internet_01_09_07_10

Transcrição

internet_01_09_07_10
internet_01_09_07_10
Revista de Imprensa
07-10-2011
1. (PT) - C7nema.net, 07/10/2011, Já está online o 2º programa «Cinéfilos Danados». Em destaque, a Festa
1
do Cinema Francês
2. (PT) - Arte Capital.net, 07/10/2011, 2011-10-07
2
3. (PT) - MSN Online, 07/10/2011, Chegou a 12ª Festa do Cinema Francês
3
4. (PT) - Público Online, 07/10/2011, Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira
4
5. (PT) - Shopping Spirit Online, 07/10/2011, Cinema à la carte na Brasserie Flo Lisboa
6
6. (PT) - TSF Online, 07/10/2011, Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Méliès
7
7. (PT) - Ambitur.pt, 06/10/2011, Brasserie Flo Lisboa com ofertas especiais
9
8. (PT) - C7nema.net, 06/10/2011, Começa hoje a 12ª Festa do Cinema Francês
10
9. (PT) - Destak.pt, 06/10/2011, A festa que já é um sucesso
12
10. (PT) - i Online, 06/10/2011, Teremos sempre o cinema francês | iOnline
14
11. (PT) - Correio da Manhã Online, 06/10/2011, França festeja o seu cinema em Lisboa
16
12. (PT) - Portugalmail Online, 06/10/2011, Arranca hoje Festa do Cinema Francês
17
13. (PT) - Presstur.com, 06/10/2011, Brasserie Flo lança menus especiais e iferece bilhetes para o festival do
18
cinema francês
14. (PT) - Público Online - Cinecartaz Online, 06/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês
19
15. (PT) - Rádio Nova Online, 06/10/2011, Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira
20
16. (PT) - Do Restaurante & do Gourmet Online, 06/10/2011, CINEMA À LA CARTE
22
17. (PT) - RTP Online, 06/10/2011, Festa do Cinema Francês arranca hoje com duas antestreias
23
18. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 06/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês arranca hoje em
24
Lisboa
19. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 06/10/2011, Filme do dia: «The Artist»
26
20. (PT) - TSF Online, 06/10/2011, Festa do cinema francês abre com filme centenário de Meliès
27
21. (PT) - TVI 24 Online, 06/10/2011, Festa do Cinema Francês começa com George Meliès
29
22. (PT) - Vou Sair.com, 06/10/2011, Festa do Cinema Francês começa hoje
31
23. (PT) - Vou Sair.com, 06/10/2011, Este fim-de-semana não percas...
33
24. (PT) - Jornal Hardmúsica.pt, 05/10/2011, Começa a festa do cinema francês
36
25. (PT) - Lusa.pt, 05/10/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
38
26. (PT) - Expresso Online, 05/10/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de
39
Meliès
27. (PT) - Diário Digital Online, 05/10/2011, Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
40
28. (PT) - Público Online - P3 Online, 05/10/2011, Cinema francês é uma festa em cinco cidades
41
29. (PT) - Público Online - P3 Online, 05/10/2011, Cinema francês é uma festa em cinco cidades
43
30. (PT) - RTP Online, 05/10/2011, Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
44
31. (PT) - SIC Notícias Online, 05/10/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de
46
Meliès
32. (PT) - Turista Acidental.com, 05/10/2011, Cinema à la carte no Brasserie Flo Lisboa
47
33. (PT) - Visão Online, 05/10/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
48
34. (PT) - Diário Digital Online, 04/10/2011, Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira
49
35. (PT) - Cultura Online.net, 04/10/2011, Cultura Online - O Portal da Cultura (o verdadeiro) - Festa do
51
Cinema Francês arranca esta quinta-feira
36. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 04/10/2011, «e-Cinema»: Rita Blanco volta a ser a musa de
53
João Canijo
37. (PT) - Destak.pt, 03/10/2011, Festa do cinema francês de Norte a Sul do País
54
38. (PT) - Universia.pt, 03/10/2011, Festa do Cinema Francês
57
39. (PT) - Viva!Porto.pt, 03/10/2011, Festa do Cinema Francês no Porto
59
40. (PT) - Rostos.pt, 01/10/2011, Festa do Cinema Francês na Universidade de Lisboa
62
41. (PT) - TVI 24 Online, 29/09/2011, Festa do Cinema Francês está na Universidade de Lisboa
63
42. (PT) - Boas Notícias Online, 26/09/2011, Lisboa: Sala dedicada a cinema francês
65
43. (PT) - Cultura Online.net, 22/09/2011, Cultura Online - O Portal da Cultura (o verdadeiro) - 12ª Festa do
66
Cinema Francês | Lisboa
44. (PT) - Jornal Hardmúsica.pt, 21/09/2011, Festa do Cinema Francês, um festival de cinema em rede pelo
67
país
45. (PT) - Jornal da Madeira.pt, 21/09/2011, "12.ª Festa do Cinema Francês" com Carole Bouquet
68
46. (PT) - Público Online - Ípsilon Online, 21/09/2011, Um mês de cinema em francês
70
47. (PT) - Público Online, 21/09/2011, Um mês de cinema em francês
73
48. (PT) - C7nema.net, 20/09/2011, «The Artist», «Le Moine» e «Et maintenant on va où?» confirmados na
75
12ª Festa do Cinema Francês
49. (PT) - Destak.pt, 20/09/2011, ZON Lusomundo anuncia sala de cinema francês
76
50. (PT) - Destak.pt, 20/09/2011, Carole Bouquet vem a Portugal para a Festa do Cinema Francês
78
51. (PT) - Lusa.pt, 20/09/2011, Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de André
80
Techiné na Festa do Cinema Francês
52. (PT) - Diário Digital Online, 20/09/2011, ZON Lusomundo anuncia sala de cinema francês
81
53. (PT) - Expresso Online, 20/09/2011, Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme
82
de André Techiné na Festa do Cinema Francês
54. (PT) - Diário Digital Online, 20/09/2011, Carole Bouquet na antestreia do novo filme de André Techiné
83
55. (PT) - i Online, 20/09/2011, Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de André
84
Techiné na Festa do Cinema Francês
56. (PT) - Boas Notícias Online, 20/09/2011, Lisboa: Sala de Cinema dedicada a cinema francês
85
57. (PT) - Público Online - Ípsilon Online, 20/09/2011, Zon Lusomundo anuncia sala dedicada em exclusivo
86
ao cinema francês
58. (PT) - Público Online - Cinecartaz Online, 20/09/2011, Zon Lusomundo anuncia sala dedicada em
88
exclusivo ao cinema francês
59. (PT) - Público Online, 20/09/2011, Zon Lusomundo anuncia sala dedicada em exclusivo ao cinema
90
francês
60. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 20/09/2011, Carole Bouquet, protagonista do novo filme de
91
Techiné, é a madrinha da Festa do Cinema Francês
61. (PT) - SIC Notícias Online, 20/09/2011, Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo
93
filme de André Techiné na Festa do Cinema Francês
62. (PT) - TVI 24 Online, 20/09/2011, Carole Bouquet vem apadrinhar Festa do Cinema Francês
94
63. (PT) - Visão Online, 20/09/2011, Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de
96
André Techiné na Festa do Cinema Francês
64. (PT) - TVI 24 Online, 19/09/2011, Festa do Cinema Francês chega a seis cidades portuguesas
97
65. (PT) - Lusa.pt, 16/09/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a 08 de
98
novembro
66. (PT) - Expresso Online, 16/09/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro
99
a 08 de novembro
67. (PT) - Diário Digital Online, 16/09/2011, Festa do Cinema Francês em seis cidades começa em Outubro
100
68. (PT) - Rádio Ocidente.pt, 16/09/2011, Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a 08
101
de novembro
69. (PT) - SIC Notícias Online, 16/09/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de
103
outubro a 08 de novembro
70. (PT) - TVI 24 Online, 16/09/2011, Festa do Cinema Francês chega a seis cidades
104
71. (PT) - Visão Online, 16/09/2011, Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a
106
08 de novembro
72. (PT) - Vou Sair.com, 12/09/2011, Vem aí a 12ª Festa do Cinema Francês
107
73. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 01/09/2011, Cinemateca arranca hoje nova temporada com
109
homenagem a Pedro Hestnes
74. (PT) - Vou Sair.com, 01/09/2011, Nova temporada da Cinemateca começa hoje
111
A1
Já está online o 2º programa «Cinéfilos Danados». Em destaque, a Festa do Cinema
Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=6973:ja-estaonline-o-2o-programa-cinefilos-danados-qcasa-dos-sonhosq-com-rachel-weizs-e-danielcraig-depois-passamos-para-o-home-cinema-com-qbem-vindo-ao-sulq-qhesherq-eqattack-the-...
Data Publicação:
07/10/2011
Quinta, 06 Outubro 2011 22:03
Já está online o segundo podcast dos Cinéfilos Danados, um programa da Rádio Autónoma com a
presença do c7nema e onde se analisa o que se passa no mundo do cinema.
Entre os temas abordados começamos por por analisar a "Casa dos Sonhos", com Rachel Weizs e
Daniel Craig. Depois, passamos para o home cinema com "Bem Vindo ao Sul", "Hesher" e "Attack The
Block".
No que toca a estreias, falamos de "As Serviçais", "Sangue do Meu Sangue", "Johnny English" e
"Medo Profundo 3D".
Por fim, e porque começa hoje a Festa do Cinema Francês, não podíamos deixar de comentar a
edição deste ano e de deixar mesmo sugestões de visionamento.
Podem ouvir o programa aqui:
Página 1
A2
2011-10-07
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Arte Capital.net
URL:
http://www.artecapital.net/noticias.php?noticia=2117
Data Publicação:
07/10/2011
12ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS EM LISBOA
Arrancou ontem em Lisboa com "The Artist", premiado em Cannes, e a cópia restaurada de "Viagem à
Lua", de George Méliès, dos primórdios do cinema, a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à
mais recente produção de cinema francófona.
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês vai percorrer seis cidades até 8 de novembro. Em Lisboa
ficará dez dias, com projeções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP. No total
serão revelados 25 filmes em antestreia nacional, estando assegurada a posterior estreia comercial de
alguns deles.
Nesta edição destacam-se as presenças em Portugal das atrizes Anouk Aimée, que estará hoje em
Lisboa na exibição de "Lola" (1960) de Jacques Demy e de Carole Bouquet, protagonista do filme
"Impardonnables", de André Techiné - que será exibido na Festa no dia 15. Aproveitando a presença
de Anouk Aimée em Portugal, a Cinemateca Portuguesa irá exibir, entre 7 e 31 de outubro, 16 filmes
em que a atriz participou.
A realizadora francesa Mia Hansen-Love estará em Lisboa para mostrar "Un Amour de Jeunesse", que
mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno, na Suíça.
Na Festa serão ainda exibidos, por exemplo, "Incendies", de Denis Villeneuve, "Et Maintenant On Va
Où?", de Nadine Labaki, e "Demain?", de Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta
com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda no elenco. Christine de Laurent e a atriz Laure de
Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme a 15 de outubro no Cinema São Jorge.
Disponível em: cinema.sapo.pt
© Copyright artecapital.net 2006
Página 2
A3
Chegou a 12ª Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
MSN Online
URL:
http://viagens.pt.msn.com/agenda/article.aspx?cp-documentid=159418563
Data Publicação:
07/10/2011
© AP Michel Euler
Chegado o mês de outubro o Institut français du Portugal apresenta pela 12ª vez a Festa do Cinema
francês. Com várias paragens ao longo do país, este festival, chega à capital dia 6 de outubro e fica
até dia 16.
Venha assistir à inauguração, hoje, às 20h no Cinema de São Jorge com o filme "Le Voyage dans la
Lune" de Georges Méliès. Aspire a poliglota e relembre a língua! Se ficou curioso acerca deste festival
consulte o site oficial: www.festadocinemafrances.com _________________________Este conteúdo
foi produzido por alunos da cadeira de Comunicação Digital do curso de Comunicação Social da
Universidade Católica Portuguesa, ao abrigo do protocolo entre a Universidade e o MSN Portugal. Este
artigo foi produzido por: Cristiana Nunes, Mafalda Martinho, Maria Pais.
Página 3
A4
Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online
URL:
http://www.publico.pt/Cultura/festa-do-cinema-frances-arranca-estaquintafeira_1515255
Data Publicação:
07/10/2011
06.10.2011 - 09:20 Por Jorge Mourinha
O filme histórico de 1902, "Le voyage dans la lune", vai abrir a Festa do Cinema Francês
Um mês de cinema francês é o que a 12ª edição da Festa de Cinema Francês traz a cinco cidades
portuguesas entre esta quinta-feira e o dia 8 de Novembro. A inauguração da festa acontece hoje no
São Jorge com a exibição do lendário filme "Le voyage dans la lune", Georges Méliès, na versão
restaurada estreada em Cannes 2011 que reproduz as tintagens coloridas com que estreou em 1902 e
que traz uma nova banda sonora a cargo do grupo Air.
Carole Bouquet é, depois de Sandrine Bonnaire em 2010, a segunda "madrinha" do festival, e virá
apresentar a Lisboa em ante-estreia o seu mais recente filme, "Impardonnables", de André Téchiné.
Será igualmente alvo de uma pequena retrospectiva que incluirá "Este Obscuro Objecto do Desejo" de
Luis Buñuel.
Já Anouk Aimée vem a Portugal acompanhar uma retrospectiva da sua carreira organizada com a
Cinemateca Portuguesa, que acontece entre os dias 7 e 31 de Outubro. Os 16 filmes apresentados
incluirão "La Dolce Vita" e "Fellini Oito e Meio" de federico Fellini, "Um Homem e uma Mulher" de
Claude Lelouch, "Prêt-à-Porter" de Robert Altman, "A Tragédia de um Homem Ridículo" de Bernardo
Bertolucci" e duas obras de Jacques Demy, "Lola" e "Model Shop". "Lola" será, aliás, editado em
simultâneo em DVD pela Midas Filmes, no âmbito de uma caixa dedicada ao realizador que inclui ainda
"A Baia dos Anjos" e "Um Quarto na Cidade".
Outros convidados da festa serão Radu Mihaileanu, o autor do êxito "O Concerto", que mostra o seu
novo filme "La Source des femmes"; o chadiano Mahamat Saleh-Haroun, com "Un Homme qui crie",
apresentado a concurso em Cannes 2010; a actriz portuguesa Maria de Medeiros, que apresentará os
filmes "Hitler à Hollywood" de Frédéric Sojcher e "Ni à vendre, ni à louer" de Pascal Rabaté; e três das
mais aclamadas jovens realizadoras francesas. Mia Hansen-Løve, autora de "O Pai das Minhas Filhas",
mostra o novo "Un Amour de jeunesse"; a bretã Katell Quilléveré apresenta "Un Poison violent",
exibido em Vila do Conde 2010; e Christine Laurent, habitual colaboradora de Jacques Rivette, traz a
Página 4
sua realização "Demain?", co-produção portuguesa com O Som e a Fúria.
As ante-estreias incluem ainda este ano "De Vrais mensonges", comédia de Pierre Salvadori com
Audrey Tautou e Nathalie Baye; "Le Moine", de Dominik Moll ("Harry, Um Amigo que Lhe Quer Bem"),
com Vincent Cassel; "Incendies", do canadiano Denis Villeneuve, candidato ao Óscar de Melhor Filme
Estrangeiro; "Et Maintenant on va où?", o novo filme de Nadine Labaki, autora de "Caramel"; ou "Elle
s'appelait Sarah", de Gilles Paquet-Brenner, onde Kristin Scott Thomas desvenda segredos de família
relacionados com o Holocausto num filme que está actualmente a fazer sucesso nos EUA. Destes vinte
filmes, apenas cerca de metade estão adquiridos para distribuição em Portugal.
Um ciclo paralelo propõe dez obras de estreia apresentadas na Semana da Crítica do Festival de
Cannes, em comemoração do 50º aniversário daquela secção, apresentadas por Xavier Leherpeur do
comité de selecção da semana da crítica. Entre eles estão "O Cerco", de António da Cunha Telles, "Le
Père Noël a les yeux bleus" de Jean Eustache, "Boy Meets Girl" de Léos Carax ou "Manual de
Instruções para Crimes Banais" de Benoît Poelvoorde, Rémy Belvaux e André Bonzel.
E os mais pequenos não foram esquecidos, com a exibição em sessões escolares de um ciclo de
animação que inclui os filmes de Sylvain Chomet "Belleville Rendez-vous" e "O Mágico" mas também
obras mais recentes como "Les Contes de la nuit" de Michel Ocelot e "Une Vie de chat" de Jean-Loup
Felicioli e Alain Gagnol.A Festa será acompanhada por um concerto da cantor-compositor Sorel, a 13
de Outubro, no IFP, e por uma exposição de André Graça Gomes inspirada pelo filme de Robert
Bresson "Fugiu um Condenado à Morte".
Como habitualmente, a programação do evento irá viajar pelo país: depois de Lisboa, onde decorre
no cinema São Jorge de 6 a 16 de Outubro, seguir-se-ão Almada (Forum Romeu Correia, 12 a 16 de
Outubro), Porto (cinema Passos Manuel, 19 a 23 de Outubro), Guimarães (Centro Cultural Vila Flor, 19
a 23 de Outubro), Faro (Teatro Municipal, 22 a 30 de Outubro) e Coimbra (Teatro Académico Gil
Vicente, 2 a 8 de Novembro).
Página 5
A6
Cinema à la carte na Brasserie Flo Lisboa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Shopping Spirit Online
URL:
http://shoppingspirit.pt/cinema-a-la-carte-na-brasserie-flo-lisboa
Data Publicação:
07/10/2011
A Brasserie Flo Lisboa, no Tivoli Lisboa, associou-se mais uma vez à Festa do Cinema Francês e é o
restaurante oficial deste evento e de 6 a 16 de Outubro apresenta menus especiais a partir de
17,50EUR, que incluem a oferta de um bilhete para um filme à escolha, por pessoa, mediante reserva
antecipada.
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, uma iniciativa organizada anualmente pelo Instituto
Franco-Português, tem lugar em Lisboa, no cinema São Jorge, no Instituto Franco-Português e na
Cinemateca Portuguesa.
A cadeia Flo é uma referência internacional. Actualmente existe uma Brasserie Flo em Barcelona,
Amesterdão e Pequim, para além das nove brasseries em Paris e outras sete espalhadas por várias
províncias de França. Em Paris, a marca possui um nome especial: La Coupole, o ex-líbris da cadeia e
um dos restaurantes mais famosos da capital francesa.
Reservas
Tel.: 213 198 977
E-mail: [email protected]
Porem 7 de Outubro de 2011
Página 6
A7
Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Méliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
TSF Online
URL:
http://www.tsf.pt/Common/print.aspx?content_id=2038071
Data Publicação:
07/10/2011
A partir de hoje, e durante as próximas quatro semanas, achega a seis cidades - Lisboa, Porto,
Almada, também Coimbra, Guimarães e Faro. Vão ser exibidos 80 filmes, 25 dos quais são anteestreias. O filme "Le Voyage dans la Lune", de George Méliès, vai inaugurar o festival no Cinema São
Jorge, em Lisboa.
Em destaque "Le Voyage dans la Lune", um filme realizado pelo francês George Méliès em 1902. A
cópia colorida, que será exibida hoje no Cinema São Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em
Maio passado no festival de cinema de Cannes, em França.
Na sessão de abertura, além do filme de Méliès, será ainda exibido "The Artist", de Michel
Hazanavicius, que valeu este ano a Jean Dujardin o prémio de Melhor Actor do Festival de Cannes, em
França.
Elsa Cornevin, da organização do festival, realça também o filme franco-português "Demain?", que
será apresentando no São Jorge no dia 11 de Outubro e contará com a presença da equipa do filme.
A madrinha da festa é a actriz Carole Bouquet, protagonista de filmes como "Este Obscuro Objecto de
Desejo", de Luis Buñuel.
Na Festa do Cinema Francês vai também ser apresentada uma retrospectiva dedicada à actriz Anouk
Aimée. Na cinemateca, em Lisboa, vão passar filmes como "Lola" e "La Dolce Vita".
Em Lisboa, a Festa do Cinema Francês projecta-se entre a Cinemateca, o Instituto Francês e o
Cinema São Jorge.
publicado a 2011-10-06 às 11:59
Para mais detalhes consulte:
http://www.tsf.pt/PaginaInicial/Vida/Interior.aspx?content_id=2038071
Página 7
GRUPO CONTROLINVESTE
Copyright © - Todos os direitos reservados
Página 8
A9
Brasserie Flo Lisboa com ofertas especiais
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Ambitur.pt
URL:
http://www.ambitur.pt/site/print_news.asp?news=24466
Data Publicação:
06/10/2011
A Brasserie Flo Lisboa, no Tivoli Lisboa, associou-se mais uma vez à Festa do Cinema Francês e é o
restaurante oficial deste evento.
De 6 a 16 de Outubro, a Brasserie Flo Lisboa apresenta menus especiais a partir de 17,5 euros, que
incluem a oferta de um bilhete para um filme à escolha, por pessoa, mediante reserva antecipada.
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, uma iniciativa organizada anualmente pelo Instituto
Franco-Português, tem lugar em Lisboa, no cinema São Jorge, no Instituto Franco-Português e na
Cinemateca Portuguesa.
A cadeia Flo é uma referência internacional. Actualmente existe uma Brasserie Flo em Barcelona,
Amesterdão e Pequim, para além das nove brasseries em Paris e outras sete espalhadas por várias
províncias de França. Em Paris, a marca possui um nome especial: La Coupole, o ex-líbris da cadeia.
Página 9
A10
Começa hoje a 12ª Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=6968:theartist-comeca-hoje-a-12o-festa-do-cinema-frances
Data Publicação:
06/10/2011
Quinta, 06 Outubro 2011 09:42
Começa hoje a 12ª Edição da Festa do Cinema Francês, um evento que vai decorrer em Lisboa, Porto,
Almada, Coimbra, Guimarães e Faro de 6 de Outubro a 8 de Novembro.
E para abrir a Festa, hoje em Lisboa, nada melhor do que The Artist, a nova coqueluche do cinema
francês e um dos mais aguardados filmes do ano e já um dos grandes nomes que se falam para a
próxima edição dos Óscares.
Realizado por Michel Hazanavicius, o filme evoca a Hollywood clássica na transição entre os filmes
mudos e os sonoros, seguindo uma estrela do cinema mudo, George Valentin (Jean Dujardin), que
com a chegada dos filmes sonoros compromete a sua carreira e vai fazê-lo cair no esquecimento. Mas
é ainda enquanto actor famoso, que se cruza com Peppy Miller (Bérénice Béjo), uma jovem figurante,
para quem só o céu parece ser o limite.
De notar que este filme irá passar amanhã também no certame e chegará brevemente às salas.
Entre outros destaques na programação da Festa, realce para algumas outras obras, como Le Moine,
o novo filme de Dominik Mol, Et maintenant on va où?, de Nadine Labaki, La source des femmes, de
Radu Mihaileanu, Un amour de jeunesse, de Mia Hansen-Løve, Le voyage dans la lune, de Georges
Méliès, Impardonnables, de André Téchiné e Les émotifs anonymes de Jean-Pierre Améris, entre
outros.
A Festa ficará ainda marcada pela antestreia mundial de Demain?, um filme de Christine Laurent, e a
passagem de Les contes de la nuit, de Michel Ocelot.
E depois de em 2010 a grande homenageada ser Sandrine Bonnaire, que assumiu o papel de
Madrinha da Festa, este ano a honra cabe a Carole Bouquet - que marcará presença no certame e terá
direito a uma retrospectiva dos seus trabalhos. Quem também terá direito a retrospectiva é Anouk
Aimée.
Página 10
Como é costume, o c7nema vai seguir bem de perto este certame num canal próprio.
Página 11
A12
A festa que já é um sucesso
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Destak.pt
Jornalistas:
Filipa Estrela
URL:
http://www.destak.pt/artigo/107830-a-festa-que-ja-e-um-sucesso
Data Publicação:
06/10/2011
12ª edição
06 | 10 | 2011
12.01H
Depois do sucesso da última edição, com mais de 33 mil espectadores, a 12ª Festa do Cinema
Francês mostra este ano mais de 140 filmes, em dez salas. Organizado pelo Institut Français du
Portugal, o festival atravessa o País.
A inauguração é esta noite, às 21h, no Cinema São Jorge, com o filme The Artist, de Michel
Hazanavicius, com o qual Jean Dujardin recebeu o Prémio de interpretação masculina no Festival de
Cannes. Esta exibição realiza-se antes da sua apresentação comercial em França. Ainda na
inauguração vai ser apresentado Le Voyage Dans la Lune. Para a sessão de abertura serão postos à
venda alguns bilhetes, a partir das 20h de hoje. Os filmes repetem, amanhã, às 22h.
Em colaboração com distribuidores portugueses, uma secção principal de 20 filmes em antestreia vai
dar a conhecer ao público as obras mais recentes da produção francesa. Muitos actores e realizadores
acompanham a exibição dos seus filmes.
A festa, com apoio Destak, fica em Lisboa até dia 16, no São Jorge, Cinemateca Portuguesa e Institut,
e segue para Almada, de 12 a 16, onde se instala no Fórum Romeu Correia. O Porto recebe-a de 18 a
23 Outubro, e Guimarães de 20 a 23 de Outubro.
----------------------------------------------------------------------------------------
Georges Méliès | 'Le Voyage Dans la Lune' é exibido hoje
A curta-metragem restaurada de 1902 também vai inaugurar a 12.ª Festa, hoje às 21h, no São
Jorge. Repete amanhã, às 22 horas, no mesmo espaço.
Página 12
Pierre Salvadori | Assista ao filme 'De Vrais Mensonges'
Esta comédia de 2010 reúne Nathalie Baye e Audrey Tatou. Pode ver amanhã, às 19h30, no São
Jorge, ou em Almada, dia 14, às 23h.
Frédéric Sojcher | 'Hitler à Hollywood' desafia a realidade
Também em antestreia, este documentário de 2010 é uma homenagem a Micheline Presle. Um road
movie absurdo com Maria de Medeiros a guiar-nos pelos meandros obscuros da História do cinema.
Para ver no dia 9 de Outubro, às 19h30, no Cinema São Jorge, e no dia 13 de Outubro, às 21h, em
Almada.
Filipa Estrela |
Página 13
A14
Teremos sempre o cinema francês | iOnline
Tipo Meio:
Internet
Meio:
i Online
URL:
http://www.ionline.pt/boa-vida/teremos-sempre-cinema-frances
Data Publicação:
06/10/2011
01 "Le Voyage Dans La Lune" Elsa Cornevin chama-lhe "um filme de património", acrescentando que
é "um pequeno OVNI cinematográfico". "Le Voyage Dans la Lune", de Georges Méliès, é o primeiro
filme de ficção científica, data de 1902 e chega hoje reinventado. Depois de um trabalho de
restauração, chega à tela de cinema ao som da banda francesa "Air".
02 "Un Poison Violent" Conta-se a história de uma menina que estuda num colégio interno e vai de
férias para a sua aldeia, onde se debate com problemas familiares e os solavancos da adolescência.
"Um filme sensível, para descobrir, sobre a chegada à idade adulta", comenta a directora Elsa
Cornevin. "Un Poison Violent", de Katell Quillévéré, junta-se à lista dos filmes em antestreia no país.
03 "Le Nom des Gens" O filme está integrado numa secção que é novidade este ano: "Cannes em
Portugal". A película de Michel Leclerc é uma comédia política de 2009 com "uma jovem actriz muito
interessante" no centro.
04 "Cet Obscur Objet du Désir" O clássico de 1977 de Luis Buñuel chega à Festa do Cinema Francês
em tom de homenagem à actriz protagonista, Carole Bouquet. O filme junta-se a outros quatro que
têm a mesma mulher em pano de fundo. Bouquet, figura sensual das telas nos anos 70 e 80, é
também a madrinha do evento e vai marcar presença. Elsa Cornevin sublinha que esta é uma
oportunidade para relembrar o filme que a lançou para o estrelato.
05 "Poupoupidou" A comédia, com traços dramáticos, conta a história de Candice Lecoeur, uma
cantora de província que imitava Marilyn Monroe e acabou por ter o mesmo fim trágico. É um escritor
descrente nesta versão da história que parte à descoberta do passado da jovem como se esta fosse
uma trama literária. O filme, de Gérald Hustache-Mathieu, é uma antestreia "com escrita inteligente e
uma força lírica e burlesca", avança Elsa Cornevin.
06 "Incendies" A história que Denis Villeneuve conta é pesada: as cicatrizes da guerra e as lutas
interiores do ser humano. A directora da festa de cinema acrescenta: "Aclamado pela crítica de forma
unânime e com um conjunto de actores fantástico."
07 Sorel, concerto "Uma das vozes que está a ter mais eco, uma espécie de estrela ascendente na
música francesa", adianta a directora. O cantautor que já passou pelos ritmos rock é conhecido pela
sua capacidade de contar histórias em poesia (a chamada "chanson française") e também pela sua
proximidade com o universo fílmico. Sorel deverá partilhar os ritmos do seu último disco, "S", e ainda
dar um vislumbre do CD que tem em preparação para 2012.
08 Ciclo Primeiros Filmes Na reitoria da Universidade de Lisboa, os espectadores poderão seguir o
Página 14
trilho de realizadoras conceituadas. Filmes sobre o crescimento, as decisões e os dilemas do
quotidiano. "Tout Est Pardonné" é um dos filmes da lista, da autora Mia Hansen-Love. "Uma das
realizadoras mais importantes do momento", que é convidada e tem um filme em antestreia: "Un
Amour de Jeunesse".
09 Exposição "Um Condenado à Morte Escapou" A parede da cafetaria do Instituto Franco--Português
transformar-se-á nos próximos dias. André Graça Gomes, artista plástico, parte de um filme de
Bresson ("Um Condenado que Escapou à Morte", de 1956") para desenvolver as suas expressões
artísticas. Interessado no universo cinematográfico, o artista deverá reflectir sobre a arte, a imagem e
a narrativa. Qualquer um terá a oportunidade de observar a criação ao vivo, passo a passo.
10 Cannes em Portugal É a secção que celebra o 50.º aniversário da Semana da Crítica, integrada no
prestigiado festival de Cannes. Contam-se dez filmes destacados nessa secção, como "O Cerco", de
António da Cunha Telles, realizados entre os anos 60 e o novo milénio.
Página 15
A16
França festeja o seu cinema em Lisboa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Correio da Manhã Online
URL:
http://c.moreover.com/click/here.pl?z5292917457&z=1250249090
Data Publicação:
06/10/2011
Em noite de inauguração da 12ª Festa do Cinema Francês, a programação esmera-se já a partir das
21h30 de hoje, no Cinema São Jorge, em Lisboa. 'Le Voyage dans La Lune', de Georges Méliès - com
banda sonora dos Air - e 'The Artist', de Michel Hazanavicius, dão o pontapé de saída da festa que
mostrará, até dia 16, 20 filmes em antestreia. Ao longo de dez dias, serão muitas as estrelas
europeias a desfilar no evento, entre elas as actrizes Maria de Medeiros, Carole Bouquet (madrinha do
certame) e a homenageada Anouk Aimée.
Página 16
A17
Arranca hoje Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Portugalmail Online
URL:
http://noticias.portugalmail.pt/artigo/20111006/arranca-hoje-festa-do-cinema-frances
Data Publicação:
06/10/2011
6 Outubro, 2011 - 09:32
A tradicional Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira, com a apresentação do filme "Le
voyage dans la lune, de George Meliès, em Lisboa, refere a.
Organizada pelo Instituto Franco-Português, a Festa do Cinema Francês começa esta quinta-feira em
Lisboa, Porto, Coimbra e outras cidades. Durante o evento, o público poderá assistir às mais recentes
produções cinematográficas francesas.
Página 17
A18
Brasserie Flo lança menus especiais e iferece bilhetes para o festival do cinema
francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Presstur.com
URL:
http://www.presstur.com/site/news.asp?news=33119
Data Publicação:
06/10/2011
Presstur 06-10-2011 (17h02) A partir de hoje, quando no cinema São Jorge, a 12ª edição da Festa do
Cinema Francês, a Brasserie Flo Lisboa, no Tivoli Lisboa, vai apresentar um menu especial a partir de
17,50 euros que inclui a oferta de um bilhete para um filme à escolha no Festival.
Esta oferta de um bilhete por pessoa é válida mediante reserva antecipada, informa a Brasserie Flo.
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, uma iniciativa organizada anualmente pelo Instituto
Franco-Português, tem lugar em Lisboa, no cinema São Jorge, no Instituto Franco-Português e na
Cinemateca Portuguesa.
Clique para ver mais:
Clique para ver mais:
Página 18
A19
12ª Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online - Cinecartaz
Data Publicação:
06/10/2011
Online
URL:
http://cinecartaz.publico.pt/Filme/266780_12-festa-do-cinema-frances
Título original:12ª Festa do Cinema FrancêsDe:Com:Outros dados:, 2010, Cores, min.
Sítio oficial da Festa do Cinema Francês:
Página 19
A20
Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Rádio Nova Online
URL:
http://www.radionova.fm/noticias/ler/2967
Data Publicação:
06/10/2011
06 de Outubro de 2011 | via
A inauguração da festa acontece hoje no São Jorge com a exibição do lendário filme "Le voyage dans
la lune", Georges Méliès, na versão restaurada estreada em Cannes 2011 que reproduz as tintagens
coloridas com que estreou em 1902 e que traz uma nova banda sonora a cargo do grupo Air.
Carole Bouquet é, depois de Sandrine Bonnaire em 2010, a segunda "madrinha" do festival, e virá
apresentar a Lisboa em ante-estreia o seu mais recente filme, "Impardonnables", de André Téchiné.
Será igualmente alvo de uma pequena retrospectiva que incluirá "Este Obscuro Objecto do Desejo" de
Luis Buñuel.
Já Anouk Aimée vem a Portugal acompanhar uma retrospectiva da sua carreira organizada com a
Cinemateca Portuguesa, que acontece entre os dias 7 e 31 de Outubro. Os 16 filmes apresentados
incluirão "La Dolce Vita" e "Fellini Oito e Meio" de federico Fellini, "Um Homem e uma Mulher" de
Claude Lelouch, "Prêt-à-Porter" de Robert Altman, "A Tragédia de um Homem Ridículo" de Bernardo
Bertolucci" e duas obras de Jacques Demy, "Lola" e "Model Shop". "Lola" será, aliás, editado em
simultâneo em DVD pela Midas Filmes, no âmbito de uma caixa dedicada ao realizador que inclui ainda
"A Baia dos Anjos" e "Um Quarto na Cidade".
Outros convidados da festa serão Radu Mihaileanu, o autor do êxito "O Concerto", que mostra o seu
novo filme "La Source des femmes"; o chadiano Mahamat Saleh-Haroun, com "Un Homme qui crie",
apresentado a concurso em Cannes 2010; a actriz portuguesa Maria de Medeiros, que apresentará os
filmes "Hitler à Hollywood" de Frédéric Sojcher e "Ni à vendre, ni à louer" de Pascal Rabaté; e três das
mais aclamadas jovens realizadoras francesas. Mia Hansen-Løve, autora de "O Pai das Minhas Filhas",
mostra o novo "Un Amour de jeunesse"; a bretã Katell Quilléveré apresenta "Un Poison violent",
exibido em Vila do Conde 2010; e Christine Laurent, habitual colaboradora de Jacques Rivette, traz a
sua realização "Demain?", co-produção portuguesa com O Som e a Fúria.
As ante-estreias incluem ainda este ano "De Vrais mensonges", comédia de Pierre Salvadori com
Audrey Tautou e Nathalie Baye; "Le Moine", de Dominik Moll ("Harry, Um Amigo que Lhe Quer Bem"),
Página 20
com Vincent Cassel; "Incendies", do canadiano Denis Villeneuve, candidato ao Óscar de Melhor Filme
Estrangeiro; "Et Maintenant on va où?", o novo filme de Nadine Labaki, autora de "Caramel"; ou "Elle
s'appelait Sarah", de Gilles Paquet-Brenner, onde Kristin Scott Thomas desvenda segredos de família
relacionados com o Holocausto num filme que está actualmente a fazer sucesso nos EUA. Destes vinte
filmes, apenas cerca de metade estão adquiridos para distribuição em Portugal.
Um ciclo paralelo propõe dez obras de estreia apresentadas na Semana da Crítica do Festival de
Cannes, em comemoração do 50º aniversário daquela secção, apresentadas por Xavier Leherpeur do
comité de selecção da semana da crítica. Entre eles estão "O Cerco", de António da Cunha Telles, "Le
Père Noël a les yeux bleus" de Jean Eustache, "Boy Meets Girl" de Léos Carax ou "Manual de
Instruções para Crimes Banais" de Benoît Poelvoorde, Rémy Belvaux e André Bonzel.
E os mais pequenos não foram esquecidos, com a exibição em sessões escolares de um ciclo de
animação que inclui os filmes de Sylvain Chomet "Belleville Rendez-vous" e "O Mágico" mas também
obras mais recentes como "Les Contes de la nuit" de Michel Ocelot e "Une Vie de chat" de Jean-Loup
Felicioli e Alain Gagnol.A Festa será acompanhada por um concerto da cantor-compositor Sorel, a 13
de Outubro, no IFP, e por uma exposição de André Graça Gomes inspirada pelo filme de Robert
Bresson "Fugiu um Condenado à Morte".
Como habitualmente, a programação do evento irá viajar pelo país: depois de Lisboa, onde decorre
no cinema São Jorge de 6 a 16 de Outubro, seguir-se-ão Almada (Forum Romeu Correia, 12 a 16 de
Outubro), Porto (cinema Passos Manuel, 19 a 23 de Outubro), Guimarães (Centro Cultural Vila Flor, 19
a 23 de Outubro), Faro (Teatro Municipal, 22 a 30 de Outubro) e Coimbra (Teatro Académico Gil
Vicente, 2 a 8 de Novembro).
Página 21
A22
CINEMA À LA CARTE
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Do Restaurante & do Gourmet
Data Publicação:
06/10/2011
Online
URL:
http://www.dorestaurante.net/index.php?option=com_content&view=article&id=1011:ci
nema-a-la-carte-&catid=38:eventos&Itemid=59
Quinta, 06 Outubro 2011 08:39
A Brasserie Flo Lisboa, no Tivoli Lisboa, associou-se mais uma vez à Festa do Cinema Francês e é o
restaurante oficial deste evento. De 6 a 16 de Outubro, a Brasserie Flo Lisboa apresenta menus
especiais a partir de 17,50EUR, que incluem a oferta de um bilhete para um filme à escolha, por
pessoa, mediante reserva antecipada. A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, uma iniciativa
organizada anualmente pelo Instituto Franco-Português, tem lugar em Lisboa, no cinema São Jorge,
no Instituto Franco-Português e na Cinemateca Portuguesa. A cadeia Flo é uma referência
internacional. Actualmente existe uma Brasserie Flo em Barcelona, Amesterdão e Pequim, para além
das nove brasseries em Paris e outras sete espalhadas por várias províncias de França. Em Paris, a
marca possui um nome especial: La Coupole, o ex-líbris da cadeia e um dos restaurantes mais
famosos da capital francesa.
A Brasserie Flo Lisboa, no Tivoli Lisboa, associou-se mais uma vez à Festa do Cinema Francês e é o
restaurante oficial deste evento. De 6 a 16 de Outubro, a Brasserie Flo Lisboa apresenta menus
especiais a partir de 17,50EUR, que incluem a oferta de um bilhete para um filme à escolha, por
pessoa, mediante reserva antecipada. A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, uma iniciativa
organizada anualmente pelo Instituto Franco-Português, tem lugar em Lisboa, no cinema São Jorge,
no Instituto Franco-Português e na Cinemateca Portuguesa. A cadeia Flo é uma referência
internacional. Actualmente existe uma Brasserie Flo em Barcelona, Amesterdão e Pequim, para além
das nove brasseries em Paris e outras sete espalhadas por várias províncias de França. Em Paris, a
marca possui um nome especial: La Coupole, o ex-líbris da cadeia e um dos restaurantes mais
famosos da capital francesa.
Página 22
A23
Festa do Cinema Francês arranca hoje com duas antestreias
Tipo Meio:
Internet
Meio:
RTP Online
URL:
http://www0.rtp.pt/noticias/?t=Festa-do-Cinema-Frances-arranca-hoje-com-duasantestreias.rtp&headline=46&visual=9&article=485639&tm=4
Data Publicação:
06/10/2011
Arranca hoje a 12ª Festa do Cinema Francês apresentada pelo Instituto Francês de Portugal. Até 8 de
novembro o evento percorre seis cidades (Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra) onde
serão exibidos 66 filmes, 20 em antestreia. O evento dedicado à mais recente produção de cinema
francófono abre hoje com dois filmes que ainda não estrearam em França: "Le Voyage dans la lune",
de George Méliès (abriu o festival de Cannes) e "The Artist", de Michel Hazanavicius. Destacam-se
ainda as presenças em Portugal das atrizes Anouk Aimée e de Carole Bouquet, madrinha desta edição.
A jornalista Sandy Gageiro revela mais alguns pormenores sobre o evento.
2011-10-06 10:25:14
Página 23
A24
12ª Festa do Cinema Francês arranca hoje em Lisboa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Sapo Online - Cinema Sapo
Data Publicação:
06/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/12a-festa-do-cinema-frances-arranca-hoje-emlisboa
The Artist, premiado em Cannes, e a cópia restaurada de Viagem à Lua, de George Méliès, dos
primórdios do cinema, inauguram hoje em Lisboa a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à
mais recente produção de cinema francófona.
Viagem à Lua foi feito pelo realizador francês George Méliès em 1902 e a cópia, colorida, que será
exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em maio passado no festival de
cinema de Cannes, em França, com música original dos Air. Trata-se de uma homenagem ao passado
do cinema francês no arranque da 12ª edição da Festa do Cinema Francês, uma vez organizada pelo
Instituto Franco-Português (IFP), que vai percorrer seis cidades até 8 de novembro.
Na sessão de abertura, além do filme de Méliès, será ainda exibido o filmeThe Artist, de Michel
Hazanavicius, que valeu este ano a Jean Dujardin o prémio de Melhor Ator do Festival de Cinema de
Cannes, em França, e começa a ser considerado uma hipótese cada vez mais séria aos Óscares. A
filme praticamente não tem diálogos e é uma homenagem à história do cinema, através da história de
uma grande estrela do mudo que deixa de ter emprego quando arranca o sonoro.
Nesta 12ª edição destacam-se as presenças em Portugal das atrizes Anouk Aimée, que estará n
sexta-feira em Lisboa na exibição deLola (1960) de Jacques Demy, e de Carole Bouquet, protagonista
do filmeImpardonnables, de André Techiné - que será exibido na Festa no dia 15.
Aproveitando a presença de Anouk Aimée em Portugal, a Cinemateca Portuguesa irá exibir, entre 7 e
31 de outubro, 16 filmes em que a atriz participou.
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês vai percorrer seis cidades até 8 de novembro. Em Lisboa
ficará dez dias, com projeções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP. No total
serão revelados 25 filmes em antestreia nacional, estando assegurada a posterior estreia comercial de
alguns deles.
A realizadora francesa Mia Hansen-Love estará em Lisboa para mostrarUn Amour de Jeunesse, que
Página 24
mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno, na Suíça.
Na Festa serão ainda exibidos, por exemplo,Incendies, de Denis Villeneuve,Et Maintenant On Va Où?,
de Nadine Labaki, eDemain?, de Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta com
Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda no elenco. Christine de Laurent e a atriz Laure de
Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme a 15 de outubro no Cinema São Jorge.
- 06-10-2011
Página 25
A26
Filme do dia: «The Artist»
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Sapo Online - Cinema Sapo
Data Publicação:
06/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/filme-do-dia-the-artist
É um dos grandes filmes da temporada, uma terna homenagem ao cinema que valeu a Jean Dujardin
o troféu de Melhor Ator no Festival de Cannes e que começa agora a ser falado para os Óscares.
Hollywood 1927. George Valentin (Jean Dujardin) é uma estrela do cinema mudo. A chegada dos
filmes sonoros compromete a sua carreira e vai fazê-lo cair no esquecimento. Mas é ainda enquanto
actor famoso, que se cruza com Peppy Miller (Bérénice Béjo), uma jovem figurante, para quem só o
céu parece ser o limite.
O realizador Michel Hazanavicius começou a carreira como humorista em televisão e rádio no final dos
anos 80. Daí passou à realização de spots publicitários e programas televisivos, surgindo a primeira
longa-metragem, Mes Amis, em 2004. Dois anos mais tarde, surpreende com o filme de
espionagemAgente 117, já com Jean Dujardin, sendo tal o sucesso que em 2009 realizou a
sequelaOSS 117: Rio ne Répond Plus. Mas a grande surpresa veio agora com esteThe Artist, filme
mudo e a preto e branco que já foi premiado em Cannes.
The Artist é exibido hoje, 6 de outubro, às 21h00 no cinema São Jorge, em Lisboa, na cerimónia de
abertura da Festa do Cinema Francês, e repete amanhã, 7 de outubro, no mesmo local, às 22h00.
- 06-10-2011
Página 26
A27
Festa do cinema francês abre com filme centenário de Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
TSF Online
URL:
http://www.tsf.pt/Common/print.aspx?content_id=2038071
Data Publicação:
06/10/2011
A partir de hoje e durante as próximas quatro semanas amostra-se em seis cidades - Lisboa, Porto,
Almada, também Coimbra, Guimarães e Faro. No cardápio de 80 fitas, 25 são ante-estreias. O filme
"Le Voyage dans la Lune", de George Meliès, dos primórdios do cinema, vai inaugurar o festival no
Cinema São Jorge, em Lisboa.
Em destaque "Le Voyage dans la Lune", um filme realizado pelo francês George Meliès em 1902. A
cópia colorida, que será exibida hoje no Cinema São Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em
Maio passado no festival de cinema de Cannes, em França.
Na sessão de abertura, além do filme de Meliès, será ainda exibido "The Artist", de Michel
Hazanavicius, que valeu este ano a Jean Dujardin o prémio de "Melhor actor" do Festival de Cannes,
em França.
Elsa Vornevin, da organização do festival, realça também o filme franco-português "Demain?", que
será apresentando no São Jorge no dia 11 de Outubro e contará com a presença da equipa do filme.
A madrinha da festa é a actriz Carole Bouquet, protagonista de filmes como "Este obscuro objecto de
desejo" de Luis Buñuel.
Na Festa do Cinema Francês vai também ser apresentada uma retrospectiva dedicada à actriz Anouk
Aimée. Na cinemateca, em Lisboa, vão passar filmes como "Lola" e "La Dolce Vita".
Em Lisboa, a Festa do Cinema Francês projecta-se entre a Cinemateca, o Instituto Francês e o
Cinema São Jorge.
publicado a 2011-10-06 às 11:59
Para mais detalhes consulte:
http://www.tsf.pt/PaginaInicial/Vida/Interior.aspx?content_id=2038071
Página 27
GRUPO CONTROLINVESTE
Copyright © - Todos os direitos reservados
Página 28
A29
Festa do Cinema Francês começa com George Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
TVI 24 Online
URL:
http://www.tvi24.iol.pt/cinema/georges-meliere-jean-dujardin-festa-cinema-francescinebox-tvi24/1286850-4059.html
Data Publicação:
06/10/2011
Certame começa esta quinta-feira com Le Voyage dans la Lune e inclui também The Artist
Por: Redacção / PC| 6- 10- 2011 15: 44
O filme Le Voyage dans la Lune, feito em 1902 por George Meliès, inaugura nesta quinta-feira em
Lisboa a 12ª Festa do Cinema Francês. A cópia colorida que será exibida no cinema são Jorge foi
restaurada e exibida em Maio passado no Festival de Cinema de Cannes.
Na sessão de abertura, além desta homenagem ao cinema francês com o filme de Meliès, será
também exibido The Artist, de Michel Hazanavicius, que valeu este ano a Jean Dujardin o prémio de
"Melhor Actor em Cannes, como recorda a agência Lusa.
Nesta 12ª edição da Festa destacam-se as presenças em Portugal das actrizes Anouk Aimée, que
estará na sexta-feira em Lisboa na exibição de Lola (1960) de Jacques Demy, e de Carole Bouquet,
protagonista do filme Impardonnables, de André Techiné - que será exibido no dia 15.
Aproveitando a presença de Anouk Aimée em Portugal, a Cinemateca Portuguesa irá exibir, entre 7 e
31 deste mês, 16 filmes em que a actriz participou. A realizadora francesa Mia Hansen-Love estará em
Lisboa para mostrar Un Amour de Jeunesse, que mereceu uma Menção Especial este ano do Festival
de Locarno, na Suíça.
Christine de Laurent e a atriz Laure de Clermont-Torrene também estarão presentes na exibição, no
dia 15 no São Jorge, de Demain, de Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta
ainda com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda no elenco
A Festa do Cinema Francês vai percorrer seis cidades entre esta quinta-feira e 8 de Novembro. Em
Lisboa ficará ate dia 16, com projecções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no
Instituto Francês de Portugal.
No total serão revelados 25 filmes em antestreia nacional, estando assegurada a posterior estreia
Página 29
comercial de alguns deles.
A Festa estará em Almada de 12 a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao Porto chegará no
dia 19 e ficará até dia 23 de Outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês também de 19 a 23, no Centro Cultural Vila Flor, e o Teatro
Municipal de Faro fará a Festa entre 22 a 30 deste mês; ó em Novembro parará em Coimbra, de 2 a 8,
no Teatro Académico de Gil Vicente.
Página 30
A31
Festa do Cinema Francês começa hoje
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/cinemanoticias/6711-festa-do-cinema-frances-comecahoje*.html
Data Publicação:
06/10/2011
Quinta, 06 Outubro 2011 11:32
Começa, esta quinta-feira, em Lisboa, a 12ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo
Institut français du Portugal. A sessão de abertura está agendada para as 21h00 e traz ao Cinema São
Jorge duas antestreias nacionais.
O primeiro filme a inaugurar a Festa do Cinema Francês é a curta-metragem Le Voyage Dans La
Lune, de Georges Méliès. O filme, que também fez a abertura do Festival de Cannes 2011, é de 1902
e fala sobre o planeamento de uma viagem à lua - algo que, à época, parecia ainda utópico.
Segue-se o filme The Artist, de Michel Hazanavicius. O filme venceu o Prémio de Interpretação
Masculina Cannes 2011, para o actor Jean Dujardin.
Na 12ª Festa do Cinema Francês, a homenagem vai para a actriz Anouk Aimée, que filmou com
alguns dos grandes realizadores mundiais. Foi em La Dolce Vita de Fellini que se revelou
internacionalmente, e teve em Lola, de Jacques Demy, a sua consagração definitiva.
Mas nem só de cinema é feita esta festa. No Institut français du Portugal vai estar o artista plástico
André Graça Gomes a criar, ao vivo, a exposição Um condenado à morte escapou. Na música, um
nome ascendente da nova cena musical francesa, Sorel, apresenta-se pela primeira vez em Portugal,
a 13 de Outubro.
A Festa do Cinema Francês segue depois para Almada (12 a 16 de Outubro no Fórum Romeu
Correia), Porto (18 a 23 de Outubro na Fundação de Serralves e Cinema Passos Manuel), Guimarães
(20 a 23 de Outubro no Centro Cultural Vila Flor), Faro (22 a 30 de Outubro no Teatro Municipal de
Faro) e Coimbra (2 a 8 de Novembro no Teatro Académico de Gil Vicente).
Vê a programação completa aqui.
Sangue Jovem
Página 31
Outros Olhares
Martinho da Vila
Estocolmo
Ciclo de cinema Western (Re)visited
||||||
Música | Espectáculos | Exposições | Agenda| Festivais|Outros
||
Brevemente disponível.
Hi-media Publishing :
Página 32
A33
Este fim-de-semana não percas...
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/espectaculos/6713-este-fim-de-semana-nao-percas*.html
Data Publicação:
06/10/2011
Quinta, 06 Outubro 2011 18:10
Ainda não prepararam os dias de descanso porque ficaram desorientados com um feriado a meio da
semana? Mas o fim-de-semana está mesmo aí e o VouSair deixa-te algumas sugestões de eventos em
Lisboa, Porto e Aveiro.
Lisboa:
12ª Festa do Cinema Francês
Começou, esta quinta-feira, a 12ª Festa do Cinema Francês, uma oportunidade para quem gosta de
cinema europeu no geral e francófono em particular. Esta sexta-feira às 19h30 no São Jorge é possível
matar saudades de Audrey Tautou - a eterna Amélie - em De Vrais Mensonges.
Mais tarde, às 21h30, é hora de prestar homenagem a Anouk Aimée, na Cinemateca, com a exibição
de Lola e com a presença da própria actriz. Para quem perdeu a sessão de abertura esta quinta-feira,
tem nova oportunidade para ver a curta-metragem Le Voyage Dans La Lune, uma obra de 1902 de
Georges Méliès, e o filme The Artist, de Michel Hazanavicius. Consultem o programa completo.
Quando: Todos os dias até 16 de Outubro
Onde: Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa e Institut français du Portugal
Dia Nacional dos Castelos
Esta sexta-feira, é dia de lembrar os castelos nacionais. Para assinalar a data, o Castelo de São Jorge
oferece uma visita guiada pelas muralhas com direito a ver o pôr-do-sol. A visita aborda a génese dos
castelos, as influências islâmicas, as inovações medievais e a transição para a fortaleza da época
moderna. A participação é gratuita, mediante marcação prévia.
Página 33
Quando: Sexta-feira às 18h00
Onde: Castelo de São Jorge
Circuito Indie
O São Luiz partiu em busca de músicas novas. Encontrou-as e organizou um ciclo dividido em duas
partes. A primeira chama-se Circuito Indie e traz ao palco os You Can't Win, Charlie Brown, os
Mursego(ambas na sexta-feira), Noiserv e Maïa Vidal (sábado). Os preços de cada concerto situam-se
entre os EUR10 e os EUR20 (sujeitos a descontos).
Quando: Sexta e sábado
Onde: Teatro São Luiz
Arraial do Século
Assim se autoproclama a rcepção ao caloiro do Instituto Superior Técnico, que traz na sexta-feira, à
Alameda, Quim Barreiros, Boca Doce, a Tuna Feminina do IST e, para animar a madrugada, o DJ Drop
Top. Se ainda tiverem energia no sábado, por lá estarão Emir Kusturica e a sua The No Smoking
Orchestra, X-Wife e a Tuna Universitária do IST. No fim dos concertos a música fica a cargo do DJ
Xinobi.
Festejar o Outono com temperatura de Verão
Não parece, mas o Outono já começou há duas semanas. Para nos lembrar da sua chegada, o Jardim
Botânico da Ajuda organiza um dia inteiro de actividades para todas as idades. O tema principal é a
jardinagem (exposições de Orquídeas, Bromélias e Carnívoras, venda de plantas, feira de jardinagem
e venda de produtos naturais), mas podem também dar um pezinho de dança durante os momentos
musicais desta Festa do Outono, ou integrar as visitas guiadas. Há ainda artesanato e animação
infantil, como por exemplo no domingo, com a peça Heidi, pelo Grupo de Teatro Infantil Animarte.
Para entrar, os adultos e as crianças com mais de quatro anos pagam EUR2. As mais pequeninas
pagam apenas EUR1. Consulta o programa.
Quando: Sábado e domingo
Onde: Jardim Botânico da Ajuda
Sangue Jovem
Página 34
Outros Olhares
Martinho da Vila
Estocolmo
Ciclo de cinema Western (Re)visited
||||||
Música | Espectáculos | Exposições | Agenda| Festivais|Outros
||
Brevemente disponível.
Hi-media Publishing :
Página 35
A36
Começa a festa do cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Jornal Hardmúsica.pt
URL:
http://www.hardmusica.pt/noticia_detalhe.php?cd_noticia=10119
Data Publicação:
05/10/2011
O filme "Le voyage dans la lune", de George Meliès, dos primórdios do cinema, inaugura no dia 06 de
Outubro, em Lisboa, a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais recente produção de
cinema francófona.
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em Maio passado no festival
de cinema de Cannes.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Na sessão de abertura, além do filme de Meliès, será ainda exibido o filme "The Artist", de Michel
Hazanavicius, que valeu este ano a Jean Dujardin o prémio de Melhor Actor do festival de Cannes.
Nesta 12ª edição destacam-se as presenças em Portugal das atrizes Anouk Aimée, que estará no dia
07 de Outubro em Lisboa na exibição de "Lola" (1960) de Jacques Demy, e de Carole Bouquet,
protagonista do filme "Impardonnables", de André Techiné - que será exibido na Festa no dia 15.
Aproveitando a presença de Anouk Aimée em Portugal, a Cinemateca Portuguesa irá exibir, entre 07
e 31 de Outubro, 16 filmes em que a actriz participou.
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês vai percorrer seis cidades entre dia 06 de Outubro e 08 de
Novembro.
Em Lisboa ficará dez dias, com projecções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP.
No total serão revelados 25 filmes em antestreia nacional, estando assegurada a posterior estreia
comercial de alguns deles.
A realizadora francesa Mia Hansen-Love estará em Lisboa para mostrar "Un Amour de Jeunesse", que
Página 36
mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno, na Suíça.
Na Festa serão ainda exibidos, por exemplo, "Incendies", de Denis Villeneuve, "Et Maintenant On Va
Où?", de Nadine Labaki, e "Demain", de Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta
com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda no elenco.
Christine de Laurent e a atriz Laure de Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme a 15
de outubro no Cinema São Jorge.
À margem do cinema, haverá ainda um concerto do cantor francês Sorel, pela primeira vez em
Portugal, no dia 13, e uma performance do artista plástico André Graça Gomes, que realizará ao vivo,
três desenhos de grandes dimensões inspirados no universo do realizador Robert Bresson.
A Festa do Cinema Francês estará em Almada de 12 a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao
Porto chegará no dia 19 e ficará até 23 de Outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos
Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de Outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e ao Teatro
Municipal de Faro chega de 22 a 30 de Outubro. Só em Novembro parará em Coimbra, de 02 a 08, no
Teatro Académico de Gil Vicente.
(ES)
Página 37
A38
Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Lusa.pt
URL:
http://noticias.sapo.pt/lusa/artigo/13152273.html
Data Publicação:
05/10/2011
05 de outubro de 2011, 10:00
Lisboa, 05 out (Lusa) - O filme "Le voyage dans la lune", de George Meliès, dos primórdios do
cinema, inaugura na quinta-feira em Lisboa a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais
recente produção de cinema francófona.
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em maio passado no
festival de cinema de Cannes, em França.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Página 38
A39
Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Expresso Online
URL:
http://aeiou.expresso.pt/cinema-festa-do-cinema-frances-abre-com-filme-centenario-demelies=f678370
Data Publicação:
05/10/2011
Life & Style
10:00Quarta feira, 5 de outubro de 2011
Lisboa, 05 out (Lusa) - O filme "Le voyage dans la lune", de George Meliès, dos primórdios do
cinema, inaugura na quinta-feira em Lisboa a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais
recente produção de cinema francófona.
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em maio passado no
festival de cinema de Cannes, em França.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Página 39
A40
Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Diário Digital Online
URL:
http://diariodigital.sapo.pt/print.asp?id_news=534624
Data Publicação:
05/10/2011
quarta-feira, 5 de Outubro de 2011 | 10:00
O filme Le voyage dans la lune, de George Meliès, dos primórdios do cinema, inaugura na quinta-feira
em Lisboa a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais recente produção de cinema
francófona.
Le voyage dans la lune foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em maio passado no
festival de cinema de Cannes, em França.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Diário Digital / Lusa
Página 40
A41
Cinema francês é uma festa em cinco cidades
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online - P3 Online
URL:
http://p3.publico.pt/cultura/filmes/958/cinema-frances-e-uma-festa-em-cinco-cidades
Data Publicação:
05/10/2011
Festa do Cinema Francês começa esta semana e termina a 8 de Novembro
Texto de Lusa . 05/10/2011 - 15:52
//
O filme "Le voyage dans la lune", de George Meliès, dos primórdios do cinema, inaugura esta quintafeira, em Lisboa, a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais recente produção de cinema
francófona.
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema São Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em Maio passado no
festival de cinema de Cannes, em França.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP). Na sessão de abertura, além do filme de
Meliès, será ainda exibido o filme "The Artist", de Michel Hazanavicius, que valeu este ano a Jean
Dujardin o prémio de "Melhor Actor" do festival de Cannes, em França.
Nesta 12.ª edição, destacam-se as presenças em Portugal das atrizes Anouk Aimée, que estará na
sexta-feira, em Lisboa, na exibição de "Lola" (1960), de Jacques Demy, e de Carole Bouquet,
protagonista do filme "Impardonnables", de André Techiné - que será exibido na festa no dia 15.
Aproveitando a presença de Anouk Aimée em Portugal, a Cinemateca Portuguesa irá exibir, entre 7 e
31 de Outubro, 16 filmes em que a actriz participou. A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês vai
percorrer seis cidades entre quinta-feira e 8 de Novembro. Em Lisboa ficará dez dias, com projeções
no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP.
No total, serão revelados 25 filmes em antestreia nacional, estando assegurada a posterior estreia
comercial de alguns deles. A realizadora francesa Mia Hansen-Love estará em Lisboa para mostrar "Un
Página 41
Amour de Jeunesse", que mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno, na Suíça.
Filme luso-francês
Na Festa serão ainda exibidos, por exemplo, "Incendies", de Denis Villeneuve, "Et Maintenant On Va
O-?", de Nadine Labaki, e "Demain", de Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta
com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda no elenco.
Christine de Laurent e a actriz Laure de Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme, a
15 de Outubro, no Cinema São Jorge. À margem do cinema, haverá ainda um concerto do cantor
francês Sorel, pela primeira vez em Portugal, no dia 13, e uma "performance" do artista plástico André
Graça Gomes, que realizará ao vivo três desenhos de grandes dimensões, inspirados no universo do
realizador Robert Bresson.
A Festa do Cinema Francês estará em Almada de 12 a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao
Porto chegará no dia 19 e ficará até 23 de Outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos
Manuel. Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de Outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e ao
Teatro Municipal de Faro chega de 22 a 30 de Outubro. Só em Novembro parará em Coimbra, de 2 a
8, no Teatro Académico de Gil Vicente.
Página 42
A43
Cinema francês é uma festa em cinco cidades
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online - P3 Online
URL:
http://p3.publico.pt/cultura/filmes/958/cinema-frances-e-uma-festa-em-cincocidades?page=0
Data Publicação:
05/10/2011
Festa do Cinema Francês começa esta semana e termina a 8 de Novembro
Texto de Lusa . 05/10/2011 - 15:52
Página 43
A44
Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
RTP Online
URL:
http://www0.rtp.pt/noticias/?t=Festa-do-Cinema-Frances-abre-com-filme-centenario-deMelies.rtp&article=485366&layout=10&visual=3&tm=4
Data Publicação:
05/10/2011
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em maio passado no
festival de cinema de Cannes, em França.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Na sessão de abertura, além do filme de Meliès, será aindna exibido o filme "The Artist", de Michel
Hazanavicius, que valeu este ano a Jean Dujardin o prémio de "Melhor Ator" do festival de Cannes, em
França.
Nesta 12ª edição destacam-se as presenças em Portugal das atrizes Anouk Aimée, que estará n
sexta-feira em Lisboa na exibição de "Lola" (1960) de Jacques Demy, e de Carole Bouquet,
protagonista do filme "Impardonnables", de André Techiné - que será exibido na Festa no dia 15.
Aproveitando a presença de Anouk Aimée em Portugal, a Cinemateca Portuguesa irá exibir, entre 07
e 31 de outubro, 16 filmes em que a atriz participou.
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês vai percorrer seis cidades entre quinta-feira e 08 de
novembro.
Em Lisboa ficará dez dias, com projeções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP.
No total serão revelados 25 filmes em antestreia nacional, estando assegurada a posterior estreia
comercial de alguns deles.
A realizadora francesa Mia Hansen-Love estará em Lisboa para mostrar "Un Amour de Jeunesse", que
mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno, na Suíça.
Na Festa serão ainda exibidos, por exemplo, "Incendies", de Denis Villeneuve, "Et Maintenant On Va
Página 44
Où?", de Nadine Labaki, e "Demain", de Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta
com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda no elenco.
Christine de Laurent e a atriz Laure de Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme a 15
de outubro no Cinema São Jorge.
À margem do cinema, haverá ainda um concerto do cantor francês Sorel, pela primeira vez em
Portugal, no dia 13, e uma performance do artista plástico André Graça Gomes, que realizará ao vivo,
três desenhos de grandes dimensões inspirados no universo do realizador Robert Bresson.
A Festa do Cinema Francês estará em Almada de 12 a 16 de outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao
Porto chegará no dia 19 e ficará até 23 de outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos
Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e ao Teatro
Municipal de Faro chega de 22 a 30 de outubro. Só em novembro parará em Coimbra, de 02 a 08, no
Teatro Académico de Gil Vicente.
Página 45
A46
Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
SIC Notícias Online
URL:
http://sicnoticias.sapo.pt/Lusa/2011/10/04/cinema-festa-do-cinema-frances-abre-comfilme-centenario-de-melies?service=print
Data Publicação:
05/10/2011
Data de Publicação: Oct 4, 2011 5:52 PM
Última actualização: Oct 5, 2011 11:02 AM
Lisboa, 05 out (Lusa) - O filme "Le voyage dans la lune", de George Meliès, dos primórdios do
cinema, inaugura na quinta-feira em Lisboa a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais
recente produção de cinema francófona.
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em maio passado no
festival de cinema de Cannes, em França.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Página 46
A47
Cinema à la carte no Brasserie Flo Lisboa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Turista Acidental.com
URL:
http://www.turistacidental.com/Daily/DNG/OCT11DNG/dngflocinema.html
Data Publicação:
05/10/2011
A Brasserie Flo Lisboa, no Tivoli Lisboa, associou-se mais uma vez à Festa do Cinema Francês e é o
restaurante oficial deste evento.
De 6 a 16 de Outubro, a Brasserie Flo Lisboa apresenta menus especiais a partir de 17,50EUR, que
incluem a oferta de um bilhete para um filme à escolha, por pessoa, mediante reserva antecipada.
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, uma iniciativa organizada anualmente pelo Instituto
Franco-Português, tem lugar em Lisboa, no cinema São Jorge, no Instituto Franco-Português e na
Cinemateca Portuguesa.
Cinema à la carte no Brasserie Flo Lisboa
Página 47
A48
Cinema: Festa do Cinema Francês abre com filme centenário de Meliès
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Visão Online
URL:
http://aeiou.visao.pt/cinema-festa-do-cinema-frances-abre-com-filme-centenario-demelies=f625906
Data Publicação:
05/10/2011
Lusa - Esta notícia foi escrita nos termos do Acordo Ortográfico
10:00Quarta feira, 5 de Out de 2011
Lisboa, 05 out (Lusa) - O filme "Le voyage dans la lune", de George Meliès, dos primórdios do
cinema, inaugura na quinta-feira em Lisboa a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais
recente produção de cinema francófona.
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em maio passado no
festival de cinema de Cannes, em França.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Página 48
A49
Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Diário Digital Online
URL:
http://diariodigital.sapo.pt/print.asp?id_news=534469
Data Publicação:
04/10/2011
terça-feira, 4 de Outubro de 2011 | 10:44
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês vai decorrer a partir desta quinta-feira e até 8 de
Novembro, levando uma programação de 140 filmes a Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e
Coimbra, sucessivamente.
O filme The Artist de Michel Hazanavicius, - com o qual Jean Dujardin recebeu o Prémio de
interpretação masculina no Festival de Cannes -, inaugurará o festival, sendo exibido antes da sua
apresentação comercial em França.
A iniciativa prestará homenagem a uma grande personalidade do cinema francês - Anouk Aimée - ao
apresentar na Cinemateca Portuguesa uma retrospectiva da carreira internacional desta artista,
segundo a organização.
O festival terá uma secção principal de 20 filmes em antestreia, em colaboração com distribuidores
portugueses, que dará a conhecer ao público as obras mais recentes da produção francesa.
Uma das prioridades do festival ao longo das últimas edições tem sido a organização de encontros
com os artistas convidados - cineastas, comediantes, profissionais - vindos de França para falar do seu
trabalho, assistir aos seus filmes ou partilhar a sua visão da sétima arte. Este ano, Carole Bouquet
aceitou ser a madrinha da 12ª Festa do Cinema Francês e dividir com o público uma selecção de
filmes que marcaram o seu percurso e influenciaram o seu desempenho enquanto actriz e mulher.
Um grande número de actores convidados acompanhará a exibição dos seus filmes, entre os quais
Radu Mihaileanu com La Source des femmes (o seu anterior filme LE CONCERT obteve o Prémio do
Público no ano passado), Mia Hansen-Løve com Un Amour de Jeunesse, Christine Laurent com
Demain?, Dominik Moll com Le Moine, Philippe Le Guay com Les Femmes du 6ème étage ou ainda
Pascal Rabaté com Ni à vendre, ni à Louer.
A organização revela-se ainda particularmente contente por associar-se, através da secção Cannes
Página 49
em Portugal: 50 anos de primeiras vezes, à comemoração dos 50 anos da Semana da Crítica do
Festival de Cannes. À imagem das outras edições, o festival apresentará cópias restauradas pela
Fundação GroupamaGan para o Cinema e a Fundação Technicolor para o Património do Cinema, dando
a redescobrir obras de Georges Méliès e de Pierre Etaix.
Por fim, O Universo da animação apresentará os últimos tesouros da animação francesa e o universo
maravilhoso de Sylvain Chomet.
Na última edição, a iniciativa contou com cerca de 33.500 espectadores.
Página 50
A51
Cultura Online - O Portal da Cultura (o verdadeiro) - Festa do Cinema Francês arranca
esta quinta-feira
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Cultura Online.net
URL:
http://www.culturaonline.net/noticias-gerais/58943-festa-do-cinema-frances-arrancaesta-quinta-feira.html?tmpl=component&print=1&layout=default&page=
Data Publicação:
04/10/2011
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês vai decorrer a partir desta quinta-feira e até 8 de Novembro,
levando uma programação de 140 filmes a Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra,
sucessivamente.
O filme The Artist de Michel Hazanavicius, - com o qual Jean Dujardin recebeu o Prémio de
interpretação masculina no Festival de Cannes -, inaugurará o festival, sendo exibido antes da sua
apresentação comercial em França.
A iniciativa prestará homenagem a uma grande personalidade do cinema francês - Anouk Aimée - ao
apresentar na Cinemateca Portuguesa uma retrospectiva da carreira internacional desta artista,
segundo a organização.
O festival terá uma secção principal de 20 filmes em antestreia, em colaboração com distribuidores
portugueses, que dará a conhecer ao público as obras mais recentes da produção francesa. Uma das
prioridades do festival ao longo das últimas edições tem sido a organização de encontros com os
artistas convidados - cineastas, comediantes, profissionais - vindos de França para falar do seu
trabalho, assistir aos seus filmes ou partilhar a sua visão da sétima arte. Este ano, Carole Bouquet
aceitou ser a madrinha da 12ª Festa do Cinema Francês e dividir com o público uma selecção de
filmes que marcaram o seu percurso e influenciaram o seu desempenho enquanto actriz e mulher.
Um grande número de actores convidados acompanhará a exibição dos seus filmes, entre os quais
Radu Mihaileanu com La Source des femmes (o seu anterior filme LE CONCERT obteve o Prémio do
Público no ano passado), Mia Hansen-Løve com Un Amour de Jeunesse, Christine Laurent com
Demain?, Dominik Moll com Le Moine, Philippe Le Guay com Les Femmes du 6ème étage ou ainda
Pascal Rabaté com Ni à vendre, ni à Louer. A organização revela-se ainda particularmente contente
por associar-se, através da secção Cannes em Portugal: 50 anos de primeiras vezes, à comemoração
dos 50 anos da Semana da Crítica do Festival de Cannes. À imagem das outras edições, o festival
apresentará cópias restauradas pela Fundação GroupamaGan para o Cinema e a Fundação Technicolor
para o Património do Cinema, dando a redescobrir obras de Georges Méliès e de Pierre Etaix.
Página 51
Por fim, O Universo da animação apresentará os últimos tesouros da animação francesa e o universo
maravilhoso de Sylvain Chomet.
Na última edição, a iniciativa contou com cerca de 33.500 espectadores.
Fonte: DD
Página 52
A53
«e-Cinema»: Rita Blanco volta a ser a musa de João Canijo
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Sapo Online - Cinema Sapo
Data Publicação:
04/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/e-cinema/e-cinema-rita-blanco-volta-a-ser-a-musa-dejoao-canijo
Sangue do Meu Sangue marca o regresso do cinema realista de João Canijo. O filme está a conquistar
a crítica um pouco por todo o lado e esta semana tem estreia comercial marcada. É a nossa estreia no
e-Cinema.
Veja a edição desta semana do e-Cinema.
Fora de circuito, assistimos aThe Artist na Festa do Cinema Francês.
Nos memoráveis, recordamos uma das cenas mais fortes deNoite Escura.
- 04-10-2011
Página 53
A54
Festa do cinema francês de Norte a Sul do País
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Destak.pt
Jornalistas:
Filipa Estrela
URL:
http://www.destak.pt/artigo/107602-festa-do-cinema-frances-de-norte-a-sul-do-pais
Data Publicação:
03/10/2011
Festival
03 | 10 | 2011
10.41H
Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra vão ser invadidas pelo já incontornável evento
cultural. A Festa do Cinema Francês começa na próxima quinta e prolonga-se até 8 de Novembro.
Atreva-se a aparecer! Há actividades e filmes para todos os gostos.
No ano 2000 começou por ser um evento com meia dúzia de filmes. Hoje, a 12.ª edição é uma
verdadeira Festa do Cinema Francês, que leva durante um mês, a seis cidades portuguesas, cerca de
80 filmes. Alguns dos quais foram escolhidos pela madrinha desta edição, a actriz Carole Bouquet.
Organizada pelo Institut Français du Portugal, a festa começa em Lisboa - no Cinema São Jorge, na
Cinemateca Portuguesa e no próprio Institut français du Portugal - e prolonga-se até dia 16. Muitos
são os destaques desta edição. Fique a par de alguns.
A grande homenagem este ano vai para a grande, intensa e mítica actriz Anouk Aimée, que filmou
com alguns dos grandes realizadores mundiais. La Dolce Vita, de Fellini revelou-a internacionalmente
e Lola, de Jacques Demy foi a sua consagração definitiva.
Cannes em Portugal, 50 anos de primeiras vezes, assinala o cinquentenário da célebre Semana da
Crítica, a secção paralela do Festival Internacional de Cinema de Cannes, um momento privilegiado de
descoberta de novos realizadores e de primeiras obras.
O cinema de património volta a ser uma componente da programação com cópias restauradas e
filmes apresentados em primeira mão.
Para ver em família, encontra o Universo da Animação, que traz filmes para os mais novos, em
antestreia e sessões escolares.
Página 54
Também a RTP2 vai acompanhar a programação, e dedica as suas Sessões Duplas, dos sábados de
Outubro, e o programa Onda Curta, ao cinema francês.
Paralelamente, há ainda um concerto e uma exposição. Sorel em Concerto apresenta-se no Institut,
no dia 13 de Outubro, às 21h. O intérprete em franca ascenção da nova cena musical francesa é dono
de uma extensão de voz surpreendente e de uma sensibilidade notável.
A partir de hoje e até 10 de Outubro, o artista plástico André Graça Gomes vai realizar ao vivo
desenhos de grandes dimensões, inspirados no universo cinematográfico. A exposição "Um Condenado
à Morte Escapou" pode ser vista até dia 26 de Novembro, no Institut français du Portugal.
Datas de 6 de Outubro a 8 de Novembro
Cidades Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra
Mais informações em
------------------
Elsa Cornevin
Directora do festival Festa do Cinema Francês
Qual é o principal objectivo desta festa?O principal objectivo é difundir o cinema francês, num espírito
festivo. Já foi criado há 12 anos e tentamos sempre que seja uma festa tanto em quantidade, como
em qualidade. Vamos mostrar cerca de 80 filmes durante um mês, entre as várias salas que
participam, as várias secções e a RTP2, que vai transmitir cinema francês.
De que forma tentam melhorar este evento?Cada ano tentamos melhorar a qualidade. Tentamos ter o
maior número de convidados que vêm de França para partilhar a originalidade dos textos e filmes.
Tentamos também trabalhar as secções, as ante estreias, e as grandes figuras do cinema francês.
Este ano, há uma boa mistura de temas e de homenagens a figuras do cinema francesas.
O que nos traz a secção dos 50 anos da Semana da Crítica Cannes.Há uma secção, que exibe 10
filmes que foram seleccionados ao longo dos anos pela Semana da Crítica do Festival de Cannes que
faz 50 anos. Celebramos isso com filmes que vão dos anos 60 até aos dias de hoje. Muitos dos filmes
que apresentamos receberam prémios nos festivais ou foram apresentados muito recentemente em
festivais. Para nós, é importante mostrar uma selecção de filmes de qualidade.
Página 55
Qual é o público deste festival?Tentamos ter abordar todos os gostos possíveis, desde comédias, a
ensaios inovadores, primeiras obras, obras de autores consagrados, animação para crianças.
Constatamos que há um aumento do gosto pelo cinema francês, principalmente nas gerações mais
novas.
Filipa Estrela |
Página 56
A57
Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Universia.pt
URL:
http://agenda.universia.pt/outras/2011/09/22/festa-do-cinema-frances
Data Publicação:
03/10/2011
Áreas:Arte, Cultura y Extensión
Data:del 06/10/2011 al 08/11/2011
Local: Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro, Coimbra ( Portugal )
Descrição
A Festa do Cinema francês convida a uma verdadeira viagem ao centro da Sétima Arte, voltando a
apresentar este ano o melhor da criação cinematográfica francesa.
Uma secção principal de vinte filmes em antestreia, organizada em colaboração com os distribuidores
portugueses, dará a descobrir ao público as mais recentes obras da produção cinematográfica
francesa. Um grande número de convidados irá acompanhar a apresentação dos seus filmes, entre os
quais estão Radu Mihaileanu, com; Mia Hansen-Love, com; Christine Laurent, com; ou ainda Mahamat
Saleh Haroun, com.
Além da retrospectiva dedicada ae dana Cinemateca Portuguesa, estamos particularmente contentes
por podermos celebrar este ano, através da secção "Cannes em Portugal: 50 anos de primeiras
vezes", o quinquagésimo aniversário da.
De forma a prolongar o prazer sentido ao longo das edições anteriores, o festival apresentará
novamente "", convidando a redescobrir filmes de Georges Méliès e de Pierre Étaix.
E, para que a Festa fique completa,permitirá saborear os mais recentes tesouros da animação
francesa e o universo maravilhoso de Sylvain Chomet.
Organiza
País: Portugal
Página 57
Instituição:Outras
Informação complementar
Etiquetas:2011, cinema, festa do cinema francês, novembro, outubro, portugal, sétima arte
URL: http://www.festadocinemafrances.com
URL Relacionada:http://
Página 58
A59
Festa do Cinema Francês no Porto
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Viva!Porto.pt
URL:
http://www.viva-porto.pt/index.php?view=article&catid=10:agendacultural&id=1004:festa-do-cinemafrances&tmpl=component&print=1&layout=default&page=&option=com_content&Itemid
=13
Data Publicação:
03/10/2011
Festa do Cinema Francês no Porto
19 a 23 outubro, vários locais
19 outubro
21h45 - Museu Serralves - Inauguração da 12ª Festa do Cinema Francês
"Les Émotifs Anonymes" de Jean-Pierre Améris | Comédia dramática | 1h20
20 outubro
10h - Auditório da Biblioteca Municipal Almeida Garrett
"Une Vie de Chat" de Jean-Loup Felicioli e Alain Gagnol | Animação | 1h10 | M/6
19h30 - Passos Manuel
"Ni à vendre, ni à louer" de Pascal Rabaté | Comédia | 1h17
22h - Passos Manuel
"De Vrais Mensonges" de Pierre Salvadori | Comédia | 1h45
21 outubro
19h30 - Passos Manuel
Página 59
"Elle s'appelait Sarah" de Gilles Paquet-Brenner | Drama | 1h51
22h - Passos Manuel
"Un Poison Violent" de Katell Quillévéré | Drama | 1h32
22 outubro
14h30 - Passos Manuel
"Boy meets girl" de Leos Carax | Drama | 1h40
17h - Passos Manuel
"Poupoupidou" de Gérald Hustache-Mathieu | Policial, Comédia dramática | 1h42
19h30 - Passos Manuel
"Un Homme qui crie" de Mahamat Saleh Haroun | Drama | 1h32
"Le dernier vol" de Karim Dridi | Aventura | 1h34
22h - Passos Manuel
"La Source des Femmes" de Radu Mihaileanu | Comédia Dramática | 2h15
23 outubro
14h30 - Passos Manuel
"Esther" de Amos Gitaï | Drama | 1h37
17h - Passos Manuel
"La Petite Jérusalem" de Karin Albou | Drama | 1h36
19h30 - Passos Manuel
"Impardonnables" de André Téchiné | Drama | 1h50
Página 60
22h - Passos Manuel
"Les Femmes du 6ème etage" de Philippe Le Guay | Comédia | 1h46
Página 61
A62
Festa do Cinema Francês na Universidade de Lisboa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Rostos.pt
URL:
http://www.rostos.pt/inicio2.asp?cronica=212110&mostra=2&seccao=agenda&titulo=Fes
ta-do-Cinema-Frances-na-Universidade-
Data Publicação:
01/10/2011
O cinema e a cultura francesas ganham especial destaque na Universidade de Lisboa em Outubro.
Numa co-produção com o Institut Français du Portugal, a Reitoria da UL associa-se à 12.ª Festa do
Cinema Francês com a exibição de 4 primeiros filmes de quatro talentosas realizadoras.
Festa do Cinema Francês na Universidade de Lisboa
12- 13 OUT - QUA/QUI
Reitoria da Universidade de Lisboa
Sala de Conferências
O cinema e a cultura francesas ganham especial destaque na Universidade de Lisboa em Outubro.
Numa co-produção com o Institut Français du Portugal, a Reitoria da UL associa-se à 12.ª Festa do
Cinema Francês com a exibição de 4 primeiros filmes de quatro talentosas realizadoras. Uma
oportunidade para ver, nos próximos dias 12 e 13 de Outubro, a partir das 16h 30, na Sala de
Conferências da RUL, em sessão dupla, quatro obras premiadas e distinguidas em inúmeros festivais
de cinema internacionais. Estará também patente ao público a Feira do Livro e do Cinema Francês, no
Foyer da Sala de Conferências. A entrada é livre.
A 12.ª Festa do Cinema Francês, organizada pelo Institut Français du Portugal, realiza-se de 6 de
Outubro a 8 de Novembro em várias cidades portuguesas (Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e
Coimbra). Esta edição, que tem como madrinha Carole Bouquet, presta homenagem a Anouk Aimée e
apresentará, em antestreia, o que de melhor e de mais recente se produziu em França. A Festa inclui
também a presença de artistas convidados que, para além da partilha sobre os filmes, se
disponibilizam para conversar com o público.
Página 62
A63
Festa do Cinema Francês está na Universidade de Lisboa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
TVI 24 Online
URL:
http://www.tvi24.iol.pt/cinema/festa-do-cinema-frances-universidade-de-lisboa-festivalcinema-frances-tvi24/1284693-4059.html
Data Publicação:
29/09/2011
Dois dias com quatro filmes e uma feira do livro do cinema
Por: Redacção / PC| 29- 9- 2011 13: 20
A Universidade de Lisboa associou-se à 12ª Festa do Cinema Francês e vai exibir quatro filmes de
estreia de quatro realizadoras.~
As sessões são na Sala de Conferências da Reitoria da universidade de Lisboa, às 16h30 e às 18h30,
nos dias 12 e 13 de Outubro, e a entrada é livre.
Nos mesmo dias, entre as 14h30 e as 20h00, estará patente a Feira do Livro e do Cinema Francês no
foyer da Sala de Conferências.
A 12ª Festa do Cinema Francês decorre entre 6 de Outubro e 8 de Novembro em seis cidades
portuguesas. A Festa começa em Lisboa onde estará até 16 de Outubro, apar de Almada que começa
em Festa no dia 12; seguem-se Porto e Guimarães; e o festival vai depois para Faro e termina em
Coimbra.
Programa na Universidade de Lisboa:
Dia 12 de Outubro, 4ª feira
16h30 Barakatt!, de Djamila Sahraoui
18h30 Dans les Cordes, de Magaly Richard-Serrano
Dia 13 de Outubro, 5ª feira
16h30 La Tête de Maman, de CarienTardieu
Página 63
18h30 Tout est Pardonné, de Mia Hansen-Love
Página 64
A65
Lisboa: Sala dedicada a cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Boas Notícias Online
URL:
http://www.boasnoticias.pt/noticias_Lisboa-Sala-dedicada-a-cinemafranc%C3%AAs_8100.html
Data Publicação:
26/09/2011
Terça-feira, 20 de Setembro de 2011
Lisboa vai passar a ter uma sala de cinema exclusivamente dedicada às produções francesas. A Zon
Lusomundo anunciou, esta terça-feira, que a nova sala estará situada nos Cinemas ZON Lusomundo
Amoreiras (Sala VIP 1) a partir de 20 de outubro.
Em comunicado, a empresa explicou que este projeto, pioneiro no país, conta com o apoio do
Instituto Franco-Português e vai ter estreias regulares a cada três semanas, algumas em exclusivo.
Para além disto, nesta sala poder-se-á presenciar "eventos especiais como 'premières' com a presença
de atores e realizadores, tornando este espaço num ponto de encontro único com o cinema francês".
"O objetivo desta sala passa ainda por oferecer aos espetadores a possibilidade de ver cinema francês
de qualidade, de forma continuada e cómoda, contribuindo também para o desenvolvimento do
cinema europeu, nomeadamente através da promoção da cinematografia francesa", explica o
comunicado.
A sala VIP 1 inaugura a 17 de Outubro, como uma "première" vip do filme "Les Emotifs Anonimes"
("Românticos Anónimos"), uma comédia romântica, protagonizada por Benôit Poelvoord e Isabelle
Carré, do realizador Jean-Pierre Améris, que estará presente em Lisboa.
Antes, a sala vai ser apresentada durante a Festa do Cinema Francês, que decorre de 6 a 16 de
outubro em Lisboa e até 8 de novembro em Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra.
[Notícia sugerida por Patrícia Guedes]
Página 65
A66
Cultura Online - O Portal da Cultura (o verdadeiro) - 12ª Festa do Cinema Francês |
Lisboa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Cultura Online.net
URL:
http://www.culturaonline.net/cinema/calendario/eventos/58007-12o-festa-do-cinemafrances-lisboa.html?tmpl=component&print=1&page=
Data Publicação:
22/09/2011
de 6 de Outubro a 8 de Novembro
Anouk Aimée e Carole Bouquet estarão em Portugal como convidadas da mostra do mais recente
cinema de produção francesa organizada pelo Instituto Francês de Portugal (IFP), que decorre entre 6
de Outubro e 8 de Novembro em Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra.
A marca da Festa do Cinema Francês, que o Institut français du Portugal organiza, é sem dúvida,
desde a sua criação em 2000 a apresentação, em terra lusa, de filmes em antestreia, com a presença
de convidados que acompanham a projecção dos seus filmes e conversam com imprensa e público.
Algumas vezes, é mesmo possível presentear o público português com filmes que ainda não tiveram
saída comercial em França.
É o caso este ano de: The Artist de Michel Hazanavicius, La Source des Femmes de Radu Mihaileanu,
Demain? de Christine Laurent, Tous au Larzac de Christian Rouaud e Le Voyage dans la Lune de
Georges Méliès.
O nosso objectivo é mostrar a diversidade da cinematografia de produção francesa - lembramos que
a França produz mais de duzentos e cinquenta filmes por ano - e apoiar os distribuidores portugueses
na promoção dos filmes franceses que adquirem para exibição em Portugal.
Consulte a programação em
Página 66
A67
Festa do Cinema Francês, um festival de cinema em rede pelo país
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Jornal Hardmúsica.pt
URL:
http://www.hardmusica.pt/noticia_detalhe.php?cd_noticia=9958
Data Publicação:
21/09/2011
Com a presença da Directora do Institut Français du Portugal, Sophie Laszlo, de Miguel Honrado,
presidente da EGEAC, de Vincent von de Winkel, representando a Groupama e Elsa Cornevin, a
directora de programação do Festival, foi apresentada a programação da 12ªedição da Festa do
Cinema Francês que decorrerá em Lisboa de 06 a 16 de Outubro, de 12 a 16 de Outubro em Almada,
de 19 a 23 de Outubro no Porto e em Guimarães, de 22 a 30 de Outubro em Faro e de 02 a 08 de
Novembro em Coimbra.
O festival conta com a exibição de 20 novos filemes cuja distribuição comercial já está garantida em
Portugal.
De Carole Bouquet, a madrinha do evento, serão exibidos vários dos seus filmes com especial
referência para "Lucie Aubrac" onde encarana uma resistente francesa.
Anouk Aimé é a homenageada desta edição, com a exibição de muitos dos seus filmes que tiveram
como realizadores grandes nomes do cinema mundial, como Bertoluci, Claude Lelouch, Jacques Demy.
António da Cunha Telles apresentará o seu filme, "O Cerco" a 10 de Outubro no Institut Français du
Portugal e Maria de Medeiros falará dos dois filmes que protagoniza, "HH, Holywood", e "Ni à Vendre,
Ni à Louer", em data a marcar.
Esta edição do Festival de Cienma Francês exibirá na abertura que terá lugar a 06 de Outubro no
cinema São Jorge, dois filmes ainda não estreados em França: "Le Voyage dans la Lune" de Georges
Meliès, numa cópia restaurada e com banda sonora dos Air, e "The Artisi", de Michel Hazanavicius, que
valeu a Jean Dujardin, o Prémio para melhor Actor Internacional de Cinema de Cannes deste ano.
É grande a expectativa por esta festa do cinema em francês que nos vem habituando ao longo dos
anos à exibição de bons filmes.
Página 67
A68
"12.ª Festa do Cinema Francês" com Carole Bouquet
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Jornal da Madeira.pt
URL:
http://www.jornaldamadeira.pt/not2008.php?Seccao=13&id=195837&sup=0&sdata=
Data Publicação:
21/09/2011
Jornal da Madeira Cultura2011-09-21
Versão para impressão
Enviar este artigo
A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em Outubro, no âmbito da 12.ª Festa do Cinema
Francês, na qual serão apresentados 25 filmes em ante-estreia, um deles o novo de André Techiné,
protagonizado pela actriz.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em "Este Obscuro
Objecto do Desejo", será a madrinha da edição deste ano da festa, anunciou ontem a directora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A actriz irá estar presente nas exibições de "Impardonnables", o novo filme de André Techiné, que
ante-estreia a 15 de Outubro no cinema São Jorge, e de "Lucie Aubrac", de Claude Berri, de 1996, que
é apresentado no dia 14, também no São Jorge.
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo IFP, vai percorrer seis cidades entre 6 de
Outubro a 8 de Novembro, e começa em Lisboa, ficando na capital durante dez dias, com projecções
no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP.
Da programação fazem parte 20 longas-metragens, que serão apresentadas em ante-estreia, 12
delas já com distribuição garantida em Portugal. A directora deste evento, Elsa Carnevin, destacou
ainda que cinco destes filmes serão exibidos em Lisboa antes da estreia comercial em França.
JM
www.jornaldamadeira.pt :
Página 68
Jornal da Madeira - Edição Impressa :
Empresa Jornal da Madeira, Lda :
Página 69
A70
Um mês de cinema em francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online - Ípsilon Online
URL:
http://ipsilon.publico.pt/cinema/texto.aspx?id=293730
Data Publicação:
21/09/2011
21.09.2011 - Jorge Mourinha
Anouk Aimée e Carole Bouquet estarão em Lisboa para acompanhar o evento
É sob o signo de duas das mais belas actrizes francesas que a Festa do Cinema Francês chega este
ano à sua 12ª edição, apresentada ontem em Lisboa. As expectativas são altas, visto que a Festa de
2010 bateu todos os recordes de afluência do evento, com 33,500 espectadores.
Anouk Aimée e Carole Bouquet estarão em Portugal como convidadas da mostra do mais recente
cinema de produção francesa organizada pelo Instituto Francês de Portugal (IFP), que decorre entre 6
de Outubro e 8 de Novembro em Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra.
A inauguração da festa ocorre a 6 de Outubro no cinema São Jorge com a apresentação da comédia
de Michel Hazanavicius "The Artist", um filme mudo rodado a preto e branco que valeu a Jean
Dujardin o prémio de Melhor Actor em Cannes 2011 e que estreará entre nós em Dezembro. Antes de
"The Artist", será exibido um dos mais lendários filmes da história do cinema: "Le Voyage dans la
lune", de Georges Méliès, na versão restaurada estreada em Cannes 2011 que reproduz as tintagens
coloridas com que estreou em 1902 e que traz uma nova banda-sonora a cargo do grupo Air.
Carole Bouquet é, depois de Sandrine Bonnaire em 2010, a segunda "madrinha" do festival, e virá
apresentar a Lisboa em ante-estreia o seu mais recente filme, "Impardonnables", de André Téchiné.
Será igualmente alvo de uma pequena retrospectiva que incluirá "Este Obscuro Objecto do Desejo" de
Luis Buñuel.
Já Anouk Aimée vem acompanhar uma retrospectiva da sua carreira organizada com a Cinemateca
Portuguesa. Os 16 filmes apresentados incluirão "La Dolce Vita" e "Fellini Oito e Meio" de federico
Fellini, "Um Homem e uma Mulher" de Claude Lelouch, "Prêt-à-Porter" de Robert Altman, "A Tragédia
de um Homem Ridículo" de Bernardo Bertolucci" e duas obras de Jacques Demy, "Lola" e "Model
Shop". "Lola" será, aliás, editado em simultâneo em DVD pela Midas Filmes, no âmbito de uma caixa
dedicada ao realizador que inclui ainda "A Baia dos Anjos" e "Um Quarto na Cidade".
Página 70
Outros convidados da festa serão Radu Mihaileanu, o autor do êxito "O Concerto", que mostra o seu
novo filme "La Source des femmes"; o chadiano Mahamat Saleh-Haroun, com "Un Homme qui crie",
apresentado a concurso em Cannes 2010; a actriz portuguesa Maria de Medeiros, que apresentará os
filmes "Hitler à Hollywood" de Frédéric Sojcher e "Ni à vendre, ni à louer" de Pascal Rabaté; e três das
mais aclamadas jovens realizadoras francesas. Mia Hansen-Løve, autora de "O Pai das Minhas Filhas",
mostra o novo "Un Amour de jeunesse"; a bretã Katell Quilléveré apresenta "Un Poison violent",
exibido em Vila do Conde 2010; e Christine Laurent, habitual colaboradora de Jacques Rivette, traz a
sua realização "Demain?", co-produção portuguesa com O Som e a Fúria.
As ante-estreias incluem ainda este ano "De Vrais mensonges", comédia de Pierre Salvadori com
Audrey Tautou e Nathalie Baye; "Le Moine", de Dominik Moll ("Harry, Um Amigo que Lhe Quer Bem"),
com Vincent Cassel; "Incendies", do canadiano Denis Villeneuve, candidato ao Óscar de Melhor Filme
Estrangeiro; "Et Maintenant on va où?", o novo filme de Nadine Labaki, autora de "Caramel"; ou "Elle
s'appelait Sarah", de Gilles Paquet-Brenner, onde Kristin Scott Thomas desvenda segredos de família
relacionados com o Holocausto num filme que está actualmente a fazer sucesso nos EUA. De salientar
que, destes vinte filmes, apenas cerca de metade estão adquiridos para distribuição em Portugal.
Um ciclo paralelo propõe dez obras de estreia apresentadas na Semana da Crítica do Festival de
Cannes, em comemoração do 50º aniversário daquela secção, apresentadas por Xavier Leherpeur do
comité de selecção da semana da crítica. Entre eles estão "O Cerco", de António da Cunha Telles, "Le
Père Noël a les yeux bleus" de Jean Eustache, "Boy Meets Girl" de Léos Carax ou "Manual de
Instruções para Crimes Banais" de Benoît Poelvoorde, Rémy Belvaux e André Bonzel.
E os mais pequenos não foram esquecidos, com a exibição em sessões escolares de um ciclo de
animação que inclui os filmes de Sylvain Chomet "Belleville Rendez-vous" e "O Mágico" mas também
obras mais recentes como "Les Contes de la nuit" de Michel Ocelot e "Une Vie de chat" de Jean-Loup
Felicioli e Alain Gagnol.
A Festa será acompanhada por um concerto da cantor-compositor Sorel, a 13 de Outubro, no IFP, e
por uma exposição de André Graça Gomes inspirada pelo filme de Robert Bresson "Fugiu um
Condenado à Morte".
Como habitualmente, a programação do evento irá viajar pelo país: depois de Lisboa, onde decorre
no cinema São Jorge de 6 a 16 de Outubro, seguir-se-ão Almada (Forum Romeu Correia, 12 a 16 de
Outubro), Porto (cinema Passos Manuel, 19 a 23 de Outubro), Guimarães (Centro Cultural Vila Flor, 19
a 23 de Outubro), Faro (Teatro Municipal, 22 a 30 de Outubro) e Coimbra (Teatro Académico Gil
Vicente, 2 a 8 de Novembro).
Os bilhetes podem ser adquiridos nas bilheteiras das salas e custam entre EUR2,50 e EUR3,50; os
Página 71
pormenores da programação podem já ser consultados em http://www.festadocinemafrances.com/ .
Página 72
A73
Um mês de cinema em francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online
URL:
http://c.moreover.com/click/here.pl?z5226075848&z=1250249089
Data Publicação:
21/09/2011
Anouk Aimée é uma das convidadas da Festa do Cinema Francês (DR) Anouk Aimée e Carole Bouquet
estarão em Lisboa para acompanhar o evento, que acontece de 6 de Outubro a 8 de Novembro. É sob
o signo de duas das mais belas actrizes francesas que a Festa do Cinema Francês chega este ano à
sua 12ª edição, apresentada ontem em Lisboa. As expectativas são altas, visto que a Festa de 2010
bateu todos os recordes de afluência do evento, com 33,500 espectadores. Anouk Aimée e Carole
Bouquet estarão em Portugal como convidadas da mostra do mais recente cinema de produção
francesa organizada pelo Instituto Francês de Portugal (IFP), que decorre entre 6 de Outubro e 8 de
Novembro em Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra. A inauguração da festa ocorre a 6
de Outubro no cinema São Jorge com a apresentação da comédia de Michel Hazanavicius "The Artist",
um filme mudo rodado a preto e branco que valeu a Jean Dujardin o prémio de Melhor Actor em
Cannes 2011 e que estreará entre nós em Dezembro. Antes de "The Artist", será exibido um dos mais
lendários filmes da história do cinema: "Le Voyage dans la lune", de Georges Méliès, na versão
restaurada estreada em Cannes 2011 que reproduz as tintagens coloridas com que estreou em 1902 e
que traz uma nova banda-sonora a cargo do grupo Air. Carole Bouquet é, depois de Sandrine Bonnaire
em 2010, a segunda "madrinha" do festival, e virá apresentar a Lisboa em ante-estreia o seu mais
recente filme, "Impardonnables", de André Téchiné. Será igualmente alvo de uma pequena
retrospectiva que incluirá "Este Obscuro Objecto do Desejo" de Luis Buñuel. Já Anouk Aimée vem
acompanhar uma retrospectiva da sua carreira organizada com a Cinemateca Portuguesa. Os 16
filmes apresentados incluirão "La Dolce Vita" e "Fellini Oito e Meio" de federico Fellini, "Um Homem e
uma Mulher" de Claude Lelouch, "Prêt-à-Porter" de Robert Altman, "A Tragédia de um Homem
Ridículo" de Bernardo Bertolucci" e duas obras de Jacques Demy, "Lola" e "Model Shop". "Lola" será,
aliás, editado em simultâneo em DVD pela Midas Filmes, no âmbito de uma caixa dedicada ao
realizador que inclui ainda "A Baia dos Anjos" e "Um Quarto na Cidade". Outros convidados da festa
serão Radu Mihaileanu, o autor do êxito "O Concerto", que mostra o seu novo filme "La Source des
femmes"; o chadiano Mahamat Saleh-Haroun, com "Un Homme qui crie", apresentado a concurso em
Cannes 2010; a actriz portuguesa Maria de Medeiros, que apresentará os filmes "Hitler à Hollywood"
de Frédéric Sojcher e "Ni à vendre, ni à louer" de Pascal Rabaté; e três das mais aclamadas jovens
realizadoras francesas. Mia Hansen-Løve, autora de "O Pai das Minhas Filhas", mostra o novo "Un
Amour de jeunesse"; a bretã Katell Quilléveré apresenta "Un Poison violent", exibido em Vila do Conde
2010; e Christine Laurent, habitual colaboradora de Jacques Rivette, traz a sua realização "Demain?",
Página 73
co-produção portuguesa com O Som e a Fúria. As ante-estreias incluem ainda este ano "De Vrais
mensonges", comédia de Pierre Salvadori com Audrey Tautou e Nathalie Baye; "Le Moine", de Dominik
Moll ("Harry, Um Amigo que Lhe Quer Bem"), com Vincent Cassel; "Incendies", do canadiano Denis
Villeneuve, candidato ao Óscar de Melhor Filme Estrangeiro; "Et Maintenant on va où?", o novo filme
de Nadine Labaki, autora de "Caramel"; ou "Elle s appelait Sarah", de Gilles Paquet-Brenner, onde
Kristin Scott Thomas desvenda segredos de família relacionados com o Holocausto num filme que está
actualmente a fazer sucesso nos EUA. De salientar que, destes vinte filmes, apenas cerca de metade
estão adquiridos para distribuição em Portugal. Um ciclo paralelo propõe dez obras de estreia
apresentadas na Semana da Crítica do Festival de Cannes, em comemoração do 50º aniversário
daquela secção, apresentadas por Xavier Leherpeur do comité de selecção da semana da crítica. Entre
eles estão "O Cerco", de António da Cunha Telles, "Le Père Noël a les yeux bleus" de Jean Eustache,
"Boy Meets Girl" de Léos Carax ou "Manual de Instruções para Crimes Banais" de Benoît Poelvoorde,
Rémy Belvaux e André Bonzel.
Página 74
A75
«The Artist», «Le Moine» e «Et maintenant on va où?» confirmados na 12ª Festa do
Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=6760:theartist-e-le-moine-e-et-maintenant-on-va-ou-confirmados-na-festa-do-cinemafrances&catid=24:cinema-portugues&Itemid=21
Data Publicação:
20/09/2011
Terça, 20 Setembro 2011 10:35
Está neste momento a ser apresentada a 12ª Edição da Festa do Cinema Francês, um evento que vai
decorrer e Lisboa, Porto, Almada, Coimbra, Guimarães e Faro de 6 de Outubro a 8 de Novembro.
transição entre os filmes mudos e os sonoros
Outra das antestreias com especial valor é Le Moine, o novo filme de Dominik Mol, protagonizado por
Vincent Cassel. Esta adaptação ao cinema, de um clássico da literatura gótica inglesa, descreve a
ascensão e queda do frade Ambrosio (Vincent Cassel), no século XVII, em Madrid.
De resto, destaque para a presença de filmes como Et maintenant on va où?, de Nadine Labaki, La
source des femmes, de Radu Mihaileanu, Un amour de jeunesse, de Mia Hansen-Løve, Le voyage
dans la lune, de Georges Méliès, Impardonnables, de André Téchiné e Les émotifs anonymes de JeanPierre Améris, entre outros.
A Festa ficará ainda marcada pela antestreia mundial de Demain?, um filme de Christine Laurent, e
apassagem de Les contes de la nuit, de Michel Ocelot.
E depois de em 2010 a grande homenageada ser Sandrine Bonnaire, que assumiu o papel de
Madrinha da Festa, este ano a honra cabe a Anouk Aimée - que marcará presença no certame e terá
direito a uma retrospectiva dos seus trabalhos.
Para mais detalhes sobre o certame, visitem http://www.festadocinemafrances.com/12a .
Página 75
A76
ZON Lusomundo anuncia sala de cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Destak.pt
URL:
http://www.destak.pt/artigo/106578-zon-lusomundo-anuncia-sala-de-cinema-frances
Data Publicação:
20/09/2011
Cinema
20 | 09 | 2011
13.05H
A partir do próximo dia 20 de outubro Portugal vai contar com uma sala de cinema exclusivamente
francês, nos Cinemas ZON Lusomundo Amoreiras (Sala VIP 1). Trata-se de um projeto pioneiro no
País, numa área com forte comunidade francófona.
A nova sala de cinema francês nos Cinemas ZON Lusomundo Amoreiras vai contar com estreias
regulares a cada 3 semanas, algumas em exclusivo, e com eventos especiais como premières com a
presença de atores e realizadores, tornando este espaço num ponto de encontro único com o cinema
francês.
Para a inauguração, a 17 de Outubro, está preparada a Première VIP de Les(Românticos Anónimos),
comédia romântica de Jean-Pierre Améris com Benôit Poelvoord e Isabelle Carré, com a presença do
realizador.,esão alguns destaques da programação para os primeiros meses.
A aposta da ZON Lusomundo no cinema francês insere-se na política da Empresa de levar o
entretenimento a todos os portugueses, com propostas de valor para públicos cada vez mais
diferenciados. O objetivo desta sala passa ainda por oferecer aos espectadores a possibilidade de ver
cinema francês de qualidade, de forma continuada e cómoda, contribuindo também para o
desenvolvimento do cinema europeu, nomeadamente através da promoção da cinematografia
francesa.
Apresentado durante a Festa do Cinema Francês, que decorre de 6 a 16 de outubro em Lisboa e até 8
de novembro em Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra este projeto da ZON Lusomundo conta
com o apoio do Instituto Franco-Português.
Recorde-se ainda que a ZON Lusomundo Cinemas tem vindo a diversificar o público-alvo das suas
salas digitais, com a exibição de concertos de bandas nacionais e internacionais, jogos de futebol em
Página 76
3D e em HD e transmissões em direto de grandes clássicos como a Ópera Carmen em 3D ou o Ballet
de Bolshoi.
Com mais de 380 mil sessões de cinema em 2010, a ZON Lusomundo é responsável pela gestão de
30 complexos e 217 salas e foi pioneira no processo de digitalização e na implementação de 3D digital
no cinema em Portugal. Foi ainda a primeira empresa de exibição cinematográfica do Mundo a ser
certificada com a Norma ISO 22000:2005 (Sistemas de Gestão da Segurança Alimentar).
Página 77
A78
Carole Bouquet vem a Portugal para a Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Destak.pt
URL:
http://www.destak.pt/artigo/106582-carole-bouquet-vem-a-portugal-para-a-festa-docinema-frances
Data Publicação:
20/09/2011
Cinema
20 | 09 | 2011
13.38H
A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª Festa do Cinema
Francês onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André Techiné,
protagonizado pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em "Este Obscuro
Objecto do Desejo", será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de "Impardonnables", o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de "Lucie Aubrac", de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo IFP, vai percorrer seis cidades entre 06
de outubro a 08 de novembro.
A festa começa em Lisboa, no dia 06 de outubro, ficando na capital durante dez dias, com projeções
no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP.
Da programação fazem parte 20 longas-metragens, que serão apresentadas em antestreia, 12 delas
já com distribuição garantida em Portugal.
A diretora da Festa, Elsa Carnevin, destacou ainda que cinco destes filmes serão exibidos em Lisboa
antes da estreia comercial em França.
Entre eles está "The Artist", de Michel Hazanavicius, que valeu a Jean Dujardin o prémio de "Melhor
Ator" este ano do festival de Cannes.
Página 78
Os outros quatro são "Un Amour de Jeunesse", de Mia Hansen-Love, que estará em Lisboa na
apresentação do filme, que mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno,
"Incendies", de Denis Villeneuve, "Et Maintenant On Va Où?", de Nadine Labaki, e "Demain", de
Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz
Batarda, entre outros, no elenco.
Christine de Laurent e a atriz Laure de Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme a 15
de outubro no Cinema São Jorge.
Entre os "mais de 25 convidados" está também o realizador Radu Mihaileanu, de "O Concerto", que
vem a Lisboa apresentar o seu mais recente trabalho, "La Source Des Femmes", filme que encerra a
Festa em Lisboa a 16 de outubro.
A homenageada deste ano é a atriz francesa Anouk Aimée, que estará presente na exibição de "Lola",
realizado em 1960 por Jacques Demy, a 07 de outubro no cinema São Jorge. No âmbito da
homenagem, serão exibidos na Cinemateca Portuguesa, entre 07 e 31 de outubro, 16 filmes em que a
atriz participou.
Outros dos destaques da programação da Festa são um concerto do cantor francês Sorel, pela
primeira vez em Portugal, a 13 de outubro, e uma performance do artista plástico André Graça
Gomes, que realizará ao vivo, três desenhos de grandes dimensões inspirados no universo do
realizador Robert Bresson.
A Festa do Cinema Francês estará em Almada de 12 a 16 de outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao
Porto chegará no dia 19 e ficará até 23 de outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos
Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e ao Teatro
Municipal de Faro chega de 22 a 30 de outubro. Só em novembro parará em Coimbra, de 02 a 08, no
Teatro Académico de Gil Vicente.
No ano passado, de acordo com a organização, a Festa teve um "recorde de afluência" com 33.500
espectadores.
Destak/Lusa |
Página 79
A80
Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de André Techiné
na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Lusa.pt
URL:
http://noticias.sapo.pt/lusa/artigo/13082374.html
Data Publicação:
20/09/2011
20 de setembro de 2011, 13:04
Lisboa, 20 set (Lusa) -- A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª
Festa do Cinema Francês onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André
Techiné, protagonizado pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em "Este Obscuro
Objecto do Desejo", será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de "Impardonnables", o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de "Lucie Aubrac", de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
Página 80
A81
ZON Lusomundo anuncia sala de cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Diário Digital Online
URL:
http://diariodigital.sapo.pt/print.asp?id_news=531907
Data Publicação:
20/09/2011
terça-feira, 20 de Setembro de 2011 | 12:00
Os cinemas ZON Lusomundo Amoreiras (Sala VIP 1) inauguram a 20 de Outubro uma sala
exclusivamente para filmes franceses. Trata-se de um projecto pioneiro no país, que aposta na
comunidade francófona.
A nova sala de cinema francês vai contar com estreias regulares a cada três semanas, algumas em
exclusivo, e com eventos especiais como premières com a presença de actores e realizadores,
tornando este espaço num ponto de encontro único com o cinema francês.
Para a inauguração, a 17 de Outubro, está preparada a Première VIP de Les Emotifs Anonimes
(Românticos Anónimos), comédia romântica de Jean-Pierre Améris com Benôit Poelvoord e Isabelle
Carré, com a presença do realizador. Les femmes du 6ème étage, Le dernier vol e Une petite zone de
turbulance são alguns destaques da programação para os primeiros meses.
O objectivo desta sala, segundo a ZON Lusomundo, passa ainda por oferecer aos espectadores a
possibilidade de ver cinema francês de qualidade, de forma continuada e cómoda, contribuindo
também para o desenvolvimento do cinema europeu, nomeadamente através da promoção da
cinematografia francesa.
Apresentado durante a Festa do Cinema Francês, que decorre de 6 a 16 de Outubro em Lisboa e até 8
de Novembro em Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra, este projecto conta com o apoio do
Instituto Franco-Português.
Página 81
A82
Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de André Techiné
na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Expresso Online
URL:
http://aeiou.expresso.pt/cinema-carole-bouquet-em-portugal-para-antestreia-do-novofilme-de-andre-techine-na-festa-do-cinema-frances=f675071
Data Publicação:
20/09/2011
Life & Style
13:04Terça feira, 20 de setembro de 2011
Lisboa, 20 set (Lusa) -- A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª
Festa do Cinema Francês onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André
Techiné, protagonizado pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em "Este Obscuro
Objecto do Desejo", será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de "Impardonnables", o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de "Lucie Aubrac", de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
Página 82
A83
Carole Bouquet na antestreia do novo filme de André Techiné
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Diário Digital Online
URL:
http://diariodigital.sapo.pt/print.asp?id_news=531923
Data Publicação:
20/09/2011
terça-feira, 20 de Setembro de 2011 | 13:04
A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª Festa do Cinema
Francês onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André Techiné,
protagonizado pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em Este Obscuro
Objecto do Desejo, será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de Impardonnables, o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de Lucie Aubrac, de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
Diário Digital / Lusa
Página 83
A84
Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de André Techiné
na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
i Online
URL:
http://www.ionline.pt/conteudo/150636-cinema-carole-bouquet-em-portugal-antestreiado-novo-filme-andre-techine-na-festa-do-cinema-frances
Data Publicação:
20/09/2011
A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª Festa do Cinema Francês
onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André Techiné, protagonizado
pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em "Este Obscuro
Objecto do Desejo", será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de "Impardonnables", o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de "Lucie Aubrac", de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
*** Este texto foi escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico ***
Página 84
A85
Lisboa: Sala de Cinema dedicada a cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Boas Notícias Online
URL:
http://www.boasnoticias.pt/noticias_Lisboa-Sala-de-Cinema-dedicada-a-cinemafranc%C3%AAs_8100.html
Data Publicação:
20/09/2011
Terça-feira, 20 de Setembro de 2011
Lisboa vai passar a ter uma sala de cinema exclusivamente dedicada às produções francesas. A Zon
Lusomundo anunciou, esta terça-feira, que a nova sala estará situada nos Cinemas ZON Lusomundo
Amoreiras (Sala VIP 1) a partir de 20 de outubro.
Em comunicado, a empresa explicou que este projeto, pioneiro no país, conta com o apoio do
Instituto Franco-Português e vai ter estreias regulares a cada três semanas, algumas em exclusivo.
Para além disto, nesta sala poder-se-á presenciar "eventos especiais como 'premières' com a presença
de atores e realizadores, tornando este espaço num ponto de encontro único com o cinema francês".
"O objetivo desta sala passa ainda por oferecer aos espetadores a possibilidade de ver cinema francês
de qualidade, de forma continuada e cómoda, contribuindo também para o desenvolvimento do
cinema europeu, nomeadamente através da promoção da cinematografia francesa", explica o
comunicado.
A sala VIP 1 inaugura a 17 de Outubro, como uma "première" vip do filme "Les Emotifs Anonimes"
("Românticos Anónimos"), uma comédia romântica, protagonizada por Benôit Poelvoord e Isabelle
Carré, do realizador Jean-Pierre Améris, que estará presente em Lisboa.
Antes, a sala vai ser apresentada durante a Festa do Cinema Francês, que decorre de 6 a 16 de
outubro em Lisboa e até 8 de novembro em Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra.
[Notícia sugerida por Patrícia Guedes]
Página 85
A86
Zon Lusomundo anuncia sala dedicada em exclusivo ao cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online - Ípsilon Online
URL:
http://ipsilon.publico.pt/flash/texto.aspx?id=293686
Data Publicação:
20/09/2011
20.09.2011 - PÚBLICO
Sala de cinema está disponível ao público a partir do dia 20 de Outubro
A partir do próximo dia 20 de Outubro, Lisboa vai ganhar uma sala de cinema exclusivamente
dedicada ao cinema francês. O anúncio foi feito em comunicado esta terça-feira pela Zon Lusomundo
que situará esta nova sala nos Cinemas ZON Lusomundo Amoreiras (Sala VIP 1).
Segundo a empresa, o projecto pioneiro no país, que conta com o apoio do Instituto FrancoPortuguês, vai contar com estreias regulares a cada três semanas, algumas em exclusivo, e "com
eventos especiais como premières com a presença de actores e realizadores, tornando este espaço
num ponto de encontro único com o cinema francês".
A inauguração oficial está marcada para o dia 17 de Outubro, como uma première vip do filme "Les
Emotifs Anonimes" ("Românticos Anónimos"), uma comédia romântica, protagonizada por Benôit
Poelvoord e Isabelle Carré, do realizador Jean-Pierre Améris, que estará presente em Lisboa. "Les
femmes du 6ème étage", de Philippe Le Guay, "Le dernier vol", de Karim Dridi e "Une petite zone de
turbulance", de Alfred Lot, são alguns dos filmes já anunciados para as primeiras semanas de
exibição.
A nova aposta da Zon Lusomundo "insere-se na política da empresa de levar o entretenimento a
todos os portugueses, com propostas de valor para públicos cada vez mais diferenciados", explica o
comunicado. "O objectivo desta sala passa ainda por oferecer aos espectadores a possibilidade de ver
cinema francês de qualidade, de forma continuada e cómoda, contribuindo também para o
desenvolvimento do cinema europeu, nomeadamente através da promoção da cinematografia
francesa" continua.
A sala de cinema francês vai ser apresentada durante a Festa do Cinema Francês, que decorre de 6 a
16 de Outubro em Lisboa e até 8 de Novembro em Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra.
Página 86
Nos últimos meses, a Zon Lusomundo tem diversificado a sua programação em várias das suas salas
de cinema, com a exibição de concertos de bandas nacionais e internacionais, jogos de futebol em 3D
e em HD e transmissões em directo de grandes clássicos como a Ópera Carmen em 3D ou o Ballet de
Bolshoi. Ainda esta terça-feira, apresenta em exclusivo e numa sessão única, em apenas cinco salas
de cinema, o documentário dos 20 anos dos Pearl Jam.
Página 87
A88
Zon Lusomundo anuncia sala dedicada em exclusivo ao cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online - Cinecartaz
Data Publicação:
20/09/2011
Online
URL:
http://ipsilon.publico.pt/cinema/texto.aspx?id=293686
20.09.2011 - PÚBLICO
Sala de cinema está disponível ao público a partir do dia 20 de Outubro
A partir do próximo dia 20 de Outubro, Lisboa vai ganhar uma sala de cinema exclusivamente
dedicada ao cinema francês. O anúncio foi feito em comunicado esta terça-feira pela Zon Lusomundo
que situará esta nova sala nos Cinemas ZON Lusomundo Amoreiras (Sala VIP 1).
Segundo a empresa, o projecto pioneiro no país, que conta com o apoio do Instituto FrancoPortuguês, vai ter estreias regulares a cada três semanas, algumas em exclusivo, e "com eventos
especiais como 'premières' com a presença de actores e realizadores, tornando este espaço num ponto
de encontro único com o cinema francês".
A inauguração oficial está marcada para o dia 17 de Outubro, como uma "première" vip do filme "Les
Emotifs Anonimes" ("Românticos Anónimos"), uma comédia romântica, protagonizada por Benôit
Poelvoord e Isabelle Carré, do realizador Jean-Pierre Améris, que estará presente em Lisboa. "Les
femmes du 6ème étage", de Philippe Le Guay, "Le dernier vol", de Karim Dridi e "Une petite zone de
turbulance", de Alfred Lot, são alguns dos filmes já anunciados para as primeiras semanas de
exibição.
A nova aposta da Zon Lusomundo "insere-se na política da empresa de levar o entretenimento a
todos os portugueses, com propostas de valor para públicos cada vez mais diferenciados", explica o
comunicado. "O objectivo desta sala passa ainda por oferecer aos espectadores a possibilidade de ver
cinema francês de qualidade, de forma continuada e cómoda, contribuindo também para o
desenvolvimento do cinema europeu, nomeadamente através da promoção da cinematografia
francesa" continua.
A sala de cinema vai ser apresentada durante a Festa do Cinema Francês, que decorre de 6 a 16 de
Outubro em Lisboa e até 8 de Novembro em Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra.
Página 88
Nos últimos meses, a Zon Lusomundo tem diversificado a sua programação em várias das suas salas
de cinema, com a exibição de concertos de bandas nacionais e internacionais, jogos de futebol em 3D
e em HD e transmissões em directo de grandes clássicos como a Ópera Carmen em 3D ou o Ballet de
Bolshoi. Ainda esta terça-feira, apresenta em exclusivo e numa sessão única, em apenas cinco salas
de cinema, o documentário dos 20 anos dos Pearl Jam.
Página 89
A90
Zon Lusomundo anuncia sala dedicada em exclusivo ao cinema francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Público Online
URL:
http://c.moreover.com/click/here.pl?z5221349374&z=1250249092
Data Publicação:
20/09/2011
"Les Emotifs Anonimes", de Jean-Pierre Améris, é o filme escolhido para a inauguração da sala (DR) A
partir do próximo dia 20 de Outubro, Lisboa vai ganhar uma sala de cinema exclusivamente dedicada
ao cinema francês. O anúncio foi feito em comunicado esta terça-feira pela Zon Lusomundo que
situará esta nova sala nos Cinemas ZON Lusomundo Amoreiras (Sala VIP 1). Segundo a empresa, o
projecto pioneiro no país, que conta com o apoio do Instituto Franco-Português, vai ter estreias
regulares a cada três semanas, algumas em exclusivo, e "com eventos especiais como premières
com a presença de actores e realizadores, tornando este espaço num ponto de encontro único com o
cinema francês". A inauguração oficial está marcada para o dia 17 de Outubro, como uma "première"
vip do filme "Les Emotifs Anonimes" ("Românticos Anónimos"), uma comédia romântica,
protagonizada por Benôit Poelvoord e Isabelle Carré, do realizador Jean-Pierre Améris, que estará
presente em Lisboa. "Les femmes du 6ème étage", de Philippe Le Guay, "Le dernier vol", de Karim
Dridi e "Une petite zone de turbulance", de Alfred Lot, são alguns dos filmes já anunciados para as
primeiras semanas de exibição. A nova aposta da Zon Lusomundo "insere-se na política da empresa
de levar o entretenimento a todos os portugueses, com propostas de valor para públicos cada vez
mais diferenciados", explica o comunicado. "O objectivo desta sala passa ainda por oferecer aos
espectadores a possibilidade de ver cinema francês de qualidade, de forma continuada e cómoda,
contribuindo também para o desenvolvimento do cinema europeu, nomeadamente através da
promoção da cinematografia francesa" continua. A sala de cinema vai ser apresentada durante a Festa
do Cinema Francês, que decorre de 6 a 16 de Outubro em Lisboa e até 8 de Novembro em Almada,
Porto, Guimarães, Faro e Coimbra. Nos últimos meses, a Zon Lusomundo tem diversificado a sua
programação em várias das suas salas de cinema, com a exibição de concertos de bandas nacionais e
internacionais, jogos de futebol em 3D e em HD e transmissões em directo de grandes clássicos como
a Ópera Carmen em 3D ou o Ballet de Bolshoi. Ainda esta terça-feira, apresenta em exclusivo e numa
sessão única, em apenas cinco salas de cinema, o documentário dos 20 anos dos Pearl Jam.
Página 90
A91
Carole Bouquet, protagonista do novo filme de Techiné, é a madrinha da Festa do
Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Sapo Online - Cinema Sapo
Data Publicação:
20/09/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/carole-bouquet-protagonista-do-novo-filme-detechine-e-a-madrinha-da-festa-do-cinema-frances
A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª Festa do Cinema Francês
onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André Techiné, protagonizado
pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em Este Obscuro
Objecto do Desejo, será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de Impardonnables, o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de Lucie Aubrac, de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo IFP, vai percorrer seis cidades entre 6 de
outubro a 8 de novembro.
A festa começa em Lisboa, no dia 6 de outubro, ficando na capital durante dez dias, com projeções no
Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP.
Da programação fazem parte 20 longas-metragens, que serão apresentadas em antestreia, 12 delas
já com distribuição garantida em Portugal.
A diretora da Festa, Elsa Carnevin, destacou ainda que cinco destes filmes serão exibidos em Lisboa
antes da estreia comercial em França.
Entre eles está The Artist, de Michel Hazanavicius, que valeu a Jean Dujardin o prémio de "Melhor
Ator" este ano do festival de Cannes.
Os outros quatro são Un Amour de Jeunesse, de Mia Hansen-Love, que estará em Lisboa na
Página 91
apresentação do filme, que mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno, Incendies,
de Denis Villeneuve, Et Maintenant On Va Où?, de Nadine Labaki, e Demain, de Christine Laurent, uma
co-produção luso-francesa, que conta com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda, entre outros,
no elenco.
Christine de Laurent e a atriz Laure de Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme a 15
de outubro no Cinema São Jorge.
Entre os "mais de 25 convidados" está também o realizador Radu Mihaileanu, de O Concerto, que
vem a Lisboa apresentar o seu mais recente trabalho, La Source Des Femmes, filme que encerra a
Festa em Lisboa a 16 de outubro.
A homenageada deste ano é a atriz francesa Anouk Aimée, que estará presente na exibição de Lola,
realizado em 1960 por Jacques Demy, a 7 de outubro no cinema São Jorge. No âmbito da
homenagem, serão exibidos na Cinemateca Portuguesa, entre 7 e 31 de outubro, 16 filmes em que a
atriz participou.
Outros dos destaques da programação da Festa são um concerto do cantor francês Sorel, pela
primeira vez em Portugal, a 13 de outubro, e uma performance do artista plástico André Graça
Gomes, que realizará ao vivo, três desenhos de grandes dimensões inspirados no universo do
realizador Robert Bresson.
A Festa do Cinema Francês estará em Almada de 12 a 16 de outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao
Porto chegará no dia 19 e ficará até 23 de outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos
Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e ao Teatro
Municipal de Faro chega de 22 a 30 de outubro. Só em novembro parará em Coimbra, de 02 a 08, no
Teatro Académico de Gil Vicente.
No ano passado, de acordo com a organização, a Festa teve um "recorde de afluência" com 33.500
espectadores.
@Lusa
- 20-09-2011
Página 92
A93
Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de André Techiné
na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
SIC Notícias Online
URL:
http://sicnoticias.sapo.pt/Lusa/2011/09/20/cinema-carole-bouquet-em-portugal-paraantestreia-do-novo-filme-de-andre-techine-na-festa-do-cinema-frances?service=print
Data Publicação:
20/09/2011
Data de Publicação: Sep 20, 2011 12:55 PM
Última actualização: Sep 20, 2011 2:05 PM
Lisboa, 20 set (Lusa) -- A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª
Festa do Cinema Francês onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André
Techiné, protagonizado pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em "Este Obscuro
Objecto do Desejo", será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de "Impardonnables", o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de "Lucie Aubrac", de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
Página 93
A94
Carole Bouquet vem apadrinhar Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
TVI 24 Online
URL:
http://www.tvi24.iol.pt/cinema/carole-bouquet-cinema-frances-anouk-aimee-andretechine-impardonnables-tvi24/1281905-4059.html
Data Publicação:
20/09/2011
Actriz estará em Portugal 12ª edição do festival com o último filme de Techiné
Por: Redacção / PC| 20- 9- 2011 17: 52
Carole Bouquet vai ser a madrinha da 12ª Festa do Cinema Francês, que começa em Lisboa no dia 6
de Outubro. A Festa apresentará 25 filmes em antestreia e Bouqet é a protagonista de um deles, o
mais recente de André Techiné: Impardonnables, que será exibido com a presença da actriz francesa
no dia 15 de Outubro no cinema São Jorge.
Lucie Aubrac (1966), de Claude Berri, exibido no dia anterior na mesma sala, também terá a
presença de Carole Bouquet, como é noticiado pela agência Lusa depois da conferência de imprensa
desta manhã que decorreu no Instituto Francês de Portugal (IFP).
A Festa do Cinema Francês vai percorrer seis cidades até ao dia 8 de novembro. A passagem por
Lisboa acontece até dia 16 no São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP. Da programação fazem
parte 20 longas-metragens, que serão apresentadas em antestreia; 12 delas já com distribuição
garantida em Portugal.
A directora da Festa, Elsa Carnevin, destacou ainda que cinco destes filmes serão exibidos em Lisboa
antes da estreia comercial em França. Entre eles está The Artist, de Michel Hazanavicius, que valeu a
Jean Dujardin o prémio de Melhor Actor este ano do Festival de Cannes.
Mia Hansen-Love, Christine de Laurent, Laure de Clermont-Torrene e Radu Mihaileanu estão entre os
mais de 25 convidados de uma Festa que tem como homenageada deste ano a actriz francesa Anouk
Aimée, também ela presente no dia 7 de Outubro, no São Jorge, na exibição de Lola, realizado em
1960 por Jacques Demy. No âmbito da homenagem, serão exibidos na Cinemateca Portuguesa, entre
7 e 31 de outubro, 16 filmes em que a Aimée participou.
Outros dos destaques da programação da Festa são um concerto do cantor francês Sorel, pela
primeira vez em Portugal, a 13 de Outubro, e uma performance do artista plástico André Graça
Página 94
Gomes, que realizará ao vivo três desenhos de grandes dimensões inspirados no universo do
realizador Robert Bresson.
A Festa do Cinema Francês estará em Almada de 12 a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia; e ao
Porto chegará no dia 19 e ficará até 23 de Outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos
Manuel.
Guimarães recebe a Festa de 19 a 23 de Outubro, no Centro Cultural Vila Flor; e o cinema francês
estará no Teatro Municipal de Faro entre 22 e 30 de Outubro. Só em Novembro parará em Coimbra,
de 2 a 8, no Teatro Académico de Gil Vicente.
Inserido na apresentação desta 12ª edição da Festa, a ZON Lusomundo anunciou que a partir de
Outubro a sala VIP 1 das Amoreiras vai exibir cinema exclusivamente francês. Estão previstas estreias
com uma regularidade de três semanas (algumas exclusivas) prometendo premières com a presença
de actores e realizadores.
Para a inauguração, a 17 de Outubro, está agendado Les Emotifs Anonimes (Românticos Anónimos),
comédia romântica de Jean-Pierre Améris com Benôit Poelvoord e Isabelle Carré, com a presença do
realizador. Les Femmes du 6ème Étage, Le Dernier Vol e Une Petite Zone de Turbulance são alguns
filmes destacados da programação para os primeiros meses.
Página 95
A96
Cinema: Carole Bouquet em Portugal para antestreia do novo filme de André Techiné
na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Visão Online
URL:
http://aeiou.visao.pt/cinema-carole-bouquet-em-portugal-para-antestreia-do-novofilme-de-andre-techine-na-festa-do-cinema-frances=f623315
Data Publicação:
20/09/2011
Lusa - Esta notícia foi escrita nos termos do Acordo Ortográfico
13:04Terça feira, 20 de Set de 2011
Lisboa, 20 set (Lusa) -- A francesa Carole Bouquet estará em Portugal em outubro no âmbito da 12.ª
Festa do Cinema Francês onde serão apresentados 25 filmes em antestreia, um deles o novo de André
Techiné, protagonizado pela atriz, foi hoje anunciado.
Carole Bouquet, que se estreou no grande ecrã em 1977 pela mão de Luís Buñuel em "Este Obscuro
Objecto do Desejo", será a madrinha da edição deste ano da Festa, anunciou hoje a diretora do
Instituto Francês de Portugal (IFP), Sophie Laszlo, numa conferência de imprensa em Lisboa.
A atriz irá estar presente nas exibições de "Impardonnables", o novo filme de André Techiné, que
antestreia a 15 de outubro no cinema São Jorge, e de "Lucie Aubrac", de Claude Berri, de 1996, que é
apresentado no dia 14, também no São Jorge.
Página 96
A97
Festa do Cinema Francês chega a seis cidades portuguesas
Tipo Meio:
Internet
Meio:
TVI 24 Online
URL:
http://c.moreover.com/click/here.pl?z5214986800&z=1250249092
Data Publicação:
19/09/2011
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês de Portugal (IPF), vai
percorrer seis cidades entre 6 de Outubro e 8 de Novembro. O festival, refere a organização, de
acordo com agência Lusa, mantém a sua matriz inicial, apresentando em antestreia o que de melhor e
de mais recente se produziu em França. O cinema de património - cópias restauradas de grandes
clássicos - volta também a integrar a programação. A programação e os convidados da 12ª Festa do
Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às 11h00, em conferência de imprensa no IPF, em
Lisboa. A festa vai começar em Lisboa, no dia 6 de Outubro, ficando na capital durante dez dias, com
projeções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IPF. O ciclo estará em Almada de 12
a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia, e estará no Porto do dia 19 ao dia 23 de outubro, na
Fundação de Serralves e no Cinema Passos Manuel. Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de
Outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e faro abre o Teatro Municipal à festa entre 22 e 30 de Outubro.
Novembro será a vez de Coimbra, de 2 a 8, no Teatro Académico de Gil Vicente. Sabe-se já que virá a
Lisboa a actriz francesa Anouk Aimée, a homenageada desta edição da festa, quer terá uma uma
retrospetiva com 10 ou 15 filmes na Cinemateca Portuguesa, segundo adiantou à Lusa a directora,
Maria
João
Seixas.
Outros
dos
destaques
que
constam
no
site
oficial
(http://www.festadocinemafrances.com/12a/) são um concerto do cantor francês Sorel, pela primeira
vez em Portugal, a 13 de Outubro, e uma performance do artista plástico André Graça Gomes, que
realizará ao vivo, na parede da cafeteria do IPF, de 3 a 13 de Outubro, uma obra de grandes
dimensões inspirada do universo bressoniano.
Página 97
A98
Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a 08 de
novembro
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Lusa.pt
URL:
http://noticias.sapo.pt/lusa/artigo/13061326.html
Data Publicação:
16/09/2011
16 de setembro de 2011, 11:48
Lisboa, 16 set (Lusa) -- A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês
de Portugal (IPF), vai percorrer seis cidades entre 06 de outubro a 08 de novembro.
Segundo a organização, o festival "mantém a sua matriz inicial, apresentando em antestreia o que de
melhor e de mais recente se produziu em França". O "cinema de património" -- cópias restauradas de
grandes clássicos -- volta também a integrar a programação.
A programação e os convidados da 12.ª Festa do Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às
11:00, em conferência de imprensa no IPF, em Lisboa.
Página 98
A99
Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a 08 de
novembro
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Expresso Online
URL:
http://aeiou.expresso.pt/cinema-festa-do-cinema-frances-em-seis-cidades-de-06-deoutubro-a-08-de-novembro=f674320
Data Publicação:
16/09/2011
Life & Style
11:48Sexta feira, 16 de setembro de 2011
Lisboa, 16 set (Lusa) -- A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês
de Portugal (IPF), vai percorrer seis cidades entre 06 de outubro a 08 de novembro.
Segundo a organização, o festival "mantém a sua matriz inicial, apresentando em antestreia o que de
melhor e de mais recente se produziu em França". O "cinema de património" -- cópias restauradas de
grandes clássicos -- volta também a integrar a programação.
A programação e os convidados da 12.ª Festa do Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às
11:00, em conferência de imprensa no IPF, em Lisboa.
Página 99
A100
Festa do Cinema Francês em seis cidades começa em Outubro
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Diário Digital Online
URL:
http://diariodigital.sapo.pt/print.asp?id_news=531234
Data Publicação:
16/09/2011
sexta-feira, 16 de Setembro de 2011 | 11:48
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês de Portugal (IPF), vai
percorrer seis cidades entre 06 de outubro a 08 de novembro.
Segundo a organização, o festival mantém a sua matriz inicial, apresentando em antestreia o que de
melhor e de mais recente se produziu em França. O cinema de património -- cópias restauradas de
grandes clássicos -- volta também a integrar a programação.
A programação e os convidados da 12.ª Festa do Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às
11:00, em conferência de imprensa no IPF, em Lisboa.
Diário Digital / Lusa
Página 100
A101
Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a 08 de novembro
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Rádio Ocidente.pt
URL:
http://www.radioocidente.pt/noticia.asp?idEdicao=158&Id=23146&idSeccao=1421&Actio
n=noticia
Data Publicação:
16/09/2011
Cinema
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês de Portugal (IPF), vai
percorrer seis cidades entre 06 de outubro a 08 de novembro.
Segundo a organização, o festival "mantém a sua matriz inicial, apresentando em antestreia o que de
melhor e de mais recente se produziu em França". O "cinema de património" - cópias restauradas de
grandes clássicos - volta também a integrar a programação.
A programação e os convidados da 12.ª Festa do Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às
11:00, em conferência de imprensa no IPF, em Lisboa.
A festa vai começar em Lisboa, no dia 06 de outubro, ficando na capital durante dez dias, com
projeções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IPF.
Em Almada estará de 12 a 16 de outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao Porto chegará no dia 19 e
ficará até 23 de outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e ao Teatro
Municipal de Faro chega de 22 a 30 de outubro. Só em novembro parará em Coimbra, de 02 a 08, no
Teatro Académico de Gil Vicente.
Sabe-se já que virá a Lisboa a "intensa" atriz francesa Anouk Aimée, a homenageada desta edição da
festa, em colaboração com a Cinemateca Portuguesa, que fará uma retrospetiva com "10 ou 15
filmes", segundo adiantou à Lusa a diretora da instituição, Maria João Seixas.
Outros dos destaques que constam no site oficial (http://www.festadocinemafrances.com/12a/) são
um concerto do cantor francês Sorel, pela primeira vez em Portugal, a 13 de outubro, e uma
performance do artista plástico André Graça Gomes, que realizará ao vivo, na parede da cafeteria do
IPF, de 3 a 13 de outubro, uma obra um obra de grandes dimensões inspirada do universo
Página 101
bressoniano.
16 Set 2011, 12:38h
Página 102
A103
Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a 08 de
novembro
Tipo Meio:
Internet
Meio:
SIC Notícias Online
URL:
http://sicnoticias.sapo.pt/Lusa/2011/09/15/cinema-festa-do-cinema-frances-em-seiscidades-de-06-de-outubro-a-08-de-novembro?service=print
Data Publicação:
16/09/2011
Data de Publicação: Sep 15, 2011 5:52 PM
Última actualização: Sep 16, 2011 12:49 PM
Lisboa, 16 set (Lusa) -- A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês
de Portugal (IPF), vai percorrer seis cidades entre 06 de outubro a 08 de novembro.
Segundo a organização, o festival "mantém a sua matriz inicial, apresentando em antestreia o que de
melhor e de mais recente se produziu em França". O "cinema de património" -- cópias restauradas de
grandes clássicos -- volta também a integrar a programação.
A programação e os convidados da 12.ª Festa do Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às
11:00, em conferência de imprensa no IPF, em Lisboa.
Página 103
A104
Festa do Cinema Francês chega a seis cidades
Tipo Meio:
Internet
Meio:
TVI 24 Online
URL:
http://www.tvi24.iol.pt/cinema/anouk-aimee-festa-cinema--frances-cineboxtvi24/1280747-4059.html
Data Publicação:
16/09/2011
Ciclos vão decorrer entre 6 de Outubro e 8 de Novembro
Por: Redacção / PC| 16- 9- 2011 13: 45
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês de Portugal (IPF), vai
percorrer seis cidades entre 6 de Outubro e 8 de Novembro.
O festival, refere a organização, de acordo com agência Lusa, mantém a sua matriz inicial,
apresentando em antestreia o que de melhor e de mais recente se produziu em França. O cinema de
património - cópias restauradas de grandes clássicos - volta também a integrar a programação.
A programação e os convidados da 12ª Festa do Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às
11h00, em conferência de imprensa no IPF, em Lisboa.
A festa vai começar em Lisboa, no dia 6 de Outubro, ficando na capital durante dez dias, com
projeções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IPF.
O ciclo estará em Almada de 12 a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia, e estará no Porto do dia
19 ao dia 23 de outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de Outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e faro abre o
Teatro Municipal à festa entre 22 e 30 de Outubro.
Novembro será a vez de Coimbra, de 2 a 8, no Teatro Académico de Gil Vicente.
Sabe-se já que virá a Lisboa a actriz francesa Anouk Aimée, a homenageada desta edição da festa,
quer terá uma uma retrospetiva com 10 ou 15 filmes na Cinemateca Portuguesa, segundo adiantou à
Lusa a directora, Maria João Seixas.
Outros dos destaques que constam no site oficial (http://www.festadocinemafrances.com/12a/) são
Página 104
um concerto do cantor francês Sorel, pela primeira vez em Portugal, a 13 de Outubro, e uma
performance do artista plástico André Graça Gomes, que realizará ao vivo, na parede da cafeteria do
IPF, de 3 a 13 de Outubro, uma obra de grandes dimensões inspirada do universo bressoniano.
Página 105
A106
Cinema: Festa do Cinema Francês em seis cidades de 06 de outubro a 08 de
novembro
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Visão Online
URL:
http://aeiou.visao.pt/cinema-festa-do-cinema-frances-em-seis-cidades-de-06-deoutubro-a-08-de-novembro=f622695
Data Publicação:
16/09/2011
Lusa - Esta notícia foi escrita nos termos do Acordo Ortográfico
11:48Sexta feira, 16 de Set de 2011
Lisboa, 16 set (Lusa) -- A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Instituto Francês
de Portugal (IPF), vai percorrer seis cidades entre 06 de outubro a 08 de novembro.
Segundo a organização, o festival "mantém a sua matriz inicial, apresentando em antestreia o que de
melhor e de mais recente se produziu em França". O "cinema de património" -- cópias restauradas de
grandes clássicos -- volta também a integrar a programação.
A programação e os convidados da 12.ª Festa do Cinema Francês serão divulgados na terça-feira, às
11:00, em conferência de imprensa no IPF, em Lisboa.
Página 106
A107
Vem aí a 12ª Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/cinemanoticias/6594-vem-ai-a-12o-festa-do-cinemafrances*.html
Data Publicação:
12/09/2011
Segunda, 12 Setembro 2011 10:00
A 12ª edição da Festa do Cinema Francês, organizada pelo Institut français du Portugal, vai decorrer
entre 6 de Outubro e 8 de Novembro em Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra. Do
programa extra cinematográfico fazem parte uma exposição de André Gomes e um concerto de Sorel.
O programa completo é divulgado no próximo dia 20.
Na 12ª Festa do Cinema Francês, a homenagem vai para a actriz Anouk Aimée, que filmou com
alguns dos grandes realizadores mundiais. Foi em La Dolce Vita de Fellini que se revelou
internacionalmente, e teve em Lola, de Jacques Demy, a sua consagração definitiva.
O cinema de património volta a ser uma componente da programação com cópias restauradas e
filmes apresentados em primeira mão, em Grandes Clássicos, cópias restauradas. Uma bela surpresa
está reservada ao público lisboeta. Para ver em família, o Universo da Animação traz filmes em
antestreia. À semelhança do ano passado, haverá também sessões escolares.
Um nome ascendente da nova cena musical francesa, Sorel, apresenta-se pela primeira vez em
Portugal, num concerto integrado na programação deste ano. Já o artista plástico André Graça Gomes
realizará de 3 a 13 de Outubro, no Institut français du Portugal, uma obra inspirada do universo
bressoniano. A exposição ficará patente até dia 26 de Novembro.
A primeira cidade a receber a 12ª Festa do Cinema Francês é Lisboa, em salas como o Cinema São
Jorge, Cinemateca Portuguesa e Institut français du Portugal. Segue-se Almada (12 a 16 de Outubro
no Fórum Romeu Correia), Porto (18 a 23 de Outubro na Fundação de Serralves e Cinema Passos
Manuel), Guimarães (20 a 23 de Outubro no Centro Cultural Vila Flor), Faro (22 a 30 de Outubro no
Teatro Municipal de Faro) e Coimbra (2 a 8 de Novembro no Teatro Académico de Gil Vicente).
O programa completo e os nomes dos convidados da 12ª Festa do Cinema Francês serão divulgados a
20 de Setembro.
Página 107
Anna Calvi
In Flames
Anna Calvi
Gisela João
Cândida - Uma história portuguesa
||||||
Música | Espectáculos | Exposições | Agenda| Festivais|Outros
||
Brevemente disponível.
Hi-media Publishing :
Página 108
A109
Cinemateca arranca hoje nova temporada com homenagem a Pedro Hestnes
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Sapo Online - Cinema Sapo
Data Publicação:
01/09/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/noticia/cinemateca-arranca-hoje-nova-temporada-comhomenagem-a-pedro-hestnes
A Cinemateca Portuguesa, em Lisboa, retoma hoje a sua atividade regular com uma nova temporada
de programação, que inclui retrospetivas dedicadas aos recém-falecidos Pedro Hestnes e Raúl Ruiz, e
ao centenário de Nicholas Ray.
O ator português Pedro Hestnes, que morreu a 20 de junho, aos 49 anos, vítima de cancro, é objeto a
partir de hoje de uma retrospetiva na Cinemateca Portuguesa, em Lisboa. Faça de Mim o que Quiser é
o título do ciclo, porque era esta a primeira frase proferida por Pedro Hestnes emO Sangue, filme de
Pedro Costa que abre hoje a retrospetiva, às 19h00.
Poucas vezes como nessa cena, no cinema português ou fora dele, um ator pareceu tão frágil e tão
desprotegido e, ao mesmo tempo, no tom e no olhar com que dizia essas palavras, um tom e um
olhar onde se misturavam o abandono e o desafio, tão vertical e tão intocável, considera a direção da
Cinemateca, justificando assim a escolha da frase para título do ciclo.
Acreditamos que, com ela, nos aproximamos do que foi a personalidade, a presença, o código de
Pedro Hestnes enquanto ator de cinema. A máxima disponibilidade, a máxima resistência: o tipo de
fricção capaz de gerar eletricidade suficiente para, por si mesma, iluminar um ecrã, acrescenta um
texto publicado na página oficial.
Para os responsáveis da Cinemateca, no cinema português dos últimos 25 anos, poucos rostos terão
sido tão marcantes, e deixado um traço tão fulgurante como o de Pedro Hestnes.
Filho do arquiteto Raul Hestnes Ferreira e neto do escritor José Gomes Ferreira, Pedro Hestnes
participou em alguns dos filmes mais importantes do cinema português de finais dos anos 1980,
começo dos anos 1990, entre os quais O Sangue (1989), que protagonizou com Inês de Medeiros,
eXavier(1992), de Manuel Mozos.
Ator discreto, responsável por alguns dos mais belos planos do cinema português, como disse o
realizador Fernando Vendrell, Pedro Hestnes entrou ainda em O Desejado (1987), de Paulo Rocha,
Página 109
Três Menos Eu (1988), de João Canijo, Agosto (1988), de Jorge Silva Melo,A Idade Maior (1991), de
Teresa Villaverde, e Três Palmeiras (1994), de João Botelho.
Mais recentemente integrou, por exemplo,Body Rice (2006), de Hugo Vieira da Silva, eLobos (2007),
de José de Nascimento. E tinha acabado de rodar o filme Em Segunda Mão, de Catarina Ruivo.
Entre filmes muito conhecidos e filmes muito desconhecidos, a Cinemateca vai mostrar o que o
cinema quis fazer de Pedro Hestnes - Que foi tanto. E que devia ter sido ainda tanto mais.
As retrospetivas da Cinemateca
As retrospetivas sobre Raúl Ruiz e Nicholas Ray vão começar ainda este ano, mas serão apresentadas
em duplex, prolongando-se por 2012, explicou à Lusa a diretora da Cinemateca, Maria João Seixas.
No arranque da temporada 2011/2012, a Cinemateca retoma as cinco sessões diárias de cinema, que
estavam suspensas desde abril, e aumentou o preço dos bilhetes em 50 cêntimos, passando a custar
três euros.
Outro dos destaques para setembro é a homenagem a Gérard Castello-Lopes, fotógrafo e distribuidor
de cinema que morreu em fevereiro. A Cinemateca vai mostrar alguns dos trabalhos em que ele
participou e também cinco ou seis filmes da sua vida, referiu Maria João Seixas.
Ainda em setembro, o programador francês Jean-Pierre Rehm, atual diretor do FidMarseille, receberá
uma carta branca da Cinemateca, que começará também uma nova rubrica regular, Histórias do
Cinema. Neste âmbito está já confirmada a participação do grande historiador e crítico de cinema
Bernard Eisenschitz, para apresentar um programa sobre Charles Chaplin, e há a hipótese de vir
também Luciano Berriatúa, especialista em Murnau e em restauro de filmes, indicou a diretora.
A Cinemateca programará também ao realizador francês Jean Rouch, em colaboração com o
DocLisboa, e fará uma retrospetiva sobre Anouk Aimée, com 10 ou 15 filmes, em parceria com a Festa
do Cinema Francês, estando confirmada a presença da atriz francesa em Lisboa nessa altura.
Veja aqui a programação completa da Cinemateca Portuguesa.
@Lusa
- 01-09-2011
Página 110
A111
Nova temporada da Cinemateca começa hoje
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/cinemanoticias/6551-nova-temporada-da-cinemateca-comecahoje*.html
Data Publicação:
01/09/2011
Quinta, 01 Setembro 2011 12:17
A Cinemateca Portuguesa vai retomar a sua actividade regular a partir de hoje, com uma nova
temporada de programação.
O recentemente falecido Raúl Ruiz (Mistérios de Lisboa) terá direito a uma retrospectiva, mas
Nicholas Ray será outro dos grandes destaques, com direito a uma retrospectiva integral que assinala
o centenário do seu nascimento - ambas as retrospectivas começam este ano mas deverão prolongarse por 2012. No entanto, a grande novidade nesta nova temporada é mesmoo regresso das cinco
sessões diárias, que estavam suspensas desde Abril.
Já neste mês de Setembro teremos uma homenagem a Gérard Castello-Lopes, um fotógrafo e
distribuidor de cinema falecido no passado mês de Fevereiro. Também em Setembro teremos o início
da rubrica "Histórias do Cinema", que começará com uma selecção pessoal do programador francês
Jean-Pierre Rehm, actual director do FidMarseille.
Também o actor Pedro Hestnes - falecido em Junho passado, aos 49 anos - será alvo de homenagem,
com O Sangue, de Pedro Costa, a dar início a esta retrospectiva hoje mesmo (às 19h). Ainda nesta
nova temporada teremos a apresentação de cerca de uma dezena de filmes da carreira de Anouk
Aimée, num evento em parceria com a Festa do Cinema Francês que trará a actriz francesa até Lisboa.
A partir de hoje também o preço dos bilhetes irá sofrer alterações, com um acréscimo de 50
cêntimos, passando a fixar-se nos EUR3. Este preço será também aplicado aos bilhetes dos adultos
nas sessões de cinema no Salão Foz, na Cinemateca Júnior. Quanto aos bilhetes dos adultos para os
ateliers de família na Cinemateca Júnior o preço será doravante de 6,00 Euros.
Justin Vandervolgen + Tiago
João Firmino 5teto
Página 111
Pedro Abrunhosa
Festa Pepe Jeans
Té Macedo
||||||
Música | Espectáculos | Exposições | Agenda| Festivais|Outros
||
Brevemente disponível.
Hi-media Publishing :
Página 112