Imprensa Novidades 2015-2016

Transcrição

2016, NOVIDADES
NA PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR
EDIÇÃO
2015-2016
1
Comitê Regional de Turismo
Contato para a imprensa: [email protected] - Tel.: +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
SOBRE HOSPEDAGEM
Chegando em 2016
Grand Hôtel Henri**** em Isle sur la Sorgue (Vaucluse)
Este hotel de 4 estrelas, será inaugurado em 2016 no coração
das aldeias de antiquários [villages d’antiquaires] em pleno centro
de Isle sur la Sorgue. Atualmente em reforma, ele irá substituir o
restaurante Gueulardiere, construído em um antigo posto de correios que data de 1785. Isle sur la Sorgue é uma pequena cidade
provençal que pode orgulhar-se por reunir a maior concentração
de antiquários depois de Paris.
www.grandhotelhenri.com
O grupo Accor vai revisitar a mansão marselhesa
Amédée-Armand com a sua prestigiada marca MGallery
Um novo hotel**** vai nascer no 6º distrito de Marselha. Em
meados de 2016, este grande imóvel do século XVIII, que se
estende por 4 andares, contará com uma grande renovação que
irá transformá-lo em um novo hotel de luxo bem no centro da
cidade. Os clientes irão se beneficiar plenamente da nova linha de
bonde de Marselha, a dois passos do edifício, que irá levá-los de
Castellane ao bairro de La Joliette, onde poderão visitar o MuCEM
e o FRAC. Pertinho do hotel encontramos também o Cours Julien,
bairro artista burguês-boêmio.
suítes de alto luxo, dos quais a metade possui vista para o mar.
Depois de uma primeira fase de renovação da empresa, em 2014,
o hotel, em 2016, vai relembrar da história «festiva» de Toulon
incarnada pelas personalidades que deixaram a sua marca na
cidade: novo design, nova atmosfera!
www.hotel-corniche.com
Reabertura do Mas des Herbes Blanches *****
em Joucas, perto de Gordes (Luberon)
Fechado para reforma, o hotel do grupo Relais & Chateaux, Le Mas
des Herbes Blanches, vai inaugurar, em 2016, 29 novos quartos
e suítes, um novo spa, uma nova área de recepção (seminários/
casamentos) e um segundo restaurante-bistrô que oferecerá refeições com saladas e grelhados a serem degustados contemplando
o Parque Luberon.
www.herbesblanches.com
Abertura do hotel AC Marriott
Stade Velodrome**** em Marselha
O bairro Euroméditerranée não para de desenvolver-se. No início
de 2016, um novo estabelecimento 4 estrelas será inaugurado.
210 quartos, distribuídos por 9.900 m², serão entregues representando, assim, a considerável vantagem de poder conhecer os
mais recentes monumentos culturais da cidade, como o MuCEM
de Rudy Ricciotti ou o FRAC de Kengo Kuma, que fazem de
Marselha e do bairro um destino único.
O grupo Marriott continua o seu desenvolvimento na França, onde
a marca já administra 27 estabelecimentos, chegado a Marselha
com a abertura, em janeiro de 2016, do hotel AC Stade Vélodrome.
Este hotel 4 estrelas de 126 quartos (incluindo 9 suítes júnior) está
situado aos pés do Estádio Velódromo e do Palácio de Congressos
e Exposições Chanot. Com acesso muito fácil para o centro histórico da cidade (metrô, ônibus) ou para as praias do Prado, é igualmente adequado tanto para uma viagem de negócios como para
uma estadia a dois ou em família.
Seu design moderno e contemporâneo se inspira nos fortes
elementos arquitetônicos de Marselha. O restaurante-bar «Oh
Massalia» com vista para um jardim provençal, proporá receitas
típicas do mediterrâneo.
Sendo Marselha uma das cidades anfitriãs da Euro de futebol
2016, 6 jogos serão realizados no estádio Vélodrome. Esta inauguração chega no momento certo!
www.altareacogedim.com/Euromed-Center-Hotel-Golden-Tulip.
html
Ac Marriott Stade Velodrome 4, allée Marcel Leclerc 13008 Marseille
http://www.marriott.fr/hotels/travel/mrsar-ac-hotel-marseille/
http://tourisme-marseille.com/hotel-amedee-armand-mgallery-marseille.html
Inauguração do Golden Tulip **** em La Joliette em
Marselha
Renovação do Hotel La Corniche **** de Toulon
De frente para o pequeno porto Saint Louis, o Hotel La Corniche
oferece, de maio a outubro, um serviço de locação de um autêntico
«pointu», o barco de pesca do mediterrâneo, para acostamento
ao longo dos córregos com águas azul-turquesa. Locação com
skipper para o dia inteiro ou meio dia. Possibilidade de decorar o
seu pointu com uma bela e saborosa cesta de piquenique!
Um serviço inovador de consiergerie ligado «happy free» é instalado com a melhor seleção de ofertas de serviços locais: tratamento de bem-estar exclusivo no hotel, reserva de atividades à
beira-mar (prancha a remo, colchões na praia particular, refeição
à beira-mar...) ou um show no Teatro Liberté...
O Hotel La Corniche é um hotel 4 estrelas com 30 quartos e
2
Aconteceu em 2015
Primeiro aniversário
do Boutique-Hotel Les voiles*** (Toulon)
Para comemorar o seu primeiro ano de abertura, o hotel Les
Voiles inaugurou, em 2015, no seu rooftop, um grande terraço
que permite tomar um drinque, desfrutar de uma salada fria ou
apenas ler um bom livro... com uma magnífica vista panorâmica
sobre o mediterrâneo.
Nota: Novo serviço de conciergerie em 2015
www.hotel-voiles.com
SOBRE HOSPEDAGEM
O Renaissance Aix-en-Provence Hôtel
apresenta várias novidades
Abertura do hotel de Tourrel
em Saint-Rémy-de-Provence (Alpilles)
Localizado perto do Grand Théâtre de Aix-en-Provence, a dois passos do centro da cidade, o hotel Renaissance, recebeu, em 2015, um
novo chef no comando do restaurante Le Comptoir du Clos: Arnaud
Davin. Externamente, um terraço estival e uma tenda nômade sobre
os 1.000 m2 de jardim que oferecem aperitivos-churrascos, um
cardápio de pratos frios e um bar para coquetéis. Recentemente,
o hotel também recebeu uma nova Starbuck, célebre coffee shop
americana. Finalmente, em 2016, o Renaissance vai acolher uma
das equipes europeias de futebol para a Copa da UEFA!
Ralph Gunter, publicitário alemão e amante das velhas pedras,
comprou 3 casas de aldeia, tombadas pelo patrimônio, apostando em reformá-las para criar um prestigioso refúgio no coração
de Saint-Rémy-de-Provence, nos Alpilles. Desde junho de 2015,
este novo endereço intimista (7 suítes, um terraço panorâmico e
um pátio interno equipado com uma piscina) oferece elegância,
conforto e requinte.
À mesa do chef Benoit Fauci, a gente se delicia com uma cozinha gastronômica colorida, que permanece acessível (menu de 3
pratos €48).
Um lugar ideal para aproveitar os locais excepcionais em torno de
Saint-Rémy (Hospicio Paul de Mausole marcado por Van Gogh, as
ruínas de romanas de Glanum, passeios de bicicleta nos Alpilles, o
castelo medieval de Baux-de-Provence, as vinícolas na Vallée des
Baux e os famosos moinhos de óleo) vivendo uma vida de aldeia.
Um local perfeito a reservar para um evento familiar na Provença!
www.marriott.fr/hotels/hotel-photos/mrsbr-renaissance-aix-en-provence-hotel/
Criação de um terraço
no Sofitel Vieux-Port em Marselha
Após o sucesso da abertura do terraço do Bar Le Carré, o Sofitel
está agora equipado com um rooftop com vista para o Vieux Port.
Graças a esta vista panorâmica, o terraço transforma o almoço
entre amigos ou de negócios num verdadeiro momento de prazer,
em um ambiente excepcional, elegante e íntimo. Quanto ao cardápio, uma gama de escolhas entre os grandes clássicos sublimados,
do salmão defumado ao foie gras, acompanhados por uma excelente seleção de vinhos e champanhes e de sabores deliciosos da
Glacier du Roi, uma das melhores sorveterias de Marselha.
www.sofitel-marseille-vieuxport.com
www.detourrel.com
Renovação no Dolce Frégate Golf Resort Bandol
Desde o verão de 2015, o Dolce Frégate Golf Resort conta com 30
quartos extras dispostos em platôs com vista para o golfo e para
o mar «Les Bastides». Estes quartos possuem uma nova piscina
com vista para um pátio interno. A reforma completa do hotel e
dos restaurantes está prevista para até 2016, com um novo spa.
www.dolcefregate.com
Inauguração do «La Coquillade 5-Star Village»
em Gargas, Luberon
Localizado em pleno coração do vinhedo do Luberon, este domaine
(propriedade vinícola), conhecido por seu hotel 5 estrelas e seu restaurante recomendado pelo Guia Michelin, inaugurou em 2015:
35 novos quartos de 30 a 70 m², equipados com terraços externos
ou varanda, um spa de 1.500 m² com 10 cabines de tratamento,
uma piscina coberta, um centro de fitness, uma sala de relaxamento
e 2 espaços privativos com sauna, jacuzzi e banho turco, além de um
espaço «recepção» de 300 m² com capacidade para 150 pessoas.
Finalmente, para aproveitar as Carrières d’Ocres, em Roussillon enquanto se diverte, La Coquillade oferece locação de bicicletas BMX.
www.coquillade.fr
Novo espaço bem-estar no Hôtel des Gorges
du Verdon**** (Alpes de Alta Provença)
Este charmoso hotel de 30 quartos, localizado no início da panorâmica Route des Crètes, com vista para as gargantas do Verdon,
oferece, desde abril de 2015, um novo spa «Cinq Mondes». Ele
está implantado em um edifício novo, em torno da piscina coberta
e aquecida existente aonde existem três salas de massagem (uma
dupla e uma simples), uma sala balneário, um banho turco, uma
sauna, um centro de fitness e, em área semi-externa, um grande
spa de natação contracorrente além de uma jacuzzi. Adoramos
a vista panorâmica sobre a aldeia e o vale coberto de campos de
lavanda no verão. Note bem: A partir de 2011 todos os quartos
foram reformados.
www.hotel-des-gorges-du-verdon.fr
3
O hotel La Bastide de Gordes reabre as suas portas
depois de 8 meses de reforma (Luberon)
Com uma excepcional localização em Gordes, aldeia detentora
do selo «As mais belas aldeias de França», o hotel estende sua
oferta, propondo agora um espaço para reuniões comportando
não menos do que 5 salas de 27 a 190 m2. Além do spa e da
piscina, com vista para o Luberon, os hóspedes também poderão
desfrutar da cozinha do chef Pierre Gagnaire, que conquistou
várias estrelas Michelin, que está à frente do restaurante do hotel.
www.bastide-de-gordes.com
SOBRE OS RESTAURANTES
Chegando em 2016
Abertura do Carré du Palais, Avinhão
Avinhão, sendo capital dos Côtes du Rhône, devia criar um prestigioso lugar para valorizar os vinhos do Vale do Ródano. Isso
estará feito na primavera de 2016: a magnífica mansão do século
XVIII Calvet de la Palun, uma das últimas mansões construídas
no Avinhão Papal e ex-Banque de France, começou sua metamorfose em 2014 para oferecer um novo local excepcional: o
Carré du Palais.
Escola dos vinhos, polo dedicado a degustar os produtos locais,
bar de vinhos, restaurante gourmet com um chef famoso e bistrô,
suítes charmosas encontrarão aqui a sua definição, entre a Place
de l’Horloge e o Palais des Papes.
www.carredupalaisavignon.com
Aconteceu em 2015
O restaurante do Palace Messardière
em St. Tropez acolhe um novo chef
O restaurante gourmet L’Acacia recebeu em 2015 o chef Patrick
BERTHIER no comando de sua cozinha, o qual se junta à equipe
do Palace de Messardière após mais de vinte anos como chef em
muitos Relais & Châteaux e hotéis de luxo. Rodeado por um novo
chef adjoint e um novo chef pâtissier, a equipe criou uma cozinha
baseada na simplicidade, delicadeza e leveza para sensibilizar seus
hóspedes através de bons e belos produtos, que representam as
matérias-primas da região.
www.messardiere.com
Abertura do restaurante Le Poulpe em Marselha
O restaurante Locavore é a ideia de Michel Portos, o antigo chef
estrela do guia Michelin, do Saint James em Bordéus.
O princípio: os ingredientes, sólidos ou líquidos, devem ser cultivados/criados/produzidos a menos de 200 km de Marselha, com
exceção daqueles usados para aumentar o prazer, champanhe e
produtos da Córsega.
Cozinhar com produtos locais, incluindo os vinhos.
A escolher: duas entradas, dois pratos principais, duas sobremesas. Menu de almoço a partir de 19 €.
Aberto todos os dias.
www.lepoulpe-marseille.com
4
SOBRE CULTURA
Chegando em 2016
Exposição Picasso no Mucem em Marselha
Após a exposição Picasso em 2009, em Aix-en-Provence, desta
vez é o famoso museu de Marselha que vai sediar, entre 26 de
abril e 29 de agosto de 2016, uma exposição do artista, com
particular enfoque aos paralelos entre a obra de Picasso e as artes
e tradições populares. Os visitantes poderão então reencontrar
objetos e temas fetiches do artista, assim como seu trabalho em
torno de técnicas e materiais tradicionais (cerâmica, metalurgia,
madeira), além do seu interesse em materiais reciclados e objetos
da vida cotidiana presentes em suas esculturas. Esta exposição
demonstra mais uma vez a forte ligação do pintor com a região
de Provença.
Reabertura da coleção Lambert em Avinhão
Após as obras de expansão que duraram um ano, a coleção de
arte contemporânea do dono da famosa galeria Yvon Lambert foi
reaberta em 4 de julho de 2015. Sua coleção de arte contemporânea, uma das mais prestigiosas do mundo, inclui obras dos anos
60 até os dias de hoje, incluindo pinturas, esculturas, instalações,
vídeos e fotografias. Este conjunto está agora reunido em uma
área de exposição de cerca de 3.600 m2, o que representa mais
do que o dobro dos seus antigos espaços.
Além da área de recepção e projeção, um apartamento, com a
finalidade de residência para artistas, foi criado como também
um local para a restauração de obras e espaços dedicados a
atividades pedagógicas.
www.collectionlambert.fr
www.mucem.org
Exposição de arte contemporânea
coreana no MAC em Marselha
Como parte do Ano da Coreia na França, o MAC (Museu de
Arte Contemporânea) vai acolher, a partir de setembro de 2015
a fevereiro de 2016, a exposição «The Future Is Now [O futuro é
agora]», que apresenta, através de suas coleções de arte vídeo,
um amplo panorama da criação contemporânea coreana. A perspectiva da exposição é divulgar, na Europa, a riqueza da criação
artística contemporânea coreana, em especial no campo da alta
tecnologia aplicada à arte.
www.marseille.fr/siteculture/les-lieux-culturels/musees/lemusee-dart-contemporain/exposition-temporaire
Aconteceu em 2015
Nova rota histórica em Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse)
Nova rota histórica pontuada com placas contendo a história de
cada monumento e website (bairro dos pescadores, a Collègiale,
bairro judeu...).
www.oti-delasorgue.fr/
Um novo centro de artes no Golfo de St. Tropez
O Port Tonic Art Center, novo local com 4.000 m2, aberto em
180° sobre o mar, recebeu muitos artistas contemporâneos internacionais em 2015, como também as obras do museu saudita
BASMOCA.
Programação de verão 2015 online
www.porttonicartcenter.org
5
O Hôtel de Caumont: um novo centro de arte no coração
do patrimônio de Aix desde maio de 2015, Aix-en-Provence
O Hôtel de Caumont é uma das mais belas mansões de Aixen-Provence e data do século XVIII. Localizado perto do Cours
Mirabeau, no bairro Mazarin, ele passou por uma restauração
completa. Destina-se a acolher importantes exposições temporárias dedicadas aos grandes mestres da história da arte entre
os séculos XIV e XIX.
O Hôtel de Caumont resgata a atmosfera e a estética características do século XVIII e aspira tornar-se um grande centro de vida
cultural em Aix: um lugar aonde se pode descobrir e compartilhar a arte com paixão. Com o seu novo proprietário, a empresa
Culturespaces, o Hôtel de Caumont é dedicado à arte e à cultura.
A visita segue para a livraria-boutique cultural e, em seguida, para
ambos os cafés Caumont para um pequeno descanso.
www.hoteldecaumont.com
Um novo museu da lavanda em Digne les Bains (Alpes de
Alta Provença)
Inaugurado em 26 de junho de 2015, o museu revela a história
e a cultura da lavanda através de um conceito original: uma visita-show de som e luzes para descobrir a beleza e o trabalho dos
agricultores nos Alpes do Sul. A visita é acompanhada por histórias
e depoimentos, mas conta também com oficinas de destilaria
oferecidas no pátio do museu. Aberto diariamente no verão e de
segunda a sábado no inverno.
www.musee-lavande-digne.fr
SOBRE CULTURA
O museu L’Occitane en Provence abre seu jardim
em Manosque (Alpes de Alta Provença)
A internacionalmente conhecida marca de cosméticos, a
L’Occitane en Provence, convida os visitantes de sua fábrica para
também descobrir o jardim, onde crescem as plantas aromáticas
e medicinais usadas em seus produtos. Um passeio sensorial no
coração das espécies vegetais selvagens do Mediterrâneo e, para
complementar a visita à fábrica, ao museu e à loja.
http://fr.loccitane.com/fp/Visite-de-lusine-lOccitane-dans-lescoulisses-de-la-beaut%C3%A9,74,1,a1168.htm
Um novo percurso «As paisagens de Vincent van Gogh»
inaugurado em Saint-Rémy-de-Provence (Alpilles)
Este passeio de uma hora desvenda 19 reproduções de pinturas
do artista em Saint-Rémy. Começando com o Hôtel Estrine, o
percurso continua até a praça da Câmara Municipal, sobe pela rua
de la Commune até o Posto de Turismo e se estende ao longo da
avenida Van Gogh chegando ao Claustro Saint-Paul de Mausole.
Cada obra do pintor é complementada por uma mostra das cartas
que Vincent van Gogh escrevia ao irmão Theo.
www.saintremy-de-provence.com
Rex, o antigo cinema de Saint-Rémy-de-Provence
convertido em espaço cultural (Alpilles)
O REX, novo local retrô-urbano de Saint-Rémy por excelência:
um bar de vinhos, concertos excepcionais durante todo o ano
(sua programação de jazz no verão é a prova), vernissages todas
as segundas-feiras com a intenção de destacar o maior número
possível de talentos plásticos, cursos de enologia e conferências
sobre espiritualidade, filosofia e arte. Em suma, o REX é um lugar
inteiramente dedicado à cultura e às pessoas que a amam.
www.rex-saint-remy.fr
Entrevaux: um aplicativo para visitar
a aldeia (Alpes de Alta Provença)
Em Entrevaux, perto dos desfiladeiros do Verdon, no coração da
citadelle (local fortificado para proteger a cidade) e das fortificações Vauban, se sucedem construções carregadas de história,
tais como a usina elétrica, o local de lavagem da roupa [lavoir] e,
é claro, os moinhos de farinha e de óleo. Uma herança que pode
ser descoberta através do aplicativo «Les Moulins d’Entrevaux [Os
Moinhos de Entrevaux]», que vai fazer você fazer a volta em todos
esses monumentos. O posto de recepção de Entrevaux também
empresta tablets gratuitamente.
Para estender a visita, experimente uma hospedagem fora do
comum: uma semana em família na antiga casa do moleiro de
Entrevaux, pertinho do moinho. Autenticidade garantida!
www.entrevaux.info
6
Daytour, passeios em família em toda a Provença
Uma «bicicleta que fala» para descobrir Avinhão e seus arredores:
usando fones de ouvido, o áudio-guia vai levar você, de bicicleta
ou a pé, através de um percurso elaborado pela Daytour, a um
passeio no coração dos mais belos monumentos e dos produtores locais parceiros da operação. As crianças também serão
contempladas com atividades especialmente preparadas para
eles, labirintos ou caças ao tesouro. Temas de passeios diversos e
variados (Avinhão, vinho, produtos locais) e bicicletas (elétricas ou
padrão) disponíveis nos pontos de locação Daytour e fornecidas
no local das férias. www.daytour.fr
Aplicativo para celular: ProvencePass® para descobrir todas as
opções de passeio Daytour e receber descontos nos parceiros
Horizonte 2018
Abertura da Fundação Luma em Arles
O arquiteto américocanadense Frank Gehry, famoso pelo Museu
Guggenheim de Bilbao, na Espanha, e pela Fundação Louis Vuitton
em Paris, assina seu novo projeto para a Fundação Luma, em
Arles, no coração da Camargue. Maja Hoffmann também é responsável pela iniciativa do projeto. A missão da Fundação é promover a produção de novas formas de arte, permitindo que artistas
e pesquisadores de diferentes disciplinas trabalhem em conjunto.
Localizado a poucas centenas de metros dos sítios romanos do
centro histórico da cidade, este edifício fora do comum estará
concluído em 2018.
www.eiffage.com/home/le-groupe-1/our-projects/projets-encours/fondation-luma-a-arles.html
SOBRE OS VINHEDOS
Chegando em 2016
Renovação do domaine Rimauresqem en Pignans (Var)
Em 2016, a propriedade será reformada, ampliada e especialmente
colocada nos padrões para atender portadores de deficiência.
Localizado aos pés da Notre-Dame-des-Anges, o Domaine de
Rimauresq também vai desvendar uma cuvée (cuba de preparação
de vinho) inédita. Um nascer do sol majestoso sobre a vinícola,
o odor exalado pelas vinhas no início da manhã, quartos de hóspedes decorados... uma inesquecível estadia entre céu e terra!
www.rimauresq.eu
Dez anos do Château Mentone Saint-Antonin-du-Var
Novo hotel fazenda
Enquanto esperamos a nova programação, não perca todas as
novidades do domaine em 2015:
Após longos meses de trabalho, o Château Mentone já tinha
inaugurado, em maio de 2015, novos espaços de degustação,
de restaurantes e de vendas, que complementou com a proposta
de 5 quartos de hóspedes e 7 apartamentos rurais. Foi criado um
hotel fazenda: a antiga fazenda agrícola do domaine revisitada por
Jean-Michel Wilmotte, designer urbanista com sede em Paris, abriu
as suas portas ao público para uma escala gourmet «em condições
reais» e um modo original de descobrir os vinhos...
Ao longo de todo o ano, o Chateau Mentone oferece eventos e
animações. Programação a consultar
www.chateaumentone.com
Aconteceu em 2015
O Château Gassier Sainte-Victoire abre suas portas
às famílias, Puyloubier (ao norte de Aix-en-Provence)
O domaine Gassier Sainte-Victoire, na região de Aix en Provence,
produtor sobretudo de vinho rosé Côte-de-Provence, inaugurou,
em abril, o «Sentier des Vignes [A rota das Vinhas]». Esta divertida
atividade permite que as crianças descubram o domaine e seus
vinhos através de um jogo de pistas e enigmas, o tempo para
uma caminhada de 45 minutos a 2 horas. Os visitantes também
podem desfrutar das degustações comentadas dos vinhos do
domaine, enquanto admiram a Sainte-Victoire, tudo disponível
gratuitamente de segunda a sábado.
www.chateau-gassier.fr
Domaine Tourbillon em Lagnes (Luberon)
Foi em Lagnes, aninhado entre Isle-sur-la-Sorgue, Fontaine de
Vaucluse e a Abadia de Sénanque, que abriram, em abril de 2015,
estas novas tabernas e o salão de recepção. Este espaço sob as
vinhas, construído entre paredes de pedra esculpida que simbolizam as cepas das vinhas, está pronto para acomodar casamentos,
aniversários, seminários e lançamentos de produtos. Animações
em torno dos vinhos (Chateauneuf-du-Pape, Gigondas, Côte du
Rhône) e a degustação são possíveis durante os eventos.
www.domaine-tourbillon.com
Compra do domaine Faverot, Luberon,
pelo grupo New Hotel
O grupo hoteleiro New Hotel, com sede em Marselha, interessa-se aos vinhedos da Provença criando o domaine des Peyre e
comprando o domaine Faverot, na aldeia vizinha de Maubec, 9
km a nordeste de Cavaillon. Este último oferece 4 apartamentos
de 2 a 4 pessoas.
Dependendo da época, os visitantes são convidados a acompanhar a evolução do ciclo da videira, assistir a colheita, a poda
e serem iniciados à degustação dos vinhos do domaine.
www.cottages-faverot.com
7
SOBRE ESPORTE & LASER
Chegando em 2016
A Tall Ship de volta a Toulon
Como parte da Tall Ship’s Regatta, Toulon será uma das escalas
desta lendária corrida de veleiros que reúne muitos jovens marinheiros. Para a chegada de todos estes excepcionais barcos,
a cidade vai receber entre 13 e 16 maio de 2016, uma aldeia de
exposição com uma área prevista de 8.000 m2 onde será possível
admirar magníficos veleiros.
www.sailtraininginternational.org/events/2016-the-tall-ships-races
Campeonato francês de Canoagem, Ubaye
de 5 a 10 de julho de 2016 (Alpes de Alta Provença)
Após a edição de 2014, ainda há uma centena de clubes e cerca
de 450 participantes que virão competir no lendário rio de Ubaye.
Com um curso natural preservado de qualquer represa, o Ubaye
possui corredeiras classificadas de 2 a 5 na escala de 1 a 6, o que
torna este rio perfeito para as competições. Todos os espectadores
são bem-vindos e poderão descobrir a riqueza natural deste vale
com sua história mexicana. A lista de possibilidades de hospedagem é longa e variada, desde campings a hotéis, passando
por residências turísticas, pousadas ou algo mais insólito: a noite
dentro de uma bolha a fim de ser observarem as estrelas!
www.ubaye.com
Copa Europeia de Futebol UEFA na França
e em Marselha de 10 de junho a 10 de julho de 2016
A Copa Europeia de Futebol da UEFA em 2016, ou Euro 2016,
é a 15ª edição do Campeonato Europeu de futebol, competição
que reúne as melhores equipes europeias. O evento será realizado
na França, a partir de 10 de junho até 10 de julho de 2016, nas
cidades de: Paris-Saint-Denis, Lyon, Lille, Marselha, Bordéus,
Saint-Etienne, Lens, Nice e Toulouse.
A França é o país que terá organizado mais frequentemente esta
competição, com três eventos: 1960, 1984 e 2016. A partir desta
edição, o número de equipes participantes passa de 16 a 24.
O novo estádio Vélodrome, em Marselha, conta com 67.000 lugares desde sua inauguração em 2014, dos quais 6.000 são em
camarotes ou assentos especiais (executivos).
Marselha vai sediar 6 jogos, o que coloca a cidade como a segunda
cidade mais receptiva depois de Paris-Saint Denis (7 partidas). O
sorteio para a fase final será realizado dia 12 de dezembro de 2015.
Jogos das fases de classificação:
11 de junho às 21:00h: grupo B
15 de junho às 21:00h: grupo A (Equipe da França)
18 de junho às 18:00h: grupo F
21 de junho às 18:00h: grupo C
Jogos das fases finais:
30 de junho às 21:00h: quartas-de-final
7 de julho às 21:00h: semifinal
8
Esperam-se 2,5 milhões de espectadores nos estádios, dos quais
1 milhão são visitantes estrangeiros. O montante estimado de
suas despesas, durante o período da competição, é de 1 bilhão
de euros.
Observe também que o hotel Renaissance***** em Aix-en-Provence
vai acolher uma das equipes europeias de futebol.
www.lenouveaustadevelodrome.com
www.marseille-tourisme.com/fileadmin/user_upload/DP-Euro2016.pdf
(Sob reserva) Abertura do Parque Spirou
em Monteux (Vaucluse)
Cerca de 25 atrações de classe internacional foram selecionadas
para «O Parque Spirou», cada uma encarnando o tema de um
álbum de Spirou & Fantásio ou outros personagens nascidos no
jornal do Spirou. A maioria das atrações será criada em torno
das tecnologias digitais e o «Layout» do Parque será completado
por passeios em montanha-russa em percursos no escuro ou
percursos temáticos. O parque será criado para agradar toda a
família, com acessibilidade às atrações expandida para todas as
idades. Espera-se no mesmo local o Splashworld.
www.parc-spirou.com
A Agência Walk Inn inova 2 circuitos
em torno dos temas Vinho e Cultura
Para os amantes de caminhadas e ciclismo, o Walk Inn oferece
uma mistura de caminhada esportiva e descobertas culturais
de todos os tipos e em toda a Provença. Uma oportunidade de
descobrir lugares fantásticos tais como Avinhão, o Mont Ventoux,
Chateauneuf du Pape, Arles, mas também de experimentar as
melhores mesas e os melhores grands crus da região. As bicicletas
estão incluídas nas estadias, para um passeio da melhor qualidade
possível! Disponível durante todo o ano, individual ou em grupo.
www.walkinnprovence.com/fr
Aconteceu em 2015
Inauguração do grande itinerário equestre da Rota de
Napoleão (Alpes de Alta Provença) em maio de 2015
Agora é possível fazer uma grande parte da rota de Napoleão a
cavalo, pois a nova seção Digne-Sisteron complementa a parte
já demarcada entre Castellane e Digne. São 350 km que ligam
Grasse a Vizille, na região de Isère, e atravessam 4 departamentos
para reescrever a rota de Napoleão em seu retorno da Ilha de Elba,
em 1815. A jornada é repleta de histórias e de locais famosos do
célebre imperador.
www.tourisme-alpes-haute-provence.com/randonnees-routenapoleon/
SOBRE ESPORTE & LASER
Novo itinerário para bicicleta
A grande travessia do Vaucluse em mountain bike
A faixa completa da nova itinerância em mountain bike foi implementada pelo departamento de Vaucluse e chamada pela
Federação Francesa de Ciclismo de «Grande Traversée VTT
[Grande Travessia em Mountain Bike]».
Este percurso técnico e físico, pontilhado por trilhas técnicas e
perfeitamente balizado permite uma descoberta inédita dos panoramas de Vaucluse.
Este território exclusivo de ciclismo de montanha é acessível durante todo o ano, entre Mont Ventoux, Dentelles de Montmirail,
Monts de Vaucluse e Luberon, através de paisagens autênticas,
aldeias pitorescas e natureza intocada.
Os detalhes do itinerário por seção se encontram no site na agência departamental de turismo do Vaucluse
www.provenceguide.com/itineraires/vtt/offres-33-1.html
Horizonte 2017
Marselha, designada Capital Europeia
do Esporte para 2017
Criada em 2001 por Gian Francesco Lupattelli, a ACES (Associação
de Capital Europeia do Esporte) atribui anualmente o reconhecimento europeu de «Capital», «Cidade» e «Município» do esporte.
Estes reconhecimentos são entregues às cidades que respeitam
a ética e o papel do esporte na melhoria da qualidade de vida,
da saúde física e psicológica e a sua integração nas diversas
categorias sociais. A ACES é uma associação reconhecida pelo
Livro Branco do Esporte e trabalha através do reconhecimento
dos compromissos em termos de esporte nos territórios europeus.
No final de outubro de 2014, Marselha foi designada capital
europeia do esporte para 2017, candidatura patrocinada pela
Nathalie SIMON, antiga campeã francesa de windsurf
www.mpsport2017.com
Abertura do parque aquático Splashworld
em Monteux no Vaucluse
Este parque de 5 hectares foi inaugurado em agosto de 2015, com
15 atrações entre rios e toboáguas gigantes e o maior simulador
de surf da Europa! Com espaços com restaurantes, uma loja e um
clube para as noites, o parque foi totalmente concebido dentro
de uma abordagem ecológica.
www.splashworld.net
Via Rhona, percurso de bicicleta ao longo do Ródano
do Lago Léman ao Mediterrâneo
Este novo circuito irá deliciar todos os amantes do ciclismo: em
2017, serão 700 km de pistas para ciclismo que seguirão o rio.
O itinerário é aberto a todos, crianças, pedestres, ciclistas, pessoas com mobilidade reduzida. Em 2014, 275 km já foram feitos
e, quando terminados, permitirão passear de bicicleta passando
nos locais mais emblemáticos da região: Avinhão, Camargue,
Chateauneuf-du-Pape, Alpilles…
www.viarhona.com
Abertura de um novo campo de golfe de 9 buracos com
prática em Cassis no caminho para a estação
Previsto para setembro de 2017
Mais informações vão chegar
9
SOBRE A MONTANHA
Chegando em 2016
Aconteceu em 2015
Uma Via Ferrata subterrânea no Dévoluy
a partir do verão de 2016 (Altos Alpes)
Nova ligação por ônibus entre Serre-Chevalier/Estação
TGV de Oulx, Itália
Ela é apresentada como uma via ferrata clássica onde se progride
nas paredes preparadas, pendurados por duas barras horizontais
nos desfiladeiros... só que isso acontece no subsolo, no Chourum
de la Tune em Superdévoluy! Aventura insólita para grandes e pequenos, mas não recomendada para os claustrofóbicos! Atividade
praticada no verão como no inverno.
www.ledevoluy.com
Airboard nas montanhas Ecrins (Altos Alpes)
Novo estilo de trenó, o airboard permite deslizar nas pistas em
um trenó inflável... de cabeça para baixo! Ao contrário dos trenós
tradicionais, o airboard é muito facilmente manejável. Para virar,
basta orientar o corpo para o lado da virada e para parar, provoca-se uma curva para colocar o veículo perpendicular à pista,
uma verdadeira brincadeira de crianças. Um dia de descoberta
deste esporte incomum começa com um treinamento nas faixas
regulares para continuar, mais tarde, em altitudes mais elevadas
e com mais emoção.
www.airboard-ecrins-raquette.com
Em funcionamento todos os dias, esta linha sai de Monetier-lesBains, para chegar à estação TGV de Oulx (Itália), levando cerca
de uma hora e meia. Com três saídas por dia, os horários são
configurados para corresponder com as chegadas e partidas
dos trens para Paris e Milão. Os usuários têm a possibilidade de
comprar bilhetes combinados (TGV + navette (transporte direto)
na SNCF, comprar seus títulos de transporte [titres de transport]
na internet no site www.05voyageurs.com, ou ainda diretamente
com o motorista.
www.autocars-resalp.com
Nevalhaia Le Chalet**** em Vars (Altos Alpes)
Abertura de 5 quartos em fevereiro de 2015
Este novo hotel de 4*, a 2.000 m de altitude, abriu seus primeiros
5 quartos em fevereiro de 2015. Arquitetura bioclimática e em
harmonia com o meio ambiente, com interiores contemporâneos
de grande conforto, este hotel intimista oferece uma table d’hôtes
(refeição preparada pelos proprietários) dedicada exclusivamente
aos hóspedes do hotel. No térreo, um spa de natação em piscina
aquecida com vista para a neve. Aberto todo o ano.
www.nevalhaia.com
10
INSÓLITO
Locação de vans equipadas na estação ferroviária
Marselha-Saint-Charles com a abertura da agência
Blacksheep
A agência de aluguel de vans estabeleceu-se no bairro de La Friche
e oferece um conceito novo de férias: para aproveitar de uma
estadia em total liberdade, vans equipadas com todo conforto,
podendo acomodar até 6 pessoas. Além disso, a Blacksheep oferece, a todos os seus clientes, tarifas especiais em vários serviços
parceiros: escalada, kitesurf, rafting, mergulho...
www.blacksheep-van.com
O domaine Terre de Mistral em Rousset (Bouches-duRhône) oferece uma fórmula «conta livre»
A 20 minutos de Aix-en-Provence, o domaine Terre Mistral oferece
muitas atividades. Produtor de vinho e de azeite, o domaine pode
acolher seminários, recepções, degustações e oferece um restaurante provençal em seu hotel-fazenda. Toda última quinta-feira do
mês, é você vai que decidir o valor da sua conta, dependendo
da qualidade da refeição que foi servida. No resto do tempo, o
hotel-fazenda fica aberto para almoço e, às quintas, sextas e
sábados, também à noite, oferecendo uma cozinha requintada
com sabores provençais.
www.terre-de-mistral.com
RendezvousCheznous, visitas insólitas em toda Provença
RendezvousChezNous é uma rede de particulares, em todo o
sul da França, que oferece visitas com diferentes temas: cultura,
foto, esporte, gastronomia... Disponível em todos os mais lindos
destinos da Provença, as cidades de Arles, Avinhão, Marselha e
Aix, mas também no Var, Luberon, Languedoc e na Camargue.
Ideal para passeios com a família ou amigos, a um preço acessível.
Informações e reservas online.
www.rendezvouscheznous.com
Passeio «Botanic», em descoberta das plantas selvagens
dos Alpilles
Sylvie Girardot, naturopata e fitoterapeuta, oferece caminhadas
botânicas nos Alpilles. “E se olharmos mais de perto os bordos da trilha...” Reconhecimento e usos de plantas medicinais
e aromáticas.
Todas terças e quintas, de junho a novembro ou sob reserva.
Sozinho, em grupo, em família, acompanhado, em francês ou
inglês... De 4 a 10 pessoas. Meio dia ou o dia inteiro (por solicitação). Em francês ou inglês.
www.naturopathe-13-84-sylviegirardot.com
Descobrindo as plantas para coloração do jardim botânico Couleur Garance em Lauris (Vaucluse)
Neste jardim mais de 250 espécies de plantas são usadas para
coloração, tinta, cosméticos ou alimentos. Rotulado de «Jardin
Remarquable [Jardim notável]» em 2011, o centro se define como
um lugar de pesquisa, intercâmbio e de documentação, em virtude
11
de várias oficinas para crianças e adultos tendo como objetivo a
valorização destas técnicas. Duas novidades surgiram em 2015: um
curso introdutório, de dois dias, para as técnicas Shibori, um estilo
japonês, e um curso de iniciação ao tingimento vegetal, de 5 dias.
www.couleur-garance.com
Os macarons de Rodolphe obtêm o primeiro lugar no
Campeonato Francês de Macarons de 2015
Quando ouvimos em macarons, pensamos em Paris, Ladurée,
mas o campeão francês de 2015 deste doce delicioso vem...
de Vaucluse! Rodolphe Janot, sediado em Morières-Les-Avignon
ganhou, pela segunda vez (após 2011), este prestigioso prêmio
graças a cerca de trinta sabores diferentes oferecidos: chocolate-pimenta de Espelette, ruibarbo-rosa-framboesa, yuzu,
marmelo, flor de laranjeira, combava-framboesa, abricó-açafrão,
melão-hortelã, limão-manjericão, banana-gengibre-cassis, há
sempre algo para todos gostos! Em sua loja, em Morières, Le
Plaisir Gourmand, aproximadamente 5.000 macarons são vendidos a cada semana.
www.provence-mag.fr/les-macarons-de-rodolphe
Os Greeters de Salon-de-Provence
O movimento internacional e de solidariedade dos «Greeters» (recepcionistas), criado em Nova York nos anos 90, reúne voluntários
e moradores apaixonado por sua cidade ou região. Os Greeters
ficam felizes em receber graciosamente os visitantes, como se
fossem seus amigos. A paixão dos Greeters por suas regiões,
cidades e aldeias é procurar reintroduzir o senso de hospitalidade
na população local e, em 2014, a França se tornou o principal
destino Greeters do mundo. Salon-de-Provence, famoso por seus
fabricantes de sabão e o seu «Nostradamus» criou, em 2015,
sua rede de residentes voluntários, entrando assim para a rede
regional, com Marselha-Provença e Nice.
www.francegreeters.fr
www.salondeprovence-greeters.com
Criação do licoroso «Apple des Cimes» uma bebida que
beira a excelência, inspirado das cidres de glace canadenses, nos Altos Alpes
La Pomme Givrée e La Pomme Rôtie são o «yin e yang» das
maçãs dos cultivadores dos Altos Alpes, uma bebida alcoólica
feita de reinettes blanches (um tipo de maçã) de altitude colhidas
tardiamente, no final de outubro. A excepcionalidade e a excelência
estão relacionadas com o emprego de maçãs de qualidade e com
a técnica utilizada; a «crio-concentração» para La Pomme Givrée
(a água é removida do suco a -20°) e uma paciente fermentação
em temperatura controlada no caso de La Pomme Rôtie. São
necessários mais de 3 kg de maçãs para uma garrafa de 350
ml. Para consumir, de preferência, com o foie gras ou com uma
cozinha picante. A lista completa de pontos de distribuição pode
ser encontrada online (preço de varejo €22)
www.appledescimes.fr
ANOTE EM SUA AGENDA!
Mais informações em anexo:
Eventos para 2016
2016 agenda cultural
Exposição de Arte Contemporânea Coreana
De setembro de 2015 a fevereiro de 2016,
no Museu de Arte Contemporânea de Marselha
O MAC (Museu de Arte Contemporânea) vai acolher a exposição
«The Future Is Now» [O futuro é agora], que apresenta, através
de suas coleções de arte em vídeo, um amplo panorama da
criação contemporânea coreana. Esta exposição é realizada para
comemorar o ano da Coreia na França e tem como perspectiva
divulgar na Europa a riqueza da criação artística contemporânea
coreana, em especial no campo da alta tecnologia aplicada à arte.
www.marseille.fr/siteculture/les-lieux-culturels/musees/le-museedart-contemporain/exposition-temporaire
Exposição Les vies
De 19 de setembro de 2015 a 20 de março de 2016
no Museu Regards de Provence - Marselha
O Museu Regards de Provence reunirá obras dos séculos XVIII,
XIX e XXI expondo composições clássicas ou originais de objetos
e de natureza morta vindas da coleção da Fundação Regards de
Provence. Estarão reunidas pinturas e fotografias que revelam
composições clássicas, românticas, modernas e contemporâneas,
magníficos buquês de flores e naturezas mortas com uma abundância de frutas, aves de caça, objetos e ricos tecidos.
A Fundação Regards de Provence é dedicada ao patrimônio
artístico e cultural de Marselha e da Provença. Situado no antigo
posto de controle sanitário marítimo de Fernand Pouillon, o lugar
é classificado como patrimônio do século XX.
www.museeregardsdeprovence.com
Exposição «J’aime les panoramas»
Apropriando-se do mundo
De 04 de novembro de 2015 a 29 de fevereiro
de 2016 ao Mucem - Marselha
Exposição As coleções do Príncipe de Liechtenstein
De 7 de novembro de 2015 a 20 de março de 2016,
no Hôtel de Caumont - Aix-en-Provence
As coleções do Príncipe de Liechtenstein são uma das maiores
atualmente mantidas em mãos particulares além de ser uma das
mais vivas, pois o atual príncipe, Hans-Adam II, mantém a política
de aquisições regulares. A seleção apresentada no Centro de Arte
Caumont, vai permitir captar o gosto desta família real, através de
um grupo de obras do século XIV ao século XIX.
Localizado no coração de Aix-en-Provence, o Centro de Arte está
aberto, desde 6 de maio de 2015, no Hôtel de Caumont, mansão
do século XVIII, totalmente restaurada.
www.caumont-centredart.com
Festival da Páscoa
De 22 de março a 3 abril de 2016
no Grand Théâtre - Aix-en-Provence
Criado e dirigido por Renaud Capuçon e Dominique Bluzet desde
2013, o Festival de Páscoa é consagrado à música clássica e reúne
artistas internacionais de todas as origens: Hélène Grimaud, Yo-Yo
Ma, Anne-Sophie Mutter, Valery Gergiev, Iván Fischer…
Uma coletiva de imprensa em Aix-en-Provence está agendada
para o dia 28 de setembro de 2016 no Théâtre du Jeu de Paume.
www.festivalpaques.com/fr/4/aix-et-les-theatres
Féria de Arles
De 3 a 6 de abril de 2015
Esta féria retorna todos os anos para marcar o lançamento da
temporada taurina na França. Milhares de fãs se concentram no
local para celebrar esta cultura e a cidade velha torna-se totalmente
pedestre, com as orquestras invadindo as ruas.
Além das touradas, a féria oferece exposições, eventos e até
mesmo conferências.
www.feriaarles.com
Exposição Picasso
De 26 de abril a 29 de agosto de 2016 no Mucem - Marselha
Esta exposição propõe uma reflexão sobre a construção do olhar
e das imagens através de espetaculares dispositivos de panoramas históricos e contemporâneos. É discutida a questão da
apropriação do território nas suas múltiplas dimensões (artística,
geográfica, militar...) bem como a situação do lugar das imagens
em nossas sociedades, verdadeiros desafios da civilização.
O famoso museu de Marselha acolhe uma exposição sobre o
artista que, particularmente, enfoca os paralelos entre a obra de
Picasso e as artes e tradições populares. Os visitantes poderão
encontrar objetos e temas fetiche do artista, assim como seu
trabalho em torno de técnicas e materiais tradicionais (cerâmica,
metalurgia, madeira), além do seu interesse em materiais reciclados
e objetos da vida cotidiana presentes em suas esculturas.
www.mucem.org
www.mucem.org
12
Tradicional festa dos guardiões
1° de maio de 2016 - Arles
Todos os anos, no dia 1° de maio, os guardiões comemoram São
Jorge. Durante a manhã, acontece o desfile dos guardiões vindos
de toda a região da Camargue, acompanhados pelos habitantes
de Arles em traje tradicional e então a missa em provençal em
honra do santo padroeiro.
De tarde, os guardiões se enfrentam em torneios equestres organizados no anfiteatro romano.
www.arlestourisme.com
Fundação Vincent van Gogh
De 14 de maio a 11 de setembro de 2016 - Arles
A Fundação dedicada ao famoso pintor vai acolher uma exposição
sobre as obras de Van Gogh, de 14 de maio a 11 de setembro.
Outras exposições pontuarão o ano, incluindo uma exposição de
David Hockney, de 11 de outubro de 2015 a 10 de janeiro de 2016
com o nome «L’arrivée du Printemps [A chegada da primavera]»
e uma exposição de Urs Fischer, de 15 de fevereiro a 20 de abril.
O Museu Departamental Arles Antique vai acolher uma exposição
sobre Khâemouaset, o quarto filho de Ramsés II e o segundo da
segunda grande esposa real Isis- Isetnefert.
Museu Reattu: exposição que faz parte dos Rencontres dedicada à
fotógrafa Katerina Jebb, do início de julho até o final de dezembro
de 2016.
www.fondation-vincentvangogh-arles.org
80 anos da AOC de Cassis
Domingo, 15 de maio de 2016
Para comemorar o aniversário daquela que foi a primeira AOC
(Appélation d’Origine Controlée) na França, um programa de intensas festividades está previsto para o dia de 15 de maio: missa
da colheita, coupo santo, bênção, desfile, danças folclóricas, piqueniques e degustações. A AOC de Cassis abrange, atualmente,
215 hectares com uma produção média de 7.500 hectolitros por
ano. Única na Provença, assina principalmente os vinhos brancos.
Os vinhos rosés fazem 30% e os tintos, os 3% restantes.
13
Exposição Mario Prassinos no museu Estrine
De 12 de maio a 4 de setembro de 2016
Saint-Remy-de-Provence
Localizado no centro da cidade velha e de fácil acesso, o museu
Estrine, reformado e ampliado em maio de 2014, é um museu vivo
que organiza, a cada ano, em paralelo às apresentações consagradas da sua coleção de arte moderna e contemporânea, várias
importantes exposições temporárias. A mais importante de 2016
vai celebrar os 100 anos do nascimento do pintor Mario Prassinos.
A coleção permanente do museu é dedicada à pintura e às artes
gráficas dos séculos XX e XXI numa homenagem a Vincent van
Gogh e Albert Gleizes que viveram por um e vinte e um anos,
respectivamente, em Saint-Rémy-de-Provence.
www.musee-estrine.fr
As Luminescências de Avinhão
De 12 de agosto a 3 de outubro de 2016,
no Palais des Papes - Avinhão
Espetáculo de som e luz criado por Bruno Sellier. Uma cenografia
de trinta minutos que revive o castelo medieval, no tempo da
capital da cristandade.
O pátio principal do Palais des Papes [Palácio dos Papas] veste-se
de luz, colocando o espectador no coração de imagens monumentais em alta resolução além de sequências 3D. Uma viagem onírica!
Novo: segundas, quartas e sextas-feiras, apresentação às 22:15h
em inglês.
www.avignon-tourisme.com
Exposição «Charles Camoin un peintre dans
sa lumière [Charles Camoin um pintor na sua luz]»
De 18 de junho a 2 de outubro de 2016
no Museu Granet - Aix-en-Provence
Graças à sua correspondência regular com Cézanne, Charles
Camoin é parte dessa geração de artistas que buscaram, na obra
do mestre de Aix, ultrapassar um impressionismo que se extinguia.
A exposição «Charles Camoin, un peintre dans sa lumière» tem a
intensão de dar uma visão geral do percurso do artista ao longo
do século XX, concentrando-se em recolocá-lo no meio artístico no
qual estava inscrito: ligado à sua Provença. Outro aspecto deste
percurso, completamente novo, diz respeito aos intercâmbios
artísticos europeus no início do século, em especial, a relação entre
a França e a Alemanha. Charles Camoin foi de fato um desses
artistas cujo trabalho foi rapidamente introduzido na Alemanha.
2016 agenda esportiva
Tall Ship Race
De 13 de maio a 16 de maio de 2016 - Toulon
Como parte da Tall Ship’s Regatta, Toulon será, pela primeira vez
depois de 2013, uma das escalas desta lendária corrida de veleiros
que reúne muitos jovens marinheiros. Para a chegada de todos
estes barcos excepcionais, a cidade vai receber entre 13 e 16
maio de 2016, um centro de exposições com uma área prevista
de 8.000 m2 onde será possível admirar magníficos veleiros.
www.sailtraininginternational.org/events/2016-the-tall-ships-races
Campeonatos Franceses de canoagem
De 5 de maio a 10 de julho de 2016 - Ubaye
Após a edição de 2014, ainda há uma centena de clubes e cerca
de 450 participantes que vão competir no rio mítico de Ubaye.
Com um curso natural preservado de qualquer represa, o Ubaye
possui corredeiras classificadas de 2 a 5 na escala de 1 a 6, o
que torna este rio perfeito para as competições. Todos os espectadores são bem-vindos e poderão aproveitar e descobrir a
riqueza natural deste vale com sua história mexicana. A lista de
possibilidades de hospedagem é longa e variada, desde campings a hotéis, passando por residências turísticas, pousadas
ou algo mais insólito: a noite dentro de uma bolha a fim de ser
observarem as estrelas!
www.ubaye.com
Copa europeia de Futebol da UEFA
De 10 de maio a 10 de julho de 2016 - Marselha
A Copa Europeia de Futebol da UEFA em 2016, ou Euro 2016,
é a 15ª edição do Campeonato Europeu de futebol, competição
que reúne as melhores equipes europeias. O evento será realizado na França, a partir de 10 de junho a 10 de julho de 2016. A
França é o país que terá organizado mais frequentemente esta
competição, com três eventos: 1960, 1984 e 2016. O novo estádio Vélodrome, em Marselha, conta com 67.000 lugares após
a sua inauguração em 2014, dos quais 6.000 são em camarotes
ou assentos especiais (executivos).
A partir desta edição, o número de equipes participantes passa
de 16 a 24.
Marselha vai sediar 6 jogos, o que coloca a cidade como a segunda
cidade mais receptiva depois de Paris-Saint Denis (7 partidas). O
sorteio para a fase final será realizado dia 12 de dezembro de 2015.
14
Jogos das fases de classificação:
11 de junho às 21:00h: grupo B
15 de junho às 21:00h: grupo A (Equipe da França)
18 de junho às 18:00h: grupo F
21 de junho às 18:00h: grupo C
Jogos das fases finais:
30 de junho às 21:00h: quartas-de-final
7 de julho às 21:00h: semifinal
Esperam-se 2,5 milhões de espectadores nos estádios, dos quais
1 milhão são visitantes estrangeiros. O montante estimado de
suas despesas, durante o período da competição, é de 1 bilhão
de euros.
Observe também que o hotel Renaissance***** em Aix-en-Provence
vai acolher uma das equipes europeias de futebol.
www.lenouveaustadevelodrome.com
www.marseille-tourisme.com/fileadmin/user_upload/DP-Euro2016.pdf
Campeonato Francês de Mountain Bike em Montgenèvre
Próximas datas
A estação de Altos Alpes sediará em agosto de 2016 a famosa
competição nacional, após ter hospedado a final da Copa da
França.
www.montgenevre.com
COMITÊ REGIONAL DE TURISMO
www.tourismepaca.com
CONTATOS DE IMPRENSA
[email protected]
Maquette : Pierre-Marie Gély / [email protected] - © A. VIller - CRT - V. Lucas
Maison de la Région - 61, La Canebière
CS 10009 - 13231 Marseille - cedex 01
Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00 - Fax : +33 (0)4 91 56 47 01

Imprensa Novidades 2015-2016

Transcrição

Documentos relacionados

(ANTONIO BOY) CPF: 719.746.107-30 Serra, 13 de julho de 2016 DE

termo de dispensa de licitação 022/2016

Decreto N.º 024 de 01 de abril de 2016 ? Nomeia Assessores

Best of ASCO - Instituto de Oncologia Kaplan

EXTRATO DE CONTRATO Nº 92/2016 CONTRATADA CHIQUITO E

Empreendimento Hotel Escarpas do Lago

Gestão Fiscal - Câmara Municipal de Heliodora

CANDIDATOS CLASSIFICAÇÃO GLAUCIA ANTONIA CARNEIRO

Certificamos que KAWANY SOUSA LIMA NOGUEIRA, participou do VI

portaria nº 301, de 02 de maio de 2016.