Tipos de curso【janeiro~março】

Abertas inscrições a partir do dia
5 de dezembro(qua).
No Atividades Internacionais Fukui Plaza temos Curso Permanente de Língua Japonesa.
Tipos de curso【janeiro~março】
Shokyû 2 e Kaiwa Curso para pessoas que concluiram “Shokyû 1 e Kaiwa”.
Estudarão da lição 8 à 18 do livro“Minna no Nihongo Shokyû І ”.
Shokyû 3 e Kaiwa Curso para pessoas que concluiram “Shokyû 1 e Kaiwa” e “Shokyû 2 e Kaiwa”.
Estudarão da lição 18 à 25 do livro“Minna no Nihongo Shokyû І ”.
Local : Atividades Internacionais Fukui Plaza 2º andar (1º do Brasil) Sala de estudo 2
Horário
Shokyû 2 e Kaiwa
sábado / 10:00-12:00
Shokyû 3 e Kaiwa
domingo / 10:00-12:00
janeiro
fevereiro
março
5
12
19
26
2
9
16
23
2
9
16
23
Total
12 aulas
6
13
20
27
3
10
17
24
3
10
17
24
Total
12 aulas
Material : “Minna no Nihongo Shokyû І Honsatsu” (Não há necessidade de comprar o livro.)
“Fukui Nihongo Kyôzai Seikatsu Kaiwa HOYA-HOYA” (Distribuiremos gratuitamente no 1º dia de aula.)
Taxa : 2,000 ienes cada curso (1,000 ienes inscrição a partir da 7ª aula)
Válido para todos os cursos, devolução da taxa de inscrição (2000 ienes para aluno que frequentar 12 aulas)
Certificado de Conclusão :
Será entregue ao aluno que concluir o curso com presença em mais de 9 aulas.
(Para os demais presente em menos de 8 aulas sera entregue Certicado de Participação)
Além destes cursos, existe “aula particular” o qual o aluno poderá escolher o dia da semana e o horário conveniente, e as aulas serão
programados pelos professores de acordo com nível de japonês do aluno.
Inscrição : Atividades Internacionais Fukui Plaza - Térreo – Balcão de Informações e consultas
Permanecerá fechados nas seguintes datas.
Atividades Internacionais Fukui Plaza / Centro Internacional Reinan
29 de dezembro de 2012 (sáb)
~
3 de janeiro de 2013 (qui)
As salas da FIA alugadas para eventos
28 de dezembro de 2012 (sex)
~
4 de janeiro de 2013 (sex)
Serviço de expedição de passaporte
29 de dezembro de 2012 (sáb)
~
3 de janeiro de 2013 (qui)
1
Realizado
mensalmente !
As consultas relativos a qualificação de permanência, reunificação familiar, naturalização, questões jurídicas, trabalho,
casamento, acidentes automobilísticos, dívidas múltiplas etc, são atendidas gratuítamente. Atendemos também consultas
relativa ao novo Sistema do Departamento de Controle de Imigração e Refugiados.
Consulta gratuíta com despachante referente à “Imigração e Visto de Permanência”
Data : 1º de dezembro (sáb), 12 de janeiro (sáb) - horário: 13:00~16:00
Local : Atividades Internacionais Fukui Plaza 2º andar (1º do Brasil) Sala de estudo de línguas 1
Atendimento: Despachante
Consulta jurídica gratuíta para estrangeiros
Data : 15 de dezembro (sáb), 19 de janeiro (sáb) - horário: 13:00~16:00
Local : Atividades Internacionais Fukui Plaza 2º andar (1º do Brasil) Sala de estudo de línguas 1
★A consulta é gratuíta, porém é necessário reservar com antecedência.
Atendimento: Advogado
★Disponibilizamos serviço de intérprete.
Consulta jurídica é realizado no Centro Internacional Reinan (Tsuruga-shi) também.
Se estiver com problemas telefonem sem receios!
Inscrição : Atividades Internacionais Fukui Plaza - Falar com a Takashima
No ar programa de rádio da FIA ! Ouçam por favor !
FM Fukui
Frequência : Fukui 76.1MHz, Ôno 84.7 MHz, Tsuruga 86.4 MHz, Mikuni 86.3 MHz, Mihama 80.3 MHz,
Obama 82.5 MHz, Takahama 82.0 MHz.
1. “Touch the world” (transmitido dentro do programa “Life is” ) todas as quartas-feiras das 9:30~9:40
2. “CHOTTO, KIITE, FUKUI” todas os sábados das 20:55~21:00
Idiomas: 1ª e 3ª semana－chinês 2ª e 4ª semana－português
* No 5º sábado dos meses de dezembro e março a retransmissão será em chinês.
Tsuruga Comunity FM HARBOR STATION Frequência : 77.9 MHz
“Kaze no Kôsaten Youkoso Sutadio e” (participação como convidado) seg da 1ª semana do mês 13:00~13:20
Entrada
gratuita
Data : 9 de dezembro (dom) - horário: 14:00~15:30
Local : Cafeteria da Bibliotéca Estadual Fukui Kenritsu (Fukui-shi Geba-chô 51-11)
＊Durante,horário do expediente da Bibliotéca terá ônibus de integração gratuíta de centro
de Fukui que parte do ponto de onibus Nº 5.
2
Informações : Bibliotéca Kenritsu Toshokan Tel 0776-33-8860
Atuação: Los Amigos
É um grupo formado em 1980, como apresentadores
de música “folclórica” da América do Sul.
Centro de Emergência Médica Noturna e Feriados
Pronto Socorro de Fukui
Fukui-shi Kyûjitsu Kyûkan Center
Endereço Fukui-shi Jyôtô 4-14-30
Tel 0776-22-2099
Centro de Emergência Médica
Infantil Estadual de Fukui(pronto socorro)
Fukui-shi Kodomo Kyûkan Center
Endereço Fukui-shi Jyôtô 4-14-30
Tel 0776-26-8800
Clínica odontológica de emergência de Fukui
Fukui-shi Kyûjitsu Kyûkan Shika Shinryô-jo
Endereço Fukui-shi Daiganji 3-2-12
Tel 0776-26-8468
Pronto Socorro de Ono
Ono-shi Kyûjitsu Kyûkan Shinryô-jo
Endereço Ôno-shi Shinokura 117-6-1
Tel 0779-65-8999
Pronto Socorro de Tsuruga
Tsuruga-shi Kyûjitsu Kyûkan Center
Endereço Tsuruga-shi Chûô 2-16-52
Tel 0770-25-5311
Especialidades
clínica geral
pediatria
Dia da consulta
Horário da consulta
Sábado
19:00~23:00
Domingo. Feriados Nacionais.
30 de dezembro à 3 de janeiro.
9:00~23:00
2ª feira~sábado
19:00~23:00
Domingo. Feriados Nacionais.
30 de dezembro à 3 de janeiro.
9:00~23:00
9:00~12:00
odontologia
Domingo. Feriados Nacionais.
30 de dezembro à 3 de janeiro.
(Atendimento até às 11:30)
13:00~18:00
(Atendimento até às 17:30)
clínica geral・cirurgia
Sábado
13:00~21:00
pediatria・clínica geral
・cirurgia
Domingo. Feriados Nacionais.
31 de dezembro à 3 de janeiro.
9:00~21:00
pediatria・clínica geral
・odontologia
Domingo. Feriados Nacionais.
30 de dezembro à 3 de janeiro.
9:00~12:00
(Atendimento até às 11:30)
13:00~17:00
(Atendimento até às 16:30)
＊Sobre hospitais de outros bairros com expediente no final de ano e ano novo,favor consultar Web Site para Celular da Associação Internacional
de Fukui. Vide a página relativo hospitais de plantão nos dias de sábado, domingo e feriados. URL http://f-i-a.or.jp/k/ (somente japonês e inglês)
＊Na “consulta médica de emergência por telefone”, são fornecidos conselhos sobre a doença repentina das crinças. Em idioma japonês.
Liguem para Tel. 0776-25-9955 ou linha abreviada ♯8000.
Dias de atendimento e horários são as mesmas do Centro de Emergência Médica Infantil (pronto socorro)
Despachantes da Associação Administrativa de Escrivãos da Província
de Fukui atendem às consultas sobre visto de permanência, alteração da
qualificação de status, renovação, visto, emprego, casamento, trazer
familiares, naturalização, nacionalidade, registro familiar, etc.
Data : 25 de janeiro (sex) - horário: 13:00~16:00
Local : Prefeitura Municipal de Fukui– Térreo (Prédio matriz) Sala de consulta pública
Inscrição : Prefeitura Municipal de Fukui, Colaboração Cívica・Divisão Internacional
Tel 0776-20-5300
É possivel solicitar intépretes em
(chinês, inglês, português).
Caso necessite favor solicitar
no ato da reserva.
*Na consulta gratuíta de Sakai-shi,
não será necessário efetuar reserva
de intérprete chinês.
(Alvas da consulta), Os estrangeiros residentes na região de Sakai-shi
e japoneses relacionado à estrangeiros.
Data : 9 de dezembro (dom) - horário: 13:00~16:00
Local : Centro comunitário Sakai-shi Harue Naka Kôminkan (Sakai-shi Harue-chô Zuiôji 17-17)
Informações : Internacional Sakai - Falar com a Shimamoto
Tel 0776-58-0398 / 080-1956-9493 Email [email protected]
3
Vamos conversar em japonês junto com os prpfessores. Além da conversação em japonês, poderá tirar dúvidas sobre problemas do
cotidiano ou qualquer outro tipo de dúvidas. Quem quiser aprender conversar em japonês compareçam sem receios os professores
estarão à disposição de todos.
Data : Dezembro, dia 2, 9 e 16. Janeiro será realizado no dia 13, 20 e 27 (cada domingo)- horário: 13:00~14:30
Local : Atividades Internacionais Fukui Plaza 2º andar (1º do Brasil) Sala de estudo de línguas 1
Informações: Nihongo no Wâ o Hirogueru Kai “Associação em prol da Expansão do Círculo de Ensino de Língua Japonesa”
Tel 080-6367-1088
À partir do dia 6 de outubro de 2012, o Salário Mínimo Nacional Distrital de Fukui aumentou para 690 ienes e será aplicado à todos os
empregadores e o trabalhadores que trabalham na Província de Fukui. É ilegal pagar valor menor que o valor estipulado, caso infringir esta
lei do salário mínimo, o empregador será multado em 500 mil ienes por cada trabalhador. Se desconfiar da irregularidade, consulte a
Secretària do Trabalho ou Hello Work mais próximo da sua jurisdição.
Secretária do trabalho de Fukui
Agência Pública de Emprego (Hello Work)
4
Designação
Idioma
Dia da semana e horário de atendimento
Balcão de consulta
geral trabalhista
português
japonês
quarta-feira
português
japonês
Todas as semanas
segunda e quinta-feira
Balcão de consulta
aos trabalhadores
estrangeiros
da 2ª e 4ª semana do mês
9:15~12:00
13:00~17:15
9:15~12:00
13:00~17:15
Tel / Endereço
0776-22-3363
Fukui-shi Haruyama 1-1-54
Fukui Haruyama Gôdô-Chôsha
14ºandar
0776-22-2652
Fukui-shi Haruyama 1-1-54
Fukui Haruyama Gôdô-Chôsha
9ºandar
chinês
japonês
Todas as semanas terça-feira
Designação
Idioma
Dia da semana e horário de atendimento
Todas as semanas terça-feira
13:00~17:00
Hello Work Fukui
inglês
português
japonês
segunda ~ sexta-feira
8:30~17:15
português
Toda as semanas
terça-feira e quinta-feira
10:00~17:00
japonês
segunda ~ sexta-feira
8:30~17:15
Hello Work Ôno
japonês
segunda ~ sexta-feira
8:30~17:15
0779-66-2408
Ôno-shi Shiromachi 8-5
Hello Work Mikuni
japonês
segunda ~ sexta-feira
8:30~17:15
0776-81-3262
Sakai-shi Mikuni-chô Kakuzen 69-1
Hello Work Tsuruga
japonês
segunda ~ sexta-feira
8:30~17:15
0770-22-4220
Tsuruga-shi Kanawa-chô 1-7-3
Hello Work Obama
japonês
segunda ~ sexta-feira
8:30~17:15
0770-52-1260
Obama-shi Nochise-chô 7-10
Hello Work Takefu
Tel / Endereço
0776-52-8155
Fukui-shi Kaihotsu 1-121-1
0778-22-4078
Echizen-shi Chuô 2-8-23
＊Secretária do trabalho e Agência Pública de Emprego (Hello Work) fecha-se de sábado, domingo e feriados nacionais e per
íodo de 29/dez～3/jan.
Associação Internacional de Echizen-Shi (EIA)
Realizará Competição de Comidas e Fotos
Data : 23 de dezembro (dom) - horário: 11:30~15:30
A competição é alva para estrangeiros.
Local : Echizen Shimin Hall Dai Hall
(Echizen-shi Fucyû 1-13-15)
Há premios e premios de participação!
Competição de Comidas e Doces preparado por Estrangeiros!
Estamos à procura de 10 concorrentes
Estrangeiros que gostam de conzinhar ou confeccionar doces serão recebidos de braços abertos!
Não importa que não fale o japonês!
Horário da competição: Para preparar comidas é das 12 às 13 horas. Para doces será das 14 às 15 horas.
Forma do julgamento:
No dia da competição, prepare doce ou comida para 15 à 20 pessoas e tragam ào auditório local até 11 horas e 30
minutos( onze e meia) da manhã. Por volta de 80 à 100 pessoas irão provar aos poucos todas as comidas e doces e farão
votação. * O valor total das despesas do custo será pago pela EIA.
Inscrições abertas para Concurso de Fotos tirados por Estrangeiros!
Tema: “Echizen-Shi”
Como se inscrever: Envie nos, a foto por mail. Envie também os seus dados como,
seu nome, endereço, telefone e nacionalidade. O mail é ([email protected])
Prazo de inscrição: 17 de dezembro (seg) *o resultado será divulgado no dia 23 de dezombro (dom)
Informações : Associação Internacional de Echizen (EIA) Tel 0778-24-3389
Email [email protected]
Vamos aprofundar nossa compreenção sobre cultura da Malásia!
Depois da palestra será realizado reunião de intercâmbio para participantes aprofundem laços de amizades entre sí.
O dinheiro da taxa dos participantes, através do fundo comunitário será entregue como doação da campanha de
auxílio realizada pela emissora NHK, para que sejem doados à aqueles que necessitam de assitência no Japão.
Data: 8 de dezembro (sáb) - horário: 14:00~16:00
Local: Centro Comunitário Sakai-shi Harue Nishi Kôminkan
(3 minutos a pé da estação Tarô-Maru da Etizen Tetsudô/Sakai-shi Harue-chô Hondô 22-15)
Taxa: a partir de 500 ienes
Palestrant: Wan Mohd Shobri
(Estudantes estrangeiros de pós-graduação da Universidade Federal de Fukui)
Informações: Internacional Sakai - Falar com o Nakamura
Tel 090-9443-1570 Email [email protected]
5
〒910-0004 Fukui-shi Hôei 3-1-1
【Acesso】10 minutos à pé da Estação JR Fukui
Tel
0776-28-8800
Fax 0776-28-8818
Email [email protected]
Expediente do Estabelecimento
Horário do expediente
9:00~21:00
Fechados
Feriados Nacionais e 28 de dezembro à 4 de janeiro.
Seção de Informações e Consultas
Horário do expediente
Fechados
4ª feira・6ª feira~domingo, e 2ª feira da 2ª semana do mês
9:00~18:00
3ª feira・5ª feira
9:00~20:00
2ª feira (2ª feira da segunda semana há expediente)
Feriados Nacionais. 29 de dezembro à 3 de janeiro.
Cafeteria
Expediente
9:00~11:00 12:00~17:00
Fechados
Feriados Nacionais e 28 de dezembro à 4 de janeiro.
Tem bolo também
Tome ônibus de seguintes numeros
〒914-0063 Tsuruga-shi Kagura-chô 1-4-26
【Acesso】20 minutos à pé da Estação JR Tsuruga
Da estação JR Tsuruga 7 minutos de ônibus, desça no ponto “Kagura-chô”
e ande 30 segundos
Tel
0770-21-3455
Fax 0770-21-3441
Horário do expediente
Fechados
Email [email protected]
3ª feira~sábado 9:30~18:00 ＊5ª feira expediente até 20:00
Domingos da 1ª e 3ª semana do mês das 12:00~18:00
2ª feira. Feriados nacionais. 29 de dezembro à 3 de janeiro.
Domingos da 2ª・4ª・5ª semana do mês.
2 Linha Jougu itinerário Tateishi
5 Linha Kanayama itinerário
Kokuritsu Byôin
6 Linha Matsubara itinerário
Matsuba-chô
10 Linha Yama e Kumon Myô
17 Linha Wakasa
Web Site da Fundação Atividades Internacionais Fukui Plaza, Associação Internacional de Fukui (FIA)
e Centro Internacional Reinan estão ligadas uns aos outros por isso poderá entrar em cada site
desejada através da site abaixo.
http://www.f-i-a.or.jp/
23 de dezembro (dom) Aniversário do Imperador
1º de janeiro (ter) Ano Novo 14 de janeiro (seg) Data comemorativa da maior idade
6