Untitled - Grupo Flytour
Transcrição
Untitled - Grupo Flytour
Nova programação Extremo Oriente Oriente Médio 05 Egito Karnak 06 Egito Philae 07 Jordânia Fascinante 08 09 10 12 Israel: Fonte de Culturas Jerusalém: Extensão a Jordânia Egito e Terra Santa Egito e Jordânia 14 16 17 18 Egito, Israel y Jordânia Dubai 4 e 5 dias Emirados Árabes Unidos (Dubai) Os 7 Emirados Árabes 19 ÍNDIA 20 21 22 24 26 Sabores da Índia e Nepal Maharashtra e Rajasthan Índia: O Triângulo de Ouro Jóias e Templos da Índia Índia Mágica e Nepal 27 Kerala e Sul da Índia 28 TAILÂNDIA / VIETNAM / MYANMAR / LAOS 29 Bankgok e Triângulo de Ouro 30 Tailândia Completa 31 Tailândia e Camboja 32 Bangkok e Myanmar 33 Extensão Pukhet e Singapura 34 Vietnam Clásico 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 48 Vietnam e Delta do Rio Mekong Vietnam e Camboja Grande Tour da Indochina CHINA / JAPÃO China Clásica Paraísos da China China e Hong Kong China e Extensão a Hong Kong China e Tibet completo China Mágica e Cruzeiro pelo Rio Yagtze Tentações do Japão Japão Imperial Grande Giro do Extremo Oriente MÉDIO ORIENTE 3 EGITO “O presente do Nilo” é das descrições mais adequadas para esse país, que data Mar Mediterráneo de tempos memoráveis, já que o rio Nilo com suas enchentes, fertilizava a terra Port Said Alejandría ISRAEL JORDANIA El Giza com a matéria orgânica que carregava em suas águas. Desde 1902, data de construção da primeira represa de Aswan, essas inundações foram controladas de ma- Suez El Cairo neira que o volume de água seja o mais homogêneo possível ao longo do ano, PENINSULA SINAI com as vantagens e desvantagens que esta ação provoca. “A terra dos faraós”, Sharm El Sheik El Minya ARABIA SAUDÍ outra das definições dada a este país, refere-se a sua história que desde 2.500a.C., já tinham a monarquia que unia o alto e o baixo Nilo. Desde então, até os nossos Hurghada dias, o Egito tem deixado provas de sua grandeza a nível político, cultural e arquiQena Karnak Thebas Luxor MAR ROJO tetônico, coisas que poderemos comprovar e desfrutar nesta terra de gente hospitaleira. Esna o Nil Edfú Kom Ombo La Abu Simbel go Na sse r Aswan Philae HOTÉIS E CRUZEIROS PREVISTOS EM CADA CATEGORIA Categoria “B” Categoria “C” Categoria “D” Categoria “E” Categoria “G” Cairo: Grand Pyramids 5*/ Barcelo Pyramids 5* Cruzeiro Florence 5* Cairo Centro: Pyramisa 5* Cruzeiro Florence 5* Cairo: Meridien Pyramids 5*L Cruzeiro Radamis I / Nile Premium 5*L Cairo Centro: Ramses Hilton 5*L Cruzeiro Nile Premiun / Radamis II 5*L Cairo: Grand Nile Tower / Fairmont Nile City 5*L Cruzeiro Nile Premiun 5*L 4 MÉDIO ORIENTE Hotéis no Cairo Hotel Grand Pyramids 5* Hotel Grand Pyramisa 5* Hotel Meridien Pyramids 5*L 53, Studio Misr Road-Mariottia 60 Giza Street El Remaya Square – PO Box 25 Pyramids Opção: B Opção: C Situação Região das Pirâmedes. 238 apartamentos, com ar-condicionado, banheiro Acomodação com secador de cabelos, telefone, Tv satélite, frigobar e rádio. 3 restaurantes de cozinha internacional, italiana e local, snack bar, boutique, piscinas, fitness center. Serviços Opção: D Situação Centro da Cidade 377 apartamentos, com ar-condicionado, banheiro Acomodação com secador de cabelos, telefone, Tv satélite, frigobar Acomodação e rádio. Situação 4 restaurantes, pub inglês, café, piano - bar, discoServiços teca, cassino, piscina, spa. Serviços Hotel Ramses Hilton 5*L Hotel Grand Nile Tower 5*L 1115 Corniche el Nile Corniche el Nile, PB 2288 - Roda Island Centro da Cidade às márgens do Nilo 859 apartamentos, com ar-condicionado, banheiro com Acomodação secador de cabelos, telefone, Tv satélite, frigobar e rádio. Serviços 488 apartamentos, com ar-condicionado, banheiro com secador de cabelos, telefone, Tv satélite, frigobar e rádio. Vários restaurantes, bar, café, piscina, tênis, boutiques, salão de beleza, ginásio, sala de massagens. Opção: G Opção: E Situação Frente às Pirámides. Restaurantes , 3 bares, boutiques, cassino, sala de videogames, piscina, ginásio Situação Centro da Cidade 716 apartamentos, com ar-condicionado, banheiro Acomodação com secador de cabelos, telefone, Tv satélite, frigobar Serviços e rádio. 10 restaurantes especializados em diferentes cozinhas, bar, boutiques, piscina, fitnes center. Cruzeiros pelo Nilo Florence 5***** Radamis II 5***** L Opção: B - C Opção: D- E - G Descrição Barco completamente renovado em 2001. Descrição Cabines 70 cabines exteriores, com janelas panorâmicas, ar-condicionado, banheiro completo com ducha, televisão e som. Cabines Elegante barco inaugurado em 2000, cuja a decoração de ambientes combina com o estilo Oriental. 67 cabines exteriores com banheiro com secador de cabelos, ar-acondicionado, telefone, televisão e som. Serviços Restaurante principal com capacidade para 160 pessoas, salão-bar, discoteca, boutique, salão de beleza, piscina para adultos crianças. Serviços Restaurante principal, bar, discoteca, boutique, salão de beleza, piscina. Descrição Elegante e moderno barco inaugurado em final de 2008. Cabines 60 cabines exteriores: 4 suítes e 56 suítes júnior duplas equipadas com: Ar-condicionado com controle individual, ampla janela panorâmica, televisão de plasma via satélite, minibar, cofre, telefone com serviço despertador e chamadas internacionais, som, acesso a Internet, secador de cabelo e banheiro com banheira ou ducha. Serviços Restaurante com cozinha internacional, buffet com capacidade para 130 pessoas, bar panorâmico, discoteca, pub, piscina, solarium, ginásio ao ar livre, centro de saúde com sala de massagens, sauna e banho turco, sala de leitura, sala de jogos, boutique, serviço médico e serviço de lavanderia. Aceitam-se os cartões Visa e Master Card. * Alguns dos serviços oferecidos no barco são pagos como: as chamadas telefônicas, Internet, massagens, etc. Nile Premium 5*****L Opção: D- E - G MÉDIO ORIENTE 5 Cairo Valle de los Reyes Edfú Karnak Luxor Kom Ombo Aswan desde 530$ Egito Karnak 8 DIAS Com Cruzeiro de 4 dias pelo Nilo de Luxor a Aswan e 3 Noites no Cairo. Visitando: Cruzeiro pelo Nilo / Cairo / Luxor / Aswan / Edfú. Saídas 2014 / 2015 CAIRO: DOMINGOS De 30 de Março 2014 à 22 de Março 2015 1º DIA - DOM. – CAIRO Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA -SEG. - CAIRO / LUXOR / CRUZEIRO PELO NILO Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Luxor (vôo não incluído). Chegada e traslado diretamente ao barco. Acomodação nos camarotes. Jantar e noite a bordo. 3º DIA - TER. - NO CRUZEIRO: LUXOR Café da manhã. Início do programa de visitas incluídas. Visita ao Templo de Luxor, de- dicado ao deus Amon-Ra onde se destaca a avenida das Esfinges, o Obelisco com mais de 25 metros de altura, as estátuas de Ramsés II e Naos. Posteriormente, visita ao Templo de Karnak, impressionante templo onde foram descobertas mais de 18.000 estátuas. Opcionalmente, cruzaremos o Nilo até a margem oeste para conhecer as fabulosas estátuas conhecidas como Coloso de Memnon, o Templo de Hatshepsut e o impressionante Vale dos Reis (visita incluída no pacote plus). Almoço e jantar a bordo. 4º DIA - QUA. - NO CRUZEIRO: EDFU / KOM OMBO Café da manhã. Chegada a Edfu. Visita ao templo mais conservado do Egito, dedicado ao deus Horus. Navegação até Kom Ombo para visitar seu templo, situado em uma plataforma rochosa em uma curva do Nilo. Almoço e jantar a bordo. 5º DIA - QUI. - NO CRUZEIRO: ASWAN Preço por pessoa em $ USA em apartamento duplo Aswam está situada ao sul do Egito. Tomaremos uma feluca (barco típico egípcio) para um agradável passeio pela ilha Elefantina e ao Templo de Isis na ilha de Philae. Almoço e jantar a bordo. Saídas de 30 Março à 06 Abril 2014 6º DIA - SEX. - NO CRUZEIRO CAIRO Café da manhã e almoço a bordo. Possibilidade de realizar uma excursão opcional a Abu Simbel para visitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo. (visita incluída no pacote plus). Regresso a Aswan e almoço. Traslado ao aeroporto para embarque em voo especial com destino ao Cairo (voo não incluido). Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 7º DIA - SAB. - CAIRO Café da manhã e alojamento no hotel. Durante este dia incluímos uma vistia as famosas pirâmedes de Gizeh e a Esfinge com entrada ao recinto. Opcionalmente poderemos visitar o Museu Egipcio, Mesquitas e cidadela com o almoço incluído (visita e almoço incluída no pacote plus). 8º - DOM. - CAIRO Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Cairo Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Hotéis previstos ou similares Melhor Oferta Opcional (pacote plus) 8 DIAS: CAIRO / CAIRO: 350$ INCLUI 1 REFEIÇÃO E 3 VISITAS • Visita ao Museu Egipcio, Mesquita, Cidadela com almoço • Visita ao Vale dos Reis em Luxor • Excursão à Abu Simbel em ônibus. O Tour Inclui • Assistência e traslados indicados no intinerários • Cruzeiro de 4 noites pelo Nilo com pensão completa • Programa de excursões no cruzeiro com guia local falando espanhol • Alojamento e café da manhã no Cairo na categoria escolhida • Visita a Pirâmedes de Gizeh e Esfinge • Assistância de viagens Travel Ace O Tour não Inclui Categoria B Cairo Cruzeiro Categoria C Cairo Cruzeiro Pyramisa 5* Florence 5* Cairo Cruzeiro Meridien Pyramides 5*L Radamis / Nile Premium 5*L Cairo Cruzeiro Ramses Hilton 5*L Radamis / Nile Premiun 5*L Cairo Fairmont Nile City / Grand Nile Tower 5*L Nile Premiun 5*L Categoria D • Aéreos domésticos Cairo / Luxor e Aswan / Cairo - Suplemento : 340 $ neto por pessoa. Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 730 775 895 930 970 170 250 325 340 360 710 760 885 910 940 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 895 985 1.195 1.225 1.250 240 420 550 550 575 870 965 1.175 1.195 1.215 Saídas de 13 à 27 Abril 2014 Saídas de 04 Maio à 28 Setembro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 530 560 675 740 925 200 210 275 285 310 515 535 660 720 895 Saídas de 05 Outubre à 26 Outubre 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 530 660 810 905 1.170 200 220 310 380 410 515 640 790 885 1.140 Saídas de 02 Novembro 2014 à 22 Março, 2015 (Exceto no Natal e Ano Novo) Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 810 860 995 1.030 1.065 215 290 360 375 400 790 840 980 995 1.040 Saídas de 21 Dezembro 2014 a 04 Janeiro, 2015 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 950 1.040 1.270 1.290 1.350 260 440 580 600 650 920 1.020 1.240 1.270 1.315 Categoria E Categoria G • Gorjetas durante o cruzeiro *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Grand Pyramids 5*/Barcelo 5* Florence 5* Tour 8 dias: Cairo / Cairo Cruzeiro Cairo 6 MÉDIO ORIENTE Cairo Valle de los Reyes Karnak Edfú Luxor Kom Ombo Aswan desde 580$ Egito Philae 8 DIAS Com Cruzeiro de 3 Dias pelo Nilo de Aswan à Luxor e 4 Noites no Cairo. Visitando: Cruzeiro pelo Nilo / Cairo / Luxor / Aswan / Edfú. Saídas 2014 / 2015 CAIRO: QUINTAS Del 27 de Março 2014 à 19 Março 2015 1º DIA - QUI. - CAIRO Chegada e assistência traslado do aeroporto ao hotel. Alojamento. 2º DIA - SEX. - CAIRO / ASWAN / CRUZEIRO PELO NILO Café da manhã e traslado ao aeroporto para tomar o avião a Aswan (vôo não incluído). Chegada e traslado ao barco. Acomodação nos camarotes. Jantar e noite a bordo. 3º DIA - SAB. - EM CRUZEIRO: ASWAN Possibilidade de realizar uma excursão opcional em ônibus a Abu Simbel, para visitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo (visita incluída no pacote plus). Pensão completa a bordo. 4º DIA - DOM. - CRUZEIRO: KOM OMBO / EDFU Visitaremos o templo situado em uma plataforma rochosa em uma curva do Nilo. Chegada a Edfu. Visita ao templo melhor conservado do Egito, dedicado ao deus Horus. Pensão completa a bordo. 5º DIA - SEG. - EM CRUZEIRO: LUXOR / CAIRO Café da manhã. Início do programa de visitas incluídas. Visita ao Templo de Luxor, dedicado ao deus Amon-Ra onde se destaca a avenida das Esfinges, o Obelisco com mais de 25 metros de altura, as estátuas de Ramsés II e Naos. Posteriormente, visita ao Templo de Karnak, impressionante templo onde foram descobertas mais de 18.000 estátuas. Opcionalmente, cruzaremos o Nilo até a margem oeste para conhecer as fabulosas estátuas conhecidas como Colosos de Memnon, e o Templo de Hatshepsut. Visita ao Vale dos Reis (visita incluído no pacote plus). Almoço a bordo e traslado ao aeroporto para embarque com destino ao Cairo (voo não incluido). Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 735 795 885 920 950 200 255 330 350 375 715 780 870 900 930 6º DIA - TER. - E 7º - QUA. CAIRO Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 900 1.025 1.185 1.250 1.275 240 575 590 610 630 880 995 1.165 1.190 1.225 Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 8 dias: Cairo / Cairo Saídas de 27 Março à 03 Abril 2014 Saídas de 10 à 24 Abril 2014 Café da manhã. Durante esses dois dias incluímos uma visita famosas Pirâmedes de Gizeh e Esfinge com entrada ao recinto. Opcionalmente o sugerimos uma visita ao Museo Egipcio, Mesquitas e Cidadela, com almoço (vista e almoço incluídos no pacote plus). Alojamento 8º DIA - QUA. - CAIRO Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Saídas de 01 Maio à 25 Setembro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 580 595 680 760 955 175 220 270 300 320 560 585 665 740 920 Saídas de 02 Outubro à 23 Outubro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 580 675 810 930 1.195 175 230 310 395 410 560 660 790 910 1.170 Saídas de 30 Outubro 2014 à 19 Março, 2015 (Exceto no Natal e Ano Novo) Cairo Karnak Hotéis previstos ou similares Melhor Oferta Opcional (pacote plus) 8 DIAS: CAIRO / CAIRO: 350$ INCLUI 1 REFEIÇÃO E 3 VISITAS • Visita todo dia ao Museu Egipcio, Mesquita, Cidadela com almoço • Visita ao Vale dos Reis em Luxor • Excursão a Abu Simbel de ônibus. O Tour Inclui • Assistência e traslados indicados no intinerários • Cruzeiro de 3 noites pelo Nilo com pensão completa • Programa de excursões no cruzeiro com guia local falando espanhol • Alojamento e café da manhã no Cairo na categoria escolhida • Visita ao Cairo, as Pirâmedes de Gizeh e Esfinge Categoria B Cairo Cruzeiro Grand Pyramids 5* / Barcelo 5* Florence 5* Categoria C Cairo Centro Pyramisa 5* Cruzeiro Florence 5* Categoria D Cairo Cruzeiro Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 820 890 980 1.015 1.050 215 290 360 400 425 795 870 955 990 1.025 Saídas de 18 Dezembro 2014 à 01 Janeiro, 2015 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 950 1.075 1.250 1.315 1.350 260 425 580 610 650 925 1.055 1.230 1.260 1.310 Meridien Pyramides 5*L Radamis / Nile Premium 5*L Categoria E • Assistância de viagens Travel Ace O Tour não Inclui • Gorjetas durante o cruzeiro • Aéreos domésticos Cairo / Aswan e Luxor / Cairo - Suplemento : 340 $ neto por pessoa. *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Cairo Centro Ramses Hilton 5*L Cruzeiro Radamis / Nile Premiun 5*L Categoria G Cairo Centro Fairmont Nile City / Grand Nile Tower 5*L Nile Premiun 5*L Cruzeiro Cairo MÉDIO ORIENTE 7 Amman Madaba Mar Muerto Kerak Petra Wadi Rum desde 790$ Jordânia Fascinante 7 DIAS Meia Pensão durante todo o intinerário Visitando: Amman / Jerash / Ajlun / Madaba / Nebo / Petra / Wadi Rum / Castelos do Deserto / Mar Morto. Saídas 2014 / 2015 AMMAN: QUARTAS E DOMINGOS De 26 de Março 2014 à 22 de Março 2015 1º DIA - AMMAN Chegada, assistência no aeroporto e traslado ao hotel. Jantar e alojamento. 2º DIA - AMMAN - VISITA PANORÂMICA / JERASH / AJLUN / AMMAN Café da manhã e saída para realizar uma visita panorâmica da cidade de Amman. Suas importantes avenidas, a Cidadela, o centro urbano e o Teatro Romano. Continuação para a cidade de Jerash, uma das cidades da Decapolis. Jerash se encontra ao norte de Amman, aproximadamente a 45 km e a uma hora de distancia pela estrada. Durante a excursão, visitaremos o Arco do Triunfom a praça oval, o cardo, a coluna,, o templo de Afrodite e finalizando, o teatro romano, com uma maravilhosa acústica. Depois visitaremos o Castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1.185 e reconstruída mais tarde no séc. XIII, pelos mamelucos depois de sua destruição pelos mongóis. É um castelo da época das cruzadas, situado no alto da montanha e desde que se contempla uma charmosa vista. No final da visita regresso a Amman. Jantar e alojamento no hotel. mesmo período turbulento de Karak. O exterior do Castelo de Shobak é impressionante, com uma imponente porta e uma muralha ao seu redor. Apesar das preocupações tomadas por seu construtor, caiu em mãos saladinas apenas 75 anos depois de sua construção. Continuação a Petra, local descoberto no século XIX. Jantar e alojamento. 3º DIA - AMMAN / MADABA / NEBO / SHOBAK / PETRA 4º DIA - PETRA Café da manhã e saída a Madaba para a Igreja Ortodoxa de São Jorge, aonde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Continuação ao Monte Nebo aonde admiraremos uma bonita vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto. Este lugar é importante historicamente por ser o último visitado por Moisés e de onde o profeta divisou a terra prometida, onde nunca chegaria. Visita ao Castelo de Shobak denominado em algum momento como “Monte Real”. Shobak data do Café da manhã. Dia completo dedicado a visita a “Cidade Rosa”. Montados a cavalo alcançaremos a entrada do desfiladeiro. Durante a visita feita a pé, conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelo Nabateus. Este tesouro, considerado uma das sete maravilhas do mundo antigo ficou famoso internacionalmente através dos filmes de Indiana Jones. Com certerza é um dos lugares do mundo onde devemos ir ao menos uma vez. Ao final da tarde regressoa o hotel, jantar e alojamento. Preço por pessoa em $ USA em Apartramento Duplo Tour 7 dias: Amman / Amman De 26 de Maro à 14 de Maio e de 31 de Agosto à 29 de Outubro 2014 Jordania OTour Inclui • Traslado de chegada e saída. • Alojamento nbos hotéis indicados na categoria escolhida e no regime de meia pensão • Transporte em ônibus ou vã, segundo o número de passageiros com guia que fale espanhol. • Visita e entradas a monumentos tais como se descrevem no intinerário com guias que falem espanhol. • Visita de Petra com montaria a cavalo até a entrada do desfiladeiro • Excursão em veículo 4x4 pelo deserto de Wadi Rum. • Seguro de assistência Travel Ace Notas importantes • A ordem das visitas poderá ser alterada respeitando em todo momento a realização de todas as visitas e excursões programadas no intinerário. Em caso de chegadas no primeiro dia após as 20h o jantar não estará incluído. Consultar o suplemento para jantares de Natal e Final de Ano. *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Categoria Primeira (4*) Sup. Hab. Individual Categoria Semi-Luxo (5*Moderado) Sup. Hab. Individual Categoria Luxo (5*L) Sup. Hab. Individual 850 320 1.040 540 1.290 650 5º DIA - PETRA / LITTLE PETRA / WADI RUM / AMMAN Café da manhã. Visita a Little Petra (Pequena Petra), local que foi habitado por Nabateus e que tem muitas tumbas, recipientes de água e um pequeno caminho que leva ao seu interio, Siq Al Bared. Continuação a Wadi Rum. Atravessando o deserto de Lawrence da Arábaia, faremos uma visita a este lugar único em veículos 4x4 conduzidos por Beduímos. Esta visita consiste em uma pequena incursão a uma paisagem lunar. Observaremos as maravilhas que a natureza criou. Ao finalizar a visita continuação a Amman. Jantar e alojamento. 6º DIA - AMMAN / CASTELOS DO DESERTO / MAR MORTO / AMMAN Café da manhã e saída para esta cidade, onde visitaremos os três representativos castelos, chamados Castelos do Deserto: Harranah, Amra e Azraq. Estes castelos foram construídos nos séculos VII a XI. Continuação ao Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, situado a 400 m abaixo do nível do mar, suas salinidade e seus minerais oferecem possibilidades curativas para diferentes enfermidades, assim como para a fabricação de cosméticos para beleza. Possibilidade de banho. Regresso a Amman. Jantar e alojamento. 7º DIA - AMMAN Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. De 18 de Maio à 27 de Agosto de 2014 Categoria Primeira (4*) Sup. Hab. Individual Categoria Semi-Luxo (5*Moderado) Sup. Hab. Individual Categoria Luxo (5*L) Sup. Hab. Individual 790 315 995 530 1.210 640 Hotéis previstos ou similares Categoria 4* (Primeira) Amman Petra De 02 de Novembro 2014 à 22 de Março de 2015 Categoria Primeira (4*) Sup. Hab. Individual Categoria Semi-Luxo (5*Moderado) Sup. Hab. Individual Categoria Luxo (5*L) Sup. Hab. Individual Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. 895 340 1.095 560 1.350 680 Imperial Palace / Days Inn 4* Kings Way / Golden Tulip 4* Categoria 5* (Luxo moderado) Amman Petra Bristol / Regency Palace 5* Beit Zaman / Taybet Zaman 5* Categoria 5* L (Luxo) Amman Petra Le Meridien / Marriott 5*L Marriott 5* L 8 MÉDIO ORIENTE Haifa Tiberiades Nazaret Cesarea Tel Aviv desde Jericó Jerusalén 1.150$ Israel: Fonte de Culturas 8 DIAS Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 8 dias: Tel Aviv / Tel Aviv Visitando: Tel Aviv / Cesárea / Haifa / Galiléa / Nazaré / Tiberiades / Jericó / Belém / Jerusalém. RIADES / NAZARÉ Saídas 2014 / 2015 TEL AVIV: DOMINGOS De 02 de Março 2014 à 22 Fevereiro 2015 1º DIA – DOM. - TEL AVIV / CHEGADA Recepção no aeroporto de Tel Aviv e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA - SEG. - TEL AVIV Café da manhã buffet. Dia livre. Excursão opcional a Massada e ao Mar Morto. Alojamento. 3º DIA – TER. - TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / ACRE / GALILÉIA Café da manhã buffet. Saída para breve visita a cidade Tel Aviv-Jaffa. Continuação pela rota costeira até Cesarea para visitar o teatro romano e a cidade das Cruzadas. Prosseguindo até Haifa, o Santuário Stella Maris, os Jardins Persas, vista panorâmica da cidade desde o Monte Carmelo. Continuação até Acre, cidade fortificada das Cruzadas, com visita as fortificações medievais. Prosseguiremos até Galiléia. Chegada. Jantar. Alojamento. 4º DIA – QUA. - GALILÉIA / TIBE- Café da manhã buffet. Saída até o Monte das Bem Aventuranças cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, local da multiplicação dos pães e peixes, Cafarnaum, visita as ruínas de uma antiga sinagoga do segundo século e a casa de São Pedro. Em continuação margeando o mar da Galiléia até Tiberiades. À tarde, via canal da Galiléia até Nazaré, para visitar a Igreja da Anunciação, a carpintaria de São José e a Fonte da Virgem. Jantar. Alojamento em Galiléia. 5º DIA – QUI. - TIBERIADES / VALE DO JORDÃO / JERUSALÉM Café da manhã buffet. Saída pelo Vale do Jordão, até Jericó, cidade mais antiga do mundo. Visita as escavações, Monte das Tentações e o Mar Morto. Seguiremos atravessando o deserto da Judéia via Betania com destino a Jerusalém. Alojamento. Continuação até Ein Karem para visitar a igreja de São João Batista. Alojamento. 7º DIA – SAB. - JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA) Café da manhã buffet. Visita a cidade antiga de Jerusalém. Visita Muro das Lamentações, esplanada do Templo, Via Dolorosa, a Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Tumba do Rei Davi, Cenáculo e Abadia. À tarde, visita a Belém, a Igreja da Natividade, Capela de São Jerônimo e o campo dos pastores. Regresso a Jerusalém. Alojamento. 8º DIA – DOM. - JERUSALÉM Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Hotéis previstos ou similares 6º DIA – SEX. - JERUSALÉM (CIDADE NOVA) Café da manhã buffet. Saída para visitar o Monte Scopus e o Monte das Oliveiras. Continuação aos Jardins de Getsemani, Basílica da Agonia e a cidade nova de Jerusalém. Continuação ao Santuário do Livro onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto, Museu do Holocausto (Yad Vashem). Mar Muerto Categoria Turista Jerusalén Galiléia Tiberiades Tel Aviv Jerusalem Gate / Jerusalem Gold / Park Kibbutz Hotel Prima Too / Prima Galil / Arcadia Sea Net / Deborah / Gilgal Categoria Primeira Jerusalén Jerusalem Gate / Rimonin Jerusalem / Ramada Galiléia Kibbutz Hotel Tiberiades Royal Plaza / Leonardo / Golan Tel Aviv Grand Beach Categoria Primeira Superior Jerusalén Grand Court / Leonardo / Ramada Galiléia Kibbutz Hotel (hab. Superior) Tiberiades Rimonin Mineral / Leonardo Club / Ron Beach Tel Aviv Metropolitan / Mercure B&P Categoria Turista Em Apartamento Duplo 1.150 Sup. Hab. Individual 540 Sup. Meia Pensão 95 Sup. Saídas 3, 10, 17, 24 Agosto e 21 Dez. 70 Sup. Saídas 05 e 12 Outubro 170 Sup. Saídas 13 Abril 260 Categoria Primeira Em Apartamento Duplo 1.270 Sup. Hab. Individual 580 Sup. Meia Pensão 100 Sup. Saídas 3, 10, 17, 24 Agosto e 21 Dez. 70 Sup. Saídas 05 e 12 Outubro 205 Sup. Saídas 13 Abril 300 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo 1.450 Sup. Hab. Individual 650 Sup. Meia Pensão 110 Sup. Saídas 3, 10, 17, 24 Agosto e 21 Dez. 75 Sup. Saídas 05 e 12 Outubro 200 Sup. Saídas 13 Abril 320 Categoria Semi Luxo Em Apartamento Duplo 1.790 Sup. Hab. Individual 995 Sup. Meia Pensão 250 Sup. Saídas 3, 10, 17, 24 Agosto e 21 Dez. 110 Sup. Saídas 05 e 12 Outubro 275 Sup. Saídas 13 Abril 410 Categoria Luxo Em Apartamento Duplo 2.390 Sup. Hab. Individual 1.460 Sup. Meia Pensão Bajo Petición Sup. Saídas 3, 10, 17, 24 Agosto e 21 Dez. 230 Sup. Saídas 05 e 12 Outubro No opera Sup. Saídas 13 Abril No opera O Suplemento de Meia Pensão inclui sempre 6 jantares. A primeira noite inclui só o alojamento e café da manhã. Excursão Opcional Massada e Mar Morto Por pessoa (mínimo 2 pessoas) 130 Categoria Semi Luxo Haifa Jerusalén Galiléia Tiberiades Tel Aviv Dan Panorama / Crown Plaza Kibbutz Hotel (hab. Superior) Galei Kineret / Scots / Leonardo Plaza Dan Panorama / Crowne Plaza / Renaissance Jerusalén Galiléia Tiberiades Tel Aviv David Citadel / Mamilla Kibbutz Hotel (hab. Superior) Galei Kineret / Scots / Leonardo Plaza Carlton / Sheraton O Tour Inclui • Traslado de chegada e saída • Alojamento e café da manhã buffet nos hotéis da categoria escolhida • 2 Jantares conforme intinerário • Meia pensão com o correspondente suplemento, inclui sempre todos os jantares, exceto do primeiro dia de hospedagem • Transporte durante todo o tour com guia que fale espanhol • Visitas e entradas tal como se indicam no intinerário • Seguro Travel Ace *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Categoria Luxo * Durante períodos de alta temporada ou de alta demanda o alojamento na Galiléia poderá ser alterado por alojamento na cidade de Nazaré ou de Naharya. Jerusalén MÉDIO ORIENTE 9 Tel Aviv Amman Jerusalén Jerash Jordania Esencial Petra Jordania Clásica desde 650$ Jerusalém: Extensão a Jordânia Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Visitando: Jerusalén / Jerash / Monte Nebo / Amman / Petra. Saídas 2014 / 2015 A JERUSALÉM: QUARTAS De 05 de Março 2014 à 25 Fevereiro 2015 1º DIA – QUA. – JERUSALÉM / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel em Jerusalém. Alojamento. 2º DIA – QUI. – JERUSALÉM Café da manhã buffet. Dia livre. Excursão opcional a Massada e Mar Morto. Alojamento. 3º DIA – SEX. – JERUSALÉM (CIDADE NOVA) Café da manhã buffet. Saída até o Monte Scopus e Monte das Oliveiras de onde se tem uma vista panorâmica da cidade de Jerusalém. Continuação até o Monte Sion para visitar a tumba do Rei David, o Cenáculo e Abadia da Dormição. Visita ao Museu de Israel onde estão os manuscritos do Mar Morto e ao Museu do Holocausto com uma maquete da antiga cidade de Jerusalém. Alojamento. 4º DIA – SAB. – JERUSALÉM ( CIDADE ANTIGA) Café da manhã buffet. Saída para visitar a A TEL AVIV / JERUSALÉM: DOMINGOS De 02 de Março 2014 à 22 Fevereiro 2015 1º DIA – DOM. – TEL AVIV OU JERUSALÉM / JERASH / PONTE ALLENBY / AMMAN Saída de Tel Aviv ou Jerusalém até a ponte Allemby ou Sheik Hussein para entramos na Jordânia. Após tramites de imigração, continuação Jerásh, cidade da Decápolis situada ao norte de Amman. Visita dos restos das ruínas da antiga cidade romana com suas ruas adornada de colunas, o teatro, os banhos e o Arco do Triunfo. Continuação a Amman, a capital da Jordânia, onde realizaremos uma breve visita dos lugares mais importantes. Alojamento en Amman. A TEL AVIV / JERUSALÉM: QUINTAS De 06 de Março 2014 à 26 Fevereiro 2015 1º DIA – QUI. – TEL AVIV OU JERUSALÉM / JERASH / PONTE ALLENBY / AMMAN Saída de Tel Aviv ou Jerusalém até a ponte Allemby ou Sheik Hussein para entramos na Jordânia. Após tramites de imigração, continuação Jerásh, cidade da Decápolis situada ao norte de Amman. Visita dos restos das ruínas da antiga cidade romana com suas ruas adornada de colunas, o teatro, os banhos e o Arco do Triunfo. Continuação a Amman, a capital da Jordânia, onde realizaremos uma breve visita dos lugares mais importantes. Alojamento. 5º DIA – DOM. – JERUSALÉM Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Tour 5 dias: Jerusalém / Jerusalém Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão (3 jantares) Sup. Saída: 9, 16 Abril e 08 Out. 650 320 80 185 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão (3 jantares) Sup. Saída: 9, 16 Abril e 08 Out. 840 440 85 205 Categoria Semi Luxo • Traslados de chegadas e saídas • Visitas e excursões tal como indicadas com guias locais que falam espanhol • Alojamento e café da manhã buffet nos hotéis inficados ou similares na categoria escolhida • Suplemento de meia pensão não incluei o jantar do primeiro dia 2º DIA – SEG. – AMMAN / PETRA Depois do café da manhã, bem cedo, saída até Petra. Passeio pelo desfiladeiro entrando na antiga cidade dos Nabateos. Visita aos impressionantes monumentos esculpidos em rocha rosa como, como o tesouro “El Khazne”, as tumbas, os obeliscos e o grande altar. Alojamento en Petra. 3º DIA – TER. – PETRA / MADABA / MONTE NEBO / PONTE ALLENBY / JERUSALÉM / TEL AVIV Café da manhã. Saída para Madaba para visitar a antiga cidade Bizantina e o mosaico com o mapa da Terra Santa. Continuação ao Monte Nebo, onde Moises avistou a terra prometida. Neste mesmo lugar, desfrutaremos de uma magnifíca vista panorâmica do Vale Jordão, Jericó e Mar Morto, onde con- EXTENSÃO JORDÂNICA CLÁSSICA - 4 dias, desde 930 $ Saídas 2014 / 2015 cidade antiga de Jerusalém, explanada do templo, a Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepulcro. Pela tarde visita a Belém, onde está a igreja da Natividade , passando pelo campo dos pastores. Alojamento. O Tour Inclui EXTENSÃO JORDANIA ESSENCIAL - 3 dias, desde 765 $ Saídas 2014 / 2015 3, 4 e 5 DIAS 2º DIA – SEX. – AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / PETRA Café da manhã e saída até Madaba para visitar esta antiga cidade bizantina e vermos o mosaico do mapa da Terra Santa. Continuação ao Monte Nebo local onde Moises avistou a terra prometida. Breve visita de Karack e Castelo Skaubak. Chegada a Petra. Alojamento. 3º DIA – SAB. – PETRA / AMMAN Café da manhã. Visita de Petra. Passeio a pé pelo desfiladeiro entrando na antiga cidade dos Nabateus. Visita aos impressionantes monumentos esculpidos em rocha rosa como o tesouro “El Khazne”, às tumbas, os obeliscos e o altar. Alojamento. 4º DIA – DOM. – AMMAN / PONTE ALLENBY / JERUSALEM / *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. templaremos os restos de uma igreja Bizantina com solo de mosaico. Continuação a ponte Allenby e regresso a Jerusalém ou Tel Aviv. Hotéis previstos ou similares Hotéis em Jerusalém Cat. Primeira Jerusalem Gate / Rimonin Jerusalem / Ramada Cat Primeira Sup. Grand Court / Leonardo / Ramada Cat. Semi Luxo Dan Panorama / Crown Plaza Hotéis em Amman e Petra Categoria Turista Superior Amman Petra Larsa / Liwan Petra Palace / Amra Categoria Primeira Superior Amman Petra Grand Palace / Ramada Kings Way Inn Amman Petra Regency Palace Marriot / Beith Zaman Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão (3 jantares) Sup. Saída: 9, 16 Abril e 08 Out. Sup. Saída: 17, 24 e 31 Dez. 970 580 190 195 95 Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour Jordânia Essêncial Categoria Turista Superior Em Apartamento Duplo 765 Sup. Hab. Individual 100 Sup. Meia Pensão 40 Sup. Saída:20 Abr.; 5, 12, 19, 26 Out. e 21, 28 Dez. 45 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo 855 Sup. Hab. Individual 115 Sup. Meia Pensão 45 Sup. Saída:20 Abr.; 5, 12, 19, 26 Out. e 21, 28 Dez. 55 Categoria Luxo Em Apartamento Duplo 930 Sup. Hab. Individual 170 Sup. Meia Pensão 75 Sup. Saída:20 Abr.; 5, 12, 19, 26 Out. e 21, 28 Dez. 70 Categoria Luxo Preço por Pessoa em $ USA em Apatamento Duplo Tour Jordânia Clássica TEL AVIV Café da manhã. Saída de Amman para a Ponte Alleemby. Regresso a Jerusalém ou Tel Aviv O Tour Inclui • Traslado de chegada e saída desde Jerusalém ou Tel Aviv e traslado de saída ao aeroporto de Amman ou Jerusalém ou Tel Aviv. • Transporte e visitas incluídas na Jordânia de acordo com intinerário com guia que fala espanhol. • Alojamento e café da manhã buffet no Hotel da categoria escolhida. O Tour não Inclui • Taxas Fronteiras: 40 $ por pessoa. Pago direto na fronteira. Categoria Turista Superior Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão Sup. Saída: 17 Abr.; 2, 9, 16, 23, 30 Out.; 25 Dez. e 1 Janeiro 2015 930 125 65 45 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo 1.010 Sup. Hab. Individual 175 Sup. Meia Pensão 70 Sup. Saída: 17 Abr.; 2, 9, 16, 23, 30 Out.; 25 Dez. e 1 Janeiro 2015 55 Categoria Luxo Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão Sup. Saída: 17 Abr.; 2, 9, 16, 23, 30 Out.; 25 Dez. e 1 Janeiro 2015 1.140 250 130 70 Nota Importante: Em caso de que a saída de Amman não se realize do mesmo aeroporto de Amman, ela se realizará em Jerusalém, ou Tel Aviv. É importante comprovar que que seus Vistos lhe permite essa segunda entrada. 10 MÉDIO ORIENTE Egito e Terra Santa • Pensão Completa, Cruzeiro e Meia Pensão em Israel. • Inclui: Vôos no Cairo/ Luxor e Aswan/ Cairo e Cairo / Tel Aviv. Visitando: Cairo / Cruzeiro pelo Nilo / Cesarea / Jerusalém / Belém / Nazaré / Tiberiades / Tel Aviv / Haifa / Galiléia. Saídas 2014 / 2015 CAIRO: DOMINGOS De 23 de Fevereiro 2014 à 15 Febrero 2015 1º DIA – DOM. – CAIRO / CHEGADA Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – SEG. – CAIRO / LUXOR (CRUZEIRO PELO NILO) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino Luxor. Chegada e traslado diretamente ao navio. Jantar e alojamento. Noite a bordo. 3º DIA – TER. – CRUZEIRO PELO NILO - LUXOR Café da manhã. Início do programa de visitas incluídas no navio. Visita ao templo de Luxor, dedicado ao deus Amon-Ra onde se destaca a avenida das Esfinges, o Obelisco com mais de 25 metros de altura, as estátuas de Ramsés II e Naos. Posteriormente, visita ao Templo de Karnak, impressionante templo, onde foi descoberto mais de 18.000 estátuas. Opcionalmente (visita incluída no pacote plus), cruzare- mos a margem oeste do Nilo para conhecer as fabulosas estátuas conhecidas como Colosos de Memnon, com mais de 15 metros de altura, o Templo de Hatshepsut. Em seguida visita opcional ao Vale do Reis (incluído no pacote plus). Pensão completa a bordo. 4º DIA – QUA. – CRUZEIRO PELO NILO - EDFU / KOM OMBO Café da manhã. Chegada a Edfu. Visita ao Templo mais conservado do Egito, dedicado ao deus Horus cuja construção se iniciou no ano 237 a.C. Navegação até Kom Ombo para visitar seu templo, situado em uma plataforma rochosa em uma curva do Nilo, dedicado ao deus Horus e ao deus Sobek. Pensão completa a bordo. 5º DIA – QUI. – CRUZEIRO PELO NILO - ASWAN Café da manhã. Aswan está situada ao sul do Egito. Embarque em feluca (barco típico egípcio) para um agradável passeio pela ilha Elefantina. Visita ao templo de Isis na Ilha de Philae. Pensão completa a bordo. 6º DIA - SEX. – CRUZEIRO PELO NILO - ASWAN / CAIRO Café da manhã e almoço a bordo. Possi- bilidade de realizar uma excursão opcional a Abu Simbel (incluída no pacote plus) para visitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo. Regresso a Aswan. Traslado ao aeroporto para embarque em vôo especial com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 7º DIA – SAB. – CAIRO Café da manhã. Visita as mundialmente famosas pirâmides de Giza e a Esfinge com entrada ao recinto. Opcionalmente poderemos visitar o Museu Egípcio, Mesquita de Mohamed Alí, Cidadela de Saladino e o Bairro Copto com almoço incluído (Visita opcional e almoço incluído no pacote plus). 8º DIA – DOM. – CAIRO / TEL AVIV Café da manhã. Dia livre no Cairo. Possibilidade de realizar excursões opcionais a Menfis e Sakkara, para conhecer a enorme estátua de Ramses II e a pirâmide de Unas. No final da tarde, traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Tel Aviv. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 9º DIA – SEG. – TEL AVIV Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um excursão opcional a Massada e Mar Morto. Jantar e alojamento. 10º DIA – TER. – TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / ACRE / GALILÉIA Café da manhã. Saída para uma breve visita a cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuação pela rota costeira até Cesarea, onde visitaremos o teatro romano e a cidade Cruzada. Prosseguiremos com destino a Haifa, Santuário de Stella Maris, os Jardins Persas, vista panorâmica da cidade desde o Monte Carmel. Continuação a Acre, cidade fortificada das Cruzadas, onde visitaremos as fortificações medievais. Prosseguiremos até Galiléia. Jantar e alojamento em Galiléia. 11º DIA – QUA. – GALILÉIA / TIBERIADES / NAZARÉ Café da manhã. Saída até o monte da Bemaventuranças, cenário do sermão da montanha. Visita a Tabgha local da multiplicação dos pães e peixes. Cafarnaun, antiga sinagoga e casa de São Pedro. Continuaremos margeando o Mar da Galiléia até Tiberiades. À tarde, via canal da Galiléia Melhor Oferta Opcional (pacote plus) 8 DIAS: CAIRO / CAIRO: 340$ INCLUI 1 REFEIÇÕES E 3 VISITAS • Visita todo o dia ao Museu Egípcio, Mesquita, Cidadela com almoço • Visita ao Vale dos Reis em Luxor • Excursão a Abu Simbel de ônibus. O Tour Inclui • Passagens Aéreas no Egito: Cairo/Luxor e Aswan/Cairo e Passagens Aéreas no vôo regular do Cairo a Tel Aviv. • Assistência e translado indicados no programa • Cruzeiro pelo Nilo 4 dias em regime de pensão completa • Programa de excursões no cruzeiro com guia local que fala espanhol e entradas: represa alta, Obelisco Inacabado em Aswan, templo Sobek em Kom Ombo, templo de Horus em Edfu, templos de Luxor e Karnak. Programa de excursões e visitas em Israel de acordo com o intinerário com guias locais que falam espanhol. • Alojamento e café da manhã em hotéis do Cairo segundo a opção solicitada, apartamentos com banheira ou ducha. • Meia pensão em Israel exceto para a primeira noite (6 jantares) • Visita do recinto das Pirâmedes de Gizeh e Esfinge. Visitas indicadas durante o tour da Terra Santa com guia que fala espanhol. • Seguro de Travel Ace O Tour não Inclui • Visto, bebidas e gorjetas no cruzeiro. Cairo *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. MÉDIO ORIENTE 11 Tel Aviv Nazareth Jerusalén El Cairo Suez Luxor Edfú Kom Ombo desde Aswan Abu Simbel 2.850$ 15 DIAS até Nazaré, visita a igreja da Anunciação, Carpintaria de José e a Fonte da Virgem. Jantar e alojamento em Galiléia. lorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Tumba do Rei David, Cenáculo e a Abadia. Jantar e alojamento. 12º DIA – QUI. - TIBERIADES / VALE DO JORDÃO / JERUSALÉM 15º DIA – DOM. – JERUSALÉM / TEL AVIV Café da manhã. Saída pelo Vale do Jordão até Jericó, visitando as escavações. Vista do monte da Tentação e do Mar Morto. Seguiremos atravessando o deserto da Judéia via Betania. Continuação a Jerusalém. Jantar e alojamento em Jerusalém. Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Hotéis Previstos ou similares Categoria B (Primeira e Turista Superior) Cairo Grand Pyramids / Barceló P Cruzeiro Nilo Florence PS Jerusalém Jerusalem Gate / Jerusalem Gold / Park TS Galiléia Kibbutz Hotel P Tiberiades Prima Too / Prima Galil / Arcadia TS Tel Aviv Sea Net / Deborah / Gilgal TS Edfu Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 15 dias: Cairo / Tel Aviv Categoria C (Primeira Superior e Primeira) Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. 13º DIA – SEX. – JERUSALÉM (CIDADE NOVA) Categoria D (Luxo e Primeira) Café da manhã. Saída até o Monte Scous e Monte das Oliveiras. Continuação a Getsemani, Basílica da Agonia e cidade nova de Jerusalém. Visita do Santuário do livro onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto, Museu do Holocausto (Yad Vashem). Continuação até Ein Karem para visitar a igreja de São João Batista. A tarde visita a Belen. Jantar e alojamento. Cairo Meridien Pyramids L Cruzeiro Nilo Radamis / Nile premium L Jerusalém Jerusalem Gate / Rimonin Jerusalem / Ramada P Galiléia Kibbutz Hotel P Tiberiades Royal Plaza / Leonardo / Golan P Tel Aviv Grand Beach P Cairo Se aplica para as seguintes datas a partir de Tel Aviv do dia 8 do tour: Categoria B 70 170 260 Cairo Centro: Fairmont Nile City / Grand Nile Tower LS Cruzeiro Nilo Nile Premiun L Dan Panorama / Crown Plaza L Jerusalém Kibbutz Hotel (hab. Superior) PS Galiléia Galei Kineret / Scots / Leonardo Plaza L Tiberiades Dan Panorama / Crowne Plaza / Tel Aviv Renaissance L Categoria C e D Sup. Saídas: 3, 10, 17, 24 Agosto; 21 Dez. Sup. Saídas: 5, 12 Outubro Sup. Saídas: 13 Abril H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 3.050 3.220 3.350 3.550 4.075 710 840 900 970 1.320 3.040 3.195 3.330 3.530 4.050 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 3.230 3.430 3.650 3.850 4.340 780 995 1.130 1.195 1.550 3.195 3.410 3.620 3.825 4.310 Saídas de 13 à 27 Abril 2014 Saídas de 04 Maio à 28 Setembro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.850 2.995 3.120 3.360 4.030 740 780 860 920 1.310 2.840 2.980 3.095 3.340 3.995 Saídas de 05 Outubro à 26 Outubro 2014 Categoria G (Luxo e Semi-Luxo) Cairo Suplemento de Alta Temporada em Israel Sup. Saídas: 3, 10, 17, 24 Agosto; 21 Dez. Sup. Saídas: 5, 12 Outubro Sup. Saídas: 13 Abril SaÍdas de 23 Fevereiro à 06 Abril Cat Categoria E (Luxo e Primeira Superior) Cairo Ramses Hilton L Cruzeiro Nilo Radamis / Nile Premiun L Jerusalém Grand Court / Leonardo / Ramada PS Galiléia Kibbutz Hotel (hab. Superior) PS Tiberiades Rimonin Mineral / Leonardo Club Tel Aviv / Ron Beach PS Metropolitan / Mercure B&P PS 14º DIA – SÁB. – JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA) Café da manhã. Saída até a cidade antiga. Visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), esplanada do templo, Via Do- Cairo Pyramisa PS Cruzeiro Nilo Florence PS Jerusalém Jerusalem Gate / Rimonin Jerusalem / Ramada P Galiléia Kibbutz Hotel P Tiberiades Royal Plaza / Leonardo / Golan P Tel Aviv Grand Beach P 70 205 300 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.850 3.095 3.260 3.530 4.275 740 800 900 1.020 1.370 2.840 3.075 3.230 3.510 4.250 Saídas de 02 Novembro 2014 à 15 Fevereiro, 2015 (Exceto no Natal e Ano Novo) Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 3.140 3.310 3.450 3.660 4.175 750 860 940 1.050 1.390 3.120 3.275 3.430 3.640 4.150 Saídas de 21 Dezembro 2014 à 04 Janeiro, 2015 Categoria E 75 200 320 Sup. Saídas: 3, 10, 17, 24 Agosto; 21 Dez. Sup. Saídas: 5, 12 Outubro Sup. Saídas: 13 Abril Categoria G Sup. Saídas: 3, 10, 17, 24 Agosto; 21 Dez. Sup. Saídas: 5, 12 Outubro Sup. Saídas: 13 Abril 110 275 410 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 3.320 3.540 3.780 3.980 4.470 800 1.040 1.190 1.250 1.610 3.295 3.510 3.750 3.960 4.440 Excursión Opcional Aswan Massada e Mar Morto Por pessoa (mínimo 2 pessoas) 130 12 MÉDIO ORIENTE Egito e Jordânia Com Cruzeiro pelo Nilo e Extensão a Terra Santa Visitando: Cairo / Cruzeiro de 4 dias pelo Nilo de Luxor a Aswan / Amman / Madaba / Nebo / Kerak / Mar Morto / Petra / Deserto de Wadi Rum. Saídas 2014 / 2015 CAIRO: DOMINGOS De 23 de Fevereiro 2014 à 15 Fevereiro 2015 1º DIA - DOM. – CAIRO Chegada, recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – SEG. – CAIRO / LUXOR CRUZEIRO PELO NILO Traslado ao aeroporto e saída em vôo para Luxor. Chegada e traslado para o barco. Acomodação nas cabines. Jantar e noite a bordo. 3º DIA – TER. - CRUZEIRO PELO NILO - LUXOR Café da manhã. Início do programa de visitas incluídas no barco. Visita ao Templo de Luxor, dedicado ao deus Amon-Ra onde se destaca a avenida das Esfinges, o Obelisco com mais de 25 metros de altura, as estátuas de Ramsés II e Naos. Posteriormente, visita ao Templo de Karnak, impressionante templo onde foram descobertas mais de 18.000 estátuas. Opcionalmente cruzaremos o Nilo até a margem oeste para visitar o Vale dos Reis para conhecer as fabulosas estatuas dos Colosos de Memnon, o Templo de Hatshepsut. (Visita ao Vale dos Reis incluída no pacote plus). Almoço e jantar a bordo. 4º DIA – QUA. – CRUZEIRO PELO NILO - EDFU / KOM OMBO Café da manhã. Chegada a Edfu. Visita ao templo mais conservado do Egito, dedicado ao deus Horus. Navegação até Kom Ombo para visitar seu templo, situado em uma plataforma rochosa em uma curva do Nilo. Pensão completa a bordo. 5º DIA – QUI. – CRUZEIRO PELO NILO - ASWAN Aswam está situada ao sul do Egito. Tomaremos uma feluca (barco típico egípcio) para um agradável passeio pela ilha Elefantina. Visita ao templo de Isis na ilha de Philae. Posteriormente visitaremos a Represa Alta e ao Obelisco Inacabado. Pensão completa a bordo. 6º DIA – SEX. – CRUZEIRO PELO NILO / CAIRO Café da manhã e almoço a bordo. Excursão Melhor Oferta Opcional (pacote plus) 8 DIAS: CAIRO / CAIRO: 340$ INCLUI 1 REFEIÇÃO E 3 VISITAS • Visita todo o dia ao Museu Egípcio, Mesquita, Cidadela co almoço • Visita ao Vale dos Reis em Luxor • Excursão a Abu Simbel de ônibus. O Tour Inclue • Assistência e traslados indicados no intinerário. • Cruzeiro pelo Nilo de 4 Noites em regime de pensão completa. • Programa de excursões no cruzeiro com guia local que fala espanhol e entradas. • Alojamento e café da manhã no Cairo no hotel da categoria escolhida. • Meia Pensão na Jordania e Israel exceto nas duas primeiras noites em Tel Aviv (Alojamento e café da manhã). • Transporte aéreo doméstico no Egito Cairo / Luxor e Aswan / Cairo e Transporte aereo de Cairo a Amman. • Visitas no Cairo às Pirâmedes de Gizeh e Esfinge. Visitas em Israel e Jordânia e Entradas a monumentos tal como se descrevem no intinerário com guias que falam espanhol. • Visita de Petra com montaria a cavalo até a entrada do desfiladeiro e excursão em veículo 4x4 pelo deserto de Wadi Rum. • Seguro Travel Ace A ordem das visitas poderá ser alterada respeitando em todo momento a realização de todas as visitas e escursões programadas no intinerário. opcional em ônibus a Abu Simbel pra visitar seus impressionantes templos de Ramses II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo. (Excursão a Abu Simbel incluída no pacote plus). Regresso a Aswan. Traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 7º DIA – SAB. - CAIRO Café da manhã. Durante este dia incluímos uma visita as mundialmente famosas pirâmides de Gizenh e a Esfinge com entrada ao recinto. Opcionalmente sugerimos realizar vista opcional ao Museu Egípcio, Mesquita Mohamed Alí, Cidadela de Saladino e Bairro Copto com almoço incluído (visita opcional e almoço incluídos no pacote plus). Alojamento. 8º DIA – DOM. – CAIRO / AMMAN (INCLUI AÉREO) Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Amman. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e alojamento. 9º DIA – SEG. - AMMAN / JERASH / AJLUN / AMMAN Café da manhã e saída para realizar uma visita panorâmica da cidade de Amman. Suas importantes avenidas, a Cidadela, o centro urbano e o Teatro Romano. Continuação para a cidade de Jerash, uma das cidades da Decapolis. Jerash se encontra ao norte de Amman, aproximadamente a 45 km e a uma hora de distancia pela estrada. Durante a excursão, visitaremos o Arco do Triunfom a praça oval, o cardo, a coluna,, o templo de Afrodite e finalizando, o teatro romano, com uma maravilhosa acústica. Depois visitaremos o Castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1.185 e reconstruída mais tarde no séc. XIII, pelos mamelucos depois de sua destruição pelos mongóis. É um castelo da época das cruzadas, situado no alto da montanha e de onde contempla uma charmosa vista. No final da visita regresso a Amman. Jantar e alojamento no hotel. O Tour Não Inclue • Visto, bebidas e gorjetas durantes o cruzeiro *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. 10º DIA – TER. – AMMAN / MA- DABA / NEBO / PETRA Café da manhã e saída para visitar a Igreja Ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Continuação ao Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto desde a montanha. Este lugar é importante porque foi o ultimo lugar visitado por Moises e desde onde o profeta dividiu a terra prometida. Continuação a Petra. Jantar e alojamento. 11º DIA – QUA. – PETRA Dia completo dedicado à visita da cidade rosa, a capital dos Nabateos. Durante a visita, conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateos. O Tesouro, famoso internacionalmente conhecido monumentos levado ao cinema em um dos filmes de Indiana jones, a Tumba reais, o Monásterio. Finalizando a visita a tarde, regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 12º DIA – QUI. – PETRA / WADI RUM / AMMAN Café da manha. Saída para Wadi Rum. Depois de 2 horas chegaremos ao deserto de Lawrence de Arábia, a visita será realizada através de veículos 4X4, conduzidos por beduínos, consiste em uma pequena excursão em paisagem lunar do deserto. Em nosso passeio observaremos as maravilhas da natureza, como as rochas e a areia, o povoado de Wadi Rum, a fonte de Lawrece, as inscrições de Alamele, os 7 pilares, as dunas de areia. Finalizando a visita, regresso a Amman. Jantar e alojamento. 13º DIA – SEX. – AMMAN / CASTELOS DO DESERTO / MAR MORTO / AMMAN Café da manhã e saída para esta cidade, onde visitaremos os três representativos castelos, chamados Castelos do Deserto: Harranah, Amra e Azraq. Estes castelos foram construídos nos séculos VII a XI. Continuação ao Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, situado a 400 m abaixo do nível do mar, suas salinidade e seus minerais oferecem possibilidades curativas para diferentes enfermidades, assim como para a MÉDIO ORIENTE 13 Amman El Cairo Petra Suez Luxor Edfú Kom Ombo desde 2.295$ Abu Simbel Aswan 14 ou 22 DIAS fabricação de cosméticos para beleza. Possibilidade de banho. Regresso a Amman. Jantar e alojamento. 14º DIA - SAB. – AMMAN Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. EXTENSÃO A TERRA SANTA 14º DIA – SAB. - AMMAN / TEL AVIV Café da manhã e saída para a Ponte Allemby para cruzar a fronteira com Israel. Chegada ao hotel em Tel Aviv e alojamento. 15º DIA – DOM. – TEL AVIV Café da manhã e alojamento no hotel. Dia livre para desfrutar da cidade. 16º DIA – SEG. – TEL AVIV Café da manhã. Dia livre. Sugerimos uma excursão opcional a Massada e Mar Morto. Jantar e alojamento. 17º DIA – TER. – TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / ACRE / GALILÉIA Café da manhã. Saída para uma breve visita a cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuação pela rota costeira até Cesarea, onde visitaremos o teatro romano e a cidade Cruzada. Prosseguiremos com destino a Haifa, Santuário de Stella Maris, os Jardins Persas, vista panorâmica da cidade desde o Monte Carmel. Continuação a Acre, cidade fortificada das Cruzadas, onde visitaremos as fortificações medievais. Prosseguiremos até Galiléia. Jantar e Alojamento na Galiléia. 18º DIA – QUA. – GALILÉIA / TIBERIADES / NAZARÉ Café da manhã. Saída até o monte da Bemaventuranças, cenário do sermão da montanha. Visita a Tabgha local da multiplicação dos pães e peixes. Cafarnaun, antiga sinagoga e casa de São Pedro. Continuaremos margeando o Mar da Galiléia até Tiberiades. À tarde, via canal da Galiléia até Nazaré, visita a igreja da Anunciação, Carpintaria de José e a Fonte da Virgem. Jantar e alojamento na Galiléia. 19º DIA – QUI. - TIBERIADES / VALE DO JORDÃO / JERUSALÉM Café da manhã. Saída pelo Vale do Jordão até Jericó, visitando as escavações. Vista do monte da Tentação e do Mar Morto. Seguiremos atravessando o deserto da Judéia via Betania. Continuação a Jerusalém. Jantar e alojamento em Jerusalém. 20º DIA – SEX. – JERUSALÉM (CIDADE NOVA) Café da manhã. Saída até o Monte Scous e Monte das Oliveiras. Continuação a Getsemani, Basílica da Agonia e cidade nova de Jerusalém. Visita do Santuário do livro onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto, Museu do Holocausto (Yad Vashem). Continuação até Ein Karem para visitar a igreja de São João Batista. A tarde visita a Belen. Jantar e alojamento em Jerusalém 21º DIA – SÁB. – JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA) Café da manhã. Saída até a cidade antiga. Visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), esplanada do templo, Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Monte Sião, Tumba do Rei David, Cenáculo e a Abadia. Jantar e alojamento em Jerusalém. 22º DIA – DOM. – JERUSALEM Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Cairo Cruzeiro Nilo Amman Petra Pyramisa 4*Sup Florence 5* Imperial Palace / Days Inn 4* Kings Way / Golden Tulip 4* Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Cairo Cruzeiro Nilo Amman Petra Meridien Pyramids 5* Radamis I / Nile Premium 5*L Bristol / Regency Palace 5* Beit Zaman / Taybet Zaman 5* Cairo Cruzeiro Nilo Amman Petra Ramses Hilton 5* Nile Premiun / Radamis II 5*L Bristol / Regency Palace 5* Beit Zaman / Taybet Zaman 5* Cairo Cruzeiro Nilo Amman Petra Grand Nile Tower 5*L Nile Premiun / Radamis II 5*L Le Meridien / Marriott 5*L Marriott 5* L 1.580 830 70 170 260 Tour 14 dias: Egito e Jordânia 1.710 890 70 205 300 1.895 970 75 200 320 Categoria Semi Luxo 2.450 1.380 110 275 410 Excursão Opcional Massada e Mar Morto Por pessoa (mínimo 2 pessoas) Categoria E Saídas de 23 Fevereiro à 06 Abril 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. B C D E G 2.495 2.550 2.880 2.895 3.150 490 570 860 875 970 Cat H. Doble Supl. Ind. B C D E G 2.720 2.810 3.220 3.240 3.490 560 740 1.080 1.100 1.200 Saídas de 13 à 27 Abril 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. B C D E G 2.295 2.330 2.650 2.710 2.995 520 530 810 825 960 Saídas de 05 Outubro à 26 Outubro 2014 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup.Saída 2, 9, 16, 23 Agosto; 20 Dez. Sup. Saída 4, 11 Outubro Sup. Saída 12 Abril Categoria C Categoria D Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup.Saída 2, 9, 16, 23 Agosto; 20 Dez. Sup. Saída 4, 11 Outubro Sup. Saída 12 Abril Categoria B Grand Pyramids/Barcelo 4*Sup Florence 5* Imperial Palace / Days Inn 4* Kings Way / Golden Tulip 4* Categoria G HOTÉIS EM ISRAEL Categoria Turista Jerusalém Saídas de 04 Maio à 28 Setembro 2014 Categoria Turista Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup.Saída 2, 9, 16, 23 Agosto; 20 Dez. Sup. Saída 4, 11 Outubro Sup. Saída 12 Abril HOTÉIS NO EGITO E JORDÂNIA Cairo Cruzeiro Nilo Amman Petra Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Tour Extensão a Terra Santa Em Apartamento Duplo Sup. Hab. Individual Sup.Saída 2, 9, 16, 23 Agosto; 20 Dez. Sup. Saída 4, 11 Outubro Sup. Saída 12 Abril Hotéis previstos ou similares 130 Cat H. Doble Supl. Ind. B C D E G 2.360 2.480 2.830 2.925 3.430 520 540 840 910 1.020 Saídas de 02 Novembro 2014 à 15 Fevereirro, 2015 (Exceto Natal e Ano Novo) Cat H. Doble Supl. Ind. B C D E G 2.680 2.730 3.075 3.110 3.395 540 620 920 950 1.040 Saídas de 21 Dezembro 2014 à 04 Janeiro, 2015 Cat H. Doble Supl. Ind. B C D E G 2.860 2.970 3.395 3.425 3.690 600 795 1.170 1.185 1.295 Galiléa Tiberiades Tel Aviv Jerusalem Gate / Jerusalem Gold / Park Kibbutz Hotel Prima Too / Prima Galil / Arcadia Sea Net / Deborah / Gilgal Categoria Primeira Jerusalém Galiléa Tiberiades Tel Aviv Jerusalem Gate / Rimonin Jerusalem / Ramada Kibbutz Hotel Royal Plaza / Leonardo / Golan Grand Beach Categoria Primeira Superior Jerusalém Galiléa Tiberiades Tel Aviv Grand Court / Leonardo / Ramada Kibbutz Hotel (hab. Superior) Rimonin Mineral / Leonardo Club / Ron Beach Metropolitan / Mercure B&P Categoria Semi Luxo Jerusalém Galiléa Tiberiades Tel Aviv Dan Panorama / Crown Plaza Kibbutz Hotel (hab. Superior) Galei Kineret / Scots / Leonardo Plaza Dan Panorama / Crowne Plaza / Renaissance Petra 14 MÉDIO ORIENTE Egito, Israel e Jordânia Visitando: Cairo / Cruzeiro de 3 dias pelo Nilo de Aswan a Luxor / Jerusalém / Tiberiades / Tel Aviv / Amman / Mar Morto / Petra. Saídas 2014 / 2015 CAIRO: QUINTAS De 20 de Fevereiro 2014 à 12 Fevereiro 2015 1º DIA – QUI. – CAIRO / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – SEX. – CAIRO / ASWAN / CRUZEIRO PELO NILO Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Aswan. Chegada e traslado ao barco. Acomodação nas cabines. Jantar e noite a bordo. 3º DIA – SAB. - CRUZEIRO PELO NILO - ASWAN Possibilidade de realizar uma excursão opcional em ônibus a Abu Simbel, para visitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo. (visita a Abu Simbel incluída no pacote plus). Visita da Repressa Alta de Aswan. Pensão completa a bordo. 4º DIA – DOM. - CRUZEIRO PELO NILO - KOM OMBO / EDFU Visitaremos o templo situado em uma plataforma rochosa em uma curva do Nilo.Chegada a Edfu. Visita ao templo melhor conservado do Egito, dedicado ao deus Horus. Pensão completa a bordo. 8º DIA – QUI. – CAIRO / TEL AVIV / JERUSALEM 5º DIA – SEG. – CRUZEIRO PELO NILO - LUXOR / CAIRO Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Tel Aviv. Chegada e traslado ao hotel em Jerusalém. Alojamento. Café da manhã. Início do programa de visitas incluídas no barco. Visita ao Templo de Luxor, dedicado ao deus Amon-Ra onde se destaca a avenida das Esfinges, o Obelisco com mais de 25 metros de altura, as estátuas de Ramsés II e Naos. Posteriormente, visita ao Templo de Karnak, impressionante templo onde foram descobertas mais de 18.000 estátuas. Opcionalmente cruzaremos o Nilo até a margem oeste para visitar o Vale dos Reis para conhecer as fabulosas estatuas dos Colosos de Memnon, o Templo de Hatshepsut. (Visita ao Vale dos Reis incluída no pacote plus). Almoço a bordo. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 6º e 7º DIA - TER. e QUA. – CAIRO Café da manhã. Durante estes dias incluímos uma visita as mundialmente famosas pirâmides de Gizenh e a Esfinge com entrada ao recinto. Opcionalmente sugerimos visita ao Museu Egípcio, Mesquita Mohamed Alí e Cidadela de Saladino e Bairro Copto com almoço (visita incluída no pacote plus). Melhor Oferta (pacote plus) 8 DIAS: CAIRO / CAIRO: 340$ INCLUI 1 REFEIÇÃO E 3 VISITAS • Visita todo o dia ao Museu Egípcio, Mesquita, Cidadela com almoço. • Visita ao Vale dos Reis em Luxor. • Excursão a Abu Simbel de ônibus. O Tour Inclui • Assistência e traslado indicados no intinerário. • Cruzeiro pelo Nilo de 3 noites em regime de pensão completa. • Programa de excursão no cruzeiro com guialocal que fala espanhol e entradas. • Alojamento e café da manhã no Cairo no hotel da cateogira escolhida. • Meia Pensão em Jordânia e Israel exceto na primeira noite em Jerusalém (Alojamento e Café da Manhã com Buffet) • Transporte Aéreo domético no Egito Cairo/ Aswan e Luxor / Cairo e Transporte aero de Cairo a Tel Aviv. • Visitas no Cairo a las Primâmedes de Gizeh e Esfinge. Visitas em Israel e Jordânia e entradas a monumentos tal como se descrevem no intinerário com guias de falm espanhol. • Seguro de Assistência Travel Ace. A ordem das visitas poderá ser alterada respeitando em todo momento a realização de todas as visitas e excursões programadas no intinerário. O Tour Não Inclui • Visto, bebidas e gorjetas durante o cruzeiro. *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. 9º DIA – SEX. – JERUSALÉM (CIDADE NOVA) Café da manhã. Saída para a Cidade Nova de Jerusalém. Começaremos pelo Museu de Israel para visitar o Santuario do Livro, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e o Modelo de Jerusalém nos tempos de Jesus. Visita aoMuseu do Holocausto (Yad Vashem). Continuação até Ein Karem para visitar a igreja de São João Batista. Pela tarde visita a Belém, a Igreja da Natividade, a Capela de São Jerônimo e visita do campo dos pastores. Jantar e alojamento em Jerusalém. 11º DIA – DOM. - JERUSALEM / VALE DO JORDÃO / GALILEIA / TIBERIADES Café da manhã. Saída via Jerico, a cidade mais antiga do mundo. Visita do Monte das Tentações e do Mar Morto. Seguiremos através do Vale do Jordão até Beit Shean, visita das escavações. Continuação a Tiberiades, conheceremos a cidade margeando o Mar da Galiléia, prosseguindo a Tabgha, lugar de multiplicação dos pães e peixes, Capernahum, visita das ruínas de uma antiga sinagoga do século segundo. Continuação pelo Vale de Hule e Kiriat Shmona. Jantar e alojamento em um Kibbutz na Galiléia. Para os passageiros que fazem o tour de 12 dias: Café da manhã. Dia livre em Jerusalém. Jantar e alojamento. 10º DIA – SÁB. – JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA) 12º DIA – SEG. – GALILEIA / SAFED / NAZARE Café da manhã. Saída até o monte Scopus e Monte das Oliveiras. Faremos um panorama da cidade Santa amuralhada. Continuação a Getsemani, Basílica da Agonia, Muro Ocidental (Muro das Lamentações), Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Tumba do Rei David, Cenáculo e a Abadia. Jantar e alojamento em Jerusalém. Café da manha buffet. Saída para as alturas de Golan via Banias (Cesárea de Filipe), nascimento do Rio Jordão, aldeias drusas e povoados israelitas, cruzam o Rio Jordão via Rosh Pina para Safed, cidade da Cábala, visita de antigas sinagogas e a colônia dos artistas. Continuação via Cana da Galileia a Nazaré para visitar a Igreja da Anunciação, Suplemento de Alta Temporada em Israel (Preço por pessoa) Suplemento de Alta Temporada em Israel (Preço por pessoa) Se aplica a seguintes datas iniciando em Tel Aviv no dia 8 do tour: Se aplica a seguintes datas iniciando em Amman no dia 15 do tour: Categoria B Categoria B Iniciando em Israel no dia 07, 14, 21 Agosto; 18, 25 Dez.; 01 Janeiro. Por pessoa 70 Iniciando em Israel no dia 10, 17 Abril. Por pessoa 170 Iniciando em Israel no dia 9 Oct. Por pessoa 260 70 205 300 Iniciando em Amman dia 17 Abril; 02, 09, 16, 23, 30 Out.; 25 Dez.; 01 Janeiro 75 210 320 Categoria G Iniciando em Israel no dia 07, 14, 21 Agosto; 18, 25 Dez.; 01 Janeiro. Por pessoa Iniciando em Israel no dia 10, 17 Abril. Por pessoa Iniciando em Israel no dia 9 Oct. Por pessoa 110 275 405 55 Categoria G Categoria E Iniciando em Israel no dia 07, 14, 21 Agosto; 18, 25 Dez.; 01 Janeiro. Por pessoa Iniciando em Israel no dia 10, 17 Abril. Por pessoa Iniciando em Israel no dia 9 Oct. Por pessoa 45 Categoria C, D e E Iniciando em Amman dia 17 Abril; 02, 09, 16, 23, 30 Out.; 25 Dez.; 01 Janeiro Categoria C e D Iniciando em Israel no dia 07, 14, 21 Agosto; 18, 25 Dez.; 01 Janeiro. Por pessoa Iniciando em Israel no dia 10, 17 Abril. Por pessoa Iniciando em Israel no dia 9 Oct. Por pessoa Iniciando em Amman dia 17 Abril; 02, 09, 16, 23, 30 Out.; 25 Dez.; 01 Janeiro Cairo 70 MÉDIO ORIENTE 15 Amman Tel Aviv Jerusalén El Cairo Petra Suez Luxor Edfú Kom Ombo desde 2.395$ Abu Simbel Aswan 12 ou 18 DIAS a carpintaria de São José e a Fonte da Virgem. Jantar e alojamento na Galileia. Para os passageiros terminando o tour de 12 dias: Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto de Tel Aviv para embarque em voo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. 13º DIA – TER. – ACRE / HAIFA / CAESAREA / JAFFA / TEL AVIV Café da manhã buffet. Saída para a cidade de Acre para visitar a antiga fortaleza das cruzadas, em seguida prosseguiremos para Haifa, passeio pela cidade, visita do templo Bahai, os Jardins Persas e o Technion. Saída para Cesárea, visita ao teatro romano e a fortaleza da época das Cruzadas. Continuação a Tel Aviv pela via costeira. Breve visita da antiga cidade de Jaffa e de Tel Aviv. Jantar e alojamento em Tel Aviv. 17º DIA – SAB. – PETRA / AMMAN Café da manhã. Visita de Petra. Caminharemos a pé por um desfiladeiro entrando pela antiga cidade dos Nabateos desde o terceiro século A.C. Visita dos impressionantes monumentos esculpidos em rocha rosa como por exemplo o tesouro “El Khazne” (tumba de um rei Nabateo), as tumbas, os obeliscos e o altar (a Madhbah). Regresso a Amman. Jantar e alojamento. 15º DIA – QUI. – TEL AVIV / JERASH / AMMAN Saída de Tel Aviv e Jerusalém pela ponte Allenby ou Sheikn Hussein entrada a Jordânia. Depois dos tramites da fronteira. Continuação a Jerash, cidade da Decapolis situada a 45 km, ao norte de Amman e as férteis alturas de Gilead. Visita aos restos da antiga cidade romana com suas ruas adornadas de colunas, o teatro, o arco do triunfo. Continuação a Amman, a capital da Jordânia, onde realizaremos uma breve vista dos lugares importantes. Jantar. Alojamento. 16º DIA – SEX. – AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KARACK / PETRA Café da manhã. Saída para Madaba para visitar a cidade antiga bizantina e ver o antigo mapa-mosaico da terra santa e as ruínas de lugares históricos. Saída para o Monte Nebo, lugar onde Moises avistou a terra prometida. Desde este ponto desfrutaremos de uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão, Jericó, Mar Morto e etc. Breve visita de Karack ou o Castelo Shaubak. Chegada a Petra. Jantar . Alojamento. Depois do café da manhã saída para Amman para a Ponte Allenby. Regresso a Jerusalém e Tel Aviv para tomar o voo de regresso e...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 12 dias: Egito / Jerusalém Tour 18 dias: Egito / Israel e Jordânia Saídas de 20 Feverereiroà 03 Abril 2014 Saídas de 20 Fevereiro à 03 Abril 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.550 2.610 2.695 2.920 3.175 520 580 650 770 900 2.530 2.590 2.680 2.895 3.150 B C D E G 4.060 4.240 4.395 4.620 5.320 850 960 1.075 1.140 1.570 4.040 4.220 4.375 4.595 5.295 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.720 2.835 2.995 3.250 3.475 560 895 870 950 1.150 2.690 2.820 2.975 3.195 3.450 B C D E G 4.230 4.460 4.695 4.950 5.620 900 1.280 1.300 1.330 1.820 4.195 4.440 4.680 4.895 5.595 14º DIA – QUA. – TEL AVIV Café da manhã. Dia livre para desfrutar desta interessante cidade. Jantar. Alojamento. 18º DIA – DOM. – AMMAN / PONTE ALLENBY / JERUSALÉM / TEL AVIV Saídas de 10 à 24 Abril 2014 Saídas de 10 à 24 Abril 2014 Saídas de 01 Maio à 25 Sptembro 2014 Saídas de 01 Maio à 25 Setembro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.395 2.410 2.495 2.760 3.180 510 540 590 710 890 2.370 2.395 2.475 2.740 3.140 B C D E G 3.895 4.030 4.195 4.460 5.330 840 920 1.020 1.090 1.560 3.880 4.020 4.180 4.440 5.290 Saídas de 02 Outubro à 23 Outubro 2014 Saídas de 02 Outubro à 23 Outubro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.395 2.490 2.620 2.930 3.430 510 550 630 840 960 2.370 2.470 2.595 2.910 3.395 B C D E G 3.895 4.110 4.325 4.630 5.575 840 930 1.060 1.220 1.630 3.880 4.090 4.310 4.610 5.540 Saídas de 30 Outubre 2014 à 12 Fevereiro, 2015 Saídas de 30 Outubro 2014 à 12 Fevereiro, 2015 (Exceto no Natal e Ano Novo) (Exceto Natal e Ano Novo) Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.630 2.695 2.790 3.020 3.275 540 610 680 800 930 2.610 2.675 2.770 2.990 3.250 B C D E G 4.150 4.320 4.495 4.720 5.420 870 990 1.110 1.180 1.595 4.120 4.295 4.470 4.690 5.395 Saídas de 18 Dezembro 2014 à 01 Janeiro, 2015 Saídas de 18 Dezembro 2014 à 01 Janeiro, 2015 Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple Cat H. Doble Supl. Ind. H. Triple B C D E G 2.810 2.950 3.125 3.380 3.610 590 960 930 1.010 1.220 2.790 2.920 3.095 3.320 3.580 B C D E G 4.325 4.570 4.830 5.080 5.750 920 1.340 1.360 1.380 1.880 4.295 4.550 4.810 5.020 5.725 Importante:para conseguir tomar o voo de retorno no mesmo dia que se for a Jordânica a Israel, este deverá ter saída de Tel Aviv a partir das 21h. Em caso contrário deverá solicitar um noite adicionalo em Israel e programar a saída para o dia seguinte. Petra Hotéis previstos ou similares Categoria B Cairo Grand Pyramids /Barcelo P Cruzeiro Nilo Florence PS Jerusalém Jerusalem Gate / Jerusalem Gold / Park TS Galilea Kibbutz Hotel P Tiberiades Prima Too / Prima Galil / Arcadia TS Tel Aviv Sea Net / Deborah / Gilgal TS Amman Larsa / Liwan TS Petra Petra Palace / Amra TS Categoria C Cairo Pyramisa PS Cruzeiro Nilo Florence PS Jerusalen Jerusalem Gate / Rimonin Jerusalem / Ramada P Galilea Kibbutz Hotel P Tiberiades Royal Plaza / Leonardo / Golan P Tel Aviv Grand Beach P Amman Grand Palace / Ramada P Petra Kings Way Inn P Categoria D Cairo Meridien Pyramids L Cruzeiro Nilo Radamis I / Nile Premium L Jerusalen Jerusalem Gate / Rimonin Jerusalem / Ramada P Kibbutz Hotel P Galilea Tiberiades Royal Plaza / Leonardo / Golan P Grand Beach P Tel aviv Grand Palace / Ramada P Amman Kings Way Inn P Petra Categoria E Cairo Ramses Hilton L Cruzeiro Nilo Nile Premiun / Radamis II L Jerusalen Grand Court / Leonardo / Ramada PS Galilea Kibbutz Hotel (hab. Superior) PS Tiberiades Rimonin Mineral / Leonardo Club / Ron Beach PS Metropolitan / Mercure B&P PS Tel Aviv Grand Palace / Ramada P Amman Kings Way Inn P Petra Categoria G Cairo Grand Nile Tower LS Cruzeiro Nilo Nile Premiun / Radamis II L Jerusalen Dan Panorama / Crown Plaza L Galilea Kibbutz Hotel (hab. Superior) PS Tiberiades Galei Kineret / Scots / Leonardo Plaza L Tel Aviv Dan Panorama / Crowne Plaza / Renaissance L Amman Regency Palace L Petra Marriot / Beith Zaman L Excursão Opcional Massada e Mar Morto Por pessoa (mínimo 2 pessoas) 130 16 MÉDIO ORIENTE Sharjah Ajmán Dubai Abu Dhabi EMIRATOS ÁRABES desde 350$ Dubai 4 e 5 DIAS Visitando: Emiratos Árabes Unidos: Dubai / Sharjah. Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo PLANO BÁSICO: 5 dias de viagem desde 525$ Saídas 2014 / 2015 3º DIA - SÁB. ou TER. - DUBAI A DUBAI: QUINTAS E DOMINGOS De 30 de Março 2014 à 26 de Março 2015 1º DIA - QUI ou DOM. - DUBAI / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Alojamento. 2º DIA - SEX. ou SEG. - DUBAI Café da manhã no hotel. Manhã livre para descobrir os encantos desta cidade. Pela tarde, "safari do deserto". Saída em veículos 4X4 para "a entrada ao deserto". Passeio de aproximadamente 2 horas pelas dunas de Al Aweer para um emocionante trajeto pelas fantásticas dunas. Poderemos fazer fotos do “por do Sol Arabe”. Seguiremos ao nosso acampamento do deserto. O cheiro das iguarias e o relaxante som das músicas árabes nos proporcionará uma tarde inesquecível. Jantar buffet oriental, com música a base de barbacoa. Camelos a disposição para quem quiser desfrutar de um pequeno passeio. Regresso a Dubai e alojamento. Café da manhã no hotel. Visita da cidade, a mas cosmopolita do Golfo Pérsico, onde a modernidade se mistura com os encantos tradicionais. A visita inicia desde Deira e passa pelos Mercados das especiarias e do Ouro. Atravessaremos o Canal e visitaremos o Museu de Dubai. Continuação de nossa rota pela rodovia, passando por Jumeirah pela mesquita de Jumeirah. Parada para fotos em Burj Al Arab, o único hotel 7* do mundo. Continuação a Palmera Jumeirah. A visita finaliza em um Centro Comercial de Dubai com vista ao Burj Khalifa (o maior edifício do mundo com 828 metros). Possibilidade de entrar opcionalmente em seu interior (suplemento indicado no roteiro). Regresso ao hotel. Alojamento. 4º DIA - DOM. ou QUA. - DUBAI / SHARJAH / DUBAI Café da manhã no hotel. Saída em excursão para visitar os emirados de Sharjah, situado a somente 20 minutos do centro de Dubai e foi estabelecido como o centro cultural do Oriente Médio. Nosso percurso começa na Rotonda Monumental da Cultura, seguiremos a Corniche, com o mercado de Ouro de Al Majara e no coração do distrito se encontra a Câmara Al Naboodah e o mercado Al Arsa. A visita finaliza no mercado Central. Com sua típica arquitetura Árabe e grande variedades de produtos como tapetes, antiguidades e objetos curiosos. Regresso a Dubai e tarde livre. A noite, embarcaremos em um "Dhow", tradicional barco de madeira, que oferece uma impressionante vista sobre o complexo de arranha céus, enquanto desfrutamos de uma jantar buffet com musica. Alojamento. 5º DIA - SEG. ou QUI. - DUBAI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Tour 5 dias: Dubai Saídas de 30 Março à 08 de Maio 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 570 620 695 820 230 260 350 470 Saídas de 11 Maio à 31 de Agosto 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 525 550 630 740 220 260 350 470 Saídas de 04 Setembro à 30 de Outubro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 610 660 740 880 240 280 370 500 Saídas de 02 Novembro 2014 à 26 Março, 2015 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 670 720 825 960 270 310 410 550 PLANO BÁSICO: 4 dias de viagem desde 350$ Saídas 2014 / 2015 A DUBAI: QUINTA E DOMINGOS De 30 de Março 2014 à 26 de Março 2015 1º DIA – QUI. ou DOM. - DUBAI / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Alojamento. 2º DIA - SEX. ou SEG. - DUBAI Café da manhã no hotel. Manhã livre para descobrir os encantos desta cidade. Pela tarde, "safari do deserto". Saída em veículos 4X4 para "a entrada ao deserto". Passeio de aproximadamente 2 horas pelas dunas de Al Aweer para um emocionante trajeto pelas fantásticas dunas. Poderemos fazer fotos do “Por do Sol Arabe”. Seguiremos ao nosso acampamento do deserto. O cheiro das iguarias e o relaxante som das músicas árabes nos proporcionará uma tarde inesquecível. Jantar buffet oriental, com música a base de barbacoa. Camelos a disposição para quem quiser desfrutar de um pequeno passeio. Regresso a Dubai e alojamento. 3º DIA - SÁB. ou TER. - DUBAI Café da manhã no hotel. Visita da cidade, a mas cosmopolita do Golfo Pérsico, onde a modernidade se mistura com os encantos tradicionais. A visita inicia desde Deira e passa pelos Mercados das especiarias e do Ouro. Atravessaremos o Canal e visitaremos o Museu de Dubai. Continuação de nossa rota pela rodovia, passando por Jumeirah pela mesquita de Jumeirah. Parada para fotos em Burj Al Arab, o único hotel 7* do mundo. Continuação a Palmera Jumeirah. A visita finaliza em um Centro Comercial de Dubai com vista ao Burj Khalifa (o maior edifício do mundo com 828 metros). Possibili- 4º DIA - DOM. ou QUA. - DUBAI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Hotéis previstos ou similares Categoria “A” Dubai Hotel Fortuna Pearl / Arabian Park 3*Sup. Dubai Hotel Fortune Boutique / Sea View 4* Dubai Hotel Copthorne / Suha 4*Sup. O Tour Inclui • Alojamento em apartamento com banheiro privado. • Café da manhã com buffet durante todo o programa. • 2 jantares conforme detalhado no programa. • Traslados de entrada e saída no aeroporto. • Visitas e excursões conforme detalhado no programa. • Guias locais que falam espanhol. • Seguro de Assistência Travel Ace *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Tour 4 dias: Dubai dade de entrar opcionalmente em seu interior (suplemento indicado no roteiro). Regresso ao hotel. A noite, embarcaremos em um "Dhow", tradicional barco de madeira, que oferece uma impressionante vista sobre o complexo de arranha céus, enquanto desfrutamos de uma jantar buffet com musica. Alojamento. Categoria “B” Categoria “C” Saídas de 30 Março à 08 de Maio 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 380 420 470 570 170 210 260 350 Saídas de 11 Maio à 31 de Agosto 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 350 380 440 520 180 190 260 350 Saídas de 04 Setembro à 30 de Outubro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 410 440 510 610 190 210 270 370 Saídas de 02 Novembro 2014 à 26 Março, 2015 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 450 490 560 670 210 230 300 400 Preços não válidos: Durante Salões e Eventos Especiais. De 18 de Dezembro de 2014 à 04 de Janeiro de 2015. Suplemento Suplementoentranda entrada ao ao BURJ KHALIFA, por pessoa $ 60 Categoria “D” Dubai Hotel Asiana / Hyatt Regency 5* Sup. Sup.VISTO, VISO, por porpessoa pessoaNeto Neto$90 $90 MÉDIO ORIENTE 17 Sharjah Dubai Abu Dhabi EMIRATOS ÁRABES desde 975$ Emiratos Árabes Unidos (Dubai) 8 DIAS Visitando: Dubai / Abu Dhabi / Sharjah / Costa Este. Saídas 2014 / 2015 bilidade de entrar opcionalmente em seu interior (suplemento indicado no roteiro). Regresso ao hotel. Alojamento. A DUBAI:QUINTAS E DOMINGOS De 30 de Março 2014 à 26 de Março 2015 1º DIA - QUI ou DOM. - DUBAI / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Alojamento. 2º DIA - SEX. ou SEG. - DUBAI Café da manhã no hotel. Manhã livre para descobrir os encantos desta cidade. Pela tarde, "safari do deserto". Saída em veículos 4X4 para "a entrada ao deserto". Passeio de aproximadamente 2 horas pelas dunas de Al Aweer para um emocionante trajeto pelas fantásticas dunas. Poderemos fazer fotos do “POR DO SOL ARABE”. Seguiremos ao nosso acampamento do deserto. O cheiro das iguarias e o relaxante som das músicas árabes nos proporcionará uma tarde inesquecível. Jantar buffet oriental, com música a base de barbacoa. Camelos a disposição para quem quiser desfrutar de um pequeno passeio. Regresso a Dubai e alojamento. 3º DIA - SÁB. ou TER. - DUBAI Café da manhã no hotel. Visita da cidade, a mas cosmopolita do Golfo Pérsico, onde a modernidade se mistura com os encantos tradicionais. A visita inicia desde Deira e passa pelos Mercados das especiarias e do Ouro. Atravessaremos o Canal e visitaremos o Museu de Dubai. Continuação de nossa rota pela rodovia, passando por Jumeirah pela mesquita de Jumeirah. Parada para fotos em Burj Al Arab, o único hotel 7* do mundo. Continuação a Palmera Jumeirah. A visita finaliza em um Centro Comercial de Dubai com vista ao Burj Khalifa (o maior edifício do mundo com 828 metros). Possi- 4º DIA - DOM. ou QUA. - DUBAI / SHARJAH / DUBAI Café da manhã no hotel. Saída em excursão para visitar os emirados de Sharjah, situado a somente 20 minutos do centro de Dubai e foi estabelecido como o centro cultural do Oriente Médio. Nosso percurso começa na Rotonda Monumental da Cultura, seguiremos a Corniche, com o mercado de Ouro de Al Majara e no coração do distrito se encontra a Câmara Al Naboodah e o mercado Al Arsa. A visita finaliza no mercado Central. Com sua típica arquitetura Árabe e grande variedades de produtos como tapetes, antiguidades e objetos curiosos. Regresso a Dubai e tarde livre. A noite, embarcaremos em um "Dhow", tradicional barco de madeira, que oferece uma impressionante vista sobre o complexo de arranha céus, enquanto desfrutamos de uma jantar buffet com musica. Alojamento. 5º DIA – SEG. ou QUI. - DUBAI / ABU DHABI / DUBAI Café da manhã. Saída para Jebel Ali, a maior criação portuária do mundo feita pelo homem. Parada para tirar fotos na Residência Jazirra, ex residência do Jeque Zayed. Admiraremos a terceira maior mesquita do mundo, a Mesquita Do Jeque Zayed, assim como a tumba do mesmo antigo presidente de UAE e pai da nação. Continuação até a Ponte de Al Maqta, passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a área dos Ministros, com impressionante vilas. Chegaremos até a rua mais bela, a Corniche, a qual é comparada com Mahattan em Nova York. Almoço em um restaurante local. Parada para realizar fotos dos Emirates Palace Hotel. O Tour Inclui • Alojamento em apartamentos vom banheiro privado. • Café da manhã durante todo o programa. • 2 Almoços e duas Jantas conforme detalhado no programa. • Traslados de entrada e saída no aeroporto. • Visitas e excursões conforme de detalhado no programa. • Guias locais que falem espanhol • Seguro de assistência Travel Ace *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. O hotel possui seu próprio porto e heliporto. Continuação da visita até Al Batteen Area , onde se encontra os palácios da Familía Real, Teremos um breve tempo livre para realizar compras em um dos maiores centros comerciais, o Marina Mall. Regresso ao hotel. Alojamento. lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. 6º DIA – TER. ou – SEX – DUBAI / COSTA LESTE / DUBAI Café da manhã e excursão a costa leste sobre o Oceânico Indico. A excursão começa com um passeio pela paisagem do deserto através do Oasis Al Daid a Masafi, antes conheceremos o mercado local “Mercado das Sextas”, que foi criado pelos comerciantes antigos. Nossa viagem continua através das montanhas de Hajar e seus picos, onde baixa as águas azuis do Golfo de Oman, até poder avistar a pela e pitoresca população de Dibba. Parada para almoço em um hotel 4* da praia, onde poderemos desfrutar da praia. Mergulho opcional com Snork. Antes de regressar ao hotel visitaremos a Mesquita Bidiyah que é reconhecida como a maior mesquita de UAE construída antes de 1446. Continuação ao longo da costa de Khorr Fakkan que no caminho de volta passaremos por Fujairah, o único emirato na costa leste. Regresso e alojamento. Dubai Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 8 dias: Dubai Saídas de 30 Março à 08 de Maio 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 1.070 1.150 1.280 1.495 400 480 600 825 Saídas de 11 Maio à 31 de Agosto 2014 7º DIA – QUA. ou – SÁB. - DUBAI Cat H. Doble Supl. Ind. Café da manhã. Dia livre para dedicar às compras já que esta cidade está cheia de ofertas com muitos centros comerciais de todo tipo de tapetes, ouro, tecidos, roupas e etc. Alojamento. A B C D 975 1.040 1.150 1.360 380 470 590 810 Saídas de 04 Setembro à 30 de Outubro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. Café da manhã. Na hora apropriada, tras- A B C D 1.150 1.190 1.295 1.510 410 490 610 840 Hoteis Previstos ou similares Cat 8º DIA – QUI. ou – DOM. - DUBAI Categoria “A” Dubai Hotel Fortuna Pearl / Arabian Park 3*Sup. Dubai Hotel Fortune Boutique / Sea View 4* Dubai Hotel Copthorne / Suha 4*Sup. Dubai Hotel Asiana / Hyatt Regency 5* Categoria “B” Categoria “C” Categoria “D” Saídas de 02 Novembro 2014 à 26 Março, 2015 H. Doble Supl. Ind. 1.260 430 A 1.310 530 B 1.430 660 C 1.650 910 D Preços não válidos: Durante Salões e Eventos Especiais. De 18 de Dezembro de 2014 à 04 de Janeiro de 2015. Suplemento entrada ao BURJ KHALIFA, por pessoa $ 60 Sup. VISTO, por pessoa Neto $90 18 MÉDIO ORIENTE Sharjah Dubai Abu Dhabi EMIRATOS ÁRABES desde 850$ 6 DIAS Os 7 Emirados Árabes Visitando: Dubai / Abu Dhabi / Sharjah / Diva. Saídas 2014 / 2015 DUBAI: SEGUNDAS E SEXTAS De 02 de Maio 2014 à 27 de Março 2015 1º DIA - DUBAI Recepção na chegada ao aeroporto, assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre. 2º DIA - DUBAI Café da Manhã. Visita de meio dia a cidade. O tour começa em Deira e passaremos pelso Mercados das Especiarias e do Ouro. Posteriormente continuaremos pela autoestrada de Jumeirah a vistar a Mesquita. Faremos uma parada para fotos diante do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas no mndo. Continuação até o centro comercial de Dubai com vista ao Burj Kalifa (edifício mais alto do mundo, com 828 metros). Possibilidade opcionalmente de visitar seu interior (suplemento indicado mais abaixo). Retorno ao hotel e no final da tarde faremos o safari no deserto em veículos 4x4. Serão aproximadamente duas horas pelas dunas Aweer num excitante passeio pelas fantásticas e altas dunas. Poderemos fazer umas fotos do pôr do sol. Assim que o sol desaparecer atrás das dunas, nos dirijiremos as nossas tendas no deserto. Vamos degustar a jantar com umas Brochetes na grelha e o tradicional coordeiro a moda árabe. Tudo acompanhado por música árabe. Será uma tarde/noite inesquecível. Teremos ainda camelos a disposição dos que quiserem fazer um pequeno passeio.Regresso a Dubai e Alojamento. 3ª DIA - DUBAI / ABU DHABI / DUBAI Café da manhã. Saída para Jebel Ali, a maior criação portuária do mundo feita pelo homem. Parada para tirar fotos na Residência Jazirra, ex residência do Jeque Zayed. Admiraremos a terceira maior mesquita do mundo, a Mesquita Do Jeque Zayed, assim como a tumba do mesmo antigo presidente de UAE e pai da nação. Continuação até a Ponte de Al Maqta, passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a área dos Ministros, com impressionante vilas. Chegaremos até a rua mais bela, a Corniche, a qual é comparada com Mahattan em Nova York. Almoço em um restaurante local. Parada para realizar fotos dos Emirates Palace Hotel. O hotel possui seu próprio porto e heliporto. Continuação da visita até Al Batteen Area , onde se encontra os palácios da Familía Real, Teremos um breve tempo livre para realizar compras em um dos maiores centros comerciais, o Marina Mall. Regresso ao hotel. Alojamento. quanto desfrutamos de uma jantar buffet com musica. Alojamento. 5º DIA - DUBAI / COSTA ESTE / DUBAI Café da manhã e excursão a costa leste sobre o Oceânico Indico. A excursão começa com um passeio pela paisagem do deserto através do Oasis Al Daid a Masafi, antes conheceremos o mercado local “Mercado das Sextas”, que foi criado pelos comerciantes antigos. Nossa viagem continua através das montanhas de Hajar e seus picos, onde baixa as águas azuis do Golfo de Oman, até poder avistar a pela e pitoresca população de Dibba. Parada para almoço em um hotel 4* da praia, onde poderemos desfrutar O Tour Inclui • Alojamento rm apartamento com banheiro privado. • Café da manhã durante todo o programa. • 2 almoços e 2 jantares confo9rme descrito no programa • Traslados de entrada e saída do aeroporto. Segun disponibilidad pode ser en ingles. • Visitas e excursões conforme descrito no programa • Guias locais que falam espanhol • Seguro e Assistência Travel Ace *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. 6º DIA - DUBAI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até ás 10h. Preço por Pessoa em $ USA Apartamento Duplo Tour 6 dias: Dubai Saídas de 02 Maio à 09 de Maio 2014 4º DIA - DUBAI / SHARJAH / DUBAI Café da manhã no hotel. Saída em excursão para visitar os emirados de Sharjah, situado a somente 20 minutos do centro de Dubai e foi estabelecido como o centro cultural do Oriente Médio. Nosso percurso começa na Rotonda Monumental da Cultura, seguiremos a Corniche, com o mercado de Ouro de Al Majara e no coração do distrito se encontra a Câmara Al Naboodah e o mercado Al Arsa. A visita finaliza no mercado Central. Com sua típica arquitetura Árabe e grande variedades de produtos como tapetes, antiguidades e objetos curiosos. Regresso a Dubai e tarde livre. A noite, embarcaremos em um "Dhow", tradicional barco de madeira, que oferece uma impressionante vista sobre o complexo de arranha céus, en- da praia. Mergulho opcional com Snork. Antes de regressar ao hotel visitaremos a Mesquita Bidiyah que é reconhecida como a maior mesquita de UAE construída antes de 1446. Continuação ao longo da costa de Khorr Fakkan que no caminho de volta passaremos por Fujairah, o único emirato na costa leste. Regresso e alojamento. Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 930 975 1.060 1.125 330 360 450 520 Saídas de 12 Maio à 29 de Agosto 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 850 870 930 990 310 350 440 510 Saídas de 01 Setembro à 27 de Outubro 2014 Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 930 975 1.060 1.125 330 360 450 520 Saídas de 31 Outubo 2014 à 27 Março, 2015 Dubai Hotéis previstos ou similares Categoria “A” Dubai Hotel City Max Burj Dubai / Fortune Pearl 3*Sup. Categoria “B” Dubai Hotel Fortune Grand / Fortune Boutique 4* Categoria “C” Dubai Hotel City Season / Copthorne 4*Sup. Categoria “D” Dubai Hotel Crown Plaza Sheikh Zayed / Asiana 5* Cat H. Doble Supl. Ind. A B C D 1.025 1.070 1.060 1.240 340 390 480 560 Preços não válidos: Durante Salões e Eventos Especiais. De 18 de Dezembro de 2014 à 04 de Janeiro de 2015. Suplemento entranda ao BURJ KHALIFA, por pessoa $ 60 Sup. Sup.VIST VISO, O,por porpessoa pessoaNeto Neto$90 $90 EXTREMO ORIENTE: Índia 19 Índia • CLIMA De Junho a Setembro ocorrem as monções com chuvas abundantes. O inverno é seco e fresco e a primavera quente especialmente em Maio e Junho. • VACINAS Segundo a OMS não é necessário nenhuma vacina, porém na época de chuvas é recomendado vacina conta a cólera e malária. • MOEDA LOCAL Rupia. Os cartões de credito (em especial Visa e Máster Card) são aceitos em quase todos os centros turísticos. Leve Euros ou Dólares Americanos. • RECOMENDAÇÕES È recomendado levar: roupa de algodão, meias e um lenço grande para a entrada nos templos (é obrigatório entrar descalço e com os ombros cobertos), boné e óculos de sol. Recomenda-se beber água mineral engarrafada e descascar a fruta antes de consumir. Leve repelente contra insetos e protetor solar. È aconselhável levar medicamentos contra resfriados e infecções intestinais, Não abuse das comidas picantes e os primeiros dias coma alimentos do tipo mediterrâneo. • ELECTRICIDADE 220 volts, e tomadas de dois e três pinos. • HORÁRIOS DOS BANCOS E COMÉRCIOS Os horários oficiais de funcionamento do comércio e escritórios governamentais é das 09h30 as 17h30, de segunda a sexta. Os bancos funcionam de segunda a sexta das 10h00 as 14h00, alguns trabalham também aos sábados. • COMPRAS Grande possibilidade de adquirir artesanatos de todos os tipos: tecidos indianos, joias, roupas, pinturas, etc. • NOTAS MUITO IMPORTANTES - Vôos internos na Índia: advertimos expressamente que os voos domésticos sofrem frequentes atrasos, troca de horário e cancelamentos, diante do que nos vemos obrigados a informar que a organizadora declina de toda a responsabilidade nestes casos e que não fará reembolsos pela eventual utilização de outro meio de transporte alternativo ou pela perda de qualquer visita. 20 EXTREMO ORIENTE: Índia Delhi Agra Puskhar Kathmandú Jaipur Benares Khajuraho desde 1.640$ Sabores da Índia e Nepal Visitando: Delhi, Jaipur, Agra, Khajuraho, Benares, Kathmandu Birla da religião Hindú, visita com chofer e entradas não incluídas. Jantar e alojamento. Saídas 2014 / 2015 DELHI: DOMINGO De 06 de Abril 2014 à 29 de Março 2015 1º DIA – DOM. – DELHI / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – SEG. - DELHII Café da manhã. Visita da antiga e nova Delhi. Conheceremos o Qutab Minar, perto se encontra a Coluna de Ferro. Também conheceremos o memorial Mahatma Gandhi, Porta da Índia, Templo de Loto, Palácio Presidencial, Templo Sijista e uma das maiores mesquitas da ìndia, a Jarna Masyid, construída pelo Imperador Mogol Shah Jahan no séc. XVII. Perto se encontra Chandni Chowk. Passearemos pelo biciriksha uma rua do centro antigo com parada no forte vermelho. Jantar e alojamento no hotel. 3º DIA – TER. – DELHI / PUSHKAR Café da manhã. Saída pela rodovia a Pushkar. Pela tarde, visita dos templos em Pushkar, onde destaca o único templo dedicado ao Deus Brama (O Deus criador segundo a mitologia hinduísta) e os ghats sagrados. Jantar e alojamento no hotel. 4º DIA – QUA. – PUSHKAR / AJMER / JAIPUR Café da manhã. Pela manhã, saída para Jaipur. Pela tarde, visita panorâmica da cidade de Jaipur. Continuação da visita ao templo de 5º DIA – QUI. – JAIPUR / AMBER / JAIPUR Café da manhã. Excursão ao Forte Amber (subida ao forte em lombos de elefante). Visita panorâmica de Jaipur, conheceremos o Observatório e o Palácio do Maharaja e o Palácio dos Ventos, um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e alojamento. Jahnsi no trem Shatapdi Express. Chegada e saída para Khajuraho, visitando em rota Orcha. Chegada em Khajuraho. Jantar e alojamento. 9º DIA – SEG. – KHAJURAHO / BENARES Café da manhã. Pela manhã visita dos templos eróticos de Khjuraho. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Benares. Chegada e traslado ao hotel. Pela tarde visita da cidade sagrada de Benares. Jantar e alojamento. 6º DIA – SEX. – JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA 10º DIA – TER. – BENARES / KATHMANDU Café da manhã. Pela manhã, saída para Agra (236 km), visitando em rota Fatrhpur Sikri, construída pelo Imperador Akbar em 1569 e abandonada por falta de água. Os edifícios da cidade se conservam de forma incrível. Chegada a Agra. Pela tarde visitaremos a tumba de Itmad-ud Daula e o Ashram de Madre Teresa de Calcutá, visita com chofer, entradas não incluídas. Jantar e alojamento. Ao amanhecer, passeio de barco pelo Ganges “o rio sagrado da Índia” para admirar os “Ghats” de incineração e contemplar o impressionante espetáculo que oferecem os hindus praticando seus ritos religiosos nas águas do rio. Regresso ao hotel para tomar o café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Kathmandu. Chegada e traslado ao hotel. Restante da tarde livre. Alojamento. 7º DIA – SAB. – AGRA Café da manhã. Saída para vista panorâmica, incluindo um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal. Continuação da visita ao Forte Agra, as margens do rio Yamuna em pleno centro da cidade. Tarde livre para atividades pessoais. Jantar e alojamento. 8º DIA – DOM. – AGRA / JHANSI / ORCHA / KHAJURAHO Café da manhã. Saída para visita em Agra- O Tour Inclui • Assistência no aeroporto com grinaldas e traslado ao hotel. • Traslados de chegada e saída, visitas, etc. com transportes com arcondicionado. • Alojamento com apartamento duplo segundo o programa em regime de meia pensão na Índia e de apartamento e café da manhã no Nepal. • 9 jantares nos hotéis segundo intinerário. • Todas as entradas segundo intinerário. • Passeo de elefante em Jaipur. • Serviços de guia local que fala espanhol e nos lugares de visitas. • 1 garrafa água mineral por pessoa por dia. • Viagem de trem de Nueva Delhi e de Agra a Jhansi no Shatabi Express com arcondicionado. • Todos os impostos e passagens. • Seguro e Assistência Travel Ace Nota importante • Os vôos a Europa normalmente saem na última hora da tarde e permitem fazer conexão, mas se por ter um vôo reservado com horário diurno, não será possível fazer a conexão no mesmo dia e portanto será preciso uma noite adicional em Delhi e traslados ao Hotel e aeroporto no dia seguinte. Consultem. *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamentos. Consulte Condições Gerais. 11º DIA – QUA. – KATHMANDU / PATAN / KATHMANDU Café da manhã. Pela manhã visita da cidade: Praça Durba, Palácio de Hanuman Dhoka e o templo da “deusa vida” ou Kumari, Templo Swambhunath. Almoço opcional em um restaurante Patan Museu Café. Pela tarde excursão ao vizinho e interessante povoado de Patan com sua admirável Praça Durbar e os templos Krishna Mandir e Lord Shiva. Alojamento. Hotéis previstos ou similares Categoria A - Luxo New Delhi Pushkar Jaipur Agra Khajuraho Varanasi Kathmandu The Lalit 5* Aaran Bagh 4* Sup Le Meridien / Marriott 5* Jaypee Palace / Wyndham Grand 5* Ramada 5* Ramada Plaza / Rivatas By Ideal 5* Soaltee Crowne Plaza 5* Cat. B – Primeira / Primeira Superior New Delhi Pushkar Jaipur Agra Khajuraho Varanasi Kathmandu The Suryaa / Crowne Plaza 5* Aaran Bagh 4* Sup Ramada / Holiday Inn 4* Jaypee Palace / Radisson 5* Ramada 5* Ramada Plaza 5* Shanker 4* 14 DIAS 12º DIA – QUI. – KATMANDU / BODHNATH / PASHUPATINATH / KATHMANDÚ Café da amanhã. Pela manhã visitaremos o Bodhnath, uma das maiores estátudas do mundo. Também visitaremos os templos de Pashupatinath, um dos templos mais improtantes para o induísmo, dedicado a Shiva. Aqui tamb´pem se pode ver a cremação de cadáveres as margens do rio Bagmati. Tarde livre. Jantar e alojamento. 13º DIA – SEX. - KATHMANDU Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional a Kakshinkali, Dhuliknel ou Nagorkot. Alojamento. 14º DIA – SAB. – KATHMANDU / DELHI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Nota Importante: A última noite, ao término do circuito, não esta prevista acomodação em Delhi, uma vez que a maioria dos voos para a Europa saem na ultima hora da noite, ou de madrugada. No caso de que o seu voo de regresso obrigue a pernoitar uma noite em Delhi, oferecemos suplemento com os traslados incluídos. Preço por pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Tour 14 dias: Delhi / Delhi Del 06 Abril al 14 de Septiembre de 2014 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa India (8 almoços) Sup. Meia Pensão en Kathmandu 1.850 1.560 200 130 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa India (8 almoços) Sup. Meia Pensão en Kathmandu 1.640 1.380 190 110 Del 24 Septiembre de 2014 al 29 de Marzo de 2015 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa India (8 almoços) Sup. Meia Pensão en Kathmandu 2.330 1.940 200 140 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa India (8 almoços) Sup. Meia Pensão en Kathmandu 1.980 1.700 190 120 Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Khajuraho / Varanasi / Katmandú / Delhi 540 USD NETO Por pessoa EXTREMO ORIENTE: Índia 21 Delhi Agra Jaipur Jodhpur Ranakpur Udaipur Benarés Aurangabad desde Bombay 1.950$ Maharashtra e Rajasthan 16 DIAS Visitando: Bombay / Udaipur / Jodhpur / Bikaner / Jaipur / Agra / Benarés / Delhi. Saídas 2014 / 2015 BOMBAY: SÁBADO De 05 de Abril 2014 à 28 de Março 2015 1º DIA – SAB. – BOMBAY / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Bombay é a capital do estado federal de Maharashtra na Índia e a mais importante cidade portuária do subcontinente. Alojamento. 2º DIA – DOM. – BOMBAY / UDAIPUR Café da manhã. isita guiada da cidade, incluindo: Flora Fountain, Marine Drive e o museu Príncipes de Gales, a porta da Índia. Saída em avião com destino Udaipur, uma das cidades mais belas do Rajasthan. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e alojamento. 3º DIA – SEG. – UDAIPUR Café da manhã e excursão a Eklingji e Nagada templos da religião Hindú fora de Udaipur. Visitaremos o City Palace, o palácio-museu com a maior riqueza de todo o Rajasthan, em seguida veremos o Jardim das Donzelas, Sahelion Ki Bari, onde o Maharana Sangram Sigh, construiu um complexo de jardins com fontes e lagos para sua bela filha. Pela tarde embarque em ferry para cruzar as plácidas águas do Lago Pichola. Veremos o entardecer e visitaremos o palácio-ilha de Jag Mandir. Jantar e alojamento. 4º DIA – TER. – UDAIPUR / RANAKPUR / JODHPUR Depois do café da manhã saída para Jodhpur. No caminho visitaremos o famoso templo jainistas de Ranakpur. Chegada Jodhpur e recepção no hotel. A tarde visita do forte Mehrangarh uma das mais impressionantes do Rajasthan enseu interior conheceremos o Palácio do Maharajá e ao Museu. Finalizaremos a visita a Jaswant Thada. Jantar e alojamento. 5º DIA – QUA. – JODHPUR / JAISALMER 10º DIA – SEG. – JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA Depois do café da manhã, saída para Jaisalmer, através do deserto do Thar. Chegada no hotel. Jantar e alojamento. Café da manhã. Saída para Agra, visitando em rota a cidade morta de Fatrhpur Sikri, construída pelo Imperador Akbar em 1569 e abandonada por falta de água. Os edifícios da cidade se conservam de forma incrível, notamente a Mesquita Jarna Masjid, a Tumba de Salim Chisti e o Mahal.Chegada a Agra. Pela tarde visita panorâmica incluindo um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal, uma canção ao amor, construído pelo Imperador Shah Jehan em 1630 para servir como mausoléu de sua rainha, Mumtaj Mahal. Jantar e alojamento. 6º DIA – QUI. – JAISALMER Café da manhã. Visita da cidade de antigos comerciantes, onde destacam: a Fortaleza, os templos Jainistas e as casas dos antigos comerciantes. Pela tarde, excursão as dunas do deserto de Thar, em seguida passeio de camelos pelas dunas. Jantar e alojamento. 7º DIA – SEX. – JAISALMER / BIKANER Café da manhã. Saída para Bikaner. Pela tarde, visita panorâmica da cidade e do Forte de Junagarh. Podemos visitar o templo de ratas para ver a cerimônia da tarde. Jantar e alojamento. 11º DIA – TER. – AGRA / DELHI Café da manhã. Visita ao Forte de Agra as margens do rio Yamuna, em pleno centro da cidade. Pela tarde, saída com destino a Delhi. Jantar e alojamento. 8º DIA – SAB. – BIKANER / JAIPUR Café da manhã. Saída com destino a Jaipur, a cidade rosa do Rajasthan. Pela tarde, visita ao templo de Birla na região Hindú. Parada para fotos em Albert Hall, palácio construído para alojar o príncipe Albert da Inglaterra. Também visitaremos o templo de Monos. Jantar e alojamento. 9º DIA – DOM. - JAIPUR / AMBER / JAIPUR Café da manhã. Saída para excursão de meio dia ao Forte Amber. Subiremos em lombos de elegantes até a colina. Pela tarde, visita panorâmica de Jaipur, onde conheceremos o observatório astronômico. Continuação ao Palácio de Maharaja, antiga residência real, onde seguiremos Pela parte residencial da cidade “rosa”, passando em frente ao Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e alojamento. O Tour Inclui • Assistência no aeroporto com grinaldas e traslado ao hotel. • Traslados de chegada e saída, visitas, etc. com transportes com arcondicionado. • Alojamento com apartamento duplo segundo o programa em regime de meia pensão. • 14 jantares nos hotéis segundo intinerário. • Todas as entradas segundo intinerário. • Passeo de elefante em Jaipur. • Passeo de camelo em Sam Sand Dunas em Jaisalmer. • Passeo de barco por o Ganges em Varanasi. • Passeo de barco no lago Pichola em Udaipur. • Serviços de guia local que fala espanhol e nos lugares de visitas. • 1 garrafa água mineral por pessoa por dia. • Todos os impostos e passagens. • Seguro e Assistência Travel Ace *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamentos. Consulte Condições Gerais. 12º DIA – QUA. – DELHI / VARANASI (BENARES) Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Varanasi. Chegada e traslado ao hotel. Pela tarde, visitaremos o templo Bharat Mata e em seguida visita ao rio Ganges para ver a cerimônia da tarde. “Aarti”. Jantar e alojamento. 13º DIA – QUI. – VARANASI / SARNATH / VARANASI grado rio Ganges para ver os “Ghats”, os rituais do banho e os lugares de cremação. Assistir os fiéis banhar-se e adorar o rio em os Ghats. Regresso ao hotel, Café da manhã e excursão a Sarnath. Jantar e alojamento. 14º DIA – SEX. – VARANASI / DELHI Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Delhi. Chegada, assistência e traslado a cidade. Jantar e alojamento. 15º DIA – SAB. – DELHI Café da manhã. Visita da antiga e a nova Delhi nos permitira descobrir o Qutab Minar do séc XII, a Coluna de Ferro. Visitaremos também o moderno templo Birla, o memorial da Guerra (Porta da Índia), a residência presidencial (em tempos do Palácio de Virrey), o edifício do Parlamento. Também conheceremos o mausoléu de Mahatma Gandhi e uma das maiores mesquitas da Índia, a Jama Masjid, construída pelo Imperador Mongol Shah Jahan no séc XVII, Chandni Chowk que nos tempos imperiais era uma avenida onde o Shah gostava de passear a cavalo. Jantar e alojamento no hotel. 16º DIA – DOM. - DELHI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. De Madrugada, passeio em barco pelo sa- Preço por pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Hotéis previstos ou similares Tour 16 dias: Bombay / Delhi Categoria A - Luxo Bombay Udaipur Jodhpur Jaisalmer Bikaner Jaipur Agra Varanasi New Delhi Tident Nariman Point 5* Laxmi Vilas Palace 5* RAAS Haveli 5* Surya Garh 5* Gajner Palace 5* Marriott / Le Meridien 5* Jaypee Palace / Wyndham Grand 5* Ramada Plaza / Rivatas By Ideal 5* The Lalit 5* Cat. B – Primeira / Primeira Superior Bombay Udaipur Jodhpur Jaisalmer Bikaner Jaipur Agra Varanasi New Delhi Fariyas / Emerald 4* Ramada Resort 4* Indana 4* Desert Tulip / Fort Rajwada 4* Gajner Palace 5* Holiday Inn / Ramada 4* Jaypee Palace / Radisson 5* Ramada Plaza 5* Crowne Plaza Today / The Suryaa 5* De 05 Abril à 13 de Setembro de 2014 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa (14 almoços) 2.330 1.820 310 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa (14 almoços) 1.950 1.640 290 Del 20 Septiembre de 2014 al 28 de Marzo de 2015 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa (14 almoços) 3.200 2.580 310 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa (14 almoços) 2.520 2.090 290 Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Bombay a Udaipur y Delhi a Varansai y Varanasi a Delhi 350 USD NETO Por persona 22 EXTREMO ORIENTE: Índia Extenções: 1) Khajuraho e Varanasi 2) Nepal ÍNDIA: O Triângulo de Ouro Visitando: Delhi / Jaipur / Agra / Khajuraho / Benarés / Kathmandú. Saídas 2014 / 2015 A DELHI: SEGUNDAS E SÁBADOS De 07 de Abril 2014 à 28 de Março 2015 1º DIA – SEG. OU SÁB. – NOVO DELHI / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. Dia livre. Alojamento no hotel. A moderna capital da Índia também é uma antiqüíssima cidade cujas as origens se perdem nas lendas. Centenas de monumentos à adornam com sua historia milenar. 2º DIA – TER. OU DOM. - DELHI Café da manhã. Visita a antiga e a nova Delhi que nos permitira descobrir o Qutab Minar (séc XII), a Coluna de Ferro, o memorial de Mahatma Gandhi, porta da Índia, a Jama Masyd, Chandni Chowk, no passado avenida imperial que o Shan Jahan gostava de andar de cavalo. Passeio em bici-riksha pelas ruas do centro antigo. Jantar e alojamento no hotel. 3º DIA – QUA. OU SEG. – DELHI / JAIPUR (242 km) Café da manhã. Saída com destino a Jaipur. Pela tarde, visita panor da cidade, onde poderemos contemplar o Albert (Palácio construído para comemorar a visita do rei Jorge da Inglaterra), hoje é um museu. Continuação da visita ao templo Birla da religião Hindu, visita com chofer, entradas não incluídas. Jantar e alojamento. 4º DIA – QUI. OU TER. - JAIPUR / AMBER / JAIPUR Café da manhã. Pela manha excursão de meio dia ao Forte Amber, a antiga capital do Estado até 1728. Visitaremos o Templo de Kali, o Pavilhão da Vitória (Jai Mahal) e o Jagmandir. Uma experiência única: subiremos em lombo de elefantes até o alto da colina, sobre a qual ergue se o forte. Pela tarde visita panorâmica de Jaipur. Conheceremos o observatório astronômico, que foi construído pelo Monarca Marajá Jai Singh, dotado de instrumentos desenhado pelo mesmo e de tamanho considerável, cuja precisão é difícil de igualar aos instrumentos de hoje. Também visitaremos o Palácio do Marajá, antiga residência real e hoje em dia mausoléu de manuscritos, pinturas Rajput e Mongol e armas. Seguiremos através das áreas residências e de negócios da “cidade rosa”, passando frente ao Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e alojamento. 5º DIA – SEX. OU QUA. – JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA Café da manhã. Saída para Agra, visitando em rota a cidade morta de Fatrhpur Sikri, construída pelo Imperador Akbar em 1569 e abandonada por falta de água. Os edifícios da cidade se conservam de forma incrível, notamente a Mesquita Jarna Masjid, a Tumba de Salim Chisti e o Mahal. Chegada a Agra. Jantar e alojamento. 6º DIA – SÁB. OU QUI. - AGRA Café da manhã. Saída para vista panorâmica, incluindo um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal. Continuação da visita ao Forte Agra, as margens do rio Yamuna em pleno centro da cidade. Tarde livre para atividades pessoais. Jantar e alojamento. 7º DIA – DOM. OU SEX. - AGRA / DELHI - SAÍDA Café da manhã americano. no período da tarde saída com deslitno a Delhi e na chegada traslado imediato ao aeroporto internancional para conectar com o vôo de retorno. EXTENÇÃOA KHAJURAHO E VARANASI (BENARÉS) 7º DIA – DOM. OU SEX. - AGRA / JHANSI / ORCHA / KHAJURAHO Café da manhã. Saída de trem para viajar no Agra-Jahnsi Shatapdi Express. Partida para Khajuraho, visitando Orcha, uma cidade que pouco mudou com a passagem do tempo, realizando um tour guiado pela cidade, incluindo uma visita à Jehangir Mahal Palace, o templo Shatrah Bhuj e Cenotaphs, ir até o rio para tirar fotos. Continuaremos pela estrada para Khajuraho. Chegada e alojamento no hotel. 8º DIA – SEG. OU SAB. – KHAJURAHO / VARANASI (BENARES) Café da manhã. Pela manhã visita dos templos eróticos de Khjuraho. Na hora apro- O Tour Inclui Kathmandu Kathmandu • Assistência no aeroporto com grinaldas e traslado ao hotel. • Traslados de chegada e saída, visitas, etc. com transportes com arcondicionado. • Alojamento com apartamento duplo segundo o programa em regime de meia pensão na Índia e de apartamento e café nas Extensões de Khajuraho, Varanasi e Nepal. • 5 jantares nos hotéis segundo intinerário. • Todas as entradas segundo intinerário. • Passeo de elefante em Jaipur. • Serviços de guia local que fala espanhol e nos lugares de visitas. • 1 garrafa água mineral por pessoa por dia. • Viagem de trem de Agra a Jhansi no Shatabi Express com arcondicionado e passeio de barco pelo rio Ganges de Benares na extensão de Khajurajo e Varanasi. • Todos os impostos e passagens. Agra *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamentos. Consulte Condições Gerais. • Seguro e Assistência Travel Ace EXTREMO ORIENTE: Índia 23 Delhi Agra Puskhar Kathmandú Jaipur Benares Khajuraho desde 740$ 7, 10 e 13 DIAS priada traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Benares. Chegada e traslado ao hotel. Tarde libre en Benares. Alojamento. 9º DIA – TER. OU DOM. – VARANASI (BENARES) Ao amanhecer, passeio de barco pelo Ganges “o rio sagrado da Índia” para admirar os “Ghats” de incineração e contemplar o impressionante espetáculo que os hindus oferecem praticando seus ritos religiosos nas águas do rio. Regresso ao hotel para tomar o café da manhã. Visita da cidade incluindo o templo de Bharat Mata, o templo de Durga, o Tulsi Manas Mandir, a Universidade com sua galeria de arte e a Mesquita do imperador Mongol Aurangazeb. Alojamento no hotel. 10º DIA – QUA. OU SEG. – VARANASI / DELHI Café da manhã e templo livre em Benares. Saída para Delhi e traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. EXTENÇÃO NEPAL 10º DIA – QUA. OU SEG. – VARANASI (BENARES) / KATHMANDU Café da manhã e tempo livre em Benares. Traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Kathmandu. Chegada e traslado ao hotel. Restante da tarde livre. Alojamento. 11º DIA – QUI. OU TER. – KATHMANDU / PATAN / KATHMANDU Café da manhã e visita da cidade: Praça Durbar, Palácio de Hanuman Dhoka, e o templo da “deusa da vida” ou Kumari. Também visitaremos o templo Swambhunath. Almoço opcional no restaurante Patan Museu Café. Pela tarde excursão ao vizinho e interessante povoado de Patan com a sua admirável Praça Durbar e os templos de Krishma Mandir e Lord Shiva. Alojamento. PATINATH / KATHMANDÚ Café da amanhã. Pela manhã visitaremos o Bodhnath, uma das maiores estátudas do mundo. Também visitaremos os templos de Pashupatinath, um dos templos mais improtantes para o induísmo, dedicado a Shiva. Aqui tamb´pem se pode ver a cremação de cadáveres as margens do rio Bagmati. Tarde livre. Jantar e alojamento. 13º DIA – SAB. OU QUI. – KATHMANDU / DELHI Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Delhi e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Tour 7 dias: Delhi / Delhi De 07 Abril à 13 de Setembro de 2014 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa Índia (6 almoços) 840 710 130 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa Índia (6 almoços) 740 640 120 De 15 Setembro de 2014 à 28 de Março de 2015 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa Índia (6 almoços) 1.190 980 130 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Pensão Completa Índia (6 almoços) 970 860 120 EXT. KAJURAHO E VARANASI NOTA IMPORTANTE: A ultima noite, ao término do circuito, não esta prevista acomodação em Delhi, uma vez que a maioria dos vôos para a Europa saem na ultima hora da noite, ou de madrugada. No caso de que o seu vôo de regresso obrigue a pernoitar uma 12º DIA – SEX. OU QUA. – KATMANDU / BODHNATH / PASHU- Preço por pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo noite em Delhi, oferecemos suplemento com os traslados incluídos. De 07 Abril à 13 de Setembro de 2014 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 390 350 60 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 350 310 50 De 15 Setembro de 2014 à 28 de Março de 2015 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 540 440 70 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 410 360 60 Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Khajuraho / Varanasi / Delhi 295 USD NETO Por pessoa EXT. KAJURAHO / VARANASI E KATMANDU De 07 Abril à 13 de Setembro de 2014 Varanasi Hotéis previstos ou similares Categoria A - Luxo New Delhi Jaipur Agra Khajuraho Varanasi Katmandhu The Lalit 5* Le Meridien / Marriott 5* Jaypee Palace / Wyndham Grand 5* Ramada 5* Ramada Plaza / Rivatas By Ideal 5* Soaltee Crowne Plaza 5* Cat. B – Primeira / Primeira Superior Agra Varanasi New Delhi Jaipur Agra Khajuraho Varanasi Katmandhu Crowne Plaza Today 5* Ramada 4* Jaypee Palace / Radisson 5* Clarks 5* Meradan Grand 5* Shanker 4* Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 850 720 170 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 720 600 140 De 15 Setembro de 2014 à 28 de Março de 2015 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 1.030 840 170 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup. Meia Pensão 810 680 140 Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Khajuraho / Varanasi / Katmandú / Delhi 530 USD NETO Por pessoa 24 EXTREMO ORIENTE: Índia Jóias e Templos da Índia Visitando: Delhi / Agra / Jaipur / Pushkar / Jodhpur / Udaipur / Aurangabad / Bombay. Saídas 2014 / 2015 DELHI: SEGUNDAS, QUINTAS E SÁBADOS De 07 de Abril 2014 à 28 de Março 2015 1º DIA – DELHI / CHEGADA Assistência e traslado ao hotel. Dia livre. Alojamento. A moderna capital da Índia também é uma antiqüíssima cidade cujas origens se perdem nas lendas. Centenas de monumentos à adornam com sua historia milenar. Alojamento. 2º DIA – DELHI Café da manhã. Visita da antiga e a nova Delhi nos permitira descobrir o Qutab Minar do séc XII, a Coluna de Ferro. Visitaremos também o moderno templo Birla, o memorial da Guerra (Porta da Índia), a residência presidencial (em tempos do Palácio de Virrey), o edifício do Parlamento. Também conhece- remos o mausoléu de Mahatma Gandhi e uma das maiores mesquitas da Índia, a Jama Masjid, construída pelo Imperador Mongol Shah Jahan no séc XVII, Chandni Chowk que nos tempos imperiais era uma avenida onde o Shah gostava de passear a cavalo. Jantar e alojamento no hotel. 3º DIA – DELHI / AGRA (236 km) Café da manhã. Saída para Agra. Chegada a cidade e visita panorâmica incluindo um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal, uma canção ao amor, construído pelo Imperador Shah Jehan em 1630 para servir como mausoléu de sua rainha. Mumtaj Mahal. Esta maravilha arquitetônica é uma obra mestra, integralmente construída em mármore branco. Visitaremos também o Forte de Agra, a margem do rio Yamuna, em pleno centro da cidade. Jantar e alojamento. 4º DIA – AGRA / FATEHPUR SIKRI / JAIPUR Café da manhã. Pela manhã, saída para Jaipur (229 km), visitando em rota Fatehpur Sikri. Aproximadamente 40 km de Agra se encontra a cidade morta de Fatrhpur Sikri, construída pelo Imperador Akbar em 1569 e abandonada por falta de água. Os edifícios da cidade se conservam de forma incrível, notavelmente a mesquita Jama Masjid, a tumba de Salim Chisti, o Panch Mahal e outros lugares. Chegada a Jaipur e traslado ao hotel. Tarde livre para atividades pessoais. Jaipur é uma das cidades mais pitorescas do mundo. Foi construída segundo os cânones do Shilpa Shastra, o antigo tratado Hindu de arquitetura. Dividida em sete setores retangulares, com ruas bem traçadas, ângulos retos, sua planificação é uma maravilha do urbanismo do séc. XVIII. Jantar e alojamento. 5º DIA – JAIPUR / AMER / JAIPUR Café da manhã. Pela manha excursão de meio dia ao Forte Amber, a antiga capital do Estado até 1728. Visitaremos o Templo de Kali, o Pavilhão da Vitória (Jai Mahal) e o Jagmandir. Uma experiência única: subiremos em lombo de elefantes até o alto da colina, sobre a qual ergue se o forte. Pela tarde visita panorâmica de Jaipur. Conheceremos o observatório astronômico, que foi construído pelo Monarca Marajá Jai Singh, dotado de instrumentos desenhado pelo mesmo e de tamanho considerável, cuja precisão é difícil de igualar aos instrumentos de hoje. Também visitaremos o Palácio do Marajá, antiga residência Real e hoje em dia mausoléu de manuscritos, pinturas Rajput e Mongol e armas. Seguiremos através das áreas residências e de negócios da “cidade rosa”, passando frente ao Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e alojamento no hotel. 6º DIA – JAIPUR / PUSHKAR Café da manhã. Saída para Pushkar. Chegada e recepção no hotel. Pela tarde visita guiada aos templos de Pushkar, onde destaca o único templo dedicado ao Deus Brama (o Deus criador segundo a mitologia Hindu) e os ghats sagrados do lago sagrado de Pushkar. Jantar e alojamento. 7º DIA – PUSHKAR / JODHPUR Café da manhã. Saída para Jodhpur. Deixando pouco a pouco o deserto pedregoso. Chegada a Jodhpur, a cidade azul. Pela tarde, visita da cidade com o Forte maisimportante do Rajasthan, o Palácio do Maharajá e o Museu Mehrangarh. Jantar e alojamento. 8º DIA – JODHPUR / RANAKPUR Café da manhã. Saída para visita a cidade, onde veremos a torre do relógio, mercados e etc. Prosseguiremos para Ranakpur para visitar o Templo Jainista de Adinath, construído no século XV. Jantar e alojamento. O Tour Inclui Delhi Pushkar • Assistência no aeroporto com grinaldas e traslado ao hotel. • Traslados de chegada e saída, visitas, etc. com transportes com arcondicionado. • Alojamento com apartamento duplo segundo o programa em regime de meia pensão. • 13 jantares nos hotéis segundo intinerário. • Todas as entradas segundo intinerário. • Passeo de elefante em Jaipur. • Passeo en barco em Udaipur.. • Serviços de guia local que fala espanhol e nos lugares de visitas. • 1 garrafa água mineral por pessoa por dia. • Todos os impostos e passagens. Jaipur *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamentos. Consulte Condições Gerais. • Seguro e Assistência Travel Ace EXTREMO ORIENTE: Índia 25 Delhi Agra Puskhar Jaipur Jodhpur Ranakpur Udaipur Aurangabad desde Bombay 2.040$ 15 DIAS 9º DIA – RANAKPUR / UDAIR Café da manhã. Saída para Udaipur, chamada de “cidade branca”. Pela tarde embarque em ferry para cruzar as plácidas águas do Lago Pichola. Veremos o entardecer e visitaremos o palácio-ilha de Jag Mandir, onde conta à lenda que o imperador Mughal Shah Jehan, viveu e se inspirou para construir mais tarde o Taj Mahal. Jantar e alojamento. 13º DIA - AURANGABAD / MUMBAI (BOMBAY) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Mumbai. Chegada e traslado ao hotel. Bombay (também conhecida pela forma local Mumbai), é capital do estado federal de Maharashtra na Índia é a mais importante cidade portuária do subcontinente. O nome é derivado da deusa local zumba Devi. Entre 1626 e 1995 se chamou Bombay, nome tradicional. Jantar e alojamento. 14º DIA – MUMBAI (BOMBAY) Café da manhã. Visita guiada da cidade, Flora Fountain, Marine Drive, a porta da Índia e as Cavernas do Elefante. Numerosos edifícios do centro antigo de Bombay foram construídos em uma derivação regional do estilo histórico. Dois dos monumentos da cidade, o Ter- minal Ferroviário de Victoria e os templos da Cavernas dos Elefantes formam parte da lista do Patrimônio da Humanidade, considerados pela UNESCO. Jantar e alojamento. 15º DIA – MUMBAI (BOMBAY) Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. 10º DIA – UDAIPUR Café da manhã e excursão a Eklingji e Nagda. Visitaremos o City Palace, o palácio-museu com a maior riqueza de todo o Rajasthan, em seguida veremos o Jardim das Donzelas, Sahelion Ki Bari, onde o Maharana Sangram Sigh, construiu um complexo de jardins com fontes e lagos para sua bela filha. Jantar e alojamento. 11º DIA – UDAIPUR / AURANGABAD Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino Aurangabad. Chegada, visita das cavernas de Ajanta (Patrimônio da Unesco). Traslado ao hotel. Jantar e alojamento. 12º DIA – AURANGABAD ELLORA / Jaipur Café da manhã. Visita do Forte de Daulatabad, esta espetacular fortaleza foi construída no séc. XII e a cidade é conhecida como a “Cidade da Fortuna” e as cavernas de Ellora, com 300 anos de antiguidade, tem 34 templos esculpidos nas rochas. As cavernas-templos se dividem em três grupos: budistas, hinduístas e jainistas. Estes históricos monastérios, templos e centros de oração são reflexos de uma grande imigração e um minucioso trabalho consagrado nestas obras de arte. Pela tarde visitaremos Biki Ka Maqbara (tumba), construída no séc XVII pelo príncipe Azam Shah, em homenagem a sua mãe Dilras Bano Begam, esposa do Rei Aurangzeb. A tradução deste espetacular monumento é a “Tumba de Dama”, conhecido como o Taj Mahal dos pobres. Jantar e alojamento. Bombay Hotéis previstos ou similares Categoria A - Luxo New Delhi Agra Jaipur Pushkar Jodhpur Ranakpurt Udaipur Aurangabad Mumbai The Lalit 5* Jaypee Palace / Wyndham Grand 5* Le Meridien / Marriott 5* Aaran Bagh 4* Sup RAAS Haveli 5* Fateh Bagh 3* Sup Laxmi Vilas Palace 5* Taj Residency 5* Trident Nariman Point 5* Preço por pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Tour 15 dias: Nueva Delhi / Bombay De 07 Abril à 11 de Setembro de 2014 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa Índia (14 almoços) 2.300 1.880 370 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa Índia (14 almoços) 2.040 1.740 350 De 13 Setembro de 2014 à 28 de Março de 2015 Cat. B – Primeira / Primeira Superior New Delhi Agra Jaipur Pushkar Jodhpur Ranakpurt Udaipur Aurangabad Mumbai Jaipur The Suryaa / Crowne Plaza 5* Jaypee Palace / Radisson 5* Ramada 4* Aaran Bagh 4* Sup Indana 4* Kings Abode 3* Sup Ramada Resort 4* Rama International 5* Fariyas / Hilton 4* Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa Índia (14 almoços) 3.140 2.600 370 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa Índia (14 almoços) 2.570 2.210 350 Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Udaipur / Aurangabad / Mumbai 325 USD NETO Por pessoa 26 EXTREMO ORIENTE: Índia Delhi Kathmandú Agra Jaipur Udaipur Mumbai desde 1.360$ Índia Mágica e Nepal 12 DIAS Visitando: Bombay / Udaipur / Jaipur / Amber / Fatehpur Sikari / Agra / Delhi / Kathmandu / Swaymbunath / Patan / Bodhnath / Pashupatinath. 5º DIA – QUA. – JAIPUR / AMBER / JAIPUR Saídas 2014 / 2015 BOMBAY: SÁBADO De 05 de Abril 2014 à 28 de Março 2015 1º DIA – SAB. – BOMBAY / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Bombay é a capital do estado federal de Maharashtra na Índia e a mais importante cidade portuária do subcontinente. Alojamento. 2º DIA – DOM. – BOMBAY / UDAIPUR Café da manhã. isita guiada da cidade, incluindo: Flora Fountain, Marine Drive e o museu Príncipes de Gales, a porta da Índia. Saída em avião com destino Udaipur, uma das cidades mais belas do Rajasthan. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e alojamento. 3º DIA – SEG. – UDAIPUR Café da manhã e excursão a Eklingji e Nagada templos da religião Hindú fora de Udaipur. Visitaremos o City Palace, o palácio-museu com a maior riqueza de todo o Rajasthan, em seguida veremos o Jardim das Donzelas, Sahelion Ki Bari, onde o Maharana Sangram Sigh, construiu um complexo de jardins com fontes e lagos para sua bela filha. Pela tarde embarque em ferry para cruzar as plácidas águas do Lago Pichola. Veremos o entardecer e visitaremos o palácio-ilha de Jag Mandir. Jantar e alojamento. 4º DIA – TER. – UDAIPUR / JAIPUR Café da manhã. Saída com destino a Jaipur. No período da tarde sisita panorâmioca da cidade, contemplação doAlbert Hall (Palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Jorge da Inglaterra), hoje um museu. Seguimos para o templo Birla. Jantar e alojamento. Café da manhã. No período da amanhã, as 7h, excursão ao Forte Amber, a antiga capital do Estado até 1728. Uma experiência única: subiremos a colina sobre a qual se ergue o forte montados em elefantes. Posterior a isso visita poanorâmcia de Jaipur (que tem seu nome em homenagem ao Marajá Jai Singh, prínicipe e astrônomo, que desenhou e fundou a cidade em 1727). Conheceremos ao observatório astrônomico, ao Palácio do Marajá, antiga residência real e hoje museu de manuscritos, pinturas e armas. Conheceremos as zonas residênciais e comerciais da “cidade rosa”, passando em prente ao Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e alojamento. 6º DIA – QUI. – JAIPUR / FATEHPUR SIKARI / AGRA (236 KMS) Café da manhã. No período da manhã saída à Agra, visitando a gruta Fatehpur Sikri, construída pelo Imperador Akbar em 1569. Os edifícios da cidade se conservam de forma incrível, principalmente a mesquita Jama Masji, a Tumba de Salim Chisti, o Panch Mahal e outros lugares. Chegada a Agra pela tarde, visita panorâmica incluindo um dos monumentos mais improtantes do mundo, o Taj Mahal, um canto ao amor construído pelo Imperador Shah Jehan em 1630 para servir de mausoléu de sua rainha Momtaj Mahal. Jantar e alojamento. 7º DIA – SEX. – AGRA / DELHI Café da manhã. Visita ao Forte de Agra, as margens do rio Yamuna, em pelo centro da cidade. Dentro do complexo se encontrar algumas esculturas interessante como el Jehangiri Mahal, o Anguri Bagh, o Khas Mahal e a Mesquisa Moti Masjid. Jantar e alojammento. 8º DIA – SAB. – DELHI Café da manhã. Começamos a visita com uma foto parada no forte vermelho, que cercava Chadni Chowk, a antiga avenida imperial que o Shah Jahan percerria a cavalo. Dai pegaremos um bici-carro chamado “Riksha”, que nos permitirá um passeio pelas ruas de Delhi, nos deixando na porta de Jama Masyid, uma das maiores mesquitas da Índia.Após isso visitaremos a tumba de Gandhi e e depois a zona nova de Delhi para ver o Porta de Índica, o Palácio Presidencial e o parlamento. Continuando o passeio visitaremos o tempo Sikh, nos sentando uns 10 minutos na sala de oração para observar aos visitantes e escutar a oração. Depois almoço, continuaremos a conhecer as maravilhas arquitetônicas da nova Delhi, como a Colina de HIerro com mais de 1500 anos de história. Jantar e alojamento. 9º DIA – DOM. – DELHI / KATHMANDU Café da manhã. Traslado ao aeroporto internacional para tomar o vôo com destino a katmandú. Chegada a capital do Nepal e traslado ao hotel. Tarde libre para atividades pessoais e para explorar a cidade. Podem visitar o bairro turístico de Tamel aonde há todos os tipos de tendas, restaurantes, bares e etc. Jantar e alojamento. *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamentos. Consulte Condições Gerais. 11º DIA – TER. – KATMANDU / BODHNATH / PASHUPATINATH / KATHMANDÚ Café da amanhã. Pela manhã visitaremos o Bodhnath, uma das maiores estátudas do mundo. Também visitaremos os templos de Pashupatinath, um dos templos mais improtantes para o induísmo, dedicado a Shiva. Aqui tamb´pem se pode ver a cremação de cadáveres as margens do rio Bagmati. Tarde livre. Jantar e alojamento. 12º DIA – QUA. – KATMANDÚ / DELHI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso e... FIM DE NOSSOS SERVIÇOS Preço por pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Tour 12 dias: Bombay / Nueva Delhi 10º DIA – SEG. – KATMANDÚ / SWAYMBUNATH / PATAN / KATMANDÚ Café da amanhã. Pela manhã visita panorâmica de meio dia: a praça Burbar, um antigo bairro residencial real, com mais de 50 Hotéis previstos ou similares O Tour Inclui • Assistência no aeroporto com grinaldas e traslado ao hotel. • Traslados de chegada e saída, visitas, etc. com transportes com arcondicionado. • Alojamento com apartamento duplo segundo o programa em regime de meia pensão. • 10 jantares nos hotéis segundo intinerário. • Todas as entradas segundo intinerário. • Passeo de elefante em Jaipur. • Passeo de barco pelo Lago Pichola em Udaipur. • Serviços de guia local que fala espanhol e nos lugares de visitas. • 1 garrafa água mineral por pessoa por dia. • Todos os impostos e passagens. • Seguro e Assistência Travel Ace importantes tempos e o Palácio Tana, chamado Singha Durbar, o Hanumam Dhoka. Nos conduziremos para rua “friki” para visitar a casa-templo de kumaria, uma deusa menina que tem poderemos adivinhatórios. Terminamos a manhã em Swayambunath com os olhos de Buda pintados em seus quatro constrastes. No perído da tarde visitaremos Patan, percorrendo a viela cidade: Newar, a Porta de Ouro, o Templo de Teleju e a estátua de Yogendra Malla. Jantar e alojamento. Categoria A - Luxo Bombay Udaipur New Delhi Jaipur Agra Kathmandu Trident-Nariman Point 5* Ramada Resort/ Rajputana Resort 4* The Suryaa / Crowne Plaza Today 5* Royal Orchid/ Radisson 5* Jaypee Palace / Radisson 5* Soaltee Crowne Plaza 5* Cat. B – Primeira / Primeira Superior baombay Udaipur New Delhi Jaipur Agra Kathmandu Fariyas / Emerald 4* Ramada / Paras Mahal 4* Ramada / Holiday Inn 4* Mansing 4* The Connaught / Hans 4* Shanker 4* De 05 Abril de 2014 à 13 de Setembro de 2014 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa (12 almoços) 1.575 860 230 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa (12 almoços) 1.360 710 220 De 20 Setembro de 2014 à 28 de Março de 2015 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa (12 almoços) 1.860 1.140 250 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa (12 almoços) 1.475 750 240 Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Mumbai / Udaipur - Delhi / Katmandu / Delhi 410 USD NETO Por pessoa EXTREMO ORIENTE: Índia 27 Kanchipuram Chennail Mahabalipuram Cochin Madurai Periyar Allepey desde 1.250$ Kerala e Sul da Índia 10 DIAS Visitando: Chennai / Mahabalipuram / Kanchipuram / Chennai / Madurai / Periyar / Kumarakom / Allepey / Cochin. de cinco Rathas e Templos monolíticos. Alo- 7º DIA – DOM. - PERIYAR / KUMARAKOM (KERALA) 10º DIA – QUA. - COCHIN Café da manhã. Saída a Kumarakom na re- lado ao aeroporto para embarque em voo 4º DIA – QUI. - MAHABALIPURAM / CHENNAI / MADURAI gião dos “Backwaters”, labirintos de canais de regresso e... FIM DE NOSSOS SER- estreitos, rios e lagos. Tarde livre para ativi- VIÇOS 1º DIA – SEG. - CHENNAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto de dades pessoais. Alojamento. Recepção e traslado ao hotel. Dia livre. Che- Chennai para embarque em voo com destino gada a antiga Madrás, capital de Tamil a Madurai, localizada as margens do rio Vai- Nadu e uma das quatros maiores cidades gai é a cidade mais importante de Tamil 8º DIA – SEG. - KUMARAKOM / ALLEPEY / COCHIN da Índia. Alojamento. Nadu, depois de Chennai é uma mas mais Café da manhã. Saída para realizar um antigas do Sul da Índia. Madurai foi durante cruzeiro pelos “Backwaters” em meio a 2º DIA – TER. - CHENNAI / MAHABALIPURAM séculos a capital da cultura Tamil. A noite, re- um ambiente paradisíaco. Chegada a comendamos assistir opcionalmente a ceri- Allepe e continuação a Kochi, cidade Café da manhã. Saída para visita da cidade mônia de fechamento da porta do Templo. portuária situada na costa do mar de Chennai, o Forte de São Jorge, a Basílica Alojamento. Omám, é o maios nucelo industrial e co- Saídas 2014 / 2015 jamento. CHENNAI: SEGUNDAS De 07 de Abril 2014 à 30 de Março 2015 de Santo Tomas, o Templo de Kapaleeswara mercial de Kerala, depois de Mumbai. e o Museu de Bronze. Continuação para 5º DIA – SEX. - MADURAI Mahabalipuram. Chegada e alojamento. Café da manhã. Visita do Templo de Mee- Alojamento. nakshi, templo dedicado a figura protetora 9º DIA – TER. – COCHIN 3º DIA – QUA. - MAHABALIPURAM / KANCHIPURAM / MAHABALIPURAM de Meenakshi e a seu esposo Sundares- Café da manhã. Saída para visita da ci- hvara é considerado uma das maiores obras dade, incluindo: Igrejas de São Francisco, de arquitetura religiosa da Índia. Aloja- Palácio Holandês e a Sinagoga, que esta Café da manhã. Saída para Kanchipuram mento. situada na parte antiga da cidade “Fort “Cidade dos 1000 templos”, os quais des- Cochin” com suas ruas estreitas e casas bem conservadas da época colonial por- o Varadarajaswam. Continuação a Maha- 6º DIA – SAB. - MADURAI / PERIYAR (KERALA) balipuram “Cidade das sete Pagodas” com Café da manhã. Saída para Periyar, região sita nas famosas redes de pescar tipo seus belos monumentos, cidade declarada montanhosa, onde se encontra uma das chinesa. Pela tarde, assistiremos a um es- Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. mais belas reservas naturais da Índia. Pela petáculo de danças Kathakali. Aloja- Visitaremos também o Templo Orilla, um tarde, faremos um relaxante passeio pelo mento no hotel. dos mais antigos do sul da Índia, o grupo Lago. Alojamento. tacam são: Kailasanatha, o Sri Kanakshi e Café da manhã. Na hora apropriada, tras- O Tour Inclui • Assistência no aeroporto com grinaldas e traslado ao hotel. • Traslados de chegada e saída, visitas, etc. com transportes com arcondicionado. • Alojamento com apartamento duplo segundo o programa em regime de café da manhã. • Todas as entradas segundo intinerário. • Passeo de barco em Periyar e Kumarakom a Alleppey. tuguesa e holandesa. Finalizaremos a vi- Hotéis previstos ou similares Categoria A - Luxo Rain Tree Radisson Temple Bay Heritage Madurai Spice Village Coconut Lagoon Crowne Plaza Chennai Mahabalipuram Madurai Periyar Kumarakom Cochin Cochin Preço por pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Tour 10 dias: Chennai / Cochin De 07 Abril à 8 de Setembro de 2014 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa 1.570 1.430 250 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa 1.250 1.140 180 De 15 Setembro de 2014 à 30 de Março de 2015 Categoria A Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completa 1.910 1.810 270 Categoria B Sup. Hab. Individual Sup.Pensão completo 1.410 1.300 190 • Kathakali Dance Show en Cochin. • Serviços de guia local que fala espanhol e nos lugares de visitas. • 1 garrafa água mineral por pessoa por dia. • Todos os impostos e passagens. • Seguro e Assistência Travel Ace *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamentos. Consulte Condições Gerais. Cat. B – Primeira / Primeira Superior Chennai Mahabalipuram Madurai Periyar Kumarakom Cochin Pride Chariots Beach Resort J.C. Residency Abad Green Forest Whispering Palms The Grand Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Chennai / Madurai 100 USD NETO Por pessoa Tailândia • CLIMA A Tailândia goza de um clima tropical úmido devido a ação dos ventos e monções, que variam de direção segundo a estação do ano. De Abril a Outubro, os ventos sopram do sudeste e chegam carregados de umidade; o resto do ano esses ventos sopram do noroeste. As temperaturas são elevadas, oscilando entre 25º C e 36º C sob a influência de ventos do sudeste, enquanto no resto do ano as temperaturas oscilam entre 18º C e os 33º C. • MOEDA LOCAL Baht, 1 euro equivale a 40 bhts aproximadamente. • ELECTRICIDADE 220 volts • POPULAÇÃO 65 milhões de habitantes • COMPRAS Em nenhum outro lugar do sudeste asiático está mais enraizado que na Tailândia o costume de presentear. As sedas e aos algodões são de ótima qualidade com profusão de cores. No terreno do artesanato, os trabalhos de povos do norte são muito bons; bordados, entalhe em madeira e trabalhos em bambu ou papel de arroz, pedras preciosas, em especial, safira e rubi, importados do Camboja y Myanmar, peças de porcelana chinesa, pinturas, etc. Myanmar A Tailândia tem forma de cabeça de elefante e a tromba seria uma parte da península da Malásia. A cabeça representa o centro da Indochina de norte ao sul tem 2.000 km. A parte mais larga tem 800 km. A zona norte é a mais montanhosa com altitudes de 2.500 metros. Aqui se concentram a maioria das tribos indígenas, conhecidas como as tribos da montanha, em povoados como Chiang Mai ou Chian Raí. O nordeste é a região mais pobre, mais virgem, menos desenvolvida e mais tranqüila. A região sul e banhado em ambos os lados pelos mares de Andaman e o Golfo da Tailândia contando com mais de 2.500 km de costas. • CLIMA O clima é variável, com predominância quente tropical, com uma temperatura média de 25°C. O monção de verão bate com força e provoca inúmeras chuvas • GASTRONOMIA As especialidades gastronômicas mais comuns são o “Ka Phat Tai Kaphrao” espécie de um mexido de frango com alho e pimenta verde; O “ Khao Phat”, prato a base de arroz frito com diversos ingredientes: pepino, pimentão, ovos e pimenta. A cerveja é de boa qualidade é servida em qualquer local. Tem grandes variedades de frutas frescas ou em suco. No entanto pode se provar todo o tipo da cozinha oriental e europeia, já que existe uma variedade de restaurantes especializados. • POPULAÇÃO 50 Milhões de habitantes. • NOTAS MUITO IMPORTANTES A visita de Bankok incluída em todos os programas da Tailândia tem inicio as 09h00. • MOEDA LOCAL A unidade monetária é o kyat (MMK), que deve ser pronunciada "chat". É impossível fazer qualquer transação com cartões de crédito (Visa, American Express Eurocard/Mastercard). É aconselhável que leve os dólares. • ELECTRICIDADE 220 V. Adaptador para tomadas Europeias. • IDIOMA Birmânia é a língua oficial. As minorias étnicas usam 126 línguas e dialetos. Também falam inglês e chinês. Laos • GEOGRAFIA • MOEDA LOCAL A moeda local é o Kip (LAK), que é dividido em 100 att. Os laocianos utilizam mais frequentemente o baht tailandês ou dólar americano (é aconselhável trazer pequenos valores de dólares). Vietnam • CLIMA Nenhuma época pode ser considerada melhor ou pior para visitar o Vietnam. Quando uma região é chuvosa, fria e úmida, existe outra zona com calor e sol. O clima do Vietnam é muito variável. No norte o inverno ocorre nos meses de Novembro a Abril com temperatura média de 16ºC e um clima úmido e frio. No verão, de Março a Outubro as temperaturas são de 30º C na media. O centro oferece uma combinação de dois tipos de clima. No sul as temperaturas são constantes todo o ano e oscilam entre 25ºC e 30º C. A estação seca vai de Novembro a Abril e a estação das chuvas de Maio a Outubro. O mês mais frio em Hanói é Janeiro e o mais quente é Junho. Entre Julho e Novembro costumam se formar tufões. • IDIOMA Vietnamita. • MOEDA LOCAL Vietnam Dong • ROUPA RECOMENDADA Roupa cômoda de algodão estilo esporte. Uma capa de chuva e recomendado. • GORJETAS Uma pequena gorjeta será sempre apreciada nos hotéis e restaurantes assim como para os guias. • CORRENTE ELÉTRICA 220/110 volts. • CONSELHOS ÚTILES Recomendamos beber somente líquidos engarrafados. Fora dos hotéis e restaurantes aconselhamos não comer nenhum alimento cru nem usar gelo nas bebidas. Recomendamos ainda óculos de sol, protetor solar e um repelente. • GASTRONOMIA A base da alimentação é o peixe, acompanhado por arroz ou legumes. O prato nacional, moringa, consiste de peixe, macarrão, coentro e cebola. Muitos outros pratos são preparados com camarões e outros frutos do mar. Os principais temperos são o curry, o coco, o alho e a pimenta. Legumes são o principal ingrediente da maioria das sopas. No que diz respeito às sobremesas, destaca a semolina bolo aromatizado com coco, ou os bolos de bananas. • GEOGRAFIA A Birmânia, que se estende desde o Himalaia se • CLIMA O clima local é tropical caracterizado por monções; há uma estação chuvosa entre os meses de maio a novembro, seguido por uma estação seca, de Dezembro a Abril. • IDIOMA “Thai” é uma das línguas mais antigas, diferente de qualquer outra do sudeste asiático. Fala-se também inglês. até a península Malaia ao sul, abre-se para o oeste, na baía de Bengala, cuja costa é dominada cordilheira Arakan. O relevo montanhoso culmina em sua extremidade norte, com a altura máxima no pico HkakaboRazi (5.967 m), em Montes Gaoligong. Há muitos vulcões extintos. As cordilheiras, organizados de norte a sul, isolam as planícies irrigadas pelos rios Chindwin, Ayeyarwady (Irrawady), Sittang y Saluén. Outro rio importante que passa por este país é o rio Mekong. • ELECTRICIDAD 220 V. Os adaptadores para plugues do padrão Europeu estão prontamente disponíveis em lojas de Vientiane. Os "apagões" são comuns durante a estação chuvosa e em pequenas cidades. É altamente recomendável, portanto, uma boa lanterna. • POPULAÇÃO O Laos tem uma população de 6.677.534 (2008) para uma densidade de 29 habitantes/km². Cerca de um quarto da população vive nas regiões montanhosas, o resto ao longo do rio Mekong e seus afluentes. Mais de 78% vivem em aldeias rurais. • IDIOMA A língua dominante é Lao. Em região montanhas existe uma grande variedade de dialetos tribais. Fala-se também sobre o francês e inglês. • GEOGRAFIA O Laos é um país encravado no sudeste da Ásia e a paisagem, densamente arborizadas, consiste, acima de tudo, em terrenos irregulares montanhas. As mais altas é a PhuBia com 2.820 metros de altitude, com algumas planícies e planaltos. O Rio Mekong é uma parte da fronteira ocidental com a Tailândia, considerando que as montanhas da Cordilheira Annamita formam a maior parte do leste da fronteira com o Vietnã. • GASTRONOMIA Como a comida é a marca registrada de cada canto do planeta, é interessante para conhecer o paladar Laos. O "pão" inevitável na mesa é o khaoniau (arroz aglutinado), é o acompanhamento de pratos, tais como: tammakhung (papaya salada), o mok (broto bambu grosso e a carne de porco, envolto em folha de bananeira), lap ... (Salada beef /lapcin/, peixe /lappa/, camarão /lap kung/ ), cinlot (pedaços de carne fritos) ou ping kai (frango grelhado), todos os pratos com aromas característicos. No que diz respeito aos pratos doces faz-se presente o khauniau, acompanhado por leite de coco, açúcar e frutas, e a ingenuidade são as sobremesas, tais como: khausankanaa (preparado com coco arroz acompanhado de: pedaços de manga ou de coco pudim), khauniaukapmakthuadam (arroz com preto frijoless), makkuaithoght (bananas fritas), khautom (bocados de arroz e amendoim), luom mix (leite de coco com fruits) ... para mais especificações é recomendado para ir para a cena. EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos 29 Chiang Rai Chiang Mai Bangkok desde 1.195$ Bangkok e Triângulo de Ouro 8 DIAS Inclui visita as “mulheres girafas” Visitando: Bangkok / Chiang Rai / Chiang Mai / Bangkok. Saídas 2014 / 2015 BANGKOK: SEXTA De 28 Março 2014 à 20 Março 2015 1º DIA -SEX.- BANGKOK Chegada em Bangkok. Translado para o hotel. Acomodações. 2º DIA -SAB.- BANGKOK Café da manhã. Sair para fazer uma viagem de meio dia, passeio turístico para a cidade na qual se incluem os templos de mais interesse em Bangkok: Wat Trimitr com seu enorme Buda de cinco toneladas e meia de ouro sólido plantas epífitas, ato seguido a Chinatown para chegar ao Wat Po, o templo do Buda reclinado 46 metros, coberta com uma folha dourada e o Chedi dos Reis, o mais alto monumento Budista do mundo. Ao lado do templo de mármore branco, um refinado exemplo da arquitetura tailandesa. 3º DIA -DOM.- BANGKOK Café da manhã. Neste dia recomendamos que você visite o mercado flutuante de Damnoern Saduak, os canais e as muitas atracções que Bangkok oferece. Alojamento 4º DIA - SEG.-BANGKOK / CHIANG RAI Café da manhã. Traslado para o aeroporto para tomar o avião com destino a Chiang Rai. Chegada em Chiang Rai e traslado para o hotel. Saída rumo a Mae Shai para visitar a aldeia Akha Saen Chai e outras nas proximidades. Em seguida, continuaremos rumo a Mae Sai, a cidade mais ao norte da Tailândia para visitar o mercado local e o posto fronteiriço. Almoço em restaurante local. Vamos continuar nossa viagem sen- tido a zona do Triângulo de Ouro nas margens do Rio Mekong, onde as fronteiras do Laos, Birmânia e Tailândia são coincidentes. Continuamos a Chiang Saen, antiga capital do reino Lanna, situada nas margens do rio Mekong. Visitar o templo Wat Pra Thad Jom Kitti subiremos os 383 degraus para chegar até o topo. Após o regresso de Chiang Rai. Jantar e alojamento no hotel. 5º DIA -TER.- CHIANG RAI / CHIANG MAI Café da manhã. Visitar o mercado e o templo de Wat Pra Kaew. Partida para Chiang Mai com parada na rota para ver o templo Wat Rong Khun, que é muito conhecido por suas decorações em branco refletida no espelho. Antes de chegar no Chaing Mai também visitaremos algumas nascentes de água quente. Almoço em restaurante local e em seguida visita a área das fábricas de artesanato em Sankampaeng onde você pode ver como são fabricados itens de madeira, guarda-sóis e seda. Jantar e alojamento no hotel. ** O preço da entrada para o reino do tigre, bem como tirar as fotos não está incluído no programa. Os passageiros deverão pagar na chegada devido ao fato de que há várias opções. À noite saída do hotel para um típico jantar estilo Kantoke com entretenimento ao vivo de danças e canções de várias tribos do norte. Acomodação no hotel. 7º DIA -QUI.- CHIANG MAI / BANGKOK Café da manhã, partida imediata para visitar o mais conhecido templo em Chiang Mai, Wat Doi Suthep, situado no cume de uma colina 15 km ao noroeste da cidade. Depois da traslado para o aeroporto Chiang Mai para tomar o vôo para Bangkok. Chegada e traslado para o hotel. Café da manhã. Sair para o campo dos elefantes Mae Sa para vê-los fazer o seu trabalho. Em seguida, subir nas costas de um deles em direção à aldeia de Baan Tong Luang, onde você pode visitar a diferentes grupos étnicos no norte do país, como por exemplo, a Karen, Lahu, Patong, Hmong Padong conhecida como mulheres girafas. Almoço em restaurante local. Depois do almoço opção para visitar o reino do tigre, onde você pode tirar fotos ao lado desses animais, sem seguida retornamos ao hotel em Chiang Mai. Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Hotéis previstos ou similares Chiang Mai Chiang Rai Novotel Bangkok Fenix Silom / Narai (P) Imperial Mar Ping (T) Phowadol Resort (TS) Cat. Primeira Superior / Luxo Bangkok Chiang Mai Chiang Rai Dusit Tani (PS) Holiday Inn (PS) Dusit Island (PS) Saídas de 28 Março à 24 Outubro 2014 Cat. Turista Superior / Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.195 550 Cat. Primeira Superior / Luxo Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.525 770 Cat. Luxo Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.095 1.110 Supl. alta temporada em categoria LUZO SUPERIOR (01–30/ABR 2014) Em Apartamento Duplo Supl. Individual 190 50 Tour 8 dias: Bangkok / Bangkok Cat. Turista Superior / Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.295 590 Cat. Primeira Superior / Luxo Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.695 875 Cat. Luxo Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual Cat. Turista Superior / Primeira Bangkok Tour 8 dias: Bangkok / Bangkok De 30 Out. 2014 à 20 Março 2015 8º DIA -SEX.- BANGKOK 6º DIA -QUA.- CHIANG MAI Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo 2.425 1.240 Consultar suplemento de jantares obrigatórios para Natal e Ano Novo Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Bangkok / Chiang Rai - Chiang Mai / Bangkok 400 USD NETO Por pessoa Cat. Luxo Superior Bangkok Chiang Mai Chiang Rai Shangri-La (L) Le Meridian (L) Le Meridian (L) Chiang Mai O Tour Inclui • Assistência e traslados indicadps no programa. • Transporte de ônibus ou vã com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições extra conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. O Tour não Inclui Bangkok *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas 30 EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos Chiang Rai Chiang Mai Lampang Phitsanulok Bangkok desde 1.850$ Tailândia completa 10 DIAS Visitando: Bangkok / Phitsanuloke / Lampang / Lamphun / Chiang Mai / Chiang Dao / Chian Rai / Mae Chan / Mae Sai. Saídas 2014 / 2015 BANGKOK: QUARTAS De 02 Abril 2014 à 25 Março 2015 1º DIA – QUA. – BANGKOK / CHEGADA Chegada a Bangkok. Traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – QUI. – BANGKOK / BANG PA IN / AYUTHAYA / LOPBURI/ PHITSANULOKE Café da manhã. Saída para Bang Pa In, onde visitaremos os Palácios de Verão da família Real. Seguiremos a Ayuthaya, a antiga capital da Tailândia para visitar algumas das ruínas mais importantes desta histórica cidade, o Wat Chaiwathanaram e o Wat Phra Srisampetch. Almoço em restaurante local e continuação para Lopburi para visitar o templo dos macacos, as ruínas de War Phra Sri Ratana e Phra Sam Yod. Continuação para Phitsanuloke. Chegada e jantar no hotel. 3º DIA – SEX. – PHITSANULOK / SUKHOTHAI Café da manhã. Visitaremos a principal capela de Phitsanulok, o Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Continuação a cidade de Sukhotai para visitar o parque histórico nacional, o templo Wat Si Chum. Almoço em restaurante local. Depois da visita seguiremos em um carro de boi durante 45 minutos através de arrozais e pequenos povoados até chegar ao hotel. Jantar e alojamento. 4º DIA – SAB. – SUKHOTHAI/ SI SATCHANALAI / LAMPANG / LAMPHUN / CHIANG MAI Café da manhã. Saída do hotel para visitar a antiga cidade de Si Satchanalai, situada a margem do rio Yom, a capital da província de Lampang. Visita dos principais templos de Lampang, o elegante Wat Lampang Luang, que é a construção mais antiga da Tailândia. Continuação para Chiang Mai. Chegada e almoço em restaurante local. Visita as fabricas de artesanato na área de Sankampaeng. A noite saída para Saithongn para um jantar de estilo Kantone com danças antigas e canções de varias tribos. Alojamento. 5º DIA – DOM. – CHIANG MAI Café da manhã. Saída para visitar o templo mais conhecido de Chiang Mai Wat Doi Suthep, situado em uma colina a 15 km a noroeste da cidade. Almoço em um restaurante local. Continuação da visita a uma fazenda de orquídeas. Jantar no hotel. Alojamento. 6º DIA – SEG. – CHIANG MAI / CHIANG DAO / THATON / CHIANG RAI Café da manhã. Saída para Chiang Dao. Pelo caminho faremos uma visita a um campo de elefantes e uma curta navegação em uma balsa de bambu. Almoço. Saída para um breve passeio pelo rio Mae Kok em um simples barco a motor desde Baan Tha Ton até Ban Pa thai. Em seguida continuação da viagem pela estrada até Chiang Raí. No caminho visitaremos alguns povoados das tribos do norte. Chegada a Chiang Raí. Jantar e alojamento. 7º DIA – TER. – CHIANG RAI / DOI THUNG / TRIÂNGULO DE OURO / BANGKOK Café da manha e saída para visitar a área do Triângulo de Ouro as margens do rio Mekong, onde cruza as fronteiras de Laos, Tailândia e Birmânia para continuar até Dói Thung e visitar Wat Phra That Dói Thung, Hall do Ópio. Traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Bangkok. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 9º DIA – QUI. – BANGKOK Café da manhã. Este dia recomendamos visitar opcionalmente o Mercado Flutuante de Damnoern Saduak, os canais e as múltiplas atrações que oferece Bangkok. Alojamento. 10º DIA – SEX. – BANGKOK Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. 8º DIA – QUA. – BANGKOK Café da manhã. Sair para fazer uma viagem de meio dia, passeio turístico para a cidade na qual se incluem os templos de mais interesse em Bangkok: Wat Trimitr com seu enorme Buda de cinco toneladas e meia de ouro sólido, ato seguido a Chinatown para chegar ao Wat Po, o templo do Buda reclinado 46 metros, coberto com uma folha dourada e o Chedi dos Reis, o mais alto monumento Budista do mundo. Ao lado do templo de mármore branco, um refinado exemplo da arquitetura tailandesa. Tarde livre para passeios. Alojamento. Hotéis previstos ou similares Phitsanuloke Sukhothai Chiang Mai Chiang Rai Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 10 dias: Bangkok / Bangkok Saídas de 02 Abril à 29 Outubro 2014 Cat. Turista Superior / Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual Cat. Primeira Superior / Luxo Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.160 770 Saídas de 05 Novembro 2014 à 25 Março 2015 Novotel Bangkok Fenix Silom / Narai (P) Topland (T) Leghenda (T) Imperial Mae Ping (T) Phowadol Resort (TS) Em Apartamento Duplo Supl. Individual Dusit Tani (PS) Topland (T) Sukhothai Heritage resort (PS) Holiday Inn (PS) Dusit Island (PS) 1.975 610 Cat. Primeira Superior / Luxo Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.395 1.100 Consultar suplemento de jantares obrigatórios para Natal e Ano Novo Cat. Primeira Superior / Luxo Bangkok Phitsanuloke Sukhothai Chiang Mai Chiang Rai 1.850 560 Cat. Turista Superior / Primeira Cat. Turista Superior / Primeira Bangkok Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Chiang Rai / Bangkok 230 USD NETO Por pessoa O tour Inclui • Assistência e traslados indicadps no programa. • Transporte de ônibus ou vã com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições extra conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. O Tour não inclui Bangkok *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos 31 Bangkok Siam Reap desde 1.050$ Tailândia e Camboja 8 DIAS Visitando: Bangkok / Angkor Wat / Banteai Srei / Siam Reap. Saídas 2014 / 2015 A BANGKOK: DOMINGO De 30 Março 2014 à 22 Março 2015 1º DIA – DOM. – BANGKOK / CHEGADA Chegada em Bangkok. Traslado para o hotel. Acomodações. 2º DIA – SEG. – BANGKOK Café da manhã. Sair para fazer uma viagem de meio dia, passeio turístico para a cidade na qual se incluem os templos de mais interesse em Bangkok: Wat Trimitr com seu enorme Buda de cinco toneladas e meia de ouro sólido, ato seguido a Chinatown para chegar ao Wat Po, o templo do Buda reclinado 46 metros, coberto com uma folha dourada e o Chedi dos Reis, o mais alto monumento Budista do mundo. Ao lado do templo de mármore branco, um refinado exemplo da arquitetura tailandesa. Tarde livre para passeios. Alojamento. 3º DIA – TER. – BANGKOK Café da manhã. Neste dia recomendamos visitar opcionalmente o Mercado Flutuante de Damnoern Saduak, os canais e as múltiplas atrações que oferece Bangkok. Alojamento. 4º DIA – QUA. – BANGKOK / SIEM REAP tern Baray e Angkor Wat (não recomendado para idosos). Retorno ao hotel para café da manhã. Saida para o portão sul com com suas impressionantes estátuas representando o movimento do oceano, a antiga capital Angkor Thom (século XII), o templo Bayon único por suas 54 torres decoradas com 200 caras sorridentes de Avolokitesvara, o Phimeanakas e o terraços do rei leproso e dos elefantes assim como as cameras reais. Almoço no hotel.Visita a Senteurs D´Angkor para obter a expêriencia de odores e sabores autênticos do Camboja através de uma gama de produtos artesanais. Em continuação visitaremos o mais famoso de todos os templos Angkor Wat. Pôr do sol no templo e jantar no restaurante The Square 24. 6º DIA – SEX. – SIEM REAP Café da manhã e partida para Banteay EII (século X) considerada como uma jóia da arte clássica Khmer. Continuação para Banteay Samre que consiste de um templo com quatro alas precedidas por um átrio e acompanhada de duas livrarias tudo em muito bom estado de conservação. Duas paredes concêntricas fechado o resort. Desfrute de uma massagem de uma hora relaxante. Almoço no hotel. No período da tarde partida de Preah Khan, construído pelo Rei Jayavarman VII como Ta Prohm um lugar rodeado por torres e corredores muito estreitos. Ao contrário Ta Promh no entanto Café da manhã. Traslado para o aeroporto para tomar o avião a Siam Reap. Chegada ao aeroporto internacional de Siam Reap às 09:00 da manhã, com o voo PG 903 e traslado para o hotel. Almoço no hotel. Visita aos templos de Prasat Kravan com suas uúnicas esculturas em ladrilhos, Srah Srang, que foi usada para banhos rituais, Banteay Kdei (cercado por quatro paredes), Estrela Vermelha Mebon protegidos nos cantos por esculturas de elefantes de pedra, algumas das quais ainda estão perfeitamente conservados e Pre Rup, o templo da montanha para ver o pôr-do-sol. O jantar no restaurante Viroth's. 7º DIA – SAB. – SIEM REAP / BANGKOK Café da manhã. Traslado para uma aldeia flutuante. Curta viagem em um barco típico de madeira no lago Tonle Sap, o grande lago do Camboja uma das maravilhas da Ásia. Almoço no hotel. Continuamos a Senteurs D'Angkor para obter a experiência de odores e sabores da autêntica Camboja através de uma gama de produtos artesanais tradicionais que pode ajudar a criar empregos e renda para as comunidades rurais. Estas iguarias incluem especiarias, chás, cafés, o highlands e bebidas locais de arroz. Há também bálsamos e óleos naturais, massagens, bem como velas perfumadas, incenso. Tempo para visitar o mercado local até a transferência para o aeroporto para tomar o vôo Categoria Primeira Siem Reap Novotel Bangkok Fenix Silom / Narai (P) Tara Angkor (P) Cat. Primeira Superior / Luxo Bangkok Siem Reap para Bangkok. Chegada e traslado para o hotel. Alojamentos. 8º DIA – DOM. - BANGKOK Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 8 dias: Bangkok / Bangkok Saídas de 30 Março à 26 Outubro 2014 Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual Dusit Tani (PS) Angkor Palace Resort & Spa (L) 1.050 540 Supl. alta temporada em Categoria Primeira (01/20 OUT 2014) Em Apartamento Duplo Supl. Individual 50 50 Cat. Primeira Superior / Luxo Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.550 830 Saídas 02 Novembro 2014 à 22 Março 2015 Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.175 625 Cat. Primeira Superior / Luxo Em Apartamento Duplo Supl. Individual Hotéis previstos ou similares Bangkok 1.690 930 Consultar suplemento de jantares obrigatórios para Natal e Ano Novo Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Bangkok / Siem Reap - Siem Reap / Bangkok 630 USD NETO Por pessoa O Tour Inclui • Assistência e traslados indicadps no programa. • Transporte de ônibus ou vã com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições extra conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. O Tour não Inclue 5º DIA – QUI. – SIEM REAP De madrugada. Traslado a Phnom Bakheng, uma das duas colinas que domina a planície para comtemplar o nascer do sol sobre Wes- o templo de Preah Khan está em muito bom estado de conservação. Em seguida, vamos a Neak- mento, um chafariz construído no meio de uma piscina que representa um paradisíaco lago do Himalaia, Ta Som e acabando em Ta Prohm, um dos mais espetaculares templos da região, que tem se mantido relativamente igual que quando foi descoberto e ainda mantém muito do seu mistério. Jantar com show de dança Apsara. Bangkok *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas 32 EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos Mandalay Bagan Lago Inle Bangkok desde 1.850$ Bangkok e Myanmar 9 DIAS Visitando: Bangkok / Mandalay / Amarapura / Bagan / Heho / Lago Inle / Heho / Yangon / Bangkok. Saídas 2014 / 2015 A BANGKOK: DOMINGO 2014 Maio Junho Julho Agosto Setembro 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21 Taungthaman juntando duas aldeias, então visite o mosteiro Bagaya com sua coleção de estátuas de Buda. Almoço no restaurante Renaissance. Na parte da tarde traslado para o aeroporto e o vôo com destino a Pagan. Chegada e traslado para o hotel. Alojamento. 5º DIA -QUI.- BAGAN 1º DIA -DOM.- BANGKOK Chegada em Bangkok. Translado para o hotel. Acomodações. 2º DIA -SEG.- BANGKOK Café da manhã. Sair para fazer uma viagem de meio dia, passeio turístico para a cidade na qual se incluem os templos de mais interesse em Bangkok: Wat Trimitr com seu enorme Buda de cinco toneladas e meia de ouro sólido plantas epífitas, ato seguido a Chinatown para chegar ao Wat Po, o templo do Buda reclinado 46 metros, coberta com uma folha dourada e o Chedi dos Reis, o mais alto monumento Budista do mundo. Ao lado do templo de mármore branco, um refinado exemplo da arquitetura tailandesa. 3º DIA -TER.- BANGKOK / MANDALAY Café da manhã. Traslado para o aeroporto para tomar vôo com destino a Mandalay. Na chegada traslado direte para visitar o pagode Mahamuni com sua impressionante imagem do Buda, uma das mais sagradas, coberta por várias e espessas folhas de ouro, depois uma breve parada para ver o processo de lapidação do ouro. No período da tarde, visita ao mosteiro Shwe Nan Daw Kyaung um excelente exemplo de construção à base de produtos derivados de madeira, Mindom foi residência do rei e o Kuthodaw, que contém o maior livro do mundo consiste em 729 tábuas de mármore esculpidas com escrituras budistas e o passeio termina no mosteiro Than Shwe Kyin para observar os fiéis fazendo suas orações da noite. Jantar no restaurante Mandalay Canal. Alojamento. Café da manhã. O dia começa com o mercado local para continuar com uma selecção dos mais importantes pagodes como Shwezigon, construído pelo Rei Anawrahta no início do século 11 como uma capela religiosa, Ku Byauk Gyi um templo com maravilhosos murais de cenas de histórias de Jataka do século 13 e o Ananda templo de 60 metros de altura, com quatro imagens Buda gigantescas no seu interior e inúmeras figuras sentados em volta na sua galeria interior. Depois do almoço no restaurante Sunset Garden, ao lado do rio, visitaremos uma fábrica de laca de Myinkaba para proseguir com a visita aos templos Manbaya, um monumento de arenito que diz ter sido o palácio do Rei Manuha e o templo Myingaba Gu Byaukgyi, conhecido por suas muralhas sob a proteção da Unesco. Veremos o pôr do sol nas proximidades de Bagan. Alojamento. 6º DIA -SEX.- BAGAN / HEHO / LAGO INLE Café da manhã e traslado para o aeroporto, embarque em vôo com destino a Heho. Na chegada traslado para o Valebaizo a 7º DIA -SAB.- LAGO INLE Café da manhã. Visitar o mercado local do lago Inle (somente em dias de mercado), o mais dinâmico e vibrante em toda a região. Durante a viagem de barco pelo lago veremos os famosos jardins flutuantes e a cotidiana vida destas aldeias de pescadores. Visita ao pagode Phaungdaw Oo, o lugar mais sagrado do estado Shan e o povoado Nampam que é onde se cosntrõe os barcos e os itens típicos da região, tais como cigarros e sedas. Almoço no restaurante Green Chilli. Seguiremos para o monastério Nga Phe Kyaung, um doa mais antigos, com grandes salas para meditar e estátuas de Buda antigas. Retorno ao hotel para contemplar o pôr do sol sobre o lado. Alojamento. Bangkok 8º DIA -DOM.- LAGO INLE / HEHO / YANGON / BANGKOK Café da manhã ae traslado ao aeroporto de Heho para vôo a Yangon. Ao chegar almoço no restaurante Monsoon e começamos o tour da cidade que incluí a antiga parte colonial, com os edifícios da época, o bairro chinês, o hindú e o templo dourado Sule, datado de mais de dois milênios. Finalizaremos a excursão no famoso pagode de Shwedagon, um dos monumentos religiosos mais espetaculares com sua cúpula dourada que se eleva a mais de 98 metros e é cuberta com 60 tonelas de ouro puro, sendo o coração e a alma budista de Myanmar. Ao terminar a visita traslado ao aeroporto para tomar vôo a Bangkok. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 9º DIA -SEG.- BANGKOK Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 9 dias: Bangkok / Bangkok Em Apartamento Duplo Supl. Individual Hotéis previstos ou similares Mandalay Bagan Lago Inle 1.850 675 Suplemento vôos internos Novotel Bangkok Fenix Silom / Narai (P) Shwe Ingyinn (P) Bawga Theiddhi (PS) Royal Inle Resort (P) (sujeito a modificações) - Bangkok / Mandalay - Mandalay / Bagan - Bagan / Heho - Heho / Yangon - Yangon / Bangkok 730 USD Neto por pessoa El Tour incluye • Assistência e traslados indicadps no programa. • Transporte de ônibus ou vã com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições extra conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. 4º DIA -QUA.- MANDALAY / AMARAPURA / BAGAN Café da manhã. Saída via estrada para Amarapura, a penúltima capital do reino. Visita a ponte U Bein construída em 1851 totalmente em madeira de teca em mais de 100 estacas com uma extensão superior a um quilômetro. A ponte passa por cima do lago Nyaungshwe, as margens do rio para tomar um barco ao hotel. Almoço no restaurante Golden Kite. Na parte da tarde, passeio de barco até Indaing, situado na parte oeste do lago. Pelo caminho o barco passa através de estreitos canais aonde é possível contemplar os agriculturoes em seus cultivos. Desembarque e continuação a pé por 15 minutos pela aldeia Indaing até chegar as ruínas dos pagodes Nyaung Ohak dos séculos 14 a 18 anos, muitas delas permanecem sem renovar com plantas e até mesmo árvores que crescem ao redor e darlhes uma atmosfera encantadora. Voltar ao cais por uma passagem com lojas que vendem suvenires. Alojamento. El Tour no incluye Bagan *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos 33 Bangkok Bangkok Phuket desde 795$ Extensão Phuket e Singapura 4 DIAS Extensão a Phuket PREÇO POR PESSOA EM DOLARES O PREÇO DO PACOTE INCLUI: - 3 noites de Alojamento e café da manhã - Vôos domésticos desde / até Bangkok - Traslados IN/OUT Aeroporto em Phuket PACOTE NOITE EXTRA PACOTE NOITE EXTRA 01 Abr31 Out 2014 01 Abr31 Out 2014 01 Nov 201431 Mar 2015 01 Nov 201431 Mar 2015 DOBLE: 810 DOBLE: 65 DOBLE: 995 DOBLE: 110 SUPL SINGLE: 70 SUPL SINGLE: 380 SUPL SINGLE: 110 DOBLE: 80 DOBLE: 1.090 DOBLE: 130 SUPL SINGLE: 75 SUPL SINGLE: 510 SUPL SINGLE: 130 ANDAMAN BEACH SUITES (Hab Superior City View) Turista SUPL SINGLE: 250 IMPERIAL ADAMANS CANNACIA RESORT (H. DeDOBLE: 840 luxe) PHUKET ORCHID RESORT & SPA (Hab Deluxe). SUPL SINGLE: 280 Primera MOVENPICK RESORT & SPA (Garden View) / DOBLE: 970 DUSIT THANI LAGUNA RESORT (Hab Deluxe LaSUPL SINGLE: 410 goon View) Primeira Sup DOBLE: 1.095 LE MERIDIEN PHUKET BEACH RESORT (Hab Deluxe Ocean View) - Luxo SUPL SINGLE: 495 DOBLE: 120 DOBLE: 1.220 DOBLE: 195 SUPL SINGLE: 120 SUPL SINGLE: 600 SUPL SINGLE: 180 DOBLE: 140 DOBLE: 1.450 DOBLE: 260 SUPL SINGLE: 130 SUPL SINGLE: 830 SUPL SINGLE: 260 Extensão a Singapur Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Categoria Turista Superior Bayview Hotel / Royal o similar Apartamento Duplo Sup. Habitación Individual 795 470 Cat. Primeira / Primeira Superior Holiday Inn Atrium / Rendezvous / Swissotel Merchant Court / Park Regis o similar 995 Apartamento Duplo 675 Sup. Habitación Individual Catategoria Luxo Saídas diárias de 01 Abril 2014 à 31 Março 2015 Dia 1º Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Dia 2º Café da manhã. Este dia realizaremos uma visita panorâmica para descobrir o encnato desta cidade multi racial. Percorreremos os diferents distritos, incluíndo Chinatown. Terminaremos a visita no Jardím das Orquídeas, situado no Jardim Botânico de Singapur. Tarde livre. Alojamento. Dia 3º Café da manhã. Dia livre para descobrir a cidade e fazer compras. Alojamento. Dia 4º Café da manhã. Na hora oportunida, traslado ao aeroporto. *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Singapur Grand Park Orchard / Goodwood Park / Sheraton Towers o similar 1.180 Apartamento Duplo 860 Sup. Habitación Individual Catategoria Luxo Superior Fullerton / Shangri-La / Mandarin Oriental o similar 1.250 Apartamento Duplo 925 Sup. Habitación Individual 34 EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos Hanoi Halong Hue Hoian Cuchi Ho Chi Min desde 1.285$ Vietnam Clássico 8 DIAS Visitando: Hanoi / Halong / Bahía de Halong / Bat Trang / Danang / Hoian / Hue / Ho Chi Minh / Cu Chi. Saídas 2014 / 2015 HANOI: QUARTAS De 2 Abril 2014 à 25 Março 2015 1º DIA – QUA. – HANOI / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Alojamento. 2º DIA – QUI. – HANOI / HALONG/ HALONG/ CRUZEIRO EMERAUDE Café da manhã. Saída para realizar visita a Halong, área de impressionante beleza, embarque em cruzeiro pela baía conhecida entre os vietnamitas como “O Dragão descendo para o mar”, considerada pela Unesco como patrimônio mundial da humanidade. Almoço buffet em restaurante. Visita a caverna Sung Sot se o tempo permitir. Opção de nadar ou tomar um kayak em Hang Trong. Jantar buffet (internacional) em restaurante. Acomodação no navio. Danang, onde visitaremos o museu Cham com uma grande coleção de esculturas Champa, sendo algumas delas do século VII. Continuação a Hue com breve parada no caminho para admirarmos a paisagem. Alojamento. 6º DIA – SEG. – HUE / HO CHI MINH Café da manhã. Passeio de barco pelo rio Perfume para visitar a pagoda Thien Mu uma das mais antigas por suas formas arquitetônicas de veneração religiosa em Hue. Continuação e visita da cidade assim como de Tu Duc e jardim Thao. Almoço no restaurante Ancient Hue, Final da tarde traslado ao aeroporto para tomarmos vôo para Ho Chi Minh. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 7º DIA – TER. – HO CHI MINH / Café da manhã. Saída para Cu Chi, onde entraremos nos surpreendente túneis. Há mais de 200 túneis, compreendido em um sistema de eixos principais com diferentes ramificações conectadas a esconderijos subterrâneos, refúgios e outros túneis. Almoço em um restaurante local e regresso a Ho Chi Minh. Continuação da visita da cidade incluindo: a catedral de Notre Dame, o antigo palácio presidencial, a pagoda Thien Hau e o mercado local. Alojamento. 8º DIA – QUA. – HO CHI MINH Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Hanoi Preço por pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Tour 8 dias: Hanoi / Ho Chi Minh Saídas de 2 Abril à 22 Outubro 2014 Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Meia Pensão Suplemento temporada alta en ambas categorías Saídas em Abril e Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Authentic (P) Emeraulde Classic Cruise – Cabina Superior / Syrena cruise Hoian Hoi An Trails Resort (P) Hue Imperial (P) Ho Chi Minh Eden Saigon (P) Cat. Primeira Superior Moevenpick (PS) Emeraude Classic Cruise – Cabina Lujo / Syrena cruise Hoian Sunrise Hoi An Resort (PS) Hue Best Western Indochina Palace (PS) Ho Chi Minh Grand hotel Luxury Wing (L) 4º DIA – SAB. – HANOI / DANANG / HOIAN Café da manhã. Visita ao mausoléo de Ho Chi Minh (fechado durante os meses de Outubro e Novembro). Continuaremos com a visita ao templo da literatura construida faz mais de 1000 anos. Almoço em restaurante Au Lac ou similar. A tarde translado ao aeroporto para tomarmos vôo em direção a Danang. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 30 15 Categoria Primeira Hanoi Halong Hanoi Halong 1.495 650 400 Saídas 29 Outubro 2014 à 25 Março 2015 Categoria Primeira Café da manhã. Chegada ao porto para sairmos até o povoado de artesanato tradicional Batrang. Almoço em rota em Bac Ninh. A noite visita ao Teatro Thang Long para contemplar espetáculo de marionetes de água, tradicional arte vietnamita. Alojamento. 1.285 440 380 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Meia Pensão Hotéis previstos ou similares 3º DIA – SEX. – HANOI / BATTRANG / HANOI Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Meia Pensão 1.395 475 390 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Meia Pensão 1.625 700 425 Consultar suplemento jantares obrigatórios para Natal e Ano Novo. De 01 de Junho à 02 de Julho o Barco Emeraude previsto no tour, se encontrará no dique seco e será alterado pelo barco Syrena. Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Hanoi / Danang - Hue / Ho Chi Minh 260 USD NETO Por pessoa O Tour inclui • Assistência e traslados indicadps no programa. • Transporte de ônibus ou vã com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições extra conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. 5º DIA – DOM. – HOIAN / DANANG / HUE Café da manhã. Visita a Hoi An principal porto comercial asiático no século XVI. Almoço no restaurante Apsara e saida para CU CHI / HO CHI MINH O Tour não Inclui Halong *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos 35 Hanoi Halong Hue Hoian Cuchi Ho Chi Min desde Can Tho 1.795$ Vietnam e Delta do Mekong 10 DIAS Visitando: Hanoi / Halong / Hue / Danang / Hoian / Cu Chi / Cantho / Ho Chi Minh. Saídas 2014 / 2015 HANOI: QUARTAS De 02 Abril 2014 à 25 Março 2015 1º DIA – QUA. – HANOI / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Alojamento. 2º DIA – QUI. – HANOI / HALONG/ HALONG/ CRUZEIRO EMERAUDE Café da manhã. Saída para realizar visita a Halong, área de impressionante beleza, embarque em cruzeiro pela baía conhecida entre os vietnamitas como “O Dragão descendo para o mar”, considerada pela Unesco como patrimônio mundial da humanidade. Almoço buffet em restaurante. Visita a caverna Sung Sot se o tempo permitir. Opção de nadar ou tomar um kayak em Hang Trong. Jantar buffet (internacional) em restaurante. Acomodação no navio. porto comercial asiático no século XVI. Almoço no restaurante Apsara e saida para Danang, onde visitaremos o museu Cham com uma grande coleção de esculturas Champa, sendo algumas delas do século VII. Continuação a Hue com breve parada no caminho para admirarmos a paisagem. Alojamento. 6º DIA – SEG. – HUE / HO CHI MINH Café da manhã. Passeio de barco pelo rio Perfume para visitar a pagoda Thien Mu uma das mais antigas por suas formas arquitetônicas de veneração religiosa em Hue. Continuação e visita da cidade assim como de Tu Duc e jardim Thao. Almoço no restaurante Ancient Hue, Final da tarde traslado ao aeroporto para tomarmos vôo para Ho Chi Minh. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 7º DIA – TER. – HO CHI MINH / CU CHI / HO CHI MINH Café da manhã. Chegada ao porto para sairmos até o povoado de artesanato tradicional Batrang. Almoço em rota em Bac Ninh. A noite visita ao Teatro Thang Long para contemplar espetáculo de marionetes de água, tradicional arte vietnamita. Alojamento. Café da manhã. Saída para Cu Chi, onde entraremos nos surpreendente túneis. Há mais de 200 túneis, compreendido em um sistema de eixos principais com diferentes ramificações conectadas a esconderijos subterrâneos, refúgios e outros túneis. Almoço em um restaurante local e regresso a Ho Chi Minh. Continuação da visita da cidade incluindo: a catedral de Notre Dame, o antigo palácio presidencial, a pagoda Thien Hau e o mercado local. Alojamento. 4º DIA – SAB. – HANOI / DANANG / HOIAN 8º DIA – QUA. – HO CHI MINH / CAI BE / AN BINH / CAN THO Café da manhã. Visita ao mausoléo de Ho Chi Minh (fechado durante os meses de Outubro e Novembro). Continuaremos com a visita ao templo da literatura construida faz mais de 1000 anos. Almoço em restaurante Au Lac ou similar. A tarde translado ao aeroporto para tomarmos vôo em direção a Danang. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Café da manhã. Saída para Cai Be, o coração do delta de Mekong, conhecido mundialmente por seus imensos arrozais e a beleza de sua paisagem. Chegada ao cais e pegaremos um barco pelo rio Mekong, visitaremos o mercado flutuante estilo original de comércio nesta zona. Visitaremos: oficina de papel de arroz, a ilha An Binh, e a casa de Sr. Cai Cuong´s. Almoço. Continuação e um curto passeio de charrete até um local para provarmos mel caseiro. Retorno em barco a Vinh Long e seguimos para Can Tho. Alojamento. 3º DIA – SEX. – HANOI / BATTRANG / HANOI 5º DIA – DOM. – HOIAN / DANANG / HUE Café da manhã. Visita a Hoi An principal *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. 9º DIA – QUI. – CAN THO / HO CHI MINH Precio por Persona en $ USA en Habitación Doble Café da manhã. Saída em barco para visitar o mercado flutuante de Cai Rang, onde veremos aos comerciantes cozinhar macarrão instantâneo, construir barcos e descascar arroz. Regresso a Ho Chi Minh, no caminho almoço. Alojamento no hotel. Tour 10 dias: Hanoi / Ho Chi Minh Saídas de 2 Abril à 22 Outubro 2014 Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual Suplemento saídas em Abril e Outubro 2014 10º DIA – SEX. - HO CHI MINH Em Apartamento Duplo Supl. Individual Café da Manhã. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Em Apartamento Duplo Supl. Individual Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Hotéis previstos ou similares 1.795 650 30 20 Categoria Primeira Superior 1.995 850 Suplemento saídas em Abril e Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 40 20 Saídas 29 Outubro 2014 à 25 Março 2015 Categoria Primeira Categoria Primeira Hanoi Halong Authentic (P) Emeraulde Classic Cruise – Cabina Superior / Syrena cruise Hoian Hoi An Trails Resort (P) Hue Imperial (P) Ho Chi Minh Eden Saigon (P) Can Tho Victoria Can Tho (P) Cat. Primeira Superior Hanoi Halong Moevenpick (PS) Emeraude Classic Cruise – Cabina Lujo / Syrena cruise Hoian Sunrise Hoi An Resort (PS) Hue Best Western Indochina Palace (PS) Ho Chi Minh Grand hotel Luxury Wing (L) Can Tho Victoria Can Tho (P) Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.925 720 Categoría Primera Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.150 950 Consultar suplemento jantares obrigatórios para Natal e Ano Novo. De 01 de Junho à 02 de Julho o Barco Emeraude previsto no tour, se encontrará no dique seco e será alterado pelo barco Syrena. Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Hanoi / Danang - Hue / Ho Chi Minh 260 USD NETO Por pessoa O Tour inclui • Assistência e traslados indicadps no programa. • Transporte de ônibus ou vã com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições extra conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. O Tour não Inclui • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas 36 EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos Halong Hanoi Bangkok Hue Siam Reap desde Visitando: Hanoi / Halong / Bahía de Halong / Bat Trang / Danang / Hoian / Hue / Ho Chi Minh / Cu Chi / Siem Reap. Saídas 2014 / 2015 HANOI: QUARTAS De 02 Abril 2014 à 25 Março 2015 Champa, sendo algumas delas do século VII. Continuação a Hue com breve parada no caminho para admirarmos a paisagem. Alojamento. 1º DIA – QUA. – HANOI / CHE- 6º DIA – SEG. – HUE / HO CHI MINH GADA Recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Alojamento. 2º DIA – QUI. – HANOI / HALONG/ HALONG/ CRUZEIRO EMERAUDE Café da manhã. Saída para realizar visita a Halong, área de impressionante beleza, embarque em cruzeiro pela baía conhecida entre os vietnamitas como “O Dragão descendo para o mar”, considerada pela Unesco como patrimônio mundial da humanidade. Almoço buffet em restaurante. Visita a caverna Sung Sot se o tempo permitir. Opção de nadar ou tomar um kayak em Hang Trong. Jantar buffet (internacional) em restaurante. Acomodação no navio. 3º DIA – SEX. – HANOI / BATTRANG / HANOI Café da manhã. Chegada ao porto para sairmos até o povoado de artesanato tradicional Batrang. Almoço em rota em Bac Ninh. A noite visita ao Teatro Thang Long para contemplar espetáculo de marionetes de água, tradicional arte vietnamita. Alojamento. 4º DIA – SAB. – HANOI / DANANG / HOIAN Café da manhã. Visita ao mausoléo de Ho Chi Minh (fechado durante os meses de Outubro e Novembro). Continuaremos com a visita ao templo da literatura construida faz mais de 1000 anos. Almoço em restaurante Au Lac ou similar. A tarde translado ao aeroporto para tomarmos vôo em direção a Danang. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 5º DIA – DOM. – HOIAN / DANANG / HUE Café da manhã. Visita a Hoi An principal porto comercial asiático no século XVI. Almoço no restaurante Apsara e saida para Danang, onde visitaremos o museu Cham com uma grande coleção de esculturas Café da manhã. Passeio de barco pelo rio Perfume para visitar a pagoda Thien Mu uma das mais antigas por suas formas arquitetônicas de veneração religiosa em Hue. Continuação e visita da cidade assim como de Tu Duc e jardim Thao. Almoço no restaurante Ancient Hue, Final da tarde traslado ao aeroporto para tomarmos vôo para Ho Chi Minh. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 7º DIA – TER. – HO CHI MINH / CU CHI / HO CHI MINH Café da manhã. Saída para Cu Chi, onde entraremos nos surpreendente túneis. Há mais de 200 túneis, compreendido em um sistema de eixos principais com diferentes ramificações conectadas a esconderijos subterrâneos, refúgios e outros túneis. Almoço em um restaurante local e regresso a Ho Chi Minh. Continuação da visita da cidade incluindo: a catedral de Notre Dame, o antigo palácio presidencial, a pagoda Thien Hau e o mercado local. Alojamento. 8º DIA – QUA. – HO CHI MINH / SIEM REAP Café da manhã. Traslado ao aeroporto para pegar vôo para Camboja, Chegada, traslado ao hotel e almoço. A tarde visita aos templos de Prasat Kravan, Srah Srang, Banteay Kdei, Estern Mebon e Pre Rup. Jantar no restaurante Viroth´s. Alojamento. 9º DIA – QUI. – SIEM REAP De madrugada. Traslado a Phnom Bakheng, uma das duas colinas que domina a planície para comtemplar o nascer do sol sobre Western Baray e Angkor Wat (não recomendado para idosos). Retorno ao hotel para café da manhã. Saida para o portão sul com com suas impressionantes estátuas representando o movimento do oceano, a antiga capital Angkor Thom (século XII), o templo Bayon único por suas 54 torres decoradas com 200 caras sorridentes de Avolokitesvara, o Phimeanakas e o terraços do rei le- *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Cuchi Ho Chi Min Can Tho 1.895$ Vietnam e Camboja Hoian 11 DIAS proso e dos elefantes assim como as câmeras reais. Almoço no hotel.Visita a Senteurs D´Angkor para obter a expêriencia de odores e sabores autênticos do Camboja através de uma gama de produtos artesanais. Em continuação visitaremos o mais famoso de todos os templos Angkor Wat. Pôr do sol no templo e jantar no restaurante Bopha Angkor. 10º DIA – SEX. – SIEM REAP Café da manhã. Saida para Banteay Srei (século X)considerada a jóia da arte clássica khmer. Continuação a Ta Prohm um dos mais espetaculares templos. Almoço no hotel. A tarde saída para Preah Khan, construido pelo rei Jayavarman VII um lugar cercado de torres e corredores muito estreitos. Continuação a Con Neak Pean, uma fonte construida no meio de uma piscina representando um paradisíaco lago de Himalaya, Ta Som e Banteay Samre consiste de um templo. Jantar com espetáculo de dança Apsara no restaurante Funan ou similar. tuante com curto passeio em barco tradicional de madeira no lago Tonle Sap, o grande lago do Camboya. Na hora apropriada traslado aeroporto e... FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados até as 10h. Preço por Pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Tour 11 dias: Hanoi / Siem Reap Saídas de 02 Abril à 22 Outubro 2014 Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual 1.895 600 Suplemento saídas em Abril e Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 50 25 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.375 990 Suplemento saídas em Abril e Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 11º DIA – SAB. – SIEM REAP Café da Manhã. Traslado a um povoado fu- Hotéis previstos ou similares 60 30 Saídas de 29 Outubro 2014 à 25 Março 2015 Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual Categoria Primeira Hanoi Halong Authentic (P) Emeraulde Classic Cruise – Cabina Superior / Syrena cruise Hoian Hoi An Trails Resort (P) Hue Imperial (P) Ho Chi Minh Eden Saigon (P) Siem Reap Tara Angkor (P) Categoria Primeira Superior Moevenpick (PS) Emeraude Classic Cruise – Cabina Lujo / Syrena cruise Hoian Sunrise Hoi An Resort (PS) Hue Best Western Indochina Palace (PS) Ho Chi Minh Grand hotel Luxury Wing (L) Siem Reap Angkor Palace Resort & Spa (PS) 2.075 650 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.525 1.050 Consultar suplemento jantares obrigatórios para Natal e Ano Novo. De 01 de Junho à 02 de Julho o Barco Emeraude previsto no tour, se encontrará no dique seco e será alterado pelo barco Syrena. Hanoi Halong Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) - Hanoi / Danang - Hue / Ho Chi Minh - Ho Chi Minh / Siem Reap 500 USD NETO Por pessoa O Tour Inclui • Assistência e traslados indicadps no programa. • Transporte de ônibus ou vã com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições extra conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. O Tour não inclui • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas EXTREMO ORIENTE: Thailândia, Vietnam, Myanmar y Laos 37 sete maravilhas da Ásia. Almoço e continuaremos a senteurs D’Angkor para experimentar os odores e sabores da Camboja e na hora oportunida taslado para o aeroporto. Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Saídas de 23 de Março à 26 de Outubro 2014 Tour de 4 dias – Solo Laos (Dia 1 à 4 de Tour) Categoria Primeira 850 140 120 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Saídas em Abril e Outubro, por pess. desde 850$ Grande Tour de Indochina Visitando: Luang Prabang / Pak Ou / Khouangxi / Hanoi / Halong / Bahía de Halong / Crucero Emeraude / Bat Trang / Danang / Hue / Ho Chi Minh / Cu Chi / Siam Reap. Saídas 2014 / 2015 LUANG PRABANG: DOMINGO De 23 Março 2014 à 15 Março 2015 1º DIA – DOM. – LUANG PRABANG Chegada a Luang Prabqang. Traslado ao hotel. Luang Prablang é a cidade mais tradicional e preservada do Sudeste da Ásia. Em 1995 foi incluído na lsita do Patromônio Mundial pela Unesco. Almoço, subida a colina Vat Phousi para contemplar a vista sobre a cidade e, em seguida, visitar a sua That Makmo e passaremos para Vat Aham, ermida dedica a Deveta Luang (espíritos) POu Gneu Ya Gney (antepassados). Pôr do sol a partir de Vat Prabaht Tai no rio Mekong. Jantar e alojamento no hotel. 2º DIA – SEG. – LUANG PRABANG / PAK OU / LUANG PRABANG Café da manhã e saída para visitar Vat Xieng Thong, um dos templos mais belos do país. Tomaremos um barco para um passeio no rio Mekong passando pelas cavernas de Pak Ou, aonde temos milhares de estátuas que representam Buda. Almoço. Saída por estrada até Ban Xang Khong, um povoado famoso por sua produção de papel. Jantar e alojamento. 3º DIA – TER. – LUANG PRABANG / KHOUANGXI / LUANG PRABANG Café da manhã e saída à cascata de Khuang Xi, que cai através de várias psicinas naturais excelentes para nadar e relaxar. Almoço pic-nic e no caminho visitaremos o povoado Ban Thapaene. Durante a tarde ficaremos em Ban Phanom, com habitantes de etnia Thai Lu e sua fábrica de tecidos vegetais. Jantar e alojamento. 4º DIA – QUA. – LUANG PRABANG / HANOI Café da manhã e visita ao centro etnológico e de arte tradicional sobre as culturas de Lais. Almoço. Traslado ao aeroporto para tomar o vôo a Hanoi. Chegada traslado ao hotel e alojamento. Para os passajeiros com tour de 4 dias. terminando em Luang Prabang: Café da manhã e visita ao centro etnológico e de arte tradicional sobre as culturas de Lais. Almoçono restaurante Tamnaklao. Traslado ao aeroporto. 5º DIA – QUI. – HANOI / HALONG / BAHÍA DE HALONG / CRUCERO EMERAUDE Café da manhã, saída cedo pela estrada até Halong. Embarque no cruzeiro pela baia conhecida como “o dragão descendo ao mar” , a qual está inclusa pela Unesco em sua lsita de patrimônio mundial da humanidade. Observando complexas formações rochosas como as ilhas Dinh Huong, Cho Da y Ga Choi. Almoço e visita a caverna Sung Sot se o tempo permitir. Opção de nadar ou tomar um Kayak em Hang Trong onde ancoraremos. Demonstração de comida vietnamita. Jantar em buffet e alojamento no barco. 6º DIA – SEX. – HANOI / BATTRANG / HANOI Café da manha e chegada ao porto para sair até o povoado Batrang. Almoço Bac Ninh. Anoite visita ao teatro Thang Long para o espetáculo das marionetes de água, tradicional arte vietnamita. Alojamento. 7º DIA – SAB. – HANOI / DANANG / HOIAN Café da manhã e visita ao mausoléu Ho Chi Minh (fehcado em outubro e novembro). Continuaremos a vista ao templo da literarua construído a mais de 1000 anos. Passeio de uma hora de bicicleta pelo bairro antigo. Almoço. Pela tarde traslado ao aeroporto para tomar o vôo em direção a Danang. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 8º DIA – DOM. – HOIAN / DANANG / HUE Café da manhã e vista ao Hoi An, o centro histórico é caracterizado por seus telhados e becos. Mutias destas casas foram cosntruídas com extranhas madeiras e decoradas com painés com caracteres chineses e desenhos ornamentais. Almoço e saída até Danang, aonde visitaremos o museu Cham. Seguindo a Hue e realizando uma breve parada para admirar a paisagem. Hue, situada no centro do país foi a capital da última dinastia e aonde se conservam diferentes tipos de história arquitetônica, artística e cultural. Alojamento. 9º DIA – SEG. – HUE / HO CHI MINH Café da manhã e passeio de barco pelo rio Perfume para visitar o pagode Thien Mu. Seguiremos visitando a cidadela, a tumba real de Tu Duc e o jardim Thao. Almoço. A [última hora da tarde traslado aoi aeroporto para tomar o vôo a Ho Chi Minh. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 10º DIA – TER. – HO CHI MINH / CU CHI / HO CHI MINH Café da manhã. Saída até Cu Chi para ver a surpreendente trama de mais de 200 túneis, compreendendo um sistema de eixos principais com diversos desdobramentos ligados à esconderijos subterrâneos, abrigos e outros túneis. Almoço e retorno a Ho Chi Minh para visita da cidade, antes conhecida como Saigón, hoje é o centro econômico do sul. Visita a catedral de Notre Dame, Correios, o antigo palácio presidencial, o pagode Thien Hau e o mercado local. Alojamento. 11º DIA – QUA. – HO CHI MINH / SIEM REAP Café da manhã e traslado ao aeroporto para sair em vôo a Siem Reap. Chegada e traslado ao hotel. Almoço e no período da tarde visita aos templos de Prasat Kravan, Srah Srang, Banteay Kdei, Estern Mebon e Pre Rup, o templo da montanha para contemplar o pôr-do-sol. Jantar e alojamento. *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Saídas em Abril e Outubro, por pess. 925 180 160 Tour de 11 dias – Laos e Vietnam (Dia 1 à 11 do Tour) 4, 11 e 14 DIAS Categoría Primeira Para os passajeiros com tour de 11 dias, terminando en Ho Chi Minh: Café da mamanhã e tempo livre. Na hora oportunida traslado para o aeroporto. 12º DIA – QUI. – SIAM REAP De madrugada. Traslado a Phnom Bakheng, para contremplar o nascer do sol sobre Western Baray e Angkor Wat ( acesso é íngreme e escorregadia. Não é recomendado para pessoas idosas. É recomendado trazer uma lanterna). Retorno ao hotel para tomar o café da manhã. Saída em Tuk – Tuk até o porto com suas impressionantes estátuas que simulam o movimento do mar. A antiga capital de Angkor Thom, o templo Bayon, Baphoun, o Phimeanakas e o terrado do rei leprosa e dos elefantes. assim como as câmaras reais. Almoço. Visita a “Les Artisans d’Angkor - Chantiers Ecoles” aond ejovens artesão fazem seus produtos. Seguindo vistaremos o mais famoso templo: Angkor Wat. Com 81 hecteres é considerada o primeiro exemplo de arquitretura e arte clássica Khmer. Contemplas o pôr do sol. Jantar e alojamento. Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Saídas em Abril e Outubro, por pess. Categoría Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Saídas em Abril e Outubro, por pess. Café da manhã e saída a Banteay Srei e Banteay Samre que é um templo em bom estado de conservação. Almoço. Saída até Preach Khuan, um lugar cercado de torres e corredores bastamte estreitos. Seguitemos a Neak Pean, Ta Som e terminaremos na Ta Prohm, um dos mais espetaculares templos. Jantar com espetáculo de danças Apsara. Alojamento. 14º DIA – SAB. – SIAM REAP Café da manhã e traslçado até o povoado flutuante. Curto passeio de barco tradicional no lado Tonle Sap, o grande lado de Camboja e uma das Hotéis previstos ou similares 2.420 825 180 Tour de 14 dias – Tour Completo Categoría Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Saídas em Abril e Outubro, por pess. 2.760 720 140 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual Supl. Saídas em Abril e Outubro, por pess. 3.295 1.030 160 Saídas de 2 de Nov. 2014 à 15 de Março 2015 Tour de 4 dias – Solo Laos (Dia 1 al 4 do Tour) Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual 990 230 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual 13º DIA – SEX. – SIAM REAP 2.140 580 120 1.140 380 Tour de 11 dias – Laos e Vietnam (Dia 1 à 11 do Tour) Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.370 690 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.725 1.050 Tour de 14 dias – Tour Completo Categoria Primeira Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.040 860 Categoria Primeira Superior Em Apartamento Duplo Supl. Individual Categoria Primeira Luang Prabang Santi Resort Hanoi Authentic (P) Halong Emeraulde Classic Cruise – Cabina Superior / Syrena cruise Hoian Hoi An Trails Resort (P) Hue Imperial (P) Ho Chi Minh Eden Saigon (P) Siem Reap Tara Angkor (P) Categoria Primeira Superior Luang Prabang Burasari Heritage (PS) Hanoi Moevenpick (PS) Halong Emeraude Classic Cruise – Cabina Lujo / Syrena cruise Hoian Sunrise Hoi An Resort (PS) Hue Best Western Indochina Palace (PS) Ho Chi Minh Grand hotel Luxury Wing (L) Siem Reap Angkor Palace Resort & Spa (PS) 3.450 1.210 Consultar suplemento jantares obrigatórios para Natal e Ano Novo. De 01 de Junho à 02 de Julho o Barco Emeraude previsto no tour, se encontrará no dique seco e será alterado pelo barco Syrena. Suplemento vôos internos (sujeito a modificações) Tour 11 dias – LAOS Y VIETNAM - Luang Prabang / Hanoi - Hue / Ho Chi Minh - Hanoi / Danang 470 $ Neto por pes. Tour 14 dias – TOUR COMPLETO - Luang Prabang / Hanoi - Ho Chi Minh / Siem Reap - Hanoi / Danang 700 $ Neto por pes. - Hue / Ho Chi Minh O Tour Inclui • Assistência e traslados indicados no programa. • Transporte de ônibus ou van com ar condicionado. • Alojamento em hotéis indicados ou similares. • Café da manhã e refeições conforme programa. • Visitas e excursões que se indicam no programa. • Guia que fala espanhol durante todo o circuito, exceto nos traslados que podem ter guias que falem inglês. • Seguro e Assistência Travel Ace. O Tour não inclui • Bebidas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Vôos internos indicados separadamente. • Taxas de aeroporto. • Trâmites e vistos de entradas 38 China • ELETRICIDADE 220 Volts. As tomadas têm formato internacional. • GORJETAS As gorjetas são aceitas normalmente nos hotéis e restaurantes. Para os motoristas recomendamos uma gorjeta de US$ 2 por pessoa e dia e para os guias entre US$ 4 e US$ 5, sempre considerando o seu grau de satisfação. • CLIMA Dada a extensão do país existem diferentes tipos de clima, enquanto em Pekin o clima é continental, com quatro estações bem definidas em Shanghai encontramos um clima suave e úmido o ano todo. • MOEDA LOCAL Sua moeda é o Yuan, aproximadamente 10 Yuans igual a 1 Euro. Pode se fazer cambio com facilidade nos hotéis e casas de cambio. Os cartões de credito são aceitos na maioria dos locais. Japão • IDIOMA Japonês embora a maioria fale inglês. • GORJETAS Não se costuma dar gorjetas. • MOEDA Yen-1 Euro equivale a 150 yens. Pode se fazer cambio nos bancos, hotéis e casas de cambio. Não aceitam cartão de credito para pequenas compras. Como se trata de um país seguro pode se levar valores com tranqüilidade. • CLIMA E ESTAÇÕES A maior parte do Japão se encontra em zona temperada sentretrional e tem um clima úmido próprio das monções pelo que durante o verão sopram ventos de sudeste desde oceano Pacifico e do noroeste desde o continente durante o inverno. O país tem quatro estações bem definidas. Dois dos espetáculos visuais mais bonitos do Japão são a florada das cerejeiras na primavera e os vibrantes tons amarelo, vermelho e alaranjados no outono. Os japoneses desfrutam dessas manifestações de troca de estação e seguem sua evolução através dos mapas do tempo, que indicam os melhores lugares para contemplar as floradas da primavera e as folhas de outono no seu melhor momento. • PREÇOS As etiquetas expressam os preços em yens e tem que acrescentar 5% de IVA. • HORA LOCAL Há uma diferença de 12 horas a mais do que no Brasil. • ELETRICIDADE 110 Volts. EXTREMO ORIENTE: China e Japão 39 Mongolia Pekin Xian Shanghai desde 1.525$ China Clássica 8 DIAS Inclui vôos domésticos Pekin / Xian / Shanghai Saídas com máximo de 16 pessoas Visitando: Pekin / Xian / Shanghai. Saídas 2014 / 2015 A PEKIN: SEGUNDAS E QUINTAS De 17 Março 2014 à 12 Março 2015 1º DIA – PEKIN / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – PEKIN Café da manhã. Durante este dia realizaremos visita panorâmica da cidade incluindo: a Praça de Tian Na Men, a Cidade Proibida e o Palácio de Verão. Almoço em restaurante local. À noite assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Alojamento no hotel. 3º DIA – PEKIN Café da manhã. Excursão de dia completo incluindo: a Grande Muralha e Palácio de Verão. Almoço. Visitaremos também a fabrica de cloiseonne e em seguida jantar típico no qual degustaremos o famoso pato laqueado. Neste dia realizaremos um passeio ao “Ninho do Pássaro” e ao centro olímpico de natação conhecido como o “Cubo de Água” (entrada não incluída) Alojamento no hotel. 5º DIA – XIAN Café da manhã. Hoje visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros e Corcéis de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang. Almoço. Pela tarde visita o Grande Pagode da Oca selvagem (subida não incluída) e a Muralha antiga da cidade. Alojamento. 6º DIA – XIAN / SHANGHAI (Aéro incluído) Café da manhã. Na hora indicada traslado ao aeroporto para sair em vôo doméstico até Shanghai, o grande centro comercial, industrial e cultural da China. Alojamento no hotel. 7º DIA – SHANGHAI Muralla China Café da manhã. Iniciaremos a visita da cidade com o Templo de Buda de Jade, o Jardim Yuyuan, o Malecon e a rua Nanking. Tarde livre para terminar de conhecer a cidade ou realizar compras. Alojamento no hotel. Peço por Pessoa em $ USA Em Apartamento Duplo Tour 8 dias: Pekin / Shanghai Saídas de 17 Março 2014 à 22 Maio 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 8º DIA – SHANGHAI 1.550 480 Saídas de 26 Maio 2014 à 21 Julho 2014 Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. 4º DIA – PEKIN / XIAN (Aéro incluído) Em Apartamento Duplo Supl. Individual Pekin Pekín Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Xian. Chegada e traslado ao hotel. Xian Shanghai Shanghai Hotéis Previstos ou similares Saídas de 24 Julho 2014 à 13 Novembro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual International Beijing / New Otani Changfugong / Sheraton Gran Muralla (5*) Grand Metropark Xian / Howard Johnson Ginvwa Xian / Gran Noble Xian (5*) Regal International East Asia / Crowne Plaza Shanghai / Minde Grand Shanghai (5*) 1.525 460 Suplemento saídas de 19/FEV, 23/FEV e 26/FEV 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual O Tour Inclue O Tour Não Inclue Xian 1.625 570 Saídas de 17 Novembro de 2014 à 12 Março 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual • Vôos domésticos Pekin/ Xian/ Shanghai • 7 noites de alojamento nos hotéis indicados ou similares • Café da manhã americano diário • Almoços indicados no programa (inclui o primeiro refresco nas refeiçõies) • 1 jantar especial de pato laqueado em Pekin. • Visitas indicadas no programa com guia que fala espanhol • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis conforme programa • Seguro e assistências Travel Ace *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. 1.525 460 • Bebidas, gorjetas ou outros serviços não mencionados como incluídos. • Taxas do aeroporto 350 340 40 EXTREMO ORIENTE: China e Japão Pekin Suzhou Xian Shanghai Hangzhou Guilin desde Hong Kong 2.690$ Paraísos da China 13 DIAS Inclui trêm em classe turista Hangzhou / Suzhou / Shanghai - Inclui vôos Pekín / Xian / Guilin / Hangzhou Saídas de máximo 16 pessoas Visitando: Pekin / Xian / Guilin / Hangzhou / Suzhou / Shanghai. Saídas 2014 / 2015 A PEKIN: SEGUNDAS E QUINTAS De 17 Março 2014 à 12 Março 2015 1º DIA – PEKIN / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – PEKIN Café da manhã. Durante este dia realizaremos visita panorâmica da cidade incluindo: a Praça de Tian Na Men, a Cidade Proibida e o Palácio de Verão. Almoço em restaurante local. À noite assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Alojamento no hotel. 5º DIA – XIAN Café da manhã. Hoje visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros e Corcéis de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang. Almoço. Pela tarde visita o Grande Pagode da Oca selvagem (subida não incluída) e a Muralha antiga da cidade. Alojamento. 6º DIA – XIAN / GUILIN (Aero incluído) Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Guilin, situada junto ao rio Lijing. Chegada traslado ao hotel e alojamento. 7º DIA – GUILIN 3º DIA – PEKIN Café da manhã. Excursão de dia completo incluindo: a Grande Muralha e Palácio de Verão. Almoço. Visitaremos também a fabrica de cloiseonne e em seguida jantar típico no qual degustaremos o famoso pato laqueado. Neste dia realizaremos um passeio ao “Ninho do Pássaro” e ao centro olímpico de natação conhecido como o “Cubo de Água” (entrada não incluída) Alojamento no hotel. 4º DIA – PEKIN / XIAN (Aéro incluído) Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Xian. Chegada e traslado ao hotel. Café da manhã. Saída para realizar um cruzeiro pelo rio Li Jiang. Almoço. Pela tarde chegaremos ao povoado Yangshuo. Desfrutaremos de sua rua de pedestres, é uma panorâmica cidade. Alojamento no hotel. das Almas Escondidas o Pagode das Seis Harmonias. Almoço. Alojamento. 10º DIA HAN GZOU / SUZHOU (Trêm incluído) 11º DIA – SUZHOU / SHANGHAI (Trêm incluído) Café da manhã. Pela manhã, saída em trem para Shanghai. Almoço. Pela tarde, visitaremos o templo de Buda de Jade e o Jardim Yuyuan, o Malecon e a rua Nanking. Alojamento. Hotéis previstos ou similares Xian Guilin Café da manhã. Durante este dia realizaremos um bonito passeio pelo Lago Oeste e visitaremos o Parque Hua Gang, o templo Suzhou Shanghai Preço por Pessoa em $ USA Em Apartamentos Duplos Saídas de 17 Março 2014 à 22 Maio 2014 Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade ou realizar compras. Alojamento. Pekín Pekin Tour 13 dias: Pekin / Shanghai 12º DIA – SHANGHAI Hangzhou 9º DIA – HANGZOU Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Café da manhã. Pela manhã saída em trem para Suzhou, uma das cidades mais singulares da China, chamada “Veneza do Oriente”, por seus numerosos canais. Chegada e almoço. Pela tarde, visita do jardim do Pescador e a Colina do Tigre. Alojamento. 8º DIA – GUILIN / HANGZHOU (Aero incluído) Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Hangzou, capital da província de Zhejiang, uma das cidades mais bonitas da China. Chegada e traslado ao hotel. 13º DIA - SHANGHAI Em Apartamento Duplo Supl. Individual Saídas de 26 Maio 2014 à 21 Julho 2014 International Beijing / New Otani Changfugong / Sheraton Gran Muralla (5*) Grand Metropark Xian / Howard Johnson Ginvwa Xian / Gran Noble Xian (5*) Sheraton Guilin / Waterfall Lijiang Guilin (5*) Gran Metro Park Hangzhou / Zhejiang Internacional (5*) Nanlin Suzhou / Suzhou Aster Hotel (4*) Howard Johnson Business Club / Crowne Plaza Shanghai / Minde Grand Shanghai (5*) Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.825 940 Saídas de 17 Novembro de 2014 à 12 Março 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.690 750 Suplemento saídas de 19/FEV, 23/FEV e 26/FEV 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual O Tour Inclue O Tour não Inclue Xian 2.690 750 Saídas de 24 Julho 2014 à 13 Novembro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual • Vôos domésticos Pekin / Xian / Guilin / Hangzhou • Trêm classe turista para o trajeto Hangzhou / Shuzhou • Trêm classe turista para o trajeto Suzhou / Shanghai • 12 noites de alojamento nos hotéis indicados ou similares • 1 jantar de pato laqueado. • Café da manhã americano diário. • Almoços indicados no programa (inclui o primeiro suco nas refeições) • Visitas indicadas no programa com guia que fala espanhol. • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis conforme programas. • Seguro de Assistência Travel Ace *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. 2.750 830 • Bebidas, gorjetas ou outros serviços não mencionados como incluídos. • Taxas do aeroporto. 350 340 EXTREMO ORIENTE: China e Japão 41 Pekin Suzhou Xian Shanghai Guilin desde Hong Kong 3.325$ China e Hong Kong 12 DIAS Inclui os vôos Pekín / Xian / Guilin / Shanghai / Hong Kong Saídas de máximo 16 pessoas Visitando: Pekin / Xian / Guilin / Shanghai / Hong Kong. Saídas 2014 / 2015 A PEKIN: SEGUNDAS E QUINTAS De 17 Março 2014 à 12 Março 2015 1º DIA – PEKIN / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 5º DIA – XIAN Café da manhã. Hoje visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros e Corcéis de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang. Almoço. Pela tarde visita o Grande Pagode da Oca selvagem (subida não incluída) e a Muralha antiga da cidade. Alojamento. 2º DIA – PEKIN Café da manhã. Durante este dia realizaremos visita panorâmica da cidade incluindo: a Praça de Tian Na Men, a Cidade Proibida e o Palácio de Verão. Almoço em restaurante local. À noite assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Alojamento no hotel. 6º DIA – XIAN / GUILIN (Aero incluído) 3º DIA – PEKIN 7º DIA – GUILIN Café da manhã. Excursão de dia completo incluindo: a Grande Muralha e Palácio de Verão. Almoço. Visitaremos também a fabrica de cloiseonne e em seguida jantar típico no qual degustaremos o famoso pato laqueado. Neste dia realizaremos um passeio ao “Ninho do Pássaro” e ao centro olímpico de natação conhecido como o “Cubo de Água” (entrada não incluída) Alojamento no hotel. Café da manhã. Saída para realizar um cruzeiro pelo rio Li Jiang. Almoço. Pela tarde chegaremos ao povoado Yangshuo. Desfrutaremos de sua rua de pedestres, é uma panorâmica cidade. Alojamento no hotel. Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Guilin, situada junto ao rio Lijing. Chegada traslado ao hotel e alojamento. 10º DIA – SHANGHAI / HONG KONG Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Hong Kong. Chegada. Traslado ao hotel e alojamento. 11º DIA – HONG KONG Café da manhã. Saída para realizar visita da cidade, incluindo o Distrito Wanchai, a Baia Repulse, o Pico Victoria e o Porto de Aberdeen. Alojamento. Guilin 12º DIA – HONG KONG Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 12 dias: Pekin / Hong Kong Saídas de 17 Março 2014 à 22 Maio 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.375 1.010 Saídas de 26 Maio 2014 à 21 Julho 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.325 880 Saídas de 24 Julho 2014 à 8 Agosto 2014 Hong Kong 8º DIA – GUILIN / SHANGHAI (Aero Incluído) Café da manhã. Pela saída para Shangai, o grande centro comercial, industrial e cultural da China. Alojamento. 4º DIA – PEKIN / XIAN (Aéro incluído) 9º DIA – SHANGHAI Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Xian. Chegada e traslado ao hotel. Café da manhã. Visita da cidade, o templo do Buda de Jade, o Jardim Yuyuan, o Malecon e a rua Nanking. Alojamento. Tarde livre. Alojamento. Pekín Hotéis Previstos ou similares Xian Guilin Shanghai Hong Kong International Beijing / New Otani Changfugong / Sheraton Gran Muralla (5*) Grand Metropark Xian / Howard Johnson Ginvwa Xian / Gran Noble Xian (5*) Sheraton Guilin / Waterfall Lijiang Guilin (5*) Howard Johnson Business Club / Crowne Plaza Shanghai / Minde Grand Shanghai (5*) Park / Harbour Plaza Metropolis Hong Kong / Royal Plaza (4*) Em Apartamento Duplo Supl. Individual Saídas de 21 Agosto 2014 à 27 Novembro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.470 1.025 Suplemento salidas de 19/FEV, 23/FEV e 26/FEV 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual O Tour Inclue • 11 noites de alojamento nos hotéis indicados ou similares. • 1 jantar de pato laqueado. • Café da manhã americano diário. • Almoços indicados no programa (inclui o primeiro copo de suco nas refeições) • Visitas indicadas no programa com guias que fala espanhol. • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis conforme programa. • Seguro e Assistência Travel Ace. O Tour não Inclue Xian 3.595 1.230 Saídas de 01 Dezembro 2014 à 12 Março 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual • Vôos domésticos Pekín/ Xian/ Guilin/ Hangzhou. *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. 3.460 1.110 • Bebibdas, gorjetas e outros serviços não mencionados como incluídos. • Taxas do aeroporto. 350 340 42 EXTREMO ORIENTE: China e Japão Pekin Xian Shanghai Guilin Guangzhou desde Hong Kong 2.475$ Maravilhas de China e extensão à Hong Kong 10 E 12 DIAS pulse, que possue uma das mais populares e acessíveis praias de Hong Kong e o Picxo da Vitória, acima do Monte Vitória, que se ergue a 554 metros sofre o nivel do mar e é considerada a zona residencial maisprestígiada da Ilha. Alojamento. Visitando: Pekin / Xian / Shanghai / Guilin / Guangzhou / Hong Kong. Saídas 2014 / 2015 Saídas desde 24 de Março até 30 de Outubro 2014 A PEKIN: SEGUNDAS, QUARTAS, QUITNAS E SÁBADOS Saídas desde 03 de Novembro 2014 até 16 de Março 2015 A PEKIN: SEGUNDA da Oca selvagem (subida não incluída) e a Muralha antiga da cidade. Alojamento. 6º DIA – XIAN / SHANGHAI (Aéro incluído) Café da manhã. Na hora indicada traslado ao aeroporto para sair em vôo doméstico até Shanghai, o grande centro comercial, industrial e cultural da China. Alojamento no hotel. 1º DIA – PEKIN / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – PEKIN Café da manhã. Durante este dia realizaremos visita panorâmica da cidade incluindo: Palacio Imperial a Praça de Tian Na Men, a Cidade Proibida e o Palácio de Verão. Almoço em restaurante local. À noite assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Alojamento no hotel. 3º DIA – PEKIN Café da manhã. Excursão de dia completo incluindo: a Grande Muralha e Palácio de Verão. Almoço. Visitaremos também a fabrica de cloiseonne e em seguida jantar típico no qual degustaremos o famoso pato laqueado. Neste dia realizaremos um passeio ao “Ninho do Pássaro” e ao centro olímpico de natação conhecido como o “Cubo de Água” (entrada não incluída) Alojamento no hotel. 4º DIA – PEKIN / XIAN (Aéro incluído) Café da manha. Visita ao templo de cielo, conhocido por os empeadois de as Dinastias Ming e Qing para oferecer sacrifícios para o céu e orou por boas colheitas. Almoço e traslado ao aeroporto para vôo para Xian. Chegada e trasado ao hotel. Alojamento. 7º DIA – SHANGHAI Café da manhã. Iniciaremos a visita da cidade com o Templo de Buda de Jade, o Jardim Yuyuan, o Malecon e a rua Nanking. Almoço. Tarde livre para terminar de conhecer a cidade ou realizar compras. Alojamento no hotel. Café da manhã. Hoje visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros e Corcéis de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang. Almoço. Pela tarde visita o Grande Pagode Para os passageiros que terminam o tour em Canton, opção de 10 dias: Café da manhã. Pela manhã visitaremos o Auditório em honra ao Dr. Sun Yat-Sen, Pai da Pátria e a Casa Ancestral da Família Chen, uma maravilhosa jóia arquitetônica de esculturas. Almoço com buffet e na hora oportuna translado ao aeroporto. Día 12º HONG KONG Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 10 dias: (Dia 01 ao 10 do tour) De 24 Março 2014 à 19 Agosto 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Café da manhã. De manhã saída para o aeroporto para embarque no vôo rumo a Guilin, cidade famosa por sua beleza paradisíaca. Almoço. Visita a gruta das Flautas de Bambu, uma das mais belas formações rochosas da natureza. Traslado ao hotel. Alojamento. 9º DIA GUILIN / GUANGZHOU (CANTON) (Aero incluído) Café da manhã. Neste dia realizaremos um cruzeiro pelo Rio Li, que foma de uma reputação mundial por sua “soberana beleza paradisíaca”. Com lindíssimas montanhas verdes, picos com formas raras, rochas graciosas e grutas fantásticas. Almoço a bordo. A noite saída em avião para Guangzhou. Chegada a Gangzhou, chamada a “Cidade das Cabras” ou a “Cidade das Flores”, é o mais importante porto fluvial e cidade comercial do sul da China. Traslado ao hotel,. Alojamento. Café da manhã. Pela manhã visitaremos o auditório em honra ao Dr. Sun Yat-Sen, Pai da Pátria, e a Casa Ancestral da Família Chen, uma maravilhosa joia arquitetônica de esculturas. Almoço com buffet. No período da *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Hotéis previsto ou similares Xian Shanghai Guilin Guangzhou Hong Kong 2.730 760 De 03 Novembro 2014 à 24 Novembro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.650 750 De 01 Dezembro 2014 à 16 Março 2015 Café da manhã. Visita a cidade incluindo: Porto de pescadores Aberdeen, uma próspera cidade muito conhecida por seus magníficos restaurantes flutuantes, que só se chega de barcos e lanchas. A Baia de Re- Pekín 2.595 740 De 21 Agosto 2014 à 30 Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Día 11º HONG KONG 8º DIA - SHANGHAI / GUILIN (Aero incluído) 10º DIA GUANGZHOU / HONG KONG 5º DIA – XIAN tarde traslado ao porto “Lian Hua Shan” para tomar o barco as 18h com desembarque em Hong Kong as 19:50h. Chegada a Hong Kong, conhecida como “A Pérola Oriental” e uma das cidades de maior potencial da Asia. Traslado ao hotel. Alojamento. Em Apartamento Duplo Supl. Individual Tour 12 dias: (Dia 01 à 12 do tour) De 24 Março 2014 à 19 Agosto 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Beijing The Great Wall Sheraton / Beijing Renaissance Capital / Beijing Double Tree by Hilton (5*) Xian Sheraton / Xian Sheraton North City / Xian Swiss Touches (5*) Shanghai Huating Tower / Sheraton Shanghai Hongkou / Renaissance Shanghai Putuo / Marriott Shanghai Luwan (5*) Sheraton Guilin / Guilin Lijiang Waterfall (5*) Guangzhou China Hotel, A Marriot Hotel (5*) Regal Kowloon (4*) 2.475 650 3.590 1.305 De 21 Agosto 2014 à 30 Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.520 1.070 De 03 Novembro 2014 à 24 Novembro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.495 1.110 De 01 Dezembro 2014 à 16 Março 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.325 1.060 SUPLEMENTO POR FERIA EN CANTON De 07 à 26 Abril 2014 e de 06 à 27 de Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual O Tour Inclue • Vôos domésticos Pekín/ Xian/ Shanghai/ Guilin/ Guangzhou classe Turista • Bilhete de ferry de Guangvzhou a Honmg Kong em classe Turista na opção de 12 dias. • Alojamento nos hotéis indicados ou similares. • Café da manhã americano diário. • Almoços indicados no programa. • 1 jantar especial de pato laqueado em Beijing. • Visitas indicadas no programa com guia que fala espanhol. • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis segundo programa. • Seguro de Assistência Travel Ace. O Tour não Inclue • Bebida, gorjetas e outros serviços não menicionados como inclusos. • Taxas de aeroporto. 60 60 EXTREMO ORIENTE: China e Japão 43 Pekin Suzhou Shanghai Xian Lhasa Hangzhou Tsedang Shigatse Gyantse desde 4.425$ China e Tibet ao Completo Hong Kong 15 DIAS Inclui vôos Pekín / Xian / Lhasa / Shanghai Saídas de máximo 16 pessoas Visitando: Pekin / Xian / Lhasa / Tsedang / Gyantse / Shigatse / Shanghai. Saídas 2014 A PEKIN: SEGUNDAS E QUINTAS De 17 de março 2014 à 13 de nov. 2014 1º DIA – PEKIN / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – PEKIN Café da manhã. Durante este dia realizaremos visita panorâmica da cidade incluindo: a Praça de Tian Na Men, a Cidade Proibida e o Palácio de Verão. Almoço em restaurante local. À noite assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Alojamento no hotel. 3º DIA – PEKIN Café da manhã. Excursão de dia completo incluindo: a Grande Muralha e Palácio de Verão. Almoço. Visitaremos também a fabrica de cloiseonne e em seguida jantar típico no qual degustaremos o famoso pato laqueado. Neste dia realizaremos um passeio ao “Ninho do Pássaro” e ao centro olímpico de natação conhecido como o “Cubo de Água” (entrada não incluída) Alojamento no hotel. 4º DIA – PEKIN / XIAN (Aéro incluído) Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Xian. Chegada e traslado ao hotel. cio Potala. Imponente cosntrução sobre a colina Máropi, que domina o amplo vale de Lhasa. Residência dos Tale Lama (Dalai Lama) desde o século XVII. Resume-se num total que quase mil salas com um grande valor artístico e histórico. Almoço no restaurante local. Pela tarde visitaremos o Mosteiro Sera, a só 2 kilômetros ao norte de Lhasa. O compelxo de edifícios do mosteiro de Sera lindamente enquanto caminhamos pela estrada de terra em direção as suas portas. Erguido em 1419 por Shakya Yeshe, sua importância foi crescendo com os anos, tornando-se um importante centro educativo. Alojamento. 8º DIA - LHASA Café da manhã e visita do Mosteiro Jokhang, o templo principal de Lhasa (século VII), sempre cheio de peregrinos, abriga o Jowo Rinpoche, a estátua de Buda mais venerada pelos tibetanos. Também se poderá visitar o Pakó (Mercado Barkhor), bazar que se extende ao redor de Jokan, com tendas aonde se podem comprar todos os tipos de objetos típicos, religiosos e folclóricos. Almoço em restaurante local e continuação da visita com um passeio pela Norbulingkha, antiga residencia de verão dos Tale Lama, hoje convertida em Parque público de grande beleza. Alojamento. 7º DIA - LHASA 10º DIA - TSEDANG / GYANTSE 6º DIA - XIAN / LHASA (Aero incluído) Café da manhã e saída para visitar o Palá- Café da manhã e saída até Shigatse (3.900 metro de altura). Visita do Monastério Tashilhumpo, residência dos Panchen Lama, com seus vários templos. Almoço em restaruante local e visita dos gigantescos e ricos sítios funerários aonde se conservam os corpos embalsamados dos Pache Lama. Alojamento. 12º DIA - SHIGATSE / LHASA Café da manhã e saída até Lhasa. Nesta rota teremos o almoço em restaurante local e visita de um povoado local para conhecer a Oficina Artesanal de Incenso. Alojamento. Pekín 9º DIA - LHASA / TSEDANG Café da manhã e na hora oportuna o traslado ao aeroporto para sair em vôo com destino Lhasa. Chegada e traslado ao Hotel. Alojamento. Café da manhã. Hoje visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros e Corcéis de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang. Almoço. Pela tarde visita o Grande Pagode da Oca selvagem (subida não incluída) e a Muralha antiga da cidade. Alojamento. 11º DIA - GYANTSE / SHIGATSE Xian Café da manhã e saída para Tsedang, a 170km ao sudeste de Lhasa, no Vale de Yarlung, as margem do Rio Tsango (Brahmaputra), berço da civilização tibetana. Visita do Monastério Samye, aonde o budismo se isntaurou como religião do estado. Além de sua importânica histórica, trata-se de uma jóia arquitetônica, com influências chinezas, indianas e locais. Almoço tipo piquiniqui no período da tarde. Após isso visitaremos o Palácio de Yumbilakhang, o primeiro palácio e único dos edifícios mais antigos do Tibet. Situado em um pequeno cume ao leste do Rio Yarlong e supostamente construído por seguidores da religião tibetano No século II. Alojamento. 5º DIA – XIAN sando pelo Lago Yangdork, assim como pelo pasos de Kampa e Kao, onde a estada margeia um glaciar. Estes passos estão a mais de 5.000 m de altura. Neste trecho, a estrada passa pelas margens do Lago Yaygarok, um dos mais belos do centro do Tibet. Almoço pela parte chegada a Gyantse onde visitamos o monastério de Perknor. Alojamento. Café da manhã e saída para Gyantse, pas- *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Lhasa Tsedang Gyantse Shigatse Shanghai Hotéis previstos ou similares International Beijing / New Otani Changfugong / Sheraton Gran Muralla (5*) Grand Metropark Xian / Howard Johnson Ginvwa Xian / Gran Noble Xian (5*) Tsedang Lhasa / Jardin Secret / Brahmaputra Grand (4*) Tsedang Hotel (4*) Gyantse Hotel (3*) Hotel Shigatse / Shigatse Manasorawa (3*) Howard Johnson Business Club / Crowne Plaza Shanghai / Minde Grand Shanghai (5*) 13º DIA - LHASA / SHANGHAI (Aero Incluído) Café da manhã a na hora oportuna traslado ao aeroporto para sair em vòo com destino a Shanghai. Chegada e traslado ao Hotel. Alojamento. 14º DIA - SHANGHAI Café da manhã e visita da cidade com o Jardim Yuyuan no bairro antigo, Tremplo de Buda de Jade e a Orla da Cidade. Tarde livre. Alojamento. 15º DIA - SHANGHAI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Nota especial: È imprescindivel conseguir a permissão de entrada apra poder viajar ao Tibet, a qual já incluimos em nossos preços para os passajeiros que viajam com visto de turismo a China. Pedimos que nos eviem também os seguintes documentos com 20 dias antes de sua chegada a China: cópia de passaporte e a profissão dos passajeiros. Os passajeiros com passaporte diplomático, de jornalista, ou governante, se encarregam pessoalmente de providenciar o Foreign Affairs Office of Tíbet Government. Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 15 dias: Pekin / Shanghai Saídas de 17 Março 2014 à 22 Maio 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 4.470 1.340 Saídas de 26 Maio à 21 Julho 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 4.425 1.290 Saídas de 24 Julho a 13 Novembro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 4.520 1.380 O Tour Inclui • Vôos domésticos Pekin / Xian / Lhasa / Shanghai • 14 noites de alojamento nos hotéis indicados ou similares • Café de manhã americano diário • Almoços indicados no programa (inclui o primeiro suco nas refeições) • 1 jantar especial de pato laqueado em Pekín • Visias indicadas no programa com guia que fala espanhol, porém é possível que no Tibet algumas visitas sejam com guia de fala inglês • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis conforme programa • Seguro de assistência Travel Ace. O Tour não Inclui • Bebidas, gorjetas, ou serviçõs não mencionados como incluídos. • Taxas do aeroporto. 44 EXTREMO ORIENTE: China e Japão Pekin Xian Yichang Shanghai Chongqing desde 3.075$ China mágica e cruzeiro pelo rio Yangtze 13 DIAS Visitando: Pekin / Xian / Chongqing / Cruzeiro Yangtze / Yichang / Shanghai / Suzhou. Saídas 2014 A PEKIN: SEGUNDAS De 24 Março à 20 Outubro 2014 1º DIA - SEG.- PEKIN / CHEGADA roporto para vôo até Chongqing. Chegada e visita panorâmica da cidade e traslado ao porto para embarcar no Cruzeiro “Century Legend”, um dos melhores barcos do Rio Yangtze, inaugurado no ano 2013. Jantar de comida chinesa a bordo. Alojamento a bordo. Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA - TER.- PEKIN Café da manhã. Durante este dia realizaremos visita panorâmica da cidade incluindo: Palacio Imperial a Praça de Tian Na Men, a Cidade Proibida e o Palácio de Verão. Almoço em restaurante local. À noite assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Alojamento no hotel. 3º DIA - QUA.- PEKIN Café da manhã. Excursão de dia completo incluindo: a Grande Muralha e Palácio de Verão. Almoço. Visitaremos também a fabrica de cloiseonne e em seguida jantar típico no qual degustaremos o famoso pato laqueado. Neste dia realizaremos um passeio ao “Ninho do Pássaro” e ao centro olímpico de natação conhecido como o “Cubo de Água” (entrada não incluída) Alojamento no hotel. 4º DIA - QUI.- PEKIN / XIAN (Aéro incluído) Café da manha. Visita ao templo de cielo, conhocido por os empeadois de as Dinastias Ming e Qing para oferecer sacrifícios para o céu e orou por boas colheitas. Almoço e traslado ao aeroporto para vôo para Xian. Chegada e trasado ao hotel. Alojamento. 5º DIA - SEX.- XIAN Café da manhã. Hoje visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros e Corcéis de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang. Almoço. Pela tarde visita o Grande Pagode da Oca selvagem (subida não incluída) e a Muralha antiga da cidade. Alojamento. 6º DIA - SAB.- XIAN / CHONGPING / CRUZEIRO YANGTZE (Aero Incluído) Café da manhã com buffet. Traslado ao ae- 7º DIA - DOM.- CRUZEIRO PELAS GARGANTAS DE YANGTZE Café da manhã, pela manhã cruzeiro pelo Rio Yangtze. A tarde, excursão ao povoado Sho Bao Shai, que significa “Fortaleza do Tesouro Pedra” localizado em Zhong, situado ao sul do rio Yangtze. Pensão completa e alojamento a bordo. 8º DIA - SEG.- CRUZEIRO PELAS GARGANTAS DE YANGTZE contrar os edifícios mais emblemáticos. Almoço. Acomodações. 11º DIA - QUI.- SHANGHAI / SUZHOU / SHANGHAI Um buffet de café da manhã. Na parte da manhã, traslado para a estação para embarcar no trem para a cidade de Suzhou, conhecida como a "Veneza do Oriente", cujos jardins clássicos foram incluídos na lista do Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO no ano 2000. Vamos visitar a Tiger Hill e o Jardim do pescador com almoço incluído. Ao fim da tarde retorno de trem à Xangai . Transferência para o hotel. Alojamento. 13º DIA - SAB.- SHANGHAI Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. NOTA: Existem dois casos em que o barco não vai ser capaz de passar através das comportas: Primeiro: quando estão fechados por inundações ou por obras de manutenção. Segundo: quando se acumulam muitos navios de mercadorias. Nestes dois casos, quando os barcos de turismo não podem passar através das comportas, os passageiros têm de desembarcar na manhã do sétimo dia e tomar o ônibus para atravessar a represa enquanto faz a visita . Em seguida, os passageiros não voltam para o barco, e serão transportado diretamente para a cidade de Yichang. 12º DIA - SEX.- SHANGHAI Estas alterações fora da organização da viagem serão Café da manhã. Pela manhã visita as Gargantas: Qutangxia (8km) e Wuxi (45km). Pela tarde, chegada da Badong, onde tomaremos umas barcas para passeio pela corrente do Rio Shennv, A noite, passaremos pelo gigantesco dique das Três Gargantas atés das eclusas de cinco níveis. Pensão completa e alojamento a bordo. Café da manhã. Dia livre para desfrutar desta cidade ou realizar compras. Alojamento. realizados sem aviso prévio já que são devidas as cir- Hotéis previstos ou similares Preço por pessoa em $ USA em Apartamento Duplo 9º DIA - TER.- CRUZEIRO / YICHANG / SHANGHAI (Aero Incluído) Xian Café da manhã. Pela manhã visita ao mundialmente famoso e enorme trabalho hidráulico dos três desfiladeiros para, em seguida, continuar a navegação pela Garganta Xilingxia (76 km). Desembracar em Yichang no meio do dia. Na parte da tarde, traslado para o aeroporto de Yichang para o vôo para Xangai, uma cidade portuária diretamente subordinada ao poder central com mais de 16 milhões de habitantes. É o maior porto, centro comercial e a metrópole mais internacional da China. Traslado para o hotel . Alojamento 10º DIA - QUA.- SHANGHAI Um buffet de café da mahã. Passeio de dia completo que inclui uma visita ao Jardim Yuyuan, construído em 1557 por um oficial da cidade chamado Yu, o Templo de Buda de Jade e o calçadão, um dos mais espectaculares locais da cidade onde você vai en- *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. Pekín Barco Shanghai Beijing The Great Wall Sheraton (5*) / Beijing Renaissance Capital (5*) / Beijing Double Tree by Hilton (5*) Xian Sheraton (5*) / Xian Sheraton North City (5*) / Xian Swiss Touches (5*) Century Legand (5*) Shanghai Huating Tower (5*) / Sheraton Shanghai Hongkou (5*) / Renaissance Shanghai Putuo (5*) / Marriott Shanghai Luwan (5*) cunstâncias em que apenas as autoridades locais decidem. Tour 13 dias: Pekin / Shanghai De 24 Março 2014 à 19 Maio 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.150 1.350 De 26 de Maio 2014 à 18 Agosto 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.075 1.195 De 25 Agosto 2014 à 20 Outubro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.275 1.430 O Tour Inclue • Vôos domésticos Pekín / Xian / Chongqing e desde Yachang a Shanghai em classe Turista. • Bilhete de trêm desde Shangai a Suzhou e retorno em classe Turista para a visita em Suzhou. • Alojamento nos hotéis indicados ou simlares. • Café da manhã americano diário. • Almoço indicado no programa. • 1 jantar especial de pato laqueado em Beijing • Visitas inficadas no programa com guia que fala espanhol • Em Chongqing, o cruzeiro pelo Rio Yangtze, se oferecem guias locais que falam inglês, no resto da viagem guias locais que falam espanhol. Em caso de ter mais de 10 pessoas que fala espanhol haverá o guia para tradução nesta lingua durante o cruzeiro. • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis conforme programa • Seguro e assistência Travel Ace O Tour Não Inclue • Bebida, gorjetas e outros serviços não inclusos no programa. • Gorjetas a bordo (aprox. 25usd por pessoa) pago direto no barco (obrigatório). • Taxas de aeroporto EXTREMO ORIENTE: China e Japão 45 Tokyo Hakone Kyoto desde 2.025$ Tentações do Japão 7 DIAS Visitando: Tokio / Hakone / Kioto / Nara. Saídas 2014 / 2015 A TOKYO: TERÇAS E QUINTAS 2014 Abril 01, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24 Maio 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 Junho 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26 Julho 01, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31 Agosto 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 Setembro 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 Outubro 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 Novemro 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Dez. 02, 04, 09, 11,16, 18 2015 Janeiro 15, 20, 22, 27, 29 Fevereiro 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26 Março 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31 1º DIA - TOKIO Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA - TOKIO Café da manhã. Durante este dia realizare- mos visita panorâmica da cidade incluindo, o Palácio Imperial, o Templo de Asakusa Kannon com sua arcada comercial “Nakamise”, o Santuário Sintoísta de Meiji e famosa zona de Ginza, onde termina a visita. Resto do dia livre. Alojamento. 3º DIA - TOKIO / HAKONE / TOKIO Café da manhã. Saída para o Parque Nacional de Hakone, subida a Quinta Estação do Monte Fuji (se o clima permitir). Em Hakone desfrutarão de um crfeuzeiro pelo Lago Ashinoko e subida no Teleférico ao Monte Komagatake. Almoço. Retorno ao Hotel. Alojamento. 4º DIA - TOKIO / KIOTO / NARA / KIOTO (Trêm Bala Incluído) Café da manhã. Traslado a estação de trem para sair a Kyoto. Chegada e visita a Nara, uma das cidades mais antigas do Japão. Nara tem um grande número de relíquias culturais, sendo o segundo destino turístico em importância depois de Kioto. Aqui se visitarão o Templo Todaiji, a construção de madeira maior do mundo, que guardo o grande Buda de Brozne como 16 metros de altura e 120 kilos de ouro e 430 tonelas de bronze. O Parque dos Cervos e o clorido Santuário de Kasuga. Traslado ao Hotel de Kioto e Alojamento. 5º DIA - KIOTO Café da manhã. Na parte da manhã, visita da cidade incluindo, santuário Heian do Xintoísmo, Kinkakuji templo famoso pwlo Pavilhão Dourado e Bário de Gion, antiga cidade de Quioto, onde vivem a maioria das geishas de Quioto. Retorno ao hotel e tarde livre para fazer suas atividades pessoais. Acomodação no hotel. 6º DIA - KIOTO Café da manhã. Dia livre com possibilidade de realizar um *** passeio opcional de Hiroshima *** , saída em Quioto de trem super expresso para Hiroshima, chegada e início da visita da sagrada ilha de Miyajima em trem . Conheceremos: Santuário de Itsukushima Xintoísta e famoso pela porta "Torii" no mar, designada como Património Mundial da Humanidade pela UNESCO, Parque Memorial da Paz, o Museu da bomba atômica. Depois da visita continuação para a Estação de Hiroshima, saída por trem bala, chegando a Kyoto e traslado ao Hotel. Alojamento. 7º DIA - KIOTO Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Preço por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 7 Dias: Tokyo / Kyoto De 01 de Abril à18 de Dezembro 2014 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.025 820 De 14 de Janeiro à 27 de Março 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.130 870 SUPLEMENTO Saída no día 7 desde o aeroporto de Narita em TOKYO Inclue trêm super expresso classe turista desde Kyoto até Shimagawa (Tokyo) e o Marita Express desde Shimagawa. Até o aeroporto Marita, inclui ainda o traslado do hotel a Estão de Kyoto. Kyoto Preço por pessoa 450 Suplemento opcional Hiroshima Preço por pessoa 520 Hotéis previstos ou similares Tokyo Kyoto New Otani Garden Tower (PS) Righa Royal hotel Kyoto (P) El Tour incluye • 6 noites de alojamento nos hotéis indicados ou similares. • 6 cafés da manhã e 1 refeição. • Visitas indicadas no programa com guia que fala espanhol. • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis conforme programa. • Haverá ocasiões de uso do transporte público. • Nosso pessoal não viajará no trem bala com os passajeiros, mas estarão a sua espera na estação de Kyoto. Nara *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. • Seguro e Assitência Travel Ace. 46 EXTREMO ORIENTE: China e Japão Japão Imperial Inclui trem bala conforme intinerário Visitando: Osaka / Nara / Kioto / Nagoya / Shirakawago / Takayama / Tsumago / Nagoya / Hakone / Tokio. Saídas 2014 / 2015 A OSAKA: TERÇAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 01, 08, 15, 22 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 09, 23* ITINERARIO TOUR DE 07 DIAS 4º DIA – SEX. - KIOTO / HAKONE 13, 27 10, 24 10, 24, 31 *Esta saída opera com suplemento especial de Natal/Fim de Ano, favor consultar. 1º DIA – TER. - OSAKA Chegada no aeroporto internacional de Kansai. Depois dos tramites de imigração. Recepção e assistência em idioma espanhol e traslado ao hotel (serviço regular) Dia livre. Alojamento. 2º DIA – QUA. - OSAKA / NARA / KYOTO Café da manhã. Saída para visita da cidade com guia idioma espanhol para conhecer o Castelo de Osaka, o Observatório “Jardim Flutuante” e o Edifício Umeda Sky. Saída para Nara. Almoço em restaurante local. Pela tarde, visita ao Templo de Todaiji com uma enorme imagem de Buda. Continuação para Kyoto. Chegada e alojamento. Café da manhã. Traslado a estação de Kyoto com assistência em espanhol para embarque em trem bala com destino a Odawara (sem assistência no trem). Chegada e recepção por guia (idioma espanhol). Saída com destino ao Parque Nacional de Hakone com guia (idioma espanhol), Vale Inferno de Owakudani, o Lago Ashi com um mini-cruzeiro (*), e o teleférico no Monte Komagatake (ou o teleférico desde Sounzan para Owakudani) (*) para desfrutar da vista panorâmica da Hakone e o Monte Fuji. Almoço em restaurante local. Regresso ao hotel. Jantar. Alojamento. des pessoais. Recomendamos excursão opcional a NIKKO, onde visitaremos o Santuário Shintoista de Toshogu, o lago Chuzenji e a cachoeira de Kegon. Almoço em restaurante local. Regresso ao hotel. Alojamento. 7º DIA – SEG. - TOKIO / NARITA Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. *Nota: Dependendo das condições climáticas, o mini-cruzeiro e a subida ao teleférico podem ser substituídos por outras excursões, como também a visita panorâmica ao Monte Muji. Kyoto 3º DIA - QUI. - KIOTO Café da manhã. Visita da antiga capital de Kyoto para conhecer o Castelo Nijo, o Templo Kinkakuji (pavilhão dourado) e o Santuário Shintoista de Heian. Almoço em resturante local. Tarde livre. Alojamento. Hakone 4º DIA – SEX. - KIOTO Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades pessoais. Visita opcional a Hiroshima e Miyajima. Inicio da visita com traslado a estação de Kyoto a pé com guia e saída para Hiroshima em trem bala, classe turística. Chegada e visita da cidade e Miyajima em transporte publico com guia (idioma espanhol) para conhecer o Parque Comemorativo da Paz com o museu, a Cúpula da Bomba Atômica e o Santuário Shintoísta de Itsukushima em Miyajima. Almoço em restaurante local. Na hora apropriada, regresso a estação de Hiroshima e saída para Kyoto em trem bala, classe turística. Chegada a Kyoto. Alojamento. 5º DIA – SAB. - KYOTO / NAGOYA / SHIRAKAWAGO / TAKAYAMA 5º DIA – SÁB. - HAKONE / TOKIO Café da manhã. Saída para Tokyo em trem expresso de Odakyu dos ou em mini-bus privado, segundo cada saída. Chegada a Tokyo e visita com guia idioma espanhol para conhecer o Santuário Shintoísta de Mej, o Observatório no 45 andar da Prefeitura de Tokyo, o Templo Asakusa Kannon. Regresso ao hotel. Alojamento. ITINERARIO TOUR DE 10 DIAS 6º DIA – DOM. - TOKIO Café da manhã. Dia livre para suas ativida- Café da manhã no hotel. Saída para Nagoya em trem bala. Chegada e traslado a Shirakawago com guia. Chegada e visita do povoado, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO para conhecer uma das casas tradicionais de “Gassho-zukuri”. Almoço em restaurante local. Continuação para Takayama e visita da cidade para conhecer o Yatai Kaikan (sala de exposição de carruagens festivas) e a rua de Kami-Sannomachi. Regresso ao hotel. Jantar típico japonês no hotel. Alojamento. Kyoto El Tour incluye Hakone *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. • 6 ou 9 noites de alojamento nos hotéis indicados ou similares em regime de alojamento e café da manhã. • 5 almoços e 2 jantares segundo programa (Tour de 10 dias) • 3 almoços e 1 jantar segundo programa (Tour de 7 dias) • Visitas indicadas no programa com guia que fala espanhol • Assistência e traslados no aeroporto e hotéis segundo programa. • Trêm rápido na classe Turista segundo intinerário • Uso do transporte público. • No quinto dia (tour de 10 dias) ou no quarto dia (tour de 7 dias) a bagagem será enviada separadamente de Quioto para Tóquio. Portanto, sugerimos preparar uma bagagem de mão separada. • Seguro e Assistência Travel Ace EXTREMO ORIENTE: China e Japão 47 Takayama Shirakawago Tokyo Hakone Nagoya Kyoto Osaka Nara desde 2.395$ 7 e 10 DIAS 6º DIA – DOM. - TAKAYAMA / TSUMAGO / NAGOYA / HAKONE Café da manhã e saída a Tsumago, começando o passeio pela rua do povo para conhecer a “Waki Honjun” (antiga hosperaria dos Samurais). Depois da visita, traslado a estação de Nagoya e saída para Odawara no trem bala. Chegada a Odawarta e traslado a hotel. Jantar e alojamento. 10º DIA – QUI. - TOKIO / NARITA Café da manhã no hotel. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto internacional de Narita em serviço regular com assistência em idioma espanhol. 8º DIA – TER. - TOKIO Café da manhã no hotel. Visita da cidade de Tokyo para conhecer o Santuário Shintoísta de Meiji, a Praça do Palácio Imperial, o Templo Asakusa Kannon. Almoço em restaurante local. Regresso ao hotel por conta. Tarde livre. Alojamento. Tour 7 Dias: Osaka / Tokyo Tour 10 días: Osaka / Tokyo Categoria Turista Superior Categoria Turista Superior Saídas 03, 10, 17, 24 Junho; 01, 08, 22, 29 Julho; 26 Agosto; 02,09 Setembro; 09 Dezembro Saídas 03, 10, 17, 24 Junho; 01, 08, 22, 29 Julho; 26 Agosto; 02,09 Setembro; 09 Dezembro 2.395 640 Saídas 01, 08, 22 Abril; 05, 12, 19 Agosto; 14 Out; 18, 25 Nov.; 23 Dez.; 13, 27 Janeiro; 10 Fev; 31 Março Em Apartamento Duplo Supl. Individual Hotéis previstos ou similares Osaka Kyoto Takayama Hakone Tokyo Rihga Nakanoshima Inn Karasuma Kyoto/ Kyoto Tower Green Hotel Main Kowaki-en (Estandard) Keio Plaza Estandar (Tour de 7 días) Shinagawa Prince (Tour de 10 días) Categoria Primeira Osaka Kyoto Takayama Hakone Tokyo Rihga Royal West Wing Granvia Superior Green Hotel Tenryo-kaku Ryokan Setsugetsuka (Hab tipica Japonesa) (Tour de 7 días) Kowaki-en (Superior) (Tour de 10 días) Keio Plaza Superior (Tour de 7 días) New Otani Garden Tower (Tour de 10 días) Osaka Kyoto Takayama Hakone Tokyo Rihga Royal Tower Wing Granvia Kyoto/Nikko Princess Green Hotel Tenryo-kaku (Premium) Ryokan Setsugetsuka (Hab tipica Japonesa) Keio Plaza Premier (Tour de 7 días) New Otani Garden Tower Superior (Tour de 10 días) Preço por pessoa Excursão opcional a NIKKO desde Tokyo com almoço (tour 7 e 10 dias): Preço por pessoa Em Apartamento Duplo Supl. Individual 190 120 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Suplemento Alojamento em Ryokan em Hakone 4.750 2.110 4.020 1.480 Suplemento Alojamento em Ryokan em Hakone 190 120 Categoria Primeira Categoria Primeira Saídas 03, 10, 17, 24 Junho; 01, 08, 22, 29 Julho; 26 Agosto; 02,09 Setembro; 09 Dezembro Saídas 03, 10, 17, 24 Junho; 01, 08, 22, 29 Julho; 26 Agosto; 02,09 Setembro; 09 Dezembro Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.480 690 Saídas 01, 08, 22 Abril; 05, 12, 19 Agosto; 14 Out; 18, 25 Nov.; 23 Dez.; 13, 27 Janeiro; 10 Fev; 31 Março Em Apartamento Duplo Supl. Individual Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.530 1.040 Saídas 01, 08, 22 Abril; 05, 12, 19 Agosto; 14 Out; 18, 25 Nov.; 23 Dez.; 13, 27 Janeiro; 10 Fev; 31 Março 3.250 1.510 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.025 1.110 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Restante das Saídas: 5.150 2.530 Restante das Saídas: 4.165 1.750 Suplemento Alojamento em Ryokan em Hakone Categoria Luxo Saídas 03, 10, 17, 24 Junho; 01, 08, 22, 29 Julho; 26 Agosto; 02,09 Setembro; 09 Dezembro Em Apartamento Duplo Supl. Individual 2.595 900 Salidas 01, 08, 22 Abril; 05, 12, 19 Agosto; 14 Oct; 18, 25 Nov.; 23 Dic.; 13, 27 Enero; 10 Febr.; 31 Marzo 3.560 1.770 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 150 70 Categoria Luxo Saídas 03, 10, 17, 24 Junho; 01, 08, 22, 29 Julho; 26 Agosto; 02,09 Setembro; 09 Dezembro Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.800 1.190 Saídas 01, 08, 22 Abril; 05, 12, 19 Agosto; 14 Out; 18, 25 Nov.; 23 Dez.; 13, 27 Janeiro; 10 Fev; 31 Março Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.310 1.420 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 5.380 3.650 Restante das Saídas: 330 Em Apartamento Duplo Supl. Individual Suplemento trens na 1ºclasse no 5º e 6º dia do tour (tour 10 dias) Preço por pessoa 2.840 1.030 Restante das Saídas: 740 Saídas 01, 08, 22 Abril; 05, 12, 19 Agosto; 14 Out; 18, 25 Nov.; 23 Dez.; 13, 27 Janeiro; 10 Fev; 31 Março Em Apartamento Duplo Supl. Individual Em Apartamento Duplo Supl. Individual Em Apartamento Duplo Supl. Individual Excursão opcional Hiroshina e Miyajima desde Kyoto com almoço (tour 10 dias): 3.360 950 Restante das Saídas: Em Apartamento Duplo Supl. Individual Em Apartamento Duplo Supl. Individual Categoria Luxo Em Apartamento Duplo Supl. Individual 3.150 1.340 Restante das Saídas: Categoria Turista Superior 9º DIA – QUA. - TOKIO Café da manhã no hotel. Dia livre para suas atividades pessoais. Recomendamos excursão opcional a NIKKO, onde visitaremos o Santuário Shintoista de Toshogu, o lago Chuzenji, subindo a utopista em zig-zag (Iro-Ha) e a cachoeira de Kegon. Almoço em restaurante local. Regresso ao hotel. Alojamento. Preços por pessoa em US$ em Apartamento Duplo Em Apartamento Duplo Supl. Individual 7º DIA – SEG – HAKONE / TOKIO Café da manhã no hotel.Saída com destino ao Parque nacional de Hakone com guia (idioma espanhol), Vale Inferno de Owakudani, o Lago Ashi com um mini-cruzeiro, e o teleférico no Monte Komagatake (ou o teleférico desde Sounzan para Owakudani) para desfrutar da vista panorâmica da Hakone e o Monte Fuji. Almoço em restaurante local. Saída para Tokyo. Alojamento no hotel. Preços por pessoa em US$ em Apartamento Duplo 4.535 2.050 140 Suplemento trens na 1ºclasse no 5º dia do tour (tour 7 dias) Preço por pessoa 120 Nagoya Tokyo 48 EXTREMO ORIENTE: China e Japão Grande Giro do Extremo Oriente Visitando: Japão / China / Hong Kong / Tailândia / Singapura. Saídas 2014 / 2015 A TOKYO: TERÇAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Fevereiro Março 01, 08, 15, 22 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16 20, 27 03, 10, 24 03, 10 A PEKIN: SEGUNDAS 2014 Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2015 Janeiro Favereiro Março 07, 14, 21, 28 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16 02, 09 1º DIA – TER. - TOKIO / CHEGADA Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º DIA – QUA. - TOKIO Café da manhã. Durante esse dia realizaremos a visita panorâmica da cidade incluíndo o palácio imperial, o Templo de Asakusa Kanon com sua arcada comercial “Nakamise”, o Santuário Sintoísta de Meiji e a famosa zona de Ginza, aonde termina a visita. Resto do dia livre. Alojamento. 3º DIA - QUI. - TOKIO / HAKONE / TOKIO Café da manhã. Saída para o Parque Nacional de Hakone, subida a Quinta Estação do Monte Funji (se o clima permitir). em Hakone distrutarão de um cruzeiro pelo Lago Ashinoko e a subida no Teleférico ao Monte Komagatake. Almoço. Retorno ao Hotel. Alojamento. 4º DIA – SEX. – TOKIO / MT. FUJI/ HAKONE / KIOTO Café da manhã. Traslado a estação de trem para sair a Kyoto. Chegada e visita a Nara, uma das cidades mais antigas do Japão. Nara tem um grande número de relíquias culturais, sendo o segundo destino turístico em importância depois de Kioto. Aqui se visitarão o Templo Todaiji, a construção de madeira maior do mundo, que guardo o grande Buda de Brozne como 16 metros de altura e 120 kilos de ouro e 430 tonelas de bronze. O Parque dos Cervos e o clorido Santuário de Kasuga. Traslado ao Hotel de Kioto e Alojamento. 5º DIA – SAB. – KIOTO Café da manhã. Na parte da manhã, visita da cidade incluindo, o santuário Heian do Xintoísmo, o Kinkakuji (templo famoso Pavilhão Dourado e Bário de Gion), a antiga cidade de Quioto, onde vivem a maioria das geishas. Retorno ao hotel e tarde livre para fazer suas atividades pessoais. Acomodação no hotel. 6º DIA – DOM. – KIOTO Café da manhã. Dia livre com possibilidade de realizar um *** passeio opcional de Hiroshima *** , saída em Quioto de trêm super expresso para Hirosima, chegada em Hirosima e início da visita da sagrada ilha de Miyajima em Hirosima em trem eléctrico . Conheceremos: Santuário de Itsukushima Xintoísta e famoso pela porta "Torii" no mar, designada como Património Mundial da Humanidade pela UNESCO, Parque Memorial da Paz, o Museu da bomba atômica. Depois da visita continuação para a Estação de Hiroshima, saída por trêm expresso, chegando a Kyoto e traslado ao Hotel. Alojamento. 7º DIA –SEG. – KIOTO / PEKIN Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Pekin (vôo não incluído). Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 8º DIA – TER. – PEKIN Café da manhã. Durante este dia realizaremos visita panorâmica da cidade incluindo: *Viagem sujeta a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais. trial e cultural da China. Alojamento no hotel. 13º DIA – DOM. - GUILIN a Praça de Tian Na Men, a Cidade Proibida e o Palácio de Verão. Almoço em restaurante local. À noite assistiremos a um espetáculo de acrobacia. Alojamento no hotel. 9º DIA – QUA. - PEKIN Café da manhã. Excursão de dia completo incluindo: a Grande Muralha e Palácio de Verão. Almoço. Visitaremos também a fabrica de cloiseonne e em seguida jantar típico no qual degustaremos o famoso pato laqueado. Neste dia realizaremos um passeio ao “Ninho do Pássaro” e ao centro olímpico de natação conhecido como o “Cubo de Água” (entrada não incluída) Alojamento no hotel. 10º DIA – QUI. - PEKIN / XIAN Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Xian. Chegada e traslado ao hotel. 11º DIA – SEX. - XIAN Café da manhã. Hoje visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros e Corcéis de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang. Almoço. Pela tarde visita o Grande Pagode da Oca selvagem (subida não incluída) e a Muralha antiga da cidade. Alojamento. 12º DIA – SAB. - XIAN / GUILIN Café da manhã. Na hora indicada traslado ao aeroporto para sair em vôo doméstico até Shanghai, o grande centro comercial, indus- Café da manhã. Saída para realizar um cruzeiro pelo rio Li Jiang. Almoço. Pela tarde chegaremos ao povoado Yangshuo. Desfrutaremos de sua rua de pedestres, é uma panorâmica cidade. Alojamento no hotel. 14º DIA – SEG. - GUILIN / SHANGHAI (Aero Incluído) Café da manhã. Pela saída para Shangai, o grande centro comercial, industrial e cultural da China. Alojamento. 15º DIA –TER. - SHANGHAI Café da manhã. Visita da cidade, o templo do Buda de Jade, o Jardim Yuyuan, o Malecon e a rua Nanking. Alojamento. Tarde livre. Alojamento. 16º DIA – QUA. - SHANGUAI/ HONG KONG Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em voo com destino a Hong Kong. Chegada. Traslado ao hotel e alojamento. 17º DIA – QUI. - HONG KONG Café da manhã. Saída para realizar visita da cidade, incluindo o Distrito Wanchai, a Baia Repulse, o Pico Victoria e o Porto de Aberdeen. Alojamento. 18º DIA – SEX. - HONG KONG / BANGKOK Café da manhã. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em vôo O Tour Inclue • Alojamento nos hotéis indicados ou similares. • Regime alimentício segundo programa. • Visitas indicadas no programa com guia que fala espanhol. • Assistência me traslados no aeroporto e hotel segundo o programa. • Trêm rápido em classe Turistsa desde Odawara a Kyoto. • Uso de transporte público. • No quarto dia a equipe enviará a sua bagagem de Tokyo a Kyoto. è possível que chegue apenas no dia seguinte, portanto aconselhamos que use uma bagagem de mão. • Nosso pessoal não viajará no trem bala com os passajeiros, mas haverá uma pessoa esperando na estação de Kyoto. • Vôos internacionais: Pekín/Xian, Xian/Guilin, Guilin/Shanghai y Shanghai/Hong Kong • Seguro e Assistência Travel Ace O Tour não Inclue • Bebidas, gorjetas e serviços não citados como inclusos no programa. • Taxas do aeroporto e sobretaxas • Voos para o mercado interno as fases necessárias para este itinerário, exceto as seções internas da China que estão incluídas, ou seja, não incluem: Hong Kong/Bangkok; Bangkok/Chiang Rai; Chiang Mai/Bangkok; Bangkok/Singapur. EXTREMO ORIENTE: China e Japão 49 desde 5.495$ 18, 22 ou 28 DIAS com destino a Bangkok (vôo não incluído). Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. 19º DIA – SAB. – BANGKOK Café da manhã. Saída para realizar uma excursão panorâmica de meio dia na cidade, incluíndo os Templos de maior interesse de Bangkok: Wat Trimitr com seu enorme Buda de conco toneladas, em seguida atravessaremos o bairro chinês para chegar ao Wat Po, templo do buda reclinado de 46 metros. Seguitemos ao templo de mármore branco , um refinado exemplo da arquitetura tailandesa. Tarde livre apra completar a visita por sua conta. Alojamento. 20º DIA – DOM. – BANGKOK Café da manhã. Neste dia recomendamos visitar por sua conta o Mercado Flutuante de Damnoem Saduak, os canais e as múltiplas atrações que oferece Bangkok. Alojamento. 21º DIA – SEG. – BANGKOK / CHIANG RAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino a Chiang Rai (vôo não incluído). Chegada e traslado ao hotel. Saída para Mae Chan para visitar o povoado Akha de Ban, Saen Chai e os Yao. Continuação da viagem até Mae Sai, cidade mais ao norte da Tailândia na fronteira com a Birmânia para visitar um mercado local e o posto da fronteira. Almoço em restaurante local. Seguiremos com destino ao centro do Triangulo de Ouro a margem do rio Mekong, onde coincidem as fronteiras de Laos, Birmânia e Tailândia. Continuaremos até Chiang Saen antiga capitaldo reino Lanna, situada as margens do rio Mekong. Visita ao templo Wat Pra thad Jom Kitti. Regresso a Chiang Rai. Jantar e alojamento. 22º DIA – TER. – CHIANG RAI/ CHIANG MAI Café da manhã. Visita ao Mercado e o templo de Wat Pra Kaew. Saida para Chiang Mai parada no caminho no templo Wat Rong Khun. Antes de chegarmos a Chaing Mai visitaremos umas águas termais. Almoço em restaurante local. Continuação visita as fabricas artesanais em Sankampaeng . Jantar no hotel. Alojamento. 23º DIA – QUA. – CHIANG MAI Café da manhã. Saída para visita a um campo de elefantes de Mae Sa para vermos realizar seus trabalhos. Continuação subiremos no lombo de elefantes para passeio até o povoado de Baan Tong Luang, onde poderá visitar as diferentes etnias do norte do país. Almoço em restaurante local. Após almoço opção de visitar o reino do tigre, caso não queira visitar os tigres regresso ao hotel de Chiang Mai. ** A entrada no reino do tigre não está incluido no programa. Pagarão diretamente no local. A noite saida do hotel para jantar típico estilo Kantoke com espetáculo, danças e canções de várias tribos do norte. Alojamento no hotel. Preços por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Preços por Pessoa em $ USA em Apartamento Duplo Tour 28 dias: Tokio / Singapur Tour 18 dias: Japão, China e Hong Kong De 01 de Abril à 13 de Maio Em Apartamento Duplo Supl. Individual De 01 de Abril à 13 de Maio 8.490 3.980 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 8.425 3.850 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 8.570 4.090 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 8.725 4.220 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 8.975 4.250 Em Apartamento Duplo Supl. Individual De 20 de Maio à 08 de Julho Em Apartamento Duplo Supl. Individual De 20 de Maio à 08 de Julho De 15 de Julho à 05 Agosto Em Apartamento Duplo Supl. Individual Café da manhã. Saída para visitar o templo mais conhecido de Chiang Mai, Wat Doi Suthep. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino Bangkok. Chegada traslado ao hotel e alojamento. Em Apartamento Duplo Supl. Individual 5.640 1.980 De 12 de Agosto à 11 Novembro De 14 de Outubro 2014 à 10 Março 2015 24º DIA – QUI. – CHIANG MAI / BANGKOK 5.495 1.740 De 15 de Julho à 05 Agosto De 12 de Agosto à 07 Outubro Em Apartamento Duplo Supl. Individual 5.550 1.870 5.790 2.110 De 18 de Novembro 2014 à 10 Março 2015 5.750 1.950 Suplemento Vôos Internos Tailândia Suplemento opcional Hiroshima (sujeitos a modificações) - Bangkok/Chiang Mai - Chiang Rai/Bangkok 400 USD NETO Por pessoa Precio por persona 520 Suplemento opcional Hiroshima 25º DIA – SEX. – BANGKOK/ SINGAPURA Café da manhã. Dia livre para efetuar para realizar as últimas visitas. Na hora apropriada traslado ao aeroporto para embarque em vôo com destino Singapura (vôo não incluido). Chegada traslado ao hotel e alojamento. 26º DIA – SAB. – SINGAPURA Café da manhã. Este dia realizaremos uma visita panorâmica da cidade para descobrir o encanto desta cidade multi-racial. Visitaremos os diferentes distritos, incluindo: Chinatown. Terminaremos a visita no Jardim das Orquídeas, situado no recinto do Jardim Botânico de Singapura. Tarde livre. Alojamento. 27º DIA – DOM. - SINGAPURA Café da manhã. Dia livre para atividades independentes e realizar compras. Alojamento. 28º DIA – SEG. - SINGAPURA Café da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso e ...FIM DE NOSSOS SERVIÇOS. Preço por pessoa 520 Tour 22 dias: China / Singapur De 07 de Abril à 19 de Maio Em Apartamento Duplo Supl. Individual 6.460 3.160 De 26 de Maio à 07 de Julho Em Apartamento Duplo Supl. Individual 6.395 3.030 Tokio Hotéis previstos ou simulares De 14 de Julho à 18 Agosto Em Apartamento Duplo Supl. Individual 6.550 3.280 De 25 de Agosto à 13 Outubro Em Apartamento Duplo Supl. Individual 6.695 3.400 De 20 de Outubro 2014 à 09 Março 2015 Em Apartamento Duplo Supl. Individual 6.850 3.350 Suplemento Vôos Internos Tailândia (sujeitos a modificações) - Bangkok/Chiang Mai - Chiang Rai/Bangkok 400 USD NETO Por pessoa Tokyo Kyoto Pekín New otani Garden Tower (PS) Righa Royal hotel Kyoto (P) International Beijing / New Otani Changfugong / Sheraton Gran Muralla (L) Xian Grand Metropark Xian / Howard Johnson Ginvwa Xian / Gran Noble Xian (L) Guilin Sheraton Guilin / Waterfall Lijiang Guilin (L) Shanghai Howard Johnson Business Club / Crowne Plaza Shanghai / Minde Grand Shanghai (L) Hong Kong Park / Harbour Plaza Metropolis Hong Kong / Royal Plaza (PS) Bangkok Dusit Tani (PS) Chiang Mai Holiday Inn (PS) Chiang Rai Dusit Island (PS) Singapur Fullerton / Mandarín Oriental (L) 50 CONDIÇÕES GERAIS A Agência Maiorista Mapa Plus S.A. fique a data prevista para o parto e idoneidade d) A assistência técnica durante a viagem, aceitar a alteração que passará a ser parte do CICMA, 1774, com domicilio em Madrid (Es- médica da passageira para participar da via- quando este serviço esta especificamente in- contrato com a especificação exata da modifi- panha) e as diferentes companhias de navega- gem. cluído no programa em ônibus e sempre que cação e da incidência das mesmas no preço. O no circuito participem ao menos 20 passagei- passageiro deverá comunicar por escrito a sua 2.6 As reservas de pessoas deficientes serão ros. Com menos de 20 participantes no ônibus decisão ao organizador sempre através da sua aceitas dentro dos limites de disponibilidade e o organizador poderá optar por enviar o ôni- agência de viagem, no prazo máximo de 3 dias 1. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. em caso de necessidade se condicionam a pre- bus somente com um motorista. depois de ser notificado e caso não o faça fi- Este contrato será regido em comum acordo sença de um acompanhante que possa assistir pelas partes envolvidas, pelo estabelecimento ao deficiente. O Organizador não assume a ob- e) Nos circuitos em avião a assistência será nestas Condições Gerais e pelo disposto no rigação de oferecer programas alternativos a sempre local. livro 4º Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 bordo ou em terra para os passageiros defi- Novembro que regulamenta as viagens com- cientes e nem assume responsabilidade al- 4.2 O preço do Cruzeiro inclui: organizador não possa prestar uma parte im- binadas, assim como pelas normas internacio- guma em quanto a dificuldade ou a - Refeições a bordo indicado em cada pro- portante dos serviços previstos no contrato por nais que sejam aplicadas e em particular pelo impossibilidade que possam encontrar os mes- grama. motivos alheios ao passageiro, disporá de so- Convenio de Atenas de 13 Novembro de 1974, mos para fazer o uso dos serviços e atividades - Cabine na categoria escolhida com limpeza luções alternativas para a continuação da via- modificado pelo protocolo de Londres de 19 do pacote turísticos. diária e acesso e uso de todas as instalações. gem, conforme as exigências técnicas e de - Participação em todos os programas e ativi- seguranças de navegação, sem suplementos ção dos Cruzeiros incluídas neste caderno informam: Novembro de 1976 e pelas demais normas na- cará entendido que concordou com as alterações sem qualquer penalização. 5.3 No caso que depois do inicio da viagem o cionais e internacionais relativas a serviços in- 2.7 O passageiro tem a obrigação de comu- dades de animação quando estiverem previs- no preço pago, e no caso de que os serviços dividuais que formem o pacote turístico. Cada nicar o Organizador no momento da solici- tos no programa do cruzeiro. sejam de valor inferior aos previstos, será feito uma das clausulas das presentes condições ge- tação da reserva as eventuais enfermidades rais deverão ser consideradas independente de ou deficiências, físicas ou psíquicas que pos- 4.3 O preço do Cruzeiro não inclui: No caso que não for possível encontrar ne- qualquer outra. A invalidade total ou parcial sam exigir assistência ou cuidados especiais. - Bebidas no restaurantes e nos distintos bares nhuma solução alternativa ou se alternativa de uma das clausulas ou parágrafo, não inva- Não serão aceitas reserva para passageiros a não ser que esteja especificado especial- oferecida pelo organizador não for aceita pelo lidará nenhuma outra clausula ou parágrafo cujas as condições físicas ou psíquicas mente. passageiro por motivos razoáveis e justifica- das presentes condições gerais. façam com que sua participação no pro- - Serviços pessoais como cabeleireiro, massa- dos, o organizador facilitará sem aumento de grama de viagem ou cruzeiro seja impossível gens, spa, sauna, banho turco, serviços de la- preço, um meio de transporte equivalente ao 2. CONCLUSÃO DE CONTRATO ou perigosa para eles mesmos ou para os vanderia. compras nas lojas, chamadas previsto originalmente para o regresso ao local 2.1 A solicitação de reserva deverá ser feita demais passageiros. telefônicas ou mensagens e serviços extras na de saída ou ao outro local que possa ser acor- cabine. dado. mediante o procedimento habitual no caso de estar indisponível em suporte informático. 2.2 Aceitação das reservas esta subordinada a o reembolso da diferença ao passageiro. 2.8 Não está permitido o embarque de meno- - Excursões opcionais que se realizem desde o res de 6 meses. Em determinados programas porto de escala. 5.4 Se reconhece ao organizador o direito de o cruzeiros este limite eleva aos 24 meses. - Taxas de serviços (gorjetas a bordo). substituir o barco previsto por outro de carac- disponibilidade de lugares e se entende com- - Taxas de embarque se não especificado con- terísticas análogas, no caso que seja necessá- pletada com a conseguinte conclusão do con- 3. PAGAMENTOS cretamente em sua inclusão ao preço. rio por razões técnicas ou operativas. trato e só no momento da confirmação (feita 3.1 No momento da confirmação do programa - Seguros opcionais. por escrito por parte do organizador está su- se deverá pagar a taxa de inscrição que será jeita a complementação do pagamento por de 30% do preço total. O restante do mon- 4.4 Revisão de Preços PARTE DO PASSAGEIRO. parte do passageiro, segundo o estabeleci- tante da viagem deverá ser pago com uma an- Os preços indicados no contrato poderão ser 6.1 O passageiro pode cancelar o contrato mento na condição geral 3. tecedência mínima de 30 dias da data de saída revisados até 20 dias antes da data de saída, sem penalização somente quando seja comu- prevista. devido a variações dos custos vigentes no mo- nicada a modificação de um elemento essen- mento da publicação do programa, dos tribu- cial, se acordo com o estabelecimento na 2.3 As ofertas promocionais ou que prevejam 6. CANCELAMENTO DO CONTRATO POR condições mais favoráveis com respeito com 3.2 As passagens e os vouchers corresponden- tos e impostos sobre algum dos serviços condição anterior 5.1, em cujo o caso terá di- as publicadas nos folhetos ou sites estão su- tes aos demais serviços contratados, assim turísticos incluídos, tais como taxas aeropor- reito alternativamente, a desfrutar de outro pa- jeitas a prazos e disponibilidade segundo os como o restante da documentação definitiva tuárias ou de embarque nos portos, os tipos de cote ou bem ao reembolso dos valores já critérios estabelecidos em cada ocasião pelo da viagem, serão entregues ao passageiro uma cambio aplicados ao pacote em questão e cus- pagos no momento da resolução. O Pacote es- organizador. vez que tenha sido pago o saldo total. tos de combustível. colhido como alternativa deverá ser de valor 2.4 A realização das reservas para os passa- 4. PREÇOS 5. MODIFICAÇÕES DA VIAGEM. recer um pacote de valor equivalente, o pas- geiros menores de idade, somente serão acei- 4.1 O preço da Viagem Combinada In- 5.1 Se antes do início da viagem, o organiza- sageiro terá direito ao reembolso da diferença. tas se o menor viajar acompanhado de seus clui: dor de veja obrigado a modificar de maneira país ou outro maior de idade que assuma a) O transporte, quando este serviço esta in- significativa algum elemento essencial do con- 6.2 A desistência dos serviços contrata- todas as responsabilidades a respeito do cluído no programa contratado, com o tipo de trato, comunicará de imediato ao passageiro. dos não elimina a cobrança pelos se- menor. transporte, características e categoria que se Não se considerarão modificações significati- guintes conceitos: indicam no programa. vas de elementos essenciais do contrato, se- a) No caso de serviços individuais: a totalidade gundo o estabelecido nas presentes condições dos gastos de gestão mais os gastos de anulação que se tenham produzido. equivalente. Se o organizador não puder ofe- 2.5 Dado que o barco não está equipados para a assistência de grávidas e partos, não aceita- b) O alojamento, quando este serviço esta in- a substituição do barco; a modificação da rota remos reservas de passageiras que na data do cluído no programa, o estabelecimento é com do cruzeiro; a troca de camarote; as variações final da viagem se encontre no 24ª semana de regime alimentício que figura o programa. na programação de espetáculos e outros en- b) No caso de viagem combinada salvo se o tretenimentos a bordo. cancelamento tenha sido produzido por mo- gravidez ou com um grau de gestação mais tivo de força maior. avançado. No momento do embarque, as pas- c) As taxas e impostos dos estabelecimentos sageiras gravidas deverão apresentar um cer- hoteleiros e dos impostos diretos - Imposto 5.2 O passageiro que receba a comunicação tificado médico, certificado o bom estado de sobre o Valor Incluído, quando sejam aplicá- de alteração significativa de algum elemento 1) Os gastos de gestão e demais gastos de saúde da passageira e do bebe, e que especi- veis. essencial do contrato terá a possibilidade de anulação se houver. 51 CONDIÇÕES GERAIS 2) Uma penalização de 25% se o cancela- ferior, o organizador deverá reembolsar ao e que se constituam imprevisíveis ou insupe- 11.3 Salvo indicação contrária, as excursões mento ocorrer com mais de 30 dias. De 29 a passageiro, a diferença de preço. ráveis; se realizam com meios não equipados especi- 14 a 10 dias antes do inicio; 75% se ocorrer 7.2 Não existirá obrigação de indeniza- c) Que se devam a motivos de força maior, entre 09 dias ou menos, 100% (consulte co- ção a cargo do organizador nos seguin- sendo entendidos como tais circunstâncias 12. MÉDICO A BORDO DO CRUZEIRO bertura Travel Ace para gastos de cancela- tes serviços: alheias a quem as invocas, anormais e impre- 12.1 O médico a bordo, quando este serviço mento). a) Quando o cancelamento seja motivado pelo visíveis, cujas as consequências não tenham esteja disponível assiste os passageiros na fato de haver um número inferior de passa- sido evitáveis apesar de terem sido devida- qualidade de profissional autônomo. Este re- Entende-se como causas de força maior, que geiro ao exigido e que seja comunicado por es- mente diligenciadas; curso das prestações do médico a bordo é vo- eximirá o consumidor de responsabilidade, o crito ao consumidor uma antecedência de 3 falecimento, enfermidade grave ou acidente dias úteis anterior da data de início da viagem. 15 dias antes do inicio dos serviços; 50% e ficamente para pessoas deficientes. do segurado, cônjuge, filhos, pais ou irmãos. luntário e o custo das consultas é cobrado d) Que se devam a um acontecimento que o diretamente ao passageiro. organizador, apesar de ter feito todo o esforço b) Quando o cancelamento da viagem se deve necessário, não tenha podido prever e nem su- 12.2 O Diagnostico do médico enquanto a Alguns dos programas oferecidos neste ca- a motivos de força maior, entendendo como perar. Nas referidas suposições de exclusão de bordo são contestáveis pelo passageiro. tálogo e em particular os que incluam desti- tais circunstancias alheias, anormais e impre- responsabilidade, o organizador prestará, não nos no Extremo Oriente são operados em visíveis cujas as consequências não possa ter obstante, a necessária assistência ao passa- 13. CUSTÓDIA DE OBJETOS DE VALOR. base a condição de reserva e cancelamento sido evitadas. geiro que se encontre em dificuldades, a cargo Nos casos que o cruzeiro ou hotel ponha a deste. disposição dos passageiros o serviço de caixa mais restritas comportando uma penalização por gastos de cancelamento quando 8. OBRIGAÇÕES DO PASSAGEIRO. esta se produza com menos de 30 dias antes 8.1 O passageiro deverá levar consigo o pas- 9.4 O organizador não é responsável perante sume nenhuma responsabilidade pela custó- do início da viagem. Recomendamos solici- saporte assim como os vistos de entrada e de o passageiro não cumprimento por parte da dia de dinheiro, documentos, títulos, joias ou tar sempre informações concretas sobre as transito e certificados sanitários exigidos. agência de viagens ou outros intermediários objetos preciosos que não tenham sido rece- que tenham interferidos na conclusão do con- bidos para deposito em dita caixa de segu- trato. rança (cofre), mesmo quando estejam penalizações que possam afetar a viagem de segurança (cofre), organizador não as- reservada para alguns destes destinos, assim 8.2 O passageiro deverá comportar-se de como a conveniência de subscrever o seguro modo a não por em perigo a segurança, a que inclui uma cobertura para riscos de gas- calma e a tranquilidade dos demais passagei- 9.5 O organizador que tenha compensado o tos de cancelamento. Veja condições especí- ros. passageiro, se sub-roga os direitos e ações do depositadas nas caixas dos camarotes ou passageiro frente aos terceiros. ficas. 8.3 Fica proibido ao passageiro levar a bordo apartamentos do hotel. 14. RECLAMAÇÕES E DENUNCIAS. Nos casos do não cumprimento na execução No caso de que algum dos serviços contrata- mercadorias, animais vivos, armas, munições, 10. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE dos serviços contratados, o consumidor se ob- dos e anulados estejam sujeitos a condições explosivos, substâncias inflamáveis, toxicas ou 10.1 O ressarcimento dos danos causados riga a notificar por escrito ao prestador de ser- econômicas de contratação, tais como freta- perigosas sem o consentimento por escrito do pelo não cumprimento ou má execução dos viços, à agência de viagens e ao organizador mentos de aviões para voos especiais os gas- organizador. serviços incluídos na viagem fica limitado ao o mais breve possível (no ato ou durante os 10 previsto nas normas nacionais e convênios in- dias seguintes finalização da viagem). O orga- tos de anulação feitos com menos de 30 dias do início da viagem ficam estabelecidos mí- 8.4 O passageiro responderá por danos e pre- ternacionais reguladores desse serviços, em nizador examinará o antes possível e de boa nimo de € 500 por pessoa. juízos que o organizador sofra em consequên- particular se aplicarão as limitações previstas fé, as reclamações apresentada e fará todo o cia do não cumprimento das citadas no artigo 13.2 da Convenção de Bruxelas de possível para conseguir uma solução rápida e obrigações. 23/04/1970. amistosa. 6.3 A viagem combinada com Cruzeiro está sujeito a condições econômicas especiais de contratação que exigem significativas previ- 9. RESPONSABILIDADE DO ORGANIZA- 10.2 No caso de que o organizador seja tam- O prazo de prescrição das ações para formular sões de fretamento pelo o que, o passageiro DOR bém o armador e/ ou proprietário e/ ou condu- reclamações derivadas do presente contrato é que desista da viagem/ contrato ficará respon- 9.1 O organizador responderá perante ao pas- tor e/ ou fretador do barco utilizado para o de 60 dias. sável por todos os gastos de gestão a cota de sageiro, em função das obrigações que a ele cruzeiro, serão aplicadas as normas relativas a inscrição que esteja prevista e os gastos e pe- correspondam no seu âmbito de gestão da via- limitação de responsabilidade segundo o esta- Qualquer litigio relativo ao presente contrato, nalizações indicados a seguir por cada organi- gem, do correto cumprimento das obrigações belecido nos artigos 275 e seguintes do código será de competência exclusiva de Juízes Tribu- zador. derivadas do contrato, com independência de Naval ou quando sejam aplicáveis na Conven- nais do local sede do organizador dos progra- que estas sejam executadas ao mesmo ou a ção de Bruxelas de 10/10/1957 ou da Conven- mas e das companhias de cruzeiros Nota: Devido esses programas oferecerem di- outros prestadores de serviços e sem prejuízo ção de Londres de 19/11/1976 e sucessivas organizadoras e cuja Jurisdição e competência versos destinos, sugerimos solicitar condições do direito do organizador de atuar contra ditos modificações. das partes se submetem expressamente com gerais específicas para o roteiro escolhido para prestadores de serviços. exclusão de qualquer outro que pudesse lhes 11. EXCURSÕES E VISITAS OPCIONAIS. sua viagem. corresponder. 9.2 O organizador responderá assim mesmo, 11.1 Os horários e itinerário das excursões 7. CANCELAMENTO POR PARTE DO OR- pelos danos sofridos pelos passageiros em estão sujeitos a variações devido a circunstan- Os serviços indicados no presente catálogo GANIZADOR. consequência da não execução ou execução cias externas como por exemplo: condições at- foram definidos em janeiro de 2014. Os preços 7.1 Caso o organizador cancele a viagem deficiente do contrato. mosféricas ou climáticas, greves ou a poderão, portanto sofrer variações, tal como exigências operativas dos provedores dos ser- se indica na cláusula 4.3. contratada antes da data de saída, por qualquer motivo que não seja responsabilidade 9.3 A responsabilidade do organizador do passageiro, este terá direito ao reem- cessará quando ocorra alguma das se- bolso de todos os valores pagos ou bem a guintes circunstancias: 11.2 No caso de cancelamento de uma excur- realização de outra viagem de qualidade a) Que sejam imputadas ao passageiro; são por motivos técnicos, por força maior ou viços. por não haver sido alcançado um número mí- equivalente ou superior sempre quando o organizador possa proporcioná-la. Supondo b) Que sejam imputadas a um terceiro, alheio nimo de participantes o organizador reembol- que a viagem oferecida seja de qualidade in- a prestação de serviços previstos no contrato sará o valor pago aos passageiros. Data de impressão Janeiro 2014