Agents and Sales Partners Planatol System GmbH Zeuß Seite 1

Agents and Sales Partners Planatol System GmbH Zeuß Seite 1

Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
ARGENTINA
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
FERAG Australia Pty. Ltd.
Unit 6B
190 Bourke Road
Alexandria, NSW 2015
Australia
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Daniel Fässer
[email protected]
+61 2 8337 9777
+61 2 8337 9788
www.ferag-australia.com
FERAG Australia Pty. Ltd.
15 Garden Boulevard
Dingley Village, VIC 3172
Australia
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Daniel Fässer
[email protected]
+61 3 9551 3988
+61 3 9551 4988
www.ferag-australia.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Jamal Kanaan
[email protected]
+971 43 477 724
+971 43 476 761
www.dynagraph.net
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Eric Leybaert
[email protected]
+32 9 281 0160
+32 9281 0165
www.sagamgraphic.be
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
AUSTRALIA
BAHRAIN
Dynagraph for Printing Industry LLC
Al Quoz Industrial Area 3
P.O. Box 35495
Dubai
U.A.E.
BELGIUM
Sagamgraphic n.v.
Nijverheidslaan 4
9880 Aalter
Belgium
BOLIVIA
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
BRAZIL
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
Zeuß
Seite 1
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
CANADA
Print2Finish LLC
835 Hudson Drive
Yardley, PA 19067
USA
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Larry Macko
[email protected]
+1 215 369 5494
+1 215 283 0321
www.print2finish.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Dr. O. Pan
[email protected]
+86 10 6213 0238
+86 10 6213 0236
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Siegfried Bytomski
[email protected]
+420 220 971149
+420 220 970648
www.gptechnik.cz
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Matin Dawideit
[email protected]
+46 42263233
+46 42263234
www.graphicm.se
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
CHILE
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
CHINA
Gammerler GmbH China Office
Room 1503, Quingyun Modern Plaza
No. 43, Beisanhuan Xilu, Haidian
Beijing 100086
PR China
COLOMBIA
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
Czech Republic
G+P Technik s.r.o.
Konzumni 92
25262 Praha-Horomĕřice
Czech Republic
DENMARK
GraphicM AB
Kadettgatan 48 B
254 55 Helsingborg
Sweden
ECUADOR
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
Zeuß
Seite 2
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
FINLAND
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Markku Ilmelä
[email protected]
+358 9 725 66500
+358 9 725 66555
www.manroland.fi
Contact 1:
Contact 2:
e-Mail 1:
E-Mail 2:
Tel.:
Fax:
Internet:
Christophe Nitschke
Patrick Dardaine
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
David Waller
[email protected]
+44 1904 799977
+44 1904 793680
www.gammerler.co.uk
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Christos Vaxevanidis
[email protected]
+30 210 6033 206
+30 210 6033 166
www.vaxevanidis.gr
Schnell Graphics
2215 - D1, Sreerangam
SBI Colony Road, Chevayur (PO),
Calicut District, Kerala State 673 017
India
Contact:
E-Mail:
Tel.:
P.T. Bhasi
[email protected]
+91 4952351482
Ferag India Pvt. Ltd.
Suite 3C, 3rd Floor, M6 Uppal's Plaza
Jasola District Centre
New Delhi 110 025
India
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Kawal Arora
[email protected]
+91 11 4165 8080
+91 11 4165 8008
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Antoine El Kara
[email protected]
+961 5 957 001
+961 5 952 075
www.dynagraph.net
Manroland Nordic Finland Oy
Muuntotie 3B
01510 Vantaa
Finland
FRANCE
Gammerler S.a.r.l.
5 rue Paul Henri Challine
91200 Athis Mons
France
[email protected]
[email protected]
+33 169 034732
+33 169 032102
www.gammerler.com
GREATBRITAIN
Gammerler Limited
Unit D2,
Northminster Business Park
Harwood Road
Upper Poppleton
York, YO26 6QU
U.K.
GREECE
Dimitris Vaxevanidis & SIA O.E.
Graphic Arts & Paper Processing
Leoforos Marathonos 45 & Rodou
153 51 Pallini - Athens
Greece
INDIA
www.ferag‐india.com
IRAQ
Dynagraph for Printing Industry Sal
Jisr Al Basha Str.
Hazmieh
P.O. Box 16-5557, Achrafieh
Beirut 1100 2050
Lebanon
Zeuß
Seite 3
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
ISRAEL
Bental Graphic Ltd.
8 Hamlacha St.
48091 Rosh-Haayin
Israel
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Yoram Barak
[email protected]
+972 3 9037006
+972 3 9037008
www.bentalgraphic.co.il
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Giorgio Galletti
[email protected]
+39 0331 824 258
+39 0331 859 281
www.gammerler.com
ITALY
Gammerler s.r.l.
Via C. Battisti 3
21043 Castiglione O. (VA)
Italy
JAPAN
Telemax Corporation
3-7-12, Kudan Minami
Chiyoda-ku
Tokyo 102-0074
Japan
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Koji Matsui
+81 3 3264-5908
+81 3 3264-5906
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Adel Hijazi
[email protected]
+962 6 568 5538
+962 6 568 5537
y g p
www.dynagraph.net
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Jeremy B. Kang
[email protected]
+82 2 839 0960
+82 2 839 0962
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Mahmoud Ezz
[email protected]
+965 2 481 1414
+965 2 484 7914
www.dynagraph.net
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Antoine El Kara
[email protected]
+961 5 957 001
+961 5 952 075
www.dynagraph.net
kmatsui@tele‐max.co.jp
JORDAN
Dynagraph for Printing Industry Sal
Rimawi Center Bldg. No. 114,
Abdel Hamid Charaf Road
P.O. Box 940531 Chmisani,
Amman 11194,,
Jordan
KOREA
KBA-VISION TECH
Suite #1710, SunKyung BD,
106-4 Guro-Dong, Guro-Ku
Seoul 152-050
Korea
KUWAIT
Dynagraph Kuwait WII
P.O. Box 42470
Shuwaikh 70655
Kuwait
LEBANON
Dynagraph for Printing Industry Sal
Jisr Al Basha Str.
Hazmieh
P.O. Box 16-5557, Achrafieh
Beirut 1100 2050
Lebanon
Zeuß
Seite 4
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
MEXICO
Gammerler, S.A. de C.V.
Camino al Ajusco No. 124 - 1.Piso
Colonia Jardines en la Montaña
14210 Mexico, D.F.
Mexico
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ario Sojo
[email protected]
+52 55 5631 5757
+52 55 5631 3347
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Eric Leybaert
[email protected]
+32 9 281 0160
+32 9281 0165
www.sagamgraphic.be
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Matin Dawideit
[email protected]
+46 42263233
+46 42263234
www.graphicm.se
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Jamal Kanaan
[email protected]
+971 43 477 724
+971 43 476 761
www.dynagraph.net
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Marek Friedrich
[email protected]
+48 32 727 6095
+48 32 707 3050
www.gptechnik.pl
NETHERLANDS
Sagamgraphic n.v.
Nijverheidslaan 4
9880 Aalter
Belgium
NORWAY
GraphicM AB
Kadettgatan 48 B
254 55 Helsingborg
Sweden
OMAN
Dynagraph for Printing Industry LLC
Al Quoz Industrial Area 3
P.O. Box 35495
Dubai
U.A.E.
PARAGUAY
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
PERU
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
POLAND
G+P Technik Polska Sp.z.o.o.
ul. Skalna 6/12
43-190 Mikołow
Poland
Zeuß
Seite 5
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
PORTUGAL
Litoflex
Soc. Imp. Materiais Graficos, Lda
Av. Almirante Gago Coutinho No. 132-134
Edificio 7
2710-418 Sintra
Portugal
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Miguel Caldeira
[email protected]
+35 1 21 910 5350
+35 1 21 910 5354
www.litoflex.pt
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Jamal Kanaan
[email protected]
+971 43 477 724
+971 43 476 761
www.dynagraph.net
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Dmitry Remizov
[email protected]
+7 495 229 0401
+7 495 411 6118
www.vmg.ru
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Abdulgani Ghneim
[email protected]
+966 1 4749 817
+966 1 4749 819
www.dynagraph.net
QATAR
Dynagraph for Printing Industry LLC
Al Quoz Industrial Area 3
P.O. Box 35495
Dubai
U.A.E.
RUSSIA
VMG Vneshmaltigraph
Dmitrovskoye shosse, 100
127247 Moscow
Russia
SAUDI ARABIA
Dynagraph Saudi Arabia Ltd.
P.O. Box 27141
Al Malaz 11417
Riyadh
Saudi Arabia
SINGAPORE
(also for Thailand, Malaysia, Indonesia, Philippines, Myanmar, Laos, Kambodia, Vietnam)
WRH Marketing Asia Pte. Ltd.
5 Tampines Central 1, #03-01
Tampines Plaza
Singapore 529541
Singapore
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Stefan Herzhauser
[email protected]
+65 6333 0330
+65 6333 0880
www.wrh-marketing-asia.com
SOUTH AFRICA
Ferrostaal Equipment Solutions Pty. Ltd.
3 Dipka Avenue
Stikland 7530
Cape Town
South Africa
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Floors Coetzee
Contact:
E-Mail:
Tel. mob.:
Internet:
Alberto Penaranda
[email protected]
+34 607 818387
www.solventagraf.com
[email protected]
+27 21 948 0820
+27 21 948 0830
www.ferrostaal.com
SPAIN
SOLVENTA GRAF S.L.
Poligono Empresarial Neinor Henares
Edificio 2, Nave 1,
28880 Meco (Madrid)
Spain
Zeuß
Seite 6
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
SWEDEN
GraphicM AB
Kadettgatan 48 B
254 55 Helsingborg
Sweden
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Matin Dawideit
[email protected]
+46 42263233
+46 42263234
www.graphicm.se
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Sabina Cerutti
[email protected]
+41 31 991 0551
+41 31 992 2707
www.cerutiibern.ch
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Internet:
Adel Hijazi
[email protected]
+963 93 661 394
www.dynagraph.net
SWITZERLAND
Louis Cerutti AG
Gürbenstraße 9
3125 Toffen
Switzerland
SYRIA
Dynagraph Syria Ltd.
Daraa Str.
Sahnaya
Damascus
Syria
UKRAINE
G+P Technik Ukraine Ltd.
Surikova str.3,
Building 37
03035 Kiew
Ukraine
Contact:
E-Mail 1:
E-Mail 2:
Tel.:
Fax:
Internet:
Victor Podlubny
+380 44 494 3817
380 44 586 2477
+380
www.gptechnik.cz
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Jamal Kanaan
[email protected]
+971 43 477 724
+971 43 476 761
www.dynagraph.net
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Larry Macko
[email protected]
+1 215 369 5494
+1 215 283 0321
www.print2finish.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
[email protected]
[email protected]
UNITED ARAB EMIRATES
Dynagraph for Printing Industry LLC
Al Quoz Industrial Area 3
P.O. Box 35495
Dubai
U.A.E.
UNITED STATES OF AMERICA
Print2Finish LLC
835 Hudson Drive
Yardley, PA 19067
USA
URUGUAY
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
Zeuß
Seite 7
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
VENEZUELA
E+S Gammerler
Equipamentos Gráficos Ltda.
Rua Afonso Brás, 656 -CJ92 VI. Nova Coneição
04511-001 São Paulo SP
Brazil
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Ivo de Rizzo
[email protected]
+55 11 3846 6877
+55 11 3846 8747
www.gammerler.com
Contact:
E-Mail:
Tel.:
Fax:
Internet:
Jamal Kanaan
[email protected]
+971 43 477 724
+971 43 476 761
www.dynagraph.net
YEMEN
Dynagraph for Printing Industry LLC
Al Quoz Industrial Area 3
P.O. Box 35495
Dubai
U.A.E.
Zeuß
Seite 8
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
Zeuß
Seite 9
22.01.2014
Agents and Sales Partners
Planatol System GmbH
Zeuß
Seite 10
22.01.2014