIN EN 50022/05.78 8 EKL 546336 100 E Endklammer E.4 GE Power Controls Notizen E E.5