Comunicato Vincitore 2016(3) - NCC-CCN

BORSA DI STUDIO AMÍLCAR CABRAL 2016/2017
seconda edizione
Kevin Levy Medina ha vinto l’edizione 2016 della Borsa di
Studio AMÍLCAR CABRAL / Italia per il sostegno agli studi universitari,
ideata e organizzata da NCC-CCN (Network Culturale Capoverdiano/Capeverdean
Cultural Network). La Borsa ha la collaborazione, il sostegno e il patrocinio
dell’Ambasciata di Capo Verde in Italia, il sostegno del Comune di Noli (Sv) e la
collaborazione operativa di Fefè Editore.
Il conferimento ufficiale della Borsa avverrà giovedì 15 settembre a Roma, in luogo e
ora da definire.
Nato a Roma nel 1992, Kevin Levy Medina (nella foto sotto) è di nazionalità
capoverdiana/portoghese e vive a Roma. E’ iscritto al quinto anno del corso di laurea
in Medicina e Chirurgia / Facoltà di Medicina e Odontoiatria, presso la Sapienza
Università di Roma. All’età di nove anni andò a vivere a Capo Verde, a Mindelo, per
quello che definisce un “ritorno alla terra” che gli provocò forti emozioni. Oggi
afferma che quello capoverdiano è “L’unico popolo che riusciva e riesce a farmi sentire a
casa e libero”.
La Borsa di Studio AMÍLCAR CABRAL / Italia consiste in una somma di denaro (€
1.000) ed è finalizzata a incoraggiare e stimolare i giovani tra i 18 ed i 30 anni, di
discendenza capoverdiana e residenti in Italia, ad intraprendere gli studi universitari.
La borsa di studio, costituita da fondi erogati da enti pubblici e privati e da donazioni
individuali, è assegnata a giovani meritevoli e privi di mezzi economici o con limitate
capacità finanziarie, per sostenere i loro costi universitari.
info: www.ncc-ccn.org - 06.3201420 - [email protected]
BOLSA DE ESTUDO AMÍLCAR CABRAL 2016/2017
II edição
Kevin Levy Medina venceu a edição 2016 da Bolsa de Estudo AMÍLCAR
CABRAL / Itália destinada a apoiar a formação universitária, ideada e organizada
pelo NCC-CCN (Network Cultural Caboverdiano/Capeverdean Cultural Network).
A Bolsa de estudo tem a colaboração, o apoio e o patrocínio da Embaixada de Cabo
Verde na Itália, o apoio do Comune de Noli (Sv) e a colaboração operativa de Fefè
Editore.
O conferimento oficial da Bolsa de estudo terá lugar na quinta-feira 15 de Setembro
em Roma, no lugar e hora por definir.
Nascido em Roma em 1992, Kevin Levy Medina tem dupla nacionalidade
caboverdiana e portuguesa e vive em Roma. E’ inscrito no quinto ano do curso de
licenciatura em Medicina e Cirurgia / Faculdade de Medicina e Odontoiatria, na
Universidade La Sapienza de Roma. Aos nove anos de idade foi viver em Cabo
Verde, em Mindelo, experiência que definiu um “regresso à terra” e que lhe
provocou fortes emoções. Kevin afirma também que “O povo caboverdiano è o
unico que conseguiu e consegue fazer-lhe sentir em casa e livre”.
A Bolsa de Estudo AMÍLCAR CABRAL / Itália consiste numa soma em dinheiro (€
1.000) e é finalizada a encorajar e estimular os jovens entre 18 e 30 anos de idade,
de descendência caboverdiana, residentes na Italia, para proseguirem a formação
universitária. A bolsa de estudo, constituída por fundos concedidos por entidades
públicos e privados e por doações individuais, é atribuída à jovens merecedores com
limitados recursos económicos e è destinada à apoiar as despesas universitárias.
info: www.ncc-ccn.org - 06.3201420 – [email protected]
AMÍLCAR CABRAL SCHOLARSHIP 2016/2017
second edition
Kevin Levy Medina won the 2016 edition of The Amilicar Cabral
Scholarship / Italy for support to university studies, founded and organized by
NCC-CCN (Network Cape Verdean Cultural / Capeverdean Cultural Network).
The scholarship has the cooperation, support and patronage of the Republic of Cape
Verde Embassy in Italy, the support of the Municipality of Noli (Savona) Italy and
operational cooperation of Fefè Editore.
The official granting of the scholarship will be Thursday, September 15, 2016 in
Rome; the place and time has yet to be planned.
Born in Rome in 1992, Kevin Levy Medina (in the photo below) is of Cape Verdean /
Portuguese nationality and lives in Rome. He is a student attending his fifth year in
Medicine / Faculty of Medicine and Denistry at the University Sapienza in Rome. At
the age nine he went to live in Cape Verde, Mindelo, for what he calls a "return to
earth" that provoked strong emotions. Today he confirms that Cape Verde is "The
only people who could and can make me feel at home and free".
The amount of the AMÍLCAR CABRAL Scholarship/Italy is € 1.000 and it is intended
to encourage and stimulate young people between 18 and 30 years, of Cape Verdean
descent living in Italy, for university studies. The scholarship consists of funds
provided by public and private institutions and individual donations, it is assigned to
qualifying talented young students who lack financial resources or with limited
financial capacity, to support their college costs.
info: www.ncc-ccn.org - 06.3201420 - [email protected]