welcome fare 2011 tarifa para agentes de viagem de bsb / sao

WELCOME FARE 2011
TARIFA PARA AGENTES DE VIAGEM DE BSB / SAO
(SAÍDAS DE SAO SOMENTE PARA VOOS NON STOP DL 256 SAO/DTW E DL
257 DTW/SAO E TAMBÉM CONEXÕES PARA EUA/CANADÁ VIA DTW)
DE BSB / SAO PARA
AGENTE (USD)
ACOMPANHANTE (USD)
300.00
350.00
400.00
450.00
ZONA 1 – LESTE DOS EUA
400.00
450.00
ZONA 2 – OESTE DOS EUA
450.00
500.00
ZONA 3 – ALASKA & HAWAII
650.00
700.00
ZONA 4 – LESTE DO CANADÁ
450.00
500.00
ZONA 5 – OESTE DO CANADÁ
550.00
600.00
ATLANTA (EXCETO DE SAO) /
MIAMI / LOS ANGELES / NEW YORK
/ ORLANDO
CHICAGO / SAN FRANCISCO /
WASHINGTON (DC)
ÁREA DE VIAGEM
CIDADES / AEROPORTOS / ESTADOS AMERICANOS
ATLANTA (EXCETO DE SAO) /
MIAMI / LOS ANGELES / NEW
YORK / ORLANDO
ATLANTA (ATL-EXCETO DE SAO) /
MIAMI (MIA) / LOS ANGELES (LAX) / NEW YORK (NYC) /
ORLANDO (MCO)
CHICAGO / SAN FRANCISCO /
WASHINGTON (DC)
CHICAGO (CHI) / SAN FRANCISCO (SFO) /
WASHINGTON (WAS)
ZONA 1 - LESTE DOS EUA
ALABAMA (AL) / ARKANSAS (AR) / CONNECTICUT (CT) /
DELAWARE (DE) / FLORIDA (FL-EXCETO MIA / MCO) /
GEORGIA (GA-EXCETO ATL) / IOWA (IA) / ILLINOIS (IL-EXCETO CHI) /
INDIANA (IN) / KENTUCKY (KY) / LOUISIANA (LA) /
MASSACHUSETTS (MA) / MARYLAND (MD) / MAINE (ME) /
MICHIGAN (MI) / MINNESOTA (MN) / MISSOURI (MO) /
MISSISSIPPI (MS) / NORTH CAROLINA (NC) / NEW HAMPSHIRE (NH) /
NEW JERSEY (NJ) / NEW YORK (NY-EXCETO NYC) / OHIO (OH) /
PENNSYLVANIA (PA) / RHODE ISLAND (RI) / SOUTH CAROLINA (SC) /
TENNESSEE (TN) / VIRGINIA (VA) / VERMONT (VT) / WISCONSIN (WI) /
WEST VIRGINIA (WV)
ARIZONA (AZ) / CALIFORNIA (CA-EXCETO LAX / SFO) /
COLORADO (CO) / IDAHO (ID) / KANSAS (KS) / MONTANA (MT) /
NEBRASKA (NE) / NEW MEXICO (NM) / NEVADA (NV) /
NORTH DAKOTA (ND) / OKLAHOMA (OK) / OREGON (OR) /
SOUTH DAKOTA (SD) / TEXAS (TX) / UTAH (UT) / WASHINGTON (WA) /
WYOMING (WY)
ALASKA (AK) / HAWAII (HI)
ZONA 2 - OESTE DOS EUA
ZONA 3 - ALASKA & HAWAII
ZONA 4 - LESTE DO CANADÁ
ZONA 5 - OESTE DO CANADÁ
IPL-5870/BNFG
HALIFAX (YHZ) / MONTREAL (YUL) / OTTAWA (YOW) /
QUEBEC (YQB) / TORONTO (YYZ)
CALGARY (YYC) / EDMONTON (YEG) / VANCOUVER (YVR)
1
02FEB11
Fare Basis / Ticket
Designator
Número do Programa
Aplicação /
Elegibilidade
Documentação
Necessária
Período de Aplicação
Blackout
Reserva
TADT5870/BNFG (Agente)
TCMP5870/BNFG (Acompanhante)
IPL-5870
Tarifa válida somente para Agentes de Viagem, registrados na agência, no mínimo por
um (01) ano. Somente serão permitidas duas (02) solicitações por agente ao ano e com no
máximo um (01) acompanhante, que deverá viajar junto com o agente durante toda a
viagem.
Carta original em papel timbrado da agência, assinada por Diretor ou Gerente,
informando: Nome, Cargo do Funcionário da Agência de Viagem, Localizador da
Reserva e Cópia da Carteira de Trabalho ou Contrato Social (no caso de Diretor ou
Gerente). Caso tenha acompanhante, informar o nome do mesmo. Esta documentação
deverá ser encaminhada para os Marketing Representatives, que por sua vez deverão
encaminhar para o Depto. de Vendas SAO para aprovação. A Central de Reservas irá
gravar a tarifa no PNR com todas as taxas e surcharges aplicáveis. A agência deverá
contatar a Central de Reservas para informar os dados do cartão de crédito para
emissão do ETKT. Em caso de dúvidas, as agências deverão contatar os Marketing
Representatives.
De 26JAN10 a 16DEC11.
Toda a viagem deverá estar completa até15JAN12.
A viagem não é permitida de 25FEB11 a 13MAR11 e de 26JUN11 a 24JUL11.
Contatar a Central de Reservas da DELTA no 4003 2121 ou no 0800 881 21 21 com no
máximo 14 dias de antecedência da data de embarque. Deverá estar confirmada (ida e
volta) na classe “T”. Não é permitido retorno em aberto, lista de espera ou standby.
Aprovação da reserva
O depto de Vendas tem um prazo de 72 horas para responder as solicitações, sendo
que a análise segue um ordem de chegada, não podendo em hipótese alguma ser
alterada.
Emissão
Diretamente em nossa Central de Reservas dentro de 14 dias que antecedem a viagem.
Quando a reserva for feita no mínimo 5 dias antes da partida, os bilhetes devem ser
emitidos dentro de 72 horas após a reserva ter sido feita. Se menos de 5 dias os
bilhetes devem ser emitidos dentro de 24 horas após a reserva ter sido feita.
Min Stay: Não há restrições - Max Stay: 30 dias.
Não são permitidas após emissão.
Min / Max Stay
Remarcação e
Reitineração
Stopovers
Open Jaw
Restrição de Vôos
Codeshare
Rota Permitida
Taxas / Impostos /
Surcharges
Reembolso / Trocas
Programa de Milhagem
SkyMiles / Upgrade
OSI DL
(MANDATÓRIO)
Forma de Pagamento
Permitido um (01) stopover em cada direção em ATL, exceto tarifas de SAO. Não poderá
haver stopover e open jaw no mesmo componente tarifário. O stopover não poderá ser
acrescentado após o início da viagem.
Somente um (01) single open-jaw é permitido, desde que não haja stopover dentro do
componente tarifário.
Nota: Os seguintes pares de cidades são considerados o mesmo ponto: BWI-WAS, FLL-MIA,
LAX-BUR, LAX-ONT, LAX-SNA, NYC-EWR, OAK-SFO, OAK-SJC, ONT-SNA e SFO-SJC.
Somente para vôos operados pela DELTA AIR LINES, DELTA CONNECTION (Atlantic
Southeast Airlines / Chautauqua Airlines / Comair / Compass Airlines / Freedom
Airlines / Mesaba / Pinnacle Airlines / Shuttle America / SkyWest) e DELTA SHUTTLE.
Exceção: Não são permitidos vôos operados pela American Eagle.
A viagem de/para SAO deverá ser somente via voos DL 256 / DL 257.
Não é permitido.
Do Brasil para EUA/Canadá. Para todos os destinos deverá ser respeitada a rota da
tarifa DL publicada.
Será de responsabilidade do agente o pagamento de taxas de embarque ou impostos de
qualquer natureza, cuja cobrança seja obrigatória no Brasil ou no exterior, bem como de
todos os surcharges aplicáveis, os quais deverão ser acrescentados à tarifa e mostrados na
construção tarifária como taxa “Q”. Consulte Central de Reservas.
Reembolso antes da partida: Permitido sem multa.
Reembolso após a partida: O bilhete é não reembolsável.
Não é permitido nem crédito de milhas nem upgrade.
4 OSI DL IPL-5870/BNFG
4 OSI DL AP.MILEAGE ACCRUAL PROHIBITED FOR ALL PSGRS IN PNR
Somente pagamento à vista através de cartões de crédito (American Express, Diners Club,
Mastercard e Visa), na Central de Reservas.
TARIFAS E CONDIÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO SEM PRÉVIO AVISO
IPL-5870/BNFG
2
02FEB11