m oto rrad .co m / mo

BMW Motorrad
Programm 2014
Gamme 2014
Programma 2014
K 1600 GTL
N40 Magnesiumbeige metallic
N40 Magnesium beige metallic
N40 Magnesiumbeige metallic
R nineT
ND2 Blackstorm metallic
ND2 Black storm metallic
ND2 Blackstorm metallic
S 1000 R
NB2 Dunkelgraphit metallic
NB2 Dark graphite metallic
NB2 Dunkelgraphit metallic
NB5 Lightwhite uni
NB5 Light white
NB5 Lightwhite uni
NB1 Damastrot metallic
NB1 Damask red metallic
NB1 Damastrot metallic
HP4
NA4 Lightwhite uni / Racingblue metallic / Saphirschwarz
metallic
NA4 Light white / Racing blue metallic / Sapphire black
metallic
NA4 Lightwhite uni / Racingblue metallic / Saphirschwarz
metallic
NA4 L
ightwhite uni / Racingblue metallic / Saphirschwarz
metallic mit SA Paket Competition
NA4 L
ight white / Racing blue metallic / Sapphire black
metallic avec le pack Competition ­optionnel
NA4 Lightwhite uni / Racingblue metallic / Saphirschwarz
metallic met optioneel Competition pakket
K 1600 GT
NA5 Racingred uni
NA5 Racing red
NA5 Racingred uni
R 1200 GS Adventure
NC3 Racingblue metallic matt
NC3 Racing blue metallic matt
NC3 Racingblue metallic matt
751 Alpinweiß uni
751 Alpine white
751 Alpinweiss uni
NC2 Oliv uni matt
NC2 Olive matt
NC2 Oliv uni matt
R 1200 GS
ND3 Frozen Dark Blue metallic
ND3 Frozen dark blue metallic
ND3 Frozen Dark Blue metallic
NB2 Dunkelgraphit metallic
NB2 Dark graphite metallic
NB2 Dunkelgraphit metallic
NA9 Montegoblau metallic
NA9 Montego blue metallic
NA9 Montegoblau metallic
K 1300 R
NB7 Saphirschwarz metallic / Schwarz seidenglänzend
NB7 Sapphire black metallic / Black satin gloss
NB7 Saphirschwarz metallic / Schwarz seidenglänzend
751 Alpinweiß uni
751 Alpine white
751 Alpinweiss uni
UNSTOPPABLE
ND1 Mineralweiß metallic
ND1 Mineral white metallic
ND1 Mineralweiss metallic
bmw-motorrad.com / models
K 1600 GTL Exclusive
N85 Bluefire uni
N85 Bluefire
N85 Bluefire uni
F 700 GS
C 600 Sport
N39 Red Apple metallic
N39 Red apple metallic
N39 Red Apple metallic
751 Alpinweiß uni
751 Alpine white
751 Alpinweiss uni
N50 Ostragrau metallic matt
N50 Ostra grey metallic matt
N50 Ostragrau metallic matt
N98 Cosmicblue metallic matt
N98 Cosmic blue metallic matt
N98 Cosmicblue metallic matt
N99 Glaciersilber metallic
N99 Glacier silver metallic
N99 Glaciersilber metallic
N43 Saphirschwarz metallic
N43 Sapphire black metallic
N43 Saphirschwarz metallic
G 650 GS
C 650 GT
N60 Auraweiß uni / Sitzbank schwarz / rot
N60 Aura white / selle black/red
N60 Auraweiss uni / buddyseat zwart / rood
NC7 Q
uarzblau metallic
NC7 Q
uartz blue metallic
NC7 Q
uarzblau metallic
N61 Auraweiß uni / Sitzbank schwarz / grau
N61 Aura white / selle black / grey
N61 Auraweiss uni / buddyseat zwart / grijs
ND4 Havanna metallic
ND4 Havanna metallic
ND4 Havanna metallic
715 Tiefschwarz uni
715 Deep black
715 Tiefschwarz uni
N43 Saphirschwarz metallic
N43 Sapphire black metallic
N43 Saphirschwarz metallic
G 650 GS Sertão
C Evolution
N84 Auraweiß uni / Arroyoblau uni
N84 Aura white / Arroyo blue
N84 Auraweiss uni / Arroyoblau uni
N5C Lightwhite uni / Electricgreen
N5C Light white / Electric green
N5C Lightwhite uni / Electricgreen
S 1000 RR
NC6 GT Sport: Sakhirorange metallic / Blackstorm metallic
NC6 GT Sport : Sakhir orange metallic / Black storm metallic
NC6 G
T Sport: Sakhirorange metallic / Blackstorm metallic
N43 S
aphirschwarz metallic
N43 Sapphire black metallic
N43 Saphirschwarz metallic
NB9 Granitgrau metallic matt / Alpinweiß uni
NB9 Granite grey metallic / Alpine white
NB9 Granitgrau metallic matt / Alpinweiss uni
NC1 Racingred uni / Alpinweiß uni / Saphirschwarz metallic
NC1 Racing red / Alpine white / Sapphire black metallic
NC1 Racingred uni / Alpinweiss uni / Saphirschwarz metallic
N78 Alpinweiß uni / Lupinblau metallic / Magmarot uni
N78 Alpine white / Lupin blue metallic / Magma red
N78 Alpinweiss uni / Lupinblau metallic / Magmarot uni
K 1300 S
NB3 Saphirschwarz metallic / Darkgraphit metallic
NB3 Sapphire black metallic / Dark graphite metallic
NB3 Saphirschwarz metallic / Darkgraphit metallic
N81 Titansilber metallic / Saphirschwarz metallic
N81 Titanium silver metallic / Sapphire black metallic
N81 Titansilber metallic / Saphirschwarz metallic
NC4 Sondermodell: Racingred uni / Saphirschwarz
metallic / Alpinweiß uni)
NC4 Édition spéciale : Racing red / Sapphire black
metallic / Alpine white
NC4 Racingred uni / Saphirschwarz metallic / Alpinweiss uni
(Speciale uitvoering)
R 1200 RT
NC7 Quarzblau metallic
NC7 Quartz blue metallic
NC7 Quarzblau metallic
NA8 Racingred uni / Saphirschwarz metallic
NA8 Racing red / sapphire black metallic
NA8 Racingred uni / Saphirschwarz metallic
R 1200 R
NA9 Montegoblau metallic
NA9 Montego blue metallic
NA9 Montegoblau metallic
NA5 Racingred uni
NA5 Racing red
NA5 Racingred uni
N44 Thundergrey metallic
N44 Thunder grey metallic
N44 Thundergrey metallic
F 800 GS Adventure
NB5 Sondermodell DarkWhite: Lightwhite uni
NB5 Édition spéciale Darkwhite : Light white
NB5 DarkWhite: Lightwhite uni (Speciale uitvoering)
NC8 Kallistograu metallic matt
NC8 Callisto grey metallic matt
NC8 Kallistograu metallic matt
NC9 Ebenholz metallic
NC9 Ebony metallic
NC9 Ebenholz metallic
F 800 GT
946 Darkgraphit metallic
946 Dark graphite metallic
946 Darkgraphit metallic
NB5 Lightwhite uni
NB5 Light white
NB5 Lightwhite uni
NB4 Valenciaorange metallic
NB4 Valencia orange metallic
NB4 Valenciaorange metallic
Bitte informieren Sie sich über die in Ihrem Land lieferbaren Farben und Modelle bei Ihrem BMW Importeur oder BMW Motorrad Vertragshändler. Erfahrungsgemäß
können die Druckfarben den Farbton der Lackierungen nicht im Original wiedergeben. Wir empfehlen Ihnen deshalb, sich beim BMW Motorrad Händler das Original
zeigen zu lassen. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. © 2013 BMW Motorrad, UX-VB-1, München, Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher
Genehmigung der BMW AG, München, Deutschland. Printed in Germany 12 / 2013.
NA5 Racingred uni
NA5 Racing red
NA5 Racingred uni
N59 Classic: Saphirschwarz metallic mit Linierung
Alpinweiß uni
N59 Classic : Sapphire black metallic / lining Alpine white
N59 C
lassic: Saphirschwarz metallic met handgeschilderde
belijning Alpinweiss uni
F 800 R
NA7 Racingblue metallic / Alpinweiß uni
NA7 Racing blue metallic / Alpine white
NA7 Racingblue metallic / Alpinweiss uni
NB8 Sakhirorange metallic / Schwarz seidenglänzend
NB8 Sakhir orange metallic / Black satin gloss
NB8 Sakhirorange metallic / Schwarz seidenglänzend
NC5 Lightwhite uni / Blackstorm metallic / Schwarz
seidenglänzend
NC5 Light white / Black storm metallic / Black satin gloss
NC5 Lightwhite uni / Blackstorm metallic / Schwarz
seidenglänzend
NB6 Sandrover uni matt
NB6 Sandrover matt
NB6 Sandrover uni matt
F 800 GS
NA2 Kalamata metallic
NA2 Kalamata metallic
NA2 Kalamata metallic
751 Alpinweiß uni
751 Alpine white
751 Alpinweiss uni
NA1 Cordobablau uni
NA1 Cordoba blue
NA1 Cordobablau uni
Veuillez vous informer sur les teintes et les modèles disponibles dans votre pays auprès de votre importateur ou de votre concessionnaire BMW Motorrad. L’expérience
montre qu’il est impossible d’obtenir un rendu fidèle des coloris des peintures à l’impression d’un nuancier. C’est pourquoi nous vous recommandons de vous assurer
de visu des teintes réelles auprès de votre concessionnaire BMW Motorrad. Sous réserve de fautes d’impression, d’erreurs et de modifications. © 2013 BMW Motorrad,
UX-VB-1, Munich, Allemagne. Toute reproduction, totale ou partielle, sans l’accord écrit préalable de BMW AG, Munich, est interdite. Ce catalogue a été imprimé sur du
papier blanchi sans chlore. Imprimé en Allemagne 12/2013.
Informeer naar de in uw land leverbare kleuren en modellen bij uw BMW Motorrad dealer. De kleuren van de lak zijn gedrukt niet natuurgetrouw weer te geven. Daarom
wordt geadviseerd deze door de BMW Motorrad dealer in werkelijkheid te laten tonen. Wijzigingen voorbehouden. © 2013 BMW Motorrad, UX-VB-1, München, Duitsland.
Nadruk, geheel of gedeeltelijk, verboden zonder schriftelijke toestemming van BMW AG, München, Duitsland. Printed in Germany 12/2013.
BMW Motorrad
2014 range
Programma 2014
Programa 2014
K 1600 GTL
N40 Magnesium Beige Metallic
N40 Magnesium Beige metallizzato
N40 Beige Magnesio metalizado
R nineT
ND2 Blackstorm Metallic
ND2 Black Storm metallizzato
ND2 Negro Tormenta metalizado
S 1000 R
NB2 Dark Graphite Metallic
NB2 Dark Graphite metallizzato
NB2 Grafito metalizado
NB5 Light White
NB5 Light white
NB5 Blanco Luminoso
NB1 Damask Red Metallic
NB1 Damasco Red metallizzato
NB1 Rojo Damasco metalizado
HP4
NA4 Light White / Racing Blue Metallic / Sapphire Black
Metallic
NA4 Light White / Racing Blu metallizzato / Nero Zaffiro
metallizzato
NA4 Blanco brillante / Azul Racing metalizado / Negro Zafiro
metalizado
NA4 Light White / Racing Blue Metallic / Sapphire Black
Metallic with optional Competition Package
NA4 Light White / Racing Blu metallizzato / Nero Zaffiro
metallizzato con Pacchetto Competition opzionale
NA4 Blanco brillante / Azul Racing metalizado / Negro Zafiro
metalizado con Paquete de Competición (opcional)
K 1600 GT
NA5 Racing Red
NA5 Racing Red
NA5 Rojo Racing
R 1200 GS Adventure
NC3 Racing Blue Matt Metallic
NC3 Racing Blu metallizzato opaco
NC3 Azul Racing mate
751 Alpine White
751 Alpinewhite
751 Blanco Alpino
NC2 Matt Olive
NC2 Oliva opaco
NC2 Verde Oliva mate
R 1200 GS
ND3 Frozen Dark Blue Metallic
ND3 Frozen Dark Blu metallizzato
ND3 Azul Hielo
NB2 Dark Graphite Metallic
NB2 Dark Graphite metallizzato
NB2 Grafito metalizado
NA9 Montego Blue Metallic
NA9 Montego Blu metallizzato
NA9 Azul Montego metalizado
K 1300 R
NB7 Sapphire Black Metallic / Black Silk Gloss
NB7 Nero Zaffiro metallizzato / Nero satinato brillante
NB7 Negro Zafiro metalizado / Negro Seda
751 Alpine White
751 Alpinewhite
751 Blanco Alpino
UNSTOPPABLE
ND1 Mineral White Metallic
ND1 Mineral White metallizzato
ND1 Blanco Mineral metalizado
bmw-motorrad.com / models
K 1600 GTL Exclusive
N85 Blue Fire
N85 Fire Blu
N85 Azul Fuego
F 700 GS
C 600 Sport
N39 Red Apple Metallic
N39 Red Apple metallizzato
N39 Rojo Manzana metalizado
751 Alpine White
751 Alpinewhite
751 Blanco Alpino
N50 Ostra Grey Matt Metallic
N50 Ostra Grey metallizzato opaco
N50 Gris Ostra metalizado mate
N98 Cosmic Blue Matt Metallic
N98 Cosmic Blu metallizzato opaco
N98 Azul Cósmico metalizado mate
N99 Glacier Silver Metallic
N99 Glacier Silver metallizzat
N99 Gris Plata metalizado
N43 Sapphire Black Metallic
N43 Nero Zaffiro metallizzato
N43 Negro Zafiro metalizado
G 650 GS
C 650 GT
N60 Aura White / seat: Black / Red
N60 Aurawhite con sella Nera / Rossa
N60 Blanco Aura / Asiento negro / rojo
NC7 Quartz Blue Metallic
NC7 Blu Quarzo metallizzato
NC7 Azul Cuarzo metalizado
N61 Aura White / seat: Black / Grey
N61 Aurawhite con sella Nera / Grigia
N61 Blanco Aura / Asiento negro / gris
ND4 Havana Metallic
ND4 Havanna metallizzato
ND4 Habana metalizado
715 Deep Black
715 Nero brillante
715 Negro Oscuro / Asiento negro/gris
N43 Sapphire Black Metallic
N43 Nero Zaffiro metallizzato
N43 Negro Zafiro metalizado
G 650 GS Sertão
C Evolution
N84 Aura White / Arroyo Blue
N84 Aurawhite / Arroyo Blu
N84 Blanco Aura / Azul Arroyo
N5C Light White / Electric Green
N5C Light White / Electric Green
N5C Blanco Luminoso / Verde Eléctrico
S 1000 RR
NC6 GT Sport: Sakhir Orange Metallic / Blackstorm Metallic
NC6 G
T Sport: Sakhir Orange metallizzato / Black Storm
metallizzato
NC6 G
T Sport: Naranja metalizado / Negro Tormenta
metalizado
N43 Sapphire Black Metallic
N43 Nero Zaffiro metallizzato
N43 Negro Zafiro metalizado
NB9 Granite Grey Matt Metallic / Alpine White
NB9 Grigio Granito metallizzato opaco / Alpinewhite
NB9 Gris Granito metalizado / Blanco Alpino
NC1 Racing Red / Alpine White / Sapphire Black Metallic
NC1 Racing Red / Alpinewhite / Nero Zaffiro metallizzato
NC1 Rojo Rancing/Blanco Alpino/Negro Zafiro metalizado
N78 Alpine White / Lupin Blue Metallic / Magma Red
N78 Alpinewhite / Lupin Blu metallizzato / Magma Red
N78 BMW Motorsport
K 1300 S
NB3 Sapphire Black Metallic / Dark Graphite Metallic
NB3 Nero Zaffiro metallizzato / Dark Graphite metallizzato
NB3 Negro Zafiro metalizado / Grafito metalizado
N81 Titanium Silver Metallic / Sapphire Black Metallic
N81 Titansilver metallizzato / Nero Zaffiro metallizzato
N81 Plata Titanio metalizado / Negro Zafiro
NC4 Racing Red / Sapphire Black Metallic / Alpine White
(special-edition model)
NC4 R
acing Red / Nero Zaffiro metallizzato / Alpinewhite
(edizione speciale)
NC4 Rojo Racing / Negro Zafiro metalizado / Blanco Alpino
(edición especial)
R 1200 RT
NC7 Quartz Blue Metallic
NC7 Blu Quarzo metallizzato
NC7 Azul Cuarzo metalizado
NA8 Racing Red / Sapphire Black Metallic
NA8 Racing Red / Nero Zaffiro metallizzato
NA8 Rojo Racing / Negro Zafiro metalizado
R 1200 R
NA9 Montego Blue Metallic
NA9 Montego Blu metallizzato
NA9 Azul Montego metalizado
NA5 Racing Red
NA5 Racing Red
NA5 Rojo Racing
N44 Thunder Grey Metallic
N44 Thundergrey metallizzato
N44 Gris Trueno metalizado
F 800 GS Adventure
NB5 Dark White: Light White (special-edition model)
NB5 Modello speciale DarkWhite: Light White
NB5 Blanco Luminoso
NC8 Callisto Grey Matt Metallic
NC8 Callisto Grey metallizzato opaco
NC8 Gris Calisto metalizado
NA5 Racing Red
NA5 Racing Red
NA5 Rojo Racing
N59 Classic: Sapphire Black Metallic with Alpine White stripe
N59 Classic: Nero Zaffiro metallizzato con linee Alpinewhite
N59 Negro Zafiro metalizado
NB6 Sand Rover Matt
NB6 Sand Rover opaco
NB6 Arena Mate
NC9 Ebony Metallic
NC9 Ebony metallizzato
NC9 Negro Ébano metalizado
F 800 GT
946 Dark Graphite Metallic
946 Dark Graphite metallizzato
946 Grafito metalizado
NB5 Light White
NB5 Light white
NB5 Blanco Luminoso
NB4 Valencia Orange Metallic
NB4 Valencia Orange metallizzato
NB4 Naranja Valencia metalizado
Please contact your BMW importer or BMW Motorrad dealer regarding the models and colours available in your country. We know from experience that the printing
process cannot reproduce the original colours with absolute accuracy. We therefore recommend that you have a BMW Motorrad dealer show you the original. Subject to
error and change without notice. © 2013 BMW Motorrad, UX-VB-1, Munich, Germany. Not to be reproduced, wholly or in part, without written permission of BMW AG,
Munich, Germany. Printed in Germany 12/2013.
F 800 R
NA7 Racing Blue Metallic / Alpine White
NA7 Racing Blu metallizzato / Alpinewhite
NA7 Azul Racing metalizado / Blanco Alpino
NB8 Sakhir Orange Metallic / Black Silk Gloss
NB8 Sakhir Orange metallizzato / Nero satinato brillante
NB8 Naranja metalizado / Negro Seda
NC5 Light White / Blackstorm Metallic / Black Silk Gloss
NC5 Light White / Black Storm metallizzato / Nero satinato
brillante
NC5 Blanco Luminoso / Negro Tormenta metalizado / Negro
Seda
F 800 GS
NA2 Kalamata Metallic
NA2 Kalamata matallizzato opaco
NA2 Kalamata metalizado mate
751 Alpine White
751 Alpinewhite
751 Blanco Alpino
NA1 Cordoba Blue
NA1 Blu Cordoba
NA1 Azul Córdoba
BMW Motorrad Italia o il tuo Concessionario BMW Motorrad ti forniranno informazioni precise sui modelli e sui colori disponibili per la tua moto. La stampa potrebbe
non riprodurre fedelmente i colori originali. Ti suggeriamo di recarti presso un Concessionario BMW Motorrad per chiedere di visionare l’originale. Salvo errori &
omissioni. © 2013 BMW Motorrad, UX-VB-1, Monaco di Baviera, Germania. La riproduzione anche parziale è possibile solo dietro espressa autorizzazione scritta della
BMW AG, Monaco di Baviera, Germania. Printed in Germany 12/2013.
Infórmese en su Concesionario BMW Motorrad sobre los colores suministrables para su país. La experiencia demuestra que las tintas de imprenta pueden no
reproducir con entera fidelidad el matiz de las pinturas. Por tal motivo, le aconsejamos que vea el original en su Concesionario BMW Motorrad. Reservado el derecho
a modificaciones. © 2013 BMW Motorrad, UX-VB-1, Múnich, Alemania. Prohibida la reimpresión total o parcial sin previa autorización por escrito de BMW AG, Múnich,
Alemania. Printed in Germany 12/2013.