Nomes de pexes en L`Arena - Academia de la Llingua Asturiana

Nomes de pexes en L`Arena - Academia de la Llingua Asturiana

engraulis eucrasicholus.
Nomes de pexes en L'Arena*
Carmen Zamanillo Suám
BOGA:
boops boops.
BWA:
thunnus thynnus
BONITU LLARGU:
thunnus alalunga.
BONITU ZURDU:
euthynnus Setteratus.
BRECA:
pagellus euthrinus.
trigla lastovitza.
ABADEXU
gadus pollachius.
AGUAR&:
lophius budegassa.
CABRA:
paracentropristis cabrilla.
CABRA
D'ALTURA:
helicolenus dadylopterus.
AGUYA:
ccomberex saurus.
ALBAPARDA:
s o m b m saurus.
CABRIELLA
VENENOSA:
scorpaena porcus.
AMAGOA:
thunnus thynnus.
CANÍA:
pronace glauca.
ANCHOA:
engraulis eucrasicholus.
CARNAVAL:
capros aper.
ANGUILA:
anguiila anguilla, exemplar adultu.
mustellus canis.
ANGULA:
anguilla anguilla, cría.
mustellus mustellus.
BABBCU:
blennius pholis.
conger conger, exemplar adultu.
BARBADA:
phycis blennoides.
trigla cuculus.
BARBADA:
phycis phicis.
CORREA:
conger conger, exemplar xoven.
BECUGU:
pagellus centrodontus.
CORVINA:
johnuis umbra.
BIRRÉI:
beryx decadactylus/ beryx splendens.
Datos facilitaos por Benigno Fernández, pescador retitáu de San Xuan de
SArena, conceyu de Sotul Barcu.
trachurus trachurus, exemplar xoven.
CHICHARRU:
trachurus trachurus, exemplar adultu.
MARUCA:
molva molva.
CHOPA:
diplodus sargus / spondyliosoma
MERLUZA:
merluccius merluccius.
cantharus.
MERU:
polyprion americanus.
CHUCHU.
dasyatis pastinaca.
MIELGA:
squalus acanthias/squalus blainvillei.
DENT~N:
dentex dentex.
MUBLE:
mugil capito.
DORADA:
sparus aurata.
MU~L:
mugil auratus.
ESCACHU:
trigla lyra.
OBLADA:
oblada melanura.
ESCAM~N:
gobius cobitis.
NEGRITA:
oblada melanura.
ESCAYUDA:
raya naevus.
PALOMETA:
brama raii.
ECQUIRPI~N:
trachinus vipera.
PANCHU:
pagellus centrodontus, exemplar xoven.
FAROL:
epigonus telescopus.
PARROCI-IA:
sardina pilchardus, exemplar xoven.
FAROL&:
chlorophthalmus agassizzi.
PATARROXA:
scyliorhinus canida/scyliorhinus
GATA:
emopterus spinax.
GLAYU:
pristiurus melanostomus.
PECCADILLA:
merluccius merluccius.
GOLONDRU:
trigla lucerna.
PEXE BOBU:
cetorhynus maximus.
GUEY~N:
gadus argenteus.
PEXE CORREA:
syngnathus acus.
HAPUTA:
brama raii.
PEXE MARTILLE
sphyna zygaena.
LENGUÁU:
solea lascaris/scophtalmus whiff-jagonis.
PME PLATEÁU:
agyropeleus olfersi.
LIHA:
centhrophorus squamosus.
PEXE RELÓ:
lamprus guttatus.
MARAGOTA:
labrus bergglta.
PEXERRAT~N:
chimaera monstruosa.
MARRAXU:
isurus oxyrhynchus.
PME VIAXERU:
petromyzon marinus.
MARRAXU..
lamna nasus.
PICUDA:
raya oxyrynchus.
162
stelaris.
salmo salar.
PILOTU:
naucrates ductor.
P~NFANU:
belone belone.
SALMONETE:
mullus barbatus.
PIXAPU.
gobius niger.
SARDWA:
sardina pilchardus.
PIXIL~N:
arnmodites lanceolatus.
SARGU:
diplodus sargus/ diplodus vulgaris.
PIXÍN:
lophius piscatoribus.
SERPINTINA:
cepola rubescens.
PLEGONA:
micromesistius poutassou.
SOYA:
platichtys flesus.
PREGONA:
micromesistius poutassou.
torpedo torpedo.
RAPAPELU:
soles solea.
scorpaena scrofa.
RATA:
centhrophorus granulosus.
TOLLU:
mustellus mustellus/ squalus acanthias.
RAT~N:
trachyrynchus trachyrynchus.
TRACHA:
clupea sprattus.
RATU:
alopias vulpes.
TROMPETERU:
macromphosus scolopax.
RAYA:
familia de los ráyidos.
VERDEL:
scomber colias.
-RAY~E
fami!ia de los ri%yidos;exemplar grande.
VERRUGUETA:
umbrina a m s a .
-ORA:
remora remora.
XAGUETA:
allosa fallax.
REU:
salmo tmtta trutta.
XARDA:
scomber ccombms.
REI:
beryx esplendens/ beryx decadactylus.
XARRIANU:
labrus berggylta/symphodus melops.
ROBALLIZA:
morone labrax.
XERRA:
euthynnus pelamys.
RODABALLU:
scophthalmus maximus/ scophthalmus
XIERRA:
euthymius pelamys.
rhombus.
XUMA:
scophthalmus whiff-jagonis.
RUEDA:
mola, mola.
XUGLA:
aterina boyeri.
SABLE:
lepidopus caudatus.
XULIA:
coris julis.
SABOGA:
sarpa salpa.