Sentiers du patrimoine - breux

Quoi de neuf ?
@Breux-Jouy
n°
11
Bilan financier 2011
page 6-7
Sentiers du patrimoine
page 5
Sorties dupage
CCAS
12-13
Journal d’information de la ville de Breux-Jouy | n°11 | été 2012
éDITO
E
n ce début d’été il règne une atmosphère spéciale à la mairie et la météo n’y est pour rien…. Une
page se tourne, avec le départ de Brigitte, c’est l’ensemble du service administratif qu’il faut
repenser.
Le choix que nous avons fait avec l’équipe municipal est de ne pas remplacer son poste par quelqu’un
d’un statut identique, Brigitte finissant sa carrière au grade d’attachée, mais d’offrir la possibilité aux
autres agents du service de pouvoir envisager une promotion. C’est ainsi qu’un pôle administratif va
être créé avec Corinne Buelloni comme responsable tandis que le poste d’Edith Oliveira sera renforcé
pour créer un vrai pôle financier dont elle sera responsable. Pour les dossiers d’urbanisme, notamment
les DP, le conseil municipal s’est déjà prononcé en faveur de l’intervention d’un instructeur mis à disposition par le Centre de Gestion. A l’accueil, Albina dos Santos notre ASVP, viendra en renfort en fonction
des besoins.
Ce choix se justifie aussi par les évolutions qui touchent la gestion municipale ;
Avec bien sûr un volet financier, comme vous le découvrirez dans l’article sur les finances. Pour une
nouvelle année les dotations de l’état sont gelées au niveau de 2010 tandis que la loi de finances 2012
a institué un fond de péréquation où nous devons dès cette année contribuer à hauteur de 1783 €.
Quand on doit faire autant avec moins, forcément la masse salariale est à surveiller de près !
D’autre part, le développement du champ intercommunal et les nouvelles technologies, vont à moyen
terme nous « décharger » d’un certain nombre de tâches, tout comme la réorganisation des services de
l’état (par exemple ; les passeports ne sont maintenant réalisés que dans certaines mairies, les documents administratifs pour les personnes étrangères sont aussi directement gérés par la préfecture…).
Au-delà de toutes ces considérations bien techniques et même si je suis convaincue que personne
n’est irremplaçable, je suis aussi convaincue qu’il aurait été très difficile de remplacer Brigitte dans sa
connaissance de notre village et l’attachement qu’elle y porte.
Brigitte, vous partez avec un pan de la mémoire de notre village, alors ne vous éloignez pas trop loin !!
Au nom de tous les Brojiciens, Merci Brigitte
Pascale BOUDART
Maire de Breux-Jouy
Breux-Jouy obtient le label
«Agenda 21 local France»
C
’est par courrier du 22/02/2012 que Nathalie Kosciusko-Morizet, ministre de
l’Ecologie, du Développement durable, des Transports et du Logement, nous a
annoncé cette bonne nouvelle. C’est une belle récompense pour toutes les
personnes qui se sont associées à la mise en place de l’Agenda 21.
C’est un encouragement à poursuivre cette démarche dans l’esprit du Grenelle de
l’environnement.
2
à la Une
Les retraités de l’année...
Brigitte quitte ses fonctions
A
près 41 années de présence à la mairie, Brigitte Colassuonno a fait valoir ses droits
à la retraite.
Samedi 16 juin, à la fin des jeux inter-quartiers, de nombreux brocijiens sont venus lui
rendre hommage lors d’un pot organisé en son honneur. Au nom de la commune, il lui
a été remis un pendentif en or blanc et diamants. A titre individuel chacun peut encore
participer à un compte voyage ouvert à l’agence «Look Voyages» de Dourdan.
Celle qui, pendant toutes ces années, a veillé sur notre village et ses habitants avec professionnalisme et honnêté va maintenant se consacrer à sa famille et, n’en doutons pas,
saura mettre son dynamisme au profit de nobles causes.
Jeudi 28 juin, avant de quitter
définitivement son poste, Brigitte
a troqué, l’espace d’un après-midi,
son clavier et ses dossiers pour
tailler les rosiers qui ornent le
devant de la mairie.
Il faut dire que cette mairie n’a pas
de secret pour Brigitte pour y avoir
habité au début de sa carrière !!
reçu unoù
a
e
t
t
i
g
»
i
llector
uin, Br
Le 25 journal «Le cogues lui ont
petit j s et ses collè on de son
les élu is, à l’occasi ombreux
transm départ, de n pathie.
pot de nages de sym
témoig
Au revoir
monsieur le directeur
C
’est lors d’une fête surprise, préparée par ses collègues avec la complicité
des parents d’élèves et de la municipalité, que le départ de Jean-Paul
Guyonnaud a été dignement célébré dans la cour de l’école samedi 23 juin.
C’est une haie d’honneur rassemblant anciens et élèves actuels, parents d’élèves,
collègues qui ont croisé son chemin professionnel, et instances de l’Education nationale que Jean-Paul Guyonnaud a parcouru pour rejoindre le centre de la cour
où des discours lui ont rendu hommage. Pour finir il a, avec beaucoup d’émotion,
fait un bilan de sa carrière et de l’exercice de ce beau métier. C’est autour d’un
verre de l’amitié que s’est terminée cette matinée bien sympathique.
Breux-Jouy 2.0
I
l est arrivé en même temps que le printemps et il est là
pour vous rendre service.
Le site a été conçu comme une vitrine de notre village et
contient des informations pratiques (horaires, menus...) mais
aussi beaucoup de photos, il est amené à se compléter et
s’enrichir au fil du temps.
N’hésitez pas à aller le visiter et nous faire part de vos
remarques...
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
Breux-Jouy sur la toile
3
Commission animation
1er jeux Inter-Quartiers en juin...
S
amedi 16 juin des brojiciens «waterproof» étaient présents à
la plaine des sports pour s’affronter de manière sympathique.
Contre toute attente ce sont les verts (Breux-Petit BrétignyRimoron et les extérieurs) qui remportent la première coupe.
Pour le méchoui du soir, 180 personnes étaient présentes.
Et après ce bon repas, tout le monde a dansé jusqu’à tard dans la
nuit. Rendez-vous est pris pour l’année prochaine.
... Brocante et Gospel en septembre
C
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
hat échaudé craint l’eau froide... L’année dernière une météo capricieuse avait perturbé les démonstrations des associations. C’est pour cette raison que le Forum des
Associations se tiendra à la salle polyvalente le dimanche 9 septembre de 14h à 18h.
Toute la journée la brocante sera ouverte aux chineurs.
4
mbre
amedi 16 septeële sont de retour à
S
Nao
Mister Blaiz et
.
l’église de Breux
couverte
voyage à la dé
un
ur
po
h
16
Rendez-vous à
quant la
qui, bien qu’évo
al
ic
us
m
s
er
iv
de cet un
mpli d’espoir.
esclaves, est re
s
de
ce
an
fr
uf
so
Phase
se
Pha
Phase 3
2
1
janvier 2011
du
Lancement
d’actions
programme
Agenda 21
ACTION
Sentiers du patrimoine
6 mars 2009développelique
Réunion pub
et Agenda 21
ment durable
8
08
septembre 20
Délibération
Municipal
du Conseil
U
Rallye pédestre du
13 mai 2012 Agenda 21
nov-déc 2009
eaux
Ham
Conseils des
res Agenda 21
Extraordinai
octobre 2009
22 mai 2010
Priorisation
des actions
10 oct - déc 2010
mai - août 20
les
actions et
Réunions avec
des
Préparation
fiches actions
rédaction des
ail
groupes de trav
18 sept. 2010
« Les sentiers du Patrimoine »
travail
hange et de
Réunion d’éc
ques
urs économi
10
12 février 20
Phase
Validation des
fiches actions
Validation 1ère
avec les acte
ne météo clémente pour cette journée bien agréable, à la découverte ou la redécouverte de nos chemins, mais aussi à l’enrichissement de nos connaissances sur
notre village, où le dynamisme des équipes de 4 à 73 ans occupait une place de choix
et le mot enthousiasme a rayonné tout au long du parcours.
Le repas terminé, c’est en patois local du Hurepoix que chaque groupe a interprété la
chanson proposée, de manière ludique et variée ; quel moment de plaisir et de partage !
Le rallye s’est achevé autour du verre de l’amitié et chacun est reparti récompensé sans oublier
nos petits compagnons les chiens.
Cela a également permis, tout au long du trajet, d’effectuer le ramassage des papiers et petits
objets qui envahissent nos chemins.
Merci aux généreux donateurs :
Monsieur Michel Binant pour sa disponibilité, qui a mis son savoir faire de dinandier à la disposition de tous mais a également offert un joli bracelet ciselé au premier prix ;
Monsieur Alain Quemener pour les dix pots de miel qui ont été distribués aux participants et à la société Décathlon qui nous a permis d’offrir des lots à tous.
Nous vous attendons nombreux l’année prochaine pour la seconde édition.
Le Mali à Breux-Jouy
isite de la station d’épuration d’Ollainvile avec
Jean-Pierre Delaunay, président du Sivso, le
représentant du vilage de Keréna en partenariat avec
Saint-Chéron, Pascale Boudart, Boureima Dicko, maire
de Dallah et Jocelyne Guidez, Maire de Saint-Chéron.
D
ans le cadre de la coopération décentralisée, nous avons eu
la chance d’accueillir nos partenaires maliens du 29 mars au 6
avril. Malgré les événements qui avaient déjà lieu dans leur pays,
l’accueil de la délégation d’une quarantaine de personnes a permis
des échanges riches et souvent émouvants. Tout au long de ce
séjour, parallèlement aux temps de travail avec le Conseil Général,
nous avons essayé de faire découvrir notre village à Boureima,
maire de Dallah. Des temps d’échanges ont été organisés avec les
enfants de CM1/CM2, mais aussi avec les conseillers municipaux.
Depuis 3 ans notre partenariat avec ce village du Mali leur a
permis d’équiper l’école et d’envisager des travaux d’installation
d’une cantine et de sanitaires.
Nous restons attentif aux événements au Mali et espérons de tout
coeur que l’attachement des maliens à la démocratie l’emportera.
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
V
5
Vie municipale
C
ompte Administratif 2011
L
Evolution des recettes de fonctionnement
e niveau des dépenses de fonctionnement pour 2011 est
sensiblement identique à 2010 si l’on prend en considération
le coût du programme quinquénal d’entretien de la voirie (environ
40 000€ par an) initialement prévu en 2011 et qui a dû être
reporté en 2012 suite à l’accord tardif du Conseil Général. Toutefois, il est important de noter que la maîtrise des dépenses
courantes (charges à caractère général) a permis de compenser
la hausse de 1% des dépenses de personnel (renforcement du
service technique) et de 29% des charges financières (hausse des
remboursements due au prêt de 300k€ contracté en 2010 pour
les travaux de la salle polyvalente).
Les recettes de fonctionnement (hors produits exceptionnels)
sont également stables si l’on ajoute au chapitre dotations et
participations la subvention d’environ 30k€ du Conseil Général pour
le programme d’entretien de la voirie (reporté sur 2012). -59%
pour les contrats d’aide à l’emploi (chapitre autres produits de
gestion courante) un seul bénéficiaire en 2011 contre 2 en 2010,
compensé par la hausse de 38% des recettes du chapitre impôts et
taxes (taxe additionnelle droits de mutation).
Evolution des dépenses de fonctionnement
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
L’exercice 2011 dégage une capacité d’autofinancement (CAF) de
134k€ sensiblement identique à 2010.
Il est important de rappeler comme chaque année qu’il est important de maintenir cette épargne élevée pour envisager un bon
niveau d’investissement l’année suivante.
Capacité d’autofinacement 2011
6
L’exercice 2011 dégage un excédent de fonctionnement de 183k€
soit une hausse de 22% par rapport à 2010.
Le budget d’investissement ressort lui aussi fortement excédentaire
à 201k€ (+18%) pour les raisons principales suivantes:
- Vente d’une parcelle route de Rimoron (impact de +80k€),
- Solde de la subvention du Conseil Général pour la salle polyva
lente (+60k€)
- Hausse des dotations FCTVA et TLE (+21k€)
- Baisse excédent de fonctionnement (-115k€)
- Dépenses d’investissement limitées aux recettes.
En synthèse, l’exercice 2011 apparait fortement excédentaire avec un résultat de clôture combinant fonctionnement et investissement à plus de 384k€.
L’encours dette passe de 829k€ à 781k€, avec une capacité de
désendettement (rapport entre l’endettement et la capacité
d’autofinancement) de 6 années, bien en dessous du seuil critique des 15 ans, signe des communes fortement endettées au
vue de leur capacité d’autofinancement. Il est important de souligner que la commune n’est pas concernée par des prêts dits
« toxiques », les différentes équipes municipales en place ayant
préféré les taux fixes.
Budget primitif 2012
Recettes 2012
Dépenses 2012
Recettes de fonctionnement
2012
Dépenses de fonctionnement 2012
Excédent antérieur reporté
43 757 €
Charges à caractère général
279 660 €
Produits de services
87 301 €
Charges de personnel
371 260 €
Impôts et taxes
505 299 €
Autres charges de gestion courante
114 014 €
Dotations et participations
261 907 €
Charges financières
30 026 €
Autres produits de gestion courante
52 942 €
Charges exceptionnelles
150 €
Produits financiers
6€
Produits exceptionnels
34 473 €
Dépenses réelles 795 109 €
Dépenses imprévues fonctionnement
20 000 €
Virement section investissement
170 575 €
Total des recettes 985 685 €
Total des dépenses 985 685 €
Travaux & acquisitions inscrits au BP 2012
Travaux
- trottoir rue du Grain d’or (1ère phase)
- l’aire de jeux de la plaine des sports
- sente des Douves
- installation d’un portail à la plaine des sports
- réfection du pont de Breux
- trottoirs rue de la Soupane et de la Tuilerie
- mise en conformité réseau eaux usées de l’école
- de terrains pour l’extension du cimetière et divers ENS
- d’un véhicule 9 places et utilitaire pour les services techniques
- d’équipements pour le tracteur
- divers équipements pour l’école et l’aménagement de la plaine
des sports
Programme d’entretien de
la voirie 2011 réalisé en
juin 2012
- Chemin du Petit Brétigny
- Chemin de la salle polyvalente
- Route de Rimoron
Quoi
Quoi
de de
neuf@Breux-Jouy
neuf@Breux-Jouy
printemps
été 2012
2010
Acquisitions :
7
Cérémonie des voeux 2012
la municipalité remercie David, Etienne et Alex pour leur action
Tracteur communal avec son équipement d’hiver
Quand les joies des sports d’hiver
s’invitent à Breux-jouy
Le maire de Dallah, monsieur Boureima Dicko,
répond aux questions des éléves de la classe de CM1/CM2
Aux jardins familiaux,
on trinque aux prochaines récoltes...
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
Cérémonies du 8 mai
8
La chasse aux oeufs est un travail d’équipe
Croc info de la pause déjeuner :
Alain Quéméner, apiculteur de Breux-Jouy, fait découvrir
le monde des abeilles et déguster son miel au enfants
Les sentiers du Patrimoine nous ont fait redécouvrir
la variété de notre territoire
u
a
e
BiLen
r
retou
pour les bébés de 2011
(de gauche à droite sur la photo)
Eléonore
Yasmine
Ilona
Mais aussi;
Marilou, Lucas, Océane
et Jeanne
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
Arbre des naissances
9
CCDH
Le « Pass SERENITE »
49,90 € par mois , ce tarif est un tout compris et vous
donne un accès illimité à tous les ESPACES : bassins, balnéo, hamamm, sauna, salle cardio et à TOUS LES COURS : aquagym, fitness,
zumba, bodypump, bodybalance, body attack …
L’engagement est de 12 mois, la première mensualité inclus les
frais de dossier (49,90€ + 20€ pour les habitants de la CCDH). Vous trouverez sur le site www.hudolia.fr ou par
téléphone (01 64 59 21 70) tous les renseignements supplémentaires ainsi que les plannings des cours d’aquagym
et de remise en forme.
*
Toute l’actualité de la CCDH www.ccdourdannais.com
Périscolaire
Kiosque du jeudi
Les inspecteurs
gourmands
mènent l’enquête
La cantine
hors les murs
Quoi de neuf@Breux-Jouy automne 2011
P
10
our sensibiliser les enfants aux
principes de la nutrition et les associer
à la commission des menus des inspecteurs
gourmands sont désignés dans chaque
classe afin «d’enquêter» auprès de leurs
camarades sur les plats qu’ils apprécient
plus ou moins.
T
ous les jeudis les enfants ont
la possibilité de consulter des
magazines, sous le préau ou dans
la cour quand le temps le permet.
Pour la rentrée 2012 nous sommes
à la recherche de bénévoles qui
pourraient venir un ou deux jeudis
par mois... Avis aux amateurs.
M
ardi 29 juin les enfants du
CE2 au CM2 ont participé à
un pique-nique. Après un temps
de jeux sportifs ils ont pris leur
repas à la plaine des sports. Un
petit air de vacances avant les
vacances !!
Merci aux animatrices pour cette
bonne idée et à Sandra et Marine
pour leur participation.
Collège du pont de bois
Atelier Scientifique et Technique Ils sont 14 jeunes de 4ème et 3ème à s’être portés volontaires
(l’atelier se déroulant en dehors des heures de cours !) pour percer
les secrets de l’ADN. Encadrés par trois professeurs, ils sont arrivés
1er pour l’Essonne du concours national « Faites de la science »
en présentant un travail sur « l’ADN dans notre assiette ». Tout au long de l’année, ils ont rencontré des chercheurs et scientifiques et ont bâti un projet émaillé de maquette,
exposé et démonstrations. Félicitations à ces collégiens !
Caisse des écoles
Le retour de
Bineau
A
près
plusieurs
années
d’absence
Bineau
était
de retour en 2012. C’est au
rythme des percussions
des
Tambourlingueurs qu’il a
traversé le village...
Mais, à la fin de son périple ,
aucune circonstance atténuante
n’ayant été retenue il a fini sur
le bûcher, comme le veut la
tradition.
Bien que les plus jeunes soient
toujours un peu impressionnés,
tout le monde a fêté la sentence
au «Bar à sirops» en buvant un
diabolo et en mangeant une
crêpe.
Fête de l’école
S
amedi 30 juin, c’est sous le soleil que s’est déroulée la fête de
l’école. Après le spectacle préparé par les enseignants, les
futurs CP et collégiens ont reçu le livre offert pas la Caisse des
écoles.
Cette année, départ à la retraite oblige, Mr Guyonnaud a également reçu un livre pour profiter au mieux de sa retraite ainsi
qu’un coffret découverte au pays du vin….
Pour le premier repas sans le « chef » Daniel, tout le monde s’accorde à dire que Xavier et ses brochettes et Valérie avec sa pêche
melba ont réussi de main de maître leur apprentissage… ils sont
d’ailleurs confirmés d’office pour le repas de l’année prochaine.
Dans l’après-midi, c’est autour des stands animés par Hornicar
que cette journée festive s’est achevée.
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
Dernière promotion de monsieur Guyonnaud, 15 élèves de CM2 partent vers le collège
11
CCAS
Sortie à Rouen
U
ne météo bien normande attendait les brocijiens qui avaient fait le voyage jusqu’a Rouen pour découvrir la ville aux cent clochers.
Pour commencer, à bord d’un petit train, ils ont pu apprécier le charme des maisons à pans de bois. Après un repas, riche en
spécialités locales, c’est sur la mer que s’est poursuivie la visite jusqu’au pont de Normandie. De l’avis des participants une journée ne
suffit pas.
Sortie jeunes
P
our la première fois, le CCAS a proposé aux jeunes de 12 à
18 ans une sortie récréative pendant les vacances de
printemps. Direction laser game à Bondoufle. Si les jeunes ont
répondu présents, le manque d’organisation du prestataire n’a
pas permis au groupe de faire l’ensemble des trois ateliers
proposés. Une séance de rattrapage a éte organisée le 1er juillet
pour les jeunes disponibles.
Pour répondre à la demande des jeunes, la mise en place d’une
navette pendant les vacances entre Breux-Jouy et Hudolia à
Dourdan est à l’étude.
Chasse aux oeufs
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
E
12
ncore un beau succès pour cette nouvelle édition de
notre jeu de recherche, pour les tout petits comme pour
les plus grands. Tous ont retrouvé leurs quatre modèles,
même si certain étaient vraiment bien cachés, et ont pu
déguster leurs chocolats en sirotant un petit jus de fruit au
centre du village.
L
'Association des Familles de Dourdan a pour but d'apporter aux familles une aide matérielle et
morale, elle rassemble une centaine de bénévoles.
Elle rassemble aussi toutes les familles pour qui et avec qui elle vit, ceux qui donnent, ceux qui
achètent, ceux qui y sont accueillis ; qui font exister l'association et soutiennent les bénévoles dans leur action.
La boutique « Au petit bonheur » permet la vente de vêtements, chaussures, linge de maison, vaisselle,
meubles, jouets d’occasion à des prix très bas. L’association propose également la location de déguisements
à des prix très attractifs. L'association est située au Bâtiment Bresse, La Croix St Jacques, Avenue d'Orléans à
Dourdan. Accueil téléphonique tous les jours de 9h30 à 12h et de 14h à 18h au 01 60 81 99 62, sauf le mercredi après midi, le samedi après midi et le dimanche.
Une journée à Rambouillet
M
ercredi 4 juillet, 25 brojiciens de tous âges ont fait le
déplacement en car jusqu’au centre de tri. Trois
ambassadeurs du tri nous ont accueilli dans les locaux du
SITREVA situés dans la zone d’activités du Bel-air et nous ont
accompagné lors de notre visite ; celle-ci comportait une
présentation générale sur le tri sélectif, très pertinente, puis une
découverte du site industriel et des méthodes de tri employées
suivie par une petite vidéo sur la seconde vie de nos emballages.
Une fois cette présentation terminée, un petit souvenir dans le
sac promotionnel, les brojiciens ont déjeuné au sein de l’ Espace
Rambouillet, parc de découverte de la faune de nos régions.
Après la pause sandwich, l’après midi réserva un beau programme. Pour commencer, découverte des volières, démonstration de différentes espèces d’éperviers, faucons, aigles et autres
vautours en vol libre, littéralement au ras des casquettes.
Pour les plus jeunes, parcours aérien 7m au-dessus du sol, entre
branches et canopée, suivi par une promenade dans le quartier
des cerfs et des aurochs. Enfin, motivés par la vue des grands
cervidés dans leur vaste enclos, beaucoup ont décidé de partir à
l’aventure dans la zone ouverte de l’Espace Rambouillet (180ha),
où les visiteurs peuvent se retrouver au contact direct des animaux déjà cités, daims et sangliers en plus. Une belle journée,
presque chaude, pédagogique et pas soporifique.
Un club
qui porte bien son nom...
L
undi 15 juillet, au club intergénérationnel Denise a fêté ses
85 ans avec sa petite fille Estelle, qui elle fêtait ses 11 ans. Le
club reste ouvert pendant toutes les grandes vacances, vous êtes
les bienvenus pour boire un petit café, échanger, jouer, etc...
Eoctobre 2012 à février 2013
n partenariat avec la prévention retraite d’Ile-de-France, la C.C.D.H. et le C.L.I.C. du Hurepoix
organisent un programme d’activation cérébrale pour les seniors : quinze séances sont proposées
d’
.
La participation financière est de 60 euros mais 20 euros sont pris en charge par le Conseil Général et 20
euros par notre Centre Communal d’Action Sociale.
Si ce programme vous intéresse, le C.C.A.S. se tient à votre disposition en mairie, pour information et
inscription.
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
Programme d’activation cérébrale pour les seniors
13
Votre mairie vous informe

Lundi - Mairie : 14 H 00 - 17 H 00
Mercredi : 9 H 00 - 12 H 00
Vendredi : 9 H 00 - 12 H 00
Samedi : 9 H 00 - 12 H 00
E-mail : [email protected]
Tél.: 01 64 58 41 41
- Bibliothèque Mercredi : 10 H 30 - 12 H 00
Samedi : 10 H 00 - 12 H 30
Fermée en août
E-mail : [email protected]
- Navette gratuite Jeudi matin à 9h30
devant la mairie
Deux destinations en alternance - Zone commerciale
Breuillet
- Marché de Saint-Chéron
Renseignements et inscriptions en mairie
- Location de salle La salle polyvalente peut
être mise à disposition des
particuliers pour des fêtes
familiales.
Renseignements et tarifs en mairie
- Location De tables et de bancs
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
Renseignements et tarifs en mairie
- Rentrée des classes Mardi 4 septembre
à 8h30
La collecte des déchets
verts prendra fin le 27
novembre. Après cette
date, vous devez déposer vos déchets verts en
déchetterie.
www.sictom-du-hurepoix.fr
14

Horaires d’été
Naissances
GRIPPON Jeanne BERMEJO Alix
FERNANDES Maxence
GRONDIN Lilas
CONTANSIN Mathis
ROUSSELLE COSTA AGUIAR Kenji
MÉTO Amélia
17/11/2011
16/01/2012
28/01/2012
02/02/2012
21/02/2012
15/06/2012
02/07/2012
Mariages
MAURICE Laurent et CARRÉ Céline 9/06/2012
Décès
MÉNARD Patrick
SAVELLI Jean-Baptiste
CASAGRANDE Odette
DEMORY Rolande
PEREIRA DOS REIS José
CHARTEAU Denis
PATUN Yolande
PATEY Casimir
ROYET Philippe
MANNESSIER Bernard
21/11/2011
16/12/2011
9/02/2012
15/02/2012
21/03/2012
23/04/2012
1/05/2012
16/05/2012
10/06/2012
28/06/2012
Bernard Manessier est décédé
jeudi 28 juin, lui qui était né à Breuillet
avait choisi Breux-Jouy pour vivre avec sa
famille.
Lors de ses obsèques les porte-drapeaux
des anciens combattants étaient présents
en nombre afin de rendre hommage à leur
président. La cérémonie a été émaillée de
nombreux témoignages qui ont tous souligné
son investissement tant au niveau associatif
qu’au niveau municipal.
Nous présentons nos plus sincères
condoléances à son épouse et à sa famille.
Le 17 juin, Michel Pouzol
a été élu Député de la 3ème
circonscription de l’Essonne
Patrimoine
Les lavoirs
de Breux-Jouy
L
ors de notre premier rallye pédestre du
13 mai 2012, nous avons pu voir au
Petit Brétigny sur l’Orge, le dernier lavoir
de la commune construit en 1886 où le
mur sert actuellement de tableau
d’affichage.
Breux possédait un lavoir sur la
Renarde, mais il a été détruit en
1969. Jouy en a eu 3 à différentes époques le long de l’Orge ;
le dernier a été démoli également
en 1969.
Si nous écrivons cet article, c’est
tout d’abord pour ne pas oublier
d’entretenir ce patrimoine et également pour faire connaître à nos
jeunes le cérémonial vénérable de la lessive à la campagne à la fin
du 19ème et début du 20ème siècle.
Les machines à laver n’existent que depuis la dernière guerre
mondiale. Plus rarement que maintenant, les femmes avaient un
emploi salarié, mais également bien des tâches à accomplir, dont
la lessive et ce n’était pas la moindre ; les chiffons jetables et
les couches en papier ne faisaient pas partie de la panoplie de la
ménagère.
Bref, nos aïeules devaient consacrer deux à trois jours par semaine
à la lessive. L’eau courante n’étant pas dans la maison, il fallait la
tirer du puits ou aller la chercher à la source.
Après le tri du linge, on le mettait à tremper dans l’eau froide avec
quelques poignées de cristaux de soude ; on empilait alors le linge
dans la brouette avec brosses, savon et planche et en route pour
le lavoir communal le plus proche.
Son implantation sur la berge
n’était
pas libre ; en vertu d’une
ordonnance royale de 1835, l’autorisation préfectorale était
subordonnée à un rapport du Conseil
Départemental de l’Hygiène. De plus la
largeur du cours d’eau devait être
suffisante pour que l’écoulement ne
soit pas gêné.
La lessive se déroulait en
Il était d’usage chez les hommes de se moquer des commérages de lavoir ; il est vrai qu’ils en faisaient souvent les
frais, mais la disparition de ces lavoirs, lieux de rencontre, a
certainement contribué à affaiblir la vie sociale du village.
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
plusieurs étapes.
La lavandière s’installait au bord de
l’eau agenouillée dans sa caisse
paillée ; gare aux rhumes du
fait des courants d’air (aucun
chauffage n’était prévu) et en
route pour la brosse et le savon.
Le premier lavage ainsi effectué,
les draps péniblement essorés,
il fallait remonter à la maison la
brouette avec son chargement. On mettait le
linge dans la lourde
lessiveuse et l’eau
chauffée par le poêle
se déversait en geyser
pendant des heures par
le champignon central,
tandis que la maison
s’emplissait d’une bonne
odeur de lessive chaude.
Il fallait ensuite retourner au lavoir pour rincer le linge avant
de l’étendre enfin sur des fils ou sur l’herbe. La dernière
tâche était le repassage avec des fers en fonte chauffés sur
le poêle de la maison.
15
Agenda
4 septembre Rentrée des classes
Forum des associations
9 septembre Salle polyvalente
de 14h à 18h
Brocante
9 septembre plaine des sports
de 9h à 18h
Concert Gospel
15 septembre Mister Blaiz
église de Breux
Randonnée familliale
16 septembre rendez-vous à 9h
à la Grange.com
31 octobre
Boom d’Halloween
rendez-vous à 18h
préau de l’école
11 novembre Commémoration
Marché de Noël
25 novembre salle polyvalente
de 14h à 21h
Fantestic
6 & 7 octobre Exposition
Soirée dansante
13 octobre
Soirée dansante Breux-Jouy 89
4 novembre thé dansant Festivallée
Quoi de neuf@Breux-Jouy été 2012
beaujolais
17 novembre Soirée
Comité des fêtes
16
«Aprés-midi conviviales» du club
Tous les lundis intergénérationnel à la Gr@nge.
com de 14 à 17 h
Directrice de la publication : Pascale Boudart
Rédaction : Laetitia Jardat, Corinne Czarniecki,
Nicole Gomes Coelho, Arnaud andois
Crédits photo : Czarniecki, Bourgault, Fouentes
PAO : Stéphane Bourgault
Impression : CFI TECHNOLOGIES évry
Imprimé sur papier recyclé
Tous droits réservés - Dépôt légal : en cours