Nova Golf_2010_Layout 1

Desenhada por si,
para si.
Nova caixa golf
As novas caixas de referência
golf
Elegante e discreta, mas rica em detalhes funcionais
Desenhada com a activa colaboração dos instaladores eléctricos, a nova caixa golf foi
desenvolvida de modo a que a sua instalação seja rápida e ao mesmo tempo responder
às necessidades do segmento residencial e terciário. Mais que uma simples evolução do
anterior modelo, a nova caixa conta com um design exclusivo e vem equipada com as
melhores soluções técnicas que temos para lhe oferecer.
3
1
7
6
Vantagens para si
Características técnicas
• Disponível na versão para encastrar ou superfície.
• De 1 a 4 filas.
• Uma extensa gama de modelos que permite responder
às suas necessidades.
• De 4 a 72 módulos
• Classe de isolamento II �.
• Fornecida de origem com barramentos de terra e neutro.
• Caixas IP 40 - IK 07 (com porta).
• Design exclusivo e inovador.
• Porta opaca ou transparente.
mais
vantagens
1
Chassis interno extraível
2
Mais espaço para trabalhar
Facilmente removível e fixo apenas
por 4 parafusos 1/4 de volta.
Adicionalmente, permite ser ajustado
para compensar irregularidades na
montagem da caixa base.
Facilidade de electrificação devido
ao aumento do espaço interior. Os
condutores podem circular
na lateral da caixa ou por trás das
calhas DIN.
3
Uma nova abertura
4
Circulação interior
O formato das dobradiças/fecho
evita que se quebrem facilmente.
O ângulo de abertura da porta é de
180° e a mesma é reversível.
A fixação dos condutores pode ser
realizada utilizando braçadeiras de
serrilha fixas nos suportes dos
guia-fios. Encontra ainda inscrito na
caixa as diversas utilizações das
funcionalidades da mesma.
5
Versatilidade
6
Em todas as direcções
7
Elegância surpreendente
8
Ligação completa
Nos modelos para montagem
saliente, encontra as peças
necessárias para o rápido e eficaz
acoplamento das caixas, que pode
ser horizontal ou vertical.
Entradas que permitem a máxima
flexibilidade na instalação. Diversos
tipos de entradas nos topos, nas
laterais e no fundo, com pré-cortes
para bucins e calhas de distribuição.
Design discreto, não intrusivo ao
olhar e sem excessos visuais.
Aparência sofisticada e de elevada
qualidade, que estabelece as novas
tendências do mercado.
Todas as caixas são fornecidas
com barramentos de terra e neutro.
A capacidade pode aumentar
utilizando os novos terminais de
ligação rápida.
golf
Caixas de distribuição para encastrar
Caixas de distribuição
para encastrar
caixas com porta opaca ou
transparente, 1 a 4 filas,
de 4 a 72 ❚,
para aparelhos até 70 mm de
altura e de distância máxima até
batente de 47 mm, entre eixos
de 125 mm. Caixa e porta em
material isolante, podendo a porta
ser montada em ambos os lados
sem necessidade de remover a
cobertura. Ângulo de abertura da
porta de 180°.
IP 30 - IK 07 (sem porta)
IP 40 - IK 07 (com porta)
classe de isolamento II �
cor: branco RAL 9010
A caixa Golf é fornecida
completa, sendo constituída por:
- caixa e porta em material
plástico,
- barramentos de neutro e terra
de ligação rápida, excepto para
modelos de 4 e 8 ❚ (parafuso),
- máscaras, excepto para
modelos 4 e 8 ❚,
- chassis extraível com
compensação de profundidade
(4 mm para modelos de 4 e 8 ❚,
8 mm para restante gama),
- placa passa-cabos removível,
excepto para modelos de 4 e 8 ❚,
- filme protector na porta,
- etiquetas para identificação de
circuitos.
Entrada de cabos
- superior/inferior
placa passa-cabos removível
com pré-marcações para corte
rectangular num dos lados
(excepto para modelos de 4 e
8 ❚), e no outro pré-cortes para
bucins com 20, 25, 32 e 40 mm.
A caixa é reversível 180°,
- lateral
em cada lado existem pré-cortes
para bucins com 25 mm de
diâmetro na zona superior
e inferior (excepto para modelos
de 4 e 8 ❚),
- fundo
pré-marcações para cortes
quadrados, na zona superior
e inferior.
Opções:
쏔 fechadura com chave,
쏔 guia-fios,
쏔 patas de fixação mural,
쏔 etiqueta com protecção
transparente,
쏔 terminais de ligação rápida
suplementares,
tensão nominal de isolamento:
Ui = 400 V 쓒
intensidade nominal:
In ≤ 63 A com 230/400 V 쓒
Classe de resistência
ao fogo conforme a
norma IEC 60 695-2-1/0
e 60 695-2-1/1
Máscaras
Embal.
Ref.
- com porta opaca
1
VF 104PP
- com porta transparente
1
VF 104TP
- com porta opaca
1
VF 108PP
- com porta transparente
1
VF 108TP
- com porta opaca
1
VF 112PP
- com porta transparente
1
VF 112TP
- com porta opaca
1
VF 212PP
- com porta transparente
1
VF 212TP
- com porta opaca
1
VF 312PP
- com porta transparente
1
VF 312TP
- com porta opaca
1
VF 412PP
- com porta transparente
1
VF 412TP
Designação
novo
1 fila, 4 ❚
parte saliente:
l. 204 x a. 225 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 170 x a. 189 x p. 72 mm
1 filas, 8 ❚
VF 108PP/TP
parte saliente:
l. 275 x a. 225 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 242 x a. 189 x p. 72 mm
N: 2 x 16쏔 + 2 x 10쏔
T: 2 x 16쏔 + 2 x 10쏔
N: 3 x 16쏔 + 4 x 10쏔
T: 3 x 16쏔 + 4 x 10쏔
novo
1 fila, 12 ❚
parte saliente:
l. 352 x a. 293 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 318 x a. 257 x p. 72 mm
2 filas, 24 ❚
VF 212TP/PP
novo
parte saliente:
l. 352 x a. 418 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 318 x a. 382 x p. 72 mm
3 filas, 36 ❚
parte saliente:
l. 352 x a. 543 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 318 x a. 507 x p. 72 mm
4 filas, 48 ❚
VF 312PP/TP
4
parte saliente:
l. 352 x a. 688 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 318 x a. 652 x p. 72 mm
N: 2 x 25쏔 + 8 x 4쏔
T: 2 x 25쏔 + 8 x 4쏔
N: 4 x 25쏔 + 16 x 4쏔
T: 4 x 25쏔 + 14 x 4쏔
N: 6 x 25쏔 + 24 x 4쏔
T: 6 x 25쏔 + 20 x 4쏔
N: 8 x 25쏔 + 32 x 4쏔
T: 8 x 25쏔 + 28 x 4쏔
2,5 ❚
pré-cortes
5❚
pré-cortes
7,5 ❚
pré-cortes
10 ❚
pré-cortes
golf
Caixas de distribuição para encastrar
Designação
Máscaras
Embal. Ref.
novo
1 fila, 18 ❚
parte saliente:
l. 460 x a. 293 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 426 x a. 257 x p. 72 mm
N: 2 x 25쏔 + 8 x 4쏔
T: 4 x 25쏔 + 14 x 4쏔
2,5 ❚
pré-cortes
- com porta opaca
1
VF 118PP
- com porta transparente
1
VF 118TP
- com porta opaca
1
VF 218PP
- com porta transparente
1
VF 218TP
- com porta opaca
1
VF 318PP
- com porta transparente
1
VF 318TP
- com porta opaca
1
VF 418PP
- com porta transparente
1
VF 418TP
- com porta opaca
1
VF 122PP
- com porta transparente
1
VF 122TP
VF 118PP/TP
novo
2 filas, 36 ❚
parte saliente:
l. 460 x a. 418 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 426 x a. 382 x p. 72 mm
N: 4 x 25쏔 + 16 x 4쏔
T: 6 x 25쏔 + 20 x 4쏔
5❚
pré-cortes
VF 218TP/PP
novo
3 filas, 54 ❚
parte saliente:
l. 460 x a. 543 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 426 x a. 507 x p. 72 mm
N: 6 x 25쏔 + 24 x 4쏔
T: 9 x 25쏔 + 31 x 4쏔
7,5 ❚
pré-cortes
VF 318PP/TP
novo
4 filas, 72 ❚
parte saliente:
l. 460 x a. 688 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 426 x a. 652 x p. 72 mm
1 filas, 22 ❚
VF 418TP/PP
novo
parte saliente:
l. 532 x a. 293 x p. 25,5 mm
parte encastrada:
l. 498 x a. 257 x p. 72 mm
N: 8 x 25쏔 + 32 x 4쏔
T: 12 x 25쏔 + 40 x 4쏔
N: 4 x 25쏔 + 16 x 4쏔
T: 4 x 25쏔 + 14 x 4쏔
10 ❚
pré-cortes
2,5 ❚
pré-cortes
VF 122PP/TP
5
golf
Caixas de distribuição para superfície
Caixas de distribuição
para superfície
caixas com porta opaca ou
transparente, 1 a 4 filas,
de 4 a 72 ❚,
para aparelhos até 70 mm de
altura e de distância máxima até
batente de 47 mm, entre eixos
de 125 mm. Caixa e porta em
material isolante, podendo a porta
ser montada em ambos os lados
sem necessidade de remover a
cobertura. Ângulo de abertura da
porta de 180°.
IP 30 - IK 07 (sem porta)
IP 40 - IK 07 (com porta)
classe de isolamento II �
cor: branco RAL 9010
A caixa Golf é fornecida
completa, sendo constituída por:
- caixa e porta em material
plástico,
- barramentos de neutro e terra
de ligação rápida, excepto para
modelos de 4 e 8 ❚ (parafuso),
- máscaras, excepto para
modelos 4 e 8 ❚,
- calhas DIN fixas ao fundo com
espaço para passagem de
cabos por trás, excepto para
modelos de 4 e 8 ❚,
- tampões para classe II,
- acessórios para associação
vertical e horizontal,
- filme protector na porta,
- etiquetas para identificação de
circuitos.
Entrada de cabos
- superior/inferior
topo integrado da cobertura
com pré-marcações para corte
rectangular, e no outro placa
integrada na estrutura com
pré-cortes para bucins com 20,
25, 32 e 40 mm de diâmetro.
A caixa é reversível 180°,
- lateral
em cada lado existem pré-cortes
para bucins de 25 mm de
diâmetro, um na zona superior
e outro na inferior,
- fundo
pré-marcações para cortes
quadrados, na zona superior
e inferior.
Opções:
쏔 fechadura com chave,
쏔 etiqueta com protecção
transparente,
쏔 terminais de ligação rápida
suplementares,
쏔 guia-fios,
tensão nominal de isolamento:
Ui = 400 V 쓒
intensidade nominal:
In ≤ 63 A com 230/400 V 쓒
Classe de resistência
ao fogo conforme a
norma IEC 60 695-2-1/0
e 60 695-2-1/1
Máscaras
Embal.
Ref.
- com porta opaca
1
VS 104PP
- com porta transparente
1
VS 104TP
- com porta opaca
1
VS 108PP
- com porta transparente
1
VS 108TP
- com porta opaca
1
VS 112PP
- com porta transparente
1
VS 112TP
- com porta opaca
1
VS 212PP
- com porta transparente
1
VS 212TP
- com porta opaca
1
VS 312PP
- com porta transparente
1
VS 312TP
- com porta opaca
1
VS 412PP
- com porta transparente
1
VS 412TP
Designação
novo
1 fila, 4 ❚
N: 2 x 16쏔 + 2 x 10쏔
T: 2 x 16쏔 + 2 x 10쏔
l. 137,5 x a. 183,5 x p. 98,5 mm
1 filas, 8 ❚
VS 104PP/TP
N: 3 x 16쏔 + 4 x 10쏔
T: 3 x 16쏔 + 4 x 10쏔
l. 209,5 x a. 183,5 x p. 98,5 mm
novo
1 fila, 12 ❚
N: 2 x 25쏔 + 8 x 4쏔
T: 2 x 25쏔 + 8 x 4쏔
2,5 ❚
pré-cortes
l. 281,5 x a. 251,5 x p. 98,5 mm
VS 112TP/PP
2 filas, 24 ❚
N: 4 x 25쏔 + 16 x 4쏔
T: 4 x 25쏔 + 14 x 4쏔
5❚
pré-cortes
l. 281,5 x a. 376,5 x p. 98,5 mm
novo
3 filas, 36 ❚
N: 6 x 25쏔 + 24 x 4쏔
T: 6 x 25쏔 + 20 x 4쏔
7,5 ❚
pré-cortes
l. 281,5 x a. 500 x p. 98,5 mm
4 filas, 48 ❚
N: 8 x 25쏔 + 32 x 4쏔
T: 8 x 25쏔 + 28 x 4쏔
10 ❚
pré-cortes
l. 281,5 x a. 646,5 x p. 98,5 mm
VS 412PP/TP
6
golf
Caixas de distribuição para superfície
Designação
Máscaras
Embal. Ref.
novo
1 fila, 18 ❚
N: 2 x 25쏔 + 8 x 4쏔
T: 4 x 25쏔 + 14 x 4쏔
2,5 ❚
pré-cortes
l. 389,5 x a. 251,5 x p. 98,5 mm
- com porta opaca
1
VS 118PP
- com porta transparente
1
VS 118TP
- com porta opaca
1
VS 218PP
- com porta transparente
1
VS 218TP
- com porta opaca
1
VS 318PP
- com porta transparente
1
VS 318TP
- com porta opaca
1
VS 418PP
- com porta transparente
1
VS 418TP
- com porta opaca
1
VS 122PP
- com porta transparente
1
VS 122TP
VS 118PP/TP
novo
2 filas, 36 ❚
N: 4 x 25쏔 + 16 x 4쏔
T: 6 x 25쏔 + 20 x 4쏔
5❚
pré-cortes
l. 389,5 x a. 376,5 x p. 98,5 mm
VS 218TP/PP
novo
3 filas, 54 ❚
N: 6 x 25쏔 + 24 x 4쏔
T: 9 x 25쏔 + 31 x 4쏔
7,5 ❚
pré-cortes
l. 389,5 x a. 500 x p. 98,5 mm
VS 318PP/TP
novo
4 filas, 72 ❚
N: 8 x 25쏔 + 32 x 4쏔
T: 12 x 25쏔 + 40 x 4쏔
10 ❚
pré-cortes
l. 389,5 x a. 646,5 x p. 98,5 mm
VS 418TP/PP
novo
1 filas, 22 ❚
N: 4 x 25쏔 + 16 x 4쏔
T: 4 x 25쏔 + 14 x 4쏔
2,5 ❚
pré-cortes
l. 461,5 x a. 251,5 x p. 98,5 mm
VS 122PP/TP
7
golf
Acessórios
Designação
Características
Fechadura com chave
fornecida com 2 chaves
para portas opacas ou
transparentes
para todas as caixas de 4 a 72 ❚
Guia-fios
Embal. Ref.
novo
VZ 794N
1
VZ 794N
1 jogo = 10 peças
1 jogo
VZ 699N
1 jogo = 4 peças
1 jogo
VZ 786N
para circulação lateral de
condutores
novo
Patas de fixação mural
permite fixar as caixas tipo VF
em paredes de alvenaria
VZ 699N
Máscaras em bandas
largura:
2,5 ❚ pré-cortes
1 jogo
VZ 842N
para tapar espaços não
ocupados
6 ❚ pré-cortes
10
JP 001
cor: RAL 9010
12 ❚ pré-cortes
10
P 012
18 ❚ pré-cortes
10
JP 015
1 jogo
VZ 787N
1 jogo
VZ 788N
1 jogo
VZ 456N
1 jogo
VZ 456P
1 jogo
VZ 455N
1 jogo
VZ 455P
para VF/VS 12, 24, 36, 48 ❚
1
VZ 707N
para VF/VS 18, 36, 54, 72, 22 ❚
1
VZ 708N
para VF 12, 24, 36, 48 ❚
1
VZ 693N
para VF 18, 36, 54, 72, 22 ❚
1
VZ 694N
novo
VZ 786N
1 jogo = 10 peças
novo
Etiqueta com protecção
transparente
para VF/VS
largura de 450 mm
VZ 787N
folha A4 em papel pré-cortado
com linhas de separação por
módulos (17,5 mm) para
identificação de circuitos
1 jogo = 5 peças
novo
novo
Etiqueta autocolante
para VF/VS
largura de 396 mm
com linhas de separação por
módulos (17,5 mm) para
identificação de circuitos
1 jogo = 10 peças
VZ 456N
VZ 456P
Terminais IP2X de ligação
rápida
novo
novo
5 pontos de ligação
1,5 - 4 mm2
Ui = 400 V 쓒
Imáx = 32 A
VZ 455N
novo
- para calha DIN
terminais de Neutro
VZ 455P
1 jogo = 10 peças
Suportes de barramentos
de ligação rápida
terminais de Fase
- para caixa base
terminais de Neutro
terminais de Fase
VZ 707N
Placa de substituição para
entrada de cabos
8
golf
Caixas de distribuição para encastrar
Ref.
dimensões
exterior
nicho mural
A
H
E
F
VF 104…
1 fila 4 ❚
204
225
170
189
VF 108…
1 fila 8 ❚
275
225
242
189
VF 112…
1 fila 12 ❚
352
293
318
257
VF 212…
2 filas 12 ❚
352
418
318
382
VF 312…
3 filas 12 ❚
352
543
318
507
VF 412…
4 filas 12 ❚
352
688
318
652
VF 118…
1 fila 18 ❚
460
293
426
257
VF 218…
2 filas 18 ❚
460
418
426
382
VF 318…
3 filas 18 ❚
460
543
426
507
VF 418…
4 filas 18 ❚
460
688
426
652
VF 122…
1 fila 22 ❚
532
293
498
257
F
A
n.° de
barramentos fornecidos
módulos neutro
terra
VF 104PP/TP
4❚
K 140
VF 108PP/TP
8❚
K 142
K 142
VF 112PP/TP
12 ❚
KN 10N
KN 10E
VF 212PP/TP
24 ❚
2 x KN 10N
KN 18E
VF 312PP/TP
36 ❚
3 x KN 10N
KN 26E
VF 412PP/TP
48 ❚
4 x KN 10N
2 x KN 18E
VF 118PP/TP
18 ❚
KN 10N
KN 18E
VF 218PP/TP
36 ❚
2 x KN 10N
KN 26E
VF 318PP/TP
54 ❚
3 x KN 10N
KN 18E + KN 22E
VF 418PP/TP
72 ❚
4 x KN 10N
2 x KN 26E
VF 122PP/TP
22 ❚
2 x KN 10N
KN 18E
K 140
E
26 mm
Ref.
9
golf
Caixas de distribuição para superfície
E
F
G
Ref.
A
H
E
F
G
137,5
183,5
101
68
58
VS 108… 1 fila 8 ❚
209,5
183,5
173,5
68
58
VS 112… 1 fila 12 ❚
281,5
251,5
221,5
135,5
58
VS 212… 2 filas 12 ❚ 281,5
376,5
221,5
260,5
58
VS 312… 3 filas 12 ❚ 281,5
500
221,5
385,5
58
VS 412… 4 filas 12 ❚ 281,5
646,5
221,5
491
78
VS 118… 1 fila 18 ❚
389,5
251,5
329,5
135,5
58
VS 218… 2 filas 18 ❚ 389,5
376,5
329,5
260,5
58
VS 318… 3 filas 18 ❚ 389,5
500
329,5
385,5
58
VS 418… 4 filas 18 ❚ 389,5
646,5
329,5
491
58
VS 122… 1 fila 22 ❚
251,5
401,5
135,5
78
99mm
n.° de
barramentos fornecidos
módulos neutro
terra
VS 104PP/TP
4❚
K 140
K 140
VS 108PP/TP
8❚
K 142
K 142
VS 112PP/TP
12 ❚
KN 10N
KN 10E
VS 212PP/TP
24 ❚
2 x KN 10N
KN 18E
VS 312PP/TP
36 ❚
3 x KN 10N
KN 26E
VS 412PP/TP
48 ❚
4 x KN 10N
2 x KN 18E
VS 118PP/TP
18 ❚
KN 10N
KN 18E
VS 218PP/TP
36 ❚
2 x KN 10N
KN 26E
VS 318PP/TP
54 ❚
3 x KN 10N
KN 18E + KN 22E
VS 418PP/TP
72 ❚
4 x KN 10N
2 x KN 26E
VS 122PP/TP
22 ❚
2 x KN 10N
KN 18E
10
fixação mural
VS 104… 1 fila 4 ❚
A
Ref.
dimensões
461,5
Hager - Sistemas Eléctricos Modulares, S.A.
Estrada de Polima, n.° 673, Armazém C
Parque Industrial Meramar I - Abóboda
2785-543 São Domingos de Rana
Tel.: 214458450
Fax: 214458454
Agência Norte
Rua Professor Mota Pinto, 143
4100-356 Porto
Tel.: 228346650
Fax: 228346670
e-mail: [email protected]
www.hager.pt
Descubra como a nova golf pode facilitar o seu trabalho:
www.designedbyyou.org/pt