Ausgabe Januar 2016

AUSGABE 1/2016 • JANUAR-FEBRUAR
‘s Bürgerbladl
UNABHÄNGIG · INFORMATIV
ÜBERPARTEILICH · TREFFEND · OBJEKTIV
KOSTENLOS
Mit amtlichem Mitteilungsblatt
der Verwaltungsgemeinschaft
Pielenhofen-Wolfsegg
(Verteilung nur innerhalb der VG!)
Verteilung in den Gemeinden Pettendorf, Pielenhofen, Wolfsegg sowie in
Schwaighausen, Baiern, Kaulhausen und Duggendorf
Auflage: 3.000
Alljährliche Schlittengaudi bei Ski & Fun!
Kleine Bühne Wolfsegg sorgt für Lachtränen!
„Schneekönige“ bei Jägerheim Pettendorf!
Ambulante Krankenpflege erhält Spende!
Pettendorfer Sternsinger unterwegs!
Meisterbetrieb
Reparatur und Verkauf
Fernsehgeräte Sat-Anlagen Kabelanlagen Receiver sonst. Haushaltsgeräte
Waschmaschinen Wäschetrockner Kühlschränke Geschirrspüler Mikrowellengeräte
Waldweg 1 • Neudorf • 93186 Pettendorf • Tel. 09409/2613 • Fax 09409/2225 • Email: [email protected]
Ladenöffnungszeiten: täglich Mo. - Fr. von 16.00 - 18.30 Uhr und nach Vereinbarung
www.elektro-schmalzbauer.de
Der Klassiker:
Standard-USB-Stick „Twister“
Das handliche und moderne Design
macht diesen USB-Stick zum
echten Klassiker.
Speicherkapazität ab 1GB bis 16GB
Ihre Werbung wird per Lasergravur
oder Druck auf dem Metallbügel angebracht.
z.B.: 1 GB ab 100 Stück
ca.
5,30 € / Stück *
*Der angegebene Preis kann aufgrund von täglichen Schwankungen auf dem Flashspeichermarkt
ohne vorherige Benachrichtigung angepasst werden.
Den aktuellen Tagespreis teilen wir Ihnen gerne bei einer Anfrage mit!
OFFSETDRUCK • WERBETECHNIK • WERBEMITTEL
Schinderbergweg 11 · 93188 Pielenhofen · Tel. (09409) 861212
Fax (09409) 861213 · e-Mail: [email protected]
www.druckservice-weiss.de
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Minibagger - Vermietung und Verleih!
KUBOTA KX 018-4
Baujahr: 2014
Gewicht: 1,8 to
Breite: 0,99 m - 1,30 m
Grabtiefe: 2,40 m
Schnellwechsler (3 Löffel zur Auswahl)
Liebe Leserinnen und Leser,
für diese Ausgabe hat uns eine Kolumne von Frau Silvia Schweiger
erreicht. Wollen auch Sie einmal einen Beitrag verfassen, schreiben
Sie uns, wir würden uns freuen!
Tagesmiete:
Euer Andy Weiß
Ist Ihnen das auch schon aufgefallen?
Kaum ist die Wintersonnwende vorbei, hat man das Gefühl,
dass es am Morgen schon sichtbar heller ist und es am
Abend logischerweise auch später dunkel wird. Stimmt ja
auch irgendwie, aber es ist halt trotzdem dunkel, wenn die
Kinder zum Bus gehen.
Und was mir da auffällt? Man sieht sie nicht. Die Grundschüler tragen den Ranzen auf den Rücken und das reflektiert wenigstens, wenn man die Kinder von hinten sieht.
Aber alle anderen haben dunkle Jacken ohne Reflektoren
an, die Schultasche in der Hand und gehen in Gruppen
auf viel zu schmalen Gehwegen. Wem ist das noch nicht
passiert, man erschrickt, wenn einer von ihnen plötzlich
auf der Straße läuft, weil sie nebeneinander gehen wollen.
119,– €
incl. MwSt.
• incl. Maschinenbruch-Vollkaskoversicherung (500,- € SB)
• Anlieferung oder Selbstabholung nach Absprache
• Langzeitmiete möglich - auch an Privat und Gewerbe
Schinderbergweg 9 · 93188 Pielenhofen
Telefon (09409) 86060
Telefax (09409) 86061
Handy (0170) 5834187
eMail: [email protected]
www.minibagger-weiss.de
Als meine Tochter zur Schule ging baumelten Katzenaugen
hinten und vorne an Jacken, bzw. da gab es auch schon
Leuchtstreifen mit Klettverschluss oder Aufnäher. Und
eigentlich waren die reflektierenden Streifen obligatorisch.
Warum ist es das nicht mehr?
Wir Erwachsene sind ein tolles Vorbild. Geht man in die
Kirche, ins Konzert oder wie kürzlich zum Abschlussball
der Tanzschulen, nur ausnahmslos schwarze Mäntel.
Jeder kennt das, Auto abkratzen? Reicht ja die Scheibe,
seitlich noch ein bisschen hin gekratzt und dann laufen
die Scheiben auch noch innen an, es hat Nebel und die
Sicht ist eh getrübt.
Mir läuft es eiskalt den Buckel runter, wenn ich plötzlich
ein Schulkind sehe, dass auf der Straße geht. Das Kind ist
auch eingemummelt und wenn es den Kopf dreht um nach
dem Verkehr zu sehen, sieht es oft nur die Innenseite der
Kapuze. Will sagen, bitte liebe Autofahrer, Auto komplett
von Schnee und Eis befreien und liebe Eltern, es müssen
nicht immer dunkle Jacken sein, warum nicht mal wieder
fröhliche, bunte und leuchtende Farben? Auf der Skipiste
geht es doch auch?
Vorbildlich sind in Dettenhofen so manche Tierbesitzer.
Pferde mit Leuchtmanschetten und Reiterinnen mit Sicherheitswesten. Auch die Gassigeher haben ihre Hunde gut
ausgestattet, sie selber aber könnten nachrüsten, da muss
ich mich selbst auch rügen.
Dies ist ein Aufruf wieder ein Augenmerk auf die Sicherheit
der Fußgänger zu richten, bevor was passiert.
Mit freundlichen Grüßen
Silvia Schweiger
Pfarrstr. 22 · 93138 Hainsacker · Tel. 0941/81310
IMPressuM
Redaktion: Andreas Weiß, Patricia Knorr,
Karl-Heinz Merl
Herausgeber: Andreas Weiß (V.i.S.d.P.),
Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen
Fotos: Bürgerbladl-Redaktion, wenn nicht
anders angegeben.
Druck: Druckservice Andreas Weiß,
Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen
Tel.: 09409 / 86 12 12
Fax: 09409 / 86 12 13
Erscheinungsweise: Monatlich - kostenlos
an alle Haushalte in Pettendorf, Pielenhofen,
Wolfsegg, Kaulhausen, Baiern, Schwaighausen
und Duggendorf.
E-Mail: [email protected]
Auflage: 3.200 Stück
Titelbild: © www.flotografen.de
Preisliste: 1/2015
Internet: www.druckservice-weiss.de
Verteilung: VIA GmbH
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
bzw. des Herausgebers wieder. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben, trotz Prüfung, ohne
Gewähr. Autoren besitzen den Status „Freie Mitarbeiter“. Wiedergabe, egal in welcher
Form, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Mit Übergabe der Manuskripte und Fotos erteilt der Autor der Redaktion das Recht zur Veröffentlichung, insbesondere
die Erlaubnis zur Bereitstellung im Internet. Jeder Autor ist für seinen Artikel selbst verantwortlich. Soweit eine Faxnummer angegeben wird und Sie einen Korrekturabzug erhalten
haben, entbinden Sie uns von den entsprechenden Fehlern, falls Sie uns keine Korrektur
zurückfaxen. Ehrenamtliche Artikel und Vereinsnachrichten werden kostenlos abgedruckt,
jedoch ohne Abdruckgarantie.
Nächste Ausgabe: 27. Februar 2016
Redaktionsschluß: 18. Februar 2016
3
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Neue Schwarzgurtträgerin im Taekwondo
Am letzten Samstag hatte die Bayerische Taekwondo Union zur
DAN-Prüfung nach Neubiberg eingeladen und 56 Prüflinge aus ganz
Bayern stellten sich den drei Prüfungskommissionen.
Und auch der Taekwondo Dojang Naabtal aus Wolfsegg hatte mit
der erst 14-jährigen Jessica Kurtz aus Hohenfels einen Prüfling am
Start. Umso erfreulicher war es daher, dass die junge TaekwondoKämpferin in der fünfstündigen Prüfung in allen Prüfungsfächern
überzeugen konnte und schließlich am Ende der Prüfung den
begehren Schwarzgurt, den 1. DAN Taekwondo, in Empfang nehmen durfte.
Betreut wurde sie von ihrem Trainer Ludwig Stegerer, 4. DAN, der
federführend auch die Vorbereitung auf diese besondere Prüfung
übernommen hatte.
Das Foto rechts zeigt Jessica Kurtz und ihren Trainer Ludwig Stegerer.
Eva Bleicher
Sternsinger auch 2016 wieder in Pettendorf und Kneiting unterwegs
Als die Sterndeuter dem Sohn Gottes gehuldigt und ihre
Geschenke überreicht hatten, machten sie sich auf die Reise
zurück in ihr Land.
Und auf dieser Reise brachten sie den Segen des Mensch
gewordenen Gottessohnes in alle Häuser, an denen sie vorüberkamen.
So muss es gewesen sein…. Oder so ähnlich… auf jeden Fall
nehmen heutige Kinder und Jugendliche die Tradition auf und
ziehen als Sternsinger durch unsere Dörfer, bringen den Segen
des göttlichen Kindes und sammeln Spenden für Kinder in Not
auf der ganzen Welt.
So waren auch in Pettendorf und Kneiting wieder über 40
Kinder und Jugendliche unterwegs, um Gottes Segen für das
Jahr 2016 in die Häuser zu bringen und für Kinder in Bolivien
Spenden zu sammeln.
Auch die Gottesdienste am 6. Januar, an denen viele Sternsinger teilnahmen, spiegelten ein wenig vom Glanz wider, den die orientalische
Reisegesellschaft seit ihrem Besuch beim Gotteskind umgibt. Sie trugen die Botschaft der diesjährigen Sternsingeraktion in die Welt hinaus:
Jeder Mensch – auch jedes Kind – verdient Respekt, weil jeder Mensch ein Kind Gottes ist.
Es ist eine stolze Summe zusammengekommen, die nun Kindern in Not zugute kommt. Und die Sternsinger konnten sich über jede Menge
Süßigkeiten freuen
Vielen Dank den Sternsingern und vielen Dank auch den vielen Familien, die sie freundlich aufgenommen haben.
Bernadette Mitko
4
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Musikalisches Aushängeschild
der Gemeinde blickte zurück
Der Traum vom eigenen Musikraum
ging in 2015 in Erfüllung
Zur Jahreshauptversammlung des Musikvereins Wolfsegg konnte
die 1. Vorsitzende Maria Scheid über 40 Mitglieder begrüßen. Nach
dem Totengedenken für alle verstorbenen Vereinsmitglieder, insbesondere für Frau Anna Spangler und Dr. Adolf Eichenseher die beide
im vergangenen Vereinsjahr verstarben, blickte die Vorsitzende kurz
auf das Jahr zurück und bedankte sich für das gute Miteinander. Seit
dem Frühsommer konnte am langersehnten Wunsch des Vereines
mit vereinten Kräften gearbeitet werden und so entstand Ende
vergangenen Jahres im Dachgeschossanbau der Feuerwehrgerätehauses ein eigener Musikvereinsraum der nun für Probenarbeiten
und als Depot genutzt werden kann. Durch großzügige Sachspenden blieben die Kosten für den Verein im überschaubaren Bereich.
Aktuell fehlen noch ein paar Möbel, diese werden aus Spenden vom
letzten Weihnachtskonzert demnächst angeschafft.
Der Raum ist soweit fertig, es müssen noch Möbel angeschafft werden. So konnten auch schon Satzproben für das Weihnachtskonzert
darin abgehalten werden. An dieser Stelle bedankt sich der 1. Vorstand mit einem herzlichen „Ein herzliches Vergelt‘s Gott nochmal
allen Helfern für alles bereits Geleistet und schon im Voraus, für alles
was in diesem neuen Vereinsjahr noch zu leisten ist“, so Scheid. Vor
allem im Hinblick darauf, so Scheid, dass Vereinsarbeit nicht leichter
wird, nicht zuletzt auch durch Auflagen und Bestimmungen, die oft
nicht nachvollziehbar sind. Das macht es oft schwierig, andere zur
Vereinsarbeit zu motivieren. Vereinsarbeit mache aber auch Freude.
Schriftführerin Brigitte Stangl und Kapellensprecherinen Kristina
Schießl und Laura Stadlbauer, erinnerten in ihren jeweiligen
Jahresrückblick an die Aktivitäten des Musikvereines allgemein
und die zahlreichen Einsätze der Blaskapelle. Vor allem von der
Vorstandschaft wurden zahlreiche Veranstaltungen innerhalb der
Gemeinde besucht, die Blaskapelle bereicherte neben den gemeindlichen Faschingszug, den Fronleichnamsumzug, das Pfarrfest, den
Martinszug, den Weihnachtsmarkt sowie den Volkstrauertag musi-
kalisch. Auch außerhalb waren sie auf Festumzügen zu hören. Im
März wurde ein musikalischer Frühschoppen gestaltet und nach
dem alljährlichem Höhepunkt, dem Weihnachtskonzert, fand auch
wieder an Heilig Abend das Turmblasen und an der Jahreswende das
Neujahranspielen in der Gemeinde statt. Die Gemeinschaft wurde
nicht nur bei zwei Hochzeitsfeiern innerhalb der Kapelle gestärkt,
sondern auch bei einem Kameradschaftsabend der Musiker und
beim spontanen „Neujahrangrillen“ bei Kapellmeister Andreas
Schießl. Hauptkassier Bettina Meindl wusste auch positives zu berichten. Trotz Ausbau des neuen Musikraumes kann in der Kasse ein Plus
verzeichnet werden.
Ehrungen:
Für 15 Jahre: Magdalena Kumpfmüller und Robert Schwarz
Für 25 Jahre: Alfred Issel, Ingrid Kumpfmüller, Richard Mayer
sen.,Herbert Merkl, Franz Niebler, Berta Riedelsheimer, Rudolf
Spangler und Renate Stangl
Für 35 Jahre : Ludwig Renner.
Für 40 Jahre: Sebastian Heyder.
Kapellenleiter Andreas Schießl gab zudem aktuelle Blaskapellentermine bekannt, zwei Festzüge sind bereits bekannt und stellte
eine Fahrt zum Schlossfest nach Österreich bei genügend Nachfrage
in Aussicht. Das Weihnachtskonzert findet am 10.12.2016 in Form
eines „Best of“- statt. Mitglieder des Musikvereines können mittels
Abstimmung bestimmen welche Lieder unbedingt nochmals zu
Gehör gebracht werden sollen.
Eva Bleicher
Reifen-Handel Malterer
Ihr Michael Malterer & Team
• Verkauf von Reifen & Felgen
• Reifenwechsel &
Auswuchten
• persönliche Beratung
Zieglhofweg 1 • 93188 Pielenhofen
Telefon 0151/61205299
5
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Der Trauminet war ein Garant für amüsante
Stunden
Neue Gesichter auf der „Kleinen Bühne“ sorgten für
Lachtränen
Köstlich amüsierten sich die zahlreichen Besucher bei den insgesamt
fünf Vorstellungen im Pfarrheim St. Josef. Vor zwei Jahrzehnten
wurde das Stück „Der Trauminet“ bereits in Wolfsegg gespielt und
nachdem in dieser Theatersaison die Suche nach Darstellern etwas
schleppend verlief und die Zeit dann drängte, wurde spontan auf
ein bekanntes Stück zurückgegriffen. Und diese „kleine Notlösung“
von Theaterleiter Max Stegerer bei der Stückauswahl erwies sich
als Glücksgriff. Die Charaktere des Lustspiels aus der Feder von J.
Gode konnten wunderbar besetzt werden.
auf den jungen Trauminet abgesehen, aber nachdem der sich ja still
und heimlich selbst eine Braut gesucht hatte, viel ihre Wahl dann
Schluss endlich auf den Altknecht Simmerl, schlitzohrig und witzig
dargestellt von Max Stegerer. Und so kam auch dieses Mal alles
wieder zu einem guten Ende.
Der Trauminet fand seine große Liebe und konnte so auch das Testament des verstorbenen Onkels erfüllen und eine große Erbschaft
antreten was vor allem seine Eltern Mali und Konrad glücklich
machte, der Altknecht und „ewige“ Junggeselle Simmerl kam ebenfalls unter die Haube und die Besucher der Theaterabende hatten
wieder einmal viel zum Lachen!
Neu dabei war in diesem Jahr unter anderem Johannes Renner, der
in der Titelrolle des „Trauminet“ die Wandlung vom vermeintlich
tölpelhaften Nachzügler in Sachen Liebe, zum mit allen Wassern
gewaschenen jungen Bräutigam, sehr gut meisterte. Sophie Kliegl,
die im vergangenen Sommer noch beim Kindertheater auf der Burg
zu sehen war, mimte dessen junge und schüchterne Braut Lucia, und
absolvierte ihre erste Rolle bei den „Großen“ hervorragend. Petra
Ostermeier stand gar zum allerersten Mal auf einer Bühne und trug
als resolute Gattin und resignierte Mama ebenfalls sehr erfolgreich
zum Gelingen bei und lieferte sich mit ihrem Gatten, souverän
gespielt von Roland Frank, etliche Wortgefechte.
Ein echter Hingucker der diesjährigen Saison war Veronika Merkl,
als übrig gebliebene Bauerntochter Rosl! Eigentlich hatte Rosl es ja
Frühjahrs-Sommer und Fahrrad-
BASAR
in Wolfsegg-Sporthalle
Samstag, 13.02.2016
von 14.00 - 16.00 Uhr
Infos und Vergabe der Verkaufsnummern: Carmen Bleicher, Tel.: 09409/ 869562
Anlieferung: Samstag, 13.02.2016 von 12.00 – 13.00 Uhr
Rückgabe: Samstag, 13.02.2016 von 17.30 – 18.00 Uhr
20 % des Verkaufserlöses gehen als Spende an St. Marien - Haus für Kinder, Wolfsegg!
66
Zur guten Unterhaltung beigetragen hat auch wieder die Pausenmusik der Schwarz Buam, die in diesem Jahr einmal von den Wolfsegger
Wirtshausmusikanten standesgemäß vertreten wurden.
Damit auch hinter der Bühne alles rund lief, war Angelika Götz für
die Schminke zuständig, Andrea Kerres als Souffleuse im Einsatz
und Johann Bleicher, Christian Frank, Hans und Ida Dobler sowie Eva
Bleicher für Bühnenbild und Bühnentechnik verantwortlich.
Wer in 2016 gerne mit dabei sein möchte, sei als Darsteller oder
auch hinter der Bühne, sollte sich einfach bei Max Stegerer unter
Telefon 09409/2198 melden. Je mehr mit von der Partie sind, desto
größer ist die Stückauswahl und vielleicht ist es ja wieder einmal
möglich als „Vorprogramm“ einen Einakter zu spielen. Ein Einstieg
ist in jedem Alter möglich!
Eva Bleicher
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr 2015 unserer
E1-Jugend vom FC P/A
Die E1 Jugend um die Trainer Uwe
Plattner, Andy Lobenhofer, Franz Graml
und Armin Peter können wieder auf ein erfolgreiches Jahr
zurück blicken und mit positiver Bilanz das Jahr beenden.
Am Anfang des Jahres wurden gute Platzierungen bei den
Hallenturnieren erspielt, dabei wurde ein Turnier gewonnen ein zweiter und ein dritter Platz erreicht.
Nach der Hallensaison ging es dann wieder ins freie, denn
ab März lief dann die Vorbereitung auf die Frühjahresmeisterrunde an und es wurde eine spannende Meisterrunde in
der A-Gruppe gespielt, wobei in den letzten beiden Spielen
die Meisterschaft verspielt wurde und am Ende ein guter 3
Platz heraus kam, weil bei dem stark besetzten Feld keiner
damit gerechnet hätte.
Am letzten Spieltag im Juni wurde im Anschluss unser
Saisonabschluss gefeiert, wo bei Grillfleisch, Würsten, Salaten und für unsere Feinschmecker dann noch Kuchen und
Kaffee zur Auswahl standen, trotz des nicht so optimalen Wetters
lies man sich trotzdem die Laune nicht verderben.
Auf dem Bild die E1 Jugend mit ihren Trainern, nach der Übergabe der
Aufwärmshirts bei der Weihnachtsfeier.
Zum passenden Anlass wurde unseren Sponsor Fa. Swietelsky noch
ein Sponsor - Foto für das gesponserte Sommerset(T-Shirts und
Shorts) überreicht, im Zuge des Festes wurden unseren Jungs noch
für ihre Leistungen und den Trainingseifer für das Training T-Shirts
übergeben.
Zusätzlich zu den Pflichtspielen wurden auch noch etliche Trainingsspiele ausgemacht um im Rhythmus zu bleiben und auch allen
Spielern mehr Praxis zu geben, denn es ist nicht immer leicht alle
13-16 Spieler spielen zu lassen, dafür haben wir eine gute Lösung
gefunden.
Noch hervor zu heben ist und wurde bei der Feier auch angesprochen, der ins Leben gerufene Verkauf bei den Heimspielen der E1
Jugend, wo die Eltern selbst gebackene Kuchen, Kaffee und Brötchen verkauften, dafür Danke an die Eltern und vor allem an die
Weiß Alex die sich um die Einteilung kümmerte.
Im Anschluss an die Freiluftsaison fand im November unser erstes
Hallenturnier statt, ohne einmal in der Halle trainiert zu haben,
haben wir ein gut besetztes Turnier mit schweren Gegnern gewonnen, unsere Kids haben sich damit zum Jahresende nochmals selbst
belohnt.
Am letzten Juniwochenende machten dann unsere Kicker einen 2
tägigen Ausflug in die Jugendherberge nach Ihrlerstein, das dann
nochmals ein Highlight und ein gelungenes Wochenende ohne
Eltern war. Ehe es in die Sommerpause ging wurden im Juli noch 5
Turniere zum Abschluss gespielt, die auch mit guten Ergebnissen zu
ende gespielt wurden, wobei ein Turnier gewonnen werden konnte.
Nach dem erfolgreichen Jahr fand am 4.Dezember die Weihnachtsfeier im Sportheim Pielenhofen statt, wo die Eltern wieder für ein
volles Buffet sorgten, es war wieder für jeden etwas dabei und so
lies man den Abend ausklingen.
Im Juli stand dann noch ein Termin auf dem Programm den die
Einweihung der Continental-Arena stand auf dem Zettel wo unsere
Nachwuchskicker auch nicht fehlen durften und so waren sie mit
ihren Trainern und zum Teil mit den Eltern dabei.
Im September begann dann nach den Ferien die Qualifikationsrunde
für die Meisterschaftsrunde 2016 , die am Ende mit einen 2ten Platz
erfolgreich beendet wurde und unsere Nachwuchskicker wiederum
die A-Gruppe erreicht haben.
Für unsere E1 Jugend gab es dann zum Abschluss des Jahres noch
ein Geschenk, so wurden jedem Spieler ein Aufwärm /Trainingstop
überreicht.
Wir Trainer Uwe, Andy, Franz und Armin möchten uns bei den Sponsoren, Eltern und natürlich bei den Nachwuchskickern für die gute
Zusammenarbeit bedanken und wünschen allen ein gutes neues
Jahr 2016 und hoffen das auch das neue Jahr so Positiv weiter geht.
Eure Trainer
• Rohrreinigung
• Hochdruckreinigung
• TV Kanalanalyse
• Dachflächenreinigung
• Reinigung von Solar- u. Photovoltaikanlagen
Heitzenhofener Str. 14 · 93195 Wolfsegg · Tel. 0175-2082121 · Email: [email protected]
mmler
vormals David Se
77
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Weihnachtsfeier der Jägerheimschützen
Mit einem Gedenkgottesdienst für die verstorbenen Mitglieder begann die Weihnachtsfeier
traditionell in der Pfarrkirche Pettendorf.
Anschließend machten wir uns zu Fuß auf den Weg zum Mayerwirt
zum gemeinsamen Essen. Wie jedes Jahr stand auf unserem Programm neben dem gemütlichen Beisammensein auch die Preisverleihung des Weihnachtsschießens und die Versteigerung.
Das altbekannte Weihnachtsschießen um das beste Blattl gewann
Petra Korfmann mit einem 11,9 Teiler vor Christoph Marklstorfer
(51,8 T.)
Wie schon im Vorjahr wurden wieder Schneekönige ausgeschossen.
Schneekönig wurde Michael Raaber mit einem 148,6 Teiler, Schneekönigin wurde mit einem 105,1 Teiler Sabrina Ertl und als Jugendschneekönig darf sich Anton Achhammer (224,3 Teiler) betiteln.
Als Preis gab es dieses Jahr für die drei Könige eine Schneekugel die
auf der einen Seite das Logo des Schützenvereins zeigt und auf der
anderen Seite ein Foto des Gewinners. Außerdem findet man darauf
seinen Titel, das Jahr und den erzielten Siegerteiler.
Weiter ging es mit der Preisverleihung des Jugendpreisschießens,
besonders daran ist, dass jeder teilnehmende Jungschütze einen
Preis bekommt. Auch dieses Jahr gab es für jeden ein kleines Weihnachtspäckchen und für die Stockerlplätze jeweils noch einen Gutschein dazu. Diese belegten Martin Achhammer (24,5 Teiler), Laura
Egelkraut (71,5 T.) und Johannes Hofmann (163,6 T.).
Dann folgte der besinnliche Teil, diesen eröffneten Christian Maurer
und Bastian Raaber mit vorgetragenen weihnachtlichen Gedichten.
Anschließend besuchte uns der Nikolaus, der über die Kleinsten
Einiges wusste und für jedes Kind eine
Kleinigkeit dabei hatte. Auch unsere
jüngsten Jungschützen bekamen
etwas davon ab. Ein wenig überrascht
waren unser Schützenmeister Walfried
Achhammer und der Sportleiter Ernst
Ertl, über die der Nikolaus auch positive
und negative Sachen wusste, jedoch
überwiegte natürlich das Positive und
sie bekamen ebenfalls ein Päckchen
überreicht.
Die Versteigerung, die wie jedes Jahr
von
Ehrenschützenmeister
Adolf
Graml durchgeführt wurde bildete den
Abschluss unserer diesjährigen Weihnachtsfeier. Vielen Dank an alle Helfer.
Sabrina Ertl
computer
12
8
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Die SpVgg Wolfsegg berichtet
Weihnachtsfeier der SpVgg
Am letzten Samstag vor Weihnachten lud die SpVgg
ihre aktiven Sportler und Sportlerinnen und alle
Ehrenamtlichen zur großen Weihnachtsfeier in die Vereinswirtschaft
Kumpfmüller ein. Die zahlreichen Gäste erlebten einen geselligen
und kurzweiligen Abend. Vorstand Manfred Schmidt begrüßte alle
Anwesenden aufs herzlichste. Corinna Beck las eine besinnliche
Weihnachtsgeschichte vor. Danach wurde sich erst mal gestärkt.
Familie Kumpfmüller servierte uns ein leckeres Essen aus ihrer Küche.
Nach dem Essen wurden die Ehrenamtsinhaber geehrt und verabschiedet, die 2015 ihr Amt niedergelegt haben.
Dies waren: Erwin Zikeli, Laura Stadlbauer, Theresa Merkl, Natalie
Greck, Julian Schindler, Bleicher Brigitte. Vorstand Manfred Schmidt
dankte allen für ihr Engagement.
Dann ging man zum gemütlichen und heiteren Teil des Abends über.
Als erstes wurde wieder von der Stockabteilung das Geräucherte
geschätzt. Dies ging heuer denkbar knapp aus, lagen die ersten
beiden Schätzer nur ein paar Gramm auseinander.
Auch wurde wieder eine Versteigerung gemacht. Die Spieler der 1.
und 2. Mannschaft boten wieder Dienstleistungen an, die ersteigert
werden konnten. Gutscheine, Überraschungspakete etc konnte man
ersteigern. Auktionator Robert Steinbauer führte souverän durch
die Versteigerung..
Danken möchten wir auch allen Gästen für ihr Kommen, bei den
Vereinswirten für die gute Bewirtung, den Spendern für die Versteigerung.
Kinderturnen in Wolfsegg
Auch dieses Jahr geht es weiter mit dem Kinderturnen. Nachdem wir
alle über Weihnachten viel zu viel Weihnachtsplätzchen gegessen
haben freuen sich alle wieder auf viel Bewegung.
Montag:
1. Gruppe: 16:45 - 17:45 Uhr
2. Gruppe: 17:45 - 18:45 Uhr
Mittwoch:
3. Gruppe: 18.00 - 19.00 Uhr
Eltern-Kind-Turnen findet mittwochs von 16.30 Uhr - 17.30 Uhr unter
der Leitung von Corinna Beck statt.
Dieses Jahr findet wieder ein Faschingszug in Wolfsegg statt. Die
Sportjugend wird, wie jedes Jahr, den Faschingszug als Fußgruppe
begleiten. Wir freuen uns über ganz viele Kinder, die mit ihren Eltern
(mind. ein Elternteil pro Kind) dabei sind. In den Turnstunden wurden
Zettel mit allen Informationen ausgeteilt. Sollte einer keinen Zettel
bekommen haben, aber dennoch gerne mitgehen, der setzt sich bitte
mit Claudia Röhrl unter 0172/9783315 in Verbindung.
Termin für das gemeinsame Basteln ist der 30.01.2016 um 13 Uhr
im Sportheim.
Bei weiteren Fragen und Anregungen wendet euch bitte direkt an
die Übungsleiter oder die Abteilungsleiter.
Alexandra Zobel und Claudia Röhrl
139
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Projekt zum Thema „Gesunde Ernährung“ im
Kindergarten Wolfsegg
Ende Oktober/Anfang November wurde im Kindergarten das
Ernährungserziehungs-Projekt „Die kleine Lok, die alles weiß“
durchgeführt. Dabei zeigte die kleine kluge Lok „Paffi“ den Kindern,
welche Lebensmittel zu welchen Lebensmittelgruppen gehören (z.B.
Obst, Gemüse, Getreide, Milchprodukte, Getränke, Fette…), wie die
Produkte heißen und wie sie zuzuordnen sind.
Mit allen Sinnen erfuhren die Kinder, wie sich die Lebensmittel
anfühlen, wie sie riechen und schmecken. Sie erlebten, wie die Nahrungsmittel verarbeitet werden, wo sie herkommen, was gesund/
ungesund ist und welche Nährstoffe darin enthalten sind. Dieses
ganze Wissen wurde kindgerecht aufbereitet, in Geschichten ver-
TSV Pielenhofen e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
gemäß § 13 der Satzung für
Sonntag, 6. März 2016, 16 Uhr
Die Mitgliederversammlung findet im Vereinsheim des TSV Pielenhofen statt.
Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.
Tagesordnung:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Begrüßung
Verlesung der Tagesordnung
Totengedenken
Bericht des Kassiers
Bericht der Kassenprüfer
Entlastung des Kassiers
Geschäftsbericht des 1. Vorstands
Entlastung der Vorstandschaft
Berichte der Abteilungsleiter
Grußworte und Informationen des 1.Bürgermeisters
Ehrungen
Wünsche und Anträge
Die Berichte der Abteilungsleiter sowie der des Vorsitzenden werden dieses
Mal mit einer parallelen Foto Show ergänzt.
Pielenhofen, den 13.01.2016
Christian Kappl
1. Vorstand
10
packt und mit Hilfe von diversen Sinneserlebnissen veranschaulicht.
Die Kindergarten-Kinder haben zum Beispiel Kürbiskuchen gebacken, einen Obst-Smoothie hergestellt, Auflauf und Gemüsesuppe
gekocht, Haferflocken verarbeitet und natürlich viel Rohkost probiert. Wir hoffen, dass die Kinder von diesem Projekt profitieren und
die Eltern das Ein oder Andere zuhause umsetzen.
Das Thema „Gesundheit/gesunde Ernährung“ wird nun weitergeführt und die Kinder werden Ende Januar noch Besuch von der
Zahnärztin Fr. Dr. Mohr und dem Maskottchen „Goldie“ der LAGZ
(Bayerische LandesArbeitsGemeinschaft Zahngesundheit) bekommen, um mehr über Zahngesundheit und Zahnpflege zu erfahren.
Julia Wunschel
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Kindergarten St. Margareta feierte den
Advent
Kindergartenkinder bastelten Weihnachtskrippe für die Eltern
In den ersten Wochen der „staden Zeit“, versammelten sich die
einzelnen Gruppen mit ihren Eltern und feierten, jede Gruppe auf
seine Art, ein besinnliches Adventsfest.
In diesem Jahr hat sich das Team des Kindergartens St. Margareta
mit unseren Kindern eine tolle Überraschung für Weihnachten
ausgedacht. An vielen Vormittagen bastelten die Erzieherinnen
und die Kinderpflegerinnen mit den Kindern seit Ende Oktober an
einer GEHEIMEN SACHE, die wir Eltern an Heiligabend dann lüften
durften!
Ob mit Kerzenlicht und Tannenzweige bestückter Besinnungsweg,
einem Fingerspiel, einer Weihnachtsgeschichte oder einem Märchen
durften wir einen kurzen Moment den Weihnachtsstress entfliehen.
Bei Punsch, Plätzchen und belegten Broten ließ man den Nachmittag
ausklingen. Es war sehr schön.
Der Elternbeirat
Begleitend erfuhren, die Kinder durch biblische Geschichten, Lieder,
Legearbeiten …. Näheres über die Umgebung, die Personen und die
Weihnachtsgeschichte als solches.
Stolz überreichten uns die Kinder aus Schuhkarton, Stroh, Holz,
Moos, Tannenzapfen, Watte und Papier die wahren Kunstwerke:
eine Krippe mit der hl. Familie, die wir unter unseren Christbaum
stellen durften.
Ein wunderbares Geschenk, das so manche Träne der Rührung gab.
Der Elternbeirat
11
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
CSU Pielenhofen feiert 70 Jahre Gemeindearbeit
Am 20. Dezember letzten Jahres traf sich der CSU-Ortsverband in
Distelhausen zu seiner 70-Jahr-Feier. Zahlreiche prominente Vertreter folgten der Einladung der Ortsvorsitzenden, darunter die
Bundestagsmitglieder Dr. Astrid Freudenstein und Phillip Graf von
und zu Lerchenfeld sowie Sylvia Stierstorfer (MdL) und Landrat
a.D. Herbert Mirbeth. Auch der Kreisvorsitzende und Kreisrat Peter
Aumer sowie Kreisrat Dr. Gerhard Bawidamann gehörten zu den
Gästen. Aus der Gemeinde waren der Altbürgermeister Franz Wittl,
der erste Bürgermeister Reinhold Ferstl sowie die Gemeinderäte
Rüdiger Gröger, Ludwig Obletzhauser, Peter Obletzhauser und
Rupert Schmid vertreten.
Der am 26. Dezember 1945 als ältester Ortsverband des Landkreises
Regensburg gegründete CSU-Ortsverband Pielenhofen zählte bei
seiner Gründung 11 Mitglieder: Josef Schmid, Ignaz Zeitler, Michael
Beer, Johann Heß, Karl Menath, Dr. Schneider, Josef Straubinger,
Josef Liebl, Josef Scherübl und Willi Rödl. Treibende Kraft war der
Mitgründer und damalige Ortspfarrer Markus Mühlbauer, dem
wir auch die Gründung des Bruder-Konrad Hauses in Pielenhofen
verdanken. Mit einer klaren Vorstellung von engagierter Gemeindearbeit entwarf er für den Ortsverband eine eigene Gründungssymbolik: Vater Staat und Mutter Kirche als zwei ineinander greifende
Kreise deren Schnittmenge die zentralen Werte Familie, Erziehung,
Presse, Kunst und Vereine bilden.
Für die gastgebende Familie begrüßte Hans Bach die insgesamt
68 Anwesenden in Distelhausen. Die amtierende Ortsvorsitzende
Bettina Willamowski eröffnete sodann die Bühne für die Gastreden
und Grußworte der prominenten Gäste aus Bundestag, Landtag
und Kreistag. Sie würdigten die Gründung des Ortsverbandes als
Zeichen ehrlichen Engagements für die Gemeinde in einer Zeit des
Leids und der Zerstörung. Die Besinnung auf christliche und soziale
Werte wurde als mutiges Zeichen in der damaligen Zeit gewertet.
Diese Werte müssten uns auch im aktuellen politischen Umfeld leiten. Im Anschluss an die enthusiastisch begleiteten Reden gab der
amtierende Schriftführer des Ortsverbandes, Dr. Marcus Willamowski, einen kurzen Überblick über die Geschichte des Ortsverbandes
hin zur aktuellen politischen Arbeit.
Ein Bild aus vergangenen Tagen: Die Mitglieder des CSU-Ortsverbandes
Pielenhofen
Die insgesamt sehr gelungene Veranstaltung wurde musikalisch
umrahmt von der Gruppe „De Hoaglichen“ unter Leitung von Erich
Tahedl, CSU-Stadtrat in Regensburg. Dem leckeren Abendessen der
bewirtenden Familie Weber folgte ein entspannter Ausklang mit
anregenden und besinnlichen Gesprächen über damals und heute.
Abgerundet wurde das Fest von einer Spendenaktion zugunsten der
ambulanten Krankenpflege Pielenhofen, bei der insgesamt 360 Euro
erzielt wurden. Zudem konnten die Gäste die Ausstellung „70 Jahre
CSU Ortsgruppe Pielenhofen“ besuchen, die von der Ortsheimatspflegerin Anna Pollinger zusammengestellt und organisiert wurde.
Der Ortsverband Pielenhofen zählt aktuell 48 Mitglieder. Jüngstes
Mitglied ist seit Dezember 2015 Mathias Küffner. Die Vorstandschaft
freut sich über den Neuzugang. In einer Zeit rückläufigen politischen
Interesses ist gerade das aktive Engagement junger Bürgerinnen und
Bürger ein wichtiges Signal.
Sie sind es, für die Gemeindezukunft gestaltet wird. Da ist es nur
folgerichtig, wenn sie dabei mitwirken.
Dr. Marcus Willamowski
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Samstag:
10.00 - 17.00 Uhr
8.00 - 19.00 Uhr
8.00 - 17.00 Uhr
12.00 - 20.00 Uhr
8.00 - 18.00 Uhr
8.00 - 12.00 Uhr
Termine nach Vereinbarung!
Auf Ihr Kommen freuen sich Frieda und Kerstin Dechant!
12
Wir machen Urlaub vom 08.06. bis 22.06.2015!
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Pettendorfer Wehr wurde zu 36 Einsätze gerufen
Im Vergangen Jahr leisteten die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Pettendorf 3427 ehrenamtliche
Dienststunden, die sich in 2870 Übung- und Schulungsstunden sowie 557 Einsatzstunden aufgliederten, so informierte Christoph Vetter bei seiner ersten Jahreshauptversammlung
als Kommandant.
Bei den 36 Einsätzen stand die Brandbekämpfung mit nur fünf
Einsätzen längst nicht im Vordergrund. Achtmal mussten sich die
Aktiven um eine Verkehrsabsicherung kümmern, zweimal war Ihre
Hilfe bei Verkehrsunfällen gefordert.
Die Aktive Mannschaft besteht derzeit aus 94 Mitgliedern, darunter
23 Damen, 17 männlichen und drei weiblichen Anwärtern.
Trotz der 94 Aktiven stoßen die Feuerwehler bei personalintensiven Einsätzen Schnell an die Grenze. Darauf wies Kommandant
Christoph Vetter hin. Für die Einsatzbereitschaft gab es Lob vom
Kommandanten. Seinen besonderen Dank richtete er an die 30
Träger der Funkmeldeempfänger, die zu jeder Tages- und Nachtzeit
bereit waren auszurücken. Bei den letzten Nachteinsätzen seien die
Fahrzeuge ausreichend besetzt gewesen, sagte Vetter.
ein Kirchen- und Festzug auf dem Programm. Die musikalische
Umrahmung übernimmt das Jugendblasorchester Petttendorf.
Zur Abstimmung kam auch eine Änderung der „Geburtstagsregelung“, die mit großer Mehrheit beschlossen wurde. Bei runden
Geburtstagen wird künftig nur noch nach schriftlicher oder mündlicher Einladung durch den Jubilar oder seiner Familie persönlich von
der Feuerwehr-Vorstandschaft gratuliert.
Großes Lob sprach Kreisbrandrat Scheuerer der Pettendorfer
Wehr für den im vergangenen Jahr vollzogenen nahtlosen Generationswechsel in der Führungsriege aus. „Es ist heute nicht mehr
selbstverständlich, daß sich jemand als Funktionär in die Erste Reihe
stellt.“ Was in den Feuerwehren geleistet werde, sei ehrenamtlich
fast nicht mehr zu bewältigen – und dennoch werde es erledigt“,
betonte Scheuerer seine Anerkennung für das große Engagement
aller Mitglieder in Pettendorf.
Ehrungen:
Es wurden wieder zahlreiche Lehrgänge angeboten darunter ein
Sprechfunkerlehrgang, ein Aufbaulehrgang für Maschinisten, ein
Fahrsicherheitstraining und ein Ausbilderlehrgang für Atemschutzgeräteträger. Von der Atemschutzbeauftragen Christina Irrgang
wurde über die Übungen der derzeit 28 Atemschutzgeräteträger
informiert.
Auf großes Interesse stößt die 2015 ins Leben gerufene Kinderfeuerwehr. An jeden vierten Freitag eines Monats findet ein Treffen mit
Kindern statt. Dabei lernten Sie das Gerätehaus und die Fahrzeuge
der Feuerwehr kennen, durften einen Geschicklichkeitsparcour
bewältigen, die Kübellspritze ausprobieren und sich gegenseitig
Verbände anlegen. Derzeit besteht die Gruppe aus 16 Kindern und
vier Betreuern.
Dem Verein gehören laut Feuerwehr-Vorsitzendem Tobias Manz
aktuell 552 Mitglieder an. Zum diesjährigen Höhepunkt zählt das
am 11 . und 12. Juni stattfindende 140-jährige Gründungsfest des
Vereins.
Am Samstag wird den Besuchern ein Showprogramm der Jugendund Kinderfeuerwehr geboten, bei dem ein „mobiler Fire-Trainer“
zum Einsatz kommt. Am Abend gibt es Musik mit den Kneitinger
„Zwiefltreter“ und Partystimmung mit DJ Tom. Am Sonntag stehen
Für 50 Jahre Vereinszugehörigkeit geehrt und gleichzeitig zum
Ehrenmitglied ernannt wurden: Ernst Mayer, Karl Meyer, Karl Reill,
Alois Vetter, Adolf Simbeck, Karl Liebl, Theo Schmid
Goldene Vereinsnadel für 40 Jahre Mitgliedschaft: Richard Eichenseer, Rudolf Grundler, Gerold Meyer, Johann Hofbauer, Christian
Gerdes, Johann Völkl, Johann Hölzl, Herbert Winkler, Heribert
Weigert und Dietmar Hain
20 Jahre Mitgliedschaft: Ernst Janker junior, Markus Hoch, Sieglinde
Hain, Dr. Christian Schweiger, Tobias Lindinger und Matthias Winkler.
Ehrenkommandant: Alfred Stiegler, der 19 Jahre Kommandant war,
wurde zum Ehrenkommandanten ernannt.
Christine Schmalzbauer
Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Bernhard Schönhärl Philipp Kroehling
Facharzt für Allgemeinmedizin
Notfallmedizin
Facharzt
für Allgemeinmedizin
Etterzhausener Str. 20 · 93188 Pielenhofen · Tel. (09409) 86290
Nettes Team sucht zum 01.09.2016 freundliche
Auszubildende zur
Medizinische/n Fachangestellte/n
(Arzthelfer/in).
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
13
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Einsatzbereitschaft und Kameradschaft im Fokus
Viele Fortbildungsstunden absolviert und
auch die Traditionen der Dorfgesellschaft
bewahrt
Zur 146. Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr
Wolfsegg konnte Vorsitzender Roland Frank am Dreikönigstag
neben Ehrenmitglied Josef Scheuerer weitere 54 Mitglieder begrüßen. Nach dem Totengedenken, bei dem hier insbesondere den im
vergangenen Jahr verstorbenen Mitgliedern Reinhold Bauer und
Walter Renner gedacht wurde, blickte Frank kurz auf die Ereignisse
der Wehr zurück. Insgesamt verlief das Vereinsjahr ruhig, außer der
Teilnahme an verschiedenen Dorfaktivitäten wie dem Faschingszug,
Fronleichnam, Ferienaktion der Gemeinde, Volkstrauertag, Weihnachtsmarkt und die Teilnahme an den Dorfmeisterschaften Fußball
und Stockschießen, bei denen jeweils die Feuerwehrler als Sieger
hervorgingen. Desweitern wurden zwei Jubiläumsfeiern und eine
Fahrzeugsegnung besucht. Als eigene Veranstaltung konnte das im
vergangenen Jahr „zweigeteilte“ Floriansfest und die Familienwanderung aufgeführt werden.
Im kommenden Jahr steht die Renovierung des Schulungsraumes im
Dachgeschoss des Feuerwehrhauses an. Knapp 20 Mitglieder wurden
anlässlich ihres Geburtstages besucht, oft ergaben sich daraus interessante Gespräche „wie es früher war“ bei der Feuerwehr. Wichtig
ist dem Führungsgremium um Vorsitzenden Frank auch weiterhin
die Kameradschaft zu pflegen, Traditionen zu erhalten und die
Gemeinde zu entlasten. Kassenrevisor Gotthard Scheuerer bat nach
den Berichten der Schriftührerin und des Kassiers um Entlastung der
Vorstandschaft, welche einstimmig gegeben werden konnte, da es
keinerlei Auffälligkeiten gegeben hat.
Wichtiger Hinweis: Bitte bei Änderung der Bankverbindung unbedingt eine neue Abbuchungserlaubnis vorlegen, da ansonsten hohe Bearbeitungskosten
für den Verein anfallen. Bereits 2015 gab es einige „Rückläufer“ bei
den Abbuchungen, die zusätzliche Kosten und vor allem unnötige
Arbeit verursachten. Bei Änderungen einfach bei Kassier Florian
Merkl melden.
1. Kommandanten Martin Schafberger berichtete über die geleisteten Einsätze und Ausbildungen des vergangenen Jahres. Am 15.
April mussten gleich zwei Brände auf landwirtschaftlichen Anwesen
gelöscht werden und am 7. August ein Flächenbrand von 1,6 ha
bekämpft werden. Zudem wurden elf Wespennester fachmännisch
entfernt. An Fortbildungsmaßnahmen wurden ein Funklehrgang,
ein Maschinistenlehrgang, sowie die Modulare Truppausbildung,
das Löschabzeichen und der Wissenstest für die Jugend absolviert.
Zudem wurde gemeinsam mit der FF Steinsberg an der Feuerwehraktionswoche teilgenommen und diverse Schulungenund Versammlungen auf Kreisebene besucht. Auch für den Nachwuchs war
einiges geboten, neben der „24-Stunden-Übung der Jugend“ wurde
den Grundschülern und den Kindergartenkind ein Besuch mit dem
Thema Brandschutzerziehung am Feuerwehrgerätehaus geboten.
Auch bei der Ferienaktion der Gemeinde war die Wehr im Einsatz
und bot einen Tag lang informative Unterhaltung. Schafberger
konnte zudem Christian Mayer zum neuen Oberfeuerwehrmann
befördern.
Bürgerbladl
01 / 2016
Mitgliedszahl: 366, davon 17 Jugendliche, 35 aktive Feuerwehrkameraden und 10 Jugendfeuerwehrler.
In 2015: 48 Einsätze, davon 3 Brände (am 15.4. sogar zwei an einem
Tag) 19 technische Hilfeleistungen (Schneebruch, Sturmschäden),
1 Fehlalarm, 15 Sicherheitswachen mit insgesamt 372 Einsatzstunden.
Eva Bleicher
Ehrungen:
50 Jahre Mitgliedschaft: Josef Bleicher, Rudolf Bleicher, Ludwig Hoch,
Wilhelm Holzapfel, Georg Hummel, Karl Meier, Josef Wöhrl
40 Jahre Mitgliedschaft: Anton Bengler, Franz Dobler, Johann Kerres,
Horst Maiss, Ludwig Stegerer
Topgepflegte 3,5 Zimmer-Whg. mit
Terrasse und Garten in Pettendorf
Die absolut ruhige Wohnung mit ca. 122 m² Wohnfläche befindet sich
im Erdgeschoss eines Zweifamilienhauses. Das Gebäude wurde im
Jahre 1980/81 in Massivbauweise erstellt und wird mittels einer
Ölzentralheizung beheizt. Die Küche ist mit Steinzeug gefliest. Das
Elternschlafzimmer und Kinderzimmer sind mit Buchen-Laminat
ausgelegt. Vom Esszimmer ist die große erkerförmige SüdwestTerrasse mit Markise und Holzbelag sowie der ca. 450 m² große
Garten begehbar. Zur Wohnung gehören zwei Garagen und zwei
Stellplätze.
EUR 279.000,Energieausweis in Erstellung
Gerne vermieten oder verkaufen
wir auch Ihr Objekt
fair und
kompetent
0941http://www.trummer.de
14
44 76 33
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
FF Pielenhofen: Bericht über die Jahreshaupt-
versammlung vom 06.01.2016
Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Pielenhofen erschienen 50 Personen. Zu Anfang begrüßte die
zweite Vorsitzende Lydia Zach-Siebert die anwesenden Kameraden
und Kameradinnen, Gemeinderäte und den zweiten und den dritten
Bürgermeister.
Dem Kassier Ludwig Meier wurde von den beiden Kassenprüfern
eine einwandfreie Kassenprüfung bescheinigt.
In ihrem Bericht dankte die zweite Vorsitzende Lydia Zach-Siebert,
dem Kommandanten Daniel Meindl, dem Ehrenvorstand Rüdiger
Gröger und der Vorstandschaft für die gute Zusammenarbeit und
Unterstützung.
In ihrer Rede berichtete Lydia Zach-Siebert von den verschiedenen
Aktionen des Vereins im letzten Jahr. Dazu gehörten die Teilnahme
am Ball der Vereine, das Frühlingsfest, das Grillen am Bauhaus, der
Vereinsausflug mit der KRK und der Weihnachtsmarkt.
Da sich das Johannifeuer u.a. durch die hohe Waldbrandgefahr als
schwierig in der erfolgreichen Umsetzung erwies, wurde erstmalig
die Wintersonnwede gefeiert.
Ihr besonderer Dank geht besonders an die vielen Kuchenbäckerinnen, die die Feuerwehr das ganze Jahr bei Festen unterstützt hatten.
Zach-.Siebert, Peter Obletzhauser, der gesamten Feuerwehr-Mannschaft und allen Gönnern und Spendern.
Der 2. Bürgermeister Ebkemeier überbrachte der Feuerwehr
die Grüße des Gemeinderate und des ersten Bürgermeisters. Er
bedankte sich bei den Kommandanten für die geleistete Arbeit und
die umsichtige Leitung der Einsätze. Das erste Jahr unter neuer
Führung hat gut geklappt, zum erfolgreichen Abschluss des Lehrganges zum Leiter einer Feuerwehr gratulierte er besonders. Auch
die Ehrung Aktiven, die 25 Jahre Dienst geleistet haben, durch die
Landrätin, zeigt die Wertschätzung der Feuerwehr. Die Gemeinde
wendet jedes Jahr einen erheblichen Betrag für die Feuerwehr auf.
Des Weiteren stellte Ebkemeier die beiden neuen Baugebiete der
Gemeinde vor.
Ebkemeier stellte die aktuelle Planung für das Feuerwehrgerätehaus
vor. Bei der Planung des neuen Feuerwehrgerätehauses wurden
die beiden Kommandanten Meindl und Obletzhauser von Beginn
an eingebunden. Die Anregungen aus der letzten Versammlung
und des Kreisbrandrates wurden in die vorliegenden Planungen
einbezogen. Vorgesehen ist ein Feuerwehrgerätehaus mit zwei
Stellplätzen und einer Schrägtrocknung der Schläuche im hinteren
Bereich der Ökonomie.
Er wünschte allen Aktiven in Zukunft alles Gute für ihre künftigen
Einsätze. Er dankte besonders der Vorstandschaft für die Unterstützung der Aktiven. Sein besonderer Dank galt Lydia Zach-Siebert.
Es wurden folgende Kameraden für die Treue zum Verein geehrt:
Mit dem erzielten Gewinn aus den Veranstaltungen finanzierte man
auch die Anschaffung der neuen HAIX-Stiefel, der Feuerwehr-T-Shirt
oder auch mal nur eine Brotzeit für die aktive Truppe.
10 Jahre: Kerstin Bleicher, Stefan Glötzl, Christian Lautenschlager,
Lisa Malterer, Stefan und Thomas Riepl
Der erste Kommandant berichtete von seinem ersten Jahr als Kommandant. Es gab im vergangenen Jahr 23 Einsätze. Davon waren 7
Sicherheitswachen, 1 Brandeinsatz und 15 THL Einsätze.
40 Jahre: Josef Biersack, Eduard Dobler, Erikas Graml, Hans Habenschaden, Berta Höpfner, Peter Obletzhauser, sen.
Bei den Einsätzen waren insgesamt 315 Aktive anwesend, das sind
im Durchschnitt 13,7 Aktive pro Einsatz. Dies zeigt auch, dass das
MZF (Bus) mehr als wichtig ist, da im LF8 nur 9 Personen mitfahren
können.
60 Jahre: Erwin Beer, sen.
25 Jahre: Rainer Bellmer und Jakob Jütten
50 Jahre: Ludwig Rödl, Alois Schmid
Außerdem ist gerade im Hinblick auf die Aufwendungen für den
anstehenden Gerätehausbau und den kostenintensiven Unterhalt
der Geräte eine schlagkräftige aktive Truppe besonders wichtig.
Im letzten Jahr haben einige Aktive an Lehrgänge teilgenommen.
Beim Motorsägen Kurs waren dabei: Stefan Riepl, Matthias Küffner, Johann Bleicher und Julian Kölbl. Beim Funklehrgang waren
es Matthias Küffner, Markus Dichtl und Donhauser Niklas. Peter
Obletzhauser hat den Gruppenführer Lehrgang absolviert. Auf dem
Kommandanten-Lehrgang waren Daniel Meindl und der zweite
Kommandant Peter Obletzhauser.
Daniel Meindl bedankte sich auch beim Gerätewart Tobias Mirbeth
und die Jugendwarte Matthias Küffner und Lisa Malterer für die
geleistete Arbeit. Des Weiteren bedankte sich besonders bei Lydia
15
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Als Abschluss wurden noch folgende Kameraden befördert:
Zum Feuerwehrmann wurden befördert:
Deml Matthias
FM
Dichtl Markus
FM
Küffner Matthias
FM
Peisler Jürgen
FM
Schindelmeier Selina
FM
Wunderlich Robert
FM
Zum Oberfeuerwehrmann wurden befördert:
Riepl Stefan
OFM
Zum Hauptfeuerwehrmann wurden befördert:
Glatzel Florian
HFM
Mirbeth Tobias
HFM
Zum Löschmeister wurden befördert:
Meindl Daniel
LM
Obletzhauser Peter
LM
Siebert Michael
LM
Internationale Gäste beim Frauenbund-
fasching im Pfarrsaal Wolfsegg
Die Frauen vom Kath. Frauenbund Wolfsegg hatten wieder zum
traditionellen Faschingsball in den Pfarrsaal geladen.
Es konnten zwar nicht so viele Maschkerer wie im letzten Jahr
begrüßt werden, trotzdem herrschte Bombenstimmung, auch Pater
Anton wurde unter den Gästen gesichtet. Fleißige Damen sorgten
für Getränke und Speisen, für die musikalische Unterhaltung war
der Passauer Sepp zuständig. Während des Abends wurde eine neue
Folge von Frauenbund sucht den Superstar aufgezeichnet, internationale Interpreten traten gegeneinander an. Mit dabei waren: die
Gruppe ABBA, Semino Rossi, Rosanna Rocci, Demis Roussos, Markus
Becker und Monika Martin, der Schweizer Star Beatrice Egli konnte
leider nicht antreten. Das Publikum war sichtlich begeistert, sang
und schunkelte kräftig mit. Als Sieger ging schließlich die Gruppe
ABBA hervor.
S. Biek
Bei der zweiten Einlage, die die Frauen präsentierten wurden die
Lachmuskel der Besucher beansprucht. Frau Weber, Frau Meier und
Frau Huber waren zu Besuch bei der Bürgermeisterin und weil die
drei Damen sich nicht gedulden konnten, tranken sie anstelle der
Bowle die stinkende Sockenlauge.
Kurz vor Mitternacht folgte nochmals ein Angriff auf die Lachmuskeln. Drei männliche Gäste zeigten ganz spontan, wie es am Männerklo zugeht, wenn schon etwas Alkohol im Blut ist. Schade, dass
der Abend so schnell vorübergangen ist.
Aber keine Angst, wer nicht dabei war, kann die närrischen Weiber
bald beim Faschingszug erleben. Und eines ist gewiss, nächstes Jahr
gibt es auch wieder einen Ball mit lustigen Einlagen, flotter Musik
und Tanz.
16
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Frauenbund Pielenhofen ehrt Mitglieder
Die Frauen des Zweigvereins Pielenhofen trafen sich zu einer Feier
im festlich geschmückten Saal der Klosterwirtschaft. Da für den
Frauenbund 1975 und 1995 sehr mitgliedsstarke Jahrgänge waren,
ergab es sich, dass 12 Mitglieder geehrt werden konnten.
Frauenbundsprecherin Birgitt Hechenrieder freute sich eine Silbernadel für 20jährige Mitgliedschaft an Petra Bleicher, Marion
Ertl, Anna Dechant und Doris Schindler anstecken zu dürfen. Eine
Goldnadel für die 40jährige Mitgliedschaft bekamen Karin Jobst,
Anneliese Kinn, Elisabeth Küffner, Lisa Rödl, Gertrud Rullmann,
Rosa Schmid, Luise Wittl und Hilde Aufleger von Manuela Meyer,
Bezirksvorstandschaft Parsberg, verliehen. Außerdem bekamen die
Ehrenmitglieder Blumen überreicht.
Adventsfeier mit Neuaufnahmen beim Frauenbund Duggendorf
Die alljährliche Adventsfeier fand am 10. Dezember im Gasthaus
Hofstetter statt.
Nach der Begrüßung und Einstimmung auf den Advent, begann der
besinnliche Teil des Abends.
Thema des Abends war: „Zur Mitte kommen“. Die Texte wurden
von den Vorstandsmitgliedern vorgelesen. Michaela Gleixner spielte
dazwischen passende Lieder und Instrumentalstücke mit der Gitarre.
An diesem Abend wurden auch zwei Neumitglieder aufgenommen.
Maria Schießl und Lucia Zenger wurden ganz herzlich in die Frauenbundgemeinschaft aufgenommen. Als Zeichen der Zugehörigkeit
bekamen sie den Mitgliedsausweis und eine Rose überreicht.
Des weiteren bedachte die Frauenbundsprecherin traditionell die
zahlreichen Helferinnen, die im Hintergrund arbeiten, mit einem
Geschenk zum Abschluss des Jahres 2015. Die Feier wurde von der
Gruppe Trotzdem unter Leitung von Marianne Gruber musikalisch
stimmungsvoll umrahmt.
In diesem Jahr spendete der Frauenbund an folgende Institutionen:
•
Frauen in Not
•
Deutsche Krebshilfe
•
Deutsche Knochenmarksspende 17
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Neues vom SC „Ski & Fun“
Pielenhofen e.V.
Mehreren Frauen wurde für ihre Aktivitäten beim Basteln, Kerzen
verzieren, Austragen der Frauenbundzeitschrift und musikalische
Begleitung, mit Gutscheinen und kleinen Geschenke gedankt. Jede
anwesende Frau erhielt zum Schluss noch als ein kleines Weihnachtsgeschenk einen Engel in einer Glaskugel.
Am Ende der Veranstaltung wünschte die Vorsitzende noch allen
eine besinnliche Adventszeit und gesegnete Weihnachten!
Anglerclub Pettendorf gratuliert zum 85.
Am 13. Dezember feierte unser Mitglied Leo Pröll seinen 85. Geburtstag in Pettendorf. Bis heute ist er sehr aktiv am Fischerfest und beim
Fischbesatz engagiert, oder wenn es darum geht, den Verein im
Ausschuss mit seiner Erfahrung zu unterstützen.
Schöner Weihnachtshüttenstammtisch!
35 Personen kamen zum schon zur Tradition gewordenen Weihnachtshüttenstammtisch. In der Weihnachtlich geschmückten Ziegelhofalmbar kam sehr schnell gute Stimmung auf. Zum letzten mal
gab es Haxen mit Knödel vom Spitzauer, der Salat und die Nachspeise
kam von den Ski & Fun Frauen. Der Hüttenwirt Rainer Bellmer
hatte für jeden Gast ein kleines Geschenk in Form von Würsten. Bei
Gesprächen übers alte Jahr und was alles war, sowie einen Ausblick
aufs neue Jahr was alles sein wird, verging die Zeit wie im Fluge. Mit
den besten Wünschen fürs bevorstehende Fest und dem neuen Jahr
ließ man den Abend ausklingen.
Danke an Rainer und Beate für die Ziegelhofalmbar und an alle
Spender.
che Weg zu einer Anzeige im Bürgerbladl!
n Sie Ihre Anzeige im unten vorgefertigten Anzeigenlayout. Es
auch Bilder, Logos oder Verzierungen eingebaut werden.
ren Der
Sie1. Ihre
fertig gestaltete Anzeige als PDF-Datei.
Vorsitzende Albert Schmalzbauer gratulierte dem Jubilar im
n
Namen des AC Pettendorf und wünschte ihm vor allem Gesundheit,
Heil PDF-Datei
und noch viele schöne
im Kreise
SiePetri
Ihre
per Jahre
Email
an seiner Familie.
[email protected]
KLEINANZEIGEN:
Suchen Reinigungskraft für Haushalt in Pielenhofen, 1 x pro
Woche, ca. 3 Stunden.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0172 / 3115171.
Schützenball
am 30.01.2016 um 20:00Uhr
im Berggasthof Kumpfmüller
Riesenstimmung mit dem
Dillnbockexpress
und der Oskar-Verleihung
Eintritt: 7 Euro
18
„Dance + Snow“ ein muss für Ski & Fun!
Ein fester Termin bei Ski & Fun ist zum Jahresende die Fahrt zu
Dance+ Snow am Hohenbogen. Ein Bus, gesponsert von der Firma
Wittl machte sich mit den feierwütigen auf den Weg. Dort erwartete
alle ein tolles Programm mit der Band „Erwin und die Heckflossen“,
einem riesigen Feuerwerk und einem großen kulinarischen Angebot.
Bis 23.00 Uhr wurde ausgelassen getanzt und gefeiert, dann trat man
müde aber zufrieden die Heimfahrt an.
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Dank gilt dem Organisator Rainer Bellmer und dem Busfahrer
Richard Paulus.
1. Tagesskifahrt nach Kitzbühel!
Bei super Wetter und sehr guten Schneeverhältnissen fand die erste
Tagesskifahrt statt. Der Klassiker „Kitzbühel“ mit der „Streif“ stand
am Programm. Kitzbühel bietet für jede Könnerstufe etwas, von
leichter Abfahrt bis hin zur härtesten Rennstrecke der Welt, die
Streif, so das für jedes Skifahrerherz etwas dabei war. Urige Hütten
sorgten für die Verpflegung, so konnten fast 40 Personen einen
herrlichen Skitag erleben und man trat am Nachmittag zufrieden
über den herrlichen Tag die Heimfahrt an.
Dank dem Organisator Rainer Bellmer und den Busfahrern Thomas
Hirsch und Richard Paulus.
Ski & Fun sagt Servus
An Silvester sagte der Skiclub Ski & Fun Pielenhofen e.V. danke und
Servus zu Petra Götz-Bösl, Inhaberin der Gaststätte Spitzauer in
Penk. Seit Vereinsgründung fanden die Mitgliederversammlungen
und Saisonabschlussfeiern immer bei der Familie Bösl statt und sie
lieferten leckerstes Essen zu Hüttenstammtischen, Weihnachtsfeiern
uvm. Beim Gedanken an die Spanferkel oder die leckeren Spanferkelhaxen überkommt alle Mitglieder große Wehmut. Mit einem
Geschenkkorb sagte der langjährige ehemalige 1. Vorstand Rainer
Bellmer im Namen des Skiclubs vielen Dank für die jahrelange Bewirtung. Familie Bösl betreibt künftig eine Übernachtungspension. Die
Gaststätte wurde verpachtet und der neue Wirt hat bereits wieder
geöffnet. Die Bösl‘s bleiben auch weiterhin als Vereinsmitglieder
dem Ski & Fun treu und wir freuen uns schon jetzt auch ihren Besuch
bei unseren zahlreichen Festen.
Ski & Fun nimmt Abschied von Fridolin Gröger
Am 03. Januar erreichte Ski & Fun die Nachricht vom Tod ihres ältesten Mitglieds Fridolin
Gröger. Der Friedl wie er allgemein genannt
wurde, trat 2011 dem Skiclub bei, war aber
schon vorher aktiv dabei. Im Alter von 70
Jahren machte er noch den Betreuerschein
und brachte so manchen das Skifahren bei.
Ging es darum Urkunden zu gestalten oder
Den Faschingswagen zu bemalen, Friedl war
Einladung zum
Kinderfasching
am Faschingsdienstag,
09.02.2016
von 14:00 bis 17:00 Uhr
in der Sporthalle Wolfsegg
Eintritt, Speisen und Getränke
alles für 1,00 Euro
Auf Euer Kommen freut sich
der ElternbeiratHaus für Kinder Wolfsegg
19
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
dabei, auch bei den Hüttenstammtischen war er ein gern gesehener Gast und er sorgte mit seinem Humor für gute Stimmung. Die
letzten Jahre ging es Gesundheitlich Berg ab, darum ist im die Ruhe
gegönnt. Die Mitglieder von Ski & Funaber werden in nie vergessen!
Nach Jahren wieder einmal „Schlittengaudi“!
Nach einigen Jahren Schneemangel meinte es der Wettergott dieses
Jahr besser und ließ es kurz davor schneien.
Ski & Fun hatte alles bestens vorbereitet, so daß es losgehen konnte.
Hauptsächlich die Kinder belagerten den Beer Nordhang bei den
Eberls in Reinhardshofen, aber auch einige Erwachsene wagten
sich auf die rasante Abfahrt und es gab viel zu lachen. Fürs leibliche
Wohl war ebenfalls bestens gesorgt, es gab Knacker vom Grill, heiße
Wiener, sowie diverse Getränke wie Kaffe, Glühwein, Bier, Limo und
der Jagatee durfte auch nicht fehlen, Kuchen gebacken von den Ski
& Fun Frauen rundete die Sache ab. Für musikalische Unterhaltung
sorgte DJ Rainer. Gerodelt und gefeiert wurde bis spät in die Nacht
und man war sich einig, schönes erlebt zu haben.
5. Tagesskifahrt - Flutlicht-Skifahrt Hohenbogen – Freitag,
den 05.02.2016:
Eine ganz normale Flutlichtfahrt! Alle können, aber keiner muss!
Wer kein Faschingsmuffel ist, fährt als Maschkerer mit und hat einen
Riesenspaß am Faschingsfreitag auf der Piste am Hohenbogen! So
wie wir im letzten Jahr! Mach mit bei der Riesengaudi und feiere mit
uns Fasching der besonderen Art beim Skifahren am Hohenbogen!
Anmeldung bei Rainer Bellmer, Tel. 09409 / 862603 oder 0162 /
4609247.
Faschingsball der Vereine Pielenhofen – Samstag, den
06.02.2016:
- siehe ganzseitige Anzeige Faschingszug Wolfsegg - Sonntag 07.02.2016 - Start 14.00 Uhr:
Hast du auch Lust auf dem Faschingswagen bei unserer irren Truppe
mit dabei zu sein? Ruf Sabine König, Tel. 09409 / 861842 oder 0176
/ 51431836 an und mach mit.
Ski- und Snowboardkurs – Mittwoch, 10.02.2016 bis Samstag,13.02.2016 am Hohenbogen im Bayerischen Wald:
Abfahrt / Rückkunft 7.30 Uhr / 17.30 Uhr am Parkplatz Angerstraße
(Spielplatz) Pielenhofen.
Anmeldung bei Walter Ambros Tel. 09409 / 431 oder 0171 / 5306042
Achtung begrenzte Teilnehmerzahl!
Zwergerlskikurs – findet zeitgleich mit dem Skikurs statt!
Der Skikurs ist für Zwergerl ab 3 Jahren, täglich von 9.30 Uhr bis ca.
12.30 Uhr. Ende ist nach dem gemeinsamen Mittagessen um ca. 13.30
Uhr. Die Anfahrt erfolgt mit den Eltern im eigenen Auto.
Weitere Infos und Anmeldung bei Walter Ambros, Tel. 09409 / 431
oder 0171 / 5306042.
Dank gilt allen Helfern die zum gelingen beigetragen haben,
besonders aber den Familien Eberl, die wie immer alles kostenlos
zur Verfügung stellten.
Termine Februar 2016:
Freiwillige Feuerwehr Pettendorf e.V.
Die Feuerwehr Pettendorf lädt Mitglieder und Nichtmitglieder zum
Skiausflug am 05.03.2016
in die SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental – Söll ein.
Skigymnastik Mehrzweckhalle Wolfsegg - Termine:
Diese findet immer in der Mehrzweckhalle in Wolfsegg statt. Die
Skigymnastik für ALLE hält unser Skilehrer Rüdiger Gröger immer
mittwochs (außer Schulferien) 20.00 Uhr – 21.30 Uhr.
Die Kinderskigymnastik hält unsere Skilehrerin Julia Ambros immer
freitags 16.00 Uhr – 17.00 Uhr.
Nichtmitglieder sind zum Schnuppern jederzeit herzlich willkommen!
91 Bergbahnen und modernste Lifte erschließen 279 Pistenkilometer mit perfekt
präparierten Pisten, die zum schwungvollen Carven und zu Einkehrschwüngen
auf über 70 Hütten einladen. Es werden 225 Pistenkilometer beschneit und
garantieren somit schneesicheres Skifahren während der ganzen Wintersaison.
Skifahren in der Region Wilder Kaiser - das ist der Gipfel der Gefühle!
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
www.claudias-strickladerl.de
Preise: inkl. Busfahrt, Skipass und Weißwurstfrühstück:
Kinder (Jahrgang 2000-2009):
Jugendliche (Jahrgang 1997-1999):
Erwachsene:
Fußgänger:
38,-€
50,-€
60,-€
20,-€
Achtung: Für Kinder- und Jugendkarten ist eine Ausweisvorlage erforderlich!!!
Abfahrt:
04:45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Pettendorf.
Evtl. weitere Abholorte werden noch bekanntgegeben.
Rückfahrt: Ca.: 18:00Uhr
Anmeldungen sind bei Tobias Manz unter 0170/5789139 oder unter
[email protected] möglich.
20
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
6. Tagesskifahrt Axamer Lizum – LadyDay– Mittwoch, den
17.02.2016:
Die Siegerehrung findet ab ca. 16.00 Uhr im Liftstüberl am Hohenbogen statt.
Skiausfahrt mit SC Hainsacker – Ausrichter SC Pielenhofen
Abfahrt: 07.30 Uhr – Rückfahrt: ca. 17.30 Uhr.
Axamer Lizum, auch das „weiße Dachl“ der Olympiaregion Innsbruck genannt, ist für Anfänger wie für Fortgeschrittene besonders
gut geeignet. Die Pisten sind bestens präpariert und oft sehr breit,
was ein angenehmes Skifahren ermöglicht.Ein perfekter Einkehrschwung ist das Hoadl Haus auf 2.340 m, mit einer der größten
überdachten Terrasse in den Alpen und wie für uns Ladys gemacht!
Anmeldung bei Rainer Bellmer, Tel. 09409 / 862603 oder 0162 /
4609247.
Abfahrt Pielenhofen um 5.00 Uhr, Abfahrt Hainsacker um 5.15 Uhr
Rückfahrt nach der Aprés Ski Party um ca. 19.00 Uhr!
Anmeldung bei Rainer Bellmer, Tel. 09409 / 862603 oder 0162 /
4609247.
Gartenwichtel bauen Socken-Schneemänner
Zu aller erst wünschen wir all unseren Mitgliedern des OGV ein gutes
und gesundes neues Jahr und hoffen jeder hatte einen ruhigen Start
in 2016.
Bei unserem ersten Treffen hatten wir eine Schneewanderung
geplant, die dann leider sprichwörtlich ins Wasser gefallen ist und
Kids & Fun Fieberbrunn – Samstag, 20.02.2016:
Die Fahrt erfolgt im Kleinbus.
Weitere Infos und Anmeldung nur bei Georg Hummel, Tel. 09409 /
2646 oder 0170 / 2769624.
7. Tagesskifahrt Hohenbogen mit Vereinsmeisterschaft –
Samstag, den 27.02.2016:
Die Vereinsmeisterschaft wird im Riesenslalom in zwei Durchgängen
ausgetragen. Die Zeitermittlung erfolgt durch elektronische Zeitmessanlage. Teilnehmen können alle Mitglieder und Nichtmitglieder
jeden Alters. Die Startnummernvergabe erfolgt vor Ort. Gestartet
wird in verschiedenen Altersgruppen. Vereinsmeister ist Schnellste(r)
aller teilnehmenden Mitglieder.
Ausgefahren werden Erinnerungspokale und Medaillen. Fußgänger
und Fans zum Anfeuern an der Rennstrecke sind willkommen!
Wann: 04.02.2016
Wo: Naabtalwirt
Beginn: 19:11 Uhr
Eintritt: frei
Alle Gäste im Faschingskostüm
erhalten eine kleine
Überraschung
21
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
wir somit auf die Schnelle organisieren mussten. Zum Glück fehlen
hier unserer Andrea nie die passenden Ideen. Aus einem Socken
stellten wir Schneemänner her. In einen weißen Socken wurde
Füllwatte gestopft bis oben hin. Im Anschluss wurde mit einem
weißen Faden der Socken abgebunden, so dass insgesamt 3 Kugeln
entstanden. Aus buntem Tonpapier wurden blaue oder schwarze
Augen ausgeschnitten, eine Nase als Karottenform, ein roter oder
schwarzer Mund und natürlich verschiedene Knöpfe. Der Kreativität
war somit keine Grenzen gesetzt. Zu guter Letzt wurde auf dem
Kopf aus einem Plastikschnapsglas und bunter Filzwolle ein Hut auf
den Schneemann Kopf geklebt. Der Schneemann wurde noch auf
ein Stück Pappe befestigt um eine bessere Stabilität zu erhalten.
Während den Bastelarbeiten wurden fleißig von unseren Junior
Chefinnen Kathi und Nadine leckere Waffeln frisch zubereitet. Nach
der getaner Bastelei und Aufräumarbeiten durften alle Mädels und
Jungs die süße Nascherei verspeisen.
Wir treffen uns am 16.02.2016 zu einer neuen Bastelrunde. Um
Anmeldungen wird gebeten.
Eure Bettina & Andrea
Weihnachtswichteln beim Naabtalwirt für
einen guten Zweck
hauser launig und mit lockeren Sprüchen die ersten Päckchen unter
den Hammer brachte. Großen Applaus erhielt der Naabtalwirt für
seine Zusage, die durch die Versteigerung erzielte Summe zu verdoppeln.
Schnell waren die 35 Päckchen versteigert und mit viel Gelächter die
oft kuriosen Inhalte ausgepackt. Einige Gäste, vor allem junge die
bei der Versteigerung nicht zum Zug kamen, warfen noch zahlreiche
Scheine in die Spendenbox. Die Auszählung überraschte alle Teilnehmer, denn es wurden 615 Euro eingenommen. Die gleiche Summe
legte Jürgen Peisler noch einmal drauf, so dass phänomenale 1.230
Euro als Spendensumme feststanden.
Eine gelungene Idee für einen sozialen Zweck war das Weihnachtswichteln beim Naabtalwirt in Pielenhofen. Ideengeber und Wirt
Jürgen Peisler lud seine Gäste nach Weihnachten ein, Dinge die unter
dem Weihnachtsbaum lagen und nicht wirklich gebraucht wurden,
in Zeitungspapier zu packen um sie zu versteigern.
Der Erlös wurde jeweils zur Hälfte an die ambulante Krankenpflegestation Pielenhofen und an Frau Dr. Patzak vom Verein für notleidende Tiere „Schnuppernase e.V. Sinzing“ übergeben.
Überrascht von der großen Resonanz freute sich der Naabtalwirt
über die vollbesetzten 50 Sitzplätze und über den mit zahlreichen
Päckchen vollen Wichteltisch. Die Spannung stieg als Peter Obletz-
Tanzakademie Pielenhofen
Alle Gäste sind stolz auf ihren großzügigen Naabtalwirt und hoffen
auf ein Weihnachtswichteln 2016!
OUT OF IMAGE
Öffentliche Prüfung der Tanzakademie in Pielenhofen
Die Schülerinnen der TAHK studieren im Kloster Pielenhofen die
Tanz- und Performancekunst.
Ihre Ausbildung steht auf dem Fundament der klassischen und
modernen Tanztechnik. Sie haben sich zum Ziel gesetzt, das erworbene Wissen nach ihrem Abschluss als professionelle Pädagogen an
andere weiterzugeben und als professionelle Choreografen und Performer eigene Werke aus dem Bereich Choreografie, Performance
und Installation zu schaffen.
Im Rahmen ihrer dreijährigen Ausbildung haben sie daher auch
regelmäßig die Möglichkeit, ihre Arbeiten einem öffentlichen Publikum zur präsentieren.
22
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Die Inspriation dazu findet sich überall: In der Beziehung zwischen
Individuum und Gruppe, in einem Raum, in einem Gegenstand,
einem Geräusch, im Hinterfragen abstrakter und konkreter Begriffe,
in der Geschichte, in einem Text, oder einem Bild. Unter dem Titel
OUT OF IMAGE inszenieren die Prüflinge feststehende Begriffe,
Bilder oder Texte, übersetzten sie mittels der erlenten Techniken in
die Sprache des Tanzes.
Franziska Hillerbrand, Stefania La Iuppa, Iveta Kmecova, Katja Wilmerstadt und Julia-Marie Gerard sowie das gesamte Team der TAHK
laden mit OUT OF IMAGE ein in die kreative Welt des Tanzes und
der Bewegungskunst.
Wann: Sa, 27.2.2016, 20:00 Uhr
Wo: Theatersaal im Kloster Pielenhofen
Eintritt: 6.- EUR
Kartenreservierung unter Tel. 0171-4426050 oder [email protected], www.tanzausbildung-regensburg.de
Schau! Spiel-Zeit
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Eröffnung
2.Totengedenken
3. Verlesung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom
05.03.2015
4. Satzungsänderungen auf Anordnung des Registergerichts:
a) § 8 II Ziff. 4 wird geändert:
„Die Veröffentlichung erfolgt durch Aushang im vereinseigen
Schaukasten und durch Veröffentlichung im Mitteilungsblatt
der Gemeinde.“
Der Zusatz „bzw. der ortsüblichen Tageszeitung“ wird gestrichen.
§ 8 II Ziff. 5 wird nicht geändert, aber es wird klargestellt, dass
die Einladung gem. Ziff. 5 nur zusätzlich zur Einladung gem.
Ziff. 4 erfolgt.
b) § 9 III Ziff. 2 wird geändert:
„Der 1.und 2. Schützenmeister vertreten den Verein gerichtlich
und außergerichtlich jeweils allein, die anderen Vorstandsmitglieder vertreten den Verein jeweils zusammen mit einem
anderen Vorstandsmitglied, wobei intern gilt, dass die anderen
Vorstandsmitglieder nur dann vertretungsberechtigt sind, wenn
der 1. und 2. Schützenmeister verhindert sind.
THEATERWORKSHOP:
Entfalte dein künstlerisches Potenzial.... geeignet für jeden, der
bereit dafür ist. Erlerne/vertiefe deine Grundlagen des Schauspiels
durch Bewusstsein in: Atemtechnik, Körpersprache, Bewegung,
Imrprovisationsspiel und Erarbeitung von Szenen begleitet von
Einzel-, Partner- und Gruppenübungen.
Wann: 5. und 6.3.2016 / jeweils 9:00 – 18:00 Uhr
Wo: Tanzakademie Krippner / Kloster Pielenhofen
Kontakt und info: Gülbin Elseven, Tel. 0162 9833117 oder g.elseven@
freenet.de
Einladung zur ordentlichen
Mitgliederversammlung am
Donnerstag, 11. Febr. 2016 um
19.30 Uhr im Schützenheim
OSTERAKADEMIE
5.Kassenberichte
Intensivworkshop:
6. Bericht der Kassenprüfer
Die Osterakademie der Tanzakademie Krippner bietet 9 Tage intensives tägliches Tanztraining mit den Dozenten aus unseren Berufsausbildungsgängen. Auf dem Programm stehen klassisches Ballett,
Moderner Tanz, Improvisation und Tanztheater, jeweils zwischen
10:00 Uhr und 14:30 Uhr.
7. Entlastung der Kassiere
Der Kurs ist für alle Tanzinteressierten geeignet, auch für Anfänger
mit Vorkenntnissen, als Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfung
für die Ausbildungsgänge Bühnentanz, Tanzpädagogik und Tanztheater Intensiv.
10. Anträge und Verschiedenes
Wann: 19.-27.3.2016
Wo: Tanzakademie Krippner / Kloster Pielenhofen
Informationen unter [email protected]
gez.
Peter Obletzhauser
2. Schützenmeister
8. Jahresrückblick und Rechenschaftsbericht des 2. Schützenmeisters
9. Ehrung langjähriger Mitglieder
Die Vorstandschaft würde sich über Dein Kommen sehr freuen.
Mit herzlichem Schützengruß
Wir suchen zum 1. Sept. 2016 einen
Auszubildenden zum Schreiner (m/w)
Das solltest Du mitbringen:
• erfolgreicher Schulabschluß
• handwerkliches Geschick
• Lust zum anzupacken
Das bieten wir:
• gutes Arbeitsumfeld
• moderner Maschinenpark
• Werkstatt und Montage
e?
Interess ch deine
do
s
n
g!
nde u
Dann se ftige Bewerbun
ä
kr
aussage
Regensburger Str. 6 · 93186 Reifenthal-Pettendorf · Tel. 09404 / 4809
23
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Neues vom Pettendorfer Bienenprojekt
Die Ausgleichsflächen des Hochwasserrückhaltebeckens werden bienenfreundlich gestaltet.
Liebe Leser,
sicher kennen Sie das große Bauprojekt „Hochwasserrückhaltebecken Schwetzendorfer Weiher“.
Im Rahmen dieser Baumaßnahme mussten im Gemeindegebiet
ökologische Ausgleichsflächen angelegt werden.
Eine dieser neuen Ausgleichsflächen befindet sich , wenn Sie von
Pettendorf kommen und auf der Kreisstrasse Richtung Kneiting
fahren, rechter Hand vor dem Tierheimparkplatz. Dort gibt es
seit November eine große neu ausgebaggerte Erdmulde. In dieser
Mulde befindet sich das neu modellierte aber meistens trockene
Bachbett der Schwetze. In Absprache mit der Kommune und dem
Wasserwirtschaftsamt haben wir uns darauf geeinigt diese Fläche,
im Rahmen unseres Bienenprojekts, ökologisch aufzuwerten und
Bienen/Insektenfreundlich zu gestalten.
Weitere 2 kleinere Flächen, die sich am Bachbett der Schwetze in
Reifenthal und am Recyclinghof in Kneiting befinden, werden ebenfalls ökologisch umgestaltet.
• Unfallinstandsetzung - Lackiererei
• Ersatzteile
• Service- und Mietwagen
• TÜV / AU 5 x wöchentlich
• Waschanlage
• Jahres-/Halbjahreswagen
• spezielle Anfertigung für Oldtimer
(Karosserie)
• Klima- und Glasservice
Angebot des Monats:
Opel Astra J Sports Tourer „Style“, 1.6l
et.
115 PS Benziner, Tageszulassung: 11/2015, 5 km, Silber.-M
chutzver
Wärmes
vorne,
eber
Fensterh
Ausstattung: el.
glasung, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Mittelarmlehne
vorne, Komfort-Paket, Leichtmetallräder 7x17“, Notlaufrad, Radio-CD/MP3, Bordcomputer, Parkpilot hinten,
Lenkradheizung, uvm.
UPE: 22795,– EUR incl. Frachtkosten
Zu diesem Zweck hat sich eine 5 köpfige hochkarätige Expertengruppe aus Pettendorfer Bürgern/innen zusammengefunden, die bis
Anfang März ein Gestaltungs- und Bepflanzungskonzept ausarbeitet. Unterstützt wird das Projekt von Frau Prof. Dr. Daniela Männel,
Dipl. Biologin Anni Brenner, Dipl. Geografin Gaby Vetter- Löffert und
Dipl. Geografin/Dezernentin für Naturschutz Alexa Muehlenberg –
für dieses Engagement herzlichen Dank. Die Begehung der Flächen
sowie ein erstes Arbeitstreffen und Abstimmung mit Bürgermeister
Obermeier hat bereits stattgefunden.
Hauspreis: 16990,- EUR
GmbH
Vielleicht haben Sie ja bereits auch eine Fläche ökologisch und bienenfreundlich aufgewertet, wenn ja, dann sollten Sie unbedingt bei
der Aktion „Bunte Meter für Deutschland“ teilnehmen und Ihre
Quadratmeter auf folgendem Link registrieren.
https://www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/aktionen-und-projekte/
vogel-des-jahres/stieglitz/buntemeter/index.html#
24
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
fangs genauso und ich traute mich nicht
meine zwei Hunde umzustellen, aus
Angst etwas falsch zu machen bzw. sie
falsch zu ernähren.
Hallo liebe Tierfreunde,
Das neue Jahr hat angefangen und mit
ihm die guten Vorsätze, die sich der ein
oder andere vorgenommen hat, wie z. B.
mehr Sport zu treiben, das Rauchen aufzuhören oder sich gesünder zu ernähren.
Auf den letzten Punkt möchte ich in dieser Ausgabe genauer eingehen, da die
Ernährung auch bei unseren Vierbeinern
eine sehr wichtige Rolle spielt.
Immer mehr Tiere, vor allem Hunde,
leiden an Futtermittellallergien, bzw. –
unverträglichkeiten. Grund dafür sind
meistens unnötige Zusätze im Fertigfutter oder falsche Ernährung.
Ich möchte Ihnen deshalb das Thema
„BARF“ näher vorstellen.
Was bedeutet BARF?
„BARF“ ist eine Abkürzung für
„Biologisch artgerechte Rohfütterung“.
Das bedeutet, dass das Futter vom Besitzer selbst mit frischen Zutaten zusammengestellt wird. Man versucht, so gut
es geht, Hund und Katze mit naturähnlichen Zutaten ausgewogen zu ernähren.
Sicher haben viele schon davon gehört
und im Internet gibt es auch einiges darüber zu lesen, das einen allerdings oft
verunsichert. Mir selbst erging es an-
Doch „BARF“ ist weder kompliziert, noch
eine Wissenschaft oder Religion. Wenn
bestimmte Punkte eingehalten werden,
kann nichts schiefgehen. Während meiner Ausbildung bei Fr. Dr. Ziegler
(Autorin von bekannten Büchern wie
„Hunde würden länger leben wenn“ und
„Katzen würde Mäuse kaufen“) lernte
ich sehr viel über die Bedürfnisse bezüglich der Ernährung von Hund und Katze.
Meine Ernährungspläne gestalte ich so
einfach wie möglich für die Tierbesitzer!
In den nachfolgenden Punkten möchte
ich Ihnen ein paar Vorteile von BARF
aufzählen:










Alle Inhaltsstoffe bleiben erhalten (Vitamine, Mineralstoffe,…)
Weniger oder kein Zahnstein
Gefahr einer Magendrehung
wird geringer
Tiere sind fitter und weniger
krankheitsanfällig
Kein „Hundeln“ mehr
Schöneres und glänzenderes Fell
Kotmenge wird geringer und
riecht weniger unangenehm
Keine chemischen Zusätze
Parasitenbefall hält sich in der
Waage
Darmflora wird stabiler und unempfindlicher gegenüber äußeren Einflüssen (80% des Immunsystems liegen im Darm)
ma BARF, die allesamt unbegründet sind.
Einige der bekannteren falschen Behauptungen sind:






Hunde werden aggressiv und
zeigen vermehrtes Jagdverhalten
BARF ist sehr arbeitsintensiv, da
alles genau berechnet werden
muss
Krankheitserreger werden übertragen
Bakterien fressen Zähne und
Zahnfleisch an
Hühnerknochen splittern
Und viele andere mehr…
Ich hoffe, ich konnte Ihnen einen besseren Einblick über diese Art der Fütterung
verschaffen und Ihnen die ersten Unsicherheiten nehmen.
Sollten dennoch weitere Fragen zu diesem Thema bei Ihnen offen geblieben
sein oder Sie eine Beratung zu einer
Futterumstellung wünschen, dann erreichen Sie mich wie gewohnt über meinen
Internetauftritt oder unter der Nummer
0151 546 188 35
Herzlichst,
Ihre Tierheilpraktikerin
Leider kursieren viele Mythen zum The-
Ob Sie Wildblumenstreifen anlegen oder Brachflächen vor der Versiegelung retten: Mit jedem „Bunten Meter“ schaffen Sie Lebensräume für Bienen, Schmetterlinge, Singvögel und viele andere
Tierarten.
er geöffnet!
d
ie
w
6
1
0
2
Ab Febr.
Haben Sie Interesse an unserem Projekt? Dann melden Sie sich unter
09409/862132
Ihr
Karsten Hofmann
FREIE WÄHLER Pielenhofen
Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger zum ersten Stammtisch im
neuen Jahr der Freien Wähler Pielenhofen einladen! Dieser findet
wie gewohnt im Schützenheim in Pielenhofen am Mittwoch, den
3. Februar 2016 um 19:30 Uhr statt. Wir freuen uns auf Sie!
Gewerbegebiet Hainsacker
Am Kuffholz 18 · 93138 Lappersdorf
Telefon (0941) 891437
25
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Gastvortrag mit Monika Karsch bei Jura Automobile in Pettendorf:
LIFE KINETIK Gehirntraining durch Bewegung
Am Montag, den 15. Februar 2016 um 19.00 Uhr hält Monika Karsch, international erfolgreiche Sportschützin (Weltcupsiegerin,
1. in der Europarangliste) und Life Kinetik Trainerin, einen kostenfreien und unverbindlichen Vortrag zu der Trainingsmethode: LIFE
KINETIK.
Erfahren Sie, wie Sie durch ein geeignetes Bewegungsprogramm neue Verbindungen zwischen den Gehirnzellen anregen und somit
ihre Fähigkeiten ausschöpfen.
„Das Training macht großen Spaß, durch spaßige visuelle und koordinative Aufgaben für den Körper wird die Leistungsfähigkeit
des Gehirns verbessert. Kinder werden kreativer, Schüler konzentrierter, Sportler leistungsfähiger, Berufstätige stressresistenter und
Senioren aufnahmefähiger.“ so Monika Karsch.
Fast jeder erkennt Veränderungen bei einem nur einstündigen Training pro Woche bereits nach kurzer Zeit.
Mehr Informationen bei der Infoveranstaltung am 15. Febr. 2016 um 19.00 Uhr in Pettendorf, Jura Automobile, Schloßstr. 28.
Jeder von uns nutzt seine 100 Milliarden Gehirnzellen, die wir seit Geburt haben, anders, aber keiner schöpft die riesigen Möglichkeiten auch nur annähernd aus. Durch spaßige visuelle und koordinative Aufgaben für Ihren Körper wird Ihr Gehirn gezwungen,
neue Verbindungen zwischen den Gehirnzellen zu schaffen. Je mehr dieser Verbindungen bestehen, desto höher ist die Leistungsfähigkeit des Gehirns.
Was können Sie erwarten?
Jede Menge Lachen, Spaß und Freude! Das Bewegungsprogramm schafft neue Verbindungen zwischen den Gehirnzellen und erhöht
somit auf höchst amüsante Weise den Handlungsspielraum in allen Lebensbereichen. Dabei ist es völlig egal, ob die Teilnehmer
8 Jahre oder 80 Jahre alt sind.
Fast jeder erkennt Veränderungen bei einem nur einstündigen Training pro Woche bereits nach kurzer Zeit.
Weitere Infos auf meiner Homepage unter lifekinetik-karsch.jimdo.com
Kursbeginn: 29.02.2016 - 11.04.2016
Uhrzeit:
19.00 - 20.00 Uhr
Kursgebühr: 72,00 € inkl. 19 % MwSt.
Kostenlose Infoveranstaltung:
Mo., 15.02.
um 19.00 Uhr
26
s‘ BÜRGERBLADL • 1/2016
Faschingsball der Vereine Pielenhofen
Faschingssamstag
06.02.2016
20:00 Uhr
Campingstadl Distelhausen
Riesenstimmung mit dem
Dillnbockexpress
aus Wolfsegg und dem
Krampfadergeschwader & Männerballett
der Faschingsgesellschaft LariFari aus Diesenbach
Einlass: ab 19:00 Uhr
Eintritt: 7,50 €
inkl. kostenlosem Heimfahrservice
Kartenvorverkauf mit Tischplatzreservierung
ab Januar im Bürgerbüro Pielenhofen
Dienstag 14 - 18 Uhr, Mittwoch 08 - 12 Uhr
Ausrichter: Skiclub Ski & Fun Pielenhofen e.V.
27
Unsere Lebensmittel
Bei Globus finden Kunden zahlreiche Möglichkeiten, frisch, gesund
und lecker zu essen – sei es aus dem Vorratsschrank, dem
Kühlregal, zum Frühstück, mit Tiefkühlkost oder beim Knabbern.
Im Bereich „Frühstück“ gibt es alles für einen guten Start in den Tag. Über eine
Sache freuen wir uns aber besonders: Dass wir viele regionale Imker
für uns gewinnen konnten, die unsere
Märkte immer frisch mit Honig aus
der Umgebung beliefern.
Wir bieten schnelles, gutes und vor
allem preisgünstiges Essen.
Wenn’s beim Kochen mal schneller gehen darf, sind
unsere Kunden bei uns am Kühlregal genau richtig.
Zwischen Aufschnitt, Fischstäbchen und Kochbeutelreis
finden Sie Gerichte für den ganzen Tag.
Globus Handelshof
St. Wendel GmbH & Co. KG
Globus Handelshof
St. Wendel GmbH & Co. KG
Betriebsstätte Neutraubling
Pommernstr. 4, 93073 Neutraubling
Tel.: 09401/780-0
Fax: 09401/780-300
Betriebsstätte Schwandorf
Am Brunnfeld 8, 92421 Schwandorf
Tel.: 09431/732-0
Fax: 09431/732-290
(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, 66606 St. Wendel)
(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, 66606 St. Wendel)
22
SB-Warenhaus
Montag bis Samstag:
8:00 -20:00 Uhr
www.globus.de