Ausgabe 15/2016

Nieblum
Jahrgang 16 / Ausgabe 15
August 2016
»Föhr on Fire« und Tauziehen über den Hafen:
Jetzt wird´s noch
einmal heiß
Alberto Golf · Dubarry · Emanuel Berg · Eleven Elfs
Napapijri · Saint James · Wiesenzauber & Moritz
William Lockie
La Moda
Bi de Süd 30
25938 Nieblum
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 10:00 - 18:00
Sa.
10:00 - 14:00
So.
11:00 - 14:00
04681 741353 · [email protected] · www.lamoda-foehr.de
Das Pfannkuchen·Haus feiert seinen 20. Geburtstag!
Täglich durchgehend ab 12 Uhr geöffnet
Prinzen·Hof am Wyker Südstrand, Gmelinstraße 29, Telefon (04681) 765
www.das-pfannkuchen-haus.de
Restaurant Café Eisspezialitäten ... einfach märchenhaft!
Föhrer
Steak- und Fischhaus
Herzlichen
Glückwunsch
zum
Mittagstisch
von 12:00
- „Skuld
14:00 Uhr – Hüs“
ab 11,90
€
Herzlichen
Glückwunsch
zum
Richtfest
des
desab„Skuld
undRichtfest
vielen Dank
für
Auftrag.
Abends
17:30denHüs“
MittelstraßeDank
9 in Wyk · 0für
46 81 -den
741 33Auftrag.
22
und vielen
Bau- und Möbeltischlerei
Marcus Wellingerhoff
Bau- und Möbeltischlerei
Koogskuhl 5 a
Marcus
Wellingerhoff
Telefon 04681
/ 74 88 273
Koogskuhl
5 a6a
Ziegeleiweg
Telefax 04681
/ 74 88 274
Telefon 04681 / 74 88 273
Telefax 04681 / 74 88 274
www.tischlerei-wellingerhoff.de
www.tischlerei-wellingerhoff.de
Alle
Musterküchen
TICHLEREI
auf Lager
WELLINGERHOFF
TICHLEREI
Ziegeleiweg 6 a
WELLINGERHOFF
25938 Wyk auf Föhr
Das üppige Veranstaltungsjahr
geht seinem absoluten Höhepunkt mit dem Hafenfest und
»Föhr on Fire« entgegen (siehe
Bericht Seite 3). Danach wird´s
aber auch noch einmal heiß:
Am Sonnabend, 20. August, treten beim 15. Föhrer Tauziehen
über den Wyker Hafen Mannschaften wie bei den Damen
die »Nichtschwimmer« und »Eilun Deerns« und bei den Herren »Die lustigen Klempner«,
»Die Klempner-Schlümpfe«,
die »Baulöwen« und »Hafensänger« an. Nach sechsjähriger
Pause kehrte das Föhrer Mannschaftstauziehen auf Initiative
der Föhr Tourismus GmbH vergangenes Jahr wieder zurück.
arme
hend w bis 21:00 Uhr
e
g
h
c
r
Du
:00
von 12
Küche
Nach der überaus positiven
Resonanz findet es nun seine
Fortsetzung. Das Wyker Hafenbecken verwandelt sich an diesem Tag wieder in eine ganz
besondere Wettkampfarena.
Wer mitziehen will, kann sich
und sein Team ab sofort bei
uns anmelden«, sagt Andreas
Miler, Veranstaltungsleiter der
Wyk auf Föhr Touristik GmbH
(WTG).
gerehrung startet die Party mit
DJ bis 22 Uhr. Teamanmeldungen zum Tauziehen nimmt die
WTG unter veranstaltungen@
foehr.de und 0 46 81 / 30 - 86
entgegen. Eine Mannschaft besteht aus zehn Personen, die
alle mindestens 18 Jahre alt
sind. Teilnehmen können Frauen- und Herrenteams sowie gemischte Mannschaften. Letztere
starten in der Kategorie »Herren«. Die Startgebühr beträgt 50
Teilnehmer und Zuschauer kön- Euro pro Mannschaft
nen sich ab 13 Uhr auf das
spaßige Duell einstimmen. Der
Startschuss zum Tauziehen fällt
dann um 15 Uhr. Nach der Sie-
Suche freundliche
und zuverlässige Hilfe
Klein Helgoland Café-Restaurant am Wyker Yachthafen
Telefon: 0 46 81 / 74 71 673 - Achtern Diek 14 - 25938 Wyk auf Föhr
www.cafe-klein-helgoland.de
mit Auto in Wyk,
die mich beim Einkaufen
und im Haushalt unterstützt,
10 bis 12 Stunden im Monat.
Telefon
0 46 81 / 746 21 07
Mitarbeiter/in
gesucht!
Ideal als
Nebenverdienst
Fon 04681/9269032 - Mobil 0177/6101071
Spielzeug Föhr Alle
Wir räumen weiter auf !!!
20% RABATT auf
unser Playmobil, Barbie, Puppen, Fisher-Price,
Puppenzubehör, bruder und Herpa-Sortiment
Wein & Spirituosen - Kuchen & Pralinen - Tee & Kaffee - Suppen & Pasta
Ziegeleiweg 2b - 25938 Wyk - Tel: 0 46 81 - 74 81 410
Öffnungszeiten: Di. - Sa. von 9 - 12:30 und 13:30 - 18:00
(Inline-Skates von Roces und Razors 50% Rabatt)
(Einzelstücke bis zu 50% reduziert!)
(Div. DS und Wii-Spiele 30% reduziert)
In der Großen Straße 32 · 25938 Wyk · Telefon 57 01 74
Das komplette
Sortiment!
www.foehr-kuechen.de
www.foehr-kuechen.de
www.foehr-kuechen.de
Aufmaßtermine
Aufmaßtermine
Aufmaßtermine
gerne
nach Absprache –
gerne
nachauf
Absprache
gerneauch
nach
Absprache
–
Sylt
auch
auf/Sylt
Telefon
04651
99 88
59 273
260
Telefon
04681
74
Ziegeleiweg
TEL. 04681 / 6
74a88 273
25938 Wyk auf Föhr
TEL. 04681 / 74 88 273
Telefon 04651 / 99 59 260
Mehr Meer geht nicht!
... direkt
an der Promenade
Sandwall 42
Wyk/Föhr
Telefon
04681/8250
60 Jahre
Immer vom Feinsten ...
Hier bekommt jeder sein persönliches
Frühstücksbüfett direkt an den Tisch!
Vom kleinen Frühstück, Käsefrühstück und dem Frühstück
»Maritim« bis hin zum großen Schlemmerfrühstück.
Frühstück
von
XL
bis
XXL!
Wie wär´s mit einem
Frühstücksgutschein als Geschenk?
Öffnungszeiten: Durchgehend ab 9:00 Uhr
www.cafemilchbar-wyk.de
Seite 2
Ausgabe 15 · August 2016
Erstes White Dinner Föhr am Utersumer Strand:
Gemeinsames Abendessen
ganz und gar in Weiß
Nehmen Sie Platz an einer weißgedeckten Tafel am Utersumer Strand. Genießen
Sie mit Freunden, Bekannten, der Familie
und vielen netten Leuten in komplett
weißer Kleidung Speisen und Weine, die
In Nieblum
Sie selbst mitgebracht haben. Die Föhrer
Sängerin Norma wird ihre friesischen,
zuhause!
platt- und hochdeutschen Lieder live performen sowie dezente Hintergrund auflegen. Was passiert? Am Sonntag, 21.
Engel&Völkers Föhr/Amrum
August, in der Zeit von 17 bis 22 Uhr,
Telefon +49-(0)4681-7471624
Sigurd Schmidt
findet am Utersumer Strand mit Blick auf
die Nachbarinseln Amrum und Sylt bei
einem hoffentlich herrlichen Sonnenuntergang das erste White Dinner Föhr statt.
Der Dresscode dafür ist eben die weiße
Kleidung. Mitzubringen sind Essen und
Trinken, Geschirr, Bestecke und Gläser. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Um 22 Uhr fährt anschließend ein
Shuttlebus von Utersum über Borgsum,
Nieblum, Alkersum, Midlum, Oevenum
27dfdd84729c65965e31 1
01.07.2016 09:06:41
und Wrixum nach Wyk. Die Fahrt ist
kostenfrei, die Plätze sind allerdings begrenzt. Die Hinfahrt muss individuell
organisiert werden.
SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG
Ratten? Mäuse? Ameisen?
Wespen? Jede Bekämpfung
nur
€ 59,50
(für Privat)
HARTMANN!
Tel. 0800-5555855
bundesweit keine Anfahrtkosten!
In Paris fand das erste White Dinner
überhaupt statt. Der Erzählung nach wurde aus einer kleinen Gartenparty ein
Massenpicknick, das dann spontan an einen öffentlichen Platz der französischen
Metropole verlegt wurde. Seither hat das
White Dinner die Welt erobert, trifft man
sich auf allen Kontinenten, um in weißer
Kleidung und an einer weißen Tafel ein
gemeinschaftliches kulinarisches Erlebnis
zu genießen.
Die Initiative, das White Dinner auch auf
Föhr zu initiieren, hatte Pauline Petersen
ergriffen. Sie macht seit August 2015
zusammen mit Vivienne Walterscheid
die auf zwei Jahre verkürzte Ausbildung
zur Kauffrau für Tourismus und Freizeit
bei der Föhr Tourismus GmbH (FTG).
In der Saison sind die zwei Auszubildenden hauptsächlich im Gästeservice
tätig, also in den Tourist-Informationen
im W.D.R.-Gebäude, in Nieblum und
in Utersum – oder im Backoffice in der
Feldstraße. Sie haben die Marketingabteilung und die Veranstaltungsabteilung
bei Events wie den Piratentagen und
der Kinder-Uni kennengelernt. »Außerdem hatten wir großes Glück, dass jede
von uns ein eigenes Projekt planen und
umsetzen durfte und darf«, so Pauline
Petersen. Nach zahlreichen Ideen, die sie
aber nicht zu 100 Prozent überzeugten,
brachte eine Freundin sie schließlich auf
die Idee mit dem White Dinner.
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Da sie den Strand in Utersum mit dem
dortigen Sonnenuntergang am allerschönsten findet, war für die FTG-Auszubildende schnell klar: Das erste White
Dinner Föhr darf nur hier stattfinden. Nun
schaut sie mit voller Vorfreude und Aufregung auf den 21. August und hofft, dass
das Wetter mitspielt und viele diesem
Föhrer Event genauso entgegenfiebern
wie die White-Dinner-Fans auf aller Welt.
Im Rahmen ihrer Ausbildung bei der FTG
startete Pauline Petersen dieses Projekt.
Erster öffentlicher Auftritt der »Feuerwehr-Kapelle Monklembergem«:
Feuchter Keller?
Schimmel?
Wasserschaden?
Harma Bauservice GmbH & Co. KG
(regelmäßig auf Föhr vertreten)
Biberweg 16 · 53819 Neunkirchen-Seelscheid
Fon 0049 - 22 47-66 05 · Mobil 0049 - 171-316 66 60
[email protected]
Informationen erhalten Sie auch bei
Wyker Tiefbau GmbH &Co KG, Tel. 0171 - 643 09 97
Ein Stern am Service-Himmel
Bei uns können Sie nicht
nur tanken!
Eine Mischung aus Musik,
Comedy und Gesang
Im August 2015 fanden sich elf
Insulaner erstmalig zusammen,
um musikalisch neue Wege zu
gehen. Heute sind es noch zehn
Mitglieder, die in ihrer »Feuerwehr-Kapelle Monklembergen«
eine Mischung aus Musik, Comedy und Gesang bieten. Erster
interner Auftritt war auf dem
Feuerwehrball in Oldsum am
16. Januar dieses Jahres. Nun
will man sich am Mittwoch, 17.
August, 20 Uhr, im Haus des
Gastes in Nieblum erstmals der
Öffentlichkeit und somit auch
der Lächerlichkeit preisgeben
hat er sich wahrscheinlich nicht
viel dabei gedacht. Aber schon
wenige Mutationen später wurde daraus der Mensch. Einige
dieser vorchristlichen Exemplare wurden vor kurzem in
einem Hühnen-Grab-Ensemble
aus der Wikingerzeit, genannt
mein Gott, die Insel geht
unter, wurde angesichts
des Ansturms schon von
einigen befürchtet. Der
Tourismus boomt in ganz
Schleswig-Holstein – und
auch die Zahlen auf Föhr
sprechen für eine positive
Entwicklung. Wer zur Spitzenzeit kam, hatte keine
große Auswahl mehr – ob
hinsichtlich von Hotelzimmern oder auch Ferienwohnungen und -häusern.
Alle Veranstaltungen waren
bombastisch besucht. Bei
der NDR-Sommertour mit
der Stadtwette und dem
Auftritt von »Silly« am Fähranleger sollen es laut Sender gar 14.000 Zuschauer
gewesen sein – so man sich
nicht verzählt hat.
Jetzt kommen noch »Föhr
on Fire« und das Tauziehen
über den Hafen. Ich habe
den Eindruck, dass sich das
Jahr dann so langsam dem
Ende entgegen neigt. Kein
Wunder, denn ab dann ist
der Jahrmarkt das dominierende Thema der Insulaner.
Wie dem auch sei, genießen
Sie erst einmal die Zeit und
immer wieder die schönen
Stunden zwischendurch.
Machen Sie es gut bis zur
nächsten Ausgabe, die am
23./24. August erscheint,
Ihr Wilhelm Brinkmeier
15 / 2016
Herausgeber
Verlag Brinkmeier
Klueser Weg 1b
24939 Flensburg
M. Höpner · Boldixumer Str. 20 · Wyk · Tel. 0 46 81 / 58 71 40
Waschanlage mit Softtec-Bürsten
… für Pkw und Transporter bis zu einer max. Höhe
von 2,80 m, Breite von 2,38 m und einer
Länge von 7,50 m
Postadresse:
Postfach 1712
24907 Flensburg
Ihr Service-Team freut sich auf Ihren Besuch.
Gutschein
"
Tel. 04 61/1 82 99 33
[email protected]
www.wirinsulaner.de
für eine Vorwäsche …
ab Waschprogramm 3
Redaktion/Anzeigen
Wilhelm Brinkmeier
(verantw.)
Telefon 04 61/1 82 99 33
Mobil 0170 933 73 41
Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 7 bis 19 Uhr
Sonnabend von 8 - 17 Uhr
Sonn- und Feiertage von 9 - 12 Uhr
Die insularen Musiker in ihrer historischen Feuerwehr-Uniformen
Sie möchten auf den Nordseeinseln Föhr oder Amrum eine Immobilie erwerben
oder verkaufen?
Unser Immobilienberater Claus Petersen | Telefon 04681 5000 - 8821
mobil 0171 - 5590955 berät Sie professionell, kompetent und vor Ort.
Und so stellt sich die Kapelle vor: Als vor 360 Millionen
Jahren – die Älteren unter uns
erinnern sich vielleicht noch
– der Quastenflosser (lat. Flossus Quastus) das Nass seiner
frühzeitlichen Bracke verließ,
www.nospa-immobilien.de | www.sparkasse.de
2015.11_Variante alt_Immo Imageanzeige_138x40_4c_C.Petersen.indd 1
– wie man sagt. Aber Lachen
ist auf jeden Fall erlaubt, denn
das Programm bietet eine Mischung aus Musik, Comedy und
Gesang.
30.11.15 09:02
Monklembergem, entdeckt –
und zu Forschungszwecken in
historische Feuerwehr-Uniformen gesteckt. So ist man also
bei einer Kernaussage der Theorie von Charles Darwin angelangt: »Affe und Mensch sind
direkt miteinander verwandt!«.
Dem Affen ist dies natürlich
peinlich. Aber sehen Sie doch
selbst am 17. August im Haus
des Gastes in Nieblum.
Layout
Martin Weber
Auflage: 9.000
Druck: Flensborg Avis
Vertrieb:
An alle Haushalte
plus Auslagestellen
August 2016 · Ausgabe 15
Seite 3
Föhr on Fire! 13. August
Hafenfest mit spektakulären Feuerwerkseffekten:
Himmelsshow aus Farben,
Klängen und Licht
camel active Store Wyk
Hafenstraße 42 | 25938 Wyk auf Föhr | Phone 04681 746 14 24
37142_ca_Anz_Wyk_auf_Foehr_94.8x135_Wir_Insulaner.indd 1
01.07.16 10:47
Wir besticken:
Caps · Poloshirts · Jacken · Aufnäher
Schabracken · Namensschilder · u.v.m.
Hafenfest mit »Föhr on Fire« die
beliebteste, zuschauerstärkste
Veranstaltung der Nordseeinsel
Föhr.
»Unsere Gäste dürfen sich wie-
faszinierendes Feuerwerkspektakel freuen. Sonderfähren in
der Nacht ermöglichen es auch
Gästen vom Festland oder der
Nachbarinsel Amrum dabei zu
Stickerei Stickies
Rückfahrt antreten. Auch Sonderbusse über Föhr-Land werden am Sonnabend um 23.15
Uhr sowie 0.15 Uhr nach dem
Feuerwerk eingesetzt.
Torstraße 9d · 24768 Rendsburg
Telefon 0 43 31 - 437 94 50 · Fax 0 43 31 - 437 94 51
E-Mail: [email protected] · www.stickies-rendsburg.de
Hafenfest
12. + 13. August in Wyk auf Föhr
Budenzauber und Basar · Biergarten, Essen und Trinken
Fun, Action und viel Musik
Freitag, 12. August
der auf ein abwechslungsrei- sein«, kündigt Organisatorin
ches Programm für die ganze Michaela Gran von der Föhr
Familie aber vor allem auf ein Tourismus GmbH an. Rund um
den Wyker Hafen gibt es an
beiden Tagen einen bunten Hafenmarkt mit über 40 Ständen.
Das Angebot reicht dabei von
Kunsthandwerk über kulinarische Köstlichkeiten bis hin zu
Straßenkünstlern.
Darüber hinaus stehen Vorführungen der Freiwilligen
Feuerwehr der Stadt Wyk auf
Föhr,
Schiffsbesichtigungen
auf dem Seenotkreuzer »Ernst
Meier-Hedde« der Deutschen
Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) sowie das
beliebte Föhrer Entenrennen am
Sonnabend ab 18 Uhr im Hafenbecken auf dem Programm.
Für musikalische Unterhaltung
sorgen die Top-40-Partyband
»Supreme – Absolut LIVE«, die
norddeutsche Kultband »Timmerhorst – Plattdütsch all over
the world« sowie die Tanzband
»Rivieras«.
Für Tagesgäste vom Festland
steht nach dem Feuerwerk eine
Sonderfähre zur Verfügung: Um
Mitternacht legt eine Fähre am
Wyker Hafen in Richtung Dagebüll ab, wo ein Anschlusszug
der NEG nach Niebüll wartet. Besucher der Nachbarinsel
Amrum können um 23.30 Uhr
von der Alten Mole aus die
17 bis 24 Uhr
17 bis 19 Uhr
19 bis 24 Uhr
Bunter Hafenmarkt von Andenken bis Zuckerwatte
Rivieras Band Die Wyker Kurmusik (Westkaje)
Supreme Absolut LIVE! Die TOP 40 Party Band der Spitzenklasse
Samstag, 13. August
11 bis 24 Uhr
10 bis 14 Uhr
Bunter Hafenmarkt von Antiquitäten bis Zimtstangen
Open Ship auf dem Seenotrettungskreuzer „Ernst Meier-Hedde“
der DGzRS
19 bis 24 Uhr
Timmerhorst Plattdütsch all over the world
Die Freiwillige Feuerwehr Wyk stellt sich vor
Rivieras Band Die Wyker Kurmusik (Westkaje)
9. Föhrer Entenrennen im Binnehafen
Supreme Absolut LIVE! Die TOP 40 Party Band der Spitzenklasse
ca. 22.40 Uhr
FÖHR ON FIRE
11 bis 14 Uhr
13 bis 17 Uhr
15 bis 17 Uhr
18 bis 19 Uhr
ein einzigartiges Feuerwerkspektakel aus Klängen,
Farben und Licht
Änderungen vorbehalten !
Vor der einzigartigen Kulisse
des Wyker Hafens erwartet
die Besucher des Hafenfestes
auf der Insel Föhr am 12. und
13. August ein vielfältiges Programm für Groß und Klein mit
Vorführungen, buntem Hafenmarkt, spannendem Entenrennen sowie Livemusik. Bereits
zum elften Mal in Folge bildet
das Feuerwerkspektakel »Föhr
on Fire« den krönenden Abschluss des zweitägigen Hafenfestes. Ein Meer aus Goldregen, bunten Lichtfontänen und
atemberaubenden Feuerwerks­
effekten taucht am Sonnabend,
13. August, ab 22.40 Uhr, den
Himmel über der Nordsee in
faszinierende Farben. Synchron
zur Musik abgefeuert, entsteht
dabei eine beeindruckende,
wieder von Joachim Schon inszenierte Choreographie aus
Klängen, Farben und Licht. Mit
über 10.000 Besuchern ist das
Kostenloser Busshuttle:
Linie 1 und 2 jeweils ein Bus 23.15 Uhr und 00.15 Uhr
ab „Wyk Gewerbegebiet“ - ohne Stadtrunde
Eine Veranstaltung der Föhr Tourismus GmbH mit freundlicher Unterstützung durch:
Seite 4
Ausgabe 15 · August 2016
»Südstrand Ahoi« ein erster großer Schritt in diese Richtung:
Auf dem Weg zum
Südstrandviertel …
Anwohner und Geschäftsleute hatten sich erstmals zusammengeschlossen, um unter
dem Motto »Südstrand Ahoi«
ein Stadtteilfest zu organisieren. Damit wollten sie den
Besuchern dieses Viertel und
seine Bewohner einmal näher
bringen, was – wie die große
Resonanz zeigte - in vollem
Umfang geglückt war. »Wir
arbeiten daran, dass aus dem
»Circus Mytilus« in Aktion
Physiotherapie
in der Hafenstraße
Südstrand ein Südstrandviertel
wird. Dieses Fest war ein großer
Schritt in diese Richtung«, so
Lars Schmidt vom »Kaufhaus
Südstrand«. Selbst alteingesessene Südstrandbewohner waren
überrascht. »So etwas hat es
am Südstrand noch nie gegeben«, schwärmten sie. Dieses
Fest war aber nicht nur ein
Gewinn für das Viertel. Durch
den Losverkauf beziehungsweise die Tombola waren 1.000
Euro für die Beleuchtungsanlage des geplanten Heliports am
Wyker Flughafen zusammengekommen.
Bereits die intensive Vorbereitungsphase für dieses Fest, das
anfänglich nur ein erweiterter
Flohmarkt sein sollte, war eine
einzigartige Erfahrung für die
gesamte Nachbarschaft. Neue
Freundschaften und Bekanntschaften entstanden, man rückte
einfach noch näher zusammen.
»Das ganze Südstrandviertel hat
an Identität und Lebensqualität
gewonnen«, freute sich das Organisationskomitee, das nach
einem aufregenden Tag noch bis
in den späten Abend im Künstlergarten von Markus Prinzen
bei Pizza und Wein zusammensaß.
Neben Ständen mit Essen und
Trinken war ein Programm
auf die Beine gestellt worden, Viele Angebote mit Essen, Trinken und Naschereien
Jede Menge los ...
das vielfältig und unterhaltsam war. Dazu gehörten der
Künstlergarten ebenso wie die
Vorführungen von Inselsteinmetz Markus Thiessen sowie
das Schrott-Trommeln für Jedermann. Die akrobatischen
Darbietungen des »Circus Mytilus« begeisterten ebenso wie
die Hip-Hop-Show von »The
Dancing Shoes«, der Hip-HopAG der Eilun-Feer-Skuul. Nicht
zu vergessen das Konzert der
»Youngster Bigband« der Föhrer
Musikschule, die »Bucket Kids«
und der Longboard-Workshop.
Das Interesse an Aurafotografie
war ebenfalls so groß, dass Jeanette Jordan nicht allen, die mit
ihr sprechen wollten, gerecht
werden konnte. Diese Besucher
Hafenstraße 19
25938 Wyk auf Föhr
Tel.: 0 46 81 - 7 48 14 14
www.physio-wyk.de
Termine nach
Vereinbarung
Alle Kassen
Krankengymnastik

manuelle Therapie

Lymphdrainage
Dr. sportwiss. Leif Arne Eickhoff, Physiotherapeut
NEU!
NEU!
TOYOTA YARIS
TOYOTA YARIS
HYBRID
HYBRID
NEU! NEU!
YARIS
TOYOTA TOYOTA
YARIS
HYBRID HYBRID
Lars Schmidt bei der Verlosung
können sich gern auf der Webseite aurafoto-Föhr.de informieren. Auf dieser Seite findet man
auch die Termine für die regelmäßigen Aurafototage.
Zum Höhepunkt von »Südstrand Ahoi« bildete sich vor
dem »Black Pearl« eine Menschentraube. Hier nahm Lars
Schmidt die Verlosung der etwa 60 hochwertigen Preise vor.
Schon Tage zuvor hatte man in
einigen Geschäften damit begonnen, die Lose bei einem
Einkauf ab einer gewissen Summe zu verschenken. Alle anderen wurden am Tag des Festes
verkauft. Mit dem Konzert der
»Youngster BigBand« klang das
erste Südstrandviertelfest anschließend schwungvoll aus.
IHR TEAM RUND UM DIE IMMOBILIE
Ihre persönliche
Ferienwohnungsvermittlung
Ihre persönliche
Hausverwaltung
Ihr persönlicher
Makler
Badestraße 4
D - 25938 Wyk / Föhr
Badestraße 4
Badestraße 4
D - 25938 Wyk / Föhr
D - 25938 Wyk / Föhr
+49 (0) 46 81 / 741 39 29
www.foehr-mieten.de
+49 (0) 46 81 / 741 39 22
www.foehr-walten.de
+49 (0) 46 81 / 741 39 12
www.remax-foehr.de
Noch ist alles öd und leer. Dirk Jenßen (v.l.), Heiko Runge und »Pepe« Clausen auf der Fläche, auf der
der Platz entstehen soll.
Baubeginn für Kunstrasenplatz steht kurz bevor:
FÜR SIE
Große Aromen
Exklusive Design-Objekte
Feines für den Gaumen
Stoffe, Licht und Duft mit...
... Kunstpotenzial und mehr.
... und was wir mitbringen,
GEHEN WIR
teilen wir mit Ihnen...
DAHIN, WO
... in unserem Webshop...
DER PFEFFER
ECO FURN
Skriver Collection
... und in unseren Läden,
naturnah · nachhaltig · fair
innovativ und ideenreich
WÄCHST!
den besten im Norden.
www.kontor1710.de
normann Copenhagen
WIR SIND
umgezogen
Uashmama
The Organic Company
Ihre Reise zu den schönen Dingen beginnt hier:
Sandwall 52 · 25938 Wyk ·
0 46 81 - 7 48 75 55 · www.kontor1710.de
Design & Manufaktur
Ehrgeiziges Projekt
wird Realität
Dass Frankreich das EM-Halbfinale 2:0 gegen Deutschland
gewinnt, hatte keiner im »Café
Die Insel« getippt. Somit blieben 100 Euro im Pott. »Warum das Geld nicht für den
geplanten Kunstrasenplatz des
FSV spenden«, war die Idee
in der Tipprunde schnell geboren. Spontan legten Horst
Wodowos, Rainer Sebode,
Greg Hansen, Jan Maas und
Dirk Jenßen jeweils noch einen Hunderter drauf. Später
kam noch Pepe Clausen dazu.
So freuten sich die Projektinitiatoren Heiko Runge und Frerk
Jensen über weitere 700 Euro.
Knapp 60.000 Euro der benötigten 70.000 sind bereits beisammen. »Die Auftragsvergabe steht kurz bevor«, kündigt
Frerk Jensen einen baldigen
Baubeginn an. Was die Fertigstellung angeht, prognostiziert
Heiko Runge, »dass wir im
November hier Fußballspielen können.« Damit die noch
fehlende Summe schnell zur
Verfügung steht, bittet Runge
noch um weitere Spenden an
die Rotary Hilfe e.V. (IBAN
DE72 2175 0000 0164 9225
93).
August 2016 · Ausgabe 15
Seite 5
Red Bull Tri Islands und Sommerfest 2016:
Unsere Öffnungszeiten:
Utersum lockte wieder
viele Besucher an
Utersum – ein schönes Stück
Föhr, so lautet der Slogan. Utersum lockt mit seinen hochkarätigen Events mittlerweile auch
viele Bucher an – ob beim Red
Bull Tri Islands oder auch bei
dem in diesem Jahr wieder sehr
gut besuchten Sommertag am
Meer in und an der Strandkorbhalle. Highlights des Sommertags, der einst aus den Familientagen hervorging, waren wieder die Wettbewerbe wie das
Ringstechen auf den Traktoren
des Föhrer Oldtimerclubs, das
Fahrradringreiten, das Ringreiten des Westerlandföhrer Ringreitervereins und das anschließende Gästeringreiten. Nicht zu
vergessen der öffentliche Reiterball mit Trachtentänzen sowie
das rasante Seifenkistenrennen
den Deich hinunter, das die
Altherrengruppe des TuS Oster-
profitierte davon, dass sie wie
der Hobby-Handwerkermarkt
jetzt direkt in der Strandkorbhalle – und nicht wie sonst in
einem Zelt – zu finden war. Ein
Höhepunkt des Festes darf nicht
vergessen werden: Der gemeinsame Umzug durchs Dorf mit
den Musikfreunden Föhr-West.
Gewinner
Sommerfest
Rasante Fahrt mit Seifenkisten
Rennens mit dem Zweiten, Sebastian Kienle aus Mühlacker,
gab der Sieger seine Führungsposition nie ab. Beste Frau war
Ringreiten ein Schwerpunkt der Sommertags
land-Föhr besonders zur Freude
der Jungen immer anbietet.
Er ist der neue und der alte Inselkönig: Nach 2:46:20 Stunden
krönte sich Jonas Schomburg
aus Langenhagen beim Red Bull
Tri Islands zum Sieger des ex­
tremen Inselhoppings und ließ
sich von 7.000 Zuschauern auf
Sylt bejubeln. Er war bereits
nach dem Schwimmen von der
Nordspitze Amrums, wo er sich
mit 505 weiteren Triathleten auf
die 2,5 Kilometer lange Strecke durchs offene Meer begab,
in Utersum als Erster aus dem
Wasser gekommen. Hier fieberten etwa 5.000 Menschen der
Ankunft der Schwimmer und
Schwimmerinnen entgegen.
Trotz eines harten Kopf-an-Kopf-
Fahrradringreiten:
1. Emelie Brodersen
2. Björn Weichert
3. Charlotte Salomon
4. Marieke Salomon
Hanna Winkler aus Harrislee.
Die zwei Gewinner lösten mit
ihren Erfolgen ihre Tickets nach
Hawaii. Doch zuvor hatten
auch sie sich in der Wechsel-
zone in Utersum aufs Rad zu
begeben und den 40 Kilometer
langen Rundkurs zu bewältigen.
In Zwölfer-Booten ging es dann
zur zehn Kilometer langen Laufstrecke nach Sylt. 85 Sportler
mussten das Rennen allerdings
nach der Radstrecke beenden.
Die Gezeiten bilden nämlich
eine natürliche Grenze, bei der
die Boote nicht mehr fahren
können. Nach der Premiere im
vergangenen Jahr gab es dieses Jahr noch eine Neuerung.
Das komplette Teilnehmerfeld
musste von Föhr zum Start auf
Amrum durchs Watt wandern.
Zum Sommertag am Meer duftete es wieder überall nach
deftig Gegrilltem und nach
Kartoffelpuffern. Das Buffet
mit den herrlichen Torten- und
Kuchenkreationen war wieder
aufgebaut und umlagert worden. Und die Kinder hatten auf
dem Karussell und bei anderen Angeboten ihren Spaß. Zu
einem besonderen Besuchermagneten entwickelte sich dieses Mal die Kleintierschau des
Kleintierzuchtvereins Föhr. Sie
Deich und Strand voller Menschen beim Red Bull Tri Islands
5.000 Zuschauer erwarteten die Schwimmer
Tour »Live 2016« startet bald:
Karten für »Stanfour«
»Live 2016«: Die Band um die
Föhrer Rethwisch-Brüder Konstantin und Alexander – »Stanfour« – geht wieder auf Tournee.
Der Kartenverkauf läuft ab sofort, auch bei »Expert Boetius«
in Wyk in der Großen Straße,
wo für das Konzert in Flensburg
am 10. Oktober noch ein ganz
besonderer Service angeboten
wird. Nach dem Auftritt von
»Stanfour« in der Fördestadt
geht es ab Dagebüll mit einem
Motorboot zurück auf die Insel.
Wer diesen Transfer in Anspruch
nehmen möchte, sollte sich beeilen. Natürlich ist der Platz auf
dem Boot begrenzt.
Karten sind auf der Insel aber
auch für alle anderen Termine
erhältlich: Am 3. Oktober in
München, am 4. in Köln, am 5.
in Stuttgart, am 6. in Frankfurt,
am 8. in Hannover, am 9. in
Berlin sowie am 10. und 11.
Oktober im hohen Norden, und
zwar zuerst in Flensburg und
dann in Hamburg.
Oldtimer:
1. Christian Damerow
2. Volker Reck
3. Peter Hemsen
4. Momme Carstensen
Westerlandföhrer
Ringreiter:
1. Erik Jensen
2. Rainer Braren
3. Dieter Oelke
4. Kai Riewerts
Utersum Pokal:
Volker Nickelsen
Üben, üben, üben …
Jan Emil Jensen
Gästeringreiten:
1. Laura Meyer
2. Amela Riewerts
3. Caroline Weber
4. Patrizia Wesseling
Mo. Di. Mi. Do. Fr.
9.00 Uhr - 18.00 Uhr
10.00 Uhr - 14.00 Uhr
Sa.
So.
11.00 Uhr - 15.00 Uhr
bei uns erhältlich
Sandwall 14 25938 Wyk
Tel.: 04681-7462597
Fax: 04681 7462599
www.sanitaetshaus-foehr-amrum.de
Bildmaterial/Logo: © Birkenstock Orthopädie GmbH & Co. KG
AKTION
BIOMARIS
Handpflege-Special
vom 15. bis zum 21. August
Bei einem Einkaufswert von mindestens
40 € erhalten Sie eine BIOMARIS handund nagelcreme im Wert von 8,70 €
GRATIS dazu.*
Erleben Sie Thalasso hautnah!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
BIOMARIS Shop Wyk auf Föhr
im Veranstaltungszentrum
Sandwall 38
Fon 04681 7464898
* Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar
mit weiteren Aktionen.
www.biomaris.com
Seite 6
Ausgabe 15 · August 2016
Liebe Leserinnen
und Leser,
Kompletter Kader ging in die A-Jugend über:
überhaupt nicht mehr fertig
werden können, wird dies
wohl die erste Olympiade
sein, die auf einer Baustelle
stattfindet. Die Segler müssen
hoffen, dass sie sich während des Wettkampfs in ihrer zugemüllten Segelkloake
nichts einfangen. Haben sie
das überlebt, droht noch ein
Überfall auf dem Weg zurück
in die Unterkunft. Wenn man
dieses unbeschadet erreicht
hat, sticht einen dann die Zika-Mücke. Ich befürchte, das
werden Grusel-Spiele.
FSV-B-Jugend machte
Staffelsieg wieder klar
Der neue Trikotsatz, den das
»Farbenhaus Brodersen« und
das »Café Osterheide« gesponsert hatten, muss wohl Glück
gebracht haben: Denn zum
zweiten Mal in Folge holte sich
die B-Jugend des FSV Wyk-Föhr
den Staffelsieg in der Kreisklasse A. Das Trainerteam Thomas Radloff und Max Weisheit
konnte sich über elf Siege und
ein Unentschieden freuen, womit man mit 34 Punkten und
einem Torverhältnis von 78:19
unter den acht Mannschaften
den ersten Platz erreichte. Nun
geht der komplette Kader in
die A-Jugend über. Mit Trainer
Dariusz Wamser findet Ende
verwirrende Meldungen er- Ihr/Euer
reichen uns kurz vor der Dirk
Olympiade. Da darf Yuliya
Stepanova, die dafür gesorgt
hat, dass das vom Staat orTennisherren 40 marschieren in die 1. Bezirksklasse:
ganisierte systematische Doping im russischen Sport ans
Tageslicht geriet, trotz Zusage nicht starten. Da erwarten die eintreffenden Athleten
Am Ende war es nur noch hatten. Gegen das punktlose dieser Sieg die Meisterschaft
am Flughafen Polizisten und
Formsache. Mit einem voll- Schlusslicht gerieten auf den in der 2. Bezirksklasse mit 9:1
Feuerwehrleute, die demonskommen
ungefährdeten Sandplätzen am Rugstieg we- Punkten und 21:9 Matchpunktrierend auf die eklatanten
6:0-Erfolg über den TuS Roten- der Torsten Hartmann, Frank te. Eifrigster Punktesammler in
Sicherheitsmängel hinweisen.
hof machten die Tennisherren Berger, Sönke Hinrichsen und Reihen der Wyker war dabei
Statt Stadtbummel bleiben
40 des WTB den Aufstieg in Börge Zimmermann in den Börge Zimmermann, der in
die 1. Bezirksklasse perfekt. Einzeln noch die Duos Hart- seinen vier Einzeln und drei
die Sportler in ihren kaum
Damit fuhren die Inselcracks mann/Berger und Dirk Eisers- Doppelpartien zudem als einfertiggestellten Schlicht-Undie Ernte ein, die sie zuvor mit dorff/Zimmermann auch nur ziger ungeschlagen blieb.
terkünften. Da die infrastrukdem 4:2 beim stärksten Kon- in die Nähe eines Satzverturellen Maßnahmen ebenso
kurrenten TC Jarplund gesät lustes. In Zahlen bedeutete
wie ein Teil der Sportstätten
Die erfolgreichen Fußballjugend des FSV
August oder Anfang September
das erste gemeinsame Training
statt. Heiko Runge und Thomas
Radloff werden den sportlichen
Leiter unterstützen.
Pflichtsieg zum Aufstieg
Sina Hinrichsen stellte weitere Mitarbeiterinnen ein:
Da nur gut zehn Spieler zur
Verfügung standen, konnte die
B-Jugend mit einer 9er-Mannschaft nur in der Kreisklasse
A melden. Sonst hätte man in
der Kreisliga gespielt, was den
Erfolg als Staffelsieger jedoch
keinesfalls schmälert. Nur ein
Punkt dahinter lag der TSV
Amrum mit 73:30 Toren. Auf
dem dritten Tabellenplatz folgte
die JSG Südtondern II mit 24
Punkten und einem Torverhältnis von 62:47. Einen weiteren
Erfolg verbuchte die B-Jugend
des FSV bei der Hallen-Kreismeisterschaft Anfang des Jahres
in Drelsdorf. Als einzige Kreisklasse-Mannschaft nahm man
daran teil, erreichte die zweite
Runde und wurde schließlich
Vierter.
Inklusive der B-Jugend umfasst
der Kader der A-Jugend nun
über 30 Spieler. Damit ist sicher: Man kann mit einem 11erTeam in der Kreisliga spielen.
Ärztin Annabel Mollenhauer eröffnete Praxis für Osteopathie:
Jetzt ein starkes Team in Patient als Einheit von
der Praxis für Logopädie Körper, Geist und Seele
Sina Hinrichsen (mi.) mit Nina Kröllken (li.) und Eiken Nickelsen
Sina Berkemeier, die seit ihrer
kürzlichen Hochzeit Hinrichsen heißt, machte in Hannover
eine Ausbildung zur Logopädin
und studierte in Hildesheim anschließend Logopädie. Wieder
zurück auf der Insel, eröffnete
sie im August 2014 in der Boldixumer Straße 11 in Wyk ihre
eigene Praxis. Schnell kristallisierte sich heraus, wie groß
der Bedarf an Sprach-, Sprech-,
Stimm- und Schlucktherapien
hier auf der Insel ist. Im Januar
dieses Jahres stellte Sina Hinrichsen deshalb eine weitere
Mitarbeiterin ein. Auch wurde
die Praxis für Logopädie durch
ihre Couinse Eiken Nickelsen
aus Alkersum, die in Hamburg
eine Ausbildung zur Ergotherapeutin absolvierte, um ein weiteres Behandlungsfeld ergänzt.
Dazu bietet die heilpraktische
Psychologin Tanja Rübeck-Hansen systemische Beratung an.
Ein starkes Team also, das sich
im Rahmen eines »Tags der
offenen Tür« am Sonnabend,
20. August, einmal präsentieren
möchte.
Die Logopädie wurde von dem
Wiener Mediziner Emil Fröschels (1884-1972) begründet
– und die Sprachheilpädagogik
von ihm zusammen mit seinem
Partner, dem Lehrer Karl Cornelius Rothe (1880-1931). Die
Übergänge sind also fließend,
wenn sich die Kölner Sprachheilpädagogin Nina Kröllken
jetzt mit der Prävention, Beratung, Diagnostik, Therapie und
Rehabilitation im Bereich der
Logopädie beschäftigt.
Der Beruf des Ergotherapeuten entstand Anfang des 20.
Jahrhunderts in den USA. In
Deutschland entwickelte er sich
aus der Zusammenlegung der
Beschäftigungs- und Arbeitstherapeuten. Die Ergotherapie
hilft Menschen jeden Alters, die
sich in ihrer Handlungsfähigkeit
eingeschränkt sehen oder von
Einschränkungen bedroht sind.
Ziel der Therapie ist die Verbesserung der Lebensqualität bei
Betätigungen in den Bereichen
Selbstversorgung und Produktivität.
Wer mehr wissen möchte, kann
sich an die Praxis für Logopädie
wenden – und/oder sich am
»Tag der offenen Tür« einmal
ausreichend informieren.
Annabel Mollenhauer stammt
aus Kaltenkirchen, ist Fachärztin
für Allgemeinmedizin, arbeitete
vier Jahre lang als Ärztin in der
Reha-Klinik in Utersum und zuletzt drei Jahre in einer Praxis
in Wyk. In den vergangenen
drei Jahren beschäftigte sie sich
zusätzlich mit der Osteopathie.
Doch diese Mehrfach-Belastung
wurde der Mutter von drei Kindern im Altern von sieben bis zu
18 Jahren zu viel. So entschloss
sie sich dazu, sich ganz ihrem
Spezialgebiet zu widmen und
eröffnete in Wyk, Boldixumer
Straße 11 ( bei »b & t«), eine
Privatpraxis für Osteopathie.
Diese möchte sie nun der Öffentlichkeit vorstellen, und zwar
im Rahmen eines »Tags der offenen Tür«, den sie zusammen
mit der Praxis für Logopädie im
gleichen Haus am Sonnabend,
20. August, veranstaltet.
»Medizinische Notfälle gehö-
Annabel Mollenhauer mit Töchterchen Cassia (7)
ren nicht in eine osteopathische
Behandlung«, betont Ananabel
Mollenhauer. Ansonsten sei
das Spektrum groß, liege der
Schwerpunkt im Bereich der
»Tag der offenen Tür«
in der Praxis für Logopädie und Ergotherapie & Privatpraxis Annabel Mollenhauer
Boldixumer Straße 11 Wyk · Sa., 20. August, 11 bis 15 Uhr
P R AX I S F Ü R
L O G O PÄ D I E
Sprach-, Sprech-, Stimm- & Schlucktherapie
P R AX I S F Ü R
L O G O PÄ D I E
Sina Berkemeier
B.Sc. Logopädie
Sprach-, Sprech-, Stimm- & Schlucktherapie
Sina Berkemeier
B.Sc. Logopädie
Boldixumer Straße 11
25938 Wyk auf Föhr
Boldixumer Straße 11
25938 Wyk auf Föhr
Telefon: 0151 12 69 57 93
Fax: 04681 96 43 58 6
Telefon: 0151 12 69 57 93
Fax: 04681 96 43 58 6
[email protected]
[email protected]
www.logopaedie-foehr.de
www.insel-logopaedie.de
[email protected]
www.insel-logopaedie.de
Privatpraxis
Annabel Mollenhauer
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Boldixumer Straße 11 · Wyk
Termine nach Vereinbarung
Tel.: 0162 - 850 04 38
[email protected] · www.osteopathie-auf-foehr.de
Schmerztherapie sowie bei Patienten mit Bewegungseinschränkungen aber auch Beschwerden wie zum Beispiel Verdauungsstörungen sowie Ein- und
Durchschlafstörungen, sagt sie.
Ebenfalls Entwicklungsauffälligkeiten bei Kindern seien osteopathischen Behandlungen gegenüber oft sehr gut zugänglich.
Die Osteopathie ist eine Heilkunde, bei der der Osteopath
die Menschen mit seinen Händen untersucht und behandelt.
Ausgehend von der Annahme,
dass der Körper selbst in der
Lage ist sich zu regulieren beziehungsweise zu heilen, wird
zuerst das gesamte Gewebe des
Körpers untersucht, um etwaige Bewegungseinschränkungen
aufzuspüren. Dabei wird der
Patient als Einheit von Körper,
Geist und Seele betrachtet –
geprägt durch das individuelle
Umfeld.
Weitere Informationen erteilt
Annabel Mollenhauer telefonisch. Unter der Rufnummer
0162 – 8500438 und per Mail
vereinbart sie auch die Termine.
August 2016 · Ausgabe 15
Seite 7
Toni Erdmann
Winfried (Peter Simonischek)
ist ein 65-jähriger, einfühlsamer Musiklehrer mit Hang zu
Scherzen, der mit seinem alten Hund zusammenlebt. Seine
Tochter Ines (Sandra Hüller)
hingegen ist das Gegenteil: Als
ehrgeizige Unternehmensberaterin reist sie um die Welt und
von einem Projekt zum nächsten, um die Karriereleiter steil
nach oben zu klettern. Vater
und Tochter bekommen sich
daher nicht oft zu sehen, aber
das wird schlagartig anders,
als Winfrieds Hund stirbt und
er daraufhin beschließt, Ines
unangekündigt bei der Arbeit
in Bukarest zu besuchen. Wegen seiner Witze und der unterschwelligen Kritik an ihrem
Lebensstil kracht es schon bald
zwischen den beiden. Und
dann verwandelt sich Winfried
auch noch in sein alter Ego Toni
Erdmann: das Gebiss ist schief,
der Anzug schlecht und auf
dem Kopf sitzt eine Perücke.
Der schräge Vogel behauptet,
Personalcoach zu sein, bringt
Ines vor ihren Kollegen in einige peinliche Situationen – aber
die Verkleidung sorgt auch dafür, dass sie und ihr Vater sich
annähern …
Ständig wechSelndeS Programm
aktuelle kinohitS
kinderProgramm
PreviewS
Zwei vorführSäle
eiS, getränke, PoPcorn etc.
Programme bei unS,
kurverwaltungen
in Zahlreichen geSchäften.
in den
und
Dieser Film läuft im Föhrer Kino von Donnerstag bis Montag,
11. bis 15. August, um 20.45
Uhr, von Sonnabend bis Montag, 20. bis 22. August, ebenfalls um 20.45 Uhr, sowie am
Dienstag und Mittwoch, 23.
und 24. August, um 16 Uhr.
In Wyk auf Föhr am Sandwall 40
Allgemeine Infos (0 46 81) 13 33
Programmansage (0 46 81) 36 63
Die SPEISEKAMMER hat beim »FriesenJung« ihre Türen geöffnet:
Gutes von Hier und Da
tikhülle, sondern sogar ganz des Teams hat Katharina Blum von 10 bis 18 Uhr und am
ohne Verpackung auskommen entworfen und genäht, die in Sonnabend von 10 bis 16 Uhr.
können.
der Wyker Westerstraße ihr De- Danach gehört ein Teil des umsign-Atelier hat.
gebauten Wintergartens wieder
»Unser Sortiment ist so ange- Geöffnet
ist Montag bis Freitag den Gästen
desPP
»FriesenJung«.
&5($7(B3')BBHSV
[ -XQ legt, dass man sich beim Einkauf eine komplette Mahlzeit
zusammenstellen kann«, sagt
Sven Grotheer. So gehören
auch ein gutes Olivenöl, vegane Mayonaise und Craft Beer
von Rügen dazu. Bio-Wurst
und Bio-Fleisch kommen von
Thordsen aus Wanderup – und
die Uthlande-Produkte von
Burmeister aus Viöl. Insgesamt
gibt es derzeit rund 320 Pro
!
dukte, die meisten davon aus
"
Norddeutschland. Dazu gesellt
sich ein ausgewähltes Ange bot an Weinen und Zigarren.
für dieSpeisekammer
Wir
liefern
Ausschließlich von Kuba dürfen letztere sein - »von Insel
extra
angefertigte
Brotsorten!
zu Insel«, wie Dirk Franzmeyer &5($7(B3')BB(36 [ PP 1RY erklärt, der hier seine Leidenschaft eingebracht hat. Die Zigarren werden in einem Humi8‰Á ~Á?Í֐‰jÁj™
dor fachmännisch gelagert.
Dirk Franzmeyer, Kristin Renner, Luise Kisters sowie Friederike und Sven Grotheer (v. li.)
Wie so viele außergewöhnliche Projekte, entstand auch die
Idee zur »Speisekammer« beim
Essen mit Freunden in gemütlicher Runde. An ausgedehnten
Kochabenden hatten sich Rike und Sven Grotheer, bekannt
durch ihr Architekturbüro, mit
ihrem ehemaligen Bauherrn
Dirk Franzmeyer angefreundet.
Stets wurde beim Kochen auf
ausgewählte Zutaten Wert gelegt, die jedoch auf Föhr nicht
immer leicht zu beschaffen waren. Könnte man da nicht was
machen? So entstand vor zwei
Jahren die Vision eines kleinen
Ladens mit hochwertigen Lebensmitteln von Föhr und Umgebung. Diese sollten zusammen mit den Produkten ausgewählter Feinkost-Manufakturen
aus ganz Deutschland an einem
Ort angeboten werden. Das Ergebnis ist die »Speisekammer«,
die nun mit Köstlichkeiten »von
Hier und Da« ihre Türen geöffnet hat.
»Speisekammer und Küche sollten nie zu weit auseinanderliegen«, so die Gründer. Deshalb
freue man sich, in der Mühlenstraße in Wyk direkt neben dem
»FriesenJung« einen Platz ge-
funden zu haben. »So können
wir nicht nur Lebensmittel zum
Selbstkochen anbieten, sondern
auch Salate und Suppen im
Glas sowie reich belegte Sandwiches aus der fantastischen
Küche nebenan.« Wer lieber am
Strand essen möchte, wird mit
Picknickkörben versorgt.
Das gesamte Sortiment wurde
aufwändig recherchiert und
mit Freunden und Bekannten
verkostet. »Unsere Produkte
müssen menschlich und ökologisch sinnvoll produziert werden. Dabei muss aber nicht
alles ein Bio-Siegel haben«, wie
Rike Grotheer erklärt. Einen
Angebots-Schwerpunkt bilden
die Föhrer Produkte. Der »Inselkäse« von Hartmann, Föhrer
Apfelsaft, »Föhrer Snupkroom«,
Föhrer Gemüse sowie Schafskäse vom Hofladen Petersen gehören dazu. Vom »Landbäcker«
in Borgsum wird spezielles Brot
für die »Speisekammer« gebacken. Eine Innovation für die
Insel stellt das Unverpackt-Regal dar: Nudeln, Nüsse und
Müsli sind dort zum Abfüllen in
eigene Gefäße erhältlich. Damit
wollen die Inhaber der »Speisekammer« einen Beitrag zum
Umweltschutz vor Ort leisten
und zeigen, dass leckere Lebensmittel nicht nur ohne Plas-
Um den Einkauf noch komfortabler zu machen, können
die Produkte bald im eigenen
Online-Shop unter speisekammer-foehr.de bestellt werden.
Sie werden dann bereitgelegt
und können ohne Zeitaufwand
abgeholt werden. Auch eine inselweite Lieferung ist in
Planung. All dies ist nur dank
Teamarbeit möglich. Viele
wasch­
echte Föhrer haben mitgeholfen, das Konzept auf die
Beine zu stellen. Dazu zählt
Maike Möller (geborene Godbersen), die ihre Siebdruck-Geschirrhandtücher »Min Eilun«
beisteuert. Oder Maike und
Nick Jungclaus, die sich um
das grafische Erscheinungsbild
kümmern. Die Arbeitsschürzen
/", -
,»?ƒ|³C³ |«³
»ˆ«`¨ -`È`™³
- ‡ 1
71,-/7,
7
,1* , ,1 , -
6iÀŽ>Õv >L *Àœ`Վ̈œ˜ 7>˜`iÀÕ«] ÕÃՓiÀ -ÌÀ° £] /i° ä {È äÈ ‡ ™È xx ™È
ÜÜÜ°`>‡ˆÃ̇`ˆi‡Ã>ՇœÃ°`i
Wir gratulieren zur
Neueröffnung und
wünschen viel Erfolg!
Föhrer Snupkroom · Enken Brodersen und Team
herzlichen glückwunsch
zur neueröffnung
… und auf eine gute partnerschaft!
das team vom friesenjung
Öffnungszeiten:
12.00 bis 15.00 Uhr und 18.00 Uhr bis 21.30 Uhr · Montag Ruhetag
Süderstraße 6 · 25938 Wyk auf Föhr · Tel. 0 46 81 / 50 18 30
www.friesenJung-foehr.de · [email protected]
Immer von 18:00 bis gegen 22:00 Uhr
Wein- und Genießerabend
an jedem Mittwoch
… mit italienischen und französischen Speisen
wie Antipasti und Flammkuchen
sowie den dazu passenden Weinen
Haus 3 · Süderende auf Föhr (gleich neben der Kirche)
Telefon 0 46 83 - 10 79 · Öffnungszeiten: 12:00 bis 18:00 Uhr
Gesellschaften bis 40 Personen · große Gartenterrasse
Auch im August weitere hochkarätige Gruppen beim »Schapers«:
Strandpartys mit einem
absoluten Highlight
Neu!
Dienstags geöffnet bis 20 Uhr
Warme Küche bis 18 Uhr
Wechselnde Tagesgerichte
Di 10-20 Uhr, Mi-So 10-17 Uhr, warme Küche 12-15.30 Uhr, Di 12-18 Uhr
grethjens-gasthof.de · Hauptstraße 1 · 25938 Alkersum · Föhr
Restaurant
Lütt Gasthus
Unsere Empfehlungen:
Scampi-Pfanne nach Art des Hauses
Matjes nach Hausfrauenart
Dörpstraat 57 · Midlum · Tel. 0 46 81 - 37 49
Öffnungszeiten: 11:30 - 13:30 und 17:00 - 21:00 · Mi. Ruhetag
Wenn der kleine Hunger kommt...
Pizza, Pasta, Burger, Gyros, Schnitzel & Co.
JENS-JACOB-ESCHEL-STRASSE 24 • ORTSMITTE NIEBLUM
ÖFFNUNGSZEITEN: 12:00 - 14:00 UHR UND 17:00 - 21:00 UHR
SONN- UND FEIERTAGE DURCHGEHEND 12:00 - 21:00 UHR
www.wirinsulaner.de
Die Strandpartys beim »Schapers« am Südstrand haben alle
eines gemeinsam: Die Live-Musik dafür ist handverlesen. So
treten auch im August wieder
hochkarätige Musiker und
Gruppen auf, »alte Bekannte«
wie »Rubbersoul«, »Buddha
Boohai«, »The Vang«, »Homefield Four« und »Jerry Ree
Lewis«, aber auch neue wie
»Anchor in Ink« mit »Kneipenrock« und »J. Jinn´s Tricycle«.
Das absolute Sommer-Highlight
dieses Jahres dürften aber »The
Gentlemen of Groove« gewesen sein. Die sechs Musiker
sind aus Bands von Künstlern
wie Westernhagen, Heinz-Rudolf Kunze, Percival oder Stefan
Raab bekannt oder gehörten so
bekannten Gruppen wie »Wallenstein«, Franz K.«, »Belfegore«, »Extrabreit« und »The
Lords« an.
Wie kommen solch große Musiker wie »The Gentlemen of
Groove« auf eine kleine Insel.
Von Musikerkollegen haben
sie gehört, welche Atmosphäre
diese »Rockstage« des »Schapers« mit Blick auf die Nordsee zu bieten hat. Das wollten
die Vollprofis, die die großen
Bühnen der Welt kennen, auch
einmal erleben. Und hatten
zwei unvergessliche Auftritte.
Der Drummer Charly T., der
mit Marius Müller-Westernhagen schon ganze Fußballstadien
füllte, brachte es mit einem Satz
auf den Punkt: »Das hier ist
Rock ´n´ Roll pur«. Der Bandleader und Exbassist von »Extrabreit«, Michael Grimm, versprach: »Wir kommen definitiv
wieder«. Paddy (Gitarre), Shaby
(Keyboards) und Rob (Vocals)
wollten sogar gleich dableiben,
aber die nächsten Auftritte ließen das nicht zu.
Die Band spielte unter anderem
»Vodoo Chile« von Hendrix,
»With or without You« von
»U2«, »Da Doo Doo Doo« von
»Police« und »Another Brick in
the Wall« von »Pink Floyd«. Mit
»The Gentlemen of Groove« brachten den Südstrand zum Beben.
dem »Flieger« von »Extrabreit« den Kneipenlärm aus »Rosi´s
wurde der »Vollgasteil« ein- Bar« im Ohr hat. Und dem das
geleitet. Spätestens bei »Sexy« Mandolinensolo nicht mehr aus
von Westernhagen bebte der dem Kopf geht.
Südstrand wie noch nie. Und
Charly T. ließ es sich an beiden Außergewöhnlich, auf eine netTagen natürlich nicht nehmen, te Art kapriziös mit einem Hang
Bistro Cafe
eines seiner legendären SchlagzurBarKomik würde man sagen,
zeugsolos zu zelebrieren. »Das wenn man das Trio »J. Linn´s
war ein großes Konzert und Tricycle« zum ersten Mal live
wird nächstes Jahr hoffentlich erlebt. Mal sehen, am Sonnwiederholt werden können«, so tag, 28. August, 19 bis 22 Uhr,
Michael Schaper.
kommt die noch junge, erst An-
Schapers
Die Gruppe »Anchor in Ink« gehört zu den neuen Gruppen in
diesem Jahr und tritt am Freitag,
19. August, 17 bis 19 Uhr, auf.
Die sechs Männer aus Kiel singen vom Meer, von Typen, von
Kneipen und von Saufgelagen
– von verpassten Chancen und
vom Aufbäumen dagegen. Sie
erzählen wirre Geschichten von
verirrten Individuen. Ihre Songs
rumpeln und schwanken wie
ein betrunkener Seemann nach
langer Fahrt, der gleichzeitig
das Rauschen der Wellen und
Sonntags auf
dem Fischmarkt
Frisch gebratene Heringe
... direkt aus der Pfanne
Gebratene Muscheln
Matjes · Krabbenbrötchen
Backfisch · Schollenfilets
... und, und, und
Unsere Küchenzeiten:
12:00 - 13:30 Uhr und 17:30 - 20:30 Uhr, Mi. Ruhetag
- Frischfisch - Räucherfisch - Salate - Krabben - Muscheln
... und Klatts Imbiss
mit täglich wechselnden
Fischgerichten
Klatts Gute Stuben
Beachpartys
mit Livemusik
Programm im August
Fr.,12.08., 19-22 Uhr
Rubbersoul »Beatles-Coverband«
So.,14.08., 19-22 Uhr
Buddha Boohai »Musik & Entertainment«
Klatts Fischladen
Boldixumer Str. 13
(bei Edeka)
Schapers
... hier ist
immer was los!
Sa.,13.08., 19-22 Uhr
Rubbersoul »Beat-Club-Music«
»Klatt-Föhr-alle«
Ihr Fischpartner auf der Insel
Jetzt bei uns
vom Fass!
Bistro Cafe Bar
fang 2015 in Freiburg gegründete Band zum »Schapers«. Man
hört dann in den Pop-Songs
Einflüsse aus den verschiedenen
Stilrichtungen – wie beispielsweise Jazz, Soul oder auch
Latin. J. Linns Kompositionen
finden mit Max von Siebert am
Bass und Felix Birsner an den
Drums eine musikalische Untermalung. Dazu kommt J. Linns
Klavierspiel und eine Stimme
mit Wiedererkennungswert.

Fr.,19.08., 17-19 Uhr
Anchor in Ink »Kneipenrock«
 19-22
The Vang »Rock«
Sa., 20.08., 19-22 Uhr
HOMEFIELD FOUR Vol.1 »Spirit of the 70´s Rock«
So.,21.08., 19-22 Uhr
HOMEFIELD FOUR Vol.2 »Spirit of the 70´s Rock«
Fr.,26.08., 17-19 Uhr
Rigk´s Solo-Piano
19-22 Uhr
Jerry Ree Lewis »Rock n Roll of the 50´s«
Sa.,27.08., 19-22 Uhr
Cruisin for a Bruisin »50er & 60er«
Ihr Fischrestaurant · Täglich geöffnet
Mühlenstraße 6 · Wyk auf Föhr · Tel. 0 46 81 - 6 52
So.,28.08., 19-22 Uhr
J. Linn´s Tricycle »Pop, Blues, Jazz, Soul, Latin«