joão mena de matos

Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 1
5/27/14 11:38 AM
A COTEC Portugal - Associação Empresarial
para a Inovação, foi constituída em Abril de
2003 com a missão de «promover o aumento da
competitividade das empresas localizadas em
Portugal, através do desenvolvimento e difusão
de uma cultura e de uma prática de inovação, bem
como do conhecimento residente no País».
A COTEC é uma associação sem fins lucrativos
que conta com o apoio dos seus Associados e das
instituições do Sistema Nacional de Inovação para
a concretização dos seus objectivos, através da
realização de iniciativas em várias áreas. Desde o
início da sua actividade que o cargo de Presidente
da Assembleia-Geral tem sido exercido pelo
Presidente da República.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 2
ENCONTRO
EMPREENDEDORISMO
INOVADOR
NA DIÁSPORA
PORTUGUESA
Este encontro constitui uma
oportunidade de reforço da ligação
entre os vários candidatos, oriundos de
diferentes pontos do Globo, e permite a
divulgação dos seus perfis e experiências
empresariais.
O encontro representa assim uma
homenagem à Diáspora e aos
Portugueses no Mundo.
5/27/14 11:38 AM
Entrega do Prémio
ao vencedor de
2013 Mapril Baptista
por Sua Excelência
o Presidente da
República
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 3
5/27/14 11:38 AM
JÚRI
Joaquim Sérvulo Rodrigues
COTEC Portugal (Presidente do Júri)
Carlos Brazão
Managing Director da Cisco Portugal
Carlos Morais Director do Jornal
O Emigrante/Mundo Português
Isabel Vaz
Presidente da Comissão Executiva
da Espírito Santo Saúde
O Prémio
’Empreendedorismo
Inovador na Diáspora
Portuguesa‘ é uma
iniciativa promovida
pela COTEC
Portugal - Associação
Empresarial para
a Inovação, com
o Alto Patrocínio
do Presidente da
República.
OBJECTIVO
O Prémio Empreendedorismo
Inovador na Diáspora Portuguesa
tem como objectivo central o de
premiar e divulgar publicamente
cidadãos portugueses que se
tenham distinguido pelo seu
papel empreendedor, inovador
e responsável no contexto das
respectivas sociedades de
acolhimento e que constituam
exemplos de integração efectiva
nas correspondentes economias
e de estímulo à cooperação entre
Portugal e os respectivos países de
acolhimento.
DESTINATÁRIOS
Luísa Valle
Directora do Programa
de Desenvolvimento Humano
da Fundação Calouste Gulbenkian Jorge Portugal
Consultor para a Sociedade do
Conhecimento da Casa Civil do
Presidente da República
José Arantes
Director da RTP África
e da RTP Internacional
José Matos
Vice-Presidente do Conselho
de Administração e Presidente
da Comissão Executiva da Caixa Geral
de Depósitos Representante do Ministério dos
Negócios Estrangeiros
São destinatários do Prémio cidadãos
portugueses que, na data da
candidatura, residam no estrangeiro
há mais de cinco anos.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 4
5/27/14 11:38 AM
CRITÉRIOS
DE AVALIAÇÃO
DAS CANDIDATURAS
Adequação da carreira do candidato
ao objectivo central do Prémio;
Carreira reveladora de atitudes e
competências consensualmente
associadas ao empreendedorismo
(em particular, gosto pela
concretização, aceitação de riscos
calculados, tolerância ao erro,
capacidade de aprendizagem
com a experiência, partilha do
conhecimento, procura de excelência,
responsabilização);
Utilização da capacidade
empreendedora na promoção
de iniciativas inovadoras, à
luz de critérios adoptados
internacionalmente (ou seja,
iniciativas conduzindo a novos
produtos, serviços, processos, formas
de organização ou mercados);
Sustentabilidade económica e social
das iniciativas em causa;
7.A EDIÇÃO DO PRÉMIO
EMPREENDEDORISMO
INOVADOR
NA DIÁSPORA
PORTUGUESA
A sétima edição deste Prémio foi
lançada em Janeiro de 2014 e o prazo
para apresentação de candidaturas
terminou no final do mês de Março.
As 176 candidaturas submetidas abrangem
a faixa etária dos 20 aos 83 anos de
idade e na sua maioria dizem respeito a
candidatos do sexo masculino (86%).
SECTORES
DE ACTIVIDADE
Apresenta-se de seguida a distribuição
sectorial das candidaturas recebidas:
12%
CONSTRUÇÃO CIVIL
10%
ASSOCIATIVISMO
/SOCIAL
18%
INDÚSTRIAS
CRIATIVAS
9%
ENSINO
/INVESTIGAÇÃO
39%
PRESENÇAS NO MUNDO
EMPRESARIAL
/FINANCEIRO
12%
RESTAURAÇÃO
/TURISMO
Os 176 candidatos distribuem-se por todos os continentes do Globo e residem em 37
países: África do Sul, Alemanha, Angola, Argentina, Austrália, Áustria, Bélgica, Brasil,
Bulgária, Cabo Verde, Canadá, Chile, China, Espanha, EUA, França, Grécia, Holanda,
Hungria, Índia, Israel, Itália, Luxemburgo, México, Moçambique, Mónaco, Namíbia,
Noruega, Polónia, Reino Unido, República Checa, Singapura, Suécia, Suíça,
Sultanato de Omã, Uruguai e Venezuela.
Contributo para a aproximação entre
Portugal e os países estrangeiros
onde o candidato desenvolva ou
tenha desenvolvido a sua carreira;
Carreira reveladora de uma integração
efectiva do candidato e das suas
iniciativas no contexto sócio-económico
dos respectivos países de acolhimento; e
Respeito pelos valores fundamentais
de cidadania.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 5
5/27/14 11:38 AM
n
81 c
2013
—
na 6.ª edição registaram-se
155 candidaturas e o vencedor
foi mapril baptista, sendo
atribuída a menção
honrosa a
teresa lundhal.
2012
—
na 5.ª edição registaram-se
141 candidaturas e a vencedora
foi isabel santos melo,
sendo atribuída a
menção honrosa a
cristóvão
fonseca.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 6
2011
—
na 4.ª edição registaram-se
112 candidaturas
e os vencedores
foram antónio frias
e joão mena de
matos.
5/27/14 11:38 AM
2010
—
na 3.ª edição registaram-se
81 candidaturas e o vencedor
foi isidro fartaria,
sendo ainda atribuída
a menção honrosa
a acácio vieira.
2008
2009
—
na 1.ª edição registaram-se
65 candidaturas
e os vencedores foram
carlos de mattos e
fernando ferreira.
—
na 2.ª edição registaram-se
68 candidaturas
e os vencedores foram
manuel eduardo vieira
e paulo taylor de
carvalho.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 7
5/27/14 11:39 AM
PARTICIPANTES
NO ENCONTRO
DIÁSPORA 2014
acácio
valadas vieira
40 anos
moçambique
—
Healing Wings
[email protected]
www.healingwings.co.za
Acácio Valadas Vieira é fundador e director geral da Healing
Wings, uma ONG criada em 2000 que, actualmente, emprega
mais de 600 pessoas, sendo o presidente dos agricultores e da
juventude e desportos do distrito de Matutuine na província de
Maputo, Moçambique.
Dirige também os projectos que fundou: orfanatos, escolas,
centros de reabilitação de toxicodependentes, fábrica de
artesanato onde trabalham as mulheres da comunidade, 200
hectares de aquacultura, 300 mil frangos por mês, gado, 300
hectares de madeiras, entre muitos outros.
Ter sido distinguido, em 2010, com uma Menção Honrosa no
Prémio Empreendedorismo Inovador na Diáspora Portuguesa
pelos seus trabalhos na Diáspora, permitiu-lhe projectar ainda
mais o seu sonho e desafio de criar um mundo melhor.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 8
adélia
carvalhosa
30 anos
frança
—
Kinévie Homecourt / ACDS, SCI
[email protected]
Licenciada em Fisioterapia em 2008, constitui a empresa
“Carvalhosa da Silva, Adélia” prestadora de serviços na clínica Giza
Vincent, na região de Lorraine, França.
Em 2010, adquire o passe de uma clínica de fisioterapia em
Homecourt e constitui a empresa “Kinévie Homecourt”.
No final de 2012, funda a empresa ACDS, SCI ligada ao ramo
imobiliário com a qual adquire e restaura um imóvel devoluto na
cidade de Briey, para arrendamento e comércio. Nesse espaço,
instala também uma segunda clínica de fisioterapia inaugurada em
Fevereiro de 2014 “Clínica Kinévie Briey”.
Em 2014, é-lhe atribuído, pelo Presidente da Câmara de Briey, Guy
Vattier, o 1.º Prémio de Reabilitação Urbana pela obra realizada em
Briey. Encontra-se actualmente a concluir o curso de Osteopatia na
Universidade de COS em Paris.
ana
romero
33 anos
suíça
—
Ana Romero, Unipessoal lda
[email protected]
www.anaromerocollection.com
Ana Romero Monteiro nasceu em Lisboa e é licenciada em Design
de Comunicação pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa.
Especializa-se na criação de estampados, tendo estabelecido o
seu atelier de design em Nova Iorque, onde lançou a sua marca
de acessórios de moda. Recebeu a aclamação do retalhista de
luxo Barneys NY, com quem colabora, e viu os seus produtos
na série americana Gossip Girl. Registou recentemente a sua
empresa em Portugal.
5/27/14 11:39 AM
ana
tavares
40 anos
eua
—
Canon Industry: Photographic Equipment & Supplies
[email protected]
www.usa.canon.com
É Vice-Presidente da Canon em Nova Iorque e integra o
Conselho Executivo da Canon USA, acumulando as funções de
VP/Controller.
A sua área de especialização integra os Serviços Partilhados e a
Restruturação Organizacional.
Entre 2003 e 2013 criou planos estratégicos e liderou equipas
globais em implementações de Serviços Partilhados em mais de
cinquenta países, tais como: Inglaterra, EUA, Argentina, Singapura,
Malásia e Porto Rico.
Foi Directora Global Sénior da Pall Corporation em Nova Iorque e
Directora da América Latina e Canadá na Bristol Myers Squibb no
Reino Unido e nos Estados Unidos da América.
Possuindo a qualificação de Kaizen Leader, já liderou vários
projectos baseados na metodologia Six-Sigma.
ana
ventura miranda
36 anos
eua
—
Arte Institute
[email protected]
www.arteinstitute.org
Ana Ventura Miranda nasceu em Torres Vedras em 1977. Iniciou
a sua carreira como actriz e produtora. Ao mudar-se para Nova
Iorque em 2006, exerceu a sua actividade como jornalista para a
televisão portuguesa, mantendo a sua ligação com a comunidade
artística de Nova Iorque e evoluindo enquanto produtora e
realizadora. O seu percurso passou ainda pela Rádio ONU, pela
Missão Permanente de Portugal junto das Nações Unidas e pela
emblemática Sonnabend Gallery. Em 2011, fundou o Arte Institute,
para a internacionalização da arte contemporânea portuguesa. Tem
sido responsável pela organização de diversos eventos culturais nos
Estados Unidos, Portugal, Brasil, Reino Unido, Angola e França.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 9
ângelo
da silva
64 anos
frança
—
Alfyma
[email protected]
www.alfyma.com
Ângelo Da Silva nasceu em Perelhal, Barcelos em 1950.
Proprietario da ALFYMA, uma das maiores empresas de
França no fornecimento, instalação e manutenção de correias e
tapetes rolantes para a indústria, com especial destaque para a
indústria de tratamento de lixo e aeroportos. Empresário com
perfil empreendedor e um exemplo de integração na economia
local, sempre com ligação a Portugal através da preferência de
fornecedores e contratações de colaboradores portugueses.
antónio
barroso gonçalves
56 anos
suécia
—
Furna A.B. / Sociedade Agrícola Serra Loureiro S.A.
[email protected]
António Barroso Gonçalves fundou uma empresa de importação
e comercialização de calçado, TENPOINTS. Em 2009, vendeu a
marca e alterou o nome da empresa para FURNA A.B., passando
a ser uma empresa de investimentos. Em Portugal, comprou a
Sociedade Agrícola Serra Loureiro, um investimento de cerca de 10
milhões de euros, desenvolvendo, nesta primeira fase, a produção
de cortiça e de pinhão. Mantém também ligações e negócios na
Suécia.
5/27/14 11:39 AM
antónio
filipe soares
80 anos
antónio raúl
reis
48 anos
—
Instituto Cultural Português
[email protected]
http://institutoculturalportuguespoa.blogspot.pt/
—
Bomdia.lu asbl
[email protected]
www.bomdia.lu
brasil
Criador e presidente do Instituto Cultural Português no Rio Grande
do Sul, que visa a difusão e preservação da Cultura Portuguesa
através de formação, constituição de biblioteca e ligações a
instituições culturais portuguesas e luso-brasileiras, bem como toda a
forma de intercâmbio cultural entre Portugal e Brasil.
Além de exercer as funções de Professor, procurou sempre realizar
um trabalho cultural e social junto da comunidade.
A sua carreia académica desenvolveu-se em torno das áreas de
filosofia e letras. Em Angola, idealizou e fundou o Centro Cultural de
Benguela, desenvolveu uma intensa actividade literária, em imprensa
escrita e falada, sendo o primeiro Professor de Literatura Angolana, na
Faculdade de Letras Sá da Bandeira. No Brasil, desde 1975, leccionou
Literatura Portuguesa e História de Arte. Autor de mais de 10 livros.
Editor e organizador de revistas e colectâneas.
antónio
marques afonso
50 anos
brasil
—
Instituto Nacional de Ouvidoria do Idoso
[email protected]
www.ouvidoriadoidoso.org.br
www.idadeshow.org.br
Fundou o Instituto Nacional de Ouvidoria do Idoso, que actua
no âmbito social e de responsabilidade social, denominado
Empreendedorismo Social Idade Show, a fim de integrar os países
de língua portuguesa.
O Instituto Nacional de Ouvidoria do Idoso trabalha e planeia
acções no âmbito da acção social, responsabilidade social e
marketing social, para integrar o cidadão da terceira idade,
empresas e órgãos públicos, a fim de promover e desenvolver o
mercado consumidor com produtos e serviços.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 10
luxemburgo
Licenciou-se em Relações Internacionais na Universidade do
Minho e mais tarde foi trabalhar para a Comissão Europeia, no
Luxemburgo. Neste país, foi o criador do conceito do jornal em
língua portuguesa “Correio”.
Com um grupo de portugueses e lusodescendentes, decide
criar a associação sem fins lucrativos Bom Dia Lu.
O site e outros meios de comunicação desenvolvidos (rádio,
entre outros) são vistos como inovadores no Luxemburgo e têm
sido alvo de crescimento em termos do número de utilizadores.
Actualmente, é chefe de unidade no Serviço das Publicações
Oficiais da União Europeia.
armindo
vilela de barros
49 anos
frança
—
Rhône Mécanique
www.rhonemecanique.com
Emigrou para França com apenas 9 anos de idade. Aos 20
concluiu uma formação profissional em “Pilotage Mecanica”.
Em 2001 criou a sociedade Rhone Mecanique. Em 2002, e por
forma a incorporar, Know-How e capital financeiro, efectuou
uma fusão com a empresa Di Note Industrie, com 50 anos de
experiência nas peças mecanico-metálicas.
Desta fusão permaneceu o nome Rhone Mecanique. De entre
os principais clientes destacam-se grandes grupos económicos
como: Alston France, Alston Indie, Alston EUA, Tayco Suisse,
Renault France e Volvo.
Actualmente procuram adquirir uma empresa ou estabelecer
uma parceria em Portugal para efectuar a produção de peças
metálicas em série.
5/27/14 11:39 AM
carlos
de seabra sousa
49 anos
áfrica do Sul
—
Lodox Systems (Pty) Ltd
[email protected]
Engenheiro Electrotécnico, co-fundador da Lodox Systems (Pty) Ltd
e co-inventor do sistema Lodox Statscan e Xmplar–dr. Inicialmente
tomou responsablidade do Departamento de Desenvolvimento da
Lodox Systems mas ao longo dos últimos anos está responsável
pelas operações da empresa sul-africana, criada em 2002, que
produz equipamento único de raios X, capaz de escanear o corpo
humano inteiro em 13 segundos. Actualmente este equipamento é
único no mercado global, existindo até à data cerca de 50 sistemas
instalados em todo o mundo.
Começou na DebTech em 1998, onde um pequeno grupo de
engenheiros se junta no desenvolvimento deste grande produto, na
sequência do desenvolvimento um scanner de segurança utilizado
para evitar o roubo de diamantes. Carlos assumiu o papel principal
no desenvolvimento de sistemas de software, eletrônicos e de
controle, para uma versão médica deste scanner.
carlos
vinhas pereira
52 anos
frança
—
Câmara de Comércio e Indústria Franco Portuguesa
[email protected]
www.ccifp.fr
Desde 1997 é Director-Geral da Fidelidade-Mundial em França,
empresa que fundou e que tem consolidado como líder em seguros
desportivos e da comunidade portuguesa em França.
É Presidente da Câmara de Comércio e Indústria Franco Portuguesa
organizador do Salão do Imobiliário e do turismo Português em Paris
que teve 15 000 visitantes na terceira edição em 2014.
Alavancar investimentos para Portugal, por parte das 45.000
empresas franco-portuguesas em França e as exportações
portuguesas, são as suas maiores bandeiras. Lecciona na
Universidade Paris Dauphine.
cidalia
luis-akbar
45 anos
eua
carlos
dos santos gonçalves
52 anos
eua
—
Crofton Cannons Soccer Team
[email protected]
Trabalha na Embaixada de Portugal em Washington.
Desportista, recebeu o diploma de treinador e criou a própria
equipa, Crofton Cannons Soccer Team. Recentemente, o seu
clube alcançou o Título de Campeão na Primeira Divisão na
Baltimore Beltway Soccer League. Em 2013, a sua equipa foi vicecampeã na categoria de U14B.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 11
—
M. Luis Construction Company
[email protected]
www.mluisconstruction.com
Vive nos Estados Unidos desde 1979 onde completou os estudos.
É actualmente presidente da M. Luis Construction Co., Inc.,
na área de construção de infra-estruturas. Ganhou visibilidade
no mundo empresarial em 2010 quando adquiriu uma fábrica
de manufactura de alcatrão/asfalto, a única possuída e gerida
por mulheres nos Estados Unidos. Como empreendedora
foi seleccionada e premiada, e em 2013 ganhou o prémio de
manufactura da Ernst & Young, e o reconhecimento do Ministro
das Finanças e do Presidente dos EUA, Barak Obama.
5/27/14 11:39 AM
cristovão
da fonseca
36 anos
filipe
martins
38 anos
—
Les Films de L’Odyssée
[email protected]
www.odyssee-films.com
—
Martin Caravanes
[email protected]
www.martincaravanes.com
frança
Cristóvão Fonseca é um autor-realizador luso-francês.
Estudou cinema e jornalismo em Paris e começou cedo a
realizar filmes de ficção, documentários e grandes reportagens
distinguidas pel a imprensa, consagradas por sucessos de
audiências e vários prémios.
Criou em 2007, “Les Films de l’Odyssée”, uma produtora de
referência em França.
Foi distinguido com uma Menção Honrosa do Prémio
Empreendedorismo Inovador na Diáspora Portuguesa, em 2012.
Foi vencedor do grande prémio de ouro “Brand content” em 2014.
diamantino
marto
68 anos
frança
—
Marto et Fils
[email protected]
www.marto.fr
Funda em 1977 a empresa Marto et Fils reconhecida como uma
empresa líder na área das demolições.
Especializou-se na demolição, remoção de amianto, reabilitação
e escavações de edifícios. Com o desenvolvimento do negócio,
complementou a actividade principal, demolição e reabilitação de
instalações, com actividades de transporte e de aluguer.
A empresa Marto et Fils foi considerada em 2012, pela Confederação
das Empresas de Demolição, a 1.ª empresa independente de França
e a 83.ª a nível mundial.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 12
frança
Filipe Martins fez toda a sua formação académica em França. Com
18 anos, começou a trabalhar na oficina de reparação e manutenção
de caravanas e autocaravanas, colaborando com o seu pai. Após
esse período, começou a trabalhar na área comercial e tornou-se um
elemento fundamental da empresa, criada pelo seu pai em 1991.
Dada a forte queda da comercialização das caravanas tradicionais,
Filipe Martins, ao aperceber-se da preferência dos consumidores
por autocaravanas, direccionou a empresa para estes novos modelos
híbridos (carro+caravana), o que motivou a recuperação do nível de
actividade da empresa.
Em 2010, assume o comando da empresa Martin Caravanes, que
apresenta uma evolução positiva.
isabel
melo
58 anos
reino unido
—
Grupo Mentaur
[email protected]
www.mentauruk.com
Empresária social. Trabalhou no Serviço Nacional de Saúde
Britânico até 1988, ano em que decidiu fundar a Mentaur, uma
companhia privada que oferece serviços residenciais para adultos
com deficiência. Em 2007, fundou a Mentaur Community Support,
uma agência prestadora de serviços domiciliários, dando início à
criação do Grupo Mentaur, reconhecido a nível nacional como um
dos mais inovadores, de alta qualidade e diversificado prestador
independente de serviços na área do apoio social.
Foi vencedora do Prémio Empreendedorismo Inovador na
Diáspora Portuguesa em 2012.
5/27/14 11:39 AM
joão
de jesus
57 anos
eua
—
Portuguese Food
[email protected]
www.portuguesefood.com
Estudou e licenciou-se nos EUA. Dedicou-se a actividades de
apoio social, sendo eleito para a Comissão do Partido Democrata
do Estado de Massachusetts. Criou também uma loja de venda
de produtos Portugueses e expandiu o seu negócio através da
Internet, com a comercialização de diferentes produtos alimentares.
joão
mena de matos
57 anos
holanda
—
EDC - European Design Center
[email protected]
www.edc.nl
Formado em Design Industrial pela Design Academy de
Eindhoven. Fundou cerca de 12 empresas na Holanda, a Medsim,
o European Design Centre, e a Dutch Awearness, entre outras.
A sua diferenciação nasce da perspectiva única da inovação
como o resultado da interseção do ICT da criatividade e do
design. Recentemente, João fundou duas empresas em Portugal,
a STI International LDA e a EDC International LDA. A partir
da valorização dos conceitos e dos resultados de Propriedade
Intelectual desenvolvidos nas empresas Holandesas, estas
empresas continuarão a desenvolver, explorar comercialmente e
num futuro próximo também exportar para vários continentes.
Palestrante habitual nalgumas das mais conceituadas
universidades do mundo e autor de diversas publicações.
Foi vencedor do Prémio Empreendedorismo Inovador na
Diáspora Portuguesa em 2011.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 13
jorge
da costa
58 anos
áfrica do sul
—
Improvon
[email protected]
www.improvon.co.za
É Presidente da Improvon e director de dois fundos imobiliários
cotados na bolsa de valores de Joanesburgo. A Improvon é uma
empresa fundada em 1994 e que tem desde então especializado
a sua actividade na construção comercial e empresarial. Ao longo
destes 17 anos a empresa construiu mais de 250 000 metros
quadrados, o que atinge os 120 armazéns em Joanesburgo.
Tendo vendido 80 destes, a empresa tem mantido sob gestão
os restantes e foi distinguida com dois prémios importantes: o
prémio Best Industrial Building e o Best Green Building.
josé manuel
neves
56 anos
frança
—
SARL José NEVES
[email protected]
[email protected]
www.idm63.com
Fundou uma empresa de construção civil, com apoios familiares
e correndo riscos, que quase entrou em falência e conseguiu
recuperar. Construiu uma residência com as cores de Portugal
que foi apresentada na revista “Arts et Décoration”. Presidente
do Institut des Métiers, que acolhe 2 000 formandos nas mais
diversas áreas, prepara os jovens a entrarem no mercado do
trabalho, através de um processo de aprendizagem, baseado
essencialmente na prática. Constituiu paralelamente a Associação
“Les Portauvergnats” cujos associados são gerentes de empresas
lusitanas da região de Auvergne.
5/27/14 11:39 AM
josé
rodrigues correia
57 anos
luci
bento
53 anos
—
J’Océanne
[email protected]
www.joceane.fr
—
Luci Bento
[email protected]
lucibento3.wix.com/lucibento
frança
José Correia nasceu em Braga e com pouco mais de 10 anos,
emigrou com a sua família para França. Continuou os seus
estudos nesse país e concluiu um curso de Contabilidade. Em
1991, cria a sua própria empresa no ramo do comércio grossista
de peixe fresco, a J’Océanne. Empresa de referência no sector,
cotando-se como uma das maiores instaladas no mercado de
Rungis, em França. Considera-se totalmente integrado quer social
quer economicamente, possuindo orgulhosamente nos quadros
estratégicos da sua empresa cerca de 48% de colaboradores
portugueses.
josé
viotti da fonseca
50 anos
alemanha
—
Lissabon Bar – Restaurant
[email protected]
www.lissabon-bar.de
O candidato frequentou o curso de Direito, mas acabou por se
formar em Hotelaria na Suiça. Em 1988 chegou a Sub-Director do
Hotel Hermitage em Zurique. Em 1989 abre o Restaurante Lisboa
Bar em Munique. Paralelamente torna-se iniciador e organizador de
várias exposições, galerias, leituras e traduções. Foi ainda Presidente
da Comissão de Pais da Escola Portuguesa de Munique. Organizou
eventos para os portugueses residentes em Munique, desde eventos
desportivos a festas de solidariedade.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 14
suíça
Depois de um período de adaptação à Suíça, sobrevivendo a
trabalhos temporários, inicia o seu empreendedorismo na área
da pintura, desenvolvendo novas técnicas com aplicação em
quadros e sapatos. A sua pintura é figurativa e simbólica e aborda
várias temáticas, desde naturezas mortas, figuras humanas, flores,
casas imaginárias, entre outras. Frequentou a Escola de Artes de
Lausanne e abriu um atelier próprio. Ensina idosos e pessoas com
deficiências. Conta com um elevado número de obras e realiza
periodicamente exposições.
lucilio
gonçalves
56 anos
suíça
—
OURO19 SARL
[email protected]
Em Setembro de 1998, inicia actividade no domínio de importação
de artigos em joalharia e ourivesaria típicos portugueses, em prata
e ouro com o toque português (925 e 800 para o ouro), assim como
filigranas.
Reconhece ter ultrapassado muitas dificuldades, dada a
especificidade da marca portuguesa no ouro, que é única e não
reconhecida por países fora da UE, pela qual nada foi feito a nível
internacional para que pudesse ser comercializada sem entraves.
Passados estes anos, consegue dar a conhecer a um número
bastante elevado de clientes estrangeiros e portugueses, a mais-valia
e qualidade do ouro português, o que constitui um grande sucesso.
5/27/14 11:39 AM
manuel
jesus
64 anos
frança
—
O Lusitano
[email protected]
Manuel Jesus nasceu na Meã, Sátão, em 1958 e reside em Poey
de Lescar, França. É proprietário do restaurante “O Lusitano”,
espaço muito conhecido na região de Pau e que leva a gastronomia
Portuguesa além-fronteiras. A sua cozinha é conhecida pela forte
presença de pratos e produtos portugueses. Ao longo dos anos,
tem sido um empresário que agrega gente, vontades e tem sido
elemento integrador da comunidade Portuguesa.
manuel
leitão marques
54 anos
frança
—
MG Constructions
[email protected]
www.mg-constructions.com
Fundou em 1997 a empresa “MG Construction”, ligada à construção
civil e obras públicas. Em 17 anos tornou a sua empresa na segunda
maior empresa Portuguesa do ramo, a operar na região de Lyon e a
49.° maior empresa Portuguesa a operar em França.
Procura internacionalizar a empresa para novos mercados
emergentes do Norte de África, mais concretamente os Camarões,
para o qual decorrem negociações com parceiros locais.
mapril
baptista
58 anos
frança
—
Les Dauphins
[email protected]
www.lesdauphins.fr
Na década de 70, lança-se por conta própria com a empresa
Maprilanne. Em meados da década de 80, chegou a ter 17 empresas
de transporte de doentes, situação que lhe permitiu ganhar
visibilidade no mundo empresarial. Em 2000 decide criar a marca Les
Dauphins e começa a fazer as primeiras encomendas de ambulâncias
a Portugal. Em 2002 começa a vender ambulâncias e em 2004
funda a CapSud. Actualmente, a Les Dauphins é a n.º 1 em venda de
ambulâncias em França tendo cerca de 98% de quota de mercado na
Ile de France e 50% em todo o país.
As ambulâncias são todas transformadas em Portugal na CapSud. Em
2011 foi considerado o melhor português a trabalhar em França pela
Câmara do Comércio e Indústria Luso-Francesa, entidade para a qual
foi eleito recentemente.
Foi vencedor do Prémio Empreendedorismo Inovador na Diáspora
Portuguesa em 2013.
mário
ferreira do carmo
83 anos
angola
—
Plasangol, Lda.
[email protected]
Mário do Carmo foi funcionário público em Angola durante 25 anos.
Viria mais tarde a fundar algumas empresas como a Angokunua,
Globangol e a Plasangol.
Foi fundador e é proprietário da revista Angola Ilustrada. Foi
Presidente do Clube Náutico de Luanda. Fundou e preside à
Associação de Protecção à Fauna Angolana. Foi autor do livro “Eu
sou a Chimba”.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 15
5/27/14 11:39 AM
mário
pereira da ponte
63 anos
frança
—
DAF
[email protected]
Com 21 anos começa a trabalhar na DAF, na região de Paris, onde
permaneceu cerca de 10 anos como responsável administrativo no
serviço comercial. Mais tarde, ingressa na Volvo e passa então a
responsável na região de Paris, função que lhe permite manter uma
ligação com a fábrica, na Suécia.
Em 1989, começa a sua actividade de empresário, novamente na
marca DAF, desta vez como proprietário e representante. Em
2009 vende a operação em Paris, focando-se em todo o sul de
França e recentemente em Portugal. Abriu em Janeiro de 2014
um concessionário em Leiria, criando 7 postos de trabalho.
Em 2002 compra a empresa Escaliers Dumas, especializada no fabrico
e comercialização de escadas em França, Luxemburgo e Suíça.
miguel
pereira e linhares
33 anos
reino unido
—
TecAndForm
[email protected]
www.tecandform.co.uk
www.pinguim.co.uk
Nasceu em 1981 em Barcelos e em 2002 licenciou-se em Engenharia
da Computação Gráfica e Multimédia. Desenvolveu actividade
de formador e professor em várias escolas e centros de formação
(RTP, Rumos, New Horizons, Planeta Informático, Vianasoft, CESAE,
Forino, entre outros). Autor dos livros de Photoshop e Flash, pela
editora FCA. Em 2008 muda-se para Londres, dando continuidade
à TecAndForm, empresa de publicidade e serviços, com destaque
a Pinguim Magazine, uma lista telefónica, com mais de 200
empresas e um travel guide, com o objectivo de promover Portugal.
A TecAndForm desenvolve ainda representações em Londres
de algumas empresas sediadas em Portugal com objectivo de
internacionalização.
miguel
alves
41 anos
nuno
batista
26 anos
—
Pizzerias Calzone Co., Ltd Group
[email protected]
[email protected]
—
S&A Asia Pacific Ltd
[email protected]
www.soulfato.com
china
Abriu na China, em 2003, um Restaurante Italiano “Pizzeria
Calzone”, que foi o restaurante mais conceituado e premiado da
cidade onde vive. Venceu o Campeonato Internacional de Pizzas
e representou a China em várias Competições Internacionais.
em 2005 abriu o Restaurante “O Lusitano” de cozinha tradicional
portuguesa, nomeado no Top 10 dos melhores restaurantes de
comida estrangeira do Sul da Província de Cantão.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 16
china
A viver no estrangeiro desde 2008, completou os estudos em
Comunicação e Multimédia em Madrid (Espanha) de onde seguiu
para Chiang Mai (Tailândia), vivendo em Beijing (China) há vários anos.
Em 2010 e 2011 foi Director-Geral do maior atelier português
de arquitectura na Ásia, Saraiva e Associados, onde fundou e
implementou todo o plano estratégico de inserção da empresa nesta
região. É actualmente CEO da Soulfato Group, empresa com sede
em Hong Kong e escritórios em Beijing que trabalha nas áreas de
Investimento, Consultoria, start-ups e Multimédia. Desempenha um
papel activo na sociedade local sendo ainda Business Advisor para a
Embaixada Portuguesa na China e integra frequentemente as missões
diplomáticas a este país.
5/27/14 11:39 AM
orlando
pinto
53 anos
pedro lucas
freire
28 anos
—
Sopinor Constructions S.A.
[email protected]
www.sopinor.lu
—
Poponcini & Lootens Architecten
[email protected]
www.polo-architects.be
luxemburgo
Orlando Pinto iniciou a sua actividade numa empresa de construção,
exercendo diversas funções, como por exemplo, maquinista, chefe de
equipa e responsável de obra.
Em Março de 2002, criou a sua própria empresa, SOPINOR, tendo
posteriormente separado a gestão entre a AP Construction, S.à.r.l. e
Sopinor Constructions, SA para uma melhor administração.
Ao longo destes últimos anos, a empresa evoluiu dando origem ao
que é hoje o GRUPO SOPINOR.
O candidato intervém na sociedade não apenas na área económica
mas também no desporto e na vida social, apoiando várias instituições.
É um membro activo da comunidade portuguesa no Luxemburgo,
tendo mesmo recebido em 2013 o Diploma de Mérito do Centro de
Apoio Social e Associativo.
paulo
calçada
42 anos
suíça
—
Calçada Polissage S.A.
[email protected]
www.calcada.ch
Fundou a Calçada Polissage, empresa de componentes para
relógios, que conta com clientes como: Rolex, Cartier, Ómega, etc.
Após a sua participação no encontro do Prémio, em 2010, decidiu
investir em Portugal e criou uma empresa localizada em Louredo
em Setembro de 2010.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 17
bélgica
Estudou Arquitectura e Cinema em Lisboa e Antuérpia e viveu
em Shenzhen, onde fundou o Departamento Internacional de
Arquitectura da CSCEC, maior construtora estatal chinesa, sendo
Arquitecto e Líder de Equipa.
Recentemente, abraçou um novo desafio e rumou de volta a
Antuérpia para integrar a Poponcini & Lootens Architecten.
Como arquitecto e realizador, foi seleccionado, premiado e
conferencista convidado em Lisboa, Porto, Espinho (Portugal),
Bergamo (Itália), Berlin (Alemanha), New York (EUA) e Shenzhen
(China).
pedro
vaz
42 anos
frança
—
Agora+
[email protected]
www.agoraplus.fr
O lançamento da empresa Agora Plus, em 2005, resultou de
uma experiência profissional numa outra empresa de software
(Tegelog) dedicada ao desenvolvimento de sistemas de gestão
e de facturação para as regiões. O candidato identificou uma
oportunidade de negócio: a gestão de serviços prestados à
população e os pagamentos associados, com um projecto piloto
no sector da “Pequena Infância” (creches, infantários, refeitórios
escolares, amas, etc) e na autarquia de Montigny le Bretonneux
(que já permite aos pais o pagamento online).
5/27/14 11:39 AM
ricardo
pereira
34 anos
brasil
—
Actor
[email protected]
Ricardo Pereira iniciou a sua atividade em 1996 em peças
de teatro amador dos grupos de teatro do Liceu Camões e
Colégio Académico.
A sua carreira divide-se entre Portugal e o Brasil onde é ator
exclusivo da TV Globo, Produtora onde foi o primeiro ator
estrangeiro a protagonizar uma novela.
Trabalhou com os melhores encenadores e realizadores dos
dois países: José Fonseca e Costa, Marcelo Santiago, Mário
Barroso e Raphael Oliveira entre outros.
Teve papéis de destaque em dois filmes internacionais “Os
Mistérios de Lisboa” de Raoul Ruiz e “Cadences Obstinées”
de Fanny Ardant, onde teve o prazer de contracenar com
Franc Nero e John Malkovitch.
ricardo
ribeiro
33 anos
eua
—
RDR LIVE
[email protected]
www.facebook.com/pages/RDR-LIVE/53268604366
Ricardo Ribeiro, actualmente o Produtor Executivo da Tournée
Mundial dos 30 Seconds to Mars, exerce a sua actividade
profissional nos quatro cantos do mundo. Desde 2003, trabalhou
com Raphael Saadiq, Mick Jagger, Joss Stone, Phoenix, Jennifer
Hudson, Stevie Wonder, Earth Wind & Fire, entre outros. Em 2010
produziu a Tournée Mundial dos 30 Seconds to Mars, que entrou
nos recordes do Guiness, e em 2011 produziu a primeira actuação
de Mick Jagger nos Grammys.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 18
ruben
alves
34 anos
frança
—
[email protected]
Ruben Alves, luso-descendente, realizou a sua primeira longa
metragem, A Gaiola Dourada, que conquistou o público de todo o
mundo e recebeu os maiores elogios, prémios e distinções.
Considerou o filme “uma homenagem” aos seus pais e a todos os
portugueses que se viram obrigados a deixar o país em busca de
uma vida melhor.
Realizador e Actor tem dividido o seu tempo entre Paris e Lisboa,
deslocando-se também a muitos outros países onde o filme tem
sido exibido com grande sucesso.
sandro
gonçalves da silva
45 anos
brasil
—
Eurorubber Cia da Borracha
[email protected]
www.eurorubber.com.br
Filho de pais portugueses, trabalhou em Portugal e voltou ao
Brasil. No regresso, fundou a Eurorubber, fábrica que comercializa
produtos de borrachas e termoplásticos para linha de manutenção
e automação industrial, tais como mangueiras, correias e peças
técnicas especiais. Já foi considerada a primeira “Loja de
Conveniência da Indústria”. Começou por ser uma loja de duas
pessoas para passar a ter 28 colaboradores. Hoje conta com uma
carteira de 380 clientes activos, sendo 25% desses da comunidade
portuguesa. Idealizador do portal Vivalusa.com.br. tem clientes
como a Voith Siemens, Petrobras, Alcatel, Bradesco, General
Motors, Associação Portuguesa de Desportos, Intermarine, e Spirit
Ferret, entre outros.
5/27/14 11:39 AM
walter
montalvão
58 anos
wilson
teixeira
42 anos
—
Investment Business Consulting
[email protected]
sites.google.com/site/wmontalvao
—
Able Translations Ltd / Able Transports
[email protected]
www.abletranslations.com
brasil
Fundador do Investment Business Consulting, com actividades no
Brasil e Reino Unido. Desenvolve um forte trabalho de divulgação
de Portugal promovendo o conhecimento deste como destino
empresarial, criando oportunidades de negócios e facilitando a
aproximação entre empresários dos dois países.
Actual Embaixador do Internations e Director do Instituto
Cultural Português em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, foi
Vice-presidente da Câmara Portuguesa de Comércio, Director
do Gabinete Português de Leitura, e membro da Associação
Comercial da Bahia.
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 19
canadá
Wilson Teixeira nasceu em 1972 e dezassete anos depois emigra para
o Canadá. Neste país, torna-se um empresário de sucesso, criando
a Able Translations Ltd e a Able Transport. Associa-se, ainda, a
inúmeros projectos que reiteram o seu carisma empresarial e social.
Em 2009, foi finalista dos Prémios Talento; em 2010, recebeu o New
Generation Award; e em 2012, foi distinguido com o Queen Elizabeth
II, Diamond Jubilee Medal.
5/27/14 11:39 AM
CANDIDATOS AO PRÉMIO 2014
Acácio Valadas Vieira ....................................Moçambique
Adélia Carvalhosa ...........................................França
Alberto Ferreira da Costa ...........................Brasil
Alberto Rodrigues Veríssimo ....................França
Alexandre Dias..................................................França
Alexandre Franco ............................................Canadá
Alfredo Lourenço Pimenta .........................Namíbia
Alfredo Vieira Pedro ......................................EUA
Américo Moreira Jesus .................................França
Ana Romero .......................................................Suíça
Ana Tavares ........................................................EUA
Ana Ventura Miranda.....................................EUA
André Macara Tavares...................................Brasil
Ângelo da Silva ................................................França
António Albuquerque ...................................Espanha
António Augusto Costa ...............................França
António Barroso Gonçalves .......................Suécia
António da Silva...............................................EUA
António de Sousa............................................França
António Felipe Gomes ..................................Canadá
António Felizardo............................................Hungria
António Filipe Soares ....................................Brasil
António Louçã Pargana ...............................Brasil
António Manuel Fernandes ........................EUA
António Marques Afonso ............................Brasil
António Marques Seabra .............................EUA
António Nobre ..................................................República Checa
António Raúl Reis ...................................................Luxemburgo
António Travessa .............................................Luxemburgo
Antu Romero Nunes ......................................Alemanha
Armando Pereira .............................................EUA
Armindo Desiderio Teixeira ........................França
Armindo Vilela de Barros ............................França
Artur Machado .................................................França
Augusto Gomes ...............................................EUA
Belmiro Narino Figueira ...............................Luxemburgo
Bernardo Martins Batista.............................França
Carla Figueira Pinto........................................Moçambique
Carla Vicente Guerreiro ................................França
Carlos Alberto Abreu ....................................EUA
Carlos de Seabra Sousa ..............................África do Sul
Carlos dos Santos Gonçalves..........................EUA
Carlos dos Santos Nunes ............................Venezuela
Carlos Ferreira ..................................................Canadá
Carlos Santos ....................................................Itália
Carlos Sardinha ................................................Suíça
Carlos Silva .........................................................EUA
Carlos Vinhas Pereira ....................................França
Cátia Cale ............................................................Bélgica
Cidalia Luis-Akbar ...........................................EUA
Cláudio Schulz ..................................................Espanha
Cristovão da Fonseca....................................França
David Bernardo ................................................México
Diamantino Marto ...........................................França
Diogo Thomaz ..................................................Grécia
Dora Cristina Cruz...........................................Áustria
Edgar Prates ......................................................China
Egídio Nascimento .........................................Canadá
Fátima Pires Martins ......................................Holanda
Felipe Oliveira Baptista ................................França
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 20
Fernando Cardoso ..........................................África do Sul
Fernando José Gonçalves...........................Angola
Fernando Ribeiro Dias ..................................Brasil
Filipe Martins .....................................................França
Francisco Bastos .............................................França
Francisco Santos Lopes ...............................Namíbia
Francisco Spratley ..........................................China
Franck Costet....................................................França
Frankelim Amaral ............................................França
Gaspar Fangueiro Cancujo .........................Alemanha
Gonçalo Amado Franco ...............................Polónia
Gonçalo Garcia dos Santos ........................Espanha
Hélder Antunes ................................................EUA
Ines Pires Urquiza............................................Bélgica
Irina Ramos ........................................................EUA
Jack Couto .........................................................EUA
Jaime Bernardes da Silva ............................Brasil
Jean Marc Gonçalves ....................................França
João Afonso de Lima ....................................França
João de Jesus ...................................................EUA
João Fernandes da Silva..............................Austrália
João Gomes .......................................................Suécia
João Martins ......................................................EUA
João Nunes Cunha .........................................Canadá
João Nunes da Cruz ......................................EUA
João Pedro Neto .............................................Brasil
João Santos .......................................................Brasil
Joaquim Firmino..............................................Brasil
Joaquim Marquez Galvão............................Luxemburgo
Joaquim Mota ...................................................Chile
Joaquim Pinto da Silva .................................Bélgica
Joaquim Sá.........................................................África do Sul
John Rodrigues ................................................EUA
Jorge da Costa .................................................África do Sul
Jorge Miguel Neves ........................................EUA
Jorge Pereira Fernandes..............................EUA
José Carlos Silva ..............................................França
José Carlos Teixeira........................................Canadá
José Correia Timóteo ....................................Cabo Verde
José da Mota Fernandes .............................Luxemburgo
José Esteves Castelo .....................................Alemanha
José Filipe Torres.............................................Espanha
José Gonçalves Anjos ...................................Luxemburgo
José Ilídio Ferreira .........................................Canadá
José João Morais .............................................EUA
José Lavandeira Rodrigues ........................Luxemburgo
José Manuel Neves .........................................França
José Poiares Baptista ....................................Holanda
José Queiroga Monteiro ..............................Brasil
José Rodrigues Correia ................................França
José S. Castelo .................................................EUA
José Vieira Lima...............................................México
José Viotti da Fonseca .................................Alemanha
José-Leonel Pinto ...........................................Suíça
Júlio de Sousa...................................................França
Juvelino da Silva ..............................................França
Leonor Castro Pinto .......................................Espanha
Luci Bento...........................................................Suíça
Lucilio Gonçalves ............................................Suíça
Luís Cavaco ........................................................França
Manuel de Medeiros .......................................Brasil
Manuel Domingues e Pinho ......................Brasil
Manuel Leitão Marques ................................França
Manuel Sousa Lima................................................Reino Unido
Manuel Sousa Mira ..........................................EUA
Margarida Paiva ...............................................Noruega
Maria Carlota Martins ....................................Espanha
Maria da Conceição Graux..........................França
Maria de Fátima Oliveira ..............................Moçambique
Maria de Lurdes Velly ....................................Brasil
Maria João Solecki ..........................................EUA
Mario Braz de Matos ......................................Singapura
Mário Castilho ...................................................França
Mário Ferreira do Carmo .............................Angola
Mário Maria Matos...........................................França
Mário Pereira da Ponte .................................França
Miguel Alves.......................................................China
Miguel Pereira e Linhares ............................Reino Unido Miguel Rato ........................................................Reino Unido
Miguel Zenha .....................................................Reino Unido
Nalini Elvino de Sousa ..................................Índia
Nicoly Milhardo Lourenço ...........................Brasil
Nuno Batista ......................................................China
Olrlando Pinto ...................................................Luxemburgo
Pascoal Marques ..............................................França
Paulo Calçada ...................................................Suíça
Paulo Mendes ....................................................Suíça
Pedro Castro e Silva.......................................Suíça
Pedro Lucas Freire .........................................China
Pedro Miguel Matias.......................................Bulgária
Pedro Peixoto....................................................Espanha
Pedro Ramos de Sousa ................................Sultanato de Omã
Pedro Vaz ............................................................França
Rafael da Costa ................................................EUA
Ricardo Paulo ....................................................Espanha
Ricardo Pereira .................................................Brasil
Ricardo Ribeiro.................................................EUA
Ricardo Vieira ....................................................França
Roy Monteiro .....................................................Canadá
Rui Fernandes Teixeira ................................Espanha
Rui Paulo Martins.............................................China
Rui Ponte .............................................................EUA
Ryan Roxo...........................................................África do Sul
Sandra Gil ............................................................África do Sul
Sandro Gonçalves da Silva .........................Brasil
Sara Mucznik .....................................................Israel
Sérgio de Abreu ...............................................África do Sul
Silvério Claudino Marques ..........................França
Tavio Roxo ..........................................................África do Sul
Tiago Mesquita ................................................EUA
Victor António Lopes ....................................Argentina
Victor Ferreira ...................................................Mónaco
Walter Montalvão ............................................Brasil
Willian Stebniki Tabora .................................Uruguai
Wilson Sandro Teixeira .................................Canadá
Zita Martins ........................................................Reino Unido
5/27/14 11:39 AM
ASSOCIADOS
3DCORK, Lda. · A. Ferreira e Pereira, Lda. · A4F - AlgaFuel, SA
· Adelino Duarte da Mota, SA · Adira, SA · Advantis Solutions
- Tecnologias de Informação, Lda. · AEBA - Associação
Empresarial do Baixo Ave · Agridistribuição, SA · AICEP Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal,
EPE · Albano Miguel Fernandes, Lda. · Albatroz Engenharia,
Investigação, Desenvolvimento e Inovação, SA · AlcatelLucent Portugal, SA · ALERT Life Sciences Computing, SA ·
Algardata, SA - IT Solutions · Alma CG · Almadesign, Conceito
e Desenvolvimento de Design, Lda. · Alstom Portugal, SA ·
Ambidata - Digital Innovation Solutions & Consulting, Lda. ·
AMBISIG - Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica,
SA · Amorim Investimentos e Participações, SGPS, SA · ANA
- Aeroportos de Portugal, SA · António Almeida, Cortiças, SA
· António Meireles, SA · AnubisNetworks (NSEC - Sistemas
Informáticos, SA) · APCER - Associação Portuguesa de
Certificação · APDL - Administração dos Portos do Douro e
Leixões, SA · Aquacria Piscícolas, SA · Arcen Engenharia, SA ·
Armis - Sistemas de Informação, Lda. · Arsopi - Indústrias
Metalúrgicas Arlindo S. Pinho, SA · Atlanta - Componentes
para Calçado, Lda. · Auto-Industrial, SA · BA Vidro, SA · Banco
BPI, SA · Banif - Banco Internacional do Funchal, SA · Barbot
- Indústria de Tintas, SA · BCP - Banco Comercial Português,
SA · BERD - Projecto, Investigação e Engenharia de Pontes,
SA · BES - Banco Espírito Santo, SA · BHB - Sistemas de
Controlo e Medida, Lda. · BIAL - Portela & Companhia, SA ·
Bio3 - Estudos e Projectos em Biologia e Valorização de
Recursos Naturais, Lda. · BIOALVO - Serviços, Investigação e
Desenvolvimento em Biotecnologia, SA · Biosafe - Indústria
de Reciclagens, SA · Biotecnol - Serviços e Desenvolvimento,
SA · Bizdirect · Bluepharma - Indústria Farmacêutica, SA ·
Bosch Termotecnologia, SA · Bresimar Automação, SA · Brisa
Auto-Estradas de Portugal, SA · Cablotec - Cablagens e
Sistemas, Lda. · Cachapuz - Equipamentos para Pesagem,
Lda. · CAETANOBUS, SA · Carfi - Fábrica de Plásticos e
Moldes, SA · Castelhano & Ferreira - Indústria de Tectos
Falsos e Divisórias, SA · CDP-SI - Consultoria em Organização
e Sistemas de Informação, SA · CEI - Companhia de
Equipamentos Industriais, Lda. · Celbi - Celulose Beira
Industrial, SA · Celoplás - Plásticos para a indústria, SA ·
Cerealis, SGPS, SA · CGC Genetics · CGD - Caixa Geral de
Depósitos, SA · CH Business Consulting, SA · Cimpor Cimentos de Portugal, SGPS, SA · Cisco Systems Portugal ·
Clarke, Modet & Cº - Sociedade Unipessoal, Lda. · COLLAB Soluções Informáticas de Comunicação e Colaboração, SA ·
comOn, SA · Companhia Carris de Ferro de Lisboa, SA ·
Constálica - Elementos de Construção Metálicos, SA ·
CONTROLAR - Electrónica Industrial e Sistemas, Lda. ·
Controlvet Segurança Alimentar, SA · Creativesystems Sistemas e Serviços de Consultoria, SA · Critical
Manufacturing, SA · Critical Software, SA · CTT - Correios de
Portugal, SA · DATELKA - Engenharia e Sistemas, Lda. ·
Deimos Engenharia, SA · Deloitte & Associados, SROC, SA ·
Derovo - Derivados de ovos, SA · Digidelta Software - Análise
e Programação, Unipessoal, Lda. · Dr. Campos Costa Imagiologia Clínica · DST - Domingos da Silva Teixeira, SA ·
eChiron - Gestão de Aplicações de Software, SA ·
Ecoprogresso - Consultores em Ambiente e Desenvolvimento,
SA · Edifer Investimentos, SGPS, SA · EDIGMA.COM - Gestão
de Projectos Digitais, SA · EDISOFT - Empresa de Serviços e
Desenvolvimento de Software, SA · EDP - Energias de
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 21
Portugal, SA · Efacec Capital, SGPS, SA · El Corte Inglés,
Grandes Armazéns, SA · Elo - Sistemas de Informação, Lda. ·
Emílio de Azevedo Campos, SA · Enforce - Engenharia da
Energia, SA · Enkrott Química, SA · Ernesto Morgado, SA ·
Estoril Sol III - Turismo, Animação e Jogo, SA · Eticadata
Software, Lda. · Euronavy Engineering, SA · Eurotrials Consultores Científicos, SA · Everis Portugal, SA · Exago
Markets · Exatronic - Engenharia Electrónica, Lda. · Exsepi Estudos e Projectos Industriais, Lda. · F3M, Information
Systems, SA · Famasete - Tecnologia da Informação, Lda. ·
Famolde - Fabricação e Comercialização de Moldes, SA · FCM
Cofragens e Construções, SA · Ferpinta - Indústrias de Tubos
de Aço de Fernando Pinho Teixeira, SA · Ferreira Martins e
Filhos - Madeiras e Derivados, SA · FiberSensing - Sistemas
Avançados de Monitorização, SA · FIORIMA, SA · First
Solutions - Sistemas de Informação, SA · Florecha, Forest
Solutions, SA · Fravizel - Equipamentos Metalomecânicos, SA
· Frulact - Indústria Agro-Alimentar, SA · Galp Energia, SGPS,
SA · Gatewit - Empowering ePlatforms · Global Wines, SGPS/
Dão Sul - Sociedade Vitivinícola, SA · GMVIS Skysoft, SA ·
Granorte - Revestimentos de Cortiça, Lda. · Grupo Alves
Ribeiro · Grupo Nors · Grupo ProCME - Gestão Global de
Projectos, SA · Grupo Santander Totta · Grupo SGC · Grupo
Soares da Costa, SGPS, SA · H Tecnic - Construções, Lda. · H.
Seabra - Frio Industrial, SA · HFA - Henrique, Fernando &
Alves, SA · HOLOS - Soluções Avançadas em Tecnologias de
Informação, SA · Hovione FarmaCiência, SA · HP - Hewlett
Packard Portugal, Lda. · IAPMEI - Agência para a
Competitividade e Inovação, IP · Iberomoldes, SA · Ibersol,
SGPS, SA · IBM Portuguesa, SA · ICC - Indústrias e Comércio
de Calçado, SA · Imperial - Produtos Alimentares, SA ·
Impresa, SGPS, SA · inCentea - Tecnologia de Gestão, SA ·
Inesting - Marketing Tecnológico, SA · Inovamais - Serviços de
Consultadoria em Inovação Tecnológica, SA · iPortalMais,
Serviços de Internet e Redes, Lda. · ISA - Intelligent Sensing
Anywhere, SA · IT Sector - Sistemas de informação, SA ·
Itelmatis - Control Systems · iZone Knowledge Systems · J.
Canão, Lda. · Jerónimo Martins, SGPS, SA · JLM - Consultores
de Gestão, SA · José de Mello, SGPS, SA · JPM - Automação e
Equipamentos Industriais, SA · Labesfal - Laboratórios Almiro,
SA · Laborial - Soluções para Laboratório, SA · Lactogal,
Produtos Alimentares, SA · Lameirinho - Industria Têxtil, SA ·
Larus, Artigos Para Construção e Equipamentos, Lda. ·
Leadership Business Consulting - Consultoria e Serviços, SA ·
LIPOR - Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos
do Grande Porto · LogicaTI Portugal, SA · LOGICOMER Gestão e Recuperação de Créditos, SA · Logoplaste
Consultores Técnicos, SA · LS - Luís Simões, SGPS, SA ·
LusoSpace - Projectos de Engenharia, Lda. · M.A.R. Kayaks,
Lda. · Mafirol - Indústria de Refrigeração, SA · Mainroad Serviços em Tecnologias de Informação, SA · MakeWise Engenharia de Sistemas de Informação, Lda. · Martifer, SGPS,
SA · Match Profiler - Consultadoria e Desenvolvimento de
Sistemas de Gestão, Lda. · McKinsey & Company · Medlog Investimentos e Participações, SGPS, SA · Mendes Gonçalves,
SA · Metropolitano de Lisboa, EPE · Microprocessador Sistemas Digitais, SA · MIND - Software Multimédia e
Industrial, SA · MISTOLIN - Produtos de Limpeza, Lda. ·
Moldegama - Moldes Técnicos, SA · Monte Meão Componentes Auto, SA · Mota-Engil, SGPS, SA · MOVECHO
S.A · Movensis - Serviços de Apoio a Comunicações, SA ·
MSFT, Lda. (Subsidiária da Microsoft Corporation) ·
MULTICERT - Serviços de Certificação Electrónica, SA ·
Multiwave Photonics, SA · Nautilus - Indústria e Comércio de
Mobiliário, SA · Necton - Companhia Portuguesa de Culturas
Marinhas, SA · Neutroplast - Indústria de Embalagens
Plásticas, SA · Newton-c - Consultores de Engenharia, Lda. ·
Nokia Siemens Networks Portugal, SA · Novabase, SGPS, SA ·
Novacortiça - Indústria Corticeira, SA · Novadelta - Comércio
e Indústrias de Cafés, SA · Nutrigreen, SA · O FELIZ Metalomecânica, SA · Olisipo - Formação e Consultoria em
Tecnologias de Informação, SA · Olivetel, SA · OPT Optimização e Planeamento de Transportes, SA · OPWAY,
SGPS, SA · Osvaldo Matos, SA · OutSystems - Software em
Rede, SA · P&R Têxteis, SA · Palbit, SA · Panicongelados Massas Congeladas, SA · Pathena, SGPS, SA · Plasdan,
Automação e Sistemas, Lda. · Playvest, SA · Plux - Wireless
Biosignals, SA · Polisport Plásticos, SA · Ponto.C Desenvolvimento de Sistemas de Informação, Lda. · Porcel Indústria Portuguesa de Porcelanas, SA · Porto Editora, Lda. ·
Portucel - Empresa Produtora de Pasta e Papel, SA · Portugal
Telecom, SGPS, SA · Priberam Informática, SA ·
PricewaterhouseCoopers & Associados, SROC, Lda. ·
Primavera - Business Software Solutions, SA · Probos Plásticos, SA · Procalçado - Produtora de Componentes para
Calçado, SA · Prosegur - Companhia de Segurança, Lda. ·
Queijo Saloio - Indústria de Lacticínios, SA · Quidgest Consultores de Gestão, SA · RAR - Sociedade de Controle
(Holding), SA · Recer - Indústria de Revestimentos Cerâmicos,
SA · Reditus, SGPS, SA · Regus Business Centre, Lda. · REN Redes Energéticas Nacionais, SGPS, SA · Renova - Fábrica de
Papel do Almonda, SA · Riopele - Têxteis, SA · ROFF Consultores Independentes, SA · Roland Berger Consultores
de Estratégia, Lda. · RTP - Rádio e Televisão de Portugal, SA ·
Rui Costa e Sousa & Irmão, SA · S24 Group - Sucesso24Horas,
Lda. · Salsicharia Estremocense, Lda. · Saphety Level, Trusted
Services, SA · Savana Calçados, SA · SCC - Sociedade Central
de Cervejas e Bebidas, SA · Secil - Companhia Geral de Cal e
Cimento, SA · Securitas - Serviços e Tecnologia de Segurança,
SA · SIBS, SGPS, SA · Sicasal - Indústria e Comércio de
Carnes, SA · Siemens, SA · Simoldes Aços, SA · Sinfic Sistemas de Informação Industriais e Consultoria, SA · Sinuta,
SA · SISCOG, Sistemas Cognitivos, SA · SiSQUAL - Empresa
de I&D de Sistemas Informáticos, Lda. · Sogrape Vinhos, SA ·
Soltráfego - Soluções de Trânsito, Estacionamento e
Comunicações, SA · Solverde - Sociedade de Investimentos
Turísticos da Costa Verde, SA · Sonae, SGPS, SA · Sousa &
Castro, Lda. · SPGM - Sociedade de Investimento, SA · STAP
- Reparação, Consolidação e Modificação de Estruturas, SA ·
SUMOL+COMPAL, SA · Tabaqueira, SA · Take The Wind, Lda.
· TAP, SGPS, SA · TEandM - Tecnologia e Engenharia de
Materiais, SA · Tecmic, Tecnologias de Microelectrónica, SA ·
Tecnilab Portugal, SA · Tensator, SA · Têxteis Penedo, SA ·
Têxtil Manuel Gonçalves, SA · Thales Portugal, SA · TIS.pt Consultores em Transportes, Inovação e Sistemas, SA · Total
TIM - Serviços de Telecomunicações Móveis e Afins, Lda. ·
Ubiwhere, Lda. · Um Dom Digital, Novas Tecnologias de
Informação, Lda. · Unicer - Bebidas de Portugal, SGPS, SA ·
VAR3F - Consultoria Informática e de Sistemas, SA · ViaTecla
- Soluções Informáticas e Comunicações, SA · Vieira de
Castro - Produtos Alimentares, SA · Vinilconsta - Publicidade
e Serviços, Lda. · Vipex - Comércio e Indústria de Plásticos, SA
· Visabeira Indústria, SGPS, SA · VISION BOX - Soluções de
Visão por Computador, SA · Visualforma - Tecnologias de
Informação, SA · Vortal - Comércio Electrónico Consultadoria
e Multimédia, SA · Wavecom - Soluções Rádio, SA · Wintouch
- Sistemas de Informação, Lda. · Wipro Portugal, SA · WITSoftware - Consultoria e Software para a Internet Móvel, SA ·
WS Energia, SA · XLM - Serviços de Informática, Lda. · Zara
Portugal - Confecções Unipessoal, Lda. · Zon Multimédia Serviços de Telecomunicações e Multimédia, SGPS, SA
5/27/14 11:39 AM
REDE PME INOVAÇÃO COTEC
3DCORK, Lda. · A. Ferreira e Pereira, Lda. · A4F - AlgaFuel,
SA · Adega Cooperativa de Borba · ADIRA, SA · Advantis
Solutions - Tecnologias de Informação, Lda. · AGA - Álcool
e Géneros Alimentares, SA · Agridistribuição, SA · AIRFREE
- Produtos Electrónicos, Lda. · Albano Miguel Fernandes,
Lda. · Albatroz Engenharia, Investigação, Desenvolvimento
e Inovação, SA · Algardata, SA - IT Solutions · Almadesign,
Conceito e Desenvolvimento de Design, Lda. · ALTRONIX
- Sistemas Electrónicos, Lda. · ALVO - Tecnologias de
Informação, Lda. · Ambidata - Digital Inovation Solutions
& Consulting, Lda. · AMBISIG - Ambiente e Sistemas de
Informação Geográfica, SA · AMT - Consulting, Lda. · António
Almeida, Cortiças, SA · António Meireles, SA · AnubisNetworks
(NSEC - Sistemas Informáticos, SA) · Aquacria Piscícolas, SA ·
Arcen Engenharia, SA · Armis - Sistemas de Informação, Lda. ·
Atlanta - Componentes para Calçado, Lda. · Barbot - Indústria
de Tintas, SA · BERD - Projecto, Investigação e Engenharia
de Pontes, SA · BHB - Sistemas de Controlo e Medida, Lda. ·
Bicafé - Torrefacção e Comércio de Café, Lda. · Bio3, Estudos
e Projectos em Biologia e Valorização de Recursos Naturais,
Lda. · BIOALVO - Serviços, Investigação e Desenvolvimento
em Biotecnologia, SA · Biosafe - Indústria de Reciclagens, SA
· Biotecnol - Serviços e Desenvolvimento, SA · Bi-silque
- Produtos de Comunicação Visual, Lda. · Bizdirect ·
Bluepharma - Indústria Farmacêutica, SA · Bresimar
Automação, SA · Cablotec - Cablagens e Sistemas, Lda. ·
Cachapuz - Equipamentos para Pesagem, Lda. · Caetano
Coatings, SA · Carfi - Fábrica de Plásticos e Moldes, SA ·
Castelhano & Ferreira - Indústria de Tectos Falsos e Divisórias,
SA · CEI - Companhia de Equipamentos Industriais, Lda. ·
Celfinet - Consultoria em Telecomunicações, Lda. · Celoplás Plásticos para a Indústria, SA · CGC Centro de Genética Clínica
e Patologia, SA · CH Business Consulting, SA · Cobermaster Indústria Transformadora Metálica, Unipessoal, Lda. · COLLAB
- Soluções Informáticas de Comunicação e Colaboração, SA
· comOn · Constálica - Elementos de Construção Metálicos,
SA · CONTROLAR - Electrónica Industrial e Sistemas, Lda.
· Controlvet Segurança Alimentar, SA · Creativesystems Sistemas e Serviços de Consultoria, SA · Critical Manufacturing,
SA · Critical Software, SA · DATELKA - Engenharia e Sistemas,
Lda. · Deimos Engenharia, SA · Derovo - Derivados de ovos,
SA · Digidelta Software - Análise e Programação, Unipessoal,
Lda. · DOURECA - Produtos Plásticos, Lda. · Dr. Campos Costa
- Consultório de Tomografia Computorizada, SA · eChiron
- Gestão de Aplicações de Software, SA · Ecoprogresso Consultores em Ambiente e Desenvolvimento, SA · EDIGMA.
COM - Gestão de Projectos Digitais, SA · EDISOFT - Empresa
de Serviços e Desenvolvimento de Software, SA · Elergone
Energia, Lda. · Elo - Sistemas de Informação, Lda. · Enermeter
- Sistemas de Medição, Lda. · Enforce - Engenharia da Energia,
SA · Enkrott Química, SA · Ernesto Morgado, SA · ERT Têxtil
Portugal, SA · Eticadata Software, Lda. · Euronavy Engineering,
SA · Eurotrials, Consultores Científicos, SA · Exago Markets ·
Exatronic - Engenharia Electrónica, Lda. · Exsepi - Estudos
e Projectos Industriais, Lda. · F3M, Information Systems,
SA · Famasete - Tecnologia da Informação, Lda. · Famo
- Indústria de Mobiliário de Escritório, Lda. · Famolde Fabricação e Comercialização de Moldes, SA · FCM Cofragens
e Construções, SA · Ferreira Martins e Filhos - Madeiras
e Derivados, SA · FiberSensing - Sistemas Avançados de
Monitorização, SA · Fiorima, SA · First Solutions - Sistemas de
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 22
Informação, SA · FleetGlobal - Serviços Globais a Empresas na
Área das Frotas, SA · Florecha, Forest Solutions, SA · Fravizel Equipamentos Metalomecânicos, SA · Gatewit - Empowering
ePlatforms · Geodouro - Consultoria e Topografia, Lda.
· Glintt Healthcare Solutions, SA · Global Wines SGPS/Dão Sul
- Sociedade Vitivinícola, SA · GMVIS Skysoft, SA · Granorte
- Revestimentos de Cortiça, Lda. · GTI - Gestão Tecnologia
e Inovação, SA · H. Seabra - Frio Industrial, SA · H Tecnic Construções, Lda. · HFA - Henrique, Fernando & Alves, SA ·
HOLOS - Soluções Avançadas em Tecnologias de Informação,
SA · ICC - Indústrias e Comércio de Calçado, SA · Ideal Mode
- Indústria de Moldes e Plásticos, Lda. · Imperial - Produtos
Alimentares, SA · inCentea - Tecnologia de Gestão, SA ·
Inesting Marketing Tecnológico, SA · Inovamais, SA · Inovflow
- Business Solutions, SA · Intermolde - Moldes Vidreiros
Internacionais, Lda. · Introsys - Integration for Robotic
Systems, Integração de Sistemas Robóticos, SA · iPortalMais,
Serviços de Internet e Redes, Lda. · ISA - Intelligent Sensing
Anywhere, SA · IT Sector - Sistemas de Informação, SA ·
Itelmatis - Control Systems · iZone Knowledge Systems · J.
Canão, Lda. · J. Sampaio & Irmão, Lda. · JLM - Consultores de
Gestão, SA · JPM - Automação e Equipamentos Industriais,
SA · Laborial - Soluções para Laboratório, SA · Larus, Artigos
Para Construção e Equipamentos, Lda. · Leadership Business
Consulting - Consultoria e Serviços, SA · Link Consulting
- Tecnologias de Informação, SA · LOGICOMER - Gestão
e Recuperação de Créditos, SA · LusoSpace - Projectos de
Engenharia, Lda. · M.A.R. Kayaks, Lda. · Mafirol - Indústria
de Refrigeração, SA · Mainroad Serviços em Tecnologias
de Informação, SA · MakeWise - Engenharia de Sistemas
de Informação, Lda. · Match Profiler - Consultadoria e
Desenvolvimento de Sistemas de Gestão, Lda. · Maxdata
Software, SA · Mendes Gonçalves, SA · Microprocessador Sistemas Digitais, SA · MIND - Software Multimédia e Industrial,
SA · MISTOLIN - Produtos de Limpeza, Lda. · Moldegama Moldes Técnicos, SA · Moldes RP - Indústria de Moldes Su,
Lda. · Monte Meão - Componentes Auto, SA · MOVECHO
S.A · Movensis - Serviços de Apoio a Comunicações, SA
· MULTICERT - Serviços de Certificação Electrónica, SA ·
Multiwave Photonics, SA · Nautilus, SA · Necton - Companhia
Portuguesa de Culturas Marinhas, SA · Neutroplast - Indústria
de Embalagens Plásticas, SA · New Consulting - Sistemas
de Informação e Telecomunicações, Lda. · Newton-c Consultores de Engenharia, Lda. · NEWVISION - Sistemas
Inteligentes para Soluções de Atendimento, SA · Nexxpro Fábrica de Capacetes, Lda. · NIMBLE PORTAL - Serviços e
Consultoria de Gestão, Lda. · Novacortiça - Indústria Corticeira,
SA · Nutrigreen, SA · O FELIZ - Metalomecânica, SA · Olisipo
- Formação e Consultoria em Tecnologias de Informação,
SA · Olivetel, SA · OPT - Optimização e Planeamento de
Transportes, SA · Osvaldo Matos, SA · OutSystems - Software
em Rede, SA · P&R Têxteis, SA · Palbit, SA · Panicongelados,
Massas Congeladas, SA · Plasdan, Automação e Sistemas,
Lda. · Plásticos Futura, Lda. · Playvest, SA · PLM, SA · Plux
- Wireless Biosignals, SA · Polisport Plásticos, SA · Ponto.C Desenvolvimento de Sistemas de Informação, Lda. · Porcel Indústria Portuguesa de Porcelanas, SA · Priberam Informática,
SA · Primavera - Business Software Solutions, SA · Procalçado
- Produtora de Componentes para Calçado, SA · Queijo
Saloio - Indústria de Lacticínios, SA · Quidgest - Consultores
de Gestão, SA · Rações Zêzere, SA · RARI - Construções
Metálicas, Engenharia, Projectos e · Soluções Industriais,
SA · Releve - Recursos Energéticos, Lda. · Resiquímica Resinas Químicas, SA · S24 Group - Sucesso24Horas, Lda.
· SAFA - Construções Electromecânicas, Lda. · SAGILDA Sabões Garantia Industrial, Lda. · Salsicharia Estremocense,
Lda. · Saphety Level, Trusted Services, SA
· Savana
Calçados, SA · Sinfic - Sistemas de Informação Industriais e
Consultoria, SA · Sinuta, SA · SISCOG, Sistemas Cognitivos,
SA · SiSQUAL - Empresa de I&D de Sistemas Informáticos,
Lda. · Smartwatt - Energy Services, SA · Socem INPACT Investigação, Desenvolvimento e Engenharia de Moldes,
Lda. · Soltráfego - Soluções de Trânsito, Estacionamento e
Comunicações, SA · Sousa & Castro, Lda. · ST+I - Serviços
Técnicos de Informação, Unipessoal, Lda. · STAP - Reparação,
Consolidação e Modificação de Estruturas, SA · STRONGSTEP
- Innovation in Software Quality, Lda. · Take The Wind, Lda. ·
TEandM - Tecnologia e Engenharia de Materiais, SA · Tecmic,
Tecnologias de Microelectrónica, SA · Tecnilab Portugal, SA
· Tecsisel - Tecnologia e Sistemas Eléctricos, Lda. · Têxteis
Penedo, SA · TIS.pt - Consultores em Transportes, Inovação
e Sistemas, SA · Total TIM - Serviços de Telecomunicações
Móveis e Afins, Lda.
5/27/14 11:39 AM
sede
Rua de Salazares, n.º 842
4149-002 Porto – Portugal
t. +351 226 192 910
f. +351 226 192 919
[email protected]
www.cotec.pt
delegação
Rua Joshua Benoliel, n.º 6 - 2.º B
1250-133 Lisboa – Portugal
t. +351 213 183 350
f. +351 213 183 359
www.cotec.pt/diaspora
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 23
5/27/14 11:39 AM
Miolo-empreende_COTEC_Final.indd 24
5/27/14 11:39 AM