REP AiR CENtER DURSt BRASil
Transcrição
REP AiR CENtER DURSt BRASil
P Edição Brasil nsa La re rensa Nº 5 www.alborum.com JANEIRO 2016 Indústria Gráfica, Marketing e Gestão Documental. Repair Center Durst Brasil expoprintdigital.com.br PARTICIPE DA EXPOPRINT DIGITAL, A PONTE PARA O FUTURO DA INDÚSTRIA GRÁFICA 6 A 9 DE ABRIL DE 2016 PAVILHÃO BRANCO | EXPO CENTER NORTE | SÃO PAULO • • • • • • • Impressão Digital; Soluções de Acabamento; Dados Variáveis; Impressão Sob Demanda; Baixas Tiragens; Transpromo; Embalagens e Rótulos. ASSOCIADOS AFEIGRAF Faça sua inscrição agora mesmo para visitar a mais importante feira de impressão digital do mercado latino americano, ExpoPrint Digital! Acesse agora: expoprintdigital.com.br Evento Paralelo: fespabrasil.com.br APOIO DE ENTIDADES APOIO INTERNACIONAL REALIZAÇÃO ORGANIZAÇÃO E PROMOÇÃO Empresas.Produtos 4 Estamos preparados para quarta revolução industrial? - AFEIGRAF segue com inscrições abertas para o Concurso Literário - Impressora digital Ilumina HWC com gravação de chapas Platamaker 7 6 Novo conceito "One Konica Minolta" e realiza dois lançamentos no Brasil - Agfa vence duas categorias no Prêmio Brasileiro de Excelência Gráfica Fernando Pini - Heidelberg reabre seu Print Media Center no Brasil 7 Evento sobre técnicas para gerenciamento de cores - A Rymo, revenda Kodak do estado do Amazonas, recebeu o Prêmio Quality Brasil - Solução de análise e controle de produção de maneira integrada Packaging 8 Kodak e Zanatto são duplamente premiadas no Prêmio Qualidade Flexo Professor Sérgio Vay - DuPont comercializa Cyrel EASY - Cabine de luz para medição de cores - Flint Group anuncia nova chapa 10 Durst Water Technology recebe FEFCO Innovation Award - Aplicações para embalagens flexíveis na Jet Press 720S, da Fujifilm - Packaging Touchpoint na Drupa 2016 - Xeikon anuncia tecnologia Fusion Nº 5. Janeiro 2016 Print. Documental 18 Grupo VLS Print Solutions investe em seis equipamentos Konica Minolta - HP Indigo imprime Being Nobel Grande formato 19 Impressão industrial: uma moda a mais ou uma recessidade econômica? 20 Durst Brasil investe em Repair Center - Produtos EFI Fiery para formatos largos - Durst apresenta a nova família Alpha na ITMA 2015 22 Mimaki lança nova impresora para tecidos - Novo pigmento de tinta para impressão textil da DuPont - HP Latex. HP atinge a marca das 30.000 impressoras 24-25 Sublimação: a solução da impressão de acordo com a demanda Rotativas 26 Jornal Cruzeiro do Sul com ganho produtivo com soluções Kodak - Sucesso da World Publish Expo 2015 - Novas plataformas modulares Contiweb da Goss Agenda 28 FESPA Brasil Fórum percorreu o país compartilhando conhecimento e debatendo a industria - OKI na ExpoPrint Digital 2016 - Sign Supply na FESPA Brasil 2016 30 Durst Brasil projeta novidades para a Técnica 11-16 Um toque no futuro Aplicações que podem gerar crescimento FESPA Brasil 2016 La Prensa 4 empresas produtos AFEIGRAF segue com inscrições abertas para o Concurso Literário O Concurso Literário AFEIGRAF registrou em suas primeiras semanas um alto número de participantes de todo o Brasil e segue com inscrições abertas até o dia 31 de março de 2016 visando levar ao mercado obras literárias inéditas. O concurso irá escolher obras ilustradas ou não - que serão impressas em alta qualidade, um incentivo aos autores de todo o Brasil, que já tenham ou não publicado livros anteriormente. São 4 categorias que fazem parte do Concurso Literário AFEIGRAF: Infantil, Poesia, Ficção e Não-Ficção. Os livros são submetidos à avaliação de um júri especializado. Os autores escolhidos em cada categoria recebem da AFEIGRAF a impressão de mil exemplares de seu título, permanecendo com o direito autoral da obra. Confira o regulamento completo do Concurso Literário AFEIGRAF no site: www.afeigraf.org.br/concurso-literario. Estamos preparados para quarta revolução industrial? ários expertos prevêem que a quarta revolução industrial, a indústria 4.0 , está chegando como um agrupamento de melhores propostas tecnológicas sobre a situação atual da indústria, orientada a otimizar processos produtivos e de operações , assim como conseguir a flexibilidade e a produção através de novas ferramentas. Todas estas iniciativas e outras similares são conhecidas como Indústria Inteligente ou Indústria Digital. Esta classe de soluções de software impulsionam melhoras dentro do modelo de referência da indústria 4.0, tanto a nível de organização de meios de produção, como a interação com equipamentos e a otimização do uso da internet das coisas. Tudo isso de forma prática e com melhoras reais no dia a dia das empresas. V Segundo uma pesquisa de mercado da TNS, as empresas industriais europeias gastarão 140 bilhões de euros nos projetos da indústria 4.0 até o ano de 2020. A Keyland desenvolveu, sob o nome Blade, um grupo de produtos dirigidos para melhorar a eficiência e otimizar as operações das empresas. Blade é um conjunto de aplicações de software, que funciona tanto de forma autônoma como integrada e serve para otimizar os processos com tecnologia de planejamento e controle de produção, administração de armazenamento, controle dos meios , qualidade, correios, embalagens, partes do trabalho, rastreamento e controle de pessoas que operam com dispositivos distintos, seja de um PC , de um terminal HMI ou um terminal de mão e smart glasses. Impressora digital Ilumina HWC com gravação de chapas Platamaker 7 XANTÉ incorporou a funcionalidade da sua tecnologia PlateMaker 7 para CTP ("Computer to Plate") na impressora digital HWC Xanté Ilumina Color. Esse recurso oferece um sistema CTP de poliéster livre de processamento químico, no qual os usuários podem imprimir as versáteis chapas de poliéster Myriad 2. Esta capacidade de geração de chapa agora é padrão no sistema de impressão digital da HWC Xanté Ilumina, produzindo chapas offset, permitindo al- ta qualidade adicional para as capacidades únicas da impressora que imprime em substratos de altas gramaturas bem como uma vasta gama de outros substratos, incluindo envelopes, NCR, cartão, produtos para embalagens, displays e banners de ate? 33 x 132 cm (13 "x 52"). La Prensa 6 empresas produtos Novo conceito "One Konica Minolta" e realiza dois lançamentos no Brasil m um evento que marca a reta final de 2015, e a abertura de novas oportunidades em 2016, a Konica Minolta realizou no dia 1º de dezembro, em São Paulo, o "One Konica Minolta 2015 (One KM 2015)", que reuniu revendas e clientes da empresa nos setores gráfico (Business Solutions) e saúde (Healthcare) para apresentação da nova estratégia comercial e de posicionamentos de marca e institucional da empresa no mundo. A companhia japonesa atua diretamente no Brasil desde 1988 O evento também foi palco de dois lançamentos: a bizhub PRESS C1100, um equipamento de alta produção, e a multifuncional bizhub C308, um equipamento que incorpora a nova filosofia da empresa para o segmento de impressão que, entre outros diferenciais, incorpora tecnologia de gerenciamento E Jun Haraguchi, Senior Executive Officer da Konica Minolta. de dados e integração com aplicações remotas, via Web ou dispositivos mobiles. Também foi lançado o Fluig, um sistema de gerenciamento e fluxo de informações de impressão desenvolvido em parceria com a Totvs que permitirá que os usuários dos sistemas de impressão Konica Minolta bizhub tenham acesso a uma maior segurança, estabilidade e agilidade na fluidez e compartilhamento de dados. Além disso, também serviu para apresentar ao mercado a nova estrutura de marketing da empresa no Brasil, composta por Ronaldo Arakaki (gerente geral e gerente de marketing), Wagner Cardoso (coordenador de marketing), Karen Nakamura (supervisora de marketing), Milene Barros (analista de marketing) e Paulina Tokuy (especialista de produto com foco no segmento fotográfico). Carlos Eduardo Nieto, gerente de vendas indiretas, apresentou, ainda, a nova estruturação para o atendimento regional às revendas do Sul, Sudeste e Norte/Nordeste. Agfa vence duas categorias no Prêmio Brasileiro de Excelência Gráfica Fernando Pini Heidelberg reabre seu Print Media Center no Brasil A Agfa venceu na categoria Chapas Offset; esta é a 20ª conquista em 25 edições da premiação do Prêmio Brasileiro de Excelência Gráfica Fernando Pini 2015. Nesta edição, a Agfa também venceu na categoria Software de Gerenciamento de Cores, categoria recém-incorporada ao Prêmio. Organizado pela Associação Brasileira da Indústria Gráfica (Abigraf), em conjunto com a Associação Brasileira de Tecnologia Gráfica (ABTG), o Prêmio Fernando Pini é evento tradicional no setor e visa reconhecer a excelência em produtos e serviços. A cerimônia de premiação foi realizada no Espaço das Américas, em São Paulo. Com a presença de clientes, profissionais gráficos e os presidentes da Heidelberg do Brasil, da Abigraf-SP e do diretor do Senai Theobaldo De Nigris foi oficialmente reaberto o Print Media Center, que funcionará na escola da Móoca, São Paulo. Durante a solenidade, discursaram o diretorpresidente da Heidelberg do Brasil, Jose Luis Gutiérrez, que salientou a importância desse espaço para a Heidelberg e para o mercado brasileiro. La Prensa 7 empresas produtos Evento sobre técnicas para gerenciamento de cores Marcos Barbosa. Zanatto Soluções Gráficas realizou no dia 1º de dezembro, na sede do Sindicato das Indústrias Gráficas do Estado do Paraná (Sigep), em Curitiba, o workshop Aprenda a utilizar as soluções X-Rite na prática, ministrado pela especialista Herta Lenhardt. Além de Herta, também participou do workshop o especialista em cores e diretor da Easycolor, Marcelo Copetti. O workshop esteve focado nas ferramentas para controle de cores na impressão X-Rite, parceira da Zanatto no Brasil, e contou com a presença de 20 Solução de análise e controle de produção de maneira integrada A profissionais provenientes de 12 gráficas do Paraná, Santa Catarina e Goiás. Mereceu destaque, ainda, a maciça presença de profissionais de empresas do segmento de embalagem. A Rymo, revenda Kodak do estado do Amazonas, recebeu o Prêmio Quality Brasil A cerimônia de premiação, entregue a empresas reconhecidamente atuantes em projetos de responsabilidade social junto às comunidades, aconteceu no auditório do Expo Center Norte, em São Paulo. Participaram grandes companhias de diversos ramos de atividade e instituições de todo o Brasil. Na ocasião, a Rymo esteve representada por seu diretor, José Marques. Para receber o Prêmio Quality Brasil, as empresas e entidades devem ser indicadas por meio de um site: www.premioquality.com ou através de entidades certificadas que indicam seus parceiros. Com mais de 30 anos de mercado - cinco deles, dedicados à impressão promocional, a gráfica Offset do Brasil, sediada no bairro da Mooca, em São Paulo, possui atualmente tecnologia de ponta na impressão offset e inicia investimentos na impressão digital. Contudo, segundo o gerente de produção Marcos Antonio Barbosa dos Santos, o coração de todo o processo não está na sala de impressão, mas, sim, em uma área muitas vezes desprezada, mas de suma importância dentro da empresa: o PCP (Planejamento e Controle de Produção). O ePlan terminou de ser implantado em 2014 e, nesse particular, Marcos destaca o papel fundamental do suporte da Ecalc O sistema opera juntamente com o Apontamento Eletrônico, e, ao lado do Express e do Easycalc, compõe o departamento de PCP da Offset do Brasil, que abriga operações de compras, orçamento e pré-impressão. La Prensa 8 packaging Kodak e Zanatto são duplamente premiadas no Prêmio Qualidade Flexo Professor Sérgio Vay Kodak e a Zanatto Soluções Gráficas conquistaram dois prêmios durante a 23ª edição do Prêmio Qualidade Flexo Professor Sérgio Vay, organizado pela ABFlexo (Associação Brasileira Técnica de Flexografia). A premiação aconteceu na noite do dia 13 de novembro, no Círculo Militar, em São Paulo, a Kodak e a Zanatto voltaram para a casa com dois troféus: Top Ten Fornecedores 2015 e, também, o de Fornecedor Premium na indústria flexográfica. O Prêmio Qualidade Flexo Professor Sérgio Vay é a mais A importante premiação da indústria flexográfica brasileira. Foi criado em 1993 pela ABFlexo/FTA-BRASIL e recebeu o nome Prof. Sérgio Vay em 2008, ano em que faleceu DuPont comercializa Cyrel EASY A DuPont Packaging Graphics anunciou a disponibilidade de sua nova linha de chapas DuPont Cyrel EASY para impressão flexográfica. Anunciadas em maio de 2015, as chapas ajudam a simplificar o processo de pré-impressão com a construção direta dos pontos na chapa, proporcionando aumento de produtividade e consistência. um dos principais mestres do ensino técnico das artes gráficas no país, que por vários anos atuou na Comissão Técnica da Premiação e por 30 anos trabalhou na Escola SE- Cabine de luz para medição de cores AA X-Rite e sua subsidiária Pantone LLC lançaram a cabinee luzJudge QC, desenhada para ajudar empresas do segmento industrial e gráficas comericias a simular uma variedade de condições de iluminação e avaliar a melhor de cada cor. O Judge QC conta om cinco fontes de luz, incluindo uma opção para luz solar dupla que permite aos usuários trocar facilmente entre a iluminação D50 para aplicações de impressão, e a iluminação D65, para aplicações industriais. NAI Theobaldo De Nigris. Ele é concedido aos melhores trabalhos impressos em Flexografia (Banda Larga, Banda Estreita e Papelão Ondulado) de todas as regiões do Brasil. Desde 2008, é auditado por empresa independente e, em 2010, inaugurou suas inscrições pela internet. Neste ano, um total 347 trabalhos foram inscritos, abrangendo os segmentos de banda estreita, banda larga e papelão ondulado, e escolas técnicas. Os ganhadores foram classificados em até três colocações dentro de cada uma das 32 categorias/classes. Flint Group anuncia nova chapa Flint Group Flexographica apresentou sua nova chapa tipográfica Nyloprint WF-S, cujas siglas, em inglês, significam Water-washable Film based - Soft. A nova chapa tem superfície mais macia para aplicações mais flexíveis. Além disso, essa nova superfície confere melhor transferência de tinta, resultando, por sua vez, em uma homogeneidade otimizada nos tons sólidos, especialmente sobre superfícies rugosas. La Prensa 10 packaging Aplicações para embalagens flexíveis na Jet Press 720S, da Fujifilm Fujifilm anunciou que sua impressora digital inkjet para formatos B2, Jet A Press 720S, agora pode ser configurada para aplicações que envolvam embalagens flexíveis. Com a mesma qualidade e confiabilidade, a versão permite incorporar a produção de uma vasta gama de tipos de embalagens flexíveis, mais pesadas dos que as que comumente são usadas. Durst Water Technology recebe FEFCO Innovation Award tal com tintas base d´água como alternativa aos sistemas baseados em tecnologia de tintas UV e solventes. Com isso, a Durst tornou-se pioneira no segmento de grandes formatos a sugerir um meio alternativo, ecológico e inodoro para processos convencionais. Mais novidades, além de equipamentos, poderão ser conferidos na Drupa 2016. Recentemente anunciada, a tecnologia Durst Water Technology, da Durst, recebeu troféu bronze no Innovation Award promovido pela FEFCO (Associação Europeia de Fabricantes de Papelão Ondulado). Conforme anunciado pela companhia, a Durst Water Technology é uma estratégia a longo prazo para oferecer sistemas de impressão digi- Packaging Touchpoint na Drupa 2016 Um dos temas principais para a Drupa o mercado e tecnologias para embalagens. Estimase que o mercado de embalagens cresça 975 milhões de euros até 2018 e será celebrado por uma área especial na Drupa chamada PackagingTouchpoint, criado no pavilhão 12 em colaboração entre o European Packaging Design Association (EPDA). Papéis com atrativos sensoriais excepcionalmente combinados com técnicas de acabamento que convertem ao engradado ou embalagem em um meio publicitário de primeira classe. As telas eletrônicas e sensores permitem produzir embalagens inteligentes, e, de outro lado, a impressão digital personalizada possibilita customização e controle de diferentes versões de um mesmo produto. Xeikon anuncia tecnologia Fusion Xeikon anunciou o lançamento de sua tecnologia Fusion, um novo conceito que combina impressão de produtos coloridos com acabamento digital de etiquetas e embalagens em um único processo - totalmente digital e em uma passada. O Fusion fará parte de todos os módulos de acabamento e possuem configuração totalmente escalonável. Os possíveis módulos de acabamento digital incluam hote cold foil, serigrafia, verniz matte ou brilhante, verniz reserva, e um modo para aplicação Braille. La Prensa 11 técnica 2.º relatório drupa Global Insights Um toque no futuro Aplicações que podem gerar crescimento procura de impressão sofreu uma quebra nos últimos anos, por um lado devido à recessão, por outro lado devido ao impacto das comunicações digitais. Apesar de tudo isto, existem fortes razões para ter confiança no futuro do setor da impressão global, mas apenas se a indústria adaptar os seus produtos e serviços às diferentes exigências dos consumidores. Este relatório destaca as mudanças estratégicas no cenário demográfico global, no ambiente económico e nos estilos de vida dos consumidores que irão afetar, de forma mais significativa, a procura dos serviços de impressão. Paralelamente, o desenvolvimento tecnológico está a resultar numa redução da procura da impressão convencional e na criação de novas oportunidades para a impressão digital. Os fornecedores e as gráficas de todo o mundo deverão rever a forma como os respetivos mercados específicos estão a evoluir e, com bases nas suas conclusões, tomar decisões bem fundamentadas no que diz respeito ao investimento em aplicações de impressão. A Drupa 2016 será uma oportunidade ideal para promover e/ou adquirir essas aplicações de impressão que irão garantir um futuro rentável para as gráficas. No entanto, o inquérito demonstrou claramente que não chega escolher a aplicação de impressão certa. Se quiser obter lucros, deverá primeiro planear e depois implementar, integrar e comercializar com eficácia a sua aplicação. A O PANORAMA GERAL Durante os próximos 30 anos, no mínimo, a população mundial irá continuar a crescer, embora quase exclusivamente entre as nações em desenvolvimento. Os níveis de alfabetização e os padrões de vida irão melhorar nas nações em desenvolvimento, pelo que a procura de impressão irá continuar a crescer ao ritmo de aumento da população. Ao mesmo tempo, o imparável crescimento no comércio irá, ignorando as contrariedades causadas pelas recessões, também resultar numa maior procura de impressão. Relativamente a isso, deverá ser determinado o impacto das comunicações digitais com a ascensão meteórica do acesso à Internet e do uso de tecnologias móveis. A publicidade impressa, com um papel relevante nas receitas da impressão, está a diminuir rapidamente entre os países desenvolvidos, apesar das despesas em impressão por parte dos clientes estarem a diminuir de forma mais lenta. Os públicos começam a fragmentar-se à medida que os publicitários e as editoras aumentam os seus esforços com a mudança para um marketing de nichos e relações pessoais, comparativamente às suas tradicionais abordagens de mercados de massa. Ocorrem alterações sísmicas na forma como os consumidores esperam que as marcas e os governos comuniquem com eles. Começam a surgir aplicações multicanal capazes de garantir um papel de relevância à impressão nessas comunicações, através da utilização das muitas tecnologias que servem de incentivo à inerente mudança externa. Este relatório prende-se com a forma como aproveitar essas oportunidades com sucesso. Síntese Bem-vindo à Síntese do 2.º relatório 'drupa Global Insights' 'Um toque no futuro - Aplicações que podem gerar crescimento'. Este é o segundo de uma série de relatórios que analisam mudanças estratégicas no setor internacional da impressão e multimédia, tanto a nível global como regional, vindo no seguindo da publicação em outubro de 2014 de 'O impacto da Internet na impressão - A onda digital'. Paralelamente são publicados os relatórios 'drupa Global Trends', publicações anuais que acompanham os principais desenvolvimentos económicos e de mercado no setor global da impressão e no período até à drupa 2016 e após o evento - o último dos quais foi publicado em fevereiro de 2014. A Messe Düsseldorf, no exercício das suas funções de organizador da drupa, contratou duas empresas de consultoria e de pesquisa de mercado independentes, Printfuture (Reino Unido) e Wissler & Partner (Suíça), para realizarem estas duas séries de relatórios. Na Primavera de 2015, pedimos aos membros da empresa de impressão do nosso painel especializado drupa para participarem num inquérito sobre a implementação de novas aplicações de impressão. Um total de 741 decisores sénior responderam ao extenso questionário com um bom espectro transversal de mercados e regiões. Particularmente interessantes foram os 170 participantes que se deram ao trabalho de partilhar as suas experiências pessoais relativas à implementação de aplicações nas respetivas empresas. Agradecemos sinceramente aos entrevistados por dedicarem algum tempo a participarem neste inquérito. Neste relatório, o nosso objetivo é descrever de que forma a tecnologia digital se encontra simultaneamente a mudar a procura no setor da impressão e a criar condições para a introdução de novas aplicações de impressão que proporcionem oportunidades de crescimento. No entanto, com a ajuda do painel especializado drupa, demonstramos que uma boa aplicação de impressão só irá alcançar todo o seu potencial de aumento da receita e de rentabilidade se for bem planeada, integrada e comercializada. La Prensa 12 técnica Novo site Brasil www.alborum.com La Prensa 14 técnica O IMPACTO DAS NOVAS APLICAÇÕES DE IMPRESSÃO Na primavera de 2015, o 2.º relatório drupa Global Trends, baseado numa amostra de 810 gráficas de todo o mundo, revelou que 50% das gráficas comunicaram um declínio nos volumes de impressão convencional e 48% comunicaram um declínio nos prazos de entrega. Simultaneamente, 38% das gráficas comerciais comunicaram que mais de 25% das receitas foram provenientes da impressão digital, com as gráficas de edição a apresentarem o mesmo valor de 25%, apenas 11% para as gráficas de embalagens, mas 59% para as gráficas funcionais. Quando o painel Trends foi questionado sobre as respetivas intenções de investimento, 51% indicaram que optariam por uma nova tecnologia de impressão, 48% pelo acabamento e 41% pela pré-impressão/fluxo de trabalho/MIS. Será para investigar e clarificar essas decisões que muitos deles irão visitar a drupa 2016. No entanto, para muitos, o melhor caminho para um desempenho melhorado e sustentável será através do investimento, não num simples equipamento de substituição (por muito essencial que possa ser), mas em aplicações de impressão integradas que ofereçam produtos e serviços renovados para satisfazer as evolutivas necessidades dos clientes. Todas as gráficas e os fornecedores deverão compreender que, no fundo, a impressão é outra forma de fabrico e que o fabrico está a passar por mudanças rápidas e fundamentais, impulsionadas pela tecnologia digital. Sendo digital, requer uma reavaliação de toda a forma de fazer negócio e uma compreensão das novas oportunidades de valorização, que pode ser através de uma nova produção automática e integrada, de novos mercados, de novos produtos ou de novos clientes. Apesar de, em termos de volume, a impressão analógica continuar a dominar durante muitos anos, (e por isso a capacidade de substituição será de especial interesse na drupa 2016); será a impressão digital, combinada com a auto- Todas as gráficas e os fornecedores deverão compreender que, no fundo, a impressão é outra forma de fabrico e que o fabrico está a passar por mudanças rápidas e fundamentais, impulsionadas pela tecnologia digital. Apesar de, em termos de volume, a impressão analógica continuar a dominar durante muitos anos, (e por isso a capacidade de substituição será de especial interesse na drupa 2016); será a impressão digital, combinada com a automação do fluxo de trabalho, a aumentar a fiabilidade e a qualidade do produto, bem como a facilitar a criação de processos de produção flexíveis capazes de valorizar o ciclo de vida do produto. mação do fluxo de trabalho, a aumentar a fiabilidade e a qualidade do produto, bem como a facilitar a criação de processos de produção flexíveis capazes de valorizar o ciclo de vida do produto. A automação do fluxo de trabalho será, provavelmente, o mais importante investimento em TI que uma empresa pode fazer, apesar de poucas gráficas a virem a definir como uma prioridade. O sucesso dos diferentes setores de impressão e das respetivas aplicações irá depender da integração dos produtos impressos nas plataformas Web e de comunicação móvel, apoiados por serviços de dados e fluxos de trabalho automáticos.1 TORNAR AS APLICAÇÕES DE IMPRESSÃO NUM SUCESSO 741 gráficas de todo o mundo participaram no inquérito realizado para este relatório. Analisámos 4 mercados - comercial, edição, embalagem e funcional, com um total de 26 aplicações diferentes. Em média, o painel implementou 2,8 aplicações, uma prova evidente da necessidade de diversificar a respetiva gama de serviços. Ouvimos muitas histórias de sucesso e incluímos algumas delas no relatório, mas muitos inquiridos foram honestos e comunicaram falhas ou, no mínimo, grandes contratempos no caminho rumo à implementação. Estes tipos de contrariedades não são surpreendentes quando se ouve falar da forma casual como muitas aplicações foram implementadas, com pouco planeamento prévio, uma integração modesta e apenas algum marketing convencional aplicado. Questionámos o painel sobre os principais desafios encontrados e as respostas incluíram um fraco preço de mercado e uma falta de uma equipa de vendas eficiente. Essas foram explicações standard a mascararem a verdade desconfortável, mais evidente quanto mais detalhada for a análise da forma como o painel lidou com o planeamento, a integração e o marketing. No entanto, o surpreendente é que, independentemente do nível de eficácia das gráficas na implementação de novas aplicações, algumas delas representaram um retorno mais rápido que outras e as diferenças não foram explicadas pelo montante do investimento original. Por exemplo, a produção de livros de pequena tiragem teve, em média, um período de retorno acima do dobro do apresentado pela produção de livros a pedido. Da mesma forma, as aplicações de papelaria comercial apresentaram o dobro do período de reembolso das aplicações de marketing multicanal La Prensa 15 técnica La Prensa 16 técnica e as aplicações corrugadas com impressão digital apresentaram um reembolso quatro vezes mais longo que os produtos flexíveis com impressão digital. O inquérito baseou-se numa série de perguntas detalhadas sobre a forma como o painel implementou a aplicação escolhida, em termos de planeamento, integração operacional e marketing. Separámos os resultados em dois grupos os resultados fracos ('fracos') e os resultados bons ('bons'), e comparámos o nível de investimento efetuado, a receita anual adicional e o lucro anual adicional conseguido. Ao nível da aplicação, ao nível do mercado e ao nível da amostra total, os resultados foram absolutamente claros - os que fizerem um planeamento detalhado, integrarem as aplicações com eficácia e fizerem uma comercialização adequada, irão gastar mais mas conseguir melhores resultados líquidos. Em média, e nos três parâmetros (planeamento, integração e marketing), os que adotaram boas práticas de gestão investiram mais 70.235 dólares, mas conseguiram uma receita anual adicional de 175.623 dólares e usufruíram de um lucro anual adicional de 63.330 dólares.2 E mais, os resultados apresentam uma elevada importância estatística (p<0,0001 para toda a amostra3). O que não quer dizer que os resultados foram os mesmos para todas as aplicações e todos os mercados; simplesmente que agrade maioria confirma a hipótese. Um exemplo destas variações foi o mercado da embalagem, onde os ganhos foram menos globais e, em alguns casos, foram o inverso; isto é, os que gastaram mais na integração obterem lucros líquidos mais fracos. Acreditamos que esta é uma prova clara de que a adoção de novas aplicações no mercado da embalagem é mais desafiante, por razões estruturais, que noutros mercados. A questão é saber se aqueles que já tentaram irão aproveitar os benefícios da experiência à medida que as novas aplicações finalmente conseguirem entrar no mercado. A procura de impressão por cabeça irá diminuir ao longo do tempo entre as populações maioritariamente estáticas nos países desenvolvidos; mas nos países em desenvolvimento, o subjacente crescimento em termos de população e prosperidade irá garantir o crescimento absoluto dos volumes de impressão nos próximos anos. No entanto, a procura de impressão será entravada a nível mundial pelo crescimento das comunicações digitais, e das móveis em particular. A DRUPA 2016 SERÁ UM IMPORTANTE MARCO NA TRANSIÇÃO PARA FORMATOS DE EMBALAGEM DIGITAL. O que é inegável é a prova evidente de que aqueles que lidam com as aplicações de impressão de forma mais profissional em termos de planeamento, integração e marketing estão, em média, a investir mais mas a conseguirem retornos proporcionalmente superiores, através de receitas e lucros adicionais. Os fornecedores e as gráficas deverão tomar decisões de investimento claras em termos das aplicações de impressão que pretendem oferecer/adquirir, e depois implementá-las através de um planeamento, de uma integração operacional e de um marketing eficazes, se quiserem ser recompensados com bons níveis de crescimento e rentabilidade. A procura de impressão por cabeça irá diminuir ao longo do tempo entre as populações maioritariamente estáticas nos países desenvolvidos; mas nos países em desenvolvimento, o subjacente crescimento em termos de população e prosperidade irá garantir o crescimento absoluto dos volumes de impressão nos próximos anos. No entanto, a procura de impressão será entravada a nível mundial pelo crescimento das comunicações digitais, e das móveis em particular. As mesmas tecnologias que estão na base destes resultados estão igualmente a criar novas oportunidades para as aplicações de impressão emergentes, para oferecerem novas e inovadoras oportunidades de crescimento. A impressão continua a ser fundamentalmente uma indústria de fabrico e, para ter sucesso na era digital, requer uma nova abordagem radical em toda a forma como os produtos e serviços são desenvolvidos, promovidos, produzidos e distribuídos. 1. Fonte do infográfico 1: Global WebIndex citado por We Are Social January 2015 Relatório McKinsey & Company Global Media 2014 2. Fonte do infográfico 2: inquérito do painel especializado drupa, primavera de 2015 3. p<0,0001 significa que a probabilidade de isto acontecer é inferior a 1 num 1000, ou seja, um resultado bastante significativo. La Prensa 18 PRINT documental Grupo VLS Print Solutions investe em seis equipamentos Konica Minolta Grupo VLS Print Solutions, rede de gráficas rápidas da capital paulista que, atualmente, conta com quatro lojas da Grande São Paulo (Brooklin, Ibirapuera/Paraíso, Morumbi e São Bernardo do Campo), e seis outsourcings (três na USP e três na Uniso), é mais uma empresa a se tornar cliente da plataforma Konica Minolta bizhub. Ao todo, foram seis equipamentos adquiridos - duas bizhub PRESS 1250P e duas bizhub PRESS 1200P para impressos monocromáticos, e duas impressoras digitais coloridas bizhub C224 -, os quais complementam o amplo parque gráfico do Grupo VLS. O HP Indigo imprime Being Nobel Pelo terceiro ano, a plataforma de impressão digital HP Indigo 10000 foi escolhida para imprimir o livro das histórias dos vencedores do Prêmio Nobel. Chamado de Being Nobel, o livro é impresso anualmente e foi entregue durante o 15º Encontro Mundial de Prêmios Nobel da Paz, que aconteceu em Barcelona em 15 de dezembro. Com mas de 170 imagens, ilustrações e mapas, a obra detalha a história valorosa dos últimos ganhadores do prêmio, desde Mikhail Gorbachov e Desmond Tutu, até Dalai Lama e Malala Yousafzai. JT Suite 6 de Konica Minolta A Konica Minolta lançou a JT Suite 6, uma solução desenvolvida para gráficas que automatiza as funções mais importantes de um fluxo de trabalho. Com o JT Suite 6, minimiza-se a necessidade de intervenção manual e, ainda, a suíte oferece um pacote de funcionalidades combinada a uma arquitetura escalonável que permite otimizar ferramentas à medida que as necessidades de trabalho vão aumentando. La Prensa 19 grande formato Impressão industrial: uma moda a mais ou uma recessidade econômica? m minha número de rehumilde ferência não é opinião, a uma tarefa comimpressão plexa e a qualidaindustrial consiste de não precisa em imprimir um obser muito alta: o jeto que acaba foressencial é que mando parte de ouse possa ler bem tro objeto. Isso implio elemento imca que o elemento presso. Neste conteximpresso industrialMike Horsten to, qual a contrimente nunca é um Diretor de buição da improduto acabado marketing para a pressão digital paem si, mas parte de região EMEA , da ra o segmento inoutra coisa. Mimake /européia Um exemplo? dustrial? As lavaPensemos em uma doras personalizalavadora; ela não é o objeto das serão a próxima moda? mais atrativo do mundo, mas Acredito que a próxima geração de máquinas digitais nos serve para ilustrar que a de impressão industrial tem impressão industrial está às outra razão de ser. Há uma portas de um revolução. A laexplicação mais pragmática. vadora pode decompor-se Somente na União Europeia em muitas peças, que não há 17 idiomas, e as novas ditem valor separado. Como retivas européia exigem que são tantos os componentes , toda a informação das lavadevem ser combinados para doras estejam no idioma loformar o objeto principal, ascal. Para os fabricantes, isso sim é necessário te-los conimplica que a quantidade trolados para indentificá-los enorme de tampas dianteiras com facilidade durante a das lavadoras deverão voltar montagem. Qual é a melhor a ser impressas. Essa é uma maneira de o fazer? A imtarefa cara, não tanto quanto pressão, é claro. Um simples ao custo da impressão, mas código de barras ou um núao armazenamento, logística mero de referência é a única e sistemas de produção no coisa necessária. tempo certo. Este elemento geralmenCom as possibilidades te é obtido com uma passaatuais da impressão digital, o da na impressora de uma cor, fabricante pode fazer a mesou seja, uma etiqueta, tompoma impressão nas tampas grafia ou serigrafia; pode-se dianteiras para a Eslovenia, imprimir até com fotogravado. Estonia e outros países peA técnica de impressão em si quenos da União Europeia, não é o mais importante. Tona planta de montagem, o das estas tecnologias são que garante uma entrega ráempregadas faz muito tempo pida e um baixo custo de proe não apresentaram grandes dução. As tampas são immudanças ao longo dos pressas no idioma adequado, anos. Ao final, imprimir um E A lavadora pode decompor-se em muitas peças, que não tem valor separado. Como são tantos os componentes , devem ser combinados para formar o objeto principal, assim é necessário te-los controlados para indentificá-los com facilidade durante a montagem. Qual é amelhor maneira de o fazer? A impressão, é claro. Um simples código de barras ou um número de referência é a única coisa necessária. se personalizam com o nome do fabricante e se produzem na quantidade necessária. A maioria das pessoas não sabe que a maior parte das lavadoras são produzidas na mesma fábrica.A mesma lavadora com uma tampa dianteira diferente. A impressão personalizada permite adaptar a cadeia de produção aos pedidos e à logística. Cinco unidades para o fabricante X no idioma Y e conforme as normas locais e comunitárias. Além disso, é possível fazer mudanças de última hora no centro de produção, o que economiza muito dinheiro. Um pequeno investimento em uma impressora industrial digital pode evitar muitas dores de cabeça na fase de pós-montagem. Se retomamos o tema e as tendências do setor, creio que o futuro passará para a impressão digital personalizada de eletrodomésticos. Ter uma máquina industrial digital permite imprimir sempre que possível comutadores de membranas e decorar tampas frontais de eletrodomésticos , o que oferece vantagens econômicas claras. Os fornecedores mais atentos combinarão a necessidade econômica com a importância que os grandes clientes dão à moda. As pessoas começam a notar que a lavadora deve ficar bem no seu ambiente. Se tem revestimentos de granito cinza , pode escolher uma tampa frontal ao seu gosto, de cor cinza claro, por exemplo. A personalização tem um preço, mas é uma tendência incontrolável. A revolução digital na impressão digital está chegando. Assim, na próxima vez que olhe sua lavadora, recorde destas palavras e do lema da Mimaki: construir juntos. La Prensa 20 grande formato Durst Brasil investe em Repair Center urst Brasil investiu em seu Repair Center, Centro de Reparos de Módulos de impressão para equipamentos da série de impressoras digitais do segmento cerâmico hoje em operação na sede da D filial brasileira em Campinas. O Repair Center da Durst Brasil é único centro de manutenção fora da sede da Durst na Itália, e segue exatamente os mesmos princípios e padrões do centro de manutenção internacional. Atualmente, o Brasil é o terceiro mercado mundial para Durst no segmento de impressão digital em mídias cerâmicas. Para sustentar esse crescimento, a empresa reestruturou sua atuação nesse setor, mantendo equipes de venda e suporte em mercados estratégicos nas regiões de Santa Catarina e Rio Claro (ambos grandes polos cerâmicos no Brasil), além do escritório central em Campinas e de equipe comercial em São Paulo. Produtos EFI Fiery para formatos largos Durst apresenta a nova família Alpha na ITMA 2015 A Durst anunciou o lançamento da nova família de impressoras digitais Alpha durante a ITMA 2015. A nova geração de equipamentos oferece alta performance para produção de mídias têxteis, e suporta a inovadora tinta pigmentada Durst especialmente para aplicações em tecidos. Os modelos Alpha 330 e Alpha 180 TR englobam equipamentos com largura de 190 a 330 cm, os quais podem ser configurados em padrão até 8 cores e com 64 cabeças de impressão de re- solução nativa de 600 dpi. Contam com velocidade de até 460 metros lineares/hora, o que permite competir diretamente com os processos convencionais analógicos. O modelo Alpha 330 é indicado a processos industriais e impressão de tecidos voltados ao uso em objetos de decoração e sinalização. Já a Alpha 180 TR é indicada para aplicações "transfer printing" utilizando tecnologia dye sublimation para tecidos confeccionados com misturas de tipos de poliéster. A EFI apresentou a última atualização do Fiery e de seus front ends digitais Fiery proServer para impressão a jato de tinta e produção em grandes formatos e supergrandes formatos. O novo software Fiery e o Fiery proServer 6.2 oferece ganhos em desempenho a todos os usuários EFI VUTEk, com melhorias de velocidade que atingem uma média de mais de 60%, se compararmos com as versões anteriores. Novos drivers de impressão para dispositivos Agfa, Canon, EFI, Epson, HP, Mimaki e OKI, aumentando as impressoras compatíveis na oferta Fiery da EFI para mais de 700 modelos de impressoras para grandes e supergrandes formatos Com os novos produtos Fiery, os usuários podem também estabelecer fluxos de trabalho de produção automatizados e completos que eliminam pontos de intervenção manual e ao mesmo tempo melhorem a rapidez e a precisão dos trabalhos. Esses produtos atualizados apresentam um link de formato de definição de trabalhos (JDF) bidirecional para fornecer informações sobre status da impressora, status do trabalho, além de utilização de consumíveis para o fluxo de trabalho do Midmarket Productivity Suite MIS da EFI e também para o software EFI Digital StoreFront Web-to-print. La Prensa 22 grande formato Mimaki lança nova impresora para tecidos Mimaki apresentará uma nova impressora para tecidos com largura de até 1,8 metro com tecnologia inkjet: a Mimaki TX300P-1800 possui oito cores e nova tecnologia de cabeças de impressão que ejeta gotas em alta velocidade e precisão de posicionamento. As gotas podem variar entre os formatos de 6 a 24 picolitros, e tem velocidade máxima. A Novo pigmento de tinta para impressão textil da DuPont A DuPont Digital Printing anunciou uma nova tecnologia de pigmentos de tinta para impressão têxtil. A nova tinta equipará a DuPont Artistri PK2600 e pode trabalhar com mídias poliéster ou algodão. É ideal para trabalhos com nível de qualidade exigentes e que tenham prazos de entrega mais curtos e fidelidade de cores. HP Latex HP atinge a marca das 30.000 impressoras A HP está comemorando a marca das 30 mil impressoras HP Látex vendidas em todo o mundo desde seu lançamento, em 2008. As impressoras HP Latex 310, 330, 360 e 370 estão auxiliando clientes em todo o mundo a expandir suas aplicações da área de comunicação visual de grande formato com alta qualidade e velocidade, utilizando uma plataforma alternativa aos processos de base solvente. Por sua vez, as impressoras HP Latex 3100 e 3500 proporcionam trabalhos de alto volume em uma ampla gama de aplicações. La Prensa 24 grande formato Sublimação: a solução da impressão de acordo com a demanda demanda Esta tecnologia de de produtos decoração digital personalide produtos está zados e revolucionando as adaptados de pouco indústrias da imvolume está crespressão e decocendo a cada ano. ração digital, já que Isso levanta uma oferece baixo custo Ingrid Van Loocke série de desafios na de entrada, um reGerente de indústria da imtorno dos investimarketing da pressão -estampamentos rápido e soSawgrass gem cujo negócio luções sob demanTechnologies funciona basicada com altíssima mente com tecnolorentabilidade. Não gias analógicas , como a serisó estão surgindo em todo o grafia ou o bordado. A promundo empresas especializadução destes métodos de dedas na impressão por sublicoração pode ser muito rentámação, mas companhias convel para pedidos de grande solidadas que trabalham com volume, já que se obtem a outras tecnologias de immáxima eficiência com mínipressão estão incorporando mas tarefas de produção. as capacidades de subliNo entanto, este não é o mação com método para gecaso das tiradas curtas. A rar novas oportunidades de quantidade de tempo, matenegócio. riais e preparação necessáEm seguida, analisarerios para preparar a produção mos em que consiste a sublidificultam enormemente a mação de tintas e porque porentabilidade. A conseqüência de ser a solução perfeita para é que muitas empresas decioferecer serviços de imdem rejeitar pedidos em popressão sob demanda e seus tencial e oportunidades de clientes. negócio com cliente novos e O QUE É SUBLIMAÇÃO? exigentes. A sublimação é uma tecExiste um modo de rentanologia de decoração digital bilizar os pedidos pequenos, que transfere imagens em alta gerados sob demanda e perdefinição e todas as cores às sonalizados de acordo com as superfícies de uma grande vanecessidades dos clientes? riedade de objetos. Estes Que impacto teria em suas resubstratos devem ser fabricaceitas e em seu negócio e em dos em polímeros ou poliésconjunto com o seu negócio? ter. Também podem ter um reSe a capacidade de assuvestimento de polímeros promir gastos de sob demanda jetados para o processo de de pouco volume poderia ser sublimação. Atualmente exisum impulso acrescentado ao tem centenas, quando não seu negócio, deveria estudar milhões de substratos prepaa possibilidade de trabalhar rados para a sublimação, o com a sublimação de tintas. A que converte em uma grande tecnologia aplicável a uma grande diversidade de mercados. A lista de produtos que se pode criar é interminável: camisas, bolsas, xícaras e cristais, troféus, rótulos, artigos para decoração da casa, vestuário decorados, presentes fotográficos e personalizados, produtos promocionais, jóias, acessórios, suportes para dispositivos móveis, souveniers, produtos de escritório, artigos de cozinha, lembranças e produtos comemorativos, artigos para arrecadação de fundos para escolas e ONGs... Uma das coisas que faz a sublimação ser única é o processo químico que é produzido em segundo plano nos 03 passos aplicados: criação, impressão e pranchado. l criação: utilize algum programa de software gráfico conhecido ( Adobe, CorelDraw) ou um suíte de desenho específico para a sublimação, como o programa CreativeStudio Online Designer da Sawgrass, para criar os gráficos que seus clientes necessitam para seus produtos. La Prensa 25 grande formato l impressão: Utilize um sistema de sublimação (impressoras específicas, tintas e papel transfer para o processo de sublimação) para imprimir seus projetos. As tintas de sublimação contem sólidos suspensos em um líquido portador. Somente os cabeçotes das impressoras projetadas para a sublimação são capazes de trabalhar com o líquido de alta viscosidade que passa ao papel transfer e de produzir as imagens de alta definição típicas da sublimação. l prancha: carregue o transfer no substrato e coloque ambos os elementos em uma prensa de calor ou prancha. A temperatura elevada e a pressão da prancha provocará o processo de sublimação, transferindo as tintas do papel à superfície do substrato. A diferença das outras tecnologias de transferência é que o papel não absorve tinta, somente é utilizado como transporte dela. Durante o processo de sublimação, os sólidos presentes no papel transfer se transformam em gases, enquanto os polímeros do substrato se abrem. A pressão da prancha empurra os gases até os polímeros. Ao esfriar-se , os polímeros se fecham e os gases se convertem novamente em sólidos incrustados na superfície do substrato. Desta maneira, a sublimação cria uma coloração permanente e de alta definição que não estraga nem desaparece. Seus desenhos passam a formar parte do próprio produto e se apresentam com nitidez e com cores extraordinárias. A SOLUÇÃO DA IMPRESSÃO SOB DEMANDA Existem várias razões que fazem com que a sublimação permita que as empresas ofereçam serviços rentáveis da impressão sob demanda. A principal reside na simplicidade e na velocidade dos três passos mencionados anteriormente. Os projetos artísticos são criados e se imprimem de maneira digital. Não há necessidade de separar as cores, de gravar as telas nem de outros processos manuais prolongados que podem impedir a rentabilidade da produção. O processo de preparação para a impressão implica um tempo de inatividade significativo, como ocorre nas indústrias de produção de roupas personalizadas e decoradas, rotulação e produtos promocionais. A sublimação permite adaptar modelos para produtos conhecidos, acrescentar nomes ou fotografias e gerar pedidos personalizados para os pedidos imediatos. Em termos de produção real, a sublimação é incrivelmente eficiente. Em muitos casos, as velocidades da impressão são inferiores a um minuto e, na maioria dos substratos, a 2 minutos. Além disso, dado que a impressão é mais rápida que o pranchado, sempre terá preparada a seguinte transferência antes de completar o ciclo pranchado anterior, o que cria um sistema de produção eficiente que maximiza a capacidade de produção. Pode ser que se pergunte: como isso afeta a rentabilidade? O tempo máximo de funcionamento tem um impacto direto nas margens do benefí- cio. Quanto maior tempo de preparação para a impressão, maior o encarecimento dos processos. Na produção da impressão e pranchado por sublimação somente se tarda uns minutos por artigo; por isso, permite produzir mais por hora e aceitar pedidos de última hora e de um só produto. O tempo de preparação e de produção é o mesmo, tanto que se cria um artigo como se criam 1.000. A capacidade de aceitar este tipo de pedidos lhe permitirá incrementar simultaneamente o volume das vendas e da rentabilidade. INVESTIMENTO E RENTABILIDADE A sublimação é uma das tecnologias de impressão mais econômica do mercado, já que necessita de um computador (que você provavelmente já tem), uma impressora de sublimação, tintas, papel transfer e uma prancha ou prensa de calor. O preço dos sistemas básicos , como o Sistema Virtuoso para a decoração dos produtos de alta definição, está entre 600 euros e 1.550 euros. Esses sistemas incluem as impressoras SG 400 (A4) ou SG800(A3+), a tinta de sublimação SubliJetHD, o software da impressora e o projeto online CreativeStudio, o suporte técnico integral e um pacote de recursos para ajudar nas tarefas de produção, vendas, marketing. O investimento mais importante é a prancha. Uma prancha de boa qualidade lhe proporcionará ótimos resultados; seu custo pode estar entre 600 euros e 1.300 euros. Assim, seu investimento total para começar a sublimar deveria ser de 600 euros (sem a prancha). Se comparada com outras tecnologias, como por exemplo , uma máquina gravadora por laser (mais de 7000 euros) ou uma impressora para vestuário ( 11.000 euros), a sublimação resulta uma opção muito econômica. Além disso, dado seu baixo custo de entrada, sua amortização é muito mais rápida. A qualidade da impressão por sublimação permite também projetar uma estrutura rentável de preços, ainda que os custos sejam os mesmos ou inclusive inferiores aos dos outros métodos de impressão que já utilize. A comercialização das quantidades de produtos demandadas pelo mercado lhe permitirá maximizar suas possibilidades de rentabilizar os pedidos de tiradas pequenas. CONSIDERAÇÕES FINAIS A impressão digital é o caminho do futuro e a tecnologia de sublimação é a resposta que muitas empresas de impressão vem buscando. Podese ganhar muito dinheiro aceitando pedidos sob demanda de clientes novos e existentes. Não crees que é o momento de considerar o que a sublimação pode trazer ao seu negócio? La Prensa 26 rotativas Jornal Cruzeiro do Sul com ganho produtivo com soluções Kodak undado em 12 de junho de 1903, e, hoje, um dos maiores diários do interior de São Paulo, com tiragem de 26 mil exemplares, o Jornal Cruzeiro do Sul, parte da Fundação Ubaldino do Amaral, de Sorocaba (SP), está unindo tradição e arrojo tecnológico para se configurar como mais uma empresa jornalística a utilizar as chapas Kodak Sonora News. Segundo Dino Sílvio de Jesus, Supervisor de Produção do Cruzeiro do Sul, a postura arrojada da direção do jornal foi essencial para o investimento na nova ge- F Chapa Sonora News em uso. Dino Silvio de Jesus e os dois CTP Kodak. ração de tecnologias de préimpressão Kodak. Desde 2012, o Cruzeiro do Sul conta com tecnologia Kodak Trendsetter News, juntamen- te com as chapas Kodak Sonora News, pela produção de cerca de 2500 chapas/mês. Atualmente, no Jornal Cruzeiro do Sul trabalham 270 colaboradores, destes, 38 exclusivamente no setor de produção - pré-impressão, expedição e impressão. Novas plataformas modulares Contiweb da Goss Sucesso da World Publish Expo 2015 Mais de 7 mil visitantes conferiram as novidades para o segmento de jornais durante a World Publishing Expo 2015 que aconteceu em Hamburgo, Alemanha. A 45ª versão do evento organizado pela Associação Mundial de Jornais e Editores (WAN-IFRA) contou com mais de 200 expositores de 22 países, entre eles, fabricantes de impressoras rotativas, empresários do ramo editorial, agências de publicidade, novos provedores de mídia etc. O número de visitantes de 2015 foi ligeiramente superior ao do ano passado, quando o evento aconteceu em Amsterdan (Holanda). Além da exposição, a conferência contou,ainda, com a apresentação de cases e soluções que apontam novos caminhos e oportunidades para o mercado de jornais e periódicos. A Goss anunciou a Contiweb, uma gama de seis desbobinadoras e rebobinadoras desenvolvidas especificamente para o segmento de impressão digital em bobina. Ambas as linhas foram desenhadas para trabalhar com equipamentos altamente automatizados em larguras de 770 e 1100 mm. Validação gratuita do formato PDF/UA A validação do formato PDF/UA incorporada à versão 6do Callas pdfaPilot Desktop está disponível gratuitamente. Qualquer usuário pode verificar a possibilidade de atualização, tanto para plataforma Mac OS X quanto para Windows. La Prensa 28 agenda FESPA Brasil Fórum percorreu o país compartilhando conhecimento e debatendo a indústria APS Feiras e a FESPA promoveram durante os meses de outubro e novembro o FESPA Brasil Fórum. O evento teve com objetivo compartilhar conhecimento sobre o mercado, tecnologia e sobre as tendências vistas na indústria. O FESPA Brasil Fórum passou por São Paulo, Rio de Janeiro, Recife, Curitiba, Blumenau e Brasília, sempre reunindo grande público formado por empresários e profissionais dispostos a aprender. O Fórum teve êxito graças aos patrocinadores que acreditaram na iniciativa e possuem o pensamento de educar o mercado para que este possa crescer de forma correta e sustentável. O FESPA Brasil Fórum teve como Patrocinadores Ouro as empresas Ampla, Mimaki, Roland, FIX Impressoras, VinilSul e Sign Supply; os Patrocinadores Prata são Alltak, Akad, Caldera, Havir, IITA, LZ, New Time, A OKI, Poly Fly, Ricoh, Sertha Brindes e Zênite Sistemas. O público que participou do FESPA Brasil Fórum des- tacou a oportunidade e a qualidade do evento. O FESPA Brasil Fórum fará ainda o Encontro Nacional durante a 3ª edição da FESPA Brasil que acontece de 6 a 9 de Abril de 2016 no Expo Center Norte em São Paulo. A feira acontece paralelamente com a ExpoPrint Digital. A FESPA Brasil 2016 acontece de 6 a 9 de abril de 2016 no Pavilhão Branco do Expo Center Norte, em São Paulo, e apresenta o melhor em comunicação visual, sinalização, grandes formatos, estamparia digital, decoração de interiores e muito mais. A feira abriga importantes iniciativas que fazem parte do "Profit for Purpose", programa de reinvestimento de lucros da FESPA no mercado, como o Congresso Internacional de Comunicação Visual e Impressão Digital e o Digital Textile Conference, visando levar a melhor informação para todos os visitantes. OKI na ExpoPrint Digital 2016 Sign Supply na FESPA Brasil 2016 A OKI estará na ExpoPrint Digital / FESPA Brasil 2016 para apresentar suas soluções, especialmente as impressoras com uso de toner branco. A empresa aposta na feira para ampliar a visibilidade de sua linha de equipamentos. A OKI possui como destaque as impressoras exclusivas que possibilitam a impressão com toner branco e clear. A C941 é o único equipamento 5 cores com tecnologia de impressão LED, sendo compatível com o Fiery XF 5, um software de gerenciamento de cores e controle de fluxo de trabalhos gráficos. Permite a impressão no formato A3+ e em diversas gramaturas. Recentemente, a OKI adquiriu a Seiko. A Sign Supply reforça o time de expositores da FESPA Brasil 2016 apresentando soluções de impressão para os mais diversos formatos e necessidades dentro do segmento de comunicação visual. A diversidade de soluções oferecidas é um destaque, com um equipamento de alta qualidade para cada tecnologia, como: Solvente: MUTOH VJ 1624X, atende desde pequenas a grandes tiragens. Ideal para envelopamento automotivo, banners, comunicação visual para eventos. Sublimação: DGI HS-FT B - Impressora de nível industrial com cabeças Kyocera. Impressora flatbed de 2,50mx1,20m com cabeça Kyocera com tamanhos de gotas variáveis UV: PRISMAJET HK 2512 - de 4 a 10 pL. La Prensa 30 agenda Karen Nakamura Supervisora de Marketing da Konica Minolta Karen Nakamura como sua nova supervisora de Marketing da Konica Minolta Com passagem pela também multinacional japonesa Kyocera, onde trabalhou durante quatro anos, Karen, que é formada pela ESPM e tem pós-graduação pela FGV, possui nove anos de experiência na área de Marketing, setor em que desenvolveu diversos projetos sempre com foco no segmento B2B (business to business). Karen compõe o Departamento de Marketing da Konica Minolta no Brasil, ao lado de Milene Barros e de Paulina Tokuy. Eduardo Sousa Novo presidente da Afeigraf Eduardo Sousa é o novo presidente da Afeigraf. Ele assume o lugar de Klaus Tiedemann, que precisou se licenciar por questões de saúde. Eduardo é gerente de marketing da Agfa Graphics na América Latina e irá prosseguir com o trabalho que vem sendo realizado pela entidade. Profissional com mais de 18 anos de experiência em Marketing e Vendas, Eduardo Sousa é formado na PUC em Administração de Empresas e com MBA em Marketing pela ESPM, com passagens em Agências de Publicidade e Consultoria de Marketing. Atua desde 2003 na Indústria Gráfica, como Gerente de Marketing durante 5 anos na Alphaprint e há 8 anos exercendo a função de Gerente de Marketing da América Latina na Agfa Graphics. La Prensa Indústria Gráfica, Marketing e Gestão Documental. Durst Brasil projeta novidades para a FESPA Brasil 2016 A Durst Brasil está fechando o ano de 2015 com resultados positivos e já planeja um ano de 2016 ainda melhor. A empresa que tem parceria com a VinilSul define sua ações para o próximo ano e o destaque é a participação na FESPA Brasil, que acontece de 6 a 9 de abril em São Paulo. Um projeto pioneiro da Durst Brasil na América Latina é a instalação da impressora industrial inkjet UV Rho 1312 na ArtFix, uma referência mundial no segmento de impressão e produção de mídias de comunicação. A velocidade estimada do equipamento, para produção em padrão de 1000 dpi, é de 620 m2/hora, impulsionando a produção da ArtFix e a deixando com um diferencial único. A ArtFix terminou agora a instalação da segunda Durst, uma 312R, equipamento UV para materiais flexíveis com 3,5m de largura e velocidade de mais de 300 m2 por hora, levando a ArtFix a um novo patamar. A Durst Brasil instalou também o equipamento P10-200 na Visual Lab Comunicação Visual, empresa do grupo Braspor. A P10-200 é um equipamento UV híbrido com 2 metros de largura e velocidade de até 205 m2 por hora, o que reforça os conceitos de criatividade, rapidez e qualidade da companhia. A série Rho P10 define um novo padrão de qualidade para a produção industrial inkjet, contando com resolução de até 1000 dpi e tecnologia de carro de impressão Quadro Array com 10 cabeçotes. Editora ALBORUM, S.L. Dr. Esquerdo, 105. 28007 Madrid (Espanha). Telf.: +34 91 309 65 20. www.alborum.com Diretor ENRIQUE NIETO DE LAS CUEVAS Publicidade Rosângela Pacheco Telf.: (043) 9989-0847 Jean Frédéric Pluvinage Telf.: (11) 3413-3998. [email protected] [email protected] Depósito Legal M-1685-2015 "Os textos desta revista foram escritos ao abrigo do novo Acordo Ortográfico" • La Prensa da Indústria Gráfica, Marketing e Gestão Documental não é responsável pelas opiniões dos seus colaboradores, sendo o último responsável por elas. • O conteúdo desta publicação não pode ser reproduzida sem a permissão por escrito do editor. Membro da Associação Europeia de revistas da Indústria Gráfica EURO GRAPHIC PRESS La Prensa 5 empresas produtos La Prensa 16 PRINT documental Mantendo talentos em sua gráfica Quais os profissionais indispensáveis para o seu sucesso? a Minolta inaugura Konica ta Business Solutions do Sul u i t a s Explique os Depende só de você dar O faz-tudo Nos primeiros anos da gráficas objetivos. esta abertura. querem Dê contexto Se você não aceita este empresa, seu fundador acuaproveiaos valores sociais desafio, desista de manter mula diversos cargos: de Minolta inau(Gerente de marketing e tar o talento e a e ambientais da novos talentos e carregue CEO a gerente de recursos oficialmente negócios da Konica Minolta inovação da nova sua empresa. Esvocê mesmo o seu mundinho humanos - se bobear, até o La PrenBrasil, sa que assumirá a diretoe do dia 27 de ses profissionais nas costas. Se acha que não de secretária e entregador de geração, mas pou4 o, em Porto ria da subsidiária Sul) e o Sr. cas conseguiram não vão para frenconsegue, procure Lum Coserviços. Por isso é bom ter a P r e n s a Konica Minolta Shinji Okawa (Diretor da RIempresas te com modelos de ach que possa ajudar a você mais profissionais multifaceentender como Thomaz Caspary 22 ons do Sul. A SO para a América Latina). produtos Consultor de manter esses pronegócio antiquae a sua gráfica a semarketing destacar tados na equipe. Pessoas a é resultado Entre as informações e direto empresas, Coach e fissionais. De acorque transitam em diferentes dos, que não leno mercado com rentabilidaa revenda Mildados importantes que foram diretor da do com a nossa exsetores da empresa são muivam esses valores de. com soluções apresentados está a manuPrintconsult Ltda. periência, manter to valiosos para ajudar a deem consideração. nos mercados tenção da equipe da Milsul, talentos sempre foi safogar a agenda dos empreA nova geração do Sul e Sanbem como projeções de [email protected] E XISTEM ALGUNS TIPOS muito difícil, mas endedores. Assim, sobra quer mudar o cacimento em torno de 25% em La Prensa DE PROFISSIONAL QUE fazer isso com es- www.printconsult.com.br minho do mundo mais tempo para se dedicar o terceiro es2015 para os segmentos de 25 TERÃO QUE FAZER se novo perfil deao planejamento de estratépara a sustentabiliHeidelberg anunciou os vencedores sil - além de impressão digital e fotoprodu- PRINT odos falamos muito estar conscientes de que é Se não formos capazes PARTE DA SUA EQUIPE. mográfico é ainda mais dedade e o bem maior. gias. do concurso "Somos anaus (AM), a tos. imbatíveis. Sodocumental sobre o "Big Data", fundamental acessar e possuir safiador. Salário e cargo não de capturar, interpretar mos Speemaster". No Os dia três28 vencedotambém conta de janeiro, a Komas, afinal, do que e sedeinformações detalhadas e de Dê oportunidade Vejamos: O desafiador são suficientes, porque as res da premiação respectivatório em São nicavêm, Minolta Business Solue depurar esse enorme volume trata isso? qualidade de seus clientes; sasenvolvimento profissioTer funcionários que medidas de sucesso e felicimente, da Espanha, Brasil e Alemanha, sen- seu pritions do Sul realizou de dados que nos chega dizer que o Big seus todas gos- as decisões O mentor ber em tempo real nal. apoiam dade são diferentes. Os jo- Podemos do eles: Gráfica Cevagraf SCCL Rubi, já como De Shun um tempo para cá,Sr. o munrar o momenBrasil, Kambara; Brasil e Presidente da Konica meiro opende house, à tecnologia tos, tendências dos ou preferêngestores nãoaécada nadasegundo, rapidamente grandes talentos queComo muitas empresas vens de valor querem seData seOsrefere do vemMitsuhashi assistindo(Diretor à chamada BarcelonaSolutions (1º lugar); Kawagraf Embalagens esentes o preTakahito Minolta Business subsidiária da Konica Minolta já é crescer realidade cias, que permitirá reduzir a in- e, (portanto, mais cedo ou não têm um programa formal ruim, mas também é bom sentir realizados e causarque rem Industrial, do Ronaldo Brasil (2ºArakaki lugar); e Grupo nica Minolta & Terceira COO daRevolução Konica Minolta do Sul); Sr. Brasil.Druckstudio de nos tornaremos obsoletos e, é mais futuro), presente fidelidade e aumentarde, querem assumir de treinamento, o idealcomercial é contar com alguns que desaum impacto positivo. Na ver-não mais David Carvajal que é, justamente, a chegada Düsseldorf, Alemanha (3º localizalugar). Nippak Soluções Gráficas, mente devido dade, à sua muitos tecnologia im- em muitas simplesmente, passaremos empresas e que ser tar a chegada novos clien-quo e até algo maior. Eles desejam identificar profissionais com defiem o status as didelesdequerem Diretor Técnico de das tecnologias da informação e Osno vídeos ser assistidos pelo canal online www.speedmasterunbeatable.com da Bairropodem da Aclimação, em São pressão High mudar Chroma, seu toner com o processamento ma- e tes. Ou seja, uma boa eque con-a empresa profissionais eficientes aptidão para reções o mundo - ou pelopermite a serestá mais um neste mundo tão DEYDE Calidad de desenvolver o implantação de diferentes ferraPaulo, anunciou o investimento na baixa temperatura fusãoa evida. grande ciço gostam de grandes quantidades fiável base de dados constrói o falem L acomplexo Prensa e competitivo do processo de detalento tomando - e abertamenosdemudar Datos dos mais jovens. mentas de comunicação que impressora digital colorida Konica Minolta aderência ao papel, e seu software de principaldeve ativo demente uma empre12 senvolvimento. Dê a [email protected] Quem gosta de ensinar sobre isso. Nem toda Existem ferramentas e es-de informações. abrem novos caminhos para a Minolta está ampliando também na área de pudiagnóstico médico C70hc. integrado com capacidade de digitalizar em que vivemos. bizhub PRESS gerenciamentotratégias de cores deconseguir última getambém a tecnologia que Diretores da permitindo que as e assista ser incentivado sa, a compartiideiatodas é brilhante, então software é prepara man- Éresponsabilidade blicidade,porsuperando a imequipamentos coloridos imagem (DMI), outro mercado em aténo 35caso originais/minuto. Especificamente da Nippak, características, juntas, emas empresas associação Eduardo ração. Essas três estão mais aten-não decisões-chave sejam toma-uma atmosfera ao seu sucesso. Pode lhar seu conhecimento com ciso cultivar ter excelentes "cabeças" marketing pressão em e outras mí- tem A4 no mercado brasileiro quepapel a Konica Minolta Porgráfico fim, a bizhub queforte atuapeneno segmento desde C3110 prima pede imagens Sousa (Agfa), Elaine permitem a impressão nos próximos das aEsses partir desses dados, de possivelmenser um cenário perfeito, cinco mas anos, os outros. "professodebate saudável para se nossas gráficas. Paranoissotas. Prevê-se, dias tradicionais. o de três novos modelos: tração no Brasil. Isso, graças altaimpressora la qualidade cor, com velocidade de Lgamut a PresRGB nsa que, 2006,à asua nova digital de permitirá ao contrário do que Almeida (Ferrostaal), o investimento de cerca de 50 milhões te, diminuindo a margem de erro nas esdesses dados em tempo real com alto eles trarão perspectivas diferes" da empresa devem ir certificar de que o negócio precisamos seguir algumas Claro, qualidade essas mudanças im-de acores 10 e C3350. 32 páginas/minuto e definição e traça-dos negócios 14 expansão da gráfica.e solução multicomnormas o universo limitado dassen-de dólares juntamente com Celsoacontece parteideias. das companhias de nível deforqualidade, obtendo assim, tratégias. rentes por e novas além de passar aos outros tem ideias e estratégias que eu considero pactam sobre universo gráfico C3100P é um equipamenfunçãoé de fax e digitalização. Classifidos, oitens essenciais para visualização PRINT Atualmente, a empresa especializada cores do CMYK, oferecem cores datodo o mundo nesse setor. Isso, por sua Ming (Jornalista), quatro maior rendimento. A facilidade na criação e abastecisuas habilidades técnicas. A Boas Práticas tes. uma das e, ao tempo, abrem opor- em com resolução máxima demesmo cada como um equipamento versátil adequada de detalhes exames coKlaus Tiedemann, na impressão de materiais com dados teceu de 26 a 28 de agosto, no Expo documental mais vivas, suaves e de alta definição, vez, cria a necessidade de incorporar Um "Big Data" de alta qualidade ajudos sistemas a ajuda na fiideia émento que ajudem tambémCRM, a Entenda que essa geGestão: A tecnologia 3D é um variáveis utilizandoque e velocidade detunidades. 31 atendeP&B. à demanda diária deNorte. immo ultrassonografias. presidente da tecnologia Center No evento, a bizhub características essenciais para o merca- um eficiente de depuração de delização dos da a reduzir a fraude, os riscos, inapropagar a cultura da clientes, empre- nas vendas, na ração vêsistema a carreira como grande segmento possibilidauto. Podem ser usados a bizhub C3110PRESS conta com Já o de modelo C3350 tem O velocidade e diretora investimento pressão, foi formalizado duranC70hc foi umaAFEIGRAF, das grandes do fotográfico e Seja de impressão de alta que maximize o poder do procesvisão ampla que oferece, e o patamar dimplência e melhora a produtividade, o sa e seus processos. A no-dados Amigodegráfico: transparente. vida. onde de se 33 faz páginas/minuto, imprescindível tepainel gramaturas de 60 ades 210 resolução que de 600x600 dpi, suporta touch da associação Martina a última PhotoImageBrasil, aconatrações da Konica Minolta, principalqualidade. de grandes volumes inteligência que agrega aos negócios nova integração entre Não se fecheque emnos seuleva a uma importante dimiva geração de profissionaissamentoA massivo virtual gramaturas de 60 a 210 g/m2 e e em modo duplex. que o desenho screen de profissional 7" para configuração de Ekert (Heidelberg). são alguns dos benefícios de se canais utilizare que nos Departamentos de trabalhodeefalar vidaem é gigabytes o novo para Oecurioso mundinho dênuição abertura gosta de honestidade. Digajá deixamos utilizarfacili-de custos de informação, ou como atinjo tre sua empresa e a conexclusivo/personalizado, gerado também reúne aplicações multifunção rencial desse equipamenfunções e interface amigável. Agrega os termos "petabytes" adequadamente uma basepara de dados, Finanças assim, o equilíbrio entre trabalho e vi-ou "zet- Nem sua empresa crescer todo mundo nasce a eles claramente o queempregar mos nostarão nossas com- e Fiscais, o públicofacilitando, de que necessito? corrência. por um software atinja a reade scanner e cópia. ibilidade de utilização recurso3D, multifunção através de scanner trabalhando o "Big cumprimento daainda, legislação vigentesaber de da. Estes novos profissionais em rentabilidade. Não ne- Ou, parasos liderar. Também é data" es- e colocando você quer que eles alcan-tabytes". celulaprases-ao máximo. como posso Para que isso aconteça, lidade física, convertendo-se em A abertura oficial do DIS (Diginida Paulista. Só existem dez DIS tecnologias estão emEles constante sas à disposição do Ou, depare acliente troca deseja, de inforsão hipercomunicativos. cessariamente tamanho deo dados sencial tereinformações em seu quadro alcem antes de passar para As res deainda,oproteção quando que meu ou uma vez traçada a estratégia Passada a ExpoPrint Latin America, tura, Tiedemann reforçou os objetivos um objeto real por meio das no- tal Image Square) Konica Minolta, como este no mundo. e osrespostas mercados em contínuo tamento comercial. mações administrativas. esperam rápidas e mais da empresa se mede pelo guns funcionários apaixonaoutro passo mais interes-evolução dispositivos acessamos nossas que tipo de estratégia minha comercial, é necessário dispor a AFEIGRAF (Associação da com AFEIGRAF, trabalhar vas impressoras 3D. primeiro do gênero na América La- dos Agentes O local conta uma salaentre pa- eles,Shun detransitar transformação - e issomóveis; gera Também departamentos de marPor ou último, é evidente que a internet Kanbara, podem rapidamente número de máquinas dos pelo negócio sedentos sante ou liderar um projeto.processo se nossa lo- enos páginas nas redes empresa demanda? de um sistema de qualidade de Fornecedores e junto ao para o crescimento Esses equipamentos são equi- tina, espaço exclusivo prevêdea Equipamentos dera treinamentos e mercado reuniões. de que aprendamos a conhecimento. keting o uso correto do Big Data (devidamudou definitivamente nossasessas vidas.e Presidente da entre vida pessoal e profis- ja favorita funcionários sim pela por Eles não Eles são motivados por tra-a necessidade nos entresociais, oe sistema Para responder para captura desses dados de Insumos para a Indústria Gráfica) reali- há da pados com diferentes tecnologias monstração de equipamentos, Também umIndústria amplo Gráfica espaçobrasileira. e utilizar, de modo inteligente, mente e analisado) tornaSem internet, não há progresso,devemos não há Konica Minolta do na velocidade de um ga esrentabilidade. se satisfazem em apenas sabalhar por uma meta maior,tratarsional um cartão de padronizado fiinteligente faz apaoutras perguntas, modo eficaz (com rapidez, sesua de primeira reunião sobpara a gestão O novo presidente anunde produção 3D) em ca Minolta foi Cientistas(impressão e Engenheivolvimento de tecnologias manos gestão de Fujifilm apresentou desa sucção a vácuo doinformações. papel. produtoszou e área treinamentos, com diversos equipamentos de também quantidade não se a múlchave para obter otimização nas de troca de informações. há Brasil, e Takashi "twit". Paradeeles, a vida é aSe ber o suficiente para cumprir ver a oportunidade, seguir delização com recer diantefluxo de nós detectar objetivos Ee não buscar gurança e sem erros ortográfidacliente nova diretoria e do novo presidente, ciou algumas mudanças no formato função da qualidade, cor, preor mais um prêros Japoneses. com foco no e nequalidade e gestão de meLucy López sua nova impressoOutra característica imteve a presença da alta diretoria impressão Konica Minolta para os capazes de capturar, interpretar ações e, de fidelização de isso, o Departamento de Abe, diretor geral carreira e a carreira é a vida - tiplas Bons negócios eData. pen- Por suas tarefas. Querem conti- e captação por um caminho mais signifi-formos vantagens anúncios eBig ofertas ferramentas tecnológicas cos), normalizar e detalhar toTiedemann. dasJetreuniões da associação, que serão cisão, tamanho, Responsável pelo cional. A empreMais de 600 materiais empresasutilizacessidades de fabricante. mercado, didas de ra segurança, segudigitalsegmentos inkjet portante é o esse uso das japonesaKlaus da Prestigiadiversos atendidos pee depurar enorme clientes. - na empreprecisa dispor umajude siste-a para a Divisão PP e isso pode ser tintas bomvolume para ade se a balizadas respeito. Informática nuar aprendendo cativo e traçar os próximos pordaconsequência, pelas adequadas quedenos da informação, evitando asL a P ren sa Realizado no último dia 16 de sebimestrais. O projeto inclui, ainda, a redos e outros fatores que mantêm Marketing s processos de foram avaliadas nesse boas práticas organizaciorança pessoal e confiança Press 720S, que reVivida a base d'água, as segundo, ram também clientes e parceiros la empresa. da Konica Minolta dos que nos chega a cada Além disso, com as técnicas nossas de de- buscas ma de de alta qualidade, útil, quanconsua empresa. sa ou fazendo cursos. passos. nosradesperta o dean-dadosconverter essa enorme sim 8 a duplicidade e que clienDEYDE Qualidade tembro, noOClub Transatlântico, em alização palestras inuma demanda crescente em nível qualidade prequesito, e a Konica Minolta nais também, desenvol(itens nos quais ficou entre presenta a DIS nova geração de de quais foram nos desenvolvidas dae,marca no Brasil. DIS Konica Konica Minolta fica na Ala- ou seminários Japão, inauguram pidamente tornaremos obsoletos puração qualitativa de dados com foco na Internet. veniente e atualizado, no qualem grandes sejoe,de aproveitáteriores tidade de dados infortes recebam conteúdo publide Dados São Paulo, ehureunião congregou memformativos relevantas pamundial em todos segmentos a JUSE - União se destacou peloos desenvimento recursos as "Top 3"). empresas equipamentos em formato especialmente os ca- a serlas; Minoltados está em uma área nobre meda Santos, 787 - 11° sobre andar temas em oficialmente o novo simplesmente,para passaremos mais em projetos de geocodificação, podemde informação fluam "vade se fazemos uso Mas, sequantidades analimações úteis que gerem citário repetido ou dúbio; que bros associados Naincorpora aberra o sémundo empresarial e gráfico. industriais, incluindo fabricação da capital, produtos B2 a qual beçotes de mundo impressão Sammuito próximo da daentidade. aveSão Paulo. uma DIS um neste tão complexo e compese realizar de marketing one a situação modo contínuo, entre quantidade os diferentes das redes sociais ou campanhas sarmos lor". tanto A grande de toda a quantidade de dados www.deyde.es em baixa demanda de itens perrie de otimizações, tais cobatitivo queem equipam a família que vivemos. centradas em um conhecimento departamentos da não empresa, como entre utilizamos to umone sistea partir do ponto de dados é o que diferencia não seja mera informação, sonalizados para consumo final. mo qualidade aprimorada, JetPress. As empresas, por sua vez, devem máximo seus clientes. BLI Summer 2014 Pick ma de busca onlinedo cliente, permitindo a análise vista da empresa, a uma empresa da outra, mas, mas, sim, fonte de valor agreA estereolitografia (SLA), o incremento de velocidade e O produto esta posiciopara saber a previsão do temsituação é outra. Até pouco sim, é a forma com que cada gado. sintetizador laser (SLS), o sistereengenharia do sistema de nado para médias tiragens e Awards po ou o cinema mais perto de tempo, as empresas realizacompanhia extrai valor esses Dessa forma, poderemos ma de modelagem por deposição impressão e dos bicos ejetoA Konica Minolta foi internacionalmen- para trabalhos em que o uso nossa localização. Em todos vam campanhas de marketing dados. Para tanto, não se poconseguir uma base de dados fundida (FDM) ou a impressão res, bem como do sistema te premiada com cinco produtos no BLI do offset não é rentável. esses casos, estamos geranmassivas para vender seus de ter medo ou receio de utilide qualidade, precisa, estrutu3D totalmente colorida (CJP), Summer 2014 Pick Awards, promovido do uma imensa quantidade de produtos. Essas campanhas zar ferramentas que auxiliem rada e sólida. E, se nossa baem Cuiabá-MT com o nomeo de Multicópias, compõem somente quatro das oiA KonicaFundada Minolta completa sua há 26Aanos Epson anunciou lançamento do a Mulpelo instituto de pesquisas e avaliações informações sem que saibaeram as melhores formas de nesse cotidiano. Por exemplo, se de dados for boa, poderetigráfica sempre pela qualidade de seus serviços eILS30EP, atendimento. to tecnologias de fabricação aditi- gama de aplicações paraprimou escritório novo espectrofotômetro um técnicas independente Buyers Laboratory Pitney Bowes apresenpara empresas que geporte de marketing direto flexibilidade que permite mos. se atingir o público-alvo. quando compramos um commos conhecer melhor nossos aborprint, que foi pioneira em aplica foi uma das pioneiras no país a traMultigráfica iniciou uma pesquisa por fornecedores de soluções confiáveis va existentes na atualidade, e através do A lançamento internacional dispositivo para calibração, medição de LLC (BLI), e que reconheceu a tecnologia tou seu novo sistema de inrenciam extratos essa bancáou de hoje, determinados de-de que se adapte a todos osem Se analisarmos siPorém, a quantidade putador, não conhecemos clientes, sabendo como pencações inovadoras no segmento balhar, com sucesso, com os processos deSafeQ, produtos para acabamento em baixas tiragens. Em 2008 iniciaram-se os série de multifuncionais bizhub. não são de fácil acesso ao ci- do YSoft uma solução que cores e certificação de cor com funcioda serção industrial DI4080, rios ouacartões deponto crédito, partamentose da tipos de trabalhos confituação partir do de informações, de adminismeios, exidetalhes como eleefunciona, sam, o que sentem, e o que promocional, reforça o laço de híbridos de impressão (offset e digital), comerciais com a Diginove, relação que perdura até hoje com ampla dadão comum, apesar de a de- permite contatos gerenciar de modo centralinamento automático que servirá como capaz de processar até contas de serviços tração pública. gurações e sisvista do usuário, a maiorpúbliparte ge a geração diária de conteúnem suasfacilmente, peças; mas nem desejam. Em poucas palaconfiança com a tecnologia KBA e principalmente para produção de imparte da conempresa,acessório que adquiriu manda pela impressão 3D ser zado os satisfação sistemas depor impressão, paradois seu equipamentos SpectroProofer.da série Mor10.000 envelopes/hora em cos, vantajosas; avisos ou malas Outras vantagens da tema dedeixamos monitoramento e serão nosso diresistedo novo, obrigando as emprepor isso que adquirir vras, poderemos realizar uma renova seu parque gráfico para se tornar pressos com comunicação personalizauma Major e uma vincadeira ambas instaladas crescente. Tecnologia de toner Xeikon trolandogana: o acesso pordobradeira parte dos usuáJuntos, foramDigicreaser, a solução ideal para diferentes tamanhos. tasdeem bancos, seguradoDI4080 é seu design comgerenciamento sobre osexma busca online, a partir do sas a mudarem suas estratée usar essa ferramenta, campanha de marketing sob ainda mais competitiva e eficiente da. em e2010. trarios, custos padrões de segurança.Com acalibração de cores em impressoras de O produto é voltado ras, empresas transpacto de 2x2 metros, adapsua documentos enviados. momento em quede digitamos gias e criar campanhas traindo o máximo dela. medida e certeira. ICE é premiada La Prensa A Laborprint, que, em 2014, compleAgora, a empresa dá mais um salto 35 Trata-se de uma aplicaçãodição dis- degrande formato da linha Stylus Pro uma palavra, já saberá como tadas às necessidades do O mesmo ocorre com o voUma grande quantidade 30 tou 20 anos de atuação no mercado prode investimento com o anúncio da aquianos no segponível em nuvem privada, desenA Xeikon foi internacionalmente pre4900, 7900 e 9900 - todas equipadas continuar o restante da frase e consumidor. lume de dados; esses dados de dados tratados, depurados feiras mocional, desde cedo enxergou o invessição de uma nova impressora KBA Rafo- tintas Ultrachrome HDR. volvida para qualquer negóciomento que decom miada pelo InterTech pela tecnologia de nos oferece exatamente em E é justamente nesse ponsão a chave para um mundo e analisados através de sistetimento em tecnologias diferenciadas pida 105, configurada no padrão cinco tografia, a Fonecessite de aumento de conectiviseu toner ICE, criado especialmente para Entre os destaques do novo que área nos encontramos, o to que surgem perguntas, coque antes era difícil de explomas adequados geram valor, como o caminho para o sucesso. A gráficores, mais verniz UV. to de Plim Plim, dade e eficiência de infraestrutura aplicações em substratos sensíveis ao caILS30EP está a tecnologia X-Rite utilizaPedro Henrique Camiloti. tempo, ofertas interessantes mo, por exemplo, como manurar e representam oportunidatanto para empresas, como sediada dano impressão. Graças à sua modularilor, como etiquetas de polietileno, de transcomo plataforma para o dispositivo, e etc. Tudo a partir de múltiplos seio essa grande quantidade des para fazer a diferença enpara consumidores. bairro sistema de dade, o novo software pode satisfaferência térmica e etiquetas de molde. de compensação para as Campo Granzer as necessidades de empresas O toner ICE foi premiado com base em substâncias utilizadas para branqueaA Konicainovadoras. Minolta, através de sua subsidiária Sul, está se torde do papel. suas características de qualquer tamanho ou setor. de no Riomento nando a plataforma tecnológica da unidade de impressão digital Janeiro, está A Konica Minolta anunciou a aquisição da Milsul, sediada em da Gráfica Noschang, sediada em Tramandaí (RS). apostando no Porto Alegre (RS). Chamada de Gráfica Noschang Express, a nova unidade de crescimento e Tradicional parceiro na região, a Milsul passará a operar como Fundada em 1963 no Rio de Janeiro, a Nobre Embanegócios será focada na impressão em baixas tiragens de mainovação do lagem cresceu como uma empresa do segmento editorial. subsidiária da Konica Minolta Brasil sob o novo nome de Konica nuais técnicos, brochuras, materiais educacionais, e outros imsetor. Nela, entre outros trabalhos importantes, foram rodadas Minolta Business Solutions do Sul, marcando a expansão da compressos sob demanda. Irá operar em prédio próprio, separado da Nesses as edições de uma popular revista de tevê da época. Mas panhia no segmento de Production Print e mercados verticais, atual estrutura da gráfica, e contará também com serviços de mais de três foi no ramo de embalagens, no qual passou a atuar nos além de demonstrar a intenção real da multinacional japonesa em Manuel Pires Rodrigues, diretor da Plim La Prensa premedia e acabamento para impressos digitais. décadas de anos 70, que a gráfica encontrou sua verdadeira vocação. investir em nosso país. 16 Plim, ao lado da nova bizhub PRESS A Gráfica Noschang e a Konica Minolta possuem uma parcehistória, a emrganizada A empresa é a primeira a integrar oficialmente o softEm nota oficial, a gigante japonesapela informa que a estrutura orC70hc. packaging ria que remonta a 2008, quando a empresa adquiriu dois equipapresa passou AFEIGRAF, foi realiware EasyCalc de geração e automação de orçamentos, ganizacional da subsidiária do sul será mantida. Ou seja, os exementos da marca japonesa da revenda Milsul: bizhub 600 e bizpor várias modificações - desde os sistemas analógia Expoprint com o sistema de design de embalagens Esko Artioscutivos Paulo Arias e zada Radamir Graciolli continuam à frente dos hub 252. Nascida como uma tipografia e, depois, passando a tracos, quando ainda comercializava filmes e câmaras foAmérica Latina, em CAD. negócios como diretores financeiro e comercial, respectivamente. tográficas - até a modernização trazida pelos minilabs e balhar com impressos offset, esses investimentos marcaram a La Prensa São Paulo, nos dias 16 a 22 19 pela digitalização dos processos. primeira incursão da Noschang no universo digital. de julho. Esta feira está caFoi com esse foco que a empresa investiu em imKonica Minolta Business Solutions do Sul, filial da multinaciorotativas minhando para ser a terceira pressoras digitais, incluindo duas bizhub da marca Konal japonesa que atenderá os mercados do Rio Grande do Sul e maior feira gráfica do mundo. nica Minolta. Santa Catarina. Os expositores, fabricantes e distribuidores estavam uarenta anos celeem 2009, a gráfica passou distribuídos em 300 stands brados com investipor uma profunda reestrutuque ocuparam uma área de mentos em tecnoloração administrativa. Intergraf possui uma trajetória rica e pongias de impressão Em 2000, a gráfica adquitilhada por uma aguçada visão de mercado que tornaram a Emibra, seriu sua primeira KBA Rapida visão esta que permitiu com que a empresa, diada na cidade de Suzano, 105 - na época, a marca posfundada há 18 anos, quando, então, atuava na Grande São Paulo, dona suía outro representante cono segmento de formulários e notas fiscais, La Prensa a contramão do difícil gia de impressão com amplo de uma carteira invejável de mercial no país. 28 mudasse seus rumos e crescesse como uma ano que afetou muiportfólio de produtos. Em clientes, atendendo a granEm 2010 foi instalada gráfica focada nos mercados editorial e progrande tas das fabricantes 2013, aceleramos nossa des empresas como Johnson uma Rapida 105, seis cores mocional. formato de equipamentos atuação no Brasil já como & Johnson, Laboratórios Ajimais verniz. Gráfica que atuava no segmento de forgráficos do Brasil e do mundo, KBA Brasil e, em 2014, consonomoto, NGK, entre outras Para 2014, a Emibra mulário e notas fiscais, abriu novo leque de a KBA Brasil teve, em 2014, lidamos nossa marca como límultinacionais instaladas no anuncia a chegada de mais O Programa de Certificações de Gráficas da Pantone para os segnegócios no setor promocional/editorial há 12 seu ano de consolidação no der, colhendo resultados exBrasil, bem como empresas um modelo Rapida 105 + 6L mentos comercial e de embalagem passa a incluir novos padrões, seanos; soluções EasyCalc e PCP foram fundapaís. Isso vale não somente tremamente positivos", disse nacionais de grande porte, cartão, não inova apenas brasileiro a adotar, como mo(seis cores mais verniz). gundo anúncio da X-Rite. O programa visa analisar mentais para a transição bem-sucedida no para sua base instalada de Lincoln Lopes,e revisar gerentetodos de os como Aché, Cifarma, dentre quando o assunto é investidelo de gestão, as melhores A nova Rapida 105 chega aspectos envolvidos no item cor, como preflight, preparação processo de gestão equipamentos para impressão vendas da KBA Brasil. de arquioutras. mento em tecnologia. Parceipráticas de governança corem um momento importantísvos, provas, formulação e mistura de tinta, controle de processos A Roland DG anunciou o offset para segmentos promoNas Américas, a KBA Bra-etc. , A gráfica, que atua no ra da marca KBA há 14 anos, porativa. simo para a KBA no país, assegurando qualidade e repetibilidade. lançamento da impresora cional/comercial, como sil ficou apenas atrás da KBA Luiz Cesar Dutra, diretor-geral Lincoln Lopes, gerente de vendas segmento de impressão de a Emibra tornou-se uma das Fundada pela família com a criação da KBA Brasil VersaEXPRESS, RF-640, também para o setor de emUSA em desempenho de venda KBA Brasil. 3.700 m 2 e representavam dos e de visitações recebidas da KBA Brasil. embalagens em papelpioneiras no ramo gráfico Braghiroli em 1974. Contudo, em 2013. impresora de alta velocibalagens e de impressão offdas, sendo que a América Lamais de 500 empresas. de outros países latinos. Isso dade com velocidade estiset em large format, padrão no "Estava claro, tanto para que o Brasil precisava de um tina representa 15% dos negóEm relação à edição de demonstra que esta é um feira 2 mada de 48,5 m /hora e qual a empresa é pioneira. nós, como para nossa matriz, outro fornecedor de tecnolocios mundiais da empresa. 2010, que teve 35.000 visitancom vocação continental e novo sistema de troca tes, a Expoprint 2014 teve não exclusivamente brasileira. de tinta que permite carmais de 45.000 visitantes (deÉ sabido que as novidaregar um cartucho de reve ser levado em conta que a des gráficas são apresentaserva automaticamente enentrada de cada visitante sodas na DRUPA. Nas demais quanto se troca o cartucho principal. mente foi computada uma únifeiras são atualizadas as ca vez). apresentações geográficas e Estima-se que 10% dos vias novas versões dos produA Xaar lançou suaOnova ge"Jornal do Povo", sediado em Cachoeira do sitantes eram extrangeiros, tos existentes e a Expoprint ração de cabeçotesSul de impressão (RS), torna-se mais um cliente da Q.I. Press em sua maioria de outros paíseguiu essa tendência. MesXaar 501 GS8. O Controls novo sistema no país. O jornal também é o pioneiro na ses latinoamericanos, fazenmo assim, muitos produtos combina a arquitetura Precisionregião a instalar um sistema de controle de qualido com que os principais exexpostos eram novidades paPlus com a tecnologia Xaar TF pafabricante de pisos e revestimentos Portobello, sediada em Florianópolis (SC), dade de impressão mRC-3D em uma rotativa positores se sentissem satisra a grande maioria dos visira oferecer confiabilidade e deanunciou a aquisição de quatro novas impressoras Durst da linha Gamma XD. O Goss Community. feitos com o número de peditantes. A Kodak anunciou o sempenho aos ambientes pro- média de 8 mil exemplares e cermodelo, anunciado como a grande novidade do ano para o segmento cerâmico, Comdetiragem A flint Group anunciou o lançamento da nylolançamento de novos modução mais exigentes. possui qualidade de impressão de 300x1000 dpi, design prático e otimizado para faca de 50 mil leitores, o jornal é focado na comunidelos para sua linha de soflex NEF digital,dos umaoperadores, nova chapasistema de alta inteligente durabi- de aplicação de pontos, eliminando os Pode imprimir emdade até 1440 cilitar o trabalho local ppp e, com o investimento no sistema Q.I. luções Flexcel NX, desta lidade, especialmente desenvolvida para o seg- inteligente de espessura dos ladrilhos. gerando pontos de até 8 picolitros conhecidos "steps" na impressão, e monitoramento Press Controls, visa aumentar a qualidade e rentavez, voltados ao mercado mento de impressão de embalagens e ou quatro níveis debilidade cinza através a 360 da otimização de registro e cor. Trabalhando com impressão digitalflexíveis para produção de azulejos desde 2011 (quando inde papelão ondulado: o sisetiquetas. dpi. Também é compatível a uma vestiu em suas primeiras impressoras Gamma 75), a nova aquisição da Portobello, pioneira tema Flexcel NX Wide A nova visa chapa oferece grande qualidade ampla gama de tintas UV. no mundo, atender à demanda produtiva, na que consiste na operação 24 horas ininter5080, e a nova gama de reprodução de áreas de altas luzes graças à sua ruptas, sete dias por semana. chapas Kodak Flexcel NXC. estabilidade, bem como oferece reprodução de O sistema Flexcel NX Wide 5080 oferece uma plataforma reestilizadegradês mais suaves. Além disso, permite trada e um novo laminador que permite gravar chapas em formatos de até balhar com lineaturas de até 152 lpi e com maior 50x80". Foi desenvolvida para ter seu uso simplificado, rápida produtivicontraste de imagem. Localizado em um condomínio empresarial em frente ao Parque Vila Lobos, em São Em 29 de novembro de 1814, 360 anos após Gutenberg ter indade e sólido rendimento, contando com tecnologia de laser Kodak A cobertura tinta é significativamente oti- estruturado Paulo, o novo de escritório da filial brasileira está ventado a impressora manual, Friedrich Koenig e Andreas Bauer inSQUAREspot. mizada, bem como o trabalho em altasdas densidapara atender executivos e clientes soluções de imventavam uma nova impressora com duplo cilindro que foi usada paJá as novas chapas Kodak Flexcel NXC foram desenvolvidas espedes. O resultado é um excelente rendimento no pressão digital inkjet UV industrial desenvolvidos pela comra imprimir o The Times de Londres. Essa marca faz com que a imcialmente para aplicações de pós-impressão, e oferecem cobertura suprocesso de impressão e no trabalho com filpanhia, incluindo área para estoque de peças e suporte. pressão mecânica de jornais complete 200 anos. perior de tinta com mensos desperdício. mes,Olaminados e papéis revestidos. novo escritório da Durst Brasil está localizado na AveInventivo, Koenig criou um cilindro giratório que tornou-se a base nida Queiroz Filho, 1700 Bloco B , Sala 406. A Q.I. Press Controls, em parceria com a EAE, para a hoje conhecida impressão rotativa. Com a ajuda do fabricante anunciou o lançamento do sistema IDS-3D, nova de equipamentos de precisão Bauer, ambos criaram uma nova getecnología de registro e controle de densidade de ração de produtos para a indústria gráfica - lançando as bases para A Xaar também cor anunciou que baseado em imagens totalmente automatizaum novo meio de se produzir conteúdo e disseminar informação. A Durst anunciou oficialmente o lançasua tecnologia de do cabeçotes de rotativas com bobina. e rótulos para o segmento alimentício, bem voltado para mento de sua impressora digital inkjet para impressão Xaar 1002 GS6 está como obter um espectro ampliado de cores. etiquetas e rótulos Tau 330 no mercado sendo a escolha de diversos fabriConta, ainda, com sistema de absorção Americano. cantes de impressoras digitais de de gases emitidos durante o processo de Conceituado como um equipamento de etiquetas da indústria. impressão, o que, além de eliminar odores "alta definição", a Tau 330 trabalha à resoEle combina qualidade e contípicos dos trabalhos com tintas UV, vai ao lução de 720x1080 dpi que oferece, como fiabilidade com baixo custo e alta encontro da demanda de segmentos mais recurso, a possibilidade de trabalhar inline resolução. Além disso, pode impriexigentes, como o farmacêutico, no qual a com sistema de acabamento a laser e aplimir com tintas brancas de alta ausência de cheiro é primordial. car dados variáveis para personalização opacidade fortemente pigmentaSegundo a Durst internacional, o equidos produtos. pamento, que no Brasil é comercializado das, e vernizes de alta viscosidade Além disso, conta com tintas Tau Lowem parceira com a Rotatek, já possui instaem uma mesma passada. M A indústria de impressão em sua mão Tecnologia 3D ao alcance de todos "Speedmaster imbatível" BIG Data e a qualidade dos dados para as empresas A T Nippak Soluções Gráficas expande seus negócios com fotoprodutos A Impressoras digitais coloridas em formato A4 Informação para agregar valor Konica Minoltadainaugura showroom em São Paulo Reunião AFEIGRAF com novo formato Fujifilm apresenta a JetPress 720S S Minolta recebe prêmio internacional por Gestão de Qualidade A Konica Minolta Epson lança Multigráfica sucesso de apresenta YSoft comemora espectrofotômetro investimento em soluções SafeQ ILS30EPMorgana Laborprint voltamarca a investir em Equipamento de inserção Pitney Bowes oferece nova de 10.000 unidades/hora nova impressora KBA Rapida Foto Plim Plim expande atuação no segmento fotográfico L Plataforma tecnológica para unidade digital da Gráfica Noschang Nobre Embalagem aposta em evolução tecnológica Soluções Ecalc Software Brasil Konica Minolta adquire Milsul fazem parte da trajetória de sucesso da Intergraf Expoprint, a caminho de ser a maior feira gráfica do mundo O Tudo com clareza e rigor Emibra investe em mais uma impressora KBA Rapida Q KBA Brasil consolida-se no país N Roland lança VersaEXPRESS Kodak Flexcel NX para aplicações em embalagens corrugadas Portobello investe em quatro novos Flint Group sistemas Durstlança Gamma XD A 105 Xaar lança novo cabeçote de impressão Jornal do Povo torna-se novo cliente da Q.I. Press Controls na América Latina nova chapa Durst Brasil apresenta seu novo escritório Xaar 1002 GS6 Q.I. Press Controls e EAE lançam novidades Durst Tau 330 chega ao mercado Americano Programa de Certificação Pantone 200 anos da impressão com cilindro OS sta qu de qu em co De m He P La rensa www.alborum.com de la Industria y la Comunicación Gráfica . Quatro edições diferentes para atender o mundo gráfico falando em Espanhol e em Português Espanha Portugal América Latina Brasil Editadas por Alborum www.alborum.com