- Tecnogres

Transcrição

- Tecnogres
A Tecnogres lança os complementos
da Coleção Básicos na ExpoRevestir 2016
Dentre tantas outras definições, a Tecnogres acredita que o básico é aquilo que
sempre cai bem, que combina com tudo e nunca erra.
No ano de 2016, a Coleção Básicos da Tecnogres ganhou complementos. São pisos e revestimentos de massa atomizada - pensados para o lar contemporâneo - em madeiras, mármores, pedras, pastilhas e os queridinhos monocromáticos e cimentícios.
Além dos acabamentos tradicionais - acetinados e No Slip - os brilhantes também
chegaram com força nesse ano, adiantando tendências e mantendo a vanguarda.
Novos investimentos na área de logística e produção complementam ainda mais a garantia de qualidade dos produtos.
Tecnogrés launches the complements of the Basic Collection at Expo Revestir 2016.
Between many other definitions, the Tecnogrés believes that the basic is what always fits in
well, that goes well with everything and never gets wrong.
In the year 2016, Tecnogrés has introduced complements to its Basic Collection. They are
atomised ceramic wall and floor tiles - designed for the contemporary home - in wood, marble,
stone, mosaics, and the favourite ones: monochrome and cementitious.
Besides the traditional finishes - matte and no Slip - the shiny ones have also arrived with force
this year, anticipating trends and keeping the vanguard.
New investments in logistics procedures and production ensure even more the quality of the products.
Tecnogrés hace el lanzamiento de la complementación de la Colección Básica en la
Expo Revestir 2016.
Entre muchas definiciones, la Tecnogrés cree que el básico es lo que siempre se mezcla bien con
todo y nunca se pierde.
En el año 2016, la Colección Básica del Tecnogrés ha ganado complementaciones. Son pisos y
revestimientos de pasta atomizada - diseñado para los ambiente contemporáneos - en madera,
mármol, piedra, mosaicos y los favoritos: monocromáticos y cemento.
Además de los acabados tradicionales - mate y no slip - los brillantes también llegarán con fuerza
en esto año, anticipando las tendencias y manteniendo la vanguardia.
Las nuevas inversiones en logística y producción aseguran aún más la calidad de los productos.
Volcan Bege
Produzido e desenvolvido com a
tecnologia de impressão de alta
definição no formato 30x58, esse
produto é uma releitura do tradicional
canjiquinha, uma forma de aplicar a pedra São Thomé muito utilizada
para decorar ambientes internos e
externos. Com acabamento brilhante,
tem a vantagem de fácil limpeza e
aplicação, não perdendo as riquezas que essa pedra traz aos
ambientes.
Referência: RV58360 /Formato:
30x58 / Acabamento: brilhante
Detalhes específicos: relevo 3D
Volcan Bege
Produced and developed with high definition printing technology in the format 30x58, this
product is a reinterpretation of the traditional "canjica", a way to apply the Sao Thome stone
often used to decorate indoors and outdoors areas. With a shiny finish, it has the advantage of easy cleaning and application, without losing the richness that this stone brings to the environments.
Referência: RV58360 / Format: 30x58 / Finish: shiny
Specific Details: 3D relief
Volcan Bege
Producido y desarrollado con la tecnología de impresión de alta definición en formato 30x58,
este producto es una reinterpretación del tradicional producto "canjiquinha", una forma de
aplicar la piedra Sao Thome utiliza a menudo para decorar áreas interiores y exteriores. Con
un acabado brillante, que tiene la ventaja de facilitar la limpieza y la aplicación, sin perder la
riqueza que esta piedra trae a los ambientes.
Referencia: RV58360 / Formato: 30x58 / Acabado: brillante Detalles específicos: relieve 3D
Fit Creme
Produzido com a tecnologia de impressão de alta definição no formato 30x58, o
lançamento Fit Creme reproduz efeitos naturais geométricos tridimensionais com
detalhes de sombras e texturas de mármores, proporcionando sensações e volumes
que valorizam e diferenciam os ambientes. O acabamento é brilhante, remetendo ao mármore polido e bem aplicado.
O design singular do novo produto provoca um visual inusitado às paredes de ambientes internos e externos.
Referência: RV58370
Formato: 30x58 / Acabamento: brilhante
Detalhes específicos: relevo 3D
Fit Cream
Produced with high definition printing technology in the format 30x58, the Fit Cream launching
reproduces natural geometric three-dimensional effects, with shadow detail and marble
textures, providing sensations and volumes that valorize and differentiate environments. The
finish is shiny, referring to the polished marble and well applied.
The unique new product design causes an unusual look to the walls of internal and external
environments.
Reference: RV58370
Format: 30x58 / Finish: shiny
Specific Details: 3D relief
Fit Creme
Producido con la tecnología de impresión de alta definición en formato 30x58, el lanzamiento
Fit Crema reproduce efectos naturales geométricos tridimensionales, con detalles en las
sombras y las texturas de mármol, proporcionando sensaciones y volúmenes que valoran y
diferencian los ambientes. El acabado es brillante, refiriéndose al mármol pulido y bien
aplicado.
El diseño único del nuevo producto provoca un visual sin igual a las paredes de los ambientes
internos y externos.
Referencia: RV58370
Formato: 30x58 / Acabado: brillante
Detalles específicos: relieve 3D
Mosaico Pedra
Por ser uma arte milenar que explora a decoração atual e ao mesmo tempo remete à
antiguidade, o mosaico abriga um design singular nos ambientes desejados.
O novo Mosaico Pedra é composto por uma variedade de pedras como travertino,
rapolano e botticino e para finalizar, tem um toque da madeira, propondo um design
único que não se encontra na natureza.
A tecnologia é a melhor amiga desse produto através da estrutura de prensa, que traz
similaridade com os produtos inspirados.
O lançamento pode ser utilizado na decoração de ambientes internos e externos,
tanto no chão quanto na parede. Compõe muito bem em ambientes urbanos, praianos
e casas de campo.
Referência: PI-58200
Formato: 47x47 / PEI: 4
Acabamento: acetinado
Stone Mosaic
As it is an ancient art that explores the current decor and also refers to antiquity, the mosaic
have an unique design in the desired environments.
The new stone mosaic consists of a variety of stones such as travertine, rapolano and botticino,
and finally, has a touch of wood, proposing an unique design that is not found in nature.
The Technology is the best friend of this product through the press structure, which brings
similarity with the inspirational products.
This launch can be used to decorate indoors and outdoors areas, both floor as wall. It fits in
very well in urban environments, beach houses and cottages.
Reference: PI-58200 / Format: 47x47 / PEI: 4 / Finish: Matte
Mosaico Piedra
Por ser una arte milenária, que explora la decoración actual, mientras que se refiere a la
antigüedad, el mosaico crea un diseño único en los ambientes deseados.
El nuevo mosaico de piedra se compone de una variedad de piedras como el travertino, rapolano y
botticino; y por último, tiene un toque de madera, proponiendo un diseño único que no se
encuentra en la naturaleza.
La tecnología es el mejor amigo de este producto a través de la estructura de la prensa, lo que
trae similitud con los productos inspirados.
Esto lanzamiento se puede utilizar para decorar interiores y exteriores, tanto en piso como pared.
Se hace muy bien en ambientes urbanos, de playas y casas de campo.
Referencia: RV58360 / Formato: 30x58 / Acabado: brillante
Flory Bege
Produzido com a tecnologia de impressão de alta definição no formato 30x58, o
produto foi inspirado na natureza com flores e estrelas do mar como referências. O
desenvolvimento deu-se por meio da utilização de efeitos tridimensionais afim de
valorizar as sombras e texturas de mármores.
Seu acabamento é brilhante, o qual valoriza o movimento de desenhos que deixam o
seu ambiente ainda mais aconchegante e natural. O revestimento Flory Bege pode
ser utilizado em paredes de ambientes internos e externos como: banheiros,
cozinhas, churrasqueiras, espaço gourmet ou até mesmo na sala.
Referência: RV58380
Formato: 30x58 / Acabamento: brilhante
Detalhes específicos: relevo 3D
Flory Bege
Produced with high definition printing technology in the format 30x58, the product was inspired
by nature with flowers and starfish as references. The development took place through the
usage of three-dimensional effects, in order to enhance the shadows and marble textures.
Its finish is shiny, which valorizes the movement of the drawings that make your environment
cozier and natural. The Beige Flory ceramic tile can be used as wall of indoor and outdoor
environments such as: bathrooms, kitchens, barbecue areas, gourmet balcony or even in the
living room.
Reference: RV58380 / Format: 30x58 / Finish: Shiny / Specific Details: 3D relief
Flory Bege
Producido con la tecnología de impresión de alta definición en formato 30x58, el producto se
inspira en la naturaleza con flores y estrellas del mar como referencias. El desarrollo se utilizó de
efectos tridimensionales con el fin de valorizar las sombras y texturas de mármol.
Su acabado es brillante, lo que valoriza el movimiento de los dibujos que dejan su ambiente más
cómodo y natural. El revestimiento Flory beige se puede utilizar en las paredes de los ambientes
interiores y exteriores, tales como baños, cocinas, aréa para barbacoa, o incluso en la habitación.
Referencia: RV58380 / Formato: 30x58 / Acabado: brillante / Detalles específicos: relievo 3D