Rapport du 12/11/2015

Tribunal Fédéral
Chambre:
I
Date et lieu:
Jeudi, 12/11/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
Juriste:
Excusés:
Aly ZOENEN
John LAROSCH, Léon KETTEL, Georges HOFFMANN, Nico EWERT
-
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Felix MEYER
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les
décisions suivantes :
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE
Salgueiro Coelho Luis Filipe (2), Monteiro Taveira Jeff (2), Martins De Jesus Michel (1)
BASTENDORF FC 47
CARTON JAUNE
Raths Christian (4), Teixeira Do Rio Jaime (1), Pereira Do Rio Dany (2), Marchal Pierre (2), Raths Claude (4), Da Cunha Cyril (3), Gaborek Marcin
(1), Antunes Pereira Edgar (3), Izberovic Ensar (1), Arantes Baia José Pedro (1)
BEGGEN AVENIR
CARTON JAUNE
Demeyer Luc (3), D'Exelle Kris (2), Bruce Josue (1), Hamadi Hans-Luis (3), Dos Santos Pereira Tiago (2)
BELVAUX FC THE BELVAL
CARTON JAUNE
Ihry Steve (2), Ferreira Doria Carlos Miguel (2), Fernandes Pedro Jose (2), Olinger Tim (2), Rodrigues Lionel (2), Reuter Joe (4), Piren Rick (3),
Belchior Jason (3), Marques Pinto Carlos Rodrigo (2), Mendes Cristiano (1), Da Silva Magalhaes Adilson (4)
BERBOURG BERDENIA
CARTON JAUNE
Frondizi Eric (1), Guth Serge (1), Dias Ramada Marco Filipe (4), Thies Serge (2), Weidert Charel (3), Kaufmann Manuel (4), Petry Pol (4), Dahm
Yves (2), Oswald Jerome (1), Lopes Dos Santos Kevin (1)
BERDORF-CONSDORF US 01
CARTON JAUNE
Walerius John (1), Walerius Paul (2), De Vor Mike (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
CARVALHO GOMES MIKE DANIEL, €5, Date des faits: 07/11/2015
CARTON ROUGE
AFONSO PEREIRA NILSON FILIPE, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 08/11/2015
BERTRANGE SPORTING
CARTON JAUNE
Brandao De Sousa Rui Pedro (2), Costa Sousa Kevin (1), Peltier Kim (1)
BETTEMBOURG SC
CARTON JAUNE
Jungbluth Gilles (3), Antoniol Florent (1), Da Quelha Goncalves Jose Manuel (1), Roberto Rocco (1), Rastoder Erdin (4), Martins David Batista
Fabio (2), Ferreira Da Cruz William (2), Carvalho Marques Paiva Daniel (1), Cruz Silva Andre (2)
BIEKERECH FC
CARTON JAUNE
Martinho Caceiro Jose Antonio (3), Amorim Da Silva Nuno Manuel (3), Ribeiro Teixeira Luis Filipe (1), Lefevre Laurent (1), Zinnen Eric (1),
Rastoder Nermin (3), Gomes Oliveira Rui Alexandre (4)
CARTON ROUGE
DELL'AERA CHRISTOPHE, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 08/11/2015
Note au CAF.
BOEVANGE-ATTERT US
CARTON JAUNE
Rahier Nicolas (3), Kocan Almin (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MONIZ CARVALHO JULIO, €5, Date des faits: 08/11/2015
CARTON ROUGE
PAULY JOY, article $98/2#8 (insulte et injure), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 08/11/2015
BOURSCHEID CS
CARTON JAUNE
Heischbourg Steve (6)
BROUCH FC
CARTON JAUNE
Boura Sousa Pedro Joao (2), Stahl Nandor (1), Santiago Da Cruz Amadeo (2)+(3), Da Cruz Iannick Manuel Mendes (2)
CANACH JEUNESSE
CARTON JAUNE
De Freitas Semedo Marco Antonio (5)
CARTON JAUNE/ROUGE
MUKENDI OKENDE OLIVIER, €5, Date des faits: 08/11/2015
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE
Dias Marques Hugo (2), Leite Geraldo Carlos Miguel (4), Pires De Sousa João Carlos (2), Nascimento Martins Fabio (3), Almeida Martins Nadir
Jorge (2), Rocha Faial Harley Davidson (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
GUETTI LUCA CARLO LIVIO, €5, Date des faits: 08/11/2015
ASOLA ADRIANO, €5, Date des faits: 07/11/2015
CHRISTNACH-WALDBILLIG OLYMPIA
CARTON JAUNE
Mantrisi Jose (1), Dhamen Ronni (5), Savukhin Maxim (3), Weber Ben (1), Roetzel Jan (1)
CLEMENCY ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Rameau Thomas (4), Simon Pit (1), Thill Tim (1)
CLERVAUX CLARAVALLIS
CARTON JAUNE
Ferreira Carvalho Nuno (1), Baustert Pit (1)
COLMARBERG AS
CARTON JAUNE
Barbosa Da Cruz Marco (1), Balthasar Pol (1), Dos Reis Andrade Mike (1)
DALHEIM FC LES AIGLONS
CARTON JAUNE
Da Silva E Sousa Pedro Alexandre (2), Sisse Francelino Abdulai (2), Macedo Alves Felisberto (4), Fernandes De Araujo Diogo (2)
DIEKIRCH YOUNG BOYS
CARTON JAUNE
Da Rocha Texeira Teotonio (2), Pereira Lopes Bruno (1), Costa Cunha Oliveira Fernando Jose (1), Freitas Cabral Mario Andre (3), Da Cunha
Pereira Henrique (2), Pereira Jonas Jose (1), Goncalves Carvalho Jorge Filipe (3), Monteiro Lopes Da Veiga Alberto Kevin (1), Silva Joao Baptista
(4)
CARTON JAUNE/ROUGE
FERNANDES SANTOS STEPHANE, €5, Date des faits: 08/11/2015
TOTARO MELISSA, €5, Date des faits: 07/11/2015
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
May Andy (5), Bukvic Ante (1), Siebenaler Tom (2), Ribeiro Magalhaes Jorge Manuel (2), Lebresne Philippe (1), Ribeiro Marques Rodolfo (2),
Daniel Gomes Vidal (2), Franzoni Geoffrey (2), Leiros Figueiras Paulo (1), Leite De Oliveira Pinto Joey (3), Lopes Pereira Joel Fernando (1),
Ribeiro Martins Valdir (1), Galam Roque Teixeira Pedro (2), Durakovic Alek (1), Yans Stephanie Bernadette (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
PISKOR PIERRE, €5, Date des faits: 08/11/2015
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Schnell Tom (3), Remy Sebastien (1), Deligny Dylan (1), Humbert Julien (1), Dikaba Rodrigue (4), De Almeida Pedro Joel (3), Kalisa Sven (3),
Falkner Florian (2), Ibrahimovic Sanel (3), Marques Costa Rafael (1), Skrijelj Ali (3), Camilo Almeida Dany (2), Stoffel Charles (1), Bordignon
Nézar Sézar (2), Pataki Gabor (1), Adler Gregory (2), Gil Da Silva Edy (2), Rosa Da Cruz Stelvio (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
MALGET KEVIN, €5, Date des faits: 08/11/2015
ECHTERNACH DARING
CARTON JAUNE
Bisbis Karim (6), Magalhaes Esteves Duarte Samuel (3), Bermes Steve (1), Laranjo Fernandes Luis Carlos (4), Steinbach Patrick (3), De Sousa
Tome Alex (2)
EHLERANGE FC
CARTON JAUNE
Jesus Maltez Joao Paulo (4), Monacelli Alessandro (2), Afonso Pinto Fabio Junior (1), Rosado Moreira Da Silva Tiago Miguel (1)
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE
Thill Mykyta (4), Osmanovic Alen (2), Ferreira Esa Raul (2)
ELL SC
CARTON JAUNE
Wilwerding Paul (3), May Pol (2), Zinelli Cedric (3), Braun Patricia (2), Ventura Mara (1), Godefroid Virginie (1)
ERPELDANGE FC 72
CARTON JAUNE
Binsfeld Steve (3), Goncalves Teixeira Jose (1), Alves Da Mota Patrick (4), Pettinger Yannick (1), Ruppert Ben (2), Rocha Nilton Jorge (3),
Ruppert Philippe (2), Moreira Semedo Leandro Alexandre (1)
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE
Rodrigues De Figueiredo Patricia Alexandra (2), Teles Santos Fernando Joel (1), Santos Ferreira Diogo Jose (1), Albuquerque Da Costa Dany (1),
Keita Losseni (2)
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Costa Madeira Bruno Miguel (1)
ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'
CARTON JAUNE
Soares Lavoura Gonçalo Francisco (1), Molnar Gregory (2), Soares De Sousa David (3), Martins Santos Da Graca Marvin (1), Araujo Couto
Christophe (3), Vieira Castro Bruno Andre (1), Muhovic Armin (4), Cunha Teixeira Alexandre (1), Toko Josias Angelin (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
MENESSOU ARSENE ALEX, €5, Date des faits: 08/11/2015
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON JAUNE
Goncalves Henriques Andre Cristiano (3), Rodrigues Vila Bruce (1), Ferreira Dylan (2), Goncalves Teixeira Diogo (2), Kühne Johannes Lorenz (5)
FEULEN US
CARTON JAUNE
Fernandes George (1), Marques Dinis Yannick (6), Rodrigues Lopes Joel (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
FURTADO SILVA BENJAMIN, €5, Date des faits: 08/11/2015
FOLSCHETTE US
CARTON JAUNE
Fortes Antonio Dos Reis (2), Rodrigues Fortes Vitor Egidio (2)
GASPERICH TRICOLORE
CARTON JAUNE
Crance Matthieu Albert Emile (1)
GILSDORF JEUNESSE
CARTON JAUNE
Fernandes Da Silva Rui Filipe (2), Douw Dennis (1), Martins Peireira Rafael (1), Morgado Costa Nuno Miguel (2), De Paiva Mota Marcelo Jose
(3), Da Silva Lopes Luis Arlindo (3), Carvalho Rodrigues Carlos (5)
CARTON JAUNE/ROUGE
MURATOVIC EDWIN, , €5, Date des faits: 08/11/2015
GREVELS EXCELSIOR
CARTON JAUNE
Weisgerber Raymond (1), Tomassini Sacha (3), Tomassini Kevin (1)
GREVENMACHER CS
CARTON JAUNE
Peters Rene (1), Augustyn Michal (1), Dervisevic Din (3), Guettai Ben (3), Schmit Bob (1), Trierweiler Mathieu (1), Marques Kevin (3), Schott
Maxime (3), Reckovic Mensur (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
SCHMITT PAUL JOHANNES, €5, Date des faits: 07/11/2015
HAMM RM BENFICA
CARTON JAUNE
Ludwig Desire Landri Zozoro (1), Pinna Giancarlo (1), Ntabala Victor Daniel (2), Baskewitsch Steven (4), Sabatelli Sulaiman (2), Laquintana
Alonso Diego (1), Skrijelj Enes (1), Romano Riccardo (1), Magalhaes Diegues Michael (1), Lapierre Emmanuel Hervé (1)
CARTON ROUGE
RODRIGUES DA FONSECA JOSE ALBERTO, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 08/11/2015
Note au CAF.
HARLANGE-TARCHAMPS GREEN-BOYS 77
CARTON JAUNE
Mujkic Asmir (5), Majerus Joe (2), Peiffer Jeff (1), Margreve Mike (3)+(4), Sabotic Ragip (2), Gindt Kevin (2), Miller Sven (1)
CARTON ROUGE
WEBER STEVE, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 08/11/2015
HEIDERSCHEID-ESCHDORF RACING
CARTON JAUNE
Zeien Serge (2), Kirchens David (1), Reding Dan (2)
HESPERANGE SWIFT
CARTON JAUNE
Edjongo Paul Justice (1), Couto Alves Gil (1), Murcia Noe (2), Gruhonjic Anes (3)
HOBSCHEID-EISCHEN ALLIANCE AISCHDALL
CARTON JAUNE
Eggen Cedric (2), Amorim Da Silva Samuel Luis (1), Spinelli Eros (1), Sousa Cunha Catia Alexandra (1), Carvalho Clemente Bruno (1), Grosber
Corin (2), Gomes Cardoso Gonçalo (2)
CARTON ROUGE
SCHAMMEL FRANK, Date des faits: 08/11/2015
HOSINGEN AS
CARTON JAUNE
Wagener Alain (4), Koeune Tom (1), Heinen Thierry (1), Scholtes Joe (2), Hermes Stephanie (1), Nosbusch Eric (1), Defays Svenja (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
VIDEIRA PEREIRA FLAVIO, €5, Date des faits: 08/11/2015
HOSTERT US
CARTON JAUNE
Troupel Gilles (1), Hansen Pit (2), Monteiro Gomes Stinbol (1), Mura Guillaume (4), Louadj Samir (4), Schutz Kevin Ray Charles (2), De Jesus
Ferreira Marco (1)
ITZIG BLO-WÄISS
CARTON JAUNE
Pereira Daniel Nuno (3), Manzoni Raphael (2), Schanet Alain (3), Tempesta Ugo (1), Vermeer Steve (4), Davito Tom (1), Ruppert Lynn (1),
Hoffmann Michel (4), Coimbra Farto Bernardes Raphael (1), Soares De Bastos Dylan (2)
CARTON ROUGE
LAHYR ALAIN, article $98/3#2 (critique), 1 journée off, €10, Date des faits: 07/11/2015
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de l’entente Itzig/Canach.
JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Faber Gilles (1), Piron Stephane (2), Goedert Nicolas (1), Tsapanos Lucas (1), Picarra Pires Miguel Angelo (3)
KAERJENG UN 97
CARTON JAUNE
Mané Camara Flavio Bacar (1), Impedovo Alessio (2), Martins Teixeira Dylan (3)
KAYL-TÉTANGE UNION 05
CARTON JAUNE
Alves Moreira Etivaldo (1), Skrijelj Ajman (1), Feteiro Do Senhor Renato Jose (1), Machado Borges Jorge Manuel (1), Nora Guedes Alexandre
(1), Sepulveda Almeida Joao Pedro (4), Skenderovic Jasmir (1), Correira Santos Diogo Daniel (2), Evora Delgado Eric (1), Da Cunha Lima Yves
Rowlings (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
RODRIGUES STEVE, €5, Date des faits: 08/11/2015
CARTON ROUGE
DA COSTA PINTO DANY, article $98/3#2 (critique), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 07/11/2015
KEHLEN FC
CARTON JAUNE
Wampach Jeff (2), Weisgerber Ben (1), Sepulveda Almeida Fabio Marcelo (1), Aumasson Ben (1)
KOERICH-SIMMERN FC
CARTON JAUNE
Bastian Claude (3), Soares Pinto Da Silva Kevin (2), Hackethal Lucas (1)
KOPSTAL 33 FC
CARTON JAUNE
Mendes Das Dores Octavien (2), Hansen Joe (1), Lima Dos Reis Fernando (3)
CARTON ROUGE
HANSEN GIL, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 08/11/2015
LAROCHETTE AS RUPENSIA LUSITANOS
CARTON JAUNE
Da Silva Rodrigues Joao Tiago (3), Macedo Marco Paulo (2), Dos Santos Augusto Sonia Cristina (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
SANTOS CRUZ PATRICIA MARIA, €5, Date des faits: 07/11/2015
LASAUVAGE MINIÈRE
CARTON JAUNE
Fernandes Da Silva Helio Pedro (2), Abreu Pereira Fernando Manuel (2), Andrade Ribeiro Afonso Junior (1), Pinto Guedes Fabio Andre (3)
LINTGEN MINERVA
CARTON JAUNE
Catalao Teixeira Michael (1), Silva Monteiro Marino (1), Reuter Laurent (2), Da Silva Matos Alves Tiago (6), Lopes Teixeira Samuel (1)
LORENTZWEILER FC
CARTON JAUNE
Lopes Brandao Daniel Jose (1), Spinelli Fabiano Mario (4), Sucio Goncalves Dany (3), Neves Patrick (4), Moro Andrea (3), Schroeder Ben (2)
LUXEMBOURG AS PORTO
CARTON JAUNE
Skrijelj Semir (1), Leite Pinto Joao Paulo (1), Tavares Campos Bruno Filipe (1)
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Dragovic Nenad (1), Olafsson Yann (3), Andrade Machado Juliana Patricia (1), Bultgen Joe (1), Mahmutovic Dino (4), Gonzalez Nathalie (1),
Medina Da Mata Gianni Filipe (2)
CARTON ROUGE
HAHM PHILIPPE, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 08/11/2015
MAMER FC 32
CARTON JAUNE
Gudendorff David (1), Leuchter Joelle (3), Latic Aldin (2), Marxen Christophe (2), Lopes Monteiro Pires Cleudir Jose (3), Hansen Magnus
Hardahl (3), Mcilwaine Joseph Luciao Rae (1)
MEDERNACH BLÔ-WEISS
CARTON JAUNE
Siezieniewski Jakub (4), Vaz Bessa Daniel (2), Costa Moreira Ivo Jose (1), Vicente Claudio (3), Costa Pessoa Samuel Jose (1)
MENSDORF SYRA
CARTON JAUNE
Harpes Jerome (2), Antonicelli Pasquale (3), Chrisnach Eric (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
CORALLO MICHELE, €5, Date des faits: 08/11/2015
MERL-BELAIR RED STAR
CARTON JAUNE
Suarez Perez Carlos (1), Di Gennaro Vincent (4), Pelkes Joey (1), Jeronimo Cabral Flavio (2), Fargo Raymond (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
GALLOIS FEDERICO, €5, Date des faits: 08/11/2015
MERSCH MARISCA
CARTON JAUNE
Alves Lopes Joao Pedro (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
PEREIRA BAPTISTA RUI ALEXANDRE, €5, Date des faits: 08/11/2015
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE
Speltz Pit (4), Braun Christian (4), De Matos Pereira Francisco (5), Ferrin Anne (2), Machado Oliveira Dany (2)
MERTZIG SPORTING
CARTON JAUNE
Martins Da Silva Yvo (1), Mendes Macedo Paulo (4), Teixeira Pires Andy (2), Qeraj Valbjon (1), Wagner Jos Claude (1), Dos Santos Macedo
Dylan (1), Fernandes Da Silva Jordan (1), Goerens Nic (1), Kettel Nick (1), Nicolas Luis (2), Gomes Lima Cleidy Sivano (1), Da Silva Rosa Tony (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
BERCKMANS BRAM, €5, Date des faits: 07/11/2015
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE
Leduc Corentin (3), Afoun Yannick (3), Nissan Dylan (1), Diop Ibrahim (3), Mendes De Pina Jeremy (3), Da Cruz Gomes Francisco (3), Nurenberg
Sidney (1), Coutray De Pradel Maxime Bertrand (4), Breda Damien (1), Seixas Ribeiro Joel (3), Francisco Silva Jorge (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
ANEN YANNICK, €5, Date des faits: 07/11/2015
MONDORF-LES-BAINS US
CARTON JAUNE
Bichler Tom (2), Tana Dany (1), Ferreira Da Silva Paulo (1), Bartholomey Yann (1), Oliveira Almeida Tiago (4), Ries Joe (1), Schermuly Oliver (3)
MOUTFORT-MEDINGEN US
CARTON JAUNE
Lahaie Jean-Francois (2), Grethen Michel (2), Da Silva Corte José Joao (6)+(7), Amabili Pietro (4), Rocha Rodrigues Edivon Azevedo (2)
MUHLENBACH FC BLUE BOYS
CARTON JAUNE
Ramovic Nermin (2), Erragui Rachid (3), Tchoutang Patrick (3), Ribeiro Cardoso Celso Delfim (2), Alves Ramos Fredy (2), Taranis Adnan (2), Pais
Luaia Flavio Miguel (1), Mehanovic Harum (1), Pires Da Silva Adrian (4)
CARTON ROUGE
MEHANOVIC ZIJAD, article $98/3#2 (critique), 3 journées off, récidive, €30, Date des faits: 08/11/2015
Note au CAF.
MUNSBACH FC
CARTON JAUNE
Pereira Goncalves Michael (5), Morais Dos Santos Bruno Ricardo (3), Portela De Assua Johnny Rafael (3), Rodrigues Da Silva Dany (1), Da Silva
Rodrigues Tiago Alexandre (2), Schwarmes Patrick (3), Vaz Pina Ramos Fabio (3)
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Ramdedovic Dzenid (2), Kozar Alen (2), De Jesus Balsas Garry (1), Kass Kevin (2), Marcelino Vaz Danilio (2), Monteiro Domingos Hugo Antonio
(3), De Sousa Neves Luca (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
YIGCI HÜLYA, €5, Date des faits: 07/11/2015
NOERTZANGE FC H.F.
CARTON JAUNE
Ferreira Marques Cristiano Alexandre (1), Caceres Guerrero Jorge Antonio (1), Barbeiro Teixeira Marco Aurelio (2), Morais Dos Santos Jose
Carlos (1), Scheer Yannick (1), Costa Brito Faustino (1), Lima Delgado Delmiro (5), Dias Morais Amilcar (1)
CARTON ROUGE
DIAS MORAIS AMILCAR, article $98/4#1 (injure), 4 journées off, + 98/4/1 après expulsion, €100, Date des faits: 08/11/2015
NOMMERN FC
CARTON JAUNE
Oliveira Costa Ruben Filipe (1)
OBERKORN CS
CARTON JAUNE
Graser Steve (3), Conceicao Pereira Stephane (4), Guerreiro Queiros Ricardo André (1), Costa Miranda Miguel Angelo (4)
OBERKORN LUNA
CARTON JAUNE
Monteiro Ribeiro Patrick (3)
PERLÉ FC LES ARDOISIERS
CARTON JAUNE
De Wever Frederic (1), Muller Anthony (2), Jordan Jamie (3), Rausch Rick (3), Miranda Salvador David Alexandre (5)
PÉTANGE UNION TITUS
CARTON JAUNE
Gaspar Da Costa Roberto Carlos (3), Scornaienchi Luca (3), Mendes Dias Marques Carlos Junior (1), Muratovic Armin (4), Malheiro Figueira
Jason (3), Antunes Mike (3), Hilbert Paul (2), Tahraoui Yamina Fajrous (1)
PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITÉ 07
CARTON JAUNE
Heiderscheid Steven (2), Xavier Cardoso José Fernando (2), Jiminez Goncalez Jose Manuel (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
ROMAO FERREIRA LUIS FILIPE, €5, Date des faits: 08/11/2015
PRATZERTHAL-REDANGE FC
CARTON JAUNE
Schaefer Mike (4), Lullingen Lex (3), Stalter Claude (2)+(3), Schweitzer Daniel (1), Becic Benjamin (4)
RAMBROUCH US
CARTON JAUNE
Schon Gaston (1), Duarte Miguel (2), Hoffmann Sven (2), Bissen Luc (3)
REISDORF US
CARTON JAUNE
Pereira Augusto Manuel (2), Tavares Fernandes Andre (2)
REMICH/BOUS UNION
CARTON JAUNE
Martins Nogueira Bruno (2), Kim Young Suk (3), Lobo Bryan Junior (3), Gashi Eliot (6), Kharif Tarik (2), De Oliveira Rodrigues Gabriel (2)
RODANGE FC 91
CARTON JAUNE
Bahovic Aldin (2), Alverdi Sam (3), Rolandi Julien (4), Kiambu David (1), Dinis Carvalho Paulo Gabriel (1)
ROSPORT VICTORIA
CARTON JAUNE
Bikie Francky (2), Ferraz Abreu Nascimento Joao (1), Duhr Raphael (1), Schilz Tim (1), Ferreira Rosete Da Conceicao Rato Anne-Charlotte (2),
Loureiro Pereira Rafael (3), Steinbach Johannes (3), Jakob Nicolas (1), Koepp Felix (1)
RUMELANGE US
CARTON JAUNE
Barreira Morais Nuno Miguel (4), Avdiu Mentor (2), Avdiu Mergim (3), Loureiro Daniel Philippe (2), Lopes Araujo Dany (1), Muhovic Omar (2),
Zinga Casemiro Glodi (4), Schmit Eric (2), Fumanti Shana (2), Cabral Barbosa José Inacio (3), Colson Raphael (1)
SANDWEILER US
CARTON JAUNE
Weirig Sven (3), Leite Soares Hugo Filipe (1), Smilga Rokas (2), Sangare Ibrahima (2), Mendes Nivaldo (1)
SANEM CS
CARTON JAUNE
Maury Pierre (3), Estrella Emerson (1), Fernandes Da Silva Marco (4), Almeida Dos Santos Andre (1), Sakhri Jordan (5), Gollette Michael (1)
SCHENGEN FC
CARTON JAUNE
Aires Martins Nelson (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
GOMES DUARTE MIKE, €5, Date des faits: 08/11/2015
SCHIEREN JEUNESSE
CARTON JAUNE
Teodoro Da Costa Andre (2), Santos Graca Helder Manuel (2), Pedrosa Vitorino Diogo (2), Zambujo Pimentel Diogo Miguel (7)
SCHIFFLANGE FC 95
CARTON JAUNE
Skenderovic Semir (2), Serrano Ferreira Nancy (1), Aniset Tamara Dit Tammy (1), Lima Giliane (1), Skenderovic Demin (4), Santos Gregorio
Antonio (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
COLLART KELLY, , €5, Date des faits: 07/11/2015
SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Brophy James Patrick Kenneth (2), Bartzen Yann (2), Gelhausen Kim (4), Mujkic Amar (1)
STEINFORT SC
CARTON JAUNE
Dias Branco Garcia Guilherme (3), Monhonval Thibault Jean Pierre (1), Sikharulidze Lasha (5), Cruz Antunes Dylan (4), Stephan Eliot (1)
STEINSEL ALISONTIA
CARTON JAUNE
Marques Da Silva Patrick (3), Mambu Francis (1), Liu Chi Wai (2), Lima Silva Sidney (2), Rodrigues Ferreira Andre Filipe (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
DAS MERCES DE ALMEIDA PATRICK, €5, Date des faits: 08/11/2015
STRASSEN UNA
CARTON JAUNE
Notarnicola Settimio (2)+(3), Nosbusch Michel (1), Buchler Francois (1), Rondel Christopher (4), Huremovic Edvin (2), Oliveira Dos Santos Luis
Filipe (2), Maffia Igor (1)
TROISVIERGES RACING
CARTON JAUNE
Verbaarschot Andreas (2), Mendes Gomes Patrick (2), Ademovic Armin (1), Ferreira Pinto Imanuel (3), Mutsch Manuel (7), Da Silva Soares
Hugo Xavier (1)
USELDANGE JEUNESSE
CARTON JAUNE
Reding Jean (1), Hunnewald Paul (2), Smit Raphael (4), Skrijelj Elvedin (3), Povoas Alessandro (2), Gaspar Lopes Tiago (2)+(3)
CARTON JAUNE/ROUGE
ISMAJLI QENDRIM, €5, Date des faits: 08/11/2015
VIANDEN ORANIA
CARTON JAUNE
Timoteo Rabico Dany (2), Werthessen Stephan (1), Staats Richard (3), Micucci Paulo (1), Ferreira Moreira Tiago Hernani (2), Nosbusch Tun (3),
Ferreira Machado Fabio (2), De Carvalho Meira Leonardo (5), Dabrowski Damian (3), Andrade Rebelo Rui Jorge (2)
CARTON ROUGE
DE CARVALHO MEIRA ROBERT, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, + Art. 83 pas de sursis, €50, Date des faits: 08/11/2015
OLIVEIRA DA MOTA DANY, article $98/2#1 (jeu interdit), 2 journées off, récidive, €10, Date des faits: 08/11/2015
WALFERDANGE RÉSIDENCE
CARTON JAUNE
Tamburini Leo (2), Medeiros Freitas Dany (2), Da Silva Monteiro Pedro Alexandre (2), Macedo Batista Patrick (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
LERVIK RUNE, €5, Date des faits: 08/11/2015
WEILER-LA-TOUR YELLOW BOYS
CARTON JAUNE
Wirth Marc (1), Da Luz Claudio (1), Pappalardo Alessandro (4)
WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02
CARTON JAUNE
Dongala Grady (1), Alili Sadmin (1), Osmani Selmin (2)
WILTZ FC 71
CARTON JAUNE
Koener Joel (2), Verbist Christopher (2), Cosic Amel (1), Cosic Fahrudin (2), Civic Adis (3), Adrovic Suvad (1)
WILWERWILTZ KISCHPELT
CARTON JAUNE
Schmitz Gilles (2), De Figueiredo Soares Rui (3)
WINCRANGE AS
CARTON JAUNE
Schanck Steve (1), Trausch Joe (2), Vaz Moreno César Domingos (1), Karametovic Meris (1), Glod Christophe (3), Habscheid Daniel (2), Ferreira
Moreira Micael (2), Bekkar Larbi (3), Mendes Justino Uessam (1), Nunes Brinca Bruno Virgilo (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
PAULY ALAIN, €5, Date des faits: 08/11/2015
CARTON ROUGE
PINTO ALVES GOMES CARLOS FRANCISCO, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 08/11/2015
WORMELDANGE KOEPPCHEN
CARTON JAUNE
Soares Valente Filipe (2), Quiring Tom (3), Schumacher Louis (2), Schartz Robert (2), Godart Michel (2), Herres Mario (6), Hüther Andre (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
SIBENALER LUC, €5, Date des faits: 08/11/2015
SADLER PIT, €5, Date des faits: 08/11/2015
SCHMIT MATHIEU, €5, Date des faits: 08/11/2015
CARTON ROUGE
IRTHUM GILLES, article $98/2#6 (voie de fait avec blessure), 5 journées off, (2 sursis), €110, Date des faits: 08/11/2015
 Futsal
DIFFERDANGE RAF
CARTON JAUNE
Pereira Martins Marcos Jorge (1)
DUDELANGE AS SPARTA
CARTON ROUGE
DOS REIS RUI PEDRO FELIX, article $98/3#2 (critique), 2 journées off, récidive, €10, Date des faits: 08/11/2015
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de l'AS Sparta Dudelange.
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Pereira Timoteo Bruno Alexandre (1), Oliveira Pereira Diogo Filipe (1)
NIEDERKORN SAMBA SEVEN
CARTON JAUNE/ROUGE
MARQUES GONCALVES EUCLIDES EVANDRO, €5, Date des faits: 08/11/2015
NORDSTAD FC
CARTON JAUNE
Gomes Magalhaes Ferreira Tiago Miguel (3), Domingos Nunes Nelson (1)
WILWERWILTZ KISCHPELT
CARTON JAUNE
Rodrigos Pinto Pereira Duarte Rafael (1), Pinto Da Silva Vitor Manuel (1), Teixeira Da Fonseca Denis Carlos (1), Vitorino Da Silva Pedro Filipe (1)
 Divers
FC Wiltz 71 – CS Grevenmacher (BGL Ligue, 08/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Grevenmacher CS, article $102#11 (Participation à un match sans autorisation), €25, (entraineur M. Schaack) Après vérification de la feuille de
match FC Wiltz 71 - CS Grevenmacher du Tribunal Fédéreal, Date des faits: 08/11/2015
AS Luxembourg Porto – FC Les Aiglons Dalheim (Division 2 Série 2, 08/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Luxembourg AS Porto, article $102#19 (Allumage de matériel pyrotechnique), €300, suspension du terrain pour 1 match, Art. 94 sur un terrain
neutre, après avoir pris contact avec M. Picard, le responsable de la ville de Luxembourg. Date des faits: 08/11/2015
Après publication au Bio.
AS Sparta Dudelange – SC Bettembourg (Futsal Série B, 08/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Dudelange AS Sparta, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €25, + Art. 39 a) Le Tribunal Fédéral
demande à l'AS Sparta Dudelange de montrer du savoir-vivre dans leur contradictoire. Date des faits: 08/11/2015
Jeunesse Junglinster – Progrès Niedercorn (Coupe des Poussins Tour 1, 08/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Niederkorn Progrès, article $107 (protestations, appels ou demandes d'évocation vexatoires ou diffamatoires), €50, avant dernier alinéa, + Art.
26, Date des faits: 08/11/2015
Affaire à classer.
Ent. Itzig/Canach II – UN Kaerjeng 97 (Dames Ligue 3, 07/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Itzig Blo-Wäiss, article $105#4 (le nombre de joueurs d'une équipe est réduit à moins de 7), €22, L'entente Itzig/Canach perd le match 0 - 3 par
forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat. Date des faits: 07/11/2015