Fazer em formato PDF

Transcrição

Dicas
Conheça as últimas tendências
para esquentar a sua
residência neste inverno
Especial Banheiros
Criatividade, requinte e inovação
em ambientes íntimos que
valorizam o conforto
ano 8 | nº 22
inverno 2014
MILÃO
O olhar de diferentes arquitetos e
suas percepções sobre a maior feira
de decoração do mundo
SALA DE ARQUITETOS|INVERNO 2014| 1
Sob Medida é algo feito
especialmente para alguém!
Projeto Arq. André Rigoni
2|INVERNO 2014|SALA DE ARQUITETOS
Da particularização na concepção
até a produção de peças únicas.
A Perini Móveis há 13 anos produz mobiliário sob medida
de alto padrão. Buscando o constante aperfeiçoamento
de sua produção, a empresa prima pela qualidade e pelo
relacionamento próximo com seu cliente.
A atenção no momento da criação do projeto vai desde
a particularização na concepção até a produção de
peças únicas.
A experiência adquirida permite colaborar de forma
adequada e decisiva na escolha dos melhores materiais,
fazendo com que cada móvel seja uma combinação de
desejo, design e funcionalidade.
www.perinimoveis.com.br
54 3219.5564
facebook.com/perinimoveis
EDITORIAL
INVERNO PARA CURTIR A NOSSA CASA
C
Arq. Claudia Ruzzarin Veronese
Secretária da Associação Sala de Arquitetos.
[email protected]
om a chegada do inverno, o frio, aquela chuvinha,
cerração típica da nossa região, temperaturas baixas, muito baixas e, se dermos sorte, até uma neve
- como em 2013. E nada melhor do que ter tempo para curtir
a nossa casa, reunir os amigos para jantar, curtir uma boa
lareira, com o conforto e o aconchego do nosso cantinho,
do nosso refúgio, que tem nossa identidade, nosso objetos
e nossa história de vida. As páginas da nossa edição de inverno estão recheadas de muitos projetos executados com
muita dedicação e criatividade dos arquitetos da nossa região, e trazem dicas de como enfrentar o frio e aquecer sua
casa, com produtos e tecnologias inovadoras. Destaque para
a matéria especial banheiros, com tamanhos e funções diversificadas, áreas de convívio e a editoria Antes e Depois
que destaca como uma reforma é sempre bem-vinda para
transformar os ambientes.
Na matéria sobre o Parador Casa da Montanha, dicas de
uma hotelaria super convidativa para passar um final de
semana curtindo a natureza e as maravilhas do cenário dos
Campos de Cima da Serra, com cabanas térmicas de luxo e
aconchego somados ao estilo rústico sofisticado. Confiram
também os destaques na editoria Olhar do Arquiteto, com
as impressões de cinco profissionais que foram à Feira de
Milão, trazendo tendências e novidades do setor. No Radar,
lançamentos de lojas da nossa região, que estão sempre em
busca de novidades, com produtos diferenciados e de altíssima qualidade.
Esperamos que apreciem e aproveitem a revista, sempre
lembrando que um Arquiteto é o profissional habilitado para
projetar, está sempre atento às tendências e, com a variedade
de produtos e materiais do mercado, é ele quem vai saber
especificar qual se encaixa melhor para a sua necessidade.
Aproveitando, a entidade Sala de Arquitetos, formada em
23 de julho de 1998 por 25 arquitetos, agora conta com mais
de 80 profissionais e celebra mais um inverno, 16 anos! Parabéns!
EXPEDIENTE
A Revista Sala de Arquitetos é uma publicação da Associação Sala de Arquitetos.
Rua Sinimbu, 1280, Sala 202. Caxias do Sul, Serra Gaúcha, Rio Grande do Sul, Brasil.
Jornalista Responsável:
Cássia Liandra de Carvalho - MTB 11.689
Fotografia: Guilherme Jordani
Capa: Projeto dos arquitetos Gildo Felipe Muner e
Claudia Ruzzarin Veronese
Diagramação: Gilberto Cechett
Distribuição Nacional: Correios
Impresssão: Gráfica Palotti
Periodicidade: Trimestral
Tiragem: 5 mil exemplares
Para anunciar: Comercial Revista Sala
(54) [email protected]
o design faz a diferença
Avenida Itália, 192 | São Pelegrino
Caxias do Sul - RS
(54) 3028.9277
www.viadesigncaxias.com.br
10
SUMÁRIO
MORAR
10 Arq. Celina Galiotto Furlan
14 Arq. Miriam Geremia
18 Arq. Silvana Garcez e
Arq. Carla Curra
22 Arq. Andreia Biazus Rossato
BANHEIROS
26 Arq. Claudia Ruzzarin Veronese e
14
Arq. Gildo Felipe Muner
28 Arq. Adriane Karkow
30 Arq. Klaudia Vendrame
ESPAÇO DO PROFISSIONAL
34 Arq. Akemi Wypyszynski Inamoto
18
PROJETO ARQUITETÔNICO
38 Arq. Patricia Mugnol
22
ESPAÇO DE CONVÍVIO
42 Arq. Debora Mensch
44 Arq. Fernanda Rossi
46 Arq. Adriane Cesa
DICAS
49 Arq. Daniela Endres Copetti e
Arq. Max Leonardo Manoel
ESPAÇO DE COMERCIAL
52 Arq. Flávia Mattana
56 Arq. Érika Bortolini
ANTES E DEPOIS
60 Arq. Viviane Pradella
62 Arq. Marina Pergher
26
28
30
38
42
44
46
52
56
60
62
SUMÁRIO
ONDE ENCONTRAR
65 Arq. Tatiana Biffi e
Arq. André Rigoni
GALERIA
70 Lançamento Revista
72 Sala Club
73 Saccaro
73 Zevir
OLHAR DO ARQUITETO
74 Arq. Celina Galiotto Furlan
75 Arq. Marcele Muraro
76 Arq. Cristina Mioranza
77 Arq. Arq. Tatiana Biffi e
Arq. André Rigoni
78 Arq. Catia Giachelin
747576
77
78
RADAR
80 Inovar
81 Tonolli
82 Bontempo
ASSOCIADOS|FORNECEDORES
83 Lista de Arquitetos Associados
Fornecedores
A SALA
A
Associação Sala de Arquitetos é uma entidade civil, sem fins lucrativos, composta exclusivamente
por Arquitetos.
Fundada em 23 de julho de 1998, tem por objetivos:
- promover profissionalmente seus associados, bem como a
valorização da classe, através da promoção de eventos relacionados com a Arquitetura, de acesso ao público em geral;
- manter intercâmbio com outras entidades;
- propor e organizar cursos, palestras, viagens e outras formas de aperfeiçoamento profissional aos associados, inclusive publicações;
- promover ações beneficentes e de cunho social.
Atualmente, a Sala de Arquitetos conta com 81 associados.
Arq. Max Leonardo Manoel
Presidente Associação Sala de Arquitetos de Caxias do Sul
Diretoria Sala de Arquitetos Gestão 2014/2015
Claudia Ruzzarin Veronese, Daniela Endres Copetti, Gildo Felipe Muner e
Max Leonardo Manoel.
Conforto e qualidade
em apenas um toque
Av. Itália, 332 - São Pelegrino
Caxias do Sul/RS
www.homeetech.com.br
[email protected]
(54) 3419.1039
(54) 3214.9182
ARQUITETURA DE INTERIORES RESIDENCIAL
ambientes para morar
UNIÃO ENTRE LUXO E CLÁSSICO
Arquitetura com sofisticação e sobriedade
Conforto e elegância foram os protagonistas na
composição do apartamento de 160m², situado em
Caxias do Sul, projetado pela arquiteta. As ambiências
refletem a personalidade da proprietária na integração
de elementos clássicos e modernos. Foram utilizadas
bases neutras, piso em porcelanato e teto em gesso
rebaixado, conjugando requinte no estar social, jantar
e cozinha.
No mobiliário e na decoração, o tapete persa, a
madeira mesclada com preto, a cor turquesa e o fendi,
emoldurados pelo painel padrão concreto, ressaltam
a elegância desejada pela cliente e criam um clima de
aconchego para confraternizações com amigos.
Espelhos bisotê e papéis de parede garantem
delicadeza e conforto aos espaços, valorizando-os. A
iluminação criada difere os cenários, destacando os
detalhes a valorizando as obras de arte.
ARQ. CELINA GALIOTTO FURLAN
[email protected]
(54) 3028.3318
POR CELINA GALIOTTO FURLAN
O destaque fica para a suíte principal, atemporal em
seus móveis clássicos, emoldurada por para cortinas
de seda e voal e papel de parede floral em auto relevo.
HARMONIA DE TONS EM
PROJETO CONTEMPORÂNEO
Apartamento conjuga conforto e ambientes para receber
ARQ. MIRIAM GEREMIA
[email protected]
(54) 3536.0858
Fotos: Bohn Fotografias
Usufruir de um espaço agradável e acolhedor em Porto Alegre, para passar os fins de
semana, recebendo familiares e amigos . Este era o desejo dos proprietários, residentes
em Caxias do Sul, para o apartamento de 150m2.
Respeitando o estilo clássico e discreto do casal, e a necessidade de um projeto prático e
funcional, o resultado encantou os proprietários pelo conforto e combinações de classe.
A modernidade se traduz na integração das áreas de convívio, no emprego de cores
claras nos revestimentos dos pisos e paredes e na marcenaria de linhas retas que entram
em sintonia com elementos naturais, tais como, o painel de madeira reflorestada
e a lareira de pedra de mármore Travertino bruto. Sofás de couro preto e peças de
antiquário complementam o living.
Painéis de espelho, no jantar, intensificam o brilho do lustre de cristal Swarovski.
O linho floral das cadeiras imprime descontração à mesa de madeira e vidro.
Na cozinha, a gama de cores cinza e prata predominam. Destaque para pastilhas de
Porcelanato que lembram aço polido.
POR MIRIAM GEREMIA
No quarto Stones, o papel de parede Pie-de-Poule, um
clássico da decoração, é destaque na composição da
cabeceira estofada em lona automotiva reciclada e
painéis em madeira.
Na suíte do casal, mais uma vez, a marcenaria sob
medida se destaca. Rasgos no gesso evidenciam uma
iluminação discreta, imprimem um ar intimista. As
cores neutras e as linhas retas realçam peças clássicas,
como a passadeira persa e a poltrona colorida.
A cor branca utilizada no piso, parede e teto da suíte
do casal cria um cômodo mais clean e sóbrio. O tom
cinza escuro utilizados nos móveis, papel de parede
e cortinas imprime descontração e singularidade à
decoração.
Fotos: Bohn Fotografias
No quarto New York, destaque fica para a marcenaria
sob medida e o papel de parede lembrando concreto
aparente realçam telas com paisagens urbanas da Big
Apple, reproduzidas em lona.
MODERNIDADE INTEGRADA
Volumetria, luzes e contrastes para um ambiente moderno
O apartamento de 230m², situado em Caxias do Sul, foi adquirido ainda em planta, o que permitiu maior
liberdade para que as arquitetas adaptassem-o aos desejos de um jovem casal que adora receber os amigos.
Em sintonia com o estilo contemporâneo, desejado pelos clientes, os espaços foram redimensionados de forma
a integrá-los e torná-los práticos, elegantes e sem excessos. Os tons neutros, como o branco e o cru, foram os
eleitos para os três ambientes integrados: living com lareira, sala de jantar e cozinha.
LIVING
ARQ. SILVANA SPODE GARCEZ E CARLA CURRA
[email protected] / [email protected]
(54) 3028.7020
No living, os móveis executados em marcenaria seguem linhas retas e possuem acabamentos
em laca branca com iluminação indireta que, juntamente com o projeto luminotécnico dos
ambientes de estar e jantar, cria cenas conforme o uso do espaço através da automação.
Os cenários também agregam a possibilidade de controle da luminosidade das persianas
Silhouette Luxaflex que vestem o vão das janelas.
O sofá italiano de couro branco se transforma em chaise com acionamento automático e
proporciona conforto ao ambiente que, além de recepcionar os amigos, é a sala de tv para
descanso em família.
LAREIRA
Fotos: Ale Ruaro
Por estar localizada em uma área nobre do living, a lareira foi o foco principal do projeto. É ela
que faz a ligação entre os ambientes de estar e jantar, é o primeiro volume que se visualiza ao
entrar no apartamento. Tirando partido desta volumetria e dando um toque de sofisticação,
exploramos o espelho de maneira inusitada, revestindo a lareira totalmente. Destaque para a
obra de arte de Sérgio Lopes deslocada da moldura.
JANTAR
Os tons neutros continuam na sala jantar. A mesa, com base em madeira
e tampo em cristal, da coleção Play da Saccaro, agrega elegância ao
ambiente. O lustre de cristal com cúpulas brancas e as telas de Ale
Zanonato finalizam a ambientação.
POR SILVANA SPODE GARCEZ E CARLA CURRA
Fotos: Ale Ruaro
COZINHA
A cozinha, totalmente integrada aos ambientes,
segue em tons claros. Com o piso de porcelanato,
as bancadas de silestone e as pastilhas de mármore
sarja thassos, da Mosarte, o espaço ganha contraste
com o acabamento em lâmina de madeira e a bancada
revestida de vidro marrom, junto à cristaleira.
Para a roca, dar um banho é fabricar
os banheiros mais desejados do mundo.
O BanheiRO dOs sOnhOs exisTe. ROca.
Todos os dias, designers, engenheiros e arquitetos das 76 fábricas da Roca criam
e produzem soluções inovadoras para salas de banho e cozinhas. Presente em
mais de 135 países, a Roca é líder em louças sanitárias no Brasil e a marca preferida
do consumidor. Visite uma revenda e veja porque o nosso trabalho não é realizar
projetos. Mas, sonhos. www.br.roca.com
s h O W R O O M a V. B R a s i L , 2 1 8 8
s Ã O Pa U L O
FOne 11 3061 5266
Os produtos Roca você encontra na Casa Serra Acabamentos.
Caxias do Sul: Rua Vereador Mário Pezzi, 429 | 54 3028.0208
Gramado: Avenida das Hortênsias, 5525 | 54 3286.6500
www.casaserraacabamentos.com.br
CLEAN SOFISTICADO
Cores neutras e volumes marcantes em um ambiente aconchegante
O apartamento residencial, projetado pela arquiteta
Andreia Biazus Rossato em conjunto com a equipe de
profissionais da Arcco Escritório de Arquitetura, foi
pensado desde o mobiliário até o uso de materiais,
para um jovem casal com muita personalidade e estilo
sofisticado.
A contemporaneidade, com formas marcantes e limpas
e volumes bem definidos, foi o norte deste projeto. A
base da residência estava pronta, porém, o casal tinha
como intenção integrar a sacada do apartamento as
salas de estar e jantar e, por este motivo, uma pequena
reforma foi realizada no espaço.
O mobiliário sob medida dos espaços da sala,
cozinha e sacada, que já tinha a base clara, com forro
e porcelanato polido brancos, teve como definida a
cor Vanilla, que foi utilizada na laca acetinada e nas
ARQS. CARLA ZIGNANI, RAFAEL ARTICO E ANDREIA BIAZUS ROSSATO
[email protected] - (54) 3223.4309
Foto: José Zignani
portas da cozinha em vidro pintado. A maior parte
dos móveis do ambiente busca a neutralidade, são as
cadeiras de jantar, as almofadas, tapetes e pufes que
trazem cor ao ambiente.
Como destaque à área de circulação, com a intenção
de trazer um fundo inusitado ao espaço, foi utilizado
um papel de parede assinado pelo designer Fornasetti,
composto pelas cores branco, preto e dourado.
A mesma ideia de volumes limpos e marcantes foi
utilizada no banho social. A base, composta por
porcelanato preto polido e acetinado, encaminhou o
projeto para um móvel com tons de branco e cinza.
Para proporcionar a sensação de espaço, o cômodo
recebeu um grande espelho. O toque inesperado fica
por conta dos puxadores em porcelana vermelha.
POR CARLA ZIGNANI, RAFAEL ARTICO
E ANDREIA BIAZUS ROSSATO
O banho do casal foi projetado
de forma a obter funcionalidade e, por essa razão, o espaço
foi composto por um móvel
aéreo, com portas e iluminação
frontal, além de uma luminária de efeito embutida.
Mantendo certa limpeza visual, o dormitório do casal é
composto por cabeceira da
cama estofada horizontalmente e criados mudos soltos. O
destaque é dado pelo volume
de espelhos, que define a área
do closet, onde se encontram
equipamentos de áudio e vídeo e o papel de parede em
cristais de vidro, garantindo
predominância à cor e elegância ao ambiente.
Studio i
luz
conceito & boutique
com
conhecimento
de
fábrica
iluminação
villafranca.com.br
+55 54 3212 26 66
Luiz Michielon 1781
Caxias do Sul ‐ RS
imagens: onestudio
projetos luminotécnicos, embutidos, plafons, lustres, arandelas, abajures, colunas, balizadores,
ventiladores, led's, fibra ótica, tela tensionada, trilhos eletrificados, spots e luminárias personalizadas.
ESPECIAL BANHEIROS
DIVINO BANHO
Requinte, funcionalidade e elegância em ambiente relaxante
Este banho, projetado com a proposta “um Spa em Casa“, foi pensado desde o início pela dupla de arquitetos
Gildo Felipe Muner e Claudia Ruzzarin Veronese, que também assinam o projeto arquitetônico da residência.
Com um amplo ambiente de 21m2 foi criado um desnível para separar a área de banho (molhada) do resto
do espaço, que contém um box com dois chuveiros, e uma grande banheira, revestida em Silestone branco e
mármore Calacata, integrado à suíte do casal por um vão com vidro fixo. Pelo dormitório é possível acionar
automaticamente uma persiana blecaute para dar privacidade e não deixar passar a luz da manhã.
Todo executado em marcenaria, o móvel do lavatório para duas cubas, em laca branca, tem as gavetas e portas
inferiores revestidas em espelhos, para dar maior leveza e sofisticação. Espelhos deslizantes na parte superior
deixam tudo organizado e sempre a mão, intercalado por espelho luminária central.
ARQS. GILDO FELIPE MUNER E CLAUDIA RUZZARIN VERONESE
[email protected] | [email protected] | (54) 3221.8217
Todas as áreas, como no box e na banheira, tem ventilação natural direta, outro
pedido dos proprietários. O espaço destinado ao vaso sanitário, que tem privacidade
total, é utilizado como uma divisória que contempla uma tela lcd, giratória, e um
armário para abrigar todas as roupas de banho e acessórios.
O banho conta com iluminação cromoterápica, para relaxar ainda mais! Podendo deixar
o banho colorido e diferente a cada dia! Um convite ao relaxamento!
No detalhe, nicho de canto
recortado para perfumes.
ESPECIAL BANHEIROS
BANHO COM
PERSONALIDADE
Estilo rústico e sofisticado na decoração
A sala de banho desta casa de campo, além de um espaço funcional, é um ambiente que cultiva a atmosfera
rústica do interior, ao mesmo tempo em que conjuga criatividade, elegância e sofisticação.
Um aparador de grandes dimensões, em releitura colonial, com puxadores de porcelana e tampo em mármore
Carrara branco, constitui o espaço, juntamente às volumosas cubas e metais retos, que contrastam elementos
clássicos e contemporâneos. Pendentes de cristal complementam a larga moldura em madeira do espelho e
proporcionam um toque moderno à composição.
O piso cimentício branco, com tozetos cerâmicos azuis, traz cor ao ambiente neutro, juntamente ao box do
chuveiro, que recebe uma piscininha em pastilha azul. A atmosfera do ambiente é de total harmonia e leveza,
norteada por cores neutras e frias como o branco e o azul.
ARQ. ADRIANE KARKOW
[email protected]
(54) 3214.3277
ESPECIAL BANHEIROS
LUXO ESSENCIAL
Cores sóbrias e requinte no lavado
ARQ. KLAUDIA VENDRAME
[email protected]
(54) 3419.9091
A ideia da arquiteta para este lavabo foi criar uma
bancada única com a cuba encaixada, toda de pedra.
O material utilizado foi o mármore nero marquinha
combinado à um papel de parede nos tons de preto,
bronze e prata velha. As cores escuras destacadas
pela iluminação criam um ambiente elegante e
aconchegante.
Ao fundo do tampo, um espelho inteiro com nicho
embutido amplia o espaço de dimensões reduzidas. As
molduras e obra de arte em tons dourados ambientam
e trazem requinte ao espaço. O destaque fica para o
design funcional do cômodo.
Piscina térmica coberta
Incorporação -Razão Imóveis
Matrícula número: 72220. Livro número 2 do Cartório de registro de imóveis da 2ª zona.
Licença de Instalação SEMMA – LI Nº 200/2013. Alvará para licenciamento de serviços florestais nº126/2012.
Comunicação de despacho 199/2011. SMU. SEPLAN. AMOVP. SEMMA e SAMAE.
Decreto de aprovação1578-6 de 22 de Maio 2012. Imagens meramente
ilustrativas.
Av. Júlio de Castilhos,1135 ,Centro /Caxias do Sul
Telefone: (54) 3222 5400 / [email protected]
www.montereycaxias.com.br
monterey caxias
Foto obtida no local
E UIL BRIO
que sua vida merece
Monterey, loteamento residencial fechado de alto padrão, pronto para construir.
140 lotes com mais de 1.000 m² cada, localizada em uma área maior que 235.000 m².
Com infraestrutura de lazer completa e rigoroso projeto de segurança
Oferecendo todo o conforto que você e sua família sempre desejaram.
Conheça este empreendimento inovador em Caxias do Sul !
Plantão de vendas: Rua Agostinho Corso,499 / São Ciro / Caxias do Sul
(54) 3222 5400 / www.montereycaxias.com.br
PERFIL
espaço do profissional
Acesso edificação comercial com solução de desníveis, integrando elementos naturais em edificação
contemporânea.
Projeto residencial, em pátio
externo que agrega serviço,
horta e lazer.
Complexo gourmet em fazenda: concepção do
projeto arquitetônico e paisagístico, integrando
quiosque de apoio de cozer e comer junto à horta
e pomar.
ARQ. AKEMI WYPYSZYNSKI INAMOTO
[email protected]
(54) 3028.8347
MUITO MAIS
DO QUE UM JARDIM
Sensibilidade e estilo que encantam
Akemi Wypyszynski Inamoto é arquiteta urbanista, mas foi o paisagismo que a fascinou. Formada pela
Universidade Ritter do Reis (Porto Alegre) estagiou em vários ramos da arquitetura, mas foi projetando
paisagem e criando sensações através de elementos naturais que encontrou sua vocação.
Para a arquiteta, o paisagismo compreende, a paciência em contemplar, o cuidado em manter e a surpresa em
estar conectado com a natureza. Trata-se de estudar e projetar nossos “respiros”, os apoios do nosso cotidiano,
ambientes que possam nos conectar com o natural, a essência humana - sejam eles em pequenas escalas, como
um terraço, ou escalas mais complexas e abrangentes, como empresas e condomínios. Na busca de soluções não
pode-se esquecer dos elementos de iluminação, revestimentos de pisos, mobiliário externo e urbano, muitas
vezes fundamentais para garantir o uso pleno dos ambientes.
Akemi aprecia trabalhar com a linha do paisagismo de consumo, onde possa abusar das soluções conjuntas de
jardins aromáticos, chás, hortas e frutíferas.
AKEMI WYPYSZYNSKI INAMOTO
PERFIL
espaço do profissional
Sócia proprietária da Byo Paisagismo, empresa focada
na busca de soluções paisagísticas, a arquiteta tem trabalhado em parceria com outros profissionais e incorporadoras, acreditando que a arquitetura paisagística
vem valorizar e reforçar o conceito arquitetônico, de
posicionamento e identidade. O paisagismo é muito
mais que uma profissão, segundo ela “ a sua forma
de ver o mundo pode mudar uma paisagem e uma
paisagem pode mudar a sua forma de ver o mundo.”
Intervenção paisagística industrial junto ao acesso
administrativo, aplicação de bandeiras intitucionais e
dos países visitantes.
Intervenção paisagística industrial junto ao acesso da
fabrica de panelas.
Paisagismo comercial com atrativo de elementos
construídos, como fonte, piso e vegetações
caducas, que marcam mudança das estações.
Intervenção paisagística de
empreendimento residencial.
Intervenção
paisagística de
empreendimento
residencial.
Jardim off Road - Instalação paisagística em fábrica
de acessórios para carros.
Nicole Marchett e Rodrigo Brasil com a mesa de centro “Balanço” da Bulhões da Costa
Um jeito Elegante de se deixar viver
Showroom na Rua Hércules Galló 1345 | Caxias do Sul | (54) 3223 6714 | bulhoesdacosta.com.br
Foto: Guilherme Jordani
Personal Furniture
edifício residencial
ARQ. PATRICIA MUGNOL
[email protected]
(54) 3027.4567
DESIGN COM
VISTA PRIVILEGIADA
Linhas retas e texturas marcam o design do empreendimento
O Residencial Liguria está localizado na Villa Horn, um bairro reservado e tranquilo em Caxias do Sul (RS).
O projeto foi concebido de modo a consagrar a linda paisagem, exigindo-se amplas janelas na sala e nos
dormitórios. O edifício possui 11 apartamentos com dois dormitórios, salão de festas, brinquedoteca e academia.
Na base do prédio aproveitou-se o desnível existente para situar um subsolo de garagem, sendo o térreo
também utilizado como estacionamento, além de abrigar a recepção do Edifício. Acima, encontra-se a área
condominial, com salão de festas, brinquedoteca e academia. Nos andares imediatamente superiores, segue
a planta com dois apartamentos por andar, voltados
um para leste e outro para oeste. Amplas janelas
na sala privilegiam a vista e garantem a ventilação
cruzada dos ambientes.
No elemento mais alto, o prédio estreita dando vez
a seis pavimentos, todos com um apartamento por
andar. O diferencial deste projeto é o elevador saindo
diretamente na sala do proprietário. A parte social
e a íntima ficam separadas, sendo que a social e
compreende living, lavabo, cozinha e serviço – e na
íntima, voltada para o poente, situam-se duas suítes.
POR PATRICIA MUGNOL
Os materiais de acabamento escolhidos acrescentam
um toque rústico ao empreendimento. As sacadas
recebem textura na cor cinza escura, para “quebrar”
a verticalidade da obra e vidros. No elemento
superior, a lateral direita aproveita a saliência da
volumetria recebendo revestimento de porcelanato
que imita madeira. Na base da edificação o elemento
edifício residencial
com formato em “L”, ganha recobrimento em pedra
palito, sofisticando a entrada principal e reforçando
o contorno da parte mais baixa.
As opções de planta dos apartamentos do residencial
Liguria variam de 81m² até 96m² de área privativa e
todas as unidades possuem vagas para dois veículos.
Planta baixa de um apartamento por andar.
Planta baixa dois apartamentos por andar.
Planta baixa com salão de festas e um apartamento.
Localização: Villa Horn
Projeto Arquitetônico: Patrícia Mugnol
Quantidade de pavimentos: 11
Número de unidades: 11
Público-alvo: Jovens casais
Área privativa das unidades: de 81,37 a 96,00m²
Vagas de garagem: 11 duplas
Área construída: 1.856,65 m2
Estrutura: Convencional de concreto
Fachada: Estilo Contemporâneo
Esquadrias: Alumínio
Informe Publicitário
PARADOR CASA DA MONTANHA
APRESENTA NOVIDADES AOS HÓSPEDES
Capacidade de hospedagem do
Ecovillage do Hotel Casa da Montanha duplicou
e apresenta propostas de lazer inéditas aos
turistas e visitantes
Depois de pouco mais de um ano, está concluído o plano
de expansão do Parador Casa da Montanha, em Cambará
do Sul (RS). Novas unidades de hospedagem e inéditas
propostas de lazer já estão à disposição dos turistas e
visitantes. Agora, o Ecovillage, localizado numa fazenda
próxima do Parque Nacional dos Aparados da Serra e do
Canyon Itaimbezinho, possui 19 barracas térmicas, únicas no
Brasil. Houve, ainda, ampliação na área social e atividades
de entretenimento, como a “Cerimônia Ao Pôr do Sol”. As
novas barracas têm o conceito Luxo Rústico, com o telhado
de santa-fé, paredes de lona e detalhes em madeira, além de
banheiro em alvenaria. Cada barraca terá um deck exclusivo
com banheira de hidromassagem e uma lareira externa,
com vista privilegiada para o Rio Camarinhas e Campos de
Cima da Serra. A inspiração do Parador Casa da montanha
veio dos conceituados lodges africanos. Atualmente, há três
categorias de hospedagem: barraca Luxo (9 unidades), Suíte
(6 unidades) e Suítes Superior (4 unidades).
Além das novas instalações, foram feitas melhorias nos
ambientes de uso comum. A nova área social possui uma
charmosa sala de estar com uma enorme lareira de pedras,
um lindo bar, mesa de bilhar e uma sala de jogos e TV. Outros
espaços comuns a todos os hóspedes são o SPA, sauna seca
e jacuzzi.
Um das novidades é a “Adega de Vinhos Incomuns”,
criada para que os hóspedes tenham a possibilidade de
experimentar rótulos diferenciados e incomuns, avalizados
por sommeliers. Este conceito foi adotado para que os clientes
possam escolher o seu vinho na adega, como se estivessem
em casa, consultando um catálogo ou as informações que
estarão disponíveis em cada garrafa, como a região onde o
vinho foi produzido, tipo de uva e dicas de harmonização.
No restaurante, deliciosos pratos com ingredientes da região
são elaborados por um chef, que em alguns momentos, dão
lugar às tradicionais panelas de ferro e o típico churrasco
campeiro preparado em fogo de chão.
Mas as novidades não param por aí! Inéditas propostas de
lazer foram implantadas. A primeira atração é o “Fogão de
Chão Sobre o Deck”, um local perfeito para contemplar as
estrelas e a rica natureza que envolve o hotel. Aos estalos da
lenha queimando, o ambiente é propicio para uma agradável
conversa, uma roda de chimarrão e os deliciosos pinhões da
região. Outra atração é a “Cerimônia Ao Pôr do Sol”. Todos
os dias, durante o entardecer, haverá um ritual com músicas
e poemas para se despedir do Rei Sol em meio aos campos
e araucárias, vista privilegiada de todo o hotel. A ampliação
do empreendimento iniciou no segundo semestre de 2013 e
foram investidos mais de R$ 1 milhão para deixar o que já
era único ainda mais exclusivo.
Parador Casa da Montanha
Charme, gastronomia e hospedagem na mais bela paisagem
da Serra Gaúcha.
Isso é o que promete o Parador Casa da Montanha, em
Cambará do Sul, inaugurado em 20 de dezembro de 2002.
Localizado numa fazenda próxima ao Parque Nacional dos
Aparados da Serra e ao Canyon Itaimbezinho, está numa das
regiões mais lindas do Brasil, nos Campos de Cima da Serra.
Com o conceito Ecovillage, é aconchegante, com estilo rústico
e um toque de sofisticação. O Parador oferece 19 cabanas
térmicas de luxo, inspiradas nos mais conceituados lodges
africanos. Totalmente equipadas, foram especialmente
desenvolvidas para suportar o frio desta região. A ideia é de
um acampamento, porém sem abrir mão do conforto. Oferece
ainda diversos tipos de passeios e aventuras inesquecíveis
pela região. Uma experiência inesquecível. O Parador Casa
da Montanha faz parte do Roteiro do Charme e recebeu o
destaque pousada de campo do Prêmio Viagem 2011/2012.
Parador Casa da Montanha | Estrada do Faxinal, s/n° | Morro Agudo | Cambará do Sul | RS | (54) 3504.5302 - 3295-7575
[email protected] | [email protected] | www.paradorcasadamontanha.com.br
IDEIAS
áreas de convívio
SUAVIDADE PARA O
LIVING
Funcionalidade e primor para o ambiente
ARQ. DEBORA NUNES MENSCH
[email protected]
(54) 3028.4165
O living integrado com a sala de jantar é uma tendência
nos projetos arquitetônicos.
A arquiteta buscou transmitir bem-estar e aconchego
com um décor de cores neutras.
Acolhimento foi a palavra de ordem que norteou a
organização do espaço. Os cômodos se harmonizam
pelas cores, predominando os tons claros e os espelhos,
que proporcionam sensação de amplitude e elegância.
A iluminação permitiu diferentes cenários, havendo
uma valorização maior para o pendente de cristal
instalado sobre a mesa, tornando o ambiente luxuoso
e imponente.
Na sala de estar, detalhes fazem a diferença. O papel
de parede em tons suaves, tapete em tons de cinza e
elementos decorativos tiveram o poder de enaltecer
o local. Foi o papel de parede a base para determinar
as cores dos demais elementos decorativos. O objetivo
foi ter um visual mais clean com elementos que
promovem no espaço uma sensação de conforto.
IDEIAS
áreas de convívio
LINHAS CONTEMPORÂNEAS
Integração para ampliar o conforto
ARQ. FERNANDA BERTOLUCCI ROSSI
[email protected]
(54) 3039.3660 / 9953.7181
Para criar um ambiente aconchegante, além do
conceito espacial, foram utilizados materiais naturais
como a pedra, a madeira e o couro, que nortearam as
escolhas dos revestimentos e mobiliário. A sobriedade
do piso ebanizado e dos tons de cinza e marrom são
quebrados por matizes de laranja, vermelho e roxo,
pontuados no décor.
O sistema de automação para a iluminação oferece
possibilidades de arranjos de luz, criadores de
cenários que valorizam os revestimentos e destacam,
pontualmente, objetos e obras de arte. As luminárias,
embutidas no frame, dão um charme especial ao estar.
O projeto arquitetônico idealizado para esta família,
amante de arte, tecnologia e café, contemplou a
criação de duas áreas de estar: o primeiro espaço,
ideal para apreciar a bebida com amigos, o segundo
ambiente, especial para momentos íntimos, em frente
à lareira. Tudo isso em uma atmosfera contemporânea
e perfeitamente integrada.
As paredes, que separam a cozinha dos dois espaços,
receberam um painel com aplicação em lâmina
natural, proporcionando a opção da integração através
de uma grande janela passa-pratos, já existente. A
bancada, que abriga uma pequena adega climatizada,
serve de apoio ao jantar.
IDEIAS
áreas de convívio
UM CONVITE PARA RELAXAR
Um terraço aconchegante e encantador
Concebido para proporcionar o convívio social, este
terraço foi planejado para o estar junto com o spa e
uma área para curtir o sol e a vista da cidade.
Foi criado um grande deck em réguas de madeira
que sobem na parede formando nichos revestidos
com pastilhas de mármore e iluminação aplicada,
conjugando sofisticação e requinte ao ambiente.
Os degraus do spa são iluminados e, para adornar o
espaço, folhagens em vasos azuis complementam o
décor. A paleta de cores é simples e destacam-se os
tons terrosos.
Para dar segurança, foi projetado um guarda-corpo
em vidro temperado incolor que não prejudica a
linda vista do por-do-sol.
O lounge, com aquecedor a gás, está protegido por
um pergolado de madeira e cobertura de vidro
dando um charme especial ao ambiente.
ARQ. ADRIANE CESA
[email protected]
(54) 3025.3931
DICAS
ARQ. DANIELA ENDRES COPETTI E MAX LEONARDO MANOEL
[email protected] | (54) 3223-4881
UM INVERNO COM ALTAS TEMPERATURAS
Lareiras e
aquecedores para
esquentar a estação
Nos dias de hoje a busca pela
qualidade do banho, casa
aquecida e conforto térmico
estão cada vez maiores. Com
isso o mercado inova trazendo
diversas opções para seu bemestar.
Uma delas é a caldeira mural dupla função que, devido a sua versatilidade, ela
atende dois chuveiros mais o sistema de
calefação, resultando no conforto do seu
banho. Outra dica é a Caldeira de piso
ACV Dupla função um sistema Belga
que possui dois reservatórios internos,
sendo um para calefação e outro para
água de consumo, que atende em um
mesmo equipamento a calefação e água
de consumo de até 04 duchas simultâneas em um pequeno espaço físico, tendo um rendimento superior aos equipamentos comercializados no mercado.
Quer um banho que não usa eletricidade e nem gás? Ou aquecer sua piscina mais
depressa? Destaque para a tecnologia alemã de tubos de vidro a vácuo. Um aquecimento solar econômico que garante uma perda térmica mínima. Esses tubos de vidro
possuem alta resistência a impactos, permite uma manutenção unitária dos tubos e
atinge temperaturas superiores à do sistema convencional.
O sucesso que o sistema de aquecimento pelo piso vem conquistando por todo o
mundo é uma consequência da qualidade de material aplicado, da solução inteligente do isolamento térmico e da valorização da Obra. O aquecimento do ambiente é
uniforme, gerando maior conforto térmico, seja qual for o seu tamanho.
Ao contrário dos aquecedores e aparelhos de ar-condicionado comuns, esse sistema
não retira a umidade do ar e não armazena nem espalha a poeira - evitando assim, os
problemas respiratórios. O ambiente ideal de conforto térmico para o corpo é sempre
mais quente nos pés e mais ameno na cabeça.È exatamente essa sensação que o sistema de piso aquecido proporciona.
DICAS
ARQ. DANIELA ENDRES COPETTI E MAX LEONARDO MANOEL
[email protected]
(54) 3223-4881
Para as pessoas que gostam de um contato maior com
o fogo e manusear as brasas, a lareira Canadense é uma
excelente opção. Comparada com as lareiras tradicionais,
possui maior capacidade de aquecimento, economia de
lenha e redução de fumaça devido ao funcionamento dela
fechada.
Seu funcionamento consiste no aquecimento do ar que
circula entre a câmara de combustão e a parede externa
da lareira que com o auxílio de micro ventilador instalado
em sua base, o ar do ambiente é levado a transitar por esse
caminho, onde é aquecido e redirecionado ao ambiente
propagando mais rapidamente o calor. Esses modelos
aquecem áreas de 110 a 155 m².
Voltado à linha da praticidade, as lareiras a gás constituem uma boa opção para o aquecimento de apartamentos, pois não exigem instalação de chaminé. As
pedras vulcânicas se destacam pela modernidade e
maleabilidade ao local, além de ajudar manter a temperatura do ambiente. Essas lareiras podem aquecer
áreas de 110 a 155 m².
As lareiras ecológicas a álcool, funcionais e de fácil
instalação, são excelentes complementos decorativos para os vários ambientes, internos ou externos,
de sua casa.
Desenvolvidas para produção de calor moderado,
as lareiras são alimentadas por etanol e têm rendimento de três horas por litro, causando menor
impacto ao meio-ambiente.
Já na escolha de lareiras, existem diversas
opções para o aquecimento residencial:
lareira a pellets, a canadense, a gás e a
álcool.A novidade no mercado hoje é a
lareira a pellets, fabricada com resíduos de
madeira constituem uma das mais potentes
e econômicas fontes de geração de energia
ecologicamente correta da atualidade.
A lareira é automática e programável,
iniciando o fogo com um simples toque
do botão ou programando através de
um painel de comando. De instalação
simples, não produzem sujeira ou fumaça
no ambiente e são fáceis de limpar por
funcionarem fechadas e produzirem pouca
quantidade de pó. Esses modelos aquecem
áreas de 90 a 130 m².
A dica final para este
inverno é: conforto aliado
ao aquecimento para uma
excelente qualidade de vida.
Hidromaster
(54) 3225-3488
Tecniarte
(54) 3211-3099
ARQUITETURA DE INTERIORES COMERCIAL
ambientes para trabalhar
CORES
VIBRANTES E
FUNCIONALIDADE
Ambientes integrados criam cenário moderno
ARQ. FLÁVIA MATTANA
[email protected]
(54) 3025.7516
Fotos: Eduardo Mangoni
O sucesso total para a execução de um projeto é
determinado pela sintonia entre cliente e arquiteto.
Foi neste clima que a nova sede da Túnel Design foi
projetada e executada. A Túnel é um estúdio criativo
100% comprometido com o design, a marca e o seu
cliente, nada melhor do que um perfil como este para
nortear um projeto de interiores.
A permeabilidade e integração espacial, impressos
no layout, refletem a forma de trabalhar da Túnel, o
entusiasmo e a determinação da equipe são trazidos
ao projeto pelas cores propostas. O respeito pela
história e a filosofia sustentável foram diretrizes
fortes deste projeto, já que a premissa do cliente era
a menor intervenção possível na sala existente em um
prédio histórico da cidade, e o reaproveitamento do
mobiliário da sala de reuniões projetada anteriormente
para a sede antiga.
POR FLÁVIA MATTANA
Fotos: Eduardo Mangoni
Um dos pontos altos do projeto foi a criação de
cenários distintos, um para o dia a dia, com iluminação
funcional, e outro para happy hours e eventuais
comemorações, com uma iluminação mais dramática
e aconchegante.
Segundo a arquiteta, este projeto de interiores comercial
cruzou a fronteira profissional e entrou na minha lista
pessoal de trabalhos feitos com alegria, dedicação e
satisfação.
Na Vila R ica você encontra o confor to e a qualidade dos estofados Natuzzi.
ARQ. ÉRIKA BORTOLINI
[email protected]
(54) 3028.0802
LEVEZA E SOFISTICAÇÃO
PARA O CONSULTÓRIO
Uma composição que transmite serenidade
O projeto deste consultório médico buscou alinhar bom gosto e uma paleta de cores de tons sóbrios e diferenciados.
Os beges se misturam ao marrom, fendi, bordô e verde água, em uma composição na medida certa.
A mesa de escritório é destacada por sua lateral vazada e pelos detalhes em pastilha madrepérola, embutidos
no tampo da área de consultas. A maca de exames é ladeada por um painel corte a laser vazado, subdividindo o
ambiente. Os móveis são valorizados por painéis e luminária pendente, ambos revestidos com espelho bronze.
As cortinas rolô controlam a incidência solar, proporcionando uma iluminação acolhedora.
POR ÉRIKA BORTOLINI
Para a sala de espera, o balcão
de atendimento é arrematado
por uma caixa de vidro transparente e espaçadores metálicos, as poltronas são em seda
sintética bordô, o papel de parede mescla o listrado vertical
e o floral verde água.
O destaque fica para o painel
cortado a laser com motivos
florais estilizados e espelho
ao fundo, desenho idealizado
pela arquiteta, gerando fluidez
e suavidade.
No lavabo, a bancada conjuga
sofisticação com piso em mármore bege bahia e cuba de cerâmica marrom. O espaço é arrematado por papel de parede
e espelho de moldura clássica
dourada.
SALA DE| ARQUITETOS|INVERNO
2014| 59
R. Os 18 do Forte, 2603 - Via Decorata - Caxias do Sul - RS | (54) 3223 6536 | www.decorwindow.com.br
facebook.com/decor.window.1
ANTES E DEPOIS
CLÁSSICO E ATEMPORAL
Suíte proporciona tranquilidade em clima de elegância
ANTES
ANTES
ARQ. VIVIANE PRADELLA
[email protected]
(54) 3292.4877
A sobriedade e a elegância que emanam da composição desta ampla suíte
de casal são resultado da dedicação e também da delicadeza dispendidas
pela arquiteta.
Alinhavando as predileções e o estilo de seus moradores, a arquiteta
chegou a esse layout contemporâneo, com estética francesa, repleto de
cuidados especiais na execução de cada detalhe.
A repaginação do ambiente buscou suavizar o espaço amplo da suíte com
a disposição do mobiliário, proporcionando a integração dos espaços
de descanso, leitura e home office. A cor branca e suas nuances off White
inspiram ao local harmonia e aconchego, dignos de serem apreciados
neste espaço tão especial e pessoal.
Destaque para a cabeceira estofada com linhas curvas e o detalhe do
confortável estofado à frente da cama. A iluminação é cênica e pontual,
valorizando a presença da obra de arte e de adornos. O projeto buscou
criar um ambiente aconchegante com toques elegantes e sofisticados.
ANTES E DEPOIS
TONS SÓBRIOS E
INTEGRAÇÃO
Toques clássicos no décor
ANTES
ARQ. MARINA PERGHER
[email protected]
(54) 9993.4739
O projeto, desenvolvido para um jovem casal,
ampliou a residência criando novos espaços de estar,
proporcionando conforto e lazer para a família.
As paredes existentes foram eliminadas integrando os
cômodos determinados para o hall do elevador, home
theater, bar e SPA. Os espaços amplos e aconchegantes
foram planejados para receber com conforto a família
e seus convidados.
Com a reestruturação da fachada foi possível abrir
o mezanino, unindo os dois pavimentos existentes e
adequando as proporções dos volumes na fachada,
assim valorizando o grande rasgo em vidro com um
majestoso lustre de cristal.
Era desejo dos proprietários que a decoração
contemplasse elementos clássicos. Os acabamentos
escolhidos são suaves, com peças pontuais de
antiquário destacando a área de home theater, uma
grande paixão da família.
ONDE ENCONTRAR
Profissionais experientes e com amplo portfólio em arquitetura
de interiores, residencial e comercial, Tatiana Biffi e André
Rigoni apresentam três espaços referência em qualidade e
bom atendimento em Caxias do Sul. Os fornecedores, que já
desenvolveram diversos projetos em conjunto com a dupla,
sempre contam com as mais recentes novidades do mercado.
ONDE ENCONTRAR
FLORENSE
Sinônimo de inovação e qualidade
Andre Rigoni e Tatiana Biffi
com o gerente da Florense
Caxias, Frederico De Carli.
Referência mundial entre as fábricas de móveis
high-end, a Florense possui um mix de produtos
que contempla todos os ambientes residenciais e
corporativos.
Reconhecida pelo design, qualidade das matériasprimas, durabilidade e pelos 220 padrões de
acabamento: lâminas de madeiras nobres importadas,
laminados com proteção antibacteriana Microban;
pintura microtextura em dezenas de cores modernas;
acabamento artesanal ‘’anticato’’, acabamento high
gloss − sobre madeiras exóticas e em dezenas de
cores vibrantes; vidros, couros ecológicos e uma
ampla coleção de tecidos. Uma marca que assume
seu compromisso com a qualidade dos produtos e
serviços e com a preservação do meio ambiente e a
qualidade de vida.
Consolidada entre as principais grifes mundiais da
alta decoração, continua em plena expansão.
ONDE ENCONTRAR
DECOR WINDOW
Experiência e dedicação na decoração de interiores
Há quase duas décadas, a especialista na arte de vestir janelas Decor Window
possui uma sólida parceria com a Hunter Douglas, líder mundial na fabricação
de Cortinas e Persianas.
Experiência e dedicação em cada detalhe são fatores essenciais na hora de escolher
a cortina ideal para os projetos mais arrojados. Pensando nisso, a equipe técnica
e os consultores de negócios Decor Window acompanham desde a especificação
do produto até o pós-venda, garantindo segurança e satisfação aos mais variados
tipos de investimento.
Outra especialidade da loja são os revestimentos. Diversas opções em papéis de
parede e tecidos para a decoração, além de tapetes e carpetes da marca Santa
Mônica, complementam o mix de produtos e fazem da Decor Window referência
no mercado de decoração de interiores.
Rudi Kriger, diretor da Decor Window com
os arquitetos André Rigoni e Tatiana Biffi.
ONDE ENCONTRAR
PALLADIO’S
Exclusividade e sofisticação
Com estas premissas a Palladio’s Decor destacase pela variedade em catálogos de papéis de
parede, permitindo ao cliente encontrar produtos
assinados por artistas renomados como Fornasetti,
Zaha Hadid, Versace, Vivienne Westwood e Ralph
Lauren, além das principais marcas europeias. Um
acervo único de catálogos que somam mais de 60 mil
opções de estampas e texturas diferentes, além de
coleções exclusivas de tecidos que harmonizam as
composições.
O cliente que procura a Palladio’s encontra, ainda,
uma linha completa de cortinas e persianas com as
melhores opções para garantir a privacidade e vestir
as janelas com sofisticação.
A empresa é associada ao Núcleo de Decoração da
Serra que garante ao consumidor sempre produtos
diferenciados, aliados ao atendimento personalizado.
André Rigoni e Tatiana Biffi com
diretores da Palladio’s, Júlio Cesar
Pinto e Elvida Scherer.
Lareiras De Alto Rendimento A Lenha
Lareira Canadense a lenha
- A Lareira Canadense executa a função de
calefação, mediante a instalação de dutos para
transporte de ar quente para outros ambientes;
- Pode ser instalada no lugar de uma lareira de
alvenaria;
- Possui 2 motores para acelerar a circulação do ar;
- Vidro cerâmico de alta resistência;
- Fornalha em aço inox;
- Pode adaptar serpentina para aquecer rede de água.
Lareiras a Pellets: A Revolução Do Aquecimento
ECONOMIA
PRATICIDADE
CONFORTO
EFICIÊNCIA ENERGÉTICA
- Totalmente automática e programável.
- Fácil instalação
- Aquecimento limpo e eficiente.
Lareiras a gás e Queimadores a Gás
Aquecimento Prático e Eficiente sem Chaminé
Lareiras com Rodízios e Porta-botijão
Lareiras com Queimador
de pedras vulcânicas
Queimador de pedras vulcânicas
R. Matheo Gianela, 851 | B. Santa Catarina | Fone: (54) 3211.3099
| Caxias do Sul | RS
[email protected] | www.tecniarte.com.br
GALERIA
REVISTA SALA DE
ARQUITETOS
Em encontro realizado no início do mês de junho, na loja de design Bulhões
da Costa, em Caxias do Sul, ocorreu a reunião mensal da Associação Sala de
Arquitetos e lançamento da edição de outono da revista. Integração entre os
profissionais, planejamento e premiações foram algumas das pautas do evento.
Ronald Costa, diretor da Bulhões da Costa,
juntamente com Patrícia Boff, administradora da
loja de design, com a arquiteta Andreia Biazus
Rossato (centro), agraciada com um brinde especial
da noite oferecido pelos anfitriões.
Arqs. Akemi Inamoto, Claudia Ruzzarin Veronese,
Andreia Biazus Rossato e Cátia Giachelim.
Arq. Alexandre Pinheiro Machado
Arqs. Ana Paula Kerpen e Manuela Tremea Bof
Arqs. Carla Curra e Érika Bortolini
Arq. Cesar Sehbe Golin
Arqs. Celina Galiotto Furlan e Viviane Pradella
Arq. Claudia Ruzzarin Veronese e Guilherme Jordani
70|OUTONO 2014|SALA DE ARQUITETOS
Diretoria Sala de Arquitetos, Gildo Felipe Muner, Claudia Ruzzarin Veronese, Daniela Endres
Copetti e Max Leonardo Manoel
Arq. Viviane Gaio e Arq. Daniela Copetti
Arq. Klaudia Vendrame, Arq. Letícia Athayde e
Arq. Andreia Benini
Arq. Marina Pergher e Arq. Thais Geremia
Arq. Manuela Bof, Arq. Gildo Felipe Muner e
Arq. Flávia Mattana
Arq. Gildo Felipe Muner, Arq. Claudia Ruzzarin Veronese e os diretores da Bulhões da Costa,
Patrícia Boff e Ronald Costa
Arq. Patrícia Camile Mugnol
Arq. Max Manoel, Arq. Elsa Duarte, Arq. Daniela Copetti, Arq. Claudia Ruzzarin Veronese,
Arq. Gildo Felipe Muner com Ronald Costa e Patrícia Boff
Arq. Silvana Spode Garcez e Arq. Carla Curra
Arq. Fernanda Rossi
Arq. Tatiana Biffi e Arq Claudia Ruzzarin Veronese
Arq. Daniela Copetti e Arq. Max Manoel
Arq. Adriane Cesa e Arq. Deisy Mambrini Rigotto
Arq. Vanessa Reiriz e Arq. Catia Giachelim
SALA DE ARQUITETOS|OUTONO 2014| 71
Fotos: Ísis Cornelli
GALERIA
GALERIA
SALA CLUB
Arqs. Daniela Endres Copetti, Max Leonardo Manoel,
Gildo Felipe Muner e Claudia Ruzzarin Veronese.
Um jantar de confraternização entre a diretoria,
fornecedores amigos e parceiros da Associação
Sala de Arquitetos, no mês de maio, no
restaurante Don Claudino, em Caxias do Sul,
marcou a apresentação do novo programa de
pontuação da Associação, intitulado Sala Club.
Integram o grupo de apoiadores da Associação
as seguintes empresas: Atelie do Mármore,
Bontempo, Bulhões da Costa, Caderode, Casa
Serra, D.A Inovações, Decor Window, Home &
Tech, Hidro Master, Inovar Acabamentos, Perini
Móveis, Saccaro, Tonolli, Via Design Rubinettos,
Villafranca, Vila Rica e Zevir Revestimentos.
Alexandre Ramos com o presidente e vice-presidente
da Associação, Max Manoel e Daniela Copetti.
Ida Bof, Carla Henz, Gildo Felipe Muner, Daiane Menzen, Daniela Copetti, Max Manoel e Gustavo Perini.
Max Manoel, Marcelino Bizotto, Rudi Kriger, Daniela Copetti, Gildo Felipe Muner e Claudia Ruzzarin Veronese.
Maico Bregolin, Max Manoel, Ronald Costa, Daniela Copetti, Romeu Rossato, Claudia Ruzzarin Veronese, Virgílio Tonolli e Gildo Felipe Muner.
Saymon Dall’ Alba e Claudia Ruzzarin Veronese
72|OUTONO 2014|SALA DE ARQUITETOS
Daniela Copetti, Claudia Ruzzarin Veronese, Carla Henz, Daiane Menzen, Ida Bof e Ana Paula Bassani.
GALERIA
Fotos: Manu Zatti
SACCARO
Aconteceu em Maio passado o 1ª Wedding Day Estilo
Festas na conceituada loja Saccaro. O encontro reuniu
o que há de mais novo e contemporâneo para o grande
dia de uma noiva e evidenciou o trabalho de renomados
profissionais da área de casamentos e festas.
Daniela Palandi e Arq. Marcele Muraro
Marli Trentin e as Arqs. Thaís Geremia e Marina Pergher
Arq. Marcele Muraro e Arq. Fernanda Tissot
No dia 29 de julho a Zevir Revestimentos realizou a premiação do seu Programa de Relacionamento Visionaire Orlean. A ganhadora da
viagem para Paris foi a arquiteta Adriane Karkow, sendo a profissional que mais especificou papeis de parede Orlean. O evento contou
com a presença de diversos convidados entre eles Andre Sihle responsável pelo marketing e o Jean Pezzi supervisor da empresa Orlean.
Fotos: Amanda Zanette
ZEVIR
Andre Sihle, da Orlean, o diretor da Zevir, Paulo Alves, a
arquiteta ganhadora do prêmio, Adriane Karkow e
Jean Pezzi, supervisor da marca Orlean no pais.
Arq. Cristiane Lisot e Paulo Alves
Arq. Alexandro Nozari e Paulo Alves
Arq. Celina Galiotto Furlan e Paulo Alves
Arqs. Flavia Mattana, Claudia Ruzzarin Veronese, Bianca Franco, Patrícia Ruzzarin e
Vanessa Reiriz.
Arq. Marcele Muraro com o diretor da
Zevir, Paulo Alves
Arq. Marina Pergher e Arq. Thais Geremia
Paulo Alves e Arq. Klaudia Vendrame
Paulo Alves e Arq. Priscila Susin
Arq. Claudia Rombaldi
Arq. Leticia Athayde, Arq. Vanessa Guerra
e Arq. Andreia Benini
Diretoria Sala de Arquitetos, Arq Gildo Felipe Muner, Claudia Ruzzarin Veronese,
Max Manoel e Daniela Copetti com o diretor da Zevir Paulo Alves
Paulo Alves, Arq. Daniela Endres Copetti
Taís Richele, Arq. Carla Curra, Paulo
e Arq. Max Manoel
Alves e Luciane Martini.
SALA DE ARQUITETOS|OUTONO 2014| 73
OLHAR DO ARQUITETO - MILÃO
ARQ. CELINA GALIOTTO FURLAN
[email protected]
(54) 3028.3318
O FUTURO DO
DESIGN TEM
ENDEREÇO
Novidades marcantes apresentadas ao mundo
Com as últimas tendências em design e tecnologia em
mobiliário, a Feira do Salão do Móvel de Milão 2014
surpreendeu novamente. Empresas como a Fendi
Casa e a Minotti apresentaram materiais nobres como
o ébano de Macassar, bem ao gosto italiano e a Muuto
(escandinava) trouxe peças despojadas para atingir o
público jovem. Móveis Glass Itália chegou arrasando
e mostrando peças de designers consagrados. A Lot of
Brasil exibiu 30 produtos com o diferencial do uso de
materiais sustentáveis. Entre os destaques ficaram a
qualidade nos acabamentos, cores, estampas e texturas
em produtos novos e em linha já existentes. Conferir
este evento é engrandecedor para todo profissional,
pois reciclamos nossa bagagem com novas ideias para
criar layouts e ambientes ainda mais inspiradores.
ARQ. MARCELE MURARO
[email protected]
(54) 3223.0142
PRIMEIRA LINHA DE
ILUMINAÇÃO A HERMÈS E A
NOVA COLEÇÃO DA MOOOI
A Hermès se instalou no maravilhoso Palazzo
Serbelloni, em Milão, para o lançamento da sua
quarta linha de decoração e, pela primeira vez,
colocou luminárias na sua apresentação.
A marca ocupou vários cômodos deste palácio do
século XVIII e mostrou objetos contemporâneos,
inspirados nos cascos de barcos.
A luminária Lanterne d’Hermès (foto), atração da
edição, foi projetada pelo cenógrafo francês Yann
Kersalé. Outras luminárias, como a Pantographe
e a Harnais, são inspiradas na herança equestre
da Hermès e concebidas pela designer Michele de
Lucchi. Hélène Dubrule, diretora da Hermès Maison,
as considera “uma poesia em forma de luz”.
Lanterne
d’Hermès
Palazzo
Serbelloni
Na Savona 56, em Milão, a Moooi, que foi fundada
em 2001 por Marcel Wanderse Casper Vissers, sempre
surpreende com as coleções que tem design exclusivo,
ousado, cheio de humor. Luminárias, objetos e
mobiliário belos possuem a singularidade e carácter de
antiguidades, combinados com o frescor dos tempos
modernos. Esse é o lema da Moooi, palavra que
significa belo, em holandês, língua nativa de Wanders.
Quanto aos itens que mais chamaram a minha atenção
foram as luminárias da linha Prop-Light.
ARQ. CRISTINA MIORANZA
[email protected]
(54) 3028.4284
MILÃO E O TEMPO
Exposição de famosa marca de relógios surpreende pela originalidade
Sempre que vou a Milão me surpreendo positivamente
com a cidade em si e o Fuori Saloni (exposições fora
do circuito do Salão do Móvel). Neste ano de 2014,
gostei particularmente da instalação da Citizen, na
Triennale di Milano, com o tema Compressed Time.
O projeto do escritório francês DGT, numa área de
147m2, oferece uma imersão no mundo do relógio,
onde este foi desintegrado e apresentado de uma
forma onde o visitante é convidado a fazer parte.
Totalmente lúdico e inspirador, o principal elemento
do relógio, a sua base interna e que suporta toda a
força para a condução das peças secundárias, aparece
suspensa em fios do teto ao piso, com mais de 5
metros de altura.
Representando o início dos tempos, a teoria do Big
Bang, 33.771 plaquinhas suspensas em 4.811 fios
podem ser agitadas lentamente. Tudo isso é reforçado
por uma sintonia de luz criada através do cálculo
e posicionamento elaborado dos fios onde peças
individualizadas formam uma exposição de seus
relógios mais famosos.
Assim, saí com a sensação de presenciar o início dos
tempos. A origem da luz em um momento onde não
existia diferença entre tempo e espaço. O tempo é luz.
Luz é tempo. O início dos tempos é o início da luz.
Simplesmente sensacional!
ARQ. TATIANA BIFFI E ANDRE RIGONI
[email protected]
(54) 3228.5405
INOVAÇÃO E
SINGULARIDADE
APRESENTADOS NA FEIRA
Mais uma vez Milão se veste para o Isaloni 2014, e o traje é o design
Os trilhos, dobradiças e corrediças usados para construção
do mobiliário sempre impressionam pela qualidade e alta
tecnologia.
Neste móvel utilitário a solução de projeto de linhas retas
e limpas imprime um ar de leveza pelas portas que correm e
parecem flutuar. O móvel executado retro-iluminado contribui ainda mais para o efeito
final grandioso.
O dourado se confirma como tendência de acabamentos, aparecendo metálico na pintura da cadeira da
Cartel assinada por Philippe Starck. E também em luminárias, mesas, estruturas de poltronas e na pintura
de vidros que servem como portas para armários de
cozinha. Novos conceitos e tendências que servem de
referência e inspiração para projetos que virão.
ARQ. CATIA GIACHELIM
[email protected]
(54) 3292.4247
CIDADE DO DESIGN
O Salone del Mobile que acontece todo ano em Milão
- Itália , é o ponto de encontro das novas tendências
mundiais de design. Neste ano, na Eurocuccina,
muitas marcas fizeram reedições em suas coleções,
cores neutras e vibrantes, lado a lado, foram vistas
tanto no Salone quanto no Fuori Salone, espalhados
por Milão. A presença de traços puros e linhas retas
é muito forte, criando um Decor neutro e puro,
reafirmando ainda mais a cozinha como ambiente de
convívio.
A mistura dos grafismos preto e branco e coloridos
são destaques da marca Missoni Home, mas que
compuseram em perfeita harmonia com as novas
estampas.
Fotos de museus e bibliotecas clássicas viram
cenários para as criações da Moooi no Fuori Salone.
Destaque para uso da cor e a iluminação cênica .
RADAR
INOVAR
Parece papel de parede, mas não é
Criando uma textura única com o jogo de luz e sombra, a Decortiles apresenta
o Carbone Deluxe, revestimento que provoca um efeito tridimensional e não
passa despercebido por quem preza pela inovação. Em cores clássicas e modernas, o porcelanato se destaca
em qualquer ambiente.
Os lançamentos da marca
já estão disponíveis com
exclusividade na
Inovar Acabamentos.
Rua Guerino Sanvitto, 673
Jardim do Shopping
Caxias do Sul – RS
(54) 3217 7007
RADAR
TONOLLI
Feito à mão
Com design italiano, duplo molejo e revestimentos exclusivos, o Tonolli®
HyattTM da linha BeautyDream, tem o padrão de conforto de colchões
encontrados nos melhores hotéis e resorts do mundo. A linha BeautyDream
é caracterizada por proporcionar conforto extremo aos clientes mais
exigentes e destinada para quem busca levar para casa o confortável
colchão daquela viagem dos sonhos.
Tonolli
Rua Sinimbu, 717 - (54) 4001.8800
Rua Borges de Medeiros, 560 - (54) 4001.8812
Av. Rio Branco, 914 - (54) 4001.8817
Av. Guerino Sanvitto, 939 - (54) 4001.8813
tonolli.com.br
RADAR
BONTEMPO
Linha Tradizionale
Infinitas possibilidades para um clássico. Através do equilíbrio entre a busca conceitual
de referências e o incessante investimento de tecnologia, a Bontempo tornou-se
conhecida pelas infinitas possibilidades que fornece aos seus públicos. A gama de
produtos foi cuidadosamente pensada – e é constantemente incrementada – a fim de
disponibilizar opções para todos os gostos e personalidades. Um belo exemplo disso é a
Linha Tradizionale. Como o nome revela, ela oferece àqueles que não dispensam estilo,
uma cozinha com a atemporalidade do clássico, mas com opções sóbrias e ousadas.
Tratam-se de dois modelos de portas com desenho exclusivo e que podem ser feitas em
todas as dezenas de cores de laccas presentes no portfólio da marca.
O lançamento atende a um público diferenciado e segue a tendência retrô, com o
uso de tecnologia moderna e desenhos clássicos. Pela versatilidade dada à linha, é
possível fazer cozinhas inteiras nesse estilo ou apenas móveis soltos, como aparadores,
cristaleiras, etc.
Bontempo Caxias do Sul
Av. Itália, 288 | Caxias do Sul | RS | Brasil
Tel: 54 3536.7544 | www.bontempo.com.br
ARQUITETOS ASSOCIADOS
Adriane Cesa.............................................(54) 3025.3931
Adriane Karkow........................................(54) 3214.3277
Akemi Wypyszynski Inamoto................(54) 3028.8347
Alesandra Costa........................................(54) 9973.6183
Alessandra Webber Mosna......................(54) 3212.2213
Alexandra Nicolini...................................(54) 3462.1173
Alexandre Pinheiro Machado.................(54) 3223.5498
Alexandro Nozari.....................................(54) 3212.2290
Ana Carolina Stasi Carraro......................(54) 3025.6167
Ana Paula Kerpen.....................................(54) 3021.0768
André Rigoni.............................................(54) 3228.5405
Andréia Benini..........................................(54) 3261.2710
Andreia Biazus Rossato...........................(54) 3223.4309
Bianca Polidoro De O. Franco.................(54) 3419.3537
Calíntia Argenta Ceron............................(54) 9109.2055
Candice Ruwer Vidor...............................(54) 3021.4749
Carla Curra................................................(54) 3028.7020
Carla Michele Zignani..............................(54) 3214.8121
Carolina Veber Toscan..............................(54) 9628 1551
Catia Giachelim.........................................(54) 3292.4247
Celina Galiotto Furlan..............................(54) 3028.3318
Cesar Sehbe Golin.....................................(54) 9121.1929
Claudia Roberta Rombaldi......................(54) 3223.6902
Claudia Ruzzarin Veronese.....................(54) 3221.8217
Cristiane Lisot............................................(54) 9142.1045
Cristina Mioranza.....................................(54) 3028.4284
Daniela Endres Copetti............................(54) 3223.4881
Daniela Motterle........................................(54) 3222.7775
Debora Nunes Mensch.............................(54) 3028.4165
Deise Nizzola.............................................(54) 9979.2977
Deisy Mambrini Rigotto..........................(54) 3292.5453
Érika Bortolini...........................................(54) 3028.0802
Felipe Azevedo..........................................(54) 3025.1101
Fernanda Bertolucci Rossi.......................(54) 3039.3660
Fernanda Tissot.........................................(54) 3021.0007
Flávia Junges..............................................(54) 3214.3186
Flávia Torres Mattana...............................(54) 3025.7516
Gabriela Angonese Andrade...................(54) 3021.0885
Gildo Felipe Muner...................................(54) 3221.8217
Jaqueline Crocoli.......................................(54) 3025.3011
Jeanice Maria Negretto.............................(54) 3221.8713
Jessica De Carli..........................................(54) 3025.1101
João Alberto Marchioro............................(54) 3228.4665
Klaudia Vendrame....................................(54) 3419.9091
Leila Frare..................................................(54) 3025.1211
Leodi Maria Vailatti..................................(54) 3226.8880
Leticia Reginato Athayde.........................(54) 9129.9596
Luci Vanni..................................................(54) 9974.0665
Manoela Rossarola Corso........................(54) 3027.2393
Manuela Tremea Bof.................................(54) 9932.0580
Marcele Muraro.........................................(54) 3223.0142
Marina Pergher..........................................(54) 9993.4739
Max Leonardo Manoel.............................(54) 3223.4881
Miriam Talma Geremia............................(54) 3536.0858
Mirian Rodrigues da Fonseca.................(54) 3028.4083
Patrícia Camile Mugnol...........................(54) 3027.4567
Patricia Costa Palavro...............................(54) 9969.3349
Patrícia Ruzzarin.......................................(54) 3212.2290
Paulo Iroquez Bertussi.............................(54) 3292.1030
Priscila Susin Guerra................................(54) 9977.7789
Rafael Artico..............................................(54) 3223.4309
Rafaela Rizzon...........................................(54) 8402.7699
Rafaela Ruaro De Meneghi.....................(54) 3025.1211
Renata Mosena..........................................(54) 3027.3677
Ricardo Bosi..............................................(54) 3028.9980
Roberta Delazzeri.....................................(54) 3462.2372
Roberta Fanton..........................................(54) 8111.5575
Rodrigo Dallegrave...................................(54) 3419.8274
Rovena Vaccaro.........................................(54) 3028.1904
Sabrina Paulo.............................................(54) 9611.5550
Silvana Spode Garcez...............................(54) 3028.7020
Suzana Maria Miotto................................(54) 9975.9298
Taisa Festugato..........................................(54) 3021.0205
Tatiana Biffi................................................(54) 3228.5405
Thaís Geremia............................................(54) 3214.4967
Vanessa Fetter Lauffer Reiriz...................(54) 3041.4444
Vanessa Guerra..........................................(54) 3035.2002
Vanessa Lorenzini.....................................(54) 3214.3186
Vera Fabris.................................................(54) 3419.3537
Verônica Brusa...........................................(54) 3538.2757
Viviane Gaio..............................................(54) 9977.6850
Viviane Pradella........................................(54) 3292.4877
FORNECEDORES AMIGOS
Laymark.com.br

Fazer em formato PDF

Transcrição

Documentos relacionados

Mar del Plata, 24 de octubre de 2008

Conceito

Montevideo, Uruguay, 28 de Marzo de 2008

apresentacao_arquitetos2 - Blog Alezzia

Untitled

PYRACANTHA – Angustifolia, Coccinea... Origem: A

veja aqui nossa apresentação - Lit Arquitetura de Iluminação

Parq, Novembro 2013

em revista - AAI Brasil/RS

clicar para descarregar o pdf