Rodrigo Faro - tv record americas

Transcrição

NOV • DEZ • JAN 2016
distribuição gratuita
{BIODIVERSIDADE}
ANIMAIS SOB GRANDE
AMEAÇA DE EXTINÇÃO
{CRISE DE REFUGIADOS}
COMO O MUNDO ESTÁ REAGINDO
A UM FLAGELO HISTÓRICO
{ENTREVISTA}
CÔNSUL-ADJUNTO
JULIANO ALVES PINTO
{ANATOMIA DO CORAÇÃO}
A
S CURIOSIDADES DE UM ÓRGÃO
COMPLEXO E ENIGMÁTICO
{O CHARME DE KISSIMMEE}
VIVENCIE TODA A CULTURA
AMERICANA EM UM SÓ LUGAR
Rodrigo
Faro
“Faço o que gosto, trabalho com o que
amo e tenho uma família maravilhosa” BELLA
FALCONI
A musa que
inspira milhões
Pág. 44
Wilon Cardoso
COORDENAÇÃO DE REDAÇÃO
Carla Pinto
© Vladimir Filonov/WWF
DIRETOR
MEDITATIO
04|6 Você realmente
precisa disso?
JORNALISTA RESPONSÁVEL
COPY DESK
Nuno Estêvão
COLABORARAM NESTA EDIÇÃO:
Design e paginação
Ana Paula Costa
Ângela Correia
Edir Antunes
Hélio Mateus
Rui Lança
Samuel Pereira
Texto
Duda Miranda
Sara Veloso
Sara Wise
Colunistas
Renato & Cristiane Cardoso
MARKETING
Luana Miranda
APOIO INTERNACIONAL
Rede Record (SP)
RecNov (RJ)
COMERCIAL
[email protected]
305.347.5131
SITE E REDES SOCIAIS
tvrecordamericas.com
/tvrecordamericas
@recordamericas
TIRAGEM GERAL
06|6 Biodiversidade
6 Empurrados para o fim
PÚBLICO
10|6 Entrevista
6 Rodrigo Faro
16|6 Internacional
|6 A evolução da
6 cirurgia cardíaca
|6 Reino Unido quer pôr
6 fim ao fumo nos carros
|6 Humanos vs (ro)‘bots’
|6 Crise europeia
6 de refugiados
RECORD ENTERPRISE
TELEVISION
1221 Brickell Ave. Suite 900
Miami, FL 33131
[email protected]
305.347.5131
Copyright © 2015
Record Enterprise Television
All rights reserved
A SHARE AMÉRICAS e a sua proprietária não
se responsabilizam pelos serviços e produtos
anunciados, bem como por conceitos e opiniões
emitidos por colaboradores e entrevistados,
os quais não refletem necessariamente
a opinião dos diretores e editores.
É proibida a reprodução total ou parcial do
conteúdo da Share Américas sem autorização
expressa por escrito da proprietária e
editora Record Enterprise Television.
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
EDIÇÃO #22 novembro/dezembro/janeiro 2016
Na TV RECORD a sua
empresa se destaca
ANUNCIE
[email protected]
Tel 305.347.5131
Conheça as principais ameaças à continuidade das espécies e como o Homem
está pondo fim a própria sobrevivência.
24|6 Motores
6 Novo blindado substitui 6 histórico Hummer
26|6 Planeta Record
|6 Programação
28|6 Sociedade
|6 Brasileiros e portugueses
6 no Vale do Silício
|6 Entrevista: Cônsul-adjunto
Juliano Alves Pinto
15 000 exemplares
PUBLICADO POR
06 | Animais em extinção
© DR
Ana Rita Dinis
Daniela Carrilho
Nuno Estêvão
Virginia Galván
PANORAMA
VIDA
32|6 Destinos
6 Riviera Francesa low-cost
36|6 Lazer
6 Conheça Kissimmee!
24 | JLTV
Um veículo equipado para dar resposta
a qualquer situação de guerra.
30 | Juliano Alves Pinto
Entrevista ao chefe do Setor Comercial
do Consulado do Brasil em São Francisco.
40|6 Bem-estar
6 Ginástica do cérebro
41|6 Saúde
|6 Previna a incontinência
|6 Coração: Anatomia
6 de um motor complexo
© Comité régional du tourisme Côtedazur
REDAÇÃO
© DR
Ana Rita Dinis
44|6 Entrevista
6 Bella Falconi
48|6 Crônica:
6 5 ingredientes para
6 uma ótima vida sexual
50|6 Cultura
|6 Agenda
|6 Paganini
32 | Riviera Francesa
Percorra os pontos turísticos de um destino de luxo e glamour, bem mais
acessível do que se possa imaginar.
3
MEDITATIO
VOCÊ REALMENTE
PRECISA DISSO?
A
pergunta acima é fatal!
Reduz imensamente
qualquer tipo de orçamento.
Apesar de aparentar ser
de fácil compreensão, há
- acredite - uma enorme
dificuldade em vários
setores para compreender
esta analogia.
também, enorme desperdício
de tempo com atividades que
não são elementos principais
do core business. Este último,
ainda mais perigoso, pois
costumo dizer que o dinheiro
pode até se recuperar, mas
o tempo jamais se recupera!
No século XXI, vence
quem consegue encontrar
um equilíbrio, transferindo
os gastos de gestão e
operacionalidade para
© DR
Os vários modelos
de negócio têm sofrido
modificações severas. Isto
significa que aquilo que
aquilo de que se necessita
sem auxílio de terceiros.
Como exemplo, apenas
para ilustração, imagine
uma empresa produtora
de automóveis que decida
que deve também produzir
os pneus dos mesmos.
Essa ideia assenta numa
estratégia de concentração
de esforços, controle de toda
a mão-de-obra e processos, e
até manter o fundo de maneio
próximo dos investidores.
‘dava certo’ no passado não
é garantia de sucesso hoje.
Como exemplo, sabemos que
o século XX foi marcado por
inúmeros avanços industriais
e tecnológicos. Isso fez
com que muitas empresas
adotassem a estratégia
da verticalização.
Verticalizar é um conceito
empresarial que se aplica
quando uma organização
evita qualquer tipo de
outsourcing; segrega todas
as suas forças de forma
interna e independente
para alcançar um resultado;
ou, ainda, refere-se a
uma forma de trabalho
próprio para produzir tudo
4
No entanto, permita-me dizer
que este sistema é, nos dias
atuais, o causador de sérios
problemas de gestão e de
ordem financeira.
Isso, porque tal sistema
aumenta a atividade interna
de operação e gestão,
culminando em custos
administrativos excessivos,
com perda de eficiência e
produtividade. Consegue
prever a tragédia? Sérios
problemas com recursos
humanos, dificuldade em
manter orçamentos sólidos,
desvio do foco da gestão
do produto final por causa
da alta demanda de soluções
de problemas operacionais e,
aquilo que é verdadeiramente
essencial. Sábio é aquele
que consegue conter
as despesas e manter a
produtividade sem sufocar
a empresa. Não estamos aqui
a falar necessariamente
de economizar, mas de
viabilizar. Uma empresa
sadia não é definida pelo
número de funcionários,
mas sim pela produtividade.
Assim, a verticalização está
falida e a horizontalização
dita a regra nos tempos
atuais. Como exemplo
de horizontalização, vou
citar a AIRBUS que, em
2014, gastou 65% do seu
orçamento com mais de
35 mil fornecedores, o que
resultou num faturamento
superior a 60 mil milhões
de euros. Por exemplo, as
asas de um AIRBUS A380 são
produzidas no Reino Unido,
os pneus no Japão e mais de
480 Km de cabos internos são
provenientes da Alemanha.
A horizontalização permite
que os gestores concentrem
os seus esforços no conteúdo
intelectual, deixando
grande parte do operacional
aos seus parceiros. Isso
resulta em agilidade,
objetividade, criação de
ideias, fortalecimento de
recursos humanos e, ainda,
dramaticamente redução da
ociosidade. Este também é o
caminho dos media. Os seus
esforços estarão mais do
que nunca concentrados
no conteúdo (intelectual),
independentemente do
tipo da plataforma.
Não adianta tentar culpar
a crise global, a falta de
suporte ou de investimentos.
O sucesso estará tanto
dependente do forte
empenho de trabalho,
como de saber aplicar
metodologias de parcerias e
gestão horizontal. Não é uma
questão de ser otimista ou
pessimista, mas sim realista.
Uns irão chorar enquanto
outros venderão lenços.
De que lado você estará?
Marcelo Cardoso
CEO da Rede Record
de Televisão Europa
PANORAMA
O
equilíbrio do planeta
resulta da ‘participação’
harmoniosa de todos
os seres vivos. Quando
começam a desaparecer
importantes peças do
puzzle, a sua saúde pode
ficar comprometida.
Histórias de animais
EMPURRADOS
PARA O FIM
Todos os anos, as alterações
climáticas, perda de habitat
e caça ilegal são as principais
causas de morte de milhares
de animais. Segundo alguns
especialistas, estes fatores
podem provocar a pior
onda de extinções desde
o tempo dos dinossauros,
há 65 milhões de anos.
Feche os olhos. Imagine um elefante, um gorila ou
uma zebra. Fixe e guarde essa imagem. Em poucos anos,
é provável que seja a única memória do seu animal preferido.
Os maiores herbívoros do planeta estão em grande risco
de extinção. E não são, de longe, os únicos.
{Os últimos gigantes}
As notícias sobre a extinção
de animais chegam de todas
as geografias e ecossistemas.
Mas quando a ameaça
se estende a alguns dos
animais mais carismáticos
do mundo, a perspectiva
consegue ser ainda mais
aterradora. O alerta é dado
pelo estudo ‘Colapso dos
maiores herbívoros do
mundo’, publicado em
maio último na revista
'Science Advances': 60%
dos maiores herbívoros
do planeta enfrentam o
perigo de extinção. Neste
grupo, inserem-se elefantes,
rinocerontes, gorilas, zebras,
hipopótamos, girafas e
camelos - alguns dos animais
mais adorados e retratados
nas animações infantis.
São os efeitos da ação inconsequente do Homem, que ao
ameaçar a biodiversidade arrisca a sua própria sobrevivência.
© iStock.com/CCaetano
texto Ana Rita Dinis
6
A maior parte vive em países
em desenvolvimento sob
a ameaça da caça ilegal.
Além das presas com valor
comercial (como o marfim
dos elefantes), a sua carne
é muito procurada. Segundo
a pesquisa, cerca de um
bilhão de pessoas em todo
o mundo depende da carne
de animais selvagens para
subsistir. Só na Amazônia
brasileira são consumidas
7
PANORAMA
{Espécies em risco}
o urso polar, o gorila da
montanha, o rinoceronte
de Java ou o panda gigante.
A União Internacional para
a Conservação da Natureza
(UICN), a mais confiável
fonte sobre o tema, lançou,
este ano, uma atualização do
seu inventário sobre o estado
de conservação mundial das
espécies. A ‘Lista Vermelha’,
que resulta de mais de
50 anos de investigação,
contempla 77 340 espécies;
57 135 são animais, dos
quais 11 877 estão em perigo.
{Na era do calor}
Ambas as organizações
concordam nos motivos
que estão a levar à dizimação
das espécies. As alterações
climáticas sobrepõem-se
como a causa mais grave.
Um estudo publicado na
revista ‘Science’, em abril
último, avança mesmo que
o impacto do aquecimento
global pode levar uma
em cada seis espécies à
extinção. Os animais que
vivem na América do Sul,
Austrália e Nova Zelândia
são os que correm maiores
riscos, por habitarem em
áreas menores ou não
A reconhecida organização
não governamental World
Wide Fund for Nature (WWF)
tem, também, a sua própria
lista das espécies mais
ameaçadas do mundo.
E nela estão animais tão
emblemáticos como o tigre,
ANIMAIS
EM VIAS DE EXTINÇÃO
Das 57 135 espécies na 'Lista Vermelha' da UICN, quase 12 mil estão ameaçadas
URSO POLAR
Ursus maritimus
LEOPARDO
DE AMUR
Panthera pardus
orientalis
LINCE IBÉRICO
Lynx pardinus
CONDOR
DA CALIFÓRNIA
Ailuropoda
melanoleuca
Os pinguins de Magalhães,
antes ameaçados pelos
derrames de petróleo, sofrem
também as consequências
dos problemas climáticos.
Isto porque as variações de
temperatura nas correntes
marítimas estão a levar os
peixes a afastar-se cada vez
mais dos locais de origem,
obrigando os pinguins
a viagens mais longas
para procurar alimento,
o que provoca um elevado
número de mortes.
SAPO DOURADO
GORILA DA
MONTANHA
TIGRE
Panthera tigris
Gorilla beringei
beringei
ARARA AZUL
ELEFANTE
AFRICANO
Anodorhynchus
hyacinthinus
Loxodonta africana
PINGUIM
DE MAGALHÃES
Extinta
Em perigo crítico
Ameaçada
Vulnerável
Quase ameaçada
Pouco preocupante
Dados insuficientes
O urso polar do Ártico
e a morsa do Pacífico são,
por exemplo, duas vítimas
das mudanças climáticas.
Os dois dependem das
placas flutuantes de gelo
para descansar, darem à luz,
amamentar e protegerem as
crias dos predadores e ambos
sofrem com o degelo. Mas
o cenário pode ainda piorar.
As estimativas apontam
que, até 2040, o gelo na
costa norte do Canadá
e Groenlândia poderá
vir a ser reduzido a uma
pequena parcela, durante
o verão. Aliás, o urso polar
pode mesmo extinguir-se
no próximo século, se a
tendência de aquecimento
se mantiver no Ártico.
PANDA GIGANTE
Gymnogyps californianus
Phyllobates terribilis
poderem migrar facilmente
para fugir às ondas de
calor, às inundações e à
subida do nível do mar.
E a catástrofe será mesmo
inevitável, se os Governos
não cortarem, até 2100, as
emissões de gases de efeito
estufa e se as temperaturas
subirem 4,7 ° Celsius - acima
das registradas antes da
revolução industrial. O
aumento de 0,9° Celsius,
verificado até agora, já
colocou cerca de 2,8% das
espécies em risco de extinção.
Spheniscus
magellanicus
763
2 524
3 740
11 167
29 752
NÍVEIS
DE
RISCO
5 613
3 576
}
11 877
animais
ameaçados
{Fonte} The IUCN Red List of
Threatened Species - iucnredlist.org
{Desalojados à força}
A perda de habitat tem
também hipotecado a
vida de muitas espécies.
A extração de minérios,
criação e expansão
de terrenos agrícolas
ou o abate de árvores
(responsável por cerca de
20% das emissões mundiais
de gases de efeito estufa)
têm levado à destruição
de florestas e outras áreas
onde se abrigam milhares
de animais. Um exemplo
flagrante é o do rinoceronte
de Java, considerado o
mamífero de grande porte
em maior perigo de extinção
no planeta. A população
destes rinocerontes (com
cerca de 60 indivíduos) sofreu
um decréscimo vertiginoso
nos últimos anos, em
resultado da desflorestação
das zonas onde vivem.
O mesmo acontece com
o panda gigante, símbolo
da luta pela conservação
das espécies, que enfrenta
um futuro incerto devido
à fragmentação do seu
habitat natural (zonas
montanhosas isoladas no
centro-sul da China). A rápida
expansão da agricultura nos
principais vales contribuiu
para a divisão e deterioração
da população de pandas
gigantes, confinando-a a
pequenas florestas de bambu.
Os conflitos armados, que
provocam a destruição de
habitats e o aumento da caça
ilegal, têm feito aumentar,
igualmente, o número
de animais em risco. O gorila
da montanha - que conta
com apenas 800 indivíduos
no estado selvagem - é, neste
momento, uma das vítimas
colaterais das guerras civis
no Ruanda e na República
Democrática do Congo.
{De caçadores a caça}
A captura ilegal constitui
a terceira grande ameaça
à sobrevivência no reino
animal. Pela carne, peles,
presas ou outras partes
do corpo com elevado
valor comercial, são muitos
os animais exterminados
por caçadores insensíveis
ao estado de conservação
das espécies. O aumento
© Twitter Ol Pejeta
89 mil toneladas de
carne de espécies nativas
por ano. A perda destes
animais pode causar
prejuízos incalculáveis à
Humanidade: não só arrisca
a continuidade de outras
espécies, como compromete
o equilíbrio ecológico que
envolve as plantas, o ciclo
da água e a cadeia alimentar.
Isto porque os grandes
herbívoros modelam a
estrutura da vegetação,
dispersam sementes, servem
de alimento a predadores; e
modificam as propriedades
do solo, o regime de
incêndios naturais e
a produção das plantas.
Um ‘trabalho’ árduo que
não poderá ser assumido
por outros mamíferos.
© Arturo de Frias Marques
biodiversidade
EM PERIGO CRÍTICO
EXTINTA
Sudan sob vigia
Solitário George
O único rinoceronte-branco do norte do
mundo chama-se Sudan e é vigiado 24h por
dia, numa reserva natural no Quênia. O último
macho é protegido por rangers armados, numa
derradeira tentativa de o livrar dos caçadores
furtivos. Espera-se agora que consiga procriar,
visto que restam ainda quatro fêmeas da sua
espécie. Contudo, não será fácil: com 40 anos,
Sudan está no limite da sua esperança de vida.
Uma das mais comoventes histórias sobre
a extinção de uma espécie foi protagonizada
por uma tartaruga das Galápagos de pinta, no
Equador. O último sobrevivente da espécie ficou
conhecido em todo o mundo como ‘Solitário
George’. Depois de várias tentativas fracassadas
de reprodução, esta tartaruga gigante acabou
por morrer em 2012, tornando-se num símbolo
da luta pela conservação das espécies.
exacerbado da caça
clandestina é, por exemplo,
a principal causa de morte
das populações de tigres e está na origem da extinção
das ‘estirpes’ de Java e Bali.
A distribuição territorial
desta espécie, hoje composta
por apenas 4 mil exemplares
adultos, diminuiu 40% nos
últimos dez anos.
Os caçadores furtivos são
mesmo a principal ameaça
à continuidade do maior
animal terrestre do planeta.
O elefante africano corre
o risco de desaparecer,
dentro de pouco tempo,
vítima da caça ao marfim.
Com uma população de
cerca de 450 mil elementos,
e o registro anual de entre
25 mil e 30 mil abates, a
mortalidade excede a taxa
de natalidade da espécie
(os elefantes só têm uma
cria por cada gestação).
A captura acidental no mar
é igualmente responsável pela
morte de milhares de animais
marinhos. É o caso da
tartaruga gigante, um réptil
que conseguiu assegurar a
sua sobrevivência durante
centenas de milhares de anos.
{Medidas extremas}
As três principais ameaças
à preservação das espécies
exigem soluções urgentes
e inflexíveis. A resposta
à perda de habitat pode
residir em iniciativas
de reflorestamento,
penalizações mais pesadas
à importação ilegal de
madeiras exóticas e na
criação de um maior
número de reservas naturais.
Partindo do pressuposto que
cerca de metade das espécies
em perigo vive em áreas
protegidas, a UICN defende
uma melhor gestão desses
locais como forma de evitar
o declínio da biodiversidade.
Quanto às variações do clima
- cujas repercussões para
o planeta vão muito além
do impacto no reino animal
- espera-se dos decisores
mundiais medidas mais
rígidas. Um bom princípio
será o acordo para limitar
as emissões de gases de
efeito estufa, a ser fechado
durante a conferência da
ONU sobre o clima, que se
realizará em dezembro. Um
encontro onde se espera que
todos os países, sem exceção,
assumam compromissos
para lutar contra as alterações
climáticas, a maior ameaça
ambiental do séc. XXI.
O reforço do combate
à caça e pesca ilegais é,
por fim, outra das medidas
imperativas. Pede-se
legislação intransigente,
fiscalização mais apertada
e a constituição de equipes
anti-caça furtiva, nos países
que concentram os maiores
riscos de tráfico ilegal.
Por causa da ação do
homem, o desaparecimento
de espécies em todo o
mundo é, hoje, mil vezes
mais rápido, quando
comparado com o que
seria provocado por fatores
naturais. É o que se lê no
estudo ‘A Biodiversidade
das Espécies e Suas Taxas
de Extinção, Distribuição
e Proteção’, publicado
na ‘Science’.
Compete, por isso,
à Humanidade proteger
a biodiversidade, a favor
do respeito pela natureza,
do equilíbrio ecológico e,
em última análise, da sua
própria existência.
© Panda: Susana A. Mainka/WWF; tigre: Vladimir Filonov / WWF; lince: WWF Spain/ Jesus Cobo; urso polar: Steve Morello / WWF
8
9
PÚBLICO
entrevista
E
Rodrigo
FARO
“Sei o que o fã espera de um artista
e jamais decepcionaria alguém”
O jeito de bagunceiro abriu-lhe a primeira porta mas foi o enorme
talento que garantiu que nenhuma se fechasse. Cantor, ator,
apresentador e até dançarino, Rodrigo Faro é, sobretudo, um artista.
Em entrevista à Share Américas, abriu o coração, sem
reservas, e falou da difícil infância, das mulheres da sua vida
e da extraordinária carreira.
O apresentador da TV Record é um dos mais conceituados
e premiados comunicadores da televisão.
texto Daniela Carrilho
sta é a vida que
sempre imaginou?
Comecei muito novinho
fazendo publicidade. Tinha
seis anos e fiquei encantado.
Lembro de ter dito à minha
mãe que era aquilo que
queria para o resto da vida.
Nunca me imaginei fazendo
outra coisa. A minha família
sempre me apoiou e deu
certo. Espero trabalhar
nessa área a vida toda!
Como é que tudo começou?
Estava numa padaria e me
convidaram para fazer um
casting para um anúncio.
Tinha o cabelo meio loiro,
meio avermelhado, sardas
e cara de ‘bagunceiro’. [risos]
Eram cerca de 200 crianças
e eu fui o escolhido. Foi aí
que a minha aptidão para
comunicar foi descoberta.
Mais tarde, revelou ainda
talento para a música...
Também! [risos] Isso
aconteceu na época em
que fui convidado para
ser vocalista do Dominó
[n.d.r.: nome da boysband
da qual fez parte]. Fiquei dois
anos e foi uma experiência
ótima. Depois comecei
carreira solo e gravei dois
discos. A música teve uma
passagem importante na
minha vida e ainda hoje a
uso nos programas que faço.
© Edu Moraes
E foi também ator... É um
'homem dos sete ofícios’?
Sim, temos que fazer de
tudo. Um artista tem que
ser completo! Não separo
representar de cantar ou
apresentar. Esta faceta
está dentro desse leque
de opções. Na ‘Hora do
Faro’ dá para fazer tudo.
Toda hora estou me
caracterizando, trabalhando
como ator, cantando ao
vivo com a banda... O meu
programa me realiza muito
como artista!
10
11
PÚBLICO
entrevista
© Edu Moraes
12
Qual é a importância que
a Vera tem na sua vida?
A minha família é o
meu porto seguro. Onde
recarrego baterias e exerço
os meus melhores papéis:
de pai e de marido! Ela e as
minhas filhas são o maior
alicerce da minha vida.
E como é viver numa
casa só de mulheres?
Elas é que mandam!
Gostaria de ter um menino?
Acho que três filhas já
está bom, não é? Os meus
amigos já não me convidam
para passar o fim de semana
na casa deles, porque vou
eu e uma excursão. [risos]
Como concilia o trabalho
com a família?
Dou sempre prioridade
à família. Os momentos
de crescimento das minhas
filhas não voltam atrás.
Tendo essa consciência,
sei que preciso priorizar o
tempo com a minha família.
São quem mais valorizo
na vida. Tento organizar
a minha agenda de modo
a que tenha o fim de semana
sempre em casa com elas.
Que qualidades e valores
mais aprecia numa pessoa?
Gosto da capacidade
de não desistir da luta.
Como encarou o convite
para se juntar à TV Record?
Foi uma mudança total
na minha carreira e uma
alegria muito grande!
Jamais imaginei que
poderia acontecer comigo,
e com esta grandiosidade.
Apenas queria um espaço
como apresentador e a
TV Record me deu. Nunca
pensei que as pessoas
iam me receber desta
forma no Brasil e no resto
do mundo, por causa da
TV Record Internacional.
Foi surpreendente. Ao
mesmo tempo, quero
retribuir às pessoas da
melhor maneira possível.
Se pudesse abraçar todo o
mundo para agradecer, era
o que faria, pela maneira
como me receberam
e por tudo o que tem
acontecido comigo.
'Dança Gatinho’, quadro
de grande sucesso onde
imita vários artistas, está
agora na 'Hora do Faro'...
Voltou de forma grandiosa!
Estamos refazendo os clipes
em gravações exteriores,
dando-lhes uma nova
dinâmica. Está sendo
muito legal!
Até agora, qual foi
a celebridade mais
complicada de imitar?
TALENTO
RECONHECIDO
Rodrigo Faro é um dos comunicadores
mais premiados do Brasil. Já conquistou:
Qual é o 'segredo' para
ter um casamento feliz?
São vários! A cumplicidade,
o respeito, o amor e muita
conversa. É muito importante
conciliar o tempo com as
crianças, sem esquecer
o tempo para o casal.
As suas filhas, Clara,
Maria e Helena, são muito
diferentes umas das outras?
Sim, bastante. No amor,
na disciplina, no carinho
entre elas, são iguais! Mas
cada uma tem o seu jeitinho.
A Clara é mais tímida,
a Maria é mais ‘atirada’;
a Clara é mais organizada,
a Maria é mais bagunceira.
Começou no ‘Ídolos’ e
passou para o ‘Melhor do
Brasil’. O que significaram
para você esses projetos
de êxito?
Na TV Record tive a
oportunidade de apresentar
todos os tipos de formatos:
reality shows, programas
de namoro e, agora, a ‘Hora
do Faro'. Coloquei sempre
a minha marca, para que
as pessoas ao assistirem
saibam que ‘o Rodrigo tem
aquele jeito de apresentar’.
Fazer todos os gêneros de
programa me deu muita
experiência e me transforma
num profissional cada
vez mais completo e feliz.
●
6 Edições Troféu Imprensa
●
3 Prêmio Master de Qualidade
●
Prêmio Arte Qualidade Brasil
●
Meus Prêmios Nick
●
Troféu APCA (Associação Paulista
de Críticos de Arte).
© DR
Formou-se em Rádio e TV.
Que lembranças guarda
dos tempos de faculdade?
Nesse tempo, conheceu
a sua esposa, Vera. Quem
conquistou quem?
Eu conquistei! Quando
a vi, na gravação de um
anúncio, fiquei apaixonado
e tive a certeza de que seria
a mãe dos meus filhos.
Disse-lhe isso, mas ela não
acreditou. Para surpresa
dela, foi exatamente o que
aconteceu. Começamos
a namorar, fomos morar
juntos, construímos uma
família, casamos e somos
muito felizes.
O que considera mais
importante lhes ensinar?
Principalmente o amor.
Quero que sejam pessoas
amorosas, carinhosas,
disciplinadas, que respeitem
o espaço do outro, que
possam realmente ajudar
a salvar a humanidade,
a construir um mundo
melhor. Quero plantar
nas minhas filhas a semente
do amor, para que possam
partilhá-lo com outras
pessoas; pretendo que
tenham respeito pelos
outros e que saibam que
só com muito trabalho é que
é possível lhes proporcionar
uma vida confortável. Quero
que saibam que não são
melhores do que ninguém,
que devem manter-se
humildes e trabalhadoras.
Encontro muitas histórias
no meu programa e vejo
a superação diária de cada
pessoa... Admiro muito a
capacidade de cair, levantar
e continuar a caminhada,
mantendo sempre o sorriso
no rosto.
© DR
A morte do seu
pai te mudou muito?
A perda do meu pai fez
com que me transformasse
no homem da casa muito
rapidamente. Tive que
asssumir responsabilidades.
Tinha a dor e o sofrimento
de estar longe dele, mas
ganhei a consciência de que
a minha família dependia
de mim. A minha mãe era
professora e precisava de
ajuda. E, felizmente, as
coisas foram dando certo.
Tinha 17/18 anos e, ao
mesmo tempo que estudava,
já fazia teatro e publicidade,
dois mundos bem diferentes,
com e sem a presença de
câmeras. Foi uma época
na qual aprendi muito.
[risos] Às vezes, sou o rei
e o mais paparicado.
Noutras, acontece o
contrário. E, na maioria
das vezes, me torno num
'escravo' e faço todas
as vontades delas.
© DR
Teve uma infância feliz?
Perdi o meu pai muito
cedo e a minha mãe nos
criou [n.d.r.: Rodrigo tem um
irmão mais novo, Danilo Faro]
praticamente sozinha. Foi
alegre, mas também de muita
luta. Comecei a trabalhar
cedo para ajudar em casa
e, às vezes, não pude brincar
tanto, porque tinha que
ganhar dinheiro. A minha
mãe e a minha avó fizeram
tudo por nós, para nos criar,
para nos dar o melhor e para
que nunca nos faltasse nada.
A Helena só tem dois anos,
mas já dá para ver alguns
traços. Gosta bastante
de brincar e fala muito.
As minhas filhas são as
minhas grandes paixões!
© DR
“Gosto da capacidade de não desistir da luta...
Admiro muito a capacidade de cair, levantar
e continuar a caminhada”
13
PÚBLICO
entrevista
“Tenho uma família maravilhosa, faço o que gosto e ganho muito bem para
fazer esse trabalho, mas o que mais me deixa feliz é o amor das pessoas”
Sem dúvida, o Michael
Jackson. Quando fiz
a homenagem, jamais
imaginei que iria se
transformar no grande
sucesso do programa
‘Melhor do Brasil’, em algo
que iria fazer com que fosse
conhecido no Brasil e no
resto do mundo. Fazer as
coreografias dos videoclipes
do Michael é muito difícil.
Acho que esse foi o meu
maior desafio. A primeira
vez que o fiz caracterizado
foi o dia mais importante
e de maior audiência na
história do programa!
A ‘Hora do Faro’ conquistou
as tardes de domingo. Sente
mais responsabilidade?
Claro! É uma mudança
total e estar no domingo
na TV Record é um desafio
enorme que abracei. Trabalho
muito, todos os dias, para
poder fazer o melhor.
© DR
O programa tem uma
vertente solidária. Ajudar
os outros te ajuda também?
Sim, claro. Há quadros
onde conto histórias,
fazemos transformações,
ajudamos as pessoas - não
com presentes, mas com
oportunidades... Não damos
o peixe, mas entregamos a
vara de pesca e ensinamos
a pessoa a pescar para que,
a partir daí, mude de vida
através do próprio esforço.
Que novidades se seguem
na 'Hora do Faro'?
Estão chegando novos
quadros, o ‘Dança Gatinho’
regressou... Vou chamar o
mundo inteiro para dançar
comigo! Teremos bastantes
novidades. Temos que
estar sempre renovando
e inovando para não cair
na ‘mesmice’.
Você é muito conhecido
no mundo inteiro, como
lida com isso?
Adoro! Sempre atendo
todo o mundo! Gosto
de tirar fotos, de dar
autógrafos... Recebo todos
com o maior carinho,
respeito e atenção porque
sei o que o fã espera
de um artista e jamais
decepcionaria alguém.
Quais são as maiores
'loucuras' dos fãs? A Vera
não se incomoda?
Por vezes, quando vou
gravar em algum lugar,
as pessoas sobem no
carro... Há fãs que entram
no camarim - e só saem na
hora que dou uma camisa
autografada... No início,
a Vera tinha um pouquinho
de ciúmes, mas hoje em dia
é tranquilo.
Reúne grandes elogios
do público feminino.
Acha-se um homem sexy?
Não! Agora estou
ficando velho para ser
sexy. [risos] Antigamente,
as menininhas falavam:
‘Rodrigo, a gente te adora!’
Agora já é: ‘A minha mãe te
adora!’ E daqui a um tempo
será: ‘A minha avó é louca
por você!’ É assim a lei da
vida! [risos]
E o que é que lhe falta
fazer na televisão?
Consolidar no domingo
e, cada vez mais, fazer
um programa que tenha
tudo para toda a família.
Gosto de emocionar,
alegrar, levar informação
e entretenimento... Mas
do meu jeito, sem precisar
de fazer alguma coisa que
vá contra aquilo em que
acredito. A ‘Hora do Faro’ tem
muito a minha cara e é isso
que quero continuar a fazer.
O que gostaria de dizer aos
seus fãs em todo o mundo?
Não tenho palavras para
agradecer tanto carinho
Pelo amor, sorrisos, acenos,
abraços e beijos que
recebo só posso retribuir
agradecendo. Valeu!
HOMEM
DE FAMÍLIA
Com a minha família, em
qualquer lugar do mundo.
Do que mais gosta em você
Um bom ser humano é...
Uma noite de sonho
Da vontade de trabalhar, ‘garra’
e otimismo.
aquele que sabe viver com amor
e respeito pelos outros.
E do que gosta menos
Passatempo preferido
Da insegurança, um pouco
de egoísmo e perfeccionismo.
O que tira você do sério
A arrogância.
O que te impressiona
A vontade de vencer.
14
Sente-se um homem
completamente realizado?
Totalmente. Tenho
uma família maravilhosa,
faço o que gosto e ganho
muito bem para fazer esse
trabalho, mas o que mais
me deixa feliz é o amor
das pessoas. Crianças,
adolescentes, adultos,
idosos... É realmente algo
que não tem preço e que me
deixa muito emocionado.
Brincar com as minhas filhas.
Um grande amor
A Vera!
Referências eternas
Ayrton Senna, Silvio Santos,
Chacrinha, Gugu e tantos outros.
© DR
PÚBLICO
internacional
A evolução da
cirurgia cardíaca
P
ara a maior parte
das pessoas, quando se
pensa em cirurgia cardíaca
é inevitável vir à mente
a imagem de um tórax
aberto e da equipe médica
restaurando diretamente o
órgão que bombeia sangue
para todo o corpo. Mas
essa cena que retrata de
fato uma cirurgia cardíaca
tradicional está perdendo
espaço no imaginário das
pessoas para uma outra,
bem menos impressionante
e agressiva.
No lugar de um corte
grande no centro do peito,
uma pequena incisão cinco
vezes menor na lateral
do tórax, microcâmeras
e diversos aparatos
tecnológicos que permitem
visualizar o coração em
imagens de alta definição
em monitores instalados
no centro cirúrgico. Esse
é o novo panorama da
cirurgia cardíaca que passou
a ser possível graças a uma
técnica inovadora chamada
Cirurgia Minimamente
Invasiva Videoassistida.
visualizado de forma
ampliada, com maior
nitidez e as intervenções
mais precisas. Esse tipo
de cirurgia vem sendo
realizado há mais de 15
anos na Europa e nos
Estados Unidos. No Brasil,
a técnica minimamente
invasiva na cirurgia
cardíaca foi introduzida
em 2006 pelo Dr. Robinson
Poffo, médico cirurgião
que hoje coordena o núcleo
de cirurgia cardíaca do
Hospital Moriah, localizado
em São Paulo.
A diferença é que aqui
o médico deu um passo
à frente: o acesso ao
coração é feito pelo
mamilo, tanto em homens
quanto em mulheres, com
a mesma técnica utilizada
Dr. Robinson Poffo, MD, MSc.
Coordenador da Cirurgia Cardíaca
do Hospital Moriah
nas cirurgias plásticas.
“É um procedimento
inédito no mundo e muito
interessante, porque a
cicatriz é mínima”, ressalta
Dr. Poffo.
{Principais vantagens}
Para o paciente há diversos
benefícios. Além do ganho
estético, o tempo de
recuperação comparado
a uma cirurgia tradicional
é reduzido de 40 para
dez dias. Com a cirurgia
minimamente invasiva
também há uma diminuição
significativa dos riscos
de hemorragias, arritmias
e infecções. Atualmente,
muitas intervenções
cirúrgicas tradicionais
no coração vêm sendo
substituídas pela técnica
minimamente invasiva que
16
{Técnica segura}
Mesmo com o crescimento
do número de cirurgias
minimamente invasivas,
o paciente precisa ficar
atento às questões
relacionadas a estrutura
do hospital e também
aos profissionais.
Qualidade que
atravessa fronteiras
• Check-up Completo
• Cirurgia Cardíaca
• Cirurgia minimamente invasiva
• Cirurgia Neurológica
• Cirurgia Ortopédica
• Cirurgia Plástica
A técnica minimamente
invasiva requer uma
qualificação específica,
“o treino é longo e
geralmente fora do
país, no meu caso, por
exemplo, foi realizado
no Hospital Herzzentrum
Leipzig, na Alemanha,
referência mundial nesta
modalidade cirúrgica.
O Hospital Moriah apresenta o
Programa Internacional de Acolhimento
para estrangeiros ou brasileiros residentes fora
do Brasil que desejam realizar procedimentos cirúrgicos
em um dos hospitais mais modernos da América Latina.
Com uma ﬁlosoﬁa que une a mais alta tecnologia e
atendimento diferenciado, o Hospital Moriah tem no
relacionamento com o paciente o seu grande diferencial,
além de oferecer excelente custo-benefício.
O serviço de Concierge está preparado para
organizar todos os detalhes da estadia, garantindo
aos pacientes e acompanhantes uma estrutura moderna
e acolhedora, além de uma equipe altamente capacitada
que só um hospital de vanguarda pode oferecer.
Além da capacitação é
necessário um ambiente
cirúrgico específico e
de alta tecnologia como
o que temos no Hospital
Moriah, um dos melhores
e mais bem preparados do
Brasil”, explica o Dr. Poffo.
© iStock.com/targovcom
{Como funciona}
A cirurgia minimamente
invasiva consiste em uma
pequena incisão de cerca
de quatro centímetros na
região lateral do tórax,
pela qual é inserida
uma microcâmera que
possibilita não só visualizar,
mas também restaurar o
coração com a utilização
de instrumentos especiais.
Tudo isso permite que
o coração seja melhor
é capaz de tratar doenças
cardíacas como: problemas
das válvulas cardíacas,
arritmias e algumas
cardiopatias congênitas,
além de casos selecionados
de insuficiência coronariana
que necessitam de pontes
de safena.
Independente de
instituições e profissionais,
a cirurgia minimamente
invasiva videoassistida já
é considerada uma evolução
nos tratamentos cirúrgicos
do coração para os médicos
e pacientes.
Para mais informações:
55 11 5080 7854
[email protected]
Dr. Alexandre Teruya
Diretor técnico médico
www.hospitalmoriah.com.br
@hospitalmoriah
hospital.moriah
CRM/SP 90.741
© Derivado ”technology-1" de tec_estromberg (CC BY), por Share Magazine
PÚBLICO
internacional
Reino Unido quer pôr fim ao
fumo nos carros com crianças
Já entrou em vigor na Inglaterra e no País
de Gales a nova lei que proíbe condutores
e passageiros de fumar dentro de automóveis
com menores. A Escócia e a Irlanda do Norte
também estão considerando a medida.
P
assou então a ser ilegal
fumar dentro de um
carro, sempre que um
menor de 18 anos estiver
no interior, mesmo que
as janelas estejam abertas
ou o veículo tenha teto
solar. Quem não respeitar,
incorre numa multa de
50 libras (perto de $80).
Segundo a Fundação
Britânica do Pulmão, mais
de 430 mil crianças respiram
fumaça de cigarro nos
carros todas as semanas.
Esta exposição passiva tem
sido fortemente relacionada
com infecções pulmonares,
asma, problemas de ouvidos
e síndrome de morte súbita
em crianças.
18
xxxxx
FRAUDES ONLINE
HUMANOS VS (RO)‘BOTS’
que 9 500 chegam mesmo
a ter de recorrer a um
hospital. A fumaça em
‘segunda-mão’ contém mais
de 4 mil químicos, alguns
dos quais conhecidos por
provocar câncer. O fumo
pode permanecer no ar,
no interior de um carro, até
duas horas e meia, mesmo
com uma janela aberta,
e gera uma concentração
de toxinas mais elevada
do que num bar - algumas
investigações indicam que
é 11 vezes superior.
As campanhas online são uma poderosa
ferramenta. Mas são também terreno fértil para
atividades fraudulentas, como a dos ‘falsos cliques’.
texto Nuno Estêvão
N
o mundo empresarial
moderno, a Internet
desempenha um papel
central na divulgação
e potencialização de um
negócio. Sabendo disso, os
decisores das organizações
apostam cada vez mais
decididamente neste
eficaz meio para alcançar
os seus públicos e cimentar
a notoriedade das suas
marcas, bens e serviços.
Esta Lei soma-se a outras
que já foram aprovadas nos
últimos anos para proibir
as pessoas de fumarem em
locais públicos fechados
e nos postos de trabalho.
Esta medida já foi
implementada em alguns
Estados norte-americanos,
assim como em várias
regiões do Canadá
e Austrália.
© iStock.com/ ClarkandCompany
Alguns estudos indicam
que, no Reino Unido,
300 mil crianças visitam
todos os anos o médico
de família por causa dos
efeitos graves da fumaça
em ‘segunda-mão’, sendo
PANORAMA
E é muito fácil. Basta
investir numa campanha
online - que funciona por
‘cliques’, ou seja, cada
vez que um cibernauta
clica no anúncio é
remetido para conteúdos
relacionados com o que
está a ser promovido.
E quanto mais cliques o
anúncio tiver, maior será
o sucesso da mensagem
anunciada. Porém, as
empresas anunciantes
veem-se confrontadas
com o problema dos ‘falsos
cliques’. É que através dos
‘bots’ - software que permite
executar automaticamente
cliques, como se fosse um
robot - é possível deturpar a
real audiência, substituindo
a interação humana por
cliques automáticos,
gerados por computador.
Na última edição do
Festival Internacional de
Criatividade Cannes Lions,
o diretor global de marketing
da Unilever - uma das
maiores multinacionais
de bens de consumo do
mundo - chamou a atenção
para o brutal aumento das
empresas que se dedicam
a este ‘esquema’ fraudulento.
De acordo com números
recolhidos em várias fontes,
Keith Weed estima que este
‘negócio’ movimente entre
6 bilhões a 10 bilhões de
dólares por ano.
“Hoje existem mais
‘bots’ na Internet do que
seres humanos. Num site,
29% do tráfego é feito por
esses ‘bots’”, afirmou. “No
momento em que invisto
em campanhas online,
quero ter a certeza de que
estou interagindo com um
ser humano. Precisamos de
verificar a natureza dessas
visualizações, porque
estamos desperdiçando
muito dinheiro em
campanhas digitais”, disse
Weed. Para combater este
problema, restam soluções
como investir em software
anti-'bot' ou auditar a
audiência alcançada para
excluir os ‘falsos cliques’.
19
© Lusa
PÚBLICO
internacional
partido de Bodrum e
tentavam chegar até a ilha
grega de Kos e a família do
garoto era da Síria, mais
uma região devastada pelo
conflito entre o Estado
Islâmico e forças curdas.
Uma tragédia que, enquanto
abalou o mundo, alguns
sírios resumiram em apenas
uma frase: ‘Que diferença faz,
morrer na Síria, ou no mar’?
Dados da ONU mostram
que mais de sete milhões
de sírios abandonaram
suas casas e quase 60%
da população passa fome.
Todo o dinheiro que eles
conseguem juntar é para
investir na travessia ilegal,
colocando suas vidas nas
mãos de traficantes de
pessoas que se aproveitam
do caos e chegam a cobrar
até cinco mil dólares por
indivíduo. Aqueles que
conseguem sobreviver
chegam até a Europa
e ainda percorrem um
longo e doloroso caminho,
ou são presos por falta de
documentação e em seguida
deportados. Uma viagem
sem garantias, sem destino
certo, muitas vezes sem
volta e sem vida!
CRISE EUROPEIA
DE REFUGIADOS
Do que eles estão fugindo?
{O que acontece
aos sobreviventes}
Famílias que saem da Síria, Iraque, Afeganistão e Eritreia com o objetivo
de uma vida melhor na Europa, morrem tragicamente e abalam o mundo.
Afinal, o que está levando tantos milhares a fugir de seus países?
texto Duda Miranda
M
ais de 300 mil
imigrantes já se
arriscaram tentando
atravessar o Mediterrâneo
e quase 3 mil se afogaram
nos últimos meses.
Homens, mulheres
e crianças que lotam
embarcações inapropriadas
e navegam pelo violento
mar com o objetivo de
chegar à costa da Itália e
da Grécia, e diante de tanta
tristeza, essa se torna a pior
20
crise de refugiados desde a
II Guerra Mundial. Famílias
que sofrem com a pobreza,
fome e uma ditadura, que
luta contra opositores que
buscam a sua deposição.
De acordo com o Alto
Comissariado das Nações
Unidas para Refugiados
(ACNUR), a rota de travessia
pelo Mar Mediterrâneo é
a que mais mata no mundo
e infelizmente se tornou a
melhor opção para milhares
de pessoas. E a pergunta
que fazemos é: O que pode
ser pior do que arriscar
a vida de toda a família
em um barco, navegando
pela escuridão em águas
violentas, nas mãos de
traficantes de pessoas?
Para Tami Saito, coach e
especialista em inteligência
emocional, o medo e
trauma que os imigrantes
vivenciam em seus países
de origem, superam a
insegurança em relação
aos perigos da embarcação
e arriscar a vida nessa
viagem passa a representar
a esperança e a chance
de um futuro melhor.
Durante entrevista ao canal
BBC, um jovem chamado
Tijan Lagne nascido na
Gâmbia, país da África
Ocidental, declarou:
"É muito perigoso, eu sei,
e mesmo assim quero ir.
Se eu conseguir é pra
nunca mais voltar”.
O jovem sonha em chegar
até a Líbia e de lá embarcar
para Europa, e assim como
Tijan, milhares de jovens
sonham, mas acabam
perdendo suas vidas
no meio do caminho.
{O mundo em choque}
Vamos relembrar os fatos
que abalaram a população
mundial nos últimos meses.
No final de abril, um barco
com aproximadamente
800 pessoas afundou
perto de uma ilha na Itália.
Em agosto, dois barcos
afundaram com mais de 500
imigrantes que saíram da
Líbia. Dias depois, 71 corpos
foram encontrados em um
caminhão abandonado
na Áustria.
Em setembro, o corpo de
um garoto foi encontrado
em uma praia turca após
um naufrágio. No caso do
menino, a foto foi publicada
nos principais jornais e
revistas do mundo e se
tornou um dos assuntos
mais comentados nas redes
sociais, causando tristeza
e indignação. Em seguida,
surgiu o movimento nas
redes sociais, com a hashtag
#KiyiyaVuranInsanlik
que traduzindo significa
‘Humanidade levada com as
águas’. O corpo do menino
de três anos, chamado Aylan
Kurdi, apareceu depois que
dois barcos com imigrantes
naufragaram. Eles haviam
Aqueles que alcançam
o objetivo e pisam em
solo europeu afirmam
às autoridades da região
que estão sendo perseguidos
e correm risco de vida no
país de origem. Em seguida
eles têm direito a cuidados
médicos, alimentação
e são encaminhados
para um abrigo.
Em algumas situações
as autoridades do país
concedem o asilo em
primeira instância, caso
contrário, o imigrante
recorre à justiça. Os
imigrantes também
recebem o direito de
trabalhar por até nove
meses legalmente.
21
© Lusa
PÚBLICO
internacional
Os Estados Unidos vão receber cerca
de 10 mil refugiados sírios
A Alemanha é o país da
União Europeia que mais
recebe pedidos de asilo
- estima-se que quase
um milhão de imigrantes
possam chegar ao país.
A Hungria também
faz parte da rota dos
imigrantes - mais de 30 mil
pessoas foram encontradas
tentando atravessar da
Sérvia para Hungria,
o que fez o governo
húngaro tomar a decisão
de construir uma barreira
de 175 km para bloquear
a passagem.
DIFERENTES OPINIÕES NA EUROPA
© Lusa
Vários países disponibilizaram-se para receber refugiados
mas outros mostram-se firmemente contra
A Áustria também passa
por problemas causados
pelo grande número de
imigrantes que chegam
ao país e se prepara para
receber mais de 80 mil
pedidos de asilo.
FUGA EM MASSA
© Lusa
Meio milhão de refugiados entrou na União Européia durante
o primeiro semestre de 2015
O mundo sabe que
a Europa não passa
por um bom momento
e mesmo diante das
dificuldades se torna
o melhor destino para
milhares de imigrantes,
causando polêmicas e o
questionamento: "Como
defender os direitos dos
imigrantes que sofrem,
em plane crise?"
Estima-se que meio milhão
de refugiados entrou na
União Europeia durante
o primeiro semestre de
2015 e, até o final do ano,
esse número poderá
atingir mais de um milhão.
Números altos, mas que
ainda não estão somados
aos de imigrantes que
entraram ilegalmente.
{Uma Europa dividida}
POPULAÇÕES DESESPERADAS
Mesmo correndo perigo de vida, milhares de famílias arriscam-se
por mar e terra, à procura de paz
22
A crise migratória está
dividindo opiniões na
Europa. Enquanto alguns
líderes, como o primeiro-
-ministro húngaro Viktor
Orbanse, se esforçam para
bloquear a entrada dos
imigrantes, a Alemanha
abre suas portas e acolhe
os refugiados. A chanceler
Angela Merkel, declarou
ainda que irá liberar mais
de seis milhões de euros
para receber os refugiados,
e em entrevista afirmou
que os imigrantes vão
fazer história e transformar
a Alemanha de maneira
positiva. “Isso que está
acontecendo não acabará
tão cedo, vamos colaborar
e fazer o possível para
que a mudança seja
positiva”, declarou.
A Suécia também está
entre os países preferidos
da maioria dos imigrantes
que estão dispostos a
trabalhar duro e colaborar
com a luta contra a crise
econômica. Nas últimas
semanas, Angela Merkel
foi alvo de críticas de
manifestantes da extrema
direita na Alemanha, mas
por outro lado recebeu
milhares de mensagens
de carinho do povo sírio
através de Facebook. Frases
como “Eu Te Amo” e de
agradecimento lotaram
a página da chanceler.
O governo francês também
está fazendo sua parte
e se comprometeu a
receber mais de 20 mil
refugiados, do total de
120 mil que ainda não
têm futuro definido.
Na vizinha Grã-Bretanha
a população também se
comoveu após as inúmeras
tragédias. O primeiro
ministro David Cameron
voltou atrás na decisão
de não receber mais
refugiados e afirmou ter
planos de acolher 20 mil
sírios até 2020. Jornais
britânicos divulgaram
que Cameron mudou de
idéia, após a divulgação
da foto do corpo do
garoto Aylan Kurdi,
citado anteriormente.
Após grande comoção,
foi criada uma petição
para pedir que o governo
abra as portas para as
famílias foragidas.
Já na Islândia, acontece
um fenômeno, um
verdadeiro exemplo
de solidariedade: 11 mil
pessoas se ofereceram
para abrir as portas de
suas casas para acolher
imigrantes, já que o
governo anunciou que
iria abrigar apenas 50
e nada mais que isso.
Diante dessa informação,
um professor islandês
chamado Bryndis
Bjorgvinsdottir criou
um grupo no Facebook
e divulgou uma carta
aberta pedindo que o
Ministro dos Assuntos
Sociais e Habitação
criasse mais abrigos.
A página tem como
objetivo demonstrar
o apoio popular
ao acolhimento de
imigrantes, a quem
ele chama de "recursos
humanos" com
experiência e habilidades
que podem ser úteis para
todos os islandeses.
"Eles são as nossas
futuras esposas,
melhores amigos, a
próxima alma gêmea,
baterista da banda
de nossas crianças,
a próxima colega,
Miss Islândia 2022,
o carpinteiro que
finalmente terminou
a reforma do banheiro,
o cozinheiro, o bombeiro
ou o apresentador
TV", escreveu.
Em pouco tempo
mais de 11 mil pessoas
se juntaram ao grupo
no Facebook e se
ofereceram para receber
os imigrantes em
suas próprias casas.
{Posição
das Américas}
A Venezuela também
entrou para a lista de
países que abriu as portas
para os refugiados sírios.
O presidente Nicolas
Maduro anunciou
que o país vai receber
aproximadamente 20 mil
refugiados da Síria. "Eu
pedi para o ministro das
Relações Exteriores se
reunir com a comunidade
síria e juntos decidimos
receber essas pessoas,
famílias sírias querem
vir para a nossa pátria
venezuelana para
compartilhar desta terra
de paz, para trabalhar
conosco e contribuir com
o desenvolvimento desta
terra mágica", declarou o
presidente venezuelano.
De acordo com Peter
Sutherland, enviado
especial da ONU para
assuntos de imigração
e desenvolvimento,
todos os países do
mundo, inclusive os
Estados Unidos, devem
acolher os refugiados.
Ele explicou que a
situação dos imigrantes
é de desespero e que por
razões humanitárias
todos os presidentes
devem se esforçar para
ajudar e que dar dinheiro
não tira de nenhum
país a responsabilidade
de receber as
famílias fugitivas.
Nos EUA, Hillary
Clinton a pré-candidata
democrata à Casa Branca
declarou: ”Deveríamos
passar de 10 mil para
65 mil refugiados e
começar imediatamente a
estabelecer mecanismos
para avaliar as pessoas
que vamos receber”.
PUB
Assim como Clinton,
o presidente Barack
Obama, após demonstrar
preocupação com a
situação dos refugiados,
decidiu aumentar o
número de imigrantes
sírios que chegam
aos EUA de 1 500
para 10 mil.
EMPRESAS QUE AJUDAM
Enquanto os líderes
políticos discutem o
que fazer em relação aos
imigrantes, pessoas comuns
e companhias do mundo
inteiro procuram ajudar os
milhares de imigrantes que
fogem de seus países em
busca de um sonho.
A Google, por exemplo,
lançou um site para receber
doações, água, comida e
assistência médica. Tudo
o que for arrecadado será
distribuído pela Network for
Good, uma organização sem
fins lucrativos parceira da
AOL, Yahoo e Cisco.
Já a Apple, criou um
aplicativo para que os
usuários possam enviar
doações para a Cruz
Vermelha Americana,
onde é possível doar
até 200 dólares através
do American Red
Cross via iTunes.
23
PÚBLICO
PANORAMA
motores
xxxxx
Veja o vídeo
JLTV
Novo blindado substitui
histórico Hummer
A Oshkosh Defense vai entregar
ao Exército norte-americano 17 mil
veículos JLTV. Cada unidade pesa
6 400 quilos de força e agilidade.
A
companhia norte-americana venceu
duas grandes concorrentes
e vai mesmo produzir os
novos veículos militares
das forças armadas dos EUA.
O contrato, que vale quase
7 bilhões de dólares e pode
chegar até 30 bilhões em
alguns anos, determina a
entrega de 17 mil veículos
entre 2018 e 2022.
O poderoso e tradicional
Humvee, também conhecido
por Hummer H1, é coisa do
passado já que o Governo
americano decidiu substitui-lo pelo novo JLTV, sigla
para Veículo Tático Comum
Leve - em tradução livre. Este
foi planejado para ser ainda
mais rápido e potente, com
a segurança da blindagem
antiexplosivos mais leve.
O novo JLTV pode ser
facilmente confundido
com um caminhão. Possui
6 metros de comprimento
por 2 metros de largura e
2 metros de altura, e promete
ser 70% mais rápido do que
o Hummer. Mas o grande
diferencial é a blindagem,
5 toneladas mais leve. O
24
veículo será disponibilizado
em dois modelos diferentes,
um de quatro portas e outro
com duas, ambos capazes
de serem transportados em
um avião de carga modelo
C-130 Hercules.
{Resistência ilimitada}
O JLTV foi projetado para
resistir a grandes desafios,
como enfrentar altitudes de
mais de 3,6 mil metros acima
do nível do mar e suportar
temperaturas que variam
de -40º C até 52º C. Além
disso, irá incluir transmissão
híbrida diesel-elétrica, capaz
de gerar 70 kilowatts, o
equivalente para sustentar
a energia de 18 casas.
Outra das suas muitas
curiosidades é a pintura
especial polyfibroblast,
que previne a corrosão
e danos em terrenos
acidentados, hostis e
de acesso extremamente
difícil. A tinta, de última
tecnologia, contém esferas
de polímeros microscópicas
que contêm um líquido
oleoso - assim caso aconteça
alguma rachadura, as esferas
se rompem e o líquido
preenche o espaço.
© fotos: oshkoshdefense.com
texto Duda Miranda
{Opção para a estrada?}
A idéia de criar um novo
veículo foi do Departamento
de Defesa dos Estados Unidos
e surgiu após a experiência
nos conflitos no Iraque
e Afeganistão. Estima-se
que até 2040 a empresa
vá fabricar 55 mil unidades,
sendo 50 mil para o exército
e o restante para a Marinha.
"Os novos veículos JLTV
vão fazer muita diferença,
são muito bem equipados
e preparados para qualquer
situação de guerra além
disso, vão proteger
ainda mais os soldados
americanos”, declarou
um membro do Exército.
Os amantes do mundo
automobilístico já se
declararam interessados
no novo veículo, isso
significa que o JLTV
poderá vir a movimentar
e influenciar a indústria
dos automóveis, já que vários
veículos militares americanos
usados em combate já foram
adaptados para serem usados
por civis, como é o caso do
Hummer, que se tornou carro
de passeio para milhares de
pessoas em todo o mundo.
CARACTERÍSTICAS
Motor V8 Diesel de 6,6 litros
(397 cv)
Transmissão híbrida diesel-elétrica capaz de gerar 70 kW
Resistência a temperaturas
entre os -40º C e os 52º C.
Suspensão independente
TAK-4i regulável em 508 mm
Velocidade máx. de 120 km/h
Carga até 2 300 kgs
25
PÚBLICO
GRADE DE PROGRAMAÇÃO
{Fontes} *GfK/CAEM, MMW, 04.10.2015, 21:00 às 21:01
**Marktest (setembro 2011) & GfK (setembro 2015)
planeta record
NOVA IMAGEM
ESTREIA EM GRANDE
QUARTA
QUINTA
7:00 am | Rio Grande no Ar
8:00 am | MG no Ar
8:00 am | MG no Ar
8:00 am | MG no Ar
8:00 am | MG no Ar
9:00 am | Balanço Geral Manhã
12:00 am | Hoje em Dia
10:15 am | Prova de Amor
1:45 pm | Balanço Geral SP
11:15 am | Fala Brasil
3:00 pm | Tarde Total
4:00 pm | Chamas da Vida
5:00 pm | Fala Portugal
5:30 pm | Cidade Alerta
7:20 pm | Os Mutantes
8:00 pm | Vidas em Jogo
9:00 pm | Jornal da Record
9:45 pm | Xuxa Meneghel
11:00 pm | Roberto Justus +
11:30 pm | Tudo a Ver - A Fazenda
9:45 pm | Escola do Amor Resp.
10:00 pm | Tudo a Ver - A Fazenda 10:00 pm | Tudo a Ver - A Fazenda
11:00 pm | Troca de Família
11:00 pm | Batalha dos Confeiteiros
11:00 pm | Troca de Família
11:00 pm | Repórter Record Invest.
11:45 pm | Hora News
SÁBADO
7:00 am | Hora News
7:30 am | Jornal da Record
DOMINGO
8:00 am | Record Kids
10:00 am | Palco Record
8:15 am | Record Kids
10:15 am | Fala Brasil Especial
1:00 pm | The Love School
© TV Record Europa
Record em todo o mundo:
rigor, investigação e
verdade. Desde que estreou
em 2010, este telejornal
registrou um extraordinário
crescimento, superior a
250%, em Portugal**, e é hoje
uma referência também
além das fronteiras, como é
o caso dos Estados Unidos.
SEXTA
8:00 am | Domingo Espetacular
10:00 pm | Tudo a Ver - A Fazenda 10:00 pm | Tudo a Ver - A Fazenda
mais interativo e dinâmico,
com Vânia Mateus e
Inês Carranca, o cenário
inovador e o grafismo
modernizado mostram que
o Fala Portugal quer estar
um passo à frente no campo
da informação, em alta
definição, mantendo sempre
a marca registrada do Grupo
© DR
E a estreia teve enorme
sucesso: nesse dia,
o noticiário da TV
Record conquistou
uma audiência superior
a 150 mil telespectadores
em Portugal*, alcançando a
primeira posição entre todos
os canais a cabo. O novo
formato de apresentação,
TERÇA
© DR
N
o dia em que
celebrou o seu quinto
aniversário, em 4 de
outubro, o Fala Portugal
deu a conhecer a sua
imagem renovada, numa
emissão muito especial
que ficou marcada pelo
investimento, inovação
e tecnologia.
SEGUNDA
2:00 pm | Giro
11:00 am | Esporte Fantástico
2:30 pm | A Bahia Que a Gente Gosta
12:30 pm | Domingo Show
3:00 pm | Programa da Sabrina
4:30 pm | Hora do Faro
5:00 pm | Vai Dar Namoro
8:00 pm | Domingo Espetacular
8:00 pm | Jornal da Record Especial
8:30 pm | Cidade Alerta Especial
9:30 pm | Legendários
JORNALISMO DA
TV RECORD PREMIADO
O Repórter Record Investigação
venceu o Prêmio ExxonMobil de
Telejornalismo 2015, o mais importante
prêmio de jornalismo no Brasil, com
a reportagem ‘As Eternas Escravas’.
Durantes dois meses, a equipe, liderada
por Domingos Meirelles, investigou
a exploração e tortura de crianças
descendentes de escravos de um
quilombo, situado a 320 km de Brasília.
No último dia de aulas, o Cônsul Geral
do Brasil em Hamamatsu, José Antonio
Gomes Piras, fez questão de visitar
26
a turma e falar um pouco sobre
o Tratado de Amizade, Comércio
e Navegação entre o Brasil e Japão
que celebra agora 120 anos.
Esta edição do curso voltou a
usar a emissão da TV Record como
ferramenta didática para os japoneses
interessados em aprender expressões
populares, um pouco de gramática
e da cultura brasileira.
TV Record HD
no Reino Unido
A emissora já está disponível
em alta definição em 'terras
de sua majestade', na posição
801 da Sky, tendo se tornado
no primeiro canal de língua
portuguesa a transmitir em
HD no território.
Xuxa conduz um programa interativo
com muitas reportagens, desafios
e entrevistas exclusivas .
© bladmeneghel
A segunda série de aulas de cultura
brasileira e língua portuguesa realizada
pela HICE -Fundação para comunicação
e Intercâmbio Internacional de
Hamamatsu), em parceria com a
TV Record, terminou recentemente
com um balanço positivo.
© DR
TV RECORD JAPÃO - II CURSO DE PORTUGUÊS
Marcelo Rezende apresenta um
jornalismo sério e corajoso, onde
a notícia está em primeiro lugar.
Programação sujeita a alterações. Para saber a programação
diária e atualizada, visite o nosso site: tvrecordamericas.com
27
sociedade
muitos dos engenheiros
que conversaram conosco
comentaram sobre um certo
‘complexo de inferioridade’
que sentiram na hora de
inovar no Vale. “Cheguei
aqui com a síndrome de
que o brasileiro é inferior,
não tem capacidade de
competir. Conseguimos
sim. Aos poucos fui
ganhando confiança. Fiz
networking. Mas também
contei com a ajuda de muita
gente, uma delas foi da Bay
Brasil”, contou Eduardo.
Brasileiros
e portugueses
que inovam no Vale do Silício
A Share Américas conversou com empreendedores
e executivos que inovam na região e descobriu quem
são os brasileiros e portugueses que se movem no maior
berço tecnológico do mundo. Acompanhamos o dia a
dia de engenheiros que trabalham em projetos diferentes
e conhecemos a história de quem alcançou o sucesso
neste oásis do empreendedorismo mundial.
Eduardo é um dos
fundadores da Movile,
empresa brasileira com
sede em Sunnyvale, na
Califórnia, que atua em
11 países e com uma receita
estimada em mais de cem
milhões de dólares. Ele
é um dos idealizadores do
Playkids, o aplicativo infantil
mais baixado nos Estados
Unidos, Brasil e Canadá na
Apple Store e Google Play.
Hoje muito a frente dos
concorrentes americanos.
Eduardo estudou engenharia
na Unicamp, em Campinas
(SP) e fundou a Movile há
15 anos. “Era uma típica
startup que nasceu dentro
de uma universidade
brasileira”, conta.
28
Segundo o 'The Wall Street
Journal', doze das vinte
cidades mais inovadoras
dos EUA estão na Califórnia.
Dez delas estão no Vale do
Silício. São José lidera a lista
com mais de 3 mil patentes
de utilidade reconhecida,
em seguida vem Sunnyvale.
Neste ambiente de inovação
e alto nível de conhecimento
tecnológico, brasileiros
e portugueses sentem-se
em casa.
“Boa parte dos brasileiros
que mora no Vale trabalha
no setor de tecnologia
e desempenha uma
variedade de funções, de
gerenciamento de produtos
a desenvolvimento de
negócios, software, design,
pesquisa, entre outros”,
conta Margarise Correa,
fundadora da Bay Brasil,
uma organização sem fins
lucrativos que há cinco anos
aproxima o ecossistema
de profissionais e empresas
brasileiras e americanas.
Estima-se que vivam
no Vale do Silício mais
de 400 mil portugueses
e até 40 mil brasileiros.
Samuel Carrijo é um deles.
De Anápolis, no interior
de Goiás, o jovem chegou
a Mountain View em Janeiro
de 2010. Engenheiro da
computação formado pelo
ITA (Instituto Tecnológico
de Aeronáutica), ele
trabalha hoje no Google
na área de software,
com foco em ferramentas
de produtividade. A sua
chegada até aqui é um
exemplo de como os
brasileiros são bem
recebidos pelas gigantes
americanas. Samuel fez
a entrevista de emprego
ainda no Brasil: “A própria
empresa terminou me
direcionando para a
Califórnia e a proposta
compensava”, contou ele.
Os portugueses que
moram na região têm um
perfil ainda mais variado.
Eles migraram para o Vale
do Silício há mais de 40 anos,
muito antes da bolha do
'pontocom'. A experiência e
conhecimento serviram para
uma geração de portugueses
empreendedores.
“Há muitos portugueses
e luso-descendentes a
inovar no Vale. Quer nas
universidades e instituições
da Região da Baía, quer
nas grandes empresas
tecnológicas, quer a lançar
as suas próprias empresas.
Alguns dos exemplos mais
conhecidos de startups
de origem portuguesa
agora presentes na região
poderão ser TalkDesk,
Feedzai, Thousand Eyes,
Unbabel ou Veniam,
entre muitas outras”,
contou o Cônsul-Geral de
Portugal em São Francisco,
Nuno Mathias, para a
Share Magazine.
A TalkDesk foi fundada
pelos portugueses
Tiago Paiva e Cristina
Fonseca. Com sede em São
Francisco e escritório em
Lisboa, a startup propõe
a seus clientes criar um
call center em apenas 5
minutos. Hoje conquistou
mais de dois mil clientes
pelo mundo e angariou
mais de meio milhão de
dólares em investimentos.
{As boas ideias
não bastam}
Pai de dois filhos,
Eduardo Henrique, da
Movile, conta que ter uma
empresa bem sucedida no
Vale não é questão apenas
de boas ideias, como muitos
pensam. “É 95% transpiração
e 5% inspiração. Não acredito
em ideia milagrosa, mas
em muito suor e trabalho”.
Em 2011, Eduardo preparou
junto a seus sócios 40
projetos de aplicativos,
dos quais 39 falharam.
“Estudávamos cada pequeno
fracasso e melhorávamos”.
Daí surgiu o Playkids.
A ideia inicial foi tomando
forma em dezembro de
2012. Em março do ano
seguinte, já era o maior
aplicativo infantil do
mercado brasileiro.
Margarise Correa, da
Bay Brasil, compartilha
do pensamento: “Uma
ideia só tem valor quando
se materializa através
da capacidade do líder/
empreendedor de coloca-la
em prática, de executá-la”.
{Síndrome
do Patinho Feio}
Acredite, apesar de
extremamente talentosos,
{Consultoria
empresarial gratuita}
© DR
Eduardo Henrique
Movile
Tanto o Consulado do
Brasil quanto o Consulado
de Portugal em São
Francisco oferecem
consultoria empresarial
gratuita, através dos
respectivos setores
de fomento comercial.
No caso de Portugal,
o incentivo ao
empreendedorismo é
uma das prioridades da
diplomacia econômica
do Consulado. “O nosso
empenho no apoio ao
luso empreendedorismo
tecnológico é diário”, conta
o Cônsul Nuno Mathias.
Eduardo Henrique,
da Movile, dá alguns
conselhos para quem
quer começar: “Primeiro,
pense grande. Sonhe alto.
Depois, não tenha medo
de errar. Aliás, tenha até
um certo apetite pelo risco.
E por último, se mova rápido,
tenha capacidade de ação
e reação à altura de um
mercado global”.
© DR
"V
O simpático jovem e
experiente empreendedor
é hoje um dos retratos
mais bem-sucedidos de
brasileiros que inovam no
maior celeiro tecnológico
do mundo: o Vale do Silício.
A região ao Norte da
Califórnia abriga gigantes
do setor de tecnologia
como Google, Facebook,
Apple, dentre tantas outras
e recebe mais de 40% de
todo o investimento de risco
dos Estados Unidos. Carros
que dirigem sozinhos, ‘táxis
voadores’, redes sociais para
pets. Não falta criatividade.
Nuno Mathias
Cônsul-Geral de Portugal
em São Francisco
Para ajudar brasileiros
e portugueses a levar
adiante seus projetos,
há associações das
suas nacionalidades
especializadas em inovação.
A portuguesa West to West
e a brasileira Bay Brasil são
algumas delas.
texto Sarah Wise
amos fazer um
aplicativo dedicado
ao público infantil para
competir no mercado
americano e vencer a
Disney e o Nickelodeon!
Quem acreditaria nesta
ideia há alguns anos?”,
indaga Eduardo Henrique,
em entrevista à Share.
© DR
© iStock.com/ pyotr021
PÚBLICO
Samuel Carrijo
Google
Num lugar onde pululam
ideias e nacionalidades,
os brasileiros e portugueses
se destacam afinal pela
competência e vontade de
brilhar. “Quando eu cheguei,
eu percebi que o foco
era em ser eficiente. Não
importava realmente a raça,
a nacionalidade, se você
é introvertido, extrovertido.
O importante é ser produtivo
e competente na sua área de
atuação”, finaliza Samuel.
29
© DR
EN
TR
EV
IS
TA
PÚBLICO
sociedade
Consulado do Brasil
em São Francisco
está em uma jurisdição
privilegiada. As maiores
empresas de tecnologia do
mundo estão aqui. Como
usufruem desta vivência?
Pode-se afirmar hoje que São
Francisco e o Vale do Silício
representam o espaço mais
importante da economia
mundial. É o berço e a sede
da chamada 'nova economia',
onde a criatividade e
o desenvolvimento de
tecnologias que rompem
paradigmas anteriores
- o que se conhece em inglês
como disruptive technology-,
constituem a principal fonte
de agregação de valor de
um determinado produto
que vai para o mercado.
Ao redor daquilo que é criado
neste espaço existe também
uma ampla gama de serviços
altamente complexos e
especializados, pelos quais
também se remunera de
forma generosa.
Juliano Alves Pinto, cônsul-adjunto em São Francisco
“O bom empreendedor é
aquele que persiste; não
persiste no erro, mas no
afã de empreender”
Os brasileiros já superam a marca de um milhão de pessoas morando
nos Estados Unidos e muitos escolhem a terra do ‘Tio Sam’ para criar novas
empresas. A Share Américas conversou sobre empreendedorismo e inovação
tecnológica com o chefe do Setor Comercial do Consulado Geral do Brasil
em São Francisco, o cônsul-adjunto Juliano Alves Pinto. Ele coordena uma
equipe na região onde estão sediadas algumas das mais rentáveis empresas
americanas e conta o que podemos aprender com elas.
texto Sarah Wise
30
A inovação do mundo
passa por aqui e isso vem
despertando um crescente
interesse de agentes públicos
e privados brasileiros.
O Brasil quer aprender
com o Vale do Silício; ao
mesmo tempo, as grandes
empresas de tecnologia
vêem o Brasil como um
mercado prioritário.
Somos uma nação que
consome tecnologia como
nenhuma outra, além dos
Estados Unidos. São 100
milhões de smartphones
num mercado de telefonia
móvel em crescente
expansão. Somos número
2 no Facebook e número
3 no LinkedIn em número
de usuários ativos, apenas
para citar o quão o Brasil
é dinâmico no que diz
respeito a redes sociais.
E estes são apenas alguns
dados positivos dos muitos
que chamam a atenção
das grandes empresas de
tecnologia do Vale do Silício.
"O mais importante, além de ter uma ideia, é ter foco
e trabalhar duro para conseguir executar essa ideia"
Como o Consulado, em
especial o Setor Comercial
(SECOM), impulsiona
o empreendedorismo
brasileiro na região?
Nossa estrutura é
pequena mas muito ativa.
O Consulado em São
Francisco possui uma
capilaridade importante junto
a empresas, universidades
e outros atores relevantes,
governamentais ou não,
do ecossistema de inovação
do Vale do Silício. Atuamos,
em primeiro lugar, como
facilitadores, na medida
em que aproximamos as
empresas brasileiras que
nos contatam de parceiros
em potencial que fazem
parte da nossa extensa
rede de contatos. Também
atuamos como 'mentores',
por assim dizer, já que
conhecemos mais de perto
as particularidades deste
fascinante ecossistema.
Longe de nos considerarmos
especialistas no assunto
empreendedorismo e
inovação, sempre somos
instados a dar conselhos e a
sugerir agendas, justamente
por estarmos na 'ponta de
lança', em contato direto com
os principais protagonistas
da inovação no mundo.
Quais conselhos você
daria para quem tem uma
ideia e quer empreender
na área de tecnologia?
O mais importante, além
de ter uma ideia, é ter
foco e trabalhar duro para
conseguir executar essa
ideia. Ideias todos nós temos
o tempo todo. Porém, o
difícil é executar essa ideia,
transformando-a num
produto a ser consumido
no mercado. Quando
vemos ideias geniais
na chamada 'economia
do compartilhamento' ou
sharing economy, tais como
AirBnB ou Über, que são
soluções ultrainovadoras para
hospedagem e transporte,
vemos nos aplicativos e nas
plataformas o componente
principal da inovação. Em
tese, alugar um quarto da
casa ou servir de motorista
para alguém são funções
que já existiam no mundo,
e não estou falando de hotel
ou táxi. Mas as plataformas
que aproximam usuários e
prestadores de serviço jamais
existiram e esse ineditismo
na execução de uma ideia
é que faz dessas empresas
tão especiais. São empresas
que valem hoje dezenas
de bilhões de dólares.
Existe alguma diferença
na maneira de se fazer
negócios aqui do que
em outras partes dos EUA
ou até mesmo do Brasil?
Sim. Existe uma
informalidade própria
ao californiano capaz de
gerar três efeitos inusitados.
Em primeiro lugar, lazer
e trabalho se confundem,
o que leva a pessoa, feliz
com o seu trabalho, a
trabalhar com mais afinco
na sua ideia ou no seu
projeto. Por outro lado,
quando lazer e trabalho
são vistos como coisas
diametralmente opostas
não se consegue trabalhar
de forma tão contundente
a criatividade. As boas ideias
surgem em momentos
de descontração, os quais,
quanto mais presentes
no tempo de uma pessoa,
mais aumenta a capacidade
de que essas ideias aflorem.
Finalmente, a informalidade
reduz assimetrias e torna
acessível o contato entre
empresas e investidores,
os chamados venture
capitalists. Um bom
investimento, capaz de
alavancar o crescimento
de uma startup, pode surgir
ao redor de uma xícara de
café, sem a necessidade
de que o empresário faça
grandes elaborações. Basta
a ele ser sucinto e objetivo
na transmissão de sua ideia
e de seu modelo de negócios.
O SECOM promove
parcerias entre empresas
brasileiras e americanas e
fomenta o desenvolvimento
empresarial. Com todo
este knowhow, tem algum
conselho para os brasileiros
que querem aumentar
a rede de contatos?
Existe uma gama de
eventos sobre inovação
e empreendedorismo que
acontecem todos os dias
em São Francisco e no Vale
do Silício que costumam
ser de graça ou custar uma
quantia módica. Sugiro a
todos que compareçam ao
maior número de eventos
possível, com cartão de visita
em mãos e uma boa história
para contar.
Estamos no berço
tecnológico do mundo,
e nem por isso, todas as
empresas geradas aqui
alcançam o sucesso. Pela
sua experiência, como
evitar o fracasso?
Realmente, a maneira
como as pessoas trabalham
o fracasso e o insucesso
é completamente diferente
da maioria dos países,
o Brasil inclusive. Em
startups, a taxa de insucesso
costuma ser de 70%. E é nos
30% de acerto que estão
situadas as histórias de
Facebook e AirBnB, para
citar de novo algumas
empresas. As pessoas aqui
estão preparadas para
errar e seguir em frente.
O mais importante é errar
rapidamente e promover
o quanto antes a mudança
de rumo necessária.
O sucesso costuma estar
no foco e no trabalho árduo.
Uma boa dose de persistência
também ajuda.
No Brasil, é comum que
o empreendedor que fracassa
procure fazer outra coisa
da vida, como ir trabalhar
numa grande empresa, que
é o que no fim das contas
traz conforto aos pais,
diminuindo a pressão que
costuma ser naturalmente
imposta pela sociedade.
O bom empreendedor,
porém, é aquele que persiste;
não persistindo no erro, mas
no afã de empreender. Não
sei se é uma receita para o
sucesso, mas a persistência
é um traço comum no perfil
dos bons empreendedores.
© DR
O
EX
CL
US
IV
A
A EQUIPA DO SECOM
(Da esq. para a dta.) Vivian Parker, Marcio Vecchi, Andrea Moreira,
Thaïs Olsen e o cônsul-adjunto Juliano Alves Pinto
31
© iStock.com/LiliGraphie
VIDA
L
ocalizada entre os Alpes
franceses e banhada
pelas águas límpidas do
mar mediterrâneo, a Costa
Azul é um paraíso europeu
para descansar, conhecer
e desfrutar.
As praias são, a princípio,
a sua maior atração, mas
aqui pode encontrar muito
mais do que imagina:
gastronomia de topo,
atividades náuticas
inesquecíveis e locais
onde a cultura e a história
são inspiradoras.
RIVIERA
FRANCESA
Um destino para todos os turistas
Côte d'Azur. Este pedaço de terra no sul da França é,
indiscutivelmente, um dos mais procurados do mundo.
Quem aqui vem se rende à cultura cosmopolita e fervilhante.
Um paradoxo entre o luxo e a natureza no seu estado mais
selvagem, que, ao contrário do que se pensa, pode estar
ao alcance de todos os bolsos.
texto Sara Veloso
32
A fama da Costa Azul,
onde se destacam Cannes,
Saint-Tropez, Nice e
Mônaco, não é recente.
Desde o século XX que este
destino é procurado por
artistas, personalidades do
mundo do espetáculo e pela
aristocracia europeia. Dada
a sua localização entre as
montanhas e o mar, é um dos
locais eleitos para as férias
de inverno, devido ao clima
temperado, mais ameno
do que no norte da Europa.
Palco de alguns dos eventos
mais importantes do mundo,
como o Rali de Monte Carlo,
o GP de Fórmula 1 de Mônaco,
e o Festival Internacional
de Cinema de Cannes, esta
região aposta bastante
no turismo.
Cannes é, aliás, a grande
atração da Riviera Francesa.
O que começou por ser uma
pequena aldeia de pescadores
e agricultores durante o início
do século XIX, rapidamente
se tornou num destino de
luxo para a elite mundial.
Foram vários os estrangeiros
que rumaram ao sul da
Europa, sobretudo russos,
razão pela qual, começaram
a surgir, na virada do século
XX, hotéis-palácio, sendo
o Carlton o mais requisitado.
No centro de Cannes, este
hotel foi construído ao estilo
Art Nouveau, próprio da Belle
Époque. Foi no seu 'Grand
Salon' que nasceu a Sociedade
das Nações Unidas, em 1922.
E aqui foram gravados alguns
dos filmes mais intemporais
do cinema mundial, entre
eles, 'To Catch a Thief',
de Alfred Hitchcock, com
Grace Kelly e Cary Grant.
Célebre por receber a 'nata'
da sociedade europeia,
o ex-líbris de Cannes já
acomodou personalidades
como Barack Obama,
Angelina Jolie ou Michael
Jackson. E, por isso, não será
de estranhar se encontrar
um 'paparazzi de serviço'
na entrada.
{Cannes para todos}
Não se engane quem pensa
que Cannes se resume a
festas milionárias, tapetes
vermelhos e estrelas de
Hollywood. Na verdade,
não esqueceu as suas origens
humildes e, por isso, mantém
intacta a zona antiga, a
poucos quilômetros do centro
e da rua mais procurada para
compras de luxo, La Croisette.
Ao contrário do que se pode
pensar, visitar Cannes está ao
alcance de todas as carteiras,
e, sem dúvida, de todos
os gostos. O seu dia pode
começar com um passeio em
frente à praia, seguido por
uma visita ao típico mercado
de Forville. Uma passagem
pelo Castelo de Cannes
é também obrigatória
(e gratuita), pois, além de
conhecer a história da cidade,
ficará encantado com a vista.
Outra das visitas imperdíveis
é ao quarteirão Le Suquet,
famoso pelas ruas estreitas
com mais de 400 anos.
Aqui, encontrará vários
restaurantes, onde os pratos
de peixe são os mais
requisitados, não fosse esta
a antiga zona dos pescadores.
Ainda lhe sobrará tempo
33
VIDA
destinos
Os restaurantes mais baratos
situam-se no bairro Le Suquet.
Uma refeição numa cadeia
internacional ronda os 8$.
{Nice, autêntico oásis}
Com cerca de cinco milhões
de visitas por ano, Nice é
a segunda maior cidade de
França e o segundo destino
de férias mais procurado
do país. É um polo de
modernidade marcado por
um ambiente boêmio em
34
No mercado da Cours Saleya
se encontram refeições por
menos de 6$.
Na Rue d’Antibes se compram
souvenirs e doces a bons preços.
Dezembro é o mês mais barato
para visitar Nice.
Maio é o mês mais caro para
viajar para Cannes, devido à
afluência do Festival de Cinema.
O Museu de Arte Moderna
e Contemporânea e o Museu
Matisse têm entrada gratuita.
para passear pelo porto
em direção ao Palais des
Festivals. Por aqui desfilam
as grandes estrelas mundiais
durante o Festival de Cinema
de Cannes. Mesmo que
não tenha uma roupa de
gala disponível, não deixe
de tirar uma fotografia no
tapete vermelho. Termine
o dia com um mergulho
no mar, mesmo à sua frente.
Já que está aqui, porque não
parte à descoberta de outros
locais na Costa Azul? Por
cerca de 1,70$, pegue um
ônibus até Nice, a capital
da Riviera Francesa, e sinta
a verdadeira cultura e sabor
do sul de França.
Os preços de estadia podem
começar nos 23$ por noite,
dependendo da época do ano.
cada recanto. Os seus 300 dias
de sol por ano são um convite
a todos os visitantes para
desfrutar do estilo de vida do
mediterrâneo. Do aeroporto
de Nice, em poucos minutos,
chega ao centro da cidade,
através de um dos muitos
transportes disponíveis.
Nice é um destino fácil
de explorar, a caminhada
é a melhor opção. A Place
Massena deve ser o seu ponto
de partida, sobretudo se gosta
de apreciar o frenesim dos
turistas, enquanto saboreia
um delicioso café, por cerca
de 2,50$, num dos muitos
bares espalhados pela praça.
Irá reparar que a maioria das
habitações que circundam a
praça se reveste de vermelho,
com persianas azuis, um
estilo que caracteriza o
edificado local. Isto acontece
porque Nice foi uma cidade
italiana e ainda mantém
a maior parte dos atributos
arquitetônicos e culturais
da região. As Galerias
Lafayette, no extremo norte
da praça, chamarão a sua
atenção, mas se não pretende
fazer compras, siga para
sul pois é lá que encontra a
imponente estátua de Apolo.
A uns passos, depara-se
com a charmosa Promenade
des Anglais, um verdadeiro
cartão de visita, construído
em 1820, que faz as delícias
de quem aqui passa, seja a pé,
de bicicleta ou de trem.
Se estiver só de passagem
pela cidade, opte pelo trem
e aprecie os principais
pontos turísticos em pouco
mais de uma hora. Conhecer
Nice implica, por exemplo,
uma visita ao Cours Saleya,
uma rua onde todos os dias
se realiza o Mercado das
flores e legumes.
Prove a Socca, um crepe
feito à base de massa de
grão-de-bico, azeite, água
e pimenta. Dá para enganar
o estômago durante algumas
horas e não custará mais
do que 3,50$. Se a sua
carteira permitir algumas
extravagâncias, experimente
a típica cuisine niçoise em
vários restaurantes na zona.
Arte combina com
Nice, e o Museu de Arte
Moderna e Contemporânea
e o Museu Matisse são a
melhor forma de conhecer
algumas obras de artistas
internacionais, como Andy
Warhol ou do próprio Henri
Matisse, um apaixonado
pela cidade. Sabe qual é
a melhor parte? É que pode
visitá-los gratuitamente.
O charme da Riviera
Francesa é mundialmente
conhecido. E se, noutros
tempos, este destino só
estava ao alcance de uma
minoria, hoje está acessível
a quem procura umas férias
com sol, boa gastronomia
e, sobretudo, inspiração
e cultura, mesmo com
o dinheiro contado.
Os valores de estadia vão
dos 70$ aos 40 000$ por noite.
NICE
CANNES
35
Kissimmee
recebe mais
de 6 milhões de
visitantes por ano,
cerca de 177 mil
são do Brasil
lazer
© Reunion Resorts
© Reunion Resorts
VIDA
© Kissimmee Experience
{2}
CONHEÇA
KISSIMMEE
e vivencie a cultura americana!
Famosa entre os turistas brasileiros e conhecida por reunir
condomínios de casas luxuosas, Kissimmee, cidade vizinha
de Orlando, brinda os visitantes com atrações culturais,
que encantam os amantes da boa gastronomia, turistas
aventureiros, famílias e casais apaixonados.
{3}
{1}
texto Duda Miranda
K
issimmee pertence
à região metropolitana
de Orlando. O município
conta com mais de 60 mil
habitantes e a cada dia
está sendo mais visitado
por turistas que preferem
hospedagem diferenciada
dentro de condomínios
exclusivos e resorts com
infraestrutura completa
e preços acessíveis. Vamos
mostrar os encantos
dessa região.
{Hospedagem de
luxo e sofisticação}
No Reunion Resorts por
exemplo, encontramos
um condomínio que conta
com hotel, sete restaurantes,
campos de golf, 11 piscinas,
36
Complexo Kissimmee {1}
Reunion Resort {2}
Orlando Tree Trek {3}
casas e apartamentos para
aluguel, a aproximadamente
20 minutos de Orlando,
próximo ao parque aquático
Sea World.
O complexo recebe
famílias do mundo inteiro
e se tornou referência
quando o assunto é conforto,
tranquilidade e diversão,
aliadas ao orçamento que
cabe no seu bolso. Afinal,
é possível optar por um
apartamento de três quartos
ou uma mansão com três
andares e curtir todos os
serviços do resort ao adquirir
a carteirinha de membro.
O Reunion Resorts possui
o cenário ideal para
caminhadas matinais
e para a prática de esportes
ao ar livre, de acordo com
o empresário brasileiro
Kleber Paiva, proprietário
de um apartamento no local,
o complexo satisfaz em
todos as áreas.
“As paisagens são como
obras de arte, proporcionam
sensações inexplicáveis
e nos fazem ficar horas
admirando, seja de manhã,
de tarde ou na calada da
noite. Seja como turista ou
como morador, o Reunion
Resorts é um dos melhores
locais na Flórida Central,
mistura entretenimento
e tranquilidade. Representa
o verdadeiro significado
da qualidade de vida
que muitos brasileiros
almejam”, afirmou.
www.reunionresort.com
Endereço: 7755 Reunion
Blvd, Kissimmee.
{Adrenalina & natureza
ao rubro}
Kissimmee também encanta
pela natureza exuberante
e faz a cabeça dos amantes
de esportes radicais em
atrações como o Orlando
Tree Trek Park Adventure.
Em meio a gigantescas
árvores em uma área
com 60 mil m2, foi criado
um circuito nas alturas,
uma atração totalmente
diferente de tudo o que você
já viu na Flórida. O parque
recebe turistas de todas
as idades, são seis percursos
com níveis de dificuldade
diferentes que chegam
a durar até quatro horas,
passando por pontes,
tirolesas e escadas, ideal
para quem não tem medo
de altura e busca adrenalina
além das montanhas-russas, em contato com
a natureza através de trilhas
e obstáculos.
De acordo com Albert
Barsbusci, proprietário do
parque, o Orlando Tree Trek
foi criado especialmente
para pessoas que curtem
fortes emoções, misturadas
à paz e tranquilidade
da região. “O Brasil é
referência quando falamos
de arvorismo mas aqui
superamos as expectativas
dos visitantes. Convido
todos os brasileiros,
venham conhecer
o Orlando Tree Trek,
com a família ou amigos
e descobrir as riquezas
naturais da região de
Kissimmee”, declarou.
No quesito segurança
o circuito foi construído
com o mais moderno
equipamento e possui um
sistema com cabos de aço
inteligentes que evitam
acidentes. Assim, os pais
podem ficar tranquilos
enquanto as crianças
se divertem nas alturas.
www.orlandotreetrek.com
Endereço: 7625 Sinclair Rd,
Kissimmee. Aberto todos
os dias, a partir das 8 am.
{Um passeio diferente
pelo Paddling Center}
Em Kissimmee é fácil
garantir um dia divertido
e emocionante em meio
aos pântanos da região,
onde é possível curtir
passeios de caiaque,
barco e stand up padle
(SUP). No Paddling
Center de Shingle Creek,
os turistas encontram
uma área totalmente
preservada, que faz parte
do Parque Nacional
Everglades, criado em
1947 para proteger os
animais e plantas da região.
No local vivem jacarés,
crocodilos, peixes-boi
e até panteras. Um passeio
perfeito para aqueles que
curtem explorar a natureza
e observar a vida selvagem
através de trilhas guiadas.
Seja na canoa com a
pessoa amada ou tentando
se equilibrar no SUP,
a diversão é garantida!
"O Paddling Center
em Shingle Creek é
uma experiência única
e certamente um dos
melhores locais para
remar e fazer trilhas no
mundo, o rio e floresta
são verdadeiras maravilhas
da Flórida", declarou John
37
© Kissimmee Experience
© Kissimmee Experience/Andrew Sullivan
VIDA
lazer
{6}
© DR
{4}
Malloy, escritor do livro
‘Canoing & Kayaking’.
www.paddlingcenter.com
Endereço: 4266 W. Vine St.,
Kissimmee.
Aberto todos os dias da
semana, das 8 am às 6 pm.
{Vamos todos
as compras!}
Kissimmee atrai milhares
de turistas que estão de
olho nas grandes marcas
e preços baixos. Os centros
comerciais mais procurados
são, The Loop East e West
e Orlando Premium Outlets.
Para quem deseja dar uma
esticadinha de 20 minutos,
em Orlando vai encontrar
também o luxuoso The Mall
at Millenia, e o Flórida Mall,
reconhecido como o maior
shopping da Flórida Central.
“Normalmente as lojas
localizadas nos complexos
do centro Orlando, ficam
mais lotadas, têm menos
estoque e variedade
de produtos, portanto
prefiro fazer compras em
Kissimme", fica a dica do
carioca Marcos Vinicius,
analista de sistemas.
www.experience
theloop.com
Endereço: 2001 W Osceola
38
Parkway, Kissimmee.
Aberto todos os dias
das 10 am às 9:30 pm.
{Centro histórico
em grande movimento}
O centro histórico da cidade
nos remete aos antigos filmes
de Hollywood, rodeado por
edifícios, casas e monumentos
preservados que contam a
história da região. Conhecido
como ‘Old Town Kissimmee’,
o local reúne diversas opções
de bares, restaurantes e
boutiques. Amantes da arte
e decoração, se encantam
com as galerias e lojas
de antiguidades.
A dúvida vai surgir na hora de
escolher onde comer, um dica
indispensável é o Restaurante
Savion’s Place, comandado
pelo Chef Pouchon Savion,
criador de pratos exóticos
com o melhor da culinária
do Caribe. O Chef Pouchon
Savion, nasceu no Haiti
e cresceu no sul da Flórida,
criado pela mãe, sua paixão
pela comida começou na
adolescência enquanto
a ajudava a cozinhar para
a família.
Trabalhou em restaurantes
conhecidos como Ruby
Tuesdays, Cheesecake
Factory e Brio Tuscan Grille.
Seu extenso conhecimento na
área de alimentos e bebidas
o levou a abrir seu próprio
restaurante em 2012, um
local charmoso, pequeno
e agradável, perfeito para
o jantar antes de cair na
noite de Kissimmee.
"Abri meu restaurante
com o objetivo de integrar
a essência do Caribe
com o moderno sabor
americano. Tenho orgulho
em apresentar pratos
criativos e elaborados
com ingredientes frescos.
Convido você para sentar,
relaxar… e o resto deixa
comigo”, afirma Chef
Pouchon Savion.
Restaurante Savion’s Place
www.savionsplace.com
Endereço: 16 E Dakin Ave,
Kissimmee.
Aberto todos os dias
das 11 am às 9 pm.
{Kissimmee também
encanta no céu}
Imagine sobrevoar
Kissimmmee em um
balão colorido gigantesco,
admirando o pôr-do-sol
e paisagens de tirar o fôlego.
Sim! Você pode! E esse
passeio deve ser prioridade
no seu roteiro pela região.
As atividade começam às
4:30 am, é recomendado
dormir cedo para curtir
Paddling Center {4}
Centro histórico {5}
Orlando Balloon Rides {6}
{5}
cada minuto. Os turistas se
reúnem na sede da empresa
Balloon Rides e de lá partem
de van para uma região
ampla e distante de casas.
No local são passadas
instruções sobre o
passeio que dura de 40
minutos até uma hora
e meia, dependendo
das condições do tempo.
Muitos turistas aproveitam
a oportunidade para
comemoração especiais,
como aniversários, pedidos
de casamentos, entre
outras iniciativas.
{Rodeios e shows
emocionantes}
Na cidade de Kissimmee
é muito comum
encontrarmos imensas
plantações de laranja
e terrenos com criação
de gado, cenários que
nos remetem as cidades
do interior de São Paulo,
principalmente em época
de rodeios, atração de muita
importância para o turismo
em toda aquela região.
No Silver Spurs Rodeo,
acontece o principal rodeio
da cidade, que conta com
a participação de diversos
brasileiros, que vão
competindo durante três
dias, em provas conhecidas
e tão diversas, como, Bull
Riding, Bareback, Saddle
Bronc, entre muitas outras.
O complexo, que possui
arena, mais de sete mil
cadeiras fixas, espaço para
eventos, palco, elevadores,
camarotes e vestiários,
foi construído em 2003
e custou 33 milhões
de dólares.
PUB
O passeio é lento,
sem fortes emoções, mas
o frio na barriga surge
durante as manobras e
crianças e adultos ficam
sempre deslumbrados.
Prepare a máquina
fotográfica para lindas
imagens mas, saiba que
vai ser difícil registrar
a emoção através dos
cliques, afinal passear de
balão é uma experiência
muito particular e que
certamente vai ficar pra
sempre na sua memória.
www.orlandoballoon
rides.com
Endereço: 44294 US
Highway 27 - Davenport
39
© iStock.com/Cameron Whitman
VIDA
bem-estar
Ginástica
do cérebro
Incontinência
Perguntas & Respostas
Afeta cerca de 37 milhões de pessoas no mundo e é indiferente
ao sexo e à idade. A incontinência urinária tem uma elevada taxa
de cura, mas a maioria dos pacientes não procura ajuda por vergonha.
Desafie sua memória!
© iStock.com/Askold Romanov
Não impotra a odrem das lteras de uma plravaa, o que é
improtatne é que a piremria e útmlia lteras etejasm no lgaur
crteo. Conseguiu ler? Supostamente, não devia. O que acontece
é que o cérebro lê palavras e não letras e consegue antecipar
o texto. Este é um dos testes que pode usar para estimular
a memória. Mas tem mais...
O QUE É?
A incontinência é uma doença
do aparelho urinário que se baseia
na incapacidade de controlar
o esvaziamento da bexiga. Está
sobretudo associada às mulheres,
entre os 45 e os 65 anos, mas afeta
cada vez mais os homens.
avassaladora
quantidade de
informações a que somos
expostos diariamente pode
ter um impacto negativo
sobre a memória.
Como os músculos, o
cérebro deve ser exercitado
para se manter robusto.
As rotinas criam habituação
e, ao fim de algum tempo,
a mente entorpece e atua
por instinto, ‘demitindo-se’
da necessidade de se
manter vigilante.
Algumas técnicas simples
podem ajudar bastante...
se se lembrar delas.
Durma para lembrar
Dormir é uma das
atividades mais importantes
para manter a memória
ativa. Durante o sono
consolidamos a memória,
o cérebro processa os
novos dados e fortalece
lembranças recentes.
Exercite os músculos
O exercício físico pode
aumentar o tamanho do
hipocampo, área do cérebro
responsável pela memória.
Uma caminhada de apenas
30 minutos pode ajudar
a fortalecer a mente.
40
Desafie a mente
Experimente usar a mão
não dominante. Mude o
mouse do computador de
lugar, troque a escova de
dentes de mão ou o relógio
de pulso. Isso obriga o
cérebro a reaprender a ação.
Faça outro caminho
Optar por um trajeto
diferente para regressar
a casa também pode
ser um exercício eficaz,
podendo ser reforçado
com a variação dos
meios de transporte.
histórias relacionadas com
os dias e horários. Quanto
mais invulgar forem, maior
é a probabilidade de se
lembrar delas.
Realize jogos
Os quebra-cabeças, sejam
palavras cruzadas, sudoku
ou ‘descubra as diferenças’,
são ótimos para o treino
das capacidades cognitivas.
COMO PREVENIR?
Evite o cigarro, o álcool e a cafeína.
Não adie a ida ao banheiro. Mantenha
um peso saudável e pratique, quando
puder, os exercícios de Kegel (ajudam
a aumentar o controle perineal):
contraia os músculos pélvicos
que suportam a bexiga e fecham
os esfíncteres e conte até três. Repita
10 a 15 vezes, três vezes por dia.
Tente aprender uma
palavra nova todos os dias.
Selecione, ao acaso, uma
palavra desconhecida
num dicionário e
experimente usá-la em
diferentes contextos.
PUB
Com alta função antioxidante e ricos em
vitamina C, os mirtilos ajudam a combater
a perda de memória de curto prazo.
Decorar números
de telefone, em vez de
depender da agenda digital,
é um treino útil. Memorizar
a lista das compras, a letra
de uma música ou um
poema são formas de
treinar a concentração.
Salmão
O ômega 3, presente no salmão, cavala,
arenque e sardinha, é essencial para
o desenvolvimento do tecido cerebral.
Abacate
O abacate facilita o fluxo de sangue para
o cérebro, o que, por sua vez, ajuda a manter
a mente em alerta e o foco na concentração.
Tente contar
Os cálculos também
ajudam a afiar a mente.
Tente fazer todas as contas
‘de cabeça’, sem recorrer
a uma calculadora.
Fixar as datas importantes
é um dos maiores problemas
de muitas pessoas. Crie
Amplie o vocabulário
COMO SE MANIFESTA?
Os tipos mais comuns são a
incontinência urinária de esforço
e a incontinência urinária de
urgência. A primeira relaciona-se
com a fraqueza e relaxamento dos
músculos pélvicos e ocorre quando
a pessoa ri, espirra ou realiza
tarefas que aumentam a pressão
dentro do abdômen. A segunda
consiste no desejo urgente de urinar
e na incapacidade de adiar a micção.
QUE TRATAMENTOS EXISTEM?
A incontinência urinária de
urgência trata-se com medicação.
A incontinência de esforço exige
uma abordagem cirúrgica.
Mirtilo
Memorize informação
Seja criativo
Hoje, já existem aplicações
para celulares com este tipo
de conteúdos.
QUAIS SÃO AS CAUSAS?
Pode surgir durante a gravidez
e o parto, na maioria dos casos como
condição passageira. A menopausa
implica também riscos acrescidos
devido à carência hormonal
e ao relaxamento dos músculos.
A obesidade, obstrução crônica
e o envelhecimento podem
agravar o problema.
ALIMENTOS PARA RECORDAR
Sementes de sésamo
As sementes ricas em ômega 3 e zinco
contribuem para a manutenção da área
do cérebro que equilibra a função sensorial.
Chocolate
© Imagens: DR
A
saúde
Consumir pequenos pedaços de
chocolate ajuda a fornecer antioxidantes
ao organismo e fortalece a memória.
41
PANORAMA
VIDA
PANORAMA
saúde
xxxxx
xxxxx
As doenças cardiovasculares são a
1ª causa de morte em todo o mundo
Os sentimentos estão muito associados ao coração.
Possivelmente, porque durante muito tempo
se considerou o coração como o centro de todos
os processos humanos, ao invés do cérebro.
Anatomia de um motor complexo
Países com a maior e menor taxa de mortalidade*
Para os egípcios, era um compasso moral, para os gregos
guardava a alma. Desde sempre envolvido em mistério, o órgão
mais trabalhador do corpo humano continua a suscitar curiosidade.
712
Turquemenistão
Outro dos motivos é o fato de o batimento cardíaco
acelerar em resposta à adrenalina provocada pela
atração pelo sexo oposto. Por outro lado, o coração
também pode refletir uma grande desilusão amorosa.
A ‘Síndrome do Coração Partido’, doença que se
baseia numa dor no tórax, transitória e reversível,
é, segundo muitos estudos, provocada por
grandes momentos de sofrimento emocional.
636
587
Cazaquistão
Mongólia
86
86
82
França
Israel
Japão
0
100
200
300
400
500
17,5 milhões
O coração é o órgão responsável por
bombear o sangue através do organismo
5l
O batimento
cardíaco da baleia
azul é de 9 bpm
20 l
número mundial de mortes
provocadas por doenças
cardiovasculares anualmente
O do beija-flor
pode chegar
aos 1 260 bpm
15 milhões
número mundial de
pessoas que sofrem um
ataque cardíaco por ano
12 cm
*por 100 mil habitantes
Coração
Aliado do amor
600
700
800
900
Mais de 610 000
pessoas morrem todos
os anos nos EUA por
problemas cardíacos
A cada 34 segundos
um cidadão norte-americano tem um
ataque cardíaco
250/400 g
Em repouso, são bombeados
5 l/minuto de sangue. Cerca de
7 200 l/dia. Em esforço, chegam
a ser bombeados 20 l/minuto
Peso
saudável
O coração de um adulto pesa entre
250 a 400 gramas e é pouco maior do
que o volume de um punho fechado: 12 cm
de comprimento e 8 a 9 cm de diâmetro
Alimentos para o coração
O coração bate 100 mil vezes num dia e
perto de 3 mil milhões de vezes em 80 anos
© iStock.com/AnnaSumska
Atividade
física
bpm
(batimentos
por minuto)
70/85
homem
77/94
mulher
110/140
recém-nascido
70/80
embrião
(21 dias após
conceçao)
O risco das doenças
cardiovasculares
pode ser reduzido
em até 75%
Alimentação
diversificada
●
Azeite extra virgem (antioxidantes)
●
Vinho tinto (resveratrol)
●
Sementes de linhaça (fibra e ômega 3)
●
Acerola, morango e laranja (vitamina C)
●
Aveia (ômega 3)
●
Tomate (licopeno)
●
Sardinha, atum e salmão (ômega 3)
●
Banana (potássio)
●
Chocolate preto (flavonoides e ácido
gálico, antioxidantes)
120/140
em
esforço
Fim ao tabaco
e álcool
Avanços científicos
No papiro de
Smith, atribuído
a Imhotep, já se
encontra uma
descrição do
coração e da sua
ligação com os
vasos sanguíneos.
1628
1902
William Harvey
publica o ‘Estudo
anatômico sobre
o movimento do
coração e do sangue
nos animais’, onde
descreve como o
sangue é bombeado
pelo coração através
do corpo.
O nobelizado Willem
Einthoven concebe
o eletrocardiograma
como o conhecemos,
método que veio
revolucionar
a avaliação
cardiovascular.
1930
1957
William
Kouwenhoven
inventa o
desfibrilhador
externo. Em
1947, Claude
Beck estreia-o
em humanos. As
unidades portáteis
surgem nos anos 60.
Os médicos Willem
Kolff e Tetsuzo
Akutzu implantam
o primeiro coração
artificial num
cão. O animal
sobrevive apenas
90 minutos.
1958
1967
O pacemaker de uso
interno é inventado na
Suécia por Rune Elmquist
e Ake Senning, que o
implantam com sucesso
em Arne Larsson. O doente
recebe vários pacemakers
até morrer, em 2001, aos
86 anos, sobrevivendo aos
médicos que o trataram.
O cirurgião sul-africano Christiaan
Barnard faz o primeiro
transplante de coração
num humano.
O paciente acaba
por morrer poucos
dias depois.
1982
2012
William DeVries
implanta o primeiro
coração artificial
(Jarvik-7) em Barney
Clark, que sobrevive
apenas 112 dias.
Depois de Craig Lewis,
em 2011, ter resistido só
algumas semanas, o checo
Jakub Halik vive 194 dias
sem coração, depois de
uma operação pioneira que
substituiu o órgão por duas
bombas sem válvulas.
© Fotos: DR
1500 a.C.
{Fontes} SOCESP - ‘História da Cardiologia’; Organização Mundial da Saúde; Federação Mundial do Coração; e Centers for Disease Control and Prevention
42
43
© Léo Mayrink
VIDA
entrevista
entendia, não sabia como
lidar. Mas me acostumei e
agradeço a Deus diariamente
e a todos que me seguem
por confiarem em mim
nessa missão de inspirar
as pessoas.
Bella
Se considera formadora
de opinião e capaz de
influenciar pessoas?
Tenho mais de dois
milhões de seguidores e isso
faz de mim uma formadora
de opinião. Encaro essa
missão de uma forma muito
responsável, por isso estudei
nutrição, tirei o certificado
e me especializei em life
coaching. Encaro tudo com
muita responsabilidade e
dedicação. Passo horas lendo
e pesquisando para escrever
e isso exige esforço.
Falconi
Uma inspiração para milhões de brasileiras
Bella Falconi, que acabou de ser mãe, é conhecida como a musa
do fitness pelo corpo escultural, abdômen definido e por compartilhar
sua rotina de treinos e alimentação balanceada na Internet. Em pouco
tempo, a brasileira de Minas Gerais passou das redes sociais para as
capas das principais revistas do Brasil e dos EUA e, aos 30 anos, é
referência mundial quando o assunto é saúde e sucesso empresarial.
texto Duda Miranda
T
eve uma infância feliz?
Minha infância foi
boa. Sempre fui muito
apegada à minha família.
Quando criança já gostava
de escrever, tirava ótimas
notas em português e
redação. Meus pais se
separaram quando tinha 11
anos, isso me marcou muito
e me incentivou a escrever
mais, passei a me dedicar
aos poemas e a exteriorizar
44
alguns sentimentos que
me incomodavam, fiquei
muito triste, não fiquei
traumatizada, mas foi
uma fase difícil.
Como descreve
a sua personalidade?
Sou determinada mas ao
mesmo tempo ‘cabeça dura’
e teimosa. Por um lado,
é bom ser assim, sempre
acredito nos meus ideais
e faço as coisas do jeito que
quero. Se der errado, ok!,
aprendo com meus erros.
Tenho personalidade forte,
sou bem autêntica e não me
deixo influenciar. Sigo meus
propósitos sem deixar que
o mundo externo me afete.
Como conheceu Ricardo
Rocha, seu marido?
Ele era amigo do meu irmão
e se tornou meu melhor
amigo, nossas famílias
são amigas no Brasil e da
convivência surgiu o amor.
Por que decidiu morar
nos Estados Unidos?
Sempre quis aprender a falar
inglês então decidi vir pra cá
para estudar.
Como começou a divulgar
sua rotina de treinamento
e alimentação?
Aconteceu naturalmente
em 2009/2010. Eu não tinha
a intenção de divulgar, e
aconteceu. Na época, usava
o Instagram e postava as
fotos no meu Facebook.
Muitas pessoas começaram
a me seguir e então percebi
que estava impactando a
vida de muita gente. Eu
sempre escrevi mensagens
de incentivo, no começo
apenas em inglês, porque
o Instagram ainda não
era tão famoso no Brasil,
mas quando me dei conta,
muitos brasileiros passaram
a me seguir e então comecei
a escrever em português. Há
alguns anos éramos carentes
de informação sobre
exercícios, e alimentação na
Internet, até que a rede social
surgiu e se tornou um canal
importante para propagar
o bem-estar.
Rapidamente conquistou
milhares de fãs no mundo
inteiro. Como reagiu?
Foi um choque. De repente
dormi e não era ninguém,
acordei e todo mundo me
conhecia através da Internet.
Passei a frequentar eventos
do mundo fitness e quando
a primeira pessoa me pediu
um autógrafo eu tremia, não
sabia o que fazer mas me
tranquilizei e assinei. Eu não
E que tipo de mensagem
passa aos seus seguidores?
Tento ser o mais direta
possível. Procuro sempre
lembrar que não existe
perfeição. Não devemos
nos comparar, ou seja,
não adianta desejar a perna
de uma pessoa ou o cabelo
de outra. Isso faz perder a
motivação e gera frustrações.
Eu sempre digo, abrace
sua grandeza, sua genética
e aquilo que a vida te deu.
Fazer melhorias de acordo
com a realidade e nada de
levar fotos para o personal
trainer ou nutricionista
dizendo: ‘Quero ser assim
ou assado’. A questão da
cobrança da beleza que a
mídia impõe é grande e não
concordo, portanto, tento
me comunicar direto com
as mulheres e influencia-las
de maneira positiva, afinal
não devemos seguir padrões.
Quando eu comecei a
treinar pesado e fiquei com o
abdômen marcado, fui muito
criticada por estar ‘fora do
padrão’ e não me importei
porque estava satisfeita.
Hoje todos gostam! Então,
não importa o que diga seu
primo, amigo ou namorado.
Seja você!
45
VIDA
O que mudou na sua
vida após o nascimento
da Vicky?
Tudo! O filho é um talismã
que traz sorte. Ter um
bebê significa purificar as
energias da casa. Traz uma
alegria que nada mais no
universo consegue trazer. É
incrível como tudo melhora,
relacionamento com amigos,
família e principalmente
com minha mãe. Hoje vejo
tudo o que ela passou para
me trazer ao mundo. É um
trabalho árduo e ao mesmo
tempo gratificante. Passei
a valorizar ainda mais
a minha mãe.
Como descreve a
experiência da gravidez?
A gravidez foi mágica. Um
momento onde consegui
me descobrir em vários
aspectos. Cheguei perto de
Deus, pois para mim gerar
© Paris Carter
O que alterou na
alimentação com
a gravidez?
Antes era completamente
regrada e com poucas
refeições livres, eu vivia
100% para o fitness. Após
a gravidez, minha filha
passou a ser prioridade,
cortei alguns alimentos
e passei a comer outros
que colaboraram para o
desenvolvimento e saúde
do bebê. Também passei
a comer coisas que antes
de engravidar eu não
comeria, como chocolates,
mas claro que sem exageros.
46
uma vida é uma missão
divina. Acho que nossos
portais energéticos se abrem,
ficamos mais sensíveis,
passamos a enxergar outras
coisas, valorizar coisas que
antes não valorizávamos e
deixamos de dar importância
para coisas irrelevantes.
É uma transformação e
uma evolução espiritual
grandiosa. Quando nasce
um filho, nasce uma mãe
e a gente muda muito.
E como seu marido
se comportou diante
da novidade?
A figura masculina é
tudo, muito importante,
o provedor que representa
a segurança para o lar.
A mulher passa por
transformações que afetam
o psicológico, ter uma pessoa
que te apoie e te lembre todos
os dias que você é especial,
é realmente maravilhoso.
Sou muito grata ao meu
marido, ele foi incrível
durante toda a gravidez.
Sempre preocupado, me
acompanhou em todos
os momentos. Costumo
dizer que ele mergulhou
de cabeça.
O que dizer para as mamães
de primeira viagem?
O desafio é muito grande,
tudo pela primeira vez gera
insegurança na alegria
ou na tristeza. O trabalho
é árduo e gratificante, a
felicidade imensurável e
maior que qualquer cansaço.
É maravilhoso! A chegada
da Vicky trouxe apenas
coisas boas. Ser marinheiro
de primeira viagem é difícil,
o aprendizado diário e
a felicidade eterna.
Que mensagem tem para as
mulheres que se preocupam
com as mudanças no corpo
causadas pela maternidade?
Jamais, de forma alguma,
coloque a gravidez e a
dádiva de ser mãe, abaixo
do corpo. Se para engravidar
eu precisasse engordar 200
quilos, eu engordaria. A
vaidade não se compara com
a dádiva de ser mãe. Corpo
físico não tem valor perto
da missão de gerar uma vida,
o corpo acaba, a missão mãe
nunca, o legado fica.
Bella Falconi nasceu
em Uberlândia, Minas
Gerais e foi criada em
Belo Horizonte. Em 1 de
novembro de 2014 casou
com o empresário Ricardo
Rocha no Waldorf Astoria
Hotel de Orlando
© Paris Carter
Do que é composta uma
alimentação saudável?
É composta de alimentos
que vão agregar de forma
positiva, contribuir para que
o corpo funcione. Costumo
dizer que nosso corpo
foi feito para funcionar
na perfeição. Afinal, ele
é uma máquina perfeita
que precisa de vitaminas
e manutenção diária para
continuar trabalhando.
Ou seja, se 'pifar' é porque
fizemos algo de errado.
Não acredito em dietas
milagrosas, mas em boas
proteínas, boas gorduras
e bons carboidratos.
© DR
entrevista
Victoria nasceu no dia 21 de agosto deste ano
e hoje concentra todas as atenções da mãe
um banco e aprendi muito
com meus chefes e colegas
de trabalho. Até que decidi
abrir meu próprio negócio,
comecei aos poucos e
investi todo o meu dinheiro.
Sempre me senti merecedora,
acredito que esse seja um
dos segredos. Muitas pessoas
praticam a autossabotagem,
não foi o meu caso, eu me
via numa posição de sucesso
e isso me aproximou dos
meus objetivos.
Quais são suas principais
metas a médio e longo
prazo?
Me dedicar totalmente
à minha filha e isso não
significa me anular. Mas
antes a prioridade era
academia, trabalho, saúde
e agora a prioridade é ser a
mãe da Vicky. Vou me dividir
com a missão de inspirar as
pessoas e cuidar da minha
família. Pretendo continuar
com minhas palestras e na
minha jornada de inspirar
e motivar pessoas.
Onde e como você se vê
em cinco anos?
Me vejo com mais um filho,
vou me planejar. Pretendo
solidificar meu nome como
palestrante. Ser reconhecida
e ter meus méritos na área de
life coach. Quero conseguir
ser um terço do que meus
mentores significam pra
mim. Atingir pessoas
e transformar vidas.
O que mais te motiva?
Olhar pra trás, ver
os obstáculos, desafios,
dificuldades que enfrentei e
superei. Apesar de ter apenas
30 anos, já passei por muita
coisa na vida e, quando
penso em desistir, vejo tudo
o que passou e penso: ‘Não
nadei até aqui para morrer
na praia, vamos em frente!’.
PUB
Você é dona de academia,
lojas de suplementos,
possui produtos que levam
seu nome e ainda ministra
palestras. Como é a vida
de empresária?
Meu lado de empresária
sempre existiu. Na infância
eu vendia pulseira na
escola, vivíamos uma vida
simples, sem muito luxo
e sempre sonhei em ter
meu próprio negócio, por
isso me dediquei muito e
costumava prestar atenção
nas pessoas bem sucedidas,
nos grandes líderes. Aqui
em Orlado trabalhei em
47
Crônica
{1} Limpe a mente
Limpe sua mente de todo
pensamento sujo sobre
sexo. Talvez você tenha
que desinfetar sua mente
de informações poluídas
que colheu em roda de
amigos(as), revistas, material
pornográfico e outras fontes
dúbias. Há muita sujeira
e desinformação rolando
por aí sobre o assunto. Não
veja o sexo como algo sujo
nem proibido. Ele é uma
das únicas coisas que são
exclusivas entre o casal.
{2} Use a mente
para conectar
Lembre que sexo,
especialmente para a
mulher, está ligado a tudo
o que antecede o ato. O sexo
começa e termina na mente.
Separe tempo em sua mente
para notar as qualidades
que você admira em seu
cônjuge. Você tem que se
conectar com seu parceiro,
não importa quão ocupado
ou estressado possa estar
5
INGREDIENTES
PARA UMA ÓTIMA
VIDA SEXUAL
por trabalho ou outra razão.
Desligue-se do que está
roubando sua atenção.
{3} Foque no parceiro
Levar seu parceiro ao prazer
deve ser tão prazeroso para
você quanto o seu próprio
prazer. O foco é a outra
pessoa, não você! Se ela
alcançar o prazer, o seu será
uma consequência. Leve em
conta o que é importante
para a outra pessoa.
A mulher tem que se sentir
absolutamente segura e ter
privacidade para se soltar.
Respeite-a e seja discreto.
Agora, uma dica para as
mulheres: se o seu marido
realmente se esforça para
lhe levar às nuvens, então,
leve-o para ver as estrelas.
É a sua vez de focar nele.
{4} Descubram e
explorem um ao outro
Ninguém é igual a ninguém.
O que uma mulher acha
o máximo, a outra detesta.
Por isso, vocês devem ser
amantes um do outro,
descobrir o que lhes excita.
Quais partes do corpo
que ela gosta que você
toque? Quais não gosta?
Trate de descobrir com sua
própria mulher, pergunte,
explore, não confie em
fontes externas, como
sites e revistas.
Também é importante saber
qual a frequência ideal para
o seu cônjuge. Por exemplo,
a esposa pode não sentir
falta de sexo; uma vez por
semana está bom para ela.
Já o marido quer todo dia.
Nesse caso, os dois devem
encontrar um meio-termo.
{5} Invista nas
preliminares
© DR
Qual foi a última vez que se
beijaram apaixonadamente?
Ou que fez uma massagem
demorada em seu parceiro?
Todo o romance que se
desenrola durante o dia
e horas anteriores ao sexo
culmina com o momento
em que os dois de fato
Renato & Cristiane Cardoso
Apresentadores do programa
The Love School
48
SÁBADOS
1:00 pm
se envolvem no ato. Este
momento requer grande
domínio do homem.
Estudos indicam que em
média o homem leva de dois
a três minutos para ejacular
depois da penetração. Já
a mulher precisa em média
de sete a doze minutos
para alcançar o orgasmo.
Portanto, o homem precisa
subir a montanha com calma
para não chegar ao topo
enquanto a mulher ainda
estiver colocando as botas...
Espera aí, ainda
não acabou...
Falamos que o sexo começa e
termina na mente, e que o ato
físico em si é apenas a carne
do sanduíche. Isso quer dizer
que depois de os dois terem
seus respectivos orgasmos
(sim, esse é o alvo), o sexo
em si ainda não acabou.
É claro que a esta altura
os dois estarão fisicamente
cansados, e o homem,
principalmente, vai querer
virar para o lado e dormir.
Mas não o homem que leu
o 'Casamento Blindado'!
Este sabe que o momento
imediatamente após o ato
sexual é quando sua mulher
está se sentindo mais
próxima e conectada com
ele. Portanto, esta é a hora
de manter o contato físico,
o carinho, as palavras doces
e os elogios. Ele sabe que
esta é a melhor hora para
fazê-la se sentir amada
e, honestamente, também
para começar a prepará-la
já para a próxima vez!
© DR
VIDA
cultura
■ MACKLEMORE
■ STAR WARS:
& RYAN LEWIS
O DESPERTAR DA FORÇA
A dupla de hip-hop
composta pelo rapper
norte-americano
Macklemore e o produtor
Ryan Lewis estará em
Miami em janeiro.
Conhecidos em todo o
mundo por ‘Thrift Shop’,
single de 2012 que chegou
a alcançar o primeiro
lugar do top de vendas da
'Billboard', nesta turnê os
músicos irão apresentar
o segundo disco.
Apresentado no início de
2015, o sucessor de ‘The
Heist’, álbum de estreia
que foi Disco de Platina,
já tem o primeiro single
- a música ‘Downtown’,
que já conta com mais de
46 milhões de visualizações
no YouTube. Entretanto,
foi também disponibilizada
gratuitamente a música
'Growing Up (Sloane's
Song)’, que conta com
a participação do cantor
Ed Sheeran.
O sétimo filme da saga Star
Wars passa-se trinta anos
após os acontecimentos
do ‘Episódio VI: O Retorno
de Jedi‘. Han Solo e
Chewbacca vão liderar um
grupo que parte em busca
de Luke Skywalker. Este é o
primeiro filme da trilogia,
sequência prevista desde
que a Disney comprou
os direitos de uma das
sagas mais marcantes
da história do cinema
e que tem apaixonado
fãs em todo o mundo.
© DR
AGENDA
O violinista virtuoso
(1782-1840)
© DR
Estreia 18 de dezembro
19 de janeiro de 2016
The Fillmore Miami
Beach, Jackie
Gleason Theater
Miami Beach, Flórida
■ LIFE IN COLOUR
A maior festa de tinta
do planeta, assim se intitula
este espetáculo imersivo, que
leva o público numa viagem
pela música, arte e cor.
Artistas mundiais mostram
instalações com as quais
o público pode interagir.
© DR
© DR
© DR
16 de janeiro de 2016
Sun Life Stadium Miami
Gardens, Florida
50
■ CONCUSSION
Protagonizado por Wil
Smith, este filme aborda
o universo do futebol
americano e relata a
história verídica de dr.
Bennet Omalu, que luta
para comprovar que uma
séria doença é originada
pelas pancadas na cabeça
dos profissionais deste
popular esporte. O dilema
surge quando os executivos
da NFL, liga profissional do
esporte nos Estados Unidos,
se recusam a aceitar
o problema.
Estreia 25 de dezembro
Instrumentista exímio,
nasceu em Gênova (Itália)
e é considerado um dos pilares
da moderna técnica de tocar
violino. ‘Caprice em Lá menor,
Op. 1 No. 24’ figura entre as
composições mais famosas
de Paganini, e serviu de
inspiração a outros artistas.
"Nada tenho a lhe ensinar,
meu menino. Vá e procure
Ferdinando Paër." O conselho
partiu do conceituado mestre
Alessandro Rolla, que,
tendo pela frente um talento
singular de apenas nove anos,
o encaminhou para um outro
ilustre professor de violino.
A fama de violinista virtuoso
rapidamente se espalhou por
toda a Europa. Paganini saiu
da Itália em 1828, para uma
turnê de shows em países
como Áustria, Alemanha
e França, tendo as suas
interpretações maravilhado
músicos como Chopin,
Schubert e Schumann.
Paganini compôs diversas
obras, mas apenas cinco
verdadeiros concertos
para violino, o primeiro
datado de 1817. Passou os
últimos anos de vida em
Nice (França), onde viria
a morrer com tuberculose.
Niccolò Paganini foi um dos
primeiros instrumentistas do
romantismo musical e é uma
referência incontornável na
história da música clássica.

Rodrigo Faro - tv record americas

Transcrição

Documentos relacionados

Apoiantes Atletas

City of Brampton mobilizing to support Syrian refugees A Cidade de

Media Kit 2013 - tv record americas

pdf (clicando aqui!!!!)

Mário Resende Martins, Dr.

Ana Martins, Dr.ª - Hospital Privado Braga

Jornal Record - Wrestling Portugal

Gisele Bündchen - tv record americas

Sem título - Faculdade Santa Marcelina

Naturale

Brochure - Veranda Palms

a partir de 15 anos / Ensino Médio - Arco-Iris