Para que cocinar sea tan divertido comocomer, lea este manual de

Para que cocinar sea tan divertido comocomer, lea este manual de

%5% 48) '2'-1%5 6)% 7%1 (-9)57-(2 '202'20)5
71- 1>?1 8-9@-7 01 59>?=@//5:91> >T ;:0=N -;=:A1/4-= ?:0->
7-> A19?-6-> ?R/95/-> 01 >@ 4:=9: 85/=::90->
9 1>?1 8-9@-7 >1 71 ;=:;:=/5:9- 592:=8-/5V9 58;:=?-9?1
;-=- >@ >13@=50-0 :9:/1=N 7-> 05>?59?-> ;51E-> 01 >@
9@1A: -;-=-?: '1 71 5905/- ;->: - ;->: /:8: 01.1 =1-75E-=
7:> -6@>?1> > 8@D 2N/57
9 7-> ?-.7-> ;:0=N /:9>@7?-= 7:> A-7:=1> 01 -6@>?1 D -7?@=->
91/1>-=5-> ;-=- ;=1;-=-= 7:> ;7-?:> 8N> 4-.5?@-71> (:0:>
177:> 4-9 >50: ;=:.-0:> 19 9@1>?=: 1>?@05: 01 /:/59-
'5 -73@9- A1E >@=31 -73X9 ;=:.718- 17 8-9@-7 /:9?5191
592:=8-/5V9 -/1=/- 01 /V8: >:7@/5:9-= 7-> ;1<@1U->
-9:8-7T->
>585>8: /@19?- /:9 @9 T905/1 01?-77-0: <@1 71 -D@0-=N 19/:9?=-= =N;50-819?1 7: <@1 .@>/-
F@19 ;=:A1/4:
16758''-21)6 3%5% )/ 862 L
16758DJ)6 () 6)59-D2 L
(8;749F KE3G;F L
."3AB K!B>7!38AI L
:22'43' 1@2';:=: L
217)1-(2
17)6 () '21)'7%5 )/ 18)92 %3%5%72
% /% 5)( )/E'75-'% 9?1> 017 8:9?-61 167%/%'-I1 ; '21):-I1 2 48) ()&) 7)1)5 )1 '8)17% 905/-/5:91> 01 >13@=50-0 0A1=?19/5-> 01 >13@=50-0 ;-=- 17 @>:
017 85/=::90-> %1)/ () 0%1(2 :> ?5;:> 01 /-719?-8519?: :> -//1>:=5:> 17)6 ()/ 35-0)5 862 $=:3=-8-= 7- 4:=- -719?-= 17 /:8;-=?5819?: 01 /://5V9 / 0-'5221(%6 &1/5;519?1> -> ;:?19/5-> 017 85/=::90-> >T >1 ;=:3=-8- 8%(526 () '2''-I1
216).26 ; 68+)5)1'-%6 35B'7-'%6 :9>16:> D -0A1=?19/5-> -/1=/- 01 7-> ?-.7-> 1>/:9317-= 1>/:9317-= /-719?-= : /:/59-= -75819?:>
/:9317-0:> -719?-= -75819?:> -719?-= -75819?:> :9>16:> ;=N/?5/:> ;-=- @>-= 17 85/=::90-> 217)1-(2
6%(2 %/ +5-// >T >1 ;=:3=-8- (-.7- ;-=- 17 3=577 -'5221(%6 ; +5-// '20&-1%(26 >T >1 ;=:3=-8- =577 D 85/=::90-> /:8.59-0:> !-67)0% %8720B7-'2 () 352+5%0%'-I1 >T >1 ;=:3=-8- $=:3=-8-> 01 01>/:9317-/5V9 $=:3=-8-> 01 /://5V9 $=:3=-8-> 01 /://5V9 /:8.59-0:> )025-% 78-/19-= 7- 818:=5- /?5A-/5V9 01 7- 818:=5- 2(-*-'%5 /% (85%'-I1 () /% 6)H%/ 8-(%(26 ; /-03-)<% $=:0@/?:> 01 758;51E- >8E ,%')5 )1 '%62 () %9)5G% !)59-'-2 () 6-67)1'-% "E'1-'% -?:> ?R/95/:> 17)6 () '21)'7%5 )/ 18)92 %3%5%72 % /%
5)( )/E'75-'%
03257%17)6 -1(-'%'-21)6
() 6)+85-(%(
11= 01?1950-819?1 7-> 59>?=@//5:91> 01 @>: ':7: ->T
>1 ;@101 8-916-= 17 -;-=-?: 01 2:=8- /:==1/?- D
>13@=-
@-=0-= 7-> 59>?=@//5:91> 01 >1=A5/5: ;-=- @9 ;:>5.71
;=:;51?-=5: ;:>?1=5:=
17)6 ()/ 0217%.)
/-0-1%'-I1 () 5)6-(826
5)63)7826% '21 )/ 0)(-2
%0&-)17)
1>18.-7-= 17 -;-=-?: D 175859-= 17 18.-7-61 01 2:=8=1>;1?@:>- /:9 17 8105: -8.519?1
>?1 -;-=-?: /@8;71 /:9 7- 5=1/?5A- 1@=:;1
>:.=1 -;-=-?:> 17R/?=5/:> D 171/?=V95/:>
5019?525/-0- /:8: &1>50@:> 01 -;-=-?:> 17R/?=5/:> D
171/?=V95/:>
- 05=1/?5A- ;=:;:=/5:9- 17 8-=/: 3191=-7 AN750: 19
?:0: 17 N8.5?: 01 7- )95V9 @=:;1- ;-=- 7- =1?5=-0- D
7- =1@?575E-/5V9 01 7:> =1>50@:> 01 7:> -;-=-?:>
17R/?=5/:> D 171/?=V95/:>
%H26 325 )/ 75%163257)
:8;=:.-= 17 -;-=-?: ?=-> >-/-=7: 017 18.-7-61 9
/->: 01 0-U:> ;:= ?=-9>;:=?1 9: /:91/?-= 17 -;-=-?:
21):-I1 )/E'75-'%
'5 7- 7T91- 01 /:91C5V9 1>?N 0-U-0- 01.1=N /-8.5-=7@9 1>;1/5-75>?- 2:=8-0: ;:= 17 2-.=5/-9?1 ;-=- 1A5?-=
;1753=:>
167%/%'-I1 ; '21):-I1
>?1 -;-=-?: 1> 01 @>: 1C/7@>5A-819?1 0:8R>?5/:
:7:<@1 17 -;-=-?: 01 >:.=181>- >:.=1 @9- .->1 01
-;:D: ;7-9- D =1>5>?19?1 /:8: 8T958: /8 01
-7?@=- /:9 =1>;1/?: -7 >@17: -> =-9@=-> 01
A19?57-/5V9 01 7- ;-=?1 ?=->1=- >@;1=5:= 1 5921=5:=
01.19 <@10-= 01>/@.51=?->
7 -;-=-?: >1 >@8595>?=- 75>?: ;-=- >1= /:91/?-0: D
>V7: ;:0=N /:91/?-=>1 - @9- ?:8- 01 /:==519?1 01
59>?-7-/5V9 =137-819?-=5- D ;=:A5>?- 01 ?:8- - ?51==-
7 2@>5.71 01.1 >1= 01 -8;1=5:> 2@>5.71>
-@?:8N?5/:> : - ?19>5V9 01 7- =10 01.1
/:59/505= /:9 17 A-7:= 01 ?19>5V9 <@1 >1 5905/- 19 7;7-/- 01 /-=-/?1=T>?5/->
-8.5-= 01 >5?5: 7- /-6- 01 19/4@21 : /-8.5-= 7- 7T9101 /:91C5V9 >:9 ?=-.-6:> <@1 01.1 =1-75E-=
X95/-819?1 @9 171/?=5/5>?- /@-7525/-0: 7 19/4@21 017
-;-=-?: 01.1 1>?-= >518;=1 -//1>5.71
": >1 ;@1019 @?575E-= 8@7?519/4@21> =1371?-> 01
19/4@21> : /-.71> 01 ;=:7:93-/5V9 9 /->: 01
>:.=1/-=3- 1C5>?1 ;1753=: 01 59/1905:
2 48) ()&) 7)1)5 )1 '8)17%
1(-'%'-21)6 ()
6)+85-(%(
>?1 -;-=-?: /@8;71 7-> 9:=8-> 01 >13@=50-0
1>;1/T25/-> ;-=- -;-=-?:> 17R/?=5/:> ->
=1;-=-/5:91> >V7: ;:0=N9 >1= =1-75E-0-> ;:= ?R/95/:>
017 '1=A5/5: 01 >5>?19/5- (R/95/- 01.50-819?1
59>?=@50:> ;:= 17 2-.=5/-9?1 -> =1;-=-/5:91>
=1-75E-0-> 01 2:=8- 5901.50- ;@1019 >@;:91= @9
3=-A1 =51>3: ;-=- 17 @>@-=5:
7 -;-=-?: 1>?N ;=1A5>?: >V7: ;-=- 17 @>: 0:8R>?5/:
)?575/1 1>?1 -;-=-?: 1C/7@>5A-819?1 ;-=- 7;=1;-=-/5V9 01 -75819?:>
:> 95U:> >V7: 01.19 @?575E-= 17 85/=::90-> /@-90: >1
71> 4-D- 19>1U-0: - 4-/1=7: :> 95U:> ?51919 <@1
>-.1= 8-916-= 17 -;-=-?: /:==1/?-819?1 D
/:8;=1901= 7-> >5?@-/5:91> 01 ;1753=: 01 7-> <@1 >1
-0A51=?1 19 7-> 59>?=@//5:91> 01 @>:
$:= 9:=8- 3191=-7 @?575/1 17 -;-=-?: 85/=::90-> >V7:
/:9 17 ;7-?: 35=-?:=5: 59>1=?-0:
:7:<@1 7:> -75819?:> >518;=1 19 @9- ;51E- 01 A-6577>:.=1 17 ;7-?: 35=-?:=5:
1.1 1A5?-= <@1 17 7T<@50: <@1 >1 01==-81 ;191?=1 19
17 59?1=5:= 017 -;-=-?: - ?=-AR> 017 05>;:>5?5A: 01
-//5:9-8519?: 017 ;7-?: 35=-?:=5:
:91/?1 17 85/=::90-> >V7: /:9 -75819?:> 19 >@
59?1=5:= 1 9: 4-.1= -75819?:> 019?=: 17 -;-=-?:
;@101 >@2=5= @9- >:.=1/-=3- - X95/- 1C/1;/5V9 01
1>?- 9:=8- >1=T- @9- .=1A1 ;[email protected] 01 7- A-6577AR-9>1 7-> 5905/-/5:91> -/1=/- 01 7- A-6577-
": ?:/-= 9@9/- 7-> >@;1=25/51> 01 7:> -;-=-?:>
/-712-/?:=1> D 01 /://5V9 >?:> -;-=-?:> >1
/-7519?-9 8@/4: 0@=-9?1 >@ 2@9/5:9-8519?: ->
>@;1=25/51> 59?1=5:=1> 017 4:=9: D 7:> 171819?:>
/-712-/?:=1> >1 /-7519?-9 ->585>8: 2@1=?1819?1
F$1753=: 01 <@18-0@=->
> 2@90-819?-7 <@1 7:> 95U:> 9: >1 -/1=<@19 -7
-;-=-?:
": @?575/1 7- ;-=?1 >@;1=5:= 01 7:> -;-=-?:> /:8:
.-9016- ;-=- 01;:>5?-= :.61?:>
:> /-.71> 01 /:91C5V9 01 7:> -;-=-?:> 17R/?=5/:> 9:
01.19 <@10-= -;=5>5:9-0:> 19 7- ;@1=?- 017 -;-=-?:
$:0=T- =1>@7?-= 0-U-0: 17 -5>7-8519?: 01 7:> /-.71>
F:=?:/5=/@5?: 01>/-=3- 17R/?=5/-
": 0161 9593X9 :.61?: 5927-8-.71 19 7- E:9- 01
/://5V9 $:0=T- 59/1905-=>1 -7 /:91/?-=
F$1753=: 01 <@18-0@=->
'5 :.>1=A- 4@8: 19 7- E:9- 01 /://5V9 9: -.=- 7;@1=?- 1>/:91/?1 17 /-.71 01 7- =10
58;5-= 17 -;-=-?: - 819@0: '5 7- 758;51E- 1>
0125/519?1 >1 ;@101 01?1=5:=-= 7- >@;1=25/51 017
-;-=-?: D 17 R>?1 ;@101 -3@61=1-=>1 ;:= /:==:>5V9
/:9 17 ;->: 017 ?518;: F - 191=3T- 017 85/=::90-> >1
1>/-;-
- ;@1=?- 017 -;-=-?: ?5191 <@1 /1==-= .519 !-9?193758;5-> 7-> >@;1=25/51> 01 7-> 6@9?-> 01 7- ;@1=?-
": @?575E-= 6-8N> 758;5-0:=1> 01 -7?- ;=1>5V9 95
8N<@59-> 01 758;51E- - A-;:= F$1753=: 01
/:=?:/5=/@5?:
9 /->: 01 <@1 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: 1>?R 0-U-0-
;:0=N A:7A1= - @?575E-= 17 -;-=-?: >V7: /@-90: 4-D>50: =1;-=-0: ;:= @9 ?R/95/: 017 '1=A5/5: 01
>5>?19/5- $:0=T- ;=:0@/5=>1 @9 1>/-;1 01 191=3T85/=::90->
F("L" <@177:> ?=-.-6:> 01 =1;-=-/5V9 /:9?=7-> 85/=::90-> 01.19 >1= 771A-0:> - /-.:
1C/7@>5A-819?1 ;:= ;1=>:9-7 /@-7525/-0: ;-=- 1A5?-=
7:> =51>3:> <@1 05/4- :;1=-/5V9 /:9771A-
$=:?16- 17 4:=9: 85/=::90-> 017 /-7:= 1C/1>5A: D 01 74@810-0
- /-=/->- 9: 01.1 -.=5=>1 7 -;-=-?: 2@9/5:9- /:9
-7?- ?19>5V9
'5 17 -;-=-?: >1 -A1=T- 01>/:91/?1 17 /-.71 01 7- =10
7-81 -7 '1=A5/5: 01 >5>?19/5- (R/95/-
- 7N8;-=- 01 7- E:9- 01 /://5V9 >V7: ;@101 >1=
/-8.5-0- ;:= 17 '1=A5/5: 01 >5>?19/5- (R/95/-
(9)57)1'-%6 () 6)L
+85-(%( 3%5% )/ 862
()/ 0-'5221(%6
5)3%5%'-I1 () %/-0)1726
)?575E-= 17 85/=::90-> 1C/7@>5A-819?1 ;-=- 7;=1;-=-/5V9 01 -75819?:> #?=-> -;75/-/5:91> ;@1019
=1>@7?-= ;1753=:>-> D :/->5:9-= 0-U:> $:= 1618;7: 19
/->: 01 /-719?-= -78:4-0577-> =17719-> 01 >18577-> :
3=-9:> R>?-> ;@1019 59/1905-=>1 59/7@>: -7 /-.: 01
@9-> 4:=->
F$1753=: 01 59/1905:
27)1'-% ; 7-)032 ()/
0-'5221(%6
": ;=:3=-8-= 9@9/- 17 85/=::90-> - @9- ;:?19/5- :
0@=-/5V9 018->5-0: 171A-0-> :> -75819?:> ;@1019
5927-8-=>1 7 -;-=-?: ;@101 =1>@7?-= 0-U-0:
F$1753=: 01 59/1905:
'13@5= 7-> 5905/-/5:91> 01 7-> 59>?=@//5:91> 01 @>:
$%.-//%
": @?575E-= @9- A-6577- <@1 9: >1- -;?- ;-=- 17
85/=::90->
- A-6577- 01 ;:=/17-9- : /1=N85/- ;@101 ;=1>19?-=
:=525/5:> 259:> 19 ->-> D ?-;-01=-> 9 1>?:> :=525/5:>
>1 :/@7?-9 4@1/:> - ;:>5.71 4@810-0 <@1 4-D;191?=-0: 19 17 4@1/: ;@101 4-/1= 1>?-77-= 7- A-6577-
F$1753=: 01 71>5:91>
-> /:850-> /-719?-0-> 185?19 /-7:= :> =1/5;519?1>
<@1 7:> /:9?51919 ;@1019 <@18-=
F$1753=: 01 <@18-0@=->
C?=-1= >518;=1 7:> ;7-?:> D -//1>:=5:> 017 -;-=-?:
/:9 @9 ;-U: 01 /:/59- : 8-9:;7-
0&%/%.)
": /-719?-= 9@9/- /:850-> 19 18.-7-61> 01
/:9>1=A-/5V9 19 /-7519?1
F$1753=: 01 59/1905:
": /-719?-= 9@9/- >59 A5357-9/5- -75819?:> 19
=1/5;519?1> 01 ;7N>?5/: ;-;17 @ :?=:> 8-?1=5-71>
5927-8-.71>
-> 7N859-> : .:7>-> 01 ;7N>?5/: >177-0-> <@1 /:9?19Z
3-9 -75819?:> ;@1019 =1A19?-=
F$1753=: 01 <@18-0@=->
'13@5= 7-> 5905/-/5:91> 01 7:> 19A:7?:=5:> CZ
?=-1=>518;=1 7:> ;7-?:> /:9 @9 -3-==-0:=
)&-(%6
'5 >1 /-7519?-9 7T<@50:> 1>?:> ;@1019 7713-= -7 1>?-0:
01 1.@775/5V9 >?: <@51=1 01/5= <@1 >1 ;@101 -7/-9E-=
7- ?18;1=-?@=- 01 1.@775/5V9 >59 <@1 -;-=1E/-9 7->
.@=.@6-> 01 A-;:= 4-.5?@-71> (-9 >V7: @9 8:A58519?:
.=@>/: 017 =1/5;519?1 ;@101 4-/1= <@1 17 7T<@50:
>-7;5<@1 A5:719?-819?1
F$1753=: 01 <@18-0@=->
7 /-719?-= @9 7T<@50: 59?=:0@/5= >518;=1 @9- /@/4-=19 17 =1/5;519?1 1 1>?1 8:0: >1 1A5?- <@1 >1 7713@1
-7 1>?-0: 01 1.@775/5V9
": /-719?-= 9@9/- 7T<@50:> 19 =1/5;519?1> ?-;-0:>
F$1753=: 01 1C;7:>5V9
": /-719?-= 9@9/- .1.50-> -7/:4V75/-> - ?18;1=-?@Z
=-> 018->5-0: 171A-0->
F$1753=: 01 1C;7:>5V9
/-0)1726 3%5% &)&E6
/-0)1726 '21 'B6'%5% 2
3-)/
": /-719?-= 9@9/- -75819?:> ;-=- .1.R> 19
=1/5;519?1> /1==-0:> %@5?-= >518;=1 7- ?-;- : 7?1?59-
&18:A1= : -35?-= ?=-> 17 /-719?-8519?: 'V7: 01 1>?1
8:0: >1 1C?51901 17 /-7:= 01 @9 8:0: 1<@575.=-0:
:9?=:7-= 7- ?18;1=-?@=- -9?1> 01 -75819?-= 17 .1.R
F$1753=: 01 <@18-0@=->
": /:/1= 9@9/- 4@1A:> /:9 /N>/-=- "@9/- /-719?-=
4@1A:> 0@=:> $@1019 =1A19?-= /-@>-90: @91>;1/51 01 1C;7:>5V9 >?: ?-8.5R9 1> -;75/-.71 - 7:>
/=@>?N/1:>
F$1753=: 01 <@18-0@=->
:9 4@1A:> 2=5?:> : 4@1A:> ;->-0:> ;:= -3@- 01.1
;59/4-=>1 ;=1A5-819?1 7- D18-
9 7:> -75819?:> /:9 /N>/-=- : ;517 /:8: 8-9E-9->
?:8-?1> ;-?-?-> >-7/45/4-> 7- /N>/-=- ;@101 =1Z
A19?-= 9?1> 01 /-719?-=7:> ;59/4-= 7- /N>/-=- : 7;517
!)'%(2 () %/-0)1726
": >1/-= 9@9/- -75819?:> /:9 17 85/=::90->
F$1753=: 01 59/1905:
/-0)1726 '21 32'2
'217)1-(2 )1 %+8%
": 01>/:9317-= : /-719?-= 9@9/- - 018->5-0;:?19/5- : 0@=-9?1 018->5-0: ?518;: -75819?:> /:9
;:/: /:9?1950: 19 -3@- /:8: ; 16 17 ;-9
F$1753=: 01 59/1905:
')-7) () 0)6%
": /-719?-= 9@9/- -/15?1 01 81>- /:9 17 85/=::90->
F$1753=: 01 59/1905:
%1)/ () 0%1(2
'#(+
$->- 8- 4;>- E 80A>-/5T: 018 /5/8; 01
/;//5T:
% +%($
% -()
% !+#%% % )+
&&(+#2#8'
%, )+ % .'#8'
.-(&3-# %
)+(!+&
% )+(!+&
% ),(
'( !#+-(+#(
$->- <>;3>-9-> 8- 4;>E 8- 0A>-/5T: 018 /5/8;
01 /;//5T: ; 18
<>;3>-9- -A@;9L@5/;
% -+%, )+ %,
)(-'#, %
&#+((',
B-@5;?
B-@5;?
B-@5;?
B-@5;?
B-@5;?
+#(+ ).+-
26 7-326 ()
'%/)17%0-)172
-'5221(%6
9 7:> -75819?:> >:9 ?=-9>2:=8-0-> 19 /-7:= ->
85/=::90-> >:9 -;=:;5-0-> ;-=- 01>/:9317-= /:9
=-;501E /-719?-= 2@905= D /:/1=
$:?19/5-> 017 85/=::90->
+
+
+
+
+
;-=- /-719?-= .1.50->
;-=- /-719?-= D /:/1= -75819?:>
;-=- /:/59-= /-=91> D /-719?-=
-75819?:> 0175/-0:>
;-=- @7?58-= 7- /://5V9 01 7:> ;7-?:> <@1 >1
01>/:931719
;-=- 01>/:9317-= -75819?:> 0175/-0:>
5-//
'1 ;@1019 ->-= .5>?1/> >-7/45/4-> ;1>/-0: : 4-/1=
?:>?-0->
5-// '20&-1%(2 '21
0-'5221(%6
9 1>?- 8:0-750-0 17 3=577 2@9/5:9- /:96@9?-819?1
/:9 17 85/=::90-> :> ;7-?:> >1 4-/19 53@-7 01
/=@6519?1> D 0:=-0:> ;1=: 19 819:> ?518;: D ;:=
?-9?: /:9 819:> /:9>@8: 01 191=3T-
26 %'')625-26
/ 3/%72 +-5%725-2
7 ;7-?: 35=-?:=5: >1 /:7:/- 01 7- >53@519?1 2:=8-
9>1=?-= 17 >:;:=?1 % 19 17 05>;:>5?5A: 01
-//5:9-8519?: ' 19 17 /19?=: 01 7- ;-=?1 5921=5:= 01
7- E:9- 01 /://5V9
:7:/-= 17 ;7-?: 35=-?:=5: & >:.=1 17 >:;:=?1 %
)?575/1 17 -;-=-?: 85/=::90-> >V7: /:9 17 ;7-?:
35=-?:=5: 59>1=?-0: >13X=1>1 01 <@1 17 >:;:=?1
<@101 .519 19/-6-0: 7 ;7-?: 35=-?:=5: 35=- 4-/5- 75E<@51=0- : 4-/5- 7- 01=1/4-
%55-//%
$-==577- ;-=- ->-= -7 3=577 ; 16 .5>?1/> >-7/45/4-> :
?:>?-0-> >1 ;@101 @?575E-= /:8: .-9016- ;-=- ;:91=
/:>-> ; 16 2@19?1> ;7-9-> 19 7-> <@1 >1 ;=1;-=-9
3=-?59-0:>
'')625-26 )63)'-%/)6
:> -//1>:=5:> 1>;1/5-71> ;@1019 -0<@5=5=>1 19 17
'1=A5/5: 01 >5>?19/5- (R/95/- 1.1 5905/-=>1 17
9X81=: ,
, &1/5;519?1 ;-=- /:/1= -7 A-;:=
17)6 ()/ 35-0)5 862
7 /:91/?-= 17 -;-=-?: - 7- =10 17R/?=5/- : ?=-> @9 /:=?1
19 17 >@8595>?=: 01 /:==519?1 19 17 ;-917 5905/-0:=
;-=;-01-9 ?=1> /1=:>
52+5%0%5 /% ,25%
-> ?1/7-> 19 /:7:= :>/@=: 01
7- 253@=- >1 4-9 01 ;=:3=-8-=
$@7>-= 7- 4:=- 9 17 5905/-0:= -;-=1/19 4:=-> D $=:3=-8-= 7- 4:=- /:9 17 .:?V9 35=-?:=5:
$@7>-= 7- 4:=- 9 17 5905/-0:= 01>-;-=1/1 - 4:=- -/?@-7 >1 4- ;=:3=-8-0:
!835-0-5 /% -1(-'%'-I1 ()
,25%
$@7>-= 7- 4:=- D - /:9?59@-/5V9 '?:;
7 5905/-0:= >1 A@17A1 :>/@=:
52+5%0%5 () 18)92 /%
,25%
$@7>-= 7- 4:=- 9 17 5905/-0:= -;-=1/1 21/?@-= 7:> -6@>?1> ?-7
/:8: >1 5905/- 19 7:> ;@9?:> D %0&-2 () /% ,25% 3 ).
()/ ,25%5-2 () 9)5%12 %/ ()
-19-)512
21/?@-= 7:> -6@>?1> ?-7 /:8: >1 5905/- 19 7:> ;@9?:> - %/)17%5 )/
'203%57-0)172 ()
'2''-I1
$-=- 175859-= 17 :7:= - 9@1A: /-719?-= 17
/:8;-=?5819?: 01 /://5V9 /1==-0: D A-/T: /:9 17
;7-?: 35=-?:=5: 19 17 59?1=5:= 0@=-9?1 859@?:>
$@7>-= 3=577 9 17 5905/-0:= -;-=1/1 859
$@7>-= '?-=?
)9- A1E ?=-9>/@==50: 17 ?518;: >1 :D1 @9- >1U-7
$@7>-= '?:; : -.=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?:
/ 0-'5221(%6
:> -75819?:> -.>:=.19 7- 191=3T- 01 7-> 85/=::90->
D 7- ?=-9>2:=8-9 19 /-7:= 7 85/=::90-> 1> -;=:;5-0:
;-=- 01>/:9317-= /-719?-= 2@905= D /:/1= /:9
=-;501E
'1 ;@101 @?575E-= X95/-819?1 17 85/=::90-> :
/:8.59-0: /:9 17 3=577
[email protected] - @?575E-= >@ 85/=::90-> -719?-= ;:=
1618;7: @9- ?-E- 01 -3@- ;-=- ;=1;-=-= @9 ?R
(:8-= @9- ?-E- 3=-901 >59 01/:=-/5V9 0:=-0- :
;7-?1-0- 1 59?=:0@/5= 19 7- ?-E- @9- /@/4-=- 01 ?R
:7:/-= 7- ?-E- /:9 -3@- >:.=1 17 ;7-?: 35=-?:=5:
$@7>-= 7- ?1/7- $=:3=-8-= 859@?: >13@90:> /:9 17 8-90:
35=-?:=5:
$@7>-= '?-=?
(=-> 859@?: D >13@90:> >1 :5=N @9- >1U-7 7
-3@- 1>?N /-7519?1
!519?=-> >1 ?:8- 17 ?R 71- 7-> 5905/-/5:91> 01
>13@=50-0 017 ;=59/5;5: 01 7-> 59>?=@//5:91> 01 @>:
':9 8@D 58;:=?-9?1>
)'-3-)17)6
)'-3-)17)6 %3523-%(26
':9 -01/@-0:> 7:> =1/5;519?1> =1>5>?19?1> -7 /-7:= 01
A50=5: A5?=:/1=N85/- ;:=/17-9- /1=N85/- : ;7N>?5/:
=1>5>?19?1 -7 /-8.5: 01 ?18;1=-?@=- >?:> 8-?1=5-71>
016-9 ;->-= 7-> 85/=::90->
(-8.5R9 ;@101 @?575E-= =1/5;519?1> ;-=- >1=A5= >T 9:
?5191 <@1 ?=->A->-= 7:> -75819?:>
)?575E-= =1/5;519?1> /:9 01/:=-/5V9 0:=-0- : ;7-?1-0>V7: >5 17 2-.=5/-9?1 3-=-9?5E- <@1 >:9 -;?:> ;-=85/=::90->
)'-3-)17)6 12 %()'8%(26
:> =1/5;519?1> 01 81?-7 9: >:9 -;?:>
7 81?-7 9: 016- ;->-= 7-> 85/=::90-> - /:850- 19
=1/5;519?1> 01 81?-7 /1==-0:> 9: >1 /-7519?-
F?19/5V9 7 81?-7 Z ; 16 @9- /@/4-=- 019?=: 01 @9
A->: Z 01.1 1>?-= -7 819:> - /8 01 05>?-9/5- 01 7->
;-=101> 017 /:8;-=?5819?: 01 /://5V9 D 01 7- ;-=10
59?1=9- 01 7- ;@1=?- - 2:=8-/5V9 01 /45>;-> ;:0=T01>?=@5= 17 A50=5: 59?1=5:= 01 7- ;@1=?- 017 -;-=-?:
58)&% () /% 9%.-//%
": 19/5190- 9@9/- 17 85/=::90-> >59 -75819?:> 19 >@
59?1=5:= /:9 1C/1;/5V9 01 7- ;[email protected] 01 7- A-6577>53@519?1
'5 9: 1>?N >13@=: 01 >5 >@ =1/5;519?1 1> -01/@-0:
;-=- 17 85/=::90-> 121/?X1 17 >53@519?1 ?1>?
9?=:0@/5= 17 =1/5;519?1 A-/T: 19 17 -;-=-?: 0@=-9?1 H
4->?- 859@?: - 7- ;:?19/5- 8NC58- :8;=:.-=
/:9?59@-819?1 7- ?18;1=-?@=- 7 =1/5;519?1 01.1=T1>?-= 2=T: : ?18;7-0: '5 >1 /-7519?- : >1 3191=-9
/45>;-> 9: 1> -01/@-0: ;-=- 17 85/=::90->
%6 327)1'-%6 ()/
0-'5221(%6
27%
(-'# %
&#+((',
)+()# )+
B-@5;?
/-81:@-> 8R=A50;?
B-@5;?
/-81:@-> E /;/1> -8591:@;?
B-@5;?
/;/1> /->:1 E /-81:@-> -8591:@;?
0185/-0;?
B-@5;?
01?/;:318-> E /;:@5:A-> 8- /;//5T:
B-@5;?
01?/;:318-> -8591:@;? 0185/-0;?
- ;:?19/5- 017 85/=::90-> 01 + >1 ;@101
=13@7-= ;-=- @9- 0@=-/5V9 01 859@?:> 7- 01 +
;-=- @9- 4:=- D 7-> 018N> ;:?19/5-> ;-=- @9-4:=- D
;-=- 859@?:>
6G 6) 352+5%0%
618;7:
A-?5:>
$@7>-= 7- ?1/7- 01 ;:?19/5- 017 85/=::90->
01>1-0-
9 17 5905/-0:= >1 57@859- 7- ;:?19/5- 017
85/=::90-> ;=:3=-8-0- D >1 8@1>?=- 859
$=:3=-8-= 7- 0@=-/5V9 017 /5/7: 01 /://5V9 /:9 17
8-90: 35=-?:=5:
$@7>-= '?-=?
'1 ;@101 -;=1/5-= 17 ?=-9>/@=>: 017 ?518;:
>171//5:9-0: 0@=-/5V9
/ 7-)032 ,% 75%16'855-(2
'@19- @9- >1U-7 .=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: : ;@7>-=
'?:; 9 7- ;-9?-77- -;-=1/1 01 9@1A: 7- 4:=-
2(-*-'%5 /% (85%'-I1
!:0525/-= 7- 0@=-/5V9 /:9 17 8-90: 35=-?:=5: D ;:91=
01 9@1A: 19 8-=/4- 17 -;-=-?:
17)55803-5
$@7>-= '?:; @9- A1E : -.=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: )9A1E /1==-0- 7- ;@1=?- ;@7>-= 01 9@1A: '?-=?
255%5
$@7>-= '?:; 0:> A1/1> : -.=5= 7- ;@1=?- D ;@7>-= '?:;
@9- A1E
27%
(-8.5R9 >1 ;@101 -6@>?-= ;=581=: 7- 0@=-/5V9 D
01>;@R> 17 95A17 01 ;:?19/5- 017 85/=::90->
8%(526 () '2''-I1
216).26 ; 68+)5)1'-%6 35B'7-'%6
216).26 ;
%(9)57)1'-%6
%')5'% () /%6 7%&/%6
9 7-> ?-.7-> >53@519?1> 19/:9?=-=N 9@81=:>->
:;/5:91> D ;:>5.5750-01> 01 ;=:3=-8-/5V9 ;-=- 17
85/=::90->
-> 5905/-/5:91> 01 0@=-/5V9 <@1 >1 0-9 19 7-> ?-.7->
>:9 >:7-819?1 A-7:=1> :=519?-?5A:> $@1019 A-=5-= 19
2@9/5V9 017 =1/5;519?1 01 7- /-750-0 ?18;1=-?@=- D
/:9>5>?19/5- 01 7:> -75819?:>
9 7-> ?-.7-> >1 0-9 /:9 2=1/@19/5- 8N=3191> 01
?518;: '171//5:91 >518;=1 17 A-7:= 8N> .-6: D 01
>1= 91/1>-=5: ;=:7:93@1 01>;@R> 17 ?518;: 01
/://5V9
$@101 <@1 - A1/1> ?193- <@1 /:/59-= /:9 /-9?50-01>
0521=19?1> - 7-> <@1 >1 >1U-7-9 19 7- ?-.7->
$-=- 1>?:> /->:> 4-D @9- =137- .N>5/-
:.71 /-9?50-0
Z /->5 0:.71 ?518;: 01 /://5V9
85?-0 01 7- /-9?50-0 Z 85?-0 01 ?518;: 01 /://5V9
:7:<@1 >518;=1 7- A-6577- >:.=1 17 ;7-?: 35=-?:=5:
)6'21+)/%5
$:93- 7:> -75819?:> /:9317-0:> 19 @9 =1/5;519?1 >59
?-;-= 19 17 ;7-?: 35=-?:=5:
- 01>/:9317-/5V9 01 /-=91 -A1> : ;1>/-0:
;=:0@/1 >518;=1 @9 7T<@50: 75859-= 1>?1 7T<@50: -7
0-= 7- A@17?- - 7- ;51E- D 9: @?575E-=7: 01 9@1A: 95
;:91=7: 19 /:9?-/?: /:9 :?=:> -75819?:>
9?=18105-> 01.1 0-= 7- A@17?- V A1/1> - 7:>
-75819?:> : =18:A1=7:> 7-> ;51E-> 3=-901> ?190=N
<@1 0-=71 7- A@17?- A-=5-> A1/1>
161 =1;:>-= 17 -75819?: 01>/:9317-0: 01
Z859@?:> - ?18;1=-?@=- -8.519?1 ;-=- 53@-7-=
7- ?18;1=-?@=- '5 >1 ?=-?- 01 -A1> ;@101 D- >-/-=71
7-> AT>/1=-> - /-=91 ;@101 ;=1;-=-=>1 D- -@9<@1
-X9 ?193- @9 ;1<@1U: 9X/71: /:9317-0:
'-#
(-'#, % &#+((', -#(,
#&)( &#'.-(,
->:1 1: <51F-?
01 B-/- /1>0; @1>:1>/;: ; ?5: 4A1?;
3
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
->:1 @>;/1-0- ; 1: 2581@1?
01 B-/- /1>0; ; @1>:1>-
3
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
'1<->-> 8;? @>;F;? /A-:0; ?1 81?
0P 8- BA18@-
->:1 <5/-0- 91F/8-
3
3
3
+ 95:
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
;? @>;F;? 01.1: ?1> 8; 9L?
25:;? <;?5.81 /A-:0; ?1
/;:3181: ->81? 8- BA18@- B->5-?
B1/1? E >1@5>-> 8- /->:1 =A1 E1?@P 01?/;:318-0-
B1? ; <51F-? 01 -B1
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
$1?/-0;
581@1 >;0-6-?
3
+ 95: + X 95:
*1>0A>- < 16 3A5?-:@1?
3
+ X 95:
>A@-
< 16 2>-9.A1?-?
3
3
+ X 95:
+ 95: + X 95:
->81? 8- BA18@- 1:@>19105-? /;:
/A50-0; E ?1<->-> 8-?
01?/;:318-0-?
!-:@1=A588-
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
&1@5>-> 18 1:B;8@;>5;
/;9<81@-91:@1
(',$(, 1 /+-'#,
'1<->-> A:;? 01 ;@>;? 8;? @>;F;?
01?/;:318-0;?
'-# (-'#, % &#+((', -#(,
#&)( &#'.-(,
(',$(, 1 /+-'#,
$-: 1:@1>;
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
$-?@18 ?1/;
< 16 01 9-?- .-@50-
3
3
+ X 95:
+ 95: + X 95:
'1<->-> 8;? @>;F;? 01 <-?@18
/A-:0; ?1 81? 0P 8- BA18@- 'T8;
<->- <-?@181? ?5: 38-?1-0; :-@; />19-
$-?@18 6A3;?;
< 16 <-?@18 01 2>A@-? ; 01
/A-6-0-
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
'T8; <->- <-?@181? ?5: 38-?1-0;
; 318-@5:-
)6'21+)/%5
'%/)17%5 2 '2'-1%5
%/-0)1726
'21+)/%(26
&1?5=1 17 19A:7?:=5: 01 7:> ;7-?:> ;=1/:/59-0:> '5 >1
@?575E- A-6577- -;?- ;-=- 85/=::90-> >1 /-7519?-9 8N>
=N;50- D @952:=81819?1 :> 05>?59?:> /:8;:919?1>
01 7:> -75819?:> ;@1019 ;=1>19?-= ?-8.5R9
0521=19/5-> 19 17 ?518;: <@1 91/1>5?-9 ;-=/-719?-=>1
@-9?: 819:= >1- 7- -7?@=- 01 7-> A5-90-> /:9 8-D:=
=-;501E >1 /:/59-=N9 $:= ?-9?: /:9A5191 /:7:/-= 7->
A5-90-> 01 7- 2:=8- 8N> -;7-9-0- ;:>5.71 019?=: 017
=1/5;519?1 ": 1> -/:9>16-.71 ;:91= 7:> -75819?:> 19
/-;-> @9:> 19/58- 01 :?=:>
(-;1 >518;=1 7:> -75819?:> '5 9: 05>;:91 01 @9?-;-01=- -01/@-0- ;-=- 17 =1/5;519?1 @?575/1 @9 ;7-?:
: ;-;17 1>;1/5-7 ;-=- 85/=::90->
1.1 0-=>1 7- A@17?- : =18:A1= 7-> A5-90-> 01
ZA1/1> 8519?=-> >1 1>?N9 /-719?-90:
)9- A1E /-719?-0:> 0161 =1;:>-= 7:> ;7-?:> 01
Z859@?:> ;-=- <@1 >1 53@-71 7- ?18;1=-?@=-
-> A5-90-> >@1719 /:9>1=A-= >@ >-.:= /-=-/?1=T>?5/:
$:= 1>?- =-EV9 17 18;71: 01 >-7 @ :?=:> /:905819?:>
01.1 >1= 8:01=-0:
'-#
(-'#, %
&#+((', -#(,
#&)( &#'.-(,
!1:V <8-@; /;9.5:-0; <8-@;
<>1/;/5:-0; X/;9<;:1:@1?
X
3
+ X 95:
';<-?
3
+ X 95:
$;@-61?
3
+ X 95:
->:1 1: ?-8?- <16 3A8-?/4
3
+ X 95:
'1<->-> 8;? @>;F;? 01
/->:1 /A-:0; ?1 81? 0P 8BA18@-
$1?/-0; <16 2581@1
3
+ X 95:
1 ?1> :1/1?->5; -S-05>
-3A- FA9; 01 859T: ;
B5:;
>-@5:-0;? <16 8-?-S-
/-:18;:1?
3
+ X 95:
A->:5/5;:1?
->>;F <-?@-?
3
3
+ X 95:
+ X 95:
S-05> -83; 01 8R=A50;
*1>0A>- <16 3A5?-:@1?
.>T/A85 F-:-4;>5-?
3
3
+ X 95:
+ X 95:
A.>5> 18 2;:0; 018
>1/5<51:@1 /;: -3A-
?<5:-/-? /;: :-@-
3
+ X 95:
;/5:-> ?5: -S-05> ?-8
%/)17%5 %/-0)1726
(',$(, 1 /+-'#,
&1?5=1 17 19A:7?:=5: 01 7:> ;7-?:> ;=1/:/59-0:> '5 >1
@?575E- A-6577- -;?- ;-=- 85/=::90-> >1 /-7519?-9 8N>
=N;50- D @952:=81819?1 :> 05>?59?:> /:8;:919?1>
01 7:> -75819?:> ;@1019 ;=1>19?-= ?-8.5R9
0521=19/5-> 19 17 ?518;: <@1 91/1>5?-9 ;-=/-719?-=>1
(-;1 >518;=1 7:> -75819?:> '5 9: 05>;:91 01 @9?-;-01=- -01/@-0- ;-=- 17 =1/5;519?1 @?575/1 @9 ;7-?:
: ;-;17 1>;1/5-7 ;-=- 85/=::90->
@-90: /-7519?1 7T<@50:> 59?=:0@E/- >518;=1 @9/@/4-=5?- 019?=: 017 =1/5;519?1 ;-=- 1A5?-= ->T 17
=1?-=0: 01 1.@775/5V9 7 =1?-=0: 01 1.@775/5V9 1> @9
219V819: 19 17 /@-7 >1 -7/-9E- 7- ?18;1=-?@=- 01
1.@775/5V9 >59 <@1 ->/5190-9 7-> ?T;5/-> .@=.@6-> 01
A-;:= - 8N> 71A1 >-/@050- 017 =1/5;519?1 .->?- ;-=<@1 >1 595/51 @9- 1.@775/5V9 ?-=0T- D 17 7T<@50: /-7519?1
>1 01==-81 : >-7;5<@1 /:9 2@1=E- K>?: ;@101
:/->5:9-= 71>5:91> D <@18-0@=->
1.1 0-= 7- A@17?- : =18:A1= 7-> A5-90-> A-=5-> A1/1>
8519?=-> >1 1>?N9 /-719?-90: :9?=:71 7?18;1=-?@=-
)9- A1E /-719?-0:> 0161 =1;:>-= 7:> ;7-?:> 01
Z859@?:> ;-=- <@1 >1 53@-71 7- ?18;1=-?@=-
'-#
(-'#, %
&#+((', -#(,
#&)( &#'.-(,
!1:V <8-@; /;9.5:-0;
<8-@; <>1/;/5:-0;
X/;9<;:1:@1?
X 3
+ X 95:
1.50-?
98
98
98
+ X 95:
+ X 95:
+ X 95:
:@>;0A/5> A:- /A/4->- 1: 18
>1/5<51:@1 -? .1.50-?
-8/;4T85/-? :; 01.1:
/-81:@->?1 1: 1D/1?;
;:@>;8-> 01 B1F 1: /A-:0;
;950- <->- .1.P? <16
.5.1>;:1?
98
98
98
+ -<>;D I 95:
+ -<>;D 95:
+ -<>;D I 95:
'5: @1@5:- ; @-<-01>- 35@->
.51: ?519<>1 01?<AP? 01
/-81:@-> 35@->8; .51: 01?<AP?
01 /-81:@-> G:05?<1:?-.81
/;9<>;.-> 8- @19<1>-@A>-
';<-
3
3
+ X 95:
+ X 95:
->:1 1: ?-8?-
3
+ X 95:
$;@-61
3
3
+ X 95:
+ X 95:
*1>0A>- <;>/5T:
<;>/5;:1?
3
3
+ X 95:
+ X 95:
@-F @-F-?
(',$(, 1 /+-'#,
'1<->-> 8;? @>;F;? 01 /->:1
S-05> -83; 01 8R=A50;
%/)17%5 %/-0)1726
@-9?: 819:= >1- 7- -7?@=- 01 7:> -75819?:> /:9
8-D:= =-;501E >1 /:/59-=N9 $:= ?-9?: /:9A5191
/:7:/-= 7-> A5-90-> 01 7- 2:=8- 8N> -;7-9-0- ;:>5.71
019?=: 017 =1/5;519?1
:/591 7-> A5-90-> 19 =1/5;519?1> ?-;-0:> >
/:9A19519?1 =18:A1=7-> : 0-=71> 7- A@17?19?=18105->
:> -75819?:> >@1719 /:9>1=A-= >@ >-.:=
/-=-/?1=T>?5/: $:= 1>?- =-EV9 17 18;71: 01 >-7 @ :?=:>
/:905819?:> 01.1 >1= 8:01=-0:
@-9?: 819:= >1- 7- -7?@=- 01 7-> A5-90-> /:9 8-D:=
=-;501E >1 /:/59-=N9 $:= ?-9?: /:9A5191 /:7:/-= 7->
A5-90-> 01 7- 2:=8- 8N> -;7-9-0- ;:>5.71 019?=: 017
=1/5;519?1 1 >1= ;:>5.71 9: 01.1=T- ;:91= 7:>
-75819?:> 19 /-;-> @9:> 19/58- 01 :?=:>
)9- A1E /-719?-0:> 0161 =1;:>-= 7:> ;7-?:> 01
Z859@?:> ;-=- <@1 >1 53@-71 7- ?18;1=-?@=-
'-#
(-'#, % &#+((', -#(,
#&)( &#'.-(,
(',$(, 1 /+-'#,
$;88; ?5:
BR?/1>-? 2>1?/;
3
+ X 95:
-> 8- BA18@- @>-? 8- 95@-0
018 @519<;
581@1 01
<1?/-0; 2>1?/;
3
+ X 95:
*1>0A>- 2>1?/-
3
3
+ X 95:
+ X 95:
;>@-> 8- B1>0A>- 1: @>;F;?
01 53A-8 @-9-S; S-05>
X/A/4->-? 01 -3A- <;>
/-0- 3 01 B1>0A>-
A->:5/5;:1?
<16 <-@-@-?
3
3
3
+ X 95:
+ X 95:
+ X 95:
>>;F
3
3
+ X + X 95:
+ X + X 95:
;>@-> 8-? <-@-@-? 1: @>;F;?
01 53A-8 @-9-S; S-05>
-3A- -8 >1/5<51:@1 -<>;D
/9 01 -8@A>- >19;B1>
S-05> 0;.81 /-:@50-0 01
8R=A50;
$8-@;? 0A8/1?
<16 28-:
5:?@-:@L:1;
2>A@- /;9<;@-
'-#
(-'#, % &#+((', -#(,
#&)( &#'.-(,
98
+ X 95:
3
+ X 95:
(',$(, 1 /+-'#,
&19;B1> .51: 18 28-: 01
XB1/1? /;: 18 .-@50;>
216).26 35B'7-'26
3%5% 86%5 )/
0-'5221(%6
( , '.'-+' + +'#, '
% .+( (+#'--#/( +%-#/, %
'-# %#&'-( *. ,
, )+)++
$>;8;:3-> ; >10A/5> 1: @-8 /-?; 8- 0A>-/5T: 018 /5/8; 01 /;//5T:
1: 2A:/5T: 01 8- ?53A51:@1 >138- .L?5/-
;.81 /-:@50-0 0;.81 0A>-/5T:
!105- /-:@50-0 95@-0 01 0A>-/5T:
% %#&'-( ,% &,#( ,(
'181//5;:-> 8- <>TD59- B1F A: @519<; 01 /;//5T: 9L? /;>@; ;
-6A?@-> A: :5B18 01 <;@1:/5- 018 95/>;;:0-? 91:;> A.>5> 18
-8591:@; /;: A:- @-<- E -3>13-> -83; 01 -3A- ; 8R=A50;
% %#&'-( '( , "
,('!%( '( ,-3 %#'- (
'( ,-3 ' ,. ).'-( ),+ "+ -+',.++#( % -#&)(
)+(!+&(
A91:@-> 8- 0A>-/5T: 018 /5/8; 01 /;//5T: -? /-:@50-01? 9L?
3>-:01? E 8;? -8591:@;? 01 3>-: -8@A>- :1/1?5@-: A:;? @519<;?
01 /;//5T: 9L? <>;8;:3-0;?
+, "+ -+',.++#( % -#&)(
(#8' % %#&'-( ,-3
,(+%'-( ' %(, (+,
&#'-+, *. % '-+( '( ,-3 '
,. ).'-(
&19;B1> 18 -8591:@; 0A>-:@1 18 /5/8; 01 /;//5T: '181//5;:-> 8<>TD59- B1F A: :5B18 01 <;@1:/5- 91:;> E A: @519<; 01 /;//5T:
9L? <>;8;:3-0;
+, % ,('!%#8' %, /, ( '181//5;:-> 8- <>TD59- B1F A:- <;@1:/5- 018 95/>;;:0-? 91:;>
% +' ,-3 (# )(+ .+
;: 3>-:01? /-:@50-01? 0-> 8- BA18@- - 8;? -8591:@;? B->5-?
)+( )(+ '-+( :' '( , "
B1/1?
,('!%(
- 01?/;:318-/5T: 01 /->:1 -B1? ; <1?/-0; <>;0A/1 ?519<>1
A: 8R=A50; 8595:-> 1?@1 8R=A50; -8 0-> 8- BA18@- - 8- <51F- E :;
A@585F->8; 01 :A1B; :5 <;:1>8; 1: /;:@-/@; /;: ;@>;? -8591:@;?
216).26 ; %(9)57)1'-%6
9 17 /=5>?-7 01 7- ;@1=?- 19 7-> ;-=101> 59?1=5:=1> D 19
17 >@17: ;@101 -;-=1/1= -3@- 01 A-;:= /:9019>-0:
K>?: 1> -73: 9:=8-7 <@1 9: -21/?- -7 .@19
2@9/5:9-8519?: 017 85/=::90-> 1.1 >1/-= 17 -3@/:9019>-0- /@-90: 4-D- ?1=859-0: 01 /:/59-=
6%(2 %/ +5-//
)9 3=577 ;:?19?1 ;=:;:=/5:9- @9 /-7:= >@;1=25/5-7
59?19>: D @9 0:=-0: @952:=81 19 7:> -75819?:>
6G 6) 352+5%0%
$@7>-= 3=577 9 17 5905/-0:= -;-=1/19 859 D 17
>T8.:7:
$=:3=-8-= 7- 0@=-/5V9 017 /5/7: 01 /://5V9 /:9 17
8-90: 35=-?:=5:
$@7>-= '?-=?
'1 ;@101 -;=1/5-= 17 ?=-9>/@=>: 017 ?518;:
>171//5:9-0: 0@=-/5V9
/ 7-)032 ,% 75%16'855-(2
'@19- @9- >1U-7 .=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: : ;@7>-=
'?:; 9 7- ;-9?-77- -;-=1/1 01 9@1A: 7- 4:=-
2(-*-'%5 /% (85%'-I1
!:0525/-= 7- 0@=-/5V9 /:9 17 8-90: 35=-?:=5: D ;:91=
01 9@1A: 19 8-=/4- 17 -;-=-?:
17)55803-5
$@7>-= '?:; @9- A1E : -.=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: )9A1E /1==-0- 7- ;@1=?- ;@7>-= 01 9@1A: '?-=?
255)+-5
- 0@=-/5V9 ;=:3=-8-0- >1 ;@101 8:0525/-= 19
/@-7<@51= 8:819?:
255%5
$@7>-= '?:; 0:> A1/1> : -.=5= 7- ;@1=?- D ;@7>-= '?:;
@9- A1E
"%&/% 3%5% )/ +5-//
>1 -7 3=577 >518;=1 /:9 7- ;@1=?- 017 ->-0:= /1==-0- D
>59 ;=1/-719?-=
(:0:> 7:> A-7:=1> <@1 >1 0-9 -<@T >:9 A-7:=1>
:=519?-?5A:> <@1 ;@1019 A-=5-= >13X9 7- /:9>5>?19/501 7:> -75819?:>
:7:<@1 7- ;-==577- 01 3=577 >:.=1 17 ;7-?: 35=-?:=5:
'-#
,(+#(,
#&)( ' &#'.-(,
(;?@-> A: <;/;
18 <-: 01 9;801
-
>1.-:-0-?
$->>588-
1> 8-0; -<>;D X 95:
H 8-0; -<>;D X 95:
>-@5:-> >1.-:-0-
-
>1.-:-0-?
$->>588-
1<1:051:0; 01 8- /-<- -<>;D X 95:
>-@5:-> 8- ?;<- < 16 ?;<- 01
/1.;88-
- @-F-?
$8-@; 35>-@;>5;
X 95:
):@-> <>591>; 8- <->>588- /;: -/15@1
6A?@-> 18 <>591> @519<; /;: 18 9-:0; 35>-@;>5; -> 8- BA18@- - 8-? <51F-? 01 -?-0; E -6A?@-> 18 @519<; <->- 18
H8-0;
-'5221(%6 ; +5-// '20&-1%(26
'1 ;@101 ;=:3=-8-= >58@7?N91-819?1 17 3=577 D 17
85/=::90-> :> ;7-?:> <@10-=N9 /=@6519?1> D
0:=-0:> 7 ?518;: 01 /://5V9 >1 =10@/1
9:?-.71819?1 D >1 -4:==- 191=3T-
6G 6) 352+5%0%
618;7:
+ 3=577 859@?:>
$@7>-= 7- ?1/7- 01 ;:?19/5- 017 85/=::90->
01>1-09 17 5905/-0:= >1 57@859- 7- ;:?19/5- 017
85/=::90-> ;=:3=-8-0- D >1 8@1>?=- 859
$@7>-= 3=577 $=:3=-8-= 7- 0@=-/5V9 017 /5/7: 01 /://5V9 /:9 17
8-90: 35=-?:=5:
$@7>-= '?-=?
'1 ;@101 -;=1/5-= 17 ?=-9>/@=>: 017 ?518;:
>171//5:9-0: 0@=-/5V9
/ 7-)032 ,% 75%16'855-(2
'@19- @9- >1U-7 .=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: : ;@7>-=
'?:; 9 7- ;-9?-77- -;-=1/1 01 9@1A: 7- 4:=-
2(-*-'%5 /% (85%'-I1
!:0525/-= 7- 0@=-/5V9 017 /5/7: 01 /://5V9 /:9 17
8-90: 35=-?:=5: D ;:91= 17 -;-=-?: 01 9@1A: 19
8-=/4-
17)55803-5
$@7>-= @9- A1E '?:; : -.=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: )9A1E /1==-0- 7- ;@1=?- ;@7>-= 01 9@1A: '?-=?
255%5
$@7>-= '?:; 0:> A1/1> : -.=5= 7- ;@1=?- D ;@7>-= '?:;
@9- A1E
27%
(-8.5R9 >1 ;@101 -6@>?-= ;=581=: 7- 0@=-/5V9 017
/5/7: 01 /://5V9 D 01>;@R> 17 95A17 01 ;:?19/5- 017
85/=::90->
5-// ; 0-'5221(%6
'20&-1%(26
:7:<@1 7:> =1/5;519?1> >518;=1 >:.=1 17 ;7-?:
35=-?:=5: D ?-;-= 7:> ;7-?:>
$-=- .=->1-= @?575/1 @9 =1/5;519?1 -7?: >T >1
8-9?190=N 758;5: 17 59?1=5:= 017 4:=9:
)?575/1 =1/5;519?1> 3=-901> D -;7-9-0:> ;-=- 4-/1=
3=-?R9 9 =1/5;519?1> -7?:> D 1>?=1/4:> 7:> -75819?:>
91/1>5?-9 8N> ?518;: D >1 A@17A19 8N> :>/@=:> 19 7>@;1=25/51
:8;[email protected] >5 17 =1/5;519?1 /-.1 19 17 59?1=5:= 017
4:=9: ": ;@101 >1= 018->5-0: 3=-901 0-0: <@1 17
;7-?: 35=-?:=5: 01.1 ;:01= 35=-=
&13@71 >518;=1 17 ?518;: 01 /://5V9 8NC58:
:9?=:71 17 ;7-?: 01>;@R> 017 ?518;: 8T958:
5905/-0:
9?1> 01 /:=?-= 7- /-=91 0R617- =1;:>-= 0@=-9?1 Z
859@?:> 1 1>?- 8-91=- 17 6@3: 01 7- /-=91 >1
=1;-=?1 @952:=81819?1 D 9: =1.:>- -7 /:=?-=7-
:> 3=-?59-0:> 01.1=T-9 =1;:>-= D -/-.-= 01 /:/1=>1
0@=-9?1 859@?:> 19 17 -;-=-?: ;-=-0:
'-#
(-'# % &#+((', .+#8' ' &#'.-(,
,(+#(,
(',$(, 1
/+-'#,
?-0; 01 /1>0;
< 16 A:- <51F- 018 /A188;
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$8-@;
35>-@;>5;
-> 8- BA18@- ;
B1/1?
?-0; 01 /->:1 <5/-0-
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$8-@;
35>-@;>5;
!LD59; /9 01
-8@;
$51F-? <1=A1S-? 01 <;88;
< 16 9A?8;? 01 <;88; ;
-85@-? 01 <;88;
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
&1/5<51:@1?
?;.>1 8<->>588-
;8;/-> 8- <->@1 /;:
<518 4-/5- ->>5.- ";
0-> 8- BA18@-
'-#
(-'# % &#+((', .+#8' ' &#'.-(,
,(+#(,
(',$(, 1
/+-'#,
85@-? 01 <;88; 9->5:-0-?
/;:318-0-?
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
&1/5<51:@1?
?;.>1 8<->>588-
"; 0-> 8- BA18@-
>-@5:-0; 01 <-?@- .-?1 01 5:3>1051:@1?
<>1/;/5:-0;?
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$8-@;
35>-@;>5;
?<;8B;>1-> /;:
=A1?; !LD59;
/9 01 -8@;
>-@5:-0; 01 <-@-@-?
01 <-@-@-? />A0-?
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$8-@;
35>-@;>5;
!LD59; /9 01
-8@;
$1?/-0; 3>-@5:-0;
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$8-@;
35>-@;>5;
1?/;:318->
<>1B5-91:@1 18
<1?/-0;
/;:318-0;
>-@5:-0; 01 >1=A1?T:
-<>;D 3
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$8-@;
35>-@;>5;
!LD59; /9 01
-8@;
>;/41@-? 01 B1>0A>-
X
A:50-01?
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$->>588-
)@585F-> <5:/4;? 01
9-01>-
>;/41@-? 01 <1?/-0;
X
A:50-01?
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$->>588-
)@585F-> <5:/4;? 01
9-01>-
;:/4-? 01 @;/5:;
B1@1-0;
-<>;D >;0-6-?
+ -?-> -8 3>588 X 95:
$->>588-
)@585F-> <5:/4;? 01
9-01>-
6A?@-> 18 <>591> @519<; /;: 18 9-:0; 35>-@;>5; -> 8- BA18@- - 8-? <51F-? 01 -?-0; E -6A?@-> 18 @519<; <->- 18 H 8-0;
!-67)0% %8720B7-'2 () 352+5%0%'-I1
7 ;=:3=-8- -@?:8N?5/: ;1=85?1 01>/:9317-=
-75819?:> D ;=1;-=-= ;7-?:> 01 2:=8- /V8:0- =N;50D >19/577-
'@ -;-=-?: 85/=::90-> /@19?- /:9 ;=:3=-8->
-@?:8N?5/:>
$-=- /-0- ;=:3=-8- >1 19/:9?=-=N9 7:> -75819?:>
-;=:;5-0:> D 17 59?1=A-7: 01 ;1>: /:==1>;:90519?1 19
7-> ?-.7-> '1 ;@101 ;=:3=-8-= /-0- ;1>: 59/7@50:
019?=: 017 59?1=A-7: 01 ;1>:
6G 6) 352+5%0%
$@7>-= =1;1?50-819?1 $ 4->?- <@1 -;-=1E/- 17
9X81=: 01 ;=:3=-8- 01>1-0:
$@7>-= 9 17 5905/-0:= >1 57@859- $ D -;-=1/1 @9 ;1>:
;=:;@1>?:
&13@7-= 17 ;1>: 017 -75819?: /:9 17 8-90:
35=-?:=5:
$@7>-= '?-=?
9 17 5905/-0:= >1 8@1>?=- 17 ?=-9>/@=>: 017 ?518;:
0@=-/5V9 017 /5/7: 01 /://5V9 017 ;=:3=-8-
#1% 9)< 75%16'855-(2 )/
7-)032
'@19- @9- >1U-7 7 -;-=-?: >1 01>/:91/?-
$@7>-= '?:; : -.=5= 7- ;@1=?-
255)+-5
$@7>-= '?:; 0:> A1/1> D 121/?@-= @9 9@1A: -6@>?1
17)55803-5
.=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: )9- A1E /1==-0- 7- ;@1=?-
;@7>-= 01 9@1A: '?-=? 7 ;=:3=-8- /:9?59@-
255%5
$@7>-= '?:; 0:> A1/1>
216).26 ; %(9)57)1'-%6
9 -73@9:> ;=:3=-8-> >@19- @9- >1U-7 01>;@R> 01
@9 ?518;: 01?1=859-0: .=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: D
81E/7-= 7:> -75819?:> : 0-= 7- A@17?- - 7- /-=91 : - 7->
-A1> )9- A1E /1==-0- 7- ;@1=?- ;@7>-= 01 9@1A: 7?1/7- '?-=?
7 9X81=: 01 ;=:3=-8- D 17 ;1>: >1 ;@1019 /:9>@7?-=
>5 >1 ;@7>- $ : 7 A-7:= >1 8@1>?=- 0@=-9?1
>13@90:> 19 17 5905/-0:=
52+5%0%6 ()
()6'21+)/%'-I1
5)3%5%5 /26 %/-0)1726
:9 7:> ;=:3=-8-> 01 01>/:9317-/5V9 >1 ;@1019
01>/:9317-= /-=91 -A1> D ;-9
)?575E-= -75819?:> <@1 >1 /:9317-=:9 D 3@-=0-=:9 01
8-91=- ;7-9- D 19 ;:=/5:91> - ZG
'-/-= 17 -75819?: 017 19A:7?:=5: ;-=- 01>/:9317-=7: D
;1>-=7: >518;=1 '1 91/1>5?- 17 ;1>: ;-=- -6@>?-= 17
;=:3=-8-
$%.-//%
:7:/-= 17 -75819?: 19 @9- A-6577- ;7-9- -01/@-0;-=- 17 85/=::90-> ; 16 @9 ;7-?: 01 A50=5: :
;:=/17-9- D >59 ?-;-
"-)032 () 5)3262
7 -75819?: 01>/:9317-0: 01.1=T- =1;:>-= ;-=- 7/:8;19>-/5V9 01 ?18;1=-?@=- 0@=-9?1 @9:>
Z859@?:>
:> ?=:E:> 01 /-=91 8N> 3=-901> 91/1>5?-9 @9
?518;: 01 =1;:>: 8-D:= <@1 7:> ;1<@1U:> -D <@1
>1;-=-= 7:> ?=:E:> -;7-9-0:> D 7- /-=91 ;5/-0- -9?1>
017 ?518;: 01 =1;:>:
1>;@R> >1 ;@1019 8-95;@7-= 7:> -75819?:> 59/7@>:
/@-90: 7:> ?=:E:> 01 /-=91 3=-901> -X9 ?193-9 17
9X/71: /:9317-0: > 17 8:819?: 01 >-/-= 7->
AT>/1=-> 01 7-> -A1>
!)H%/
9 -73@9:> ;=:3=-8-> >@19- @9- >1U-7 01>;@R> 01
@9 ?518;: 01?1=859-0: .=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: D
81E/7-= 7:> -75819?:> : 0-= 7- A@17?- - 7- /-=91 : - 7->
-A1> )9- A1E /1==-0- 7- ;@1=?- ;@7>-= 01 9@1A: 7?1/7- >?-=?
=7)1'-I1
7 01>/:9317-= /-=91 : -A1> >1 ;=:0@/1 7T<@50: K>?1
9: >1 01.1 18;71-= D ?-8;:/: 01.1 19?=-= 19
/:9?-/?: /:9 :?=:> -75819?:>
%#&'-(,
:&+( )+(!+&
+!' ),(
->:1 <5/-0-
$ X
73
(>;F;? 01 /->:1 -<8-:-0;?
$ X
73
$;88; $;88; @>5:/4-0;
$ X73
%#&'-(,
:&+( )+(!+&
+!' ),(
$-:
$ X
73
52+5%0%6 ()
'2''-I1
:9 7:> ;=:3=-8-> 01 /://5V9 >1 ;@101 /:/1=
-==:E ;-?-?-> D A1=0@=->
$%.-//%
:/1= 7:> -75819?:> >518;=1 19 A-6577- -01/@-0- ;-=17 85/=::90-> D /:9 ?-;- $-=- 17 -==:E >1 01.1
@?575E-= @9 8:701 3=-901 D -7?:
5)3%5%5 /26 %/-0)1726
$1>-= 17 -75819?: '1 91/1>5?- 17 0-?: ;-=- -6@>?-= 17
;=:3=-8-
==:E ": @?575E-= -==:E 19 .:7>5?-> ;-=- /:/59-=
*1=?1= 7- /-9?50-0 01 -3@- 91/1>-=5- >13X9 7->
5905/-/5:91> 017 2-.=5/-9?1 19 17 19A:7?:=5: '@171 >1=
17 0:.71 : ?=5;71 017 ;1>: 017 -==:E
$-?-?-> $-=- 4-/1= ;-?-?-> /:/50-> /:=?-= 7-> ;-?-?->
2=1>/-> 19 ?=:/5?:> ;1<@1U:> D @952:=81> $:= /-03 01 ;-?-?-> -U-05= @9- /@/4-=-0- 01 -3@- D @9
;:/: 01 >-7
*1=0@=-> 2=1>/-> $1>-= 7-> A1=0@=-> 2=1>/-> D
758;5-> :=?-= 7-> A1=0@=-> 19 ?=:/5?:> ;1<@1U:> D
@952:=81> $:= /-0- 3 01 A1=0@=-> -U-05= @9/@/4-=-0- 01 -3@- D @9 ;:/: 01 >-7
!)H%/
!519?=-> >1 01>-==:77- 17 ;=:3=-8- >@19- @9- >1U-7
?=-> @9 /51=?: ?518;: &18@1A- 7:> -75819?:>
"-)032 () 5)3262
@-90: 17 ;=:3=-8- 4- 259-75E-0: A:7A1= - =18:A1=
7:> -75819?:> $-=- 7- /:8;19>-/5V9 01 ?18;1=-?@=01.1=T- =1;:>-= 19?=1 Z859@?:> 8N>
:> =1>@7?-0:> 01 /://5V9 01;19019 01 7- /-750-0 D
7- /:9>5>?19/5- 01 7:> -75819?:>
%#&'-(,
:&+( )+(!+&
+!' ),(
>>;F
$ X
73
$-@-@-?
$ X
73
*1>0A>-
$ X
73
52+5%0%6 ()
'2''-I1
'20&-1%(26
5)3%5%5 /26 %/-0)1726
'-<@1 17 -75819?: 01 >@ 19A->1 D ;R>17: '5 9: ;@101
59?=:0@/5= 17 ;1>: 1C-/?: =10:9011 4-/5- -==5.- :
4-/5- -.-6:
$%.-//%
:/1= 7:> -75819?:> 19 =1/5;519?1> 9: 018->5-0:
3=-901> ?1=8:==1>5>?19?1> D -01/@-0:> ;-=- 17
85/=::90->
"-)032 () 5)3262
- /-=91 01 /1=0: D 17 ->-0: 01 /-=91 ;5/-001.1=T-9 =1;:>-= @9- A1E -/-.-0: 17 ;=:3=-80@=-9?1 -;=:C Z 859@?:> ;-=- 7- /:8;19>-/5V9
01 ?18;1=-?@=-
- /-=91 01 -A1 >1 ;@101 >1=A5= 598105-?-819?1
%#&'-(,
:&+( )+(!+&
+!' ),(
$>;0A/@; <->- 3>-@5:-> /;:318-0; 01 /9 01 -8@A>-
$ X
73
)025-%
=-/5-> - 7- 2@9/5V9 01 818:=5- >1 ;@101 /=1-= >@
;=:;5: ;=:3=-8- > 8@D X?57 >5 >1 ;=1;-=- ; 16 @9
;7-?: /:9 /51=?- 2=1/@19/5- '1 ;:0=N 3@-=0-= 17 -6@>?1
D /:9>@7?-=7: 19 /@-7<@51= 8:819?:
/0%')1%5 /%
0)025-%
618;7:
+ 859@?:>
$@7>-= !
9 17 5905/-0:= >1 57@859- !
$@7>-= 7- ?1/7- 01 ;:?19/5- 017 85/=::90->
01>1-09 17 5905/-0:= >1 57@859-9 ! 7- ;:?19/5>171//5:9-0- D 859
$=:3=-8-= 7- 0@=-/5V9 017 /5/7: 01 /://5V9 /:9 17
8-90: 35=-?:=5:
:925=8-= /:9 !
9 7- ;-9?-77- -;-=1/1 01 9@1A: 7- 4:=-
- ;=:3=-8-/5V9 1>?N 3@-=0-0-
216).26 ; %(9)57)1'-%6
(-8.5R9 >1 ;@101 3@-=0-= X95/-819?1 17 3=577 : 17 3=577
/:8.59-0: /:9 17 85/=::90->
": >1 ;@1019 3@-=0-= A-=5-> ;:?19/5-> 01
85/=::90-> /:9>1/@?5A-819?1
": >1 ;@1019 3@-=0-= ;=:3=-8-> -@?:8N?5/:>
- 818:=5- >1 ;@101 3@-=0-= D ;:91= 19 8-=/4598105-?-819?1 $-=- ?1=859-= ;@7>-= 7- ?1/7- '?-=? D
9: 7- ?1/7- !
>539-= 01 9@1A: 7- 818:=5-
$@7>-= ! '1 A5>@-75E-=N9 7:> -6@>?1> 3@-=0-0:>
@-=0-= 17 9@1A: ;=:3=-8- ?-7 /:8: >1 01>/=5.1 19
7:> ;@9?:> - '7-9%'-I1 () /%
0)025-%
7 ;=:3=-8- 818:=5E-0: >1 ;@101 ;:91= 2N/57819?1
19 8-=/4- :7:/-= 17 ;7-?: 19 17 -;-=-?: 1==-= 7;@1=?- 017 -;-=-?:
$@7>-= !
'1 A5>@-75E-=N9 7:> -6@>?1> 3@-=0-0:>
$@7>-= '?-=?
9 17 5905/-0:= >1 8@1>?=- 17 ?=-9>/@=>: 017
?518;: >171//5:9-0:
/ 7-)032 ,% 75%16'855-(2
'@19- @9- >1U-7 7 -;-=-?: >1 -;-3- .=5= 7- ;@1=?017 -;-=-?: : ;@7>-= 7- ?1/7- '?:;
17)55803-5
.=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: )9- A1E /1==-0- 7- ;@1=?-
;@7>-= 01 9@1A: '?-=? 7 ;=:3=-8- /:9?59@-
255%5 )/ %.867)
$@7>-= '?:; 0:> A1/1> : -.=5= 7- ;@1=?- 017 -;-=-?: D
;@7>-= '?:; @9- A1E
2(-*-'%5 /% (85%'-I1 () /% 6)H%/
@-90: 17 -;-=-?: >1 01>/:91/?- >1 :D1 @9- >1U-7
> ;:>5.71 8:0525/-= 7- 0@=-/5V9 01 7- >1U-7
$-=- 177: ;@7>-= 7- ?1/7- '?-=? 0@=-9?1 -;=:C
>13@90:>
'1 -78-/19- 7- 9@1A- 0@=-/5V9 01 7- >1U-7 9 7;-9?-77- -;-=1/1 01 9@1A: 7- 4:=-
@=-/5:91> ;:>5.71>
@=-/5V9 .=1A1 01 7- >1U-7 ?:9:>
@=-/5V9 7-=3- 01 7- >1U-7 ?:9:>
8-(%(26 ; /-03-)<%
": @?575E-= 6-8N> 758;5-0:=1> 01 -7?- ;=1>5V9 95
8N<@59-> 01 758;51E- - A-;:= F$1753=: 01
/:=?:/5=/@5?:
": @?575E-= 6-8N> ;=:0@/?:> 01 758;51E- -.=->5A:> :
-257-0:> - >@;1=25/51 >1 ;@101 0-U-= '5 /-1 @9: 01
05/4:> 8105:> 19 7- ;-=?1 017-9?1=- 175859-=7: 01
2:=8- 598105-?- /:9 -3@-
52(8'726 ()
/-03-)<%
+- 0-+#(+ % )+-(
(' )+- %'-+ +(
3A- /;: A: <;/; 01 6-.T: ?1/-> ?13A50-91:@1 /;: A: <-S;
?A-B1
3A- /;: A: <;/; 01 6-.T: ?1/-> ?13A50-91:@1 /;: A: <-S;
?A-B1
8595:-> 5:9105-@-91:@1 8-? 9-:/4-? 01 /-8 3>-?- -8950T: E
/8->-? 01 4A1B;
$A101 -0=A5>5> <>;0A/@;? 01 859<51F- 01 -/1>; 1?<1/5-81? 1: 18
?1>B5/5; 01 -?5?@1:/5- @P/:5/- ; 1: /;91>/5;? 1?<1/5-85F-0;?
'#.+ ' % (&)+-#&'-(
(#8'
$-S; 4V910; ?13A>->?1 01 =A1 :; <1:1@>1 -3A- 1: 18
5:@1>5;> 018 -<->-@; - @>-BP? 018 05?<;?5@5B; 01 -//5;:-951:@;
018 <8-@; 35>-@;>5;
(&)+-#&'-( (#8'
3A- /-851:@1 /;: A: <;/; 01 6-.T: ; A:- ?;8A/5T: 01 -3A- E
B5:-3>1 ?1/-> .51: /;: A: <-S; ?A-B1
(&)+-#&'-( (#8' +( #'(0#%
"; A@585F-> ?<>-E? <->- 4;>:;? :5 ;@>;? <>;0A/@;? /;9;
859<5-0;>1? <->- 4;>:;? ; <>;0A/@;? -.>-?5B;? (-9<;/; ?1
01.1: A@585F-> 1?@>;<-6;? 1?<;:6-? L?<1>-? :5 859<5-;88-? ?@;?
<>;0A/@;? >-E-: 8- ?A<1>25/51
%-( !#+-(+#( 1 +(#%%( '.%+
3A- /;: A: <;/; 01 6-.T:
A-:0; BA18B- - /;8;/-> 18 <8-@; 35>-@;>5; P?@1 01.1 =A10->
.51: 1:/-6-0;
++#%%
3A- /-851:@1 /;: A: <;/; 01 6-.T: $>;0A/@; 859<5-0;> <->-/1>; 5:;D50-.81 ; 1: 18 8-B-B-6588-?
+#,-%, % ).+-
.'-
59<5-/>5?@-81?
3A- /;: A: <;/; 01 6-.T: ?1/-> ?13A50-91:@1 /;: A: <-S;
?A-B1
>8E ,%')5 )1 '%62 () %9)5G%
:9 2=1/@19/5- /@-90: >1 ;=:0@/1 @9- -A1=T- >@171
?=-?-=>1 01 @9- ;1<@1U- -9:8-7T- 2N/57 01 >@.>-9-=
9?1> 01 77-8-= 17 '1=A5/5: 01 >5>?19/5- (R/95/-
01.19 ?191=>1 19 /@19?- 7-> >53@519?1> 5905/-/5:91>
/+7
(,#% .,
(',$(,(+& ,.,'+%
8 -<->-@; :; 2A:/5;:-
8 1:/4A21 :; 1?@L
/;:1/@-0; - 8- >10
18P/@>5/-
:/4A2->
;>@1 1: 18 ?A95:5?@>;
18P/@>5/;
;9<>;.-> ?5 2A:/5;:- 8- 8AF 01 8/;/5:-
8 2A?5.81 1?@L 0121/@A;?;
;9<>;.-> 1: 8- /-6- 01 2A?5.81? =A1 18
2A?5.81 018 -<->-@; 1?@L 1: ;>01:
/+7
(,#% .,
(',$(,(+& ,.,'+%
!-:16; 5:/;>>1/@;
1?/;:1/@-> 18 2A?5.81 /;>>1?<;:051:@1
-8 -<->-@; 1: 8- /-6- 01 2A?5.81? E
/;:1/@->8; 01 :A1B; @>-:?/A>>50;?
-<>;D ?13A:0;?
: 18 5:05/-0;> ?1 58A95:-:
@>1? /1>;?
;>@1 1: 18 ?A95:5?@>;
18P/@>5/;
*;8B1> - <>;3>-9-> 8- 4;>-
8 -<->-@; :; 2A:/5;:- 8
5:05/-0;> 9A1?@>- A:0A>-/5T:
8 9-:0; 35>-@;>5; ?1 4-//5;:-0; <;>
1=A5B;/-/5T:
$A8?-> '@;<
"; ?1 4- <A8?-0; 8- @1/8'@->@ 01?<AP? 01 8<>;3>-9-/5T:
$A8?-> '@->@ ; .;>>-> 8;? -6A?@1? /;:
'@;<
- <A1>@- :; ?1 4- /1>>-0;
/;9<81@-91:@1
;9<>;.-> ?5 8- <A1>@- 1?@L -@-?/-0<;> >1?@;? 01 -8591:@;? ; -83V: /A1><;
1D@>-S;
"; ?1 4- <A8?-0; 8- @1/8'@->@
$A8?-> 8- @1/8- '@->@
'1 4- <>;3>-9-0; A:<;@1:/5- 01 95/>;;:0-?
019-?5-0; .-6-
'181//5;:-> A:- <;@1:/5- 9-E;>
'1 4- 5:@>;0A/50; A:/-:@50-0 9-E;> 01 8;
4-.5@A-8 1: 18 -<->-@;
;.81 /-:@50-0 X 0;.81 01 @519<;
;? -8591:@;? 1?@L: 9L?
2>R;? 01 8; 4-.5@A-8
&19;B1> ; 0-> 8- BA18@- - 8;? -8591:@;?
01 B1F 1: /A-:0;
8 95/>;;:0-? :; 2A:/5;:-
;? -8591:@;? ?1 /-851:@-:
9L? 81:@-91:@1 01 8;
4-.5@A-8
8 <8-@; 35>-@;>5; 4-/1 A: >A50; 'A/510-0 ; /A1><; 1D@>-S;
59<5-> 18 >;0588; -:A8-> E 8- 41:050A>01 >-?/-0A>- ; 01 >;F-0A>-
1: 8- L>1- 018 91/-:5?9;
1: 8- F;:- 01 /;//5T:
01 -//5;:-951:@; 018 <8-@;
8 9;0; 01 2A:/5;:-951:@;
95/>;;:0-? ?1 5:@1>>A9<1 ?5:
9;@5B; -<->1:@1
8 95/>;;:0-? 1?@L
-B1>5-0;
'5 BA18B1 - <>;0A/5>?1 1?@1 1>>;> 88-9->
-8 '1>B5/5; 01 ?5?@1:/5- (P/:5/- 8 3>588
?1 <A101 A@585F-> ?5: 18 95/>;;:0-?
%6 5)3%5%'-21)6 ()&)1 6)5 )*)'78%(%6 6I/2 325
3)5621%/ ()/ !)59-'-2 () 6-67)1'-% "E'1-'%
()&-(%0)17) -16758-(2 - =1;-=-/5V9 59-01/@-0017 -;-=-?: ;@101 58;75/-= >1=5:> =51>3:> ;-=- 17
@>@-=5:
!)59-'-2 () 6-67)1'-% "E'1-'%
"@1>?=: '1=A5/5: 01 >5>?19/5- (R/95/- 1>?N - >@
05>;:>5/5V9 >5 >@ -;-=-?: 91/1>5?- >1= =1;-=-0: 05=1//5V9 D 17 9X81=: 01 ?17R2:9: 017 '1=A5/5: 01
>5>?19/5- (R/95/- 8N> ;=VC58: - >@ 0:85/575: 253@=19 7- 3@T- ?1712V95/- >585>8: 7:> 19?=:> 01
>5>?19/5- (R/95/- <@1 71> 2-/575?-8:> ;:0=N9
9:8.=-=71> @9- 01713-/5V9 017 '1=A5/5: 01 >5>?19/5(R/95/- 8N> ;=VC58: - >@ 0:85/575:
L1K0 ; L1K0
": :7A501 5905/-= >518;=1 -7 '1=A5/5: 01 >5>?19/5(R/95/- 17 9X81=: 017 ;=:0@/?: Z9X8 ->T /:8: 17
9X81=: 01 2-.=5/-/5V9 Z9X8 01 >@ -;-=-?: '5
-.=1 7- ;@1=?- 01 7- E:9- 01 /://5V9 - 7- 01=1/419/:9?=-=N 7- ;7-/- 01 /-=-/?1=T>?5/-> /:9 1>?:>
9X81=:> $-=- <@1 19 /->: 01 -A1=T- 9: ?193- <@1
.@>/-=7:> 71 -/:9>16-8:> -9:?-= -<@T 05=1/?-819?1
7:> 0-?:> 01 >@ -;-=-?:
X:X8
'1>B5/5; 01 ?5?@1:/5- (P/:5/- X:X8
%726 7E'1-'26
'A95:5?@>; 01 /;>>51:@1
X
* F
*-8;> @;@-8 01 /;:1D5T:
+
$;@1:/5-? 018 95/>;;:0-?
+
>588
+
>1/A1:/5-
!F
!1050-? -8@; D -:/4; D 2;:0;
X <->-@;
D D /9
X ,;:- 01 /;//5T:
D D /9
$1?;
73
*1>525/-0; <;> (J*
:?<1//5T: @P/:5/- -819-:-
?R
@5=A1@- ?R
>?1 -;-=-?: /@8;71 7- 9:=8-?5A- " D
'$&Y
> @9 ;=:0@/?: 017 =@;: 7->1 =@;: 5905/- <@1 7:> 85/=::90-> >1 2-.=5/-9 /:9 17
259 01 /-719?-= -75819?:>
7->1 5905/- <@1 17 -;-=-?: 1> -;?: ;-=- >@ @>: 19
17 19?:=9: ;=5A-0:
%5% 48) '2<-1,%5 6).% 80 35%<)5 7C2 +5%1()
'202'20)5
715- : ;=1>19?1 8-9@-7 01 59>?=@QW1> 1>>- 2:=8- ;:01=N
?5=-= ;=:A15?: 01 ?:0-> -> A-9?-319> 0: >1@ 2:=9: /:8;-/?:
01 85/=::90->
#.?1=N 592:=8-QW1> 58;:=?-9?1> >:.=1 - >13@=-9Q- 5/-=N
- /:941/1= :> AN=5:> /:8;:919?1> 0: >1@ 9:A: -;-=174: -;=1901=N - 121/?@-= - =1>;1/?5A- =13@7-QP: ;->>: - ;->>:
K 8@5?: >58;71>
"-> ?-.17-> 19/:9?=-=N :> A-7:=1> 01 =13@7-QP: 1 :> 9TA15>
;-=- 05A1=>:> ;=-?:> /:==19?1> :5 ?@0: ?1>?-0: 9: 9:>>:
1>?X05: 01 /:E594-
>1 ;:= -/->: >@=35= -73@8- -9:8-75- 19/:9?=-=N 9->
X7?58-> ;N359-> 592:=8-QW1> >:.=1 /:8: 175859-= ;1<@19->
-9:8-75->
# 8-9@-7 ?18 @8 T905/1 ;:=819:=5E-0: : <@-7 ;=:;:=/5:9@8- 2N/57 :=519?-QP:
:8 -;1?5?1
?1(-')
17)6 () /-+%5 2 1292 %3%5)/,2 9?1> 0- 8:9?-318 167%/%DC2 ) /-+%DC2 48) ()9) 7)5 )0 %7)1DC2 905/-QW1> 01 >13@=-9Q- 905/-QW1> 01 >13@=-9Q- ;-=- -@?575E-QP:
0: 85/=::90-> 3%-1)/ () '20%1(2 #> ?5;:> 01 -<@1/5819?: /1>>V=5:> 17)6 (% 35-0)-5% 87-/-<%DC2 /1=?-= - 4:=- <@1/1= : 59?1=5:= 0: 85/=::90-> -'5221(%6 &1/5;519?1 > ;:?S9/5-> 01 85/=::90-> :8: =13@7-= 905/-QW1> =17-?5A-819?1 M> ?-.17-> 1>/:9317-= 1>/:9317-= -<@1/1= :@ /:E594-=
-75819?:> @7?=-/:9317-0:> <@1/1= -75819?:> :E594-= -75819?:> '@31>?W1> ;-=- : 85/=:Z:90-> ?1(-')
5)/,%5 :8: =13@7-= (-.17- 01 3=174-0:> -'5221(%6 ) +5)/,%(25 '20&-1%(26 :8: =13@7-= =174-0:= /:8.59-0: /:8 85/=:Z:90-> 8720B7-'2 () 352+5%0%6 :8: =13@7-= $=:3=-8-> 01 01>/:9317-QP: $=:3=-8-> ;-=- /:E594-= $=:3=-8-> ;-=- /:E594-= /:8.59-0:> )0I5-% !18:=5E-QP: 95/5-= : 8:0: 818V=5- /7)5%5 % (85%DC2 (2 6-1%/ 621252 %187)1DC2 ) /-03)<% $=:0@?:> 01 758;1E- #0% %120%/-% 48) *%<)5 66-67F1'-% "E'1-'% -0:> ?R/95/:> 17)6 () /-+%5 2 1292 %3%5)/,2
15- /@50-0:>-819?1 : ;=1>19?1 8-9@-7 01
59>?=@QW1> ;-=- ;:01= @?575E-= : >1@ -;-=174: 01
2:=8- >13@=- 1 /:==1/?-
)'20)1(%DJ)6 ()
6)+85%1D% -03257%17)6
@-=01 .18 : 8-9@-7 01 59>?=@QW1> '1 19?=13-= :
-;-=174: - :@?=-> ;1>>:-> 6@9?1Z741 : 8-9@-7
17)6 (% 0217%+)0
1>18.-7-= : -;-=174: 1 175859-= - 18.-7-318 01
8:0: 1/:7V35/:
/-0-1%DC2 )'2/I+-'%
>?1 -;-=174: 1>?N 8-=/-0: 18 /:92:=850-01 /:8 5=1/?5A- =7-?5A- -:> =1>T0@:> 01
1<@5;-819?:> 17R/?=5/:> 1 171/?=V95/:> B->?1
171/?=5/-7 -90 171/?=:95/ 1<@5;819? Z +
05=1/?5A- 1>?-.171/1 : <@-0=: ;-=- - /=5-QP: 01 @8
>5>?18- 01 =1/:74- 1 A-7:=5E-QP: 0:> 1<@5;-819?:>
@>-0:> AN750: 18 ?:0:> :> >?-0:> !18.=:> 0)95P: @=:;15-
%126 () 75%163257)
C-8591 : -;-=174: 01;:5> 01 : 01>18.-7-= '1
01?1/?-= 0-9:> 01 ?=-9>;:=?1 9P: ;:01 753-= :
-;-=174:
-+%DC2 )/E'75-'%
'1 : /-.: 01 753-QP: 1>?5A1= 0-9525/-0: : 81>8: ?18
01 >1= ?=:/-0: ;:= @8 ?R/95/: 01A50-819?1
<@-7525/-0: 1 59>?=@T0: ;17: 2-.=5/-9?1 01 8:0: ;=1A195= ;1=53:>
167%/%DC2 ) /-+%DC2
>?1 -;-=174: 01>?59-Z>1 1C/7@>5A-819?1 - @>:
0:8R>?5/:
:7:<@1 : -;-=174: 01 81>- >:.=1 @8- >@;1=2T/51
;7-9- 1 25=81 ;17: 819:> /8 - ;-=?5= 0: >:7: >
=-94@=-> 01 A19?57-QP: 9- ;-=?1 >@;1=5:= 5921=5:= 1
?=->15=- 0: -;-=174: 9P: 01A18 >1= :.>?=@T0->
# -;-=174: 1>?N ;=:9?: - 753-= M /:==19?1 1 01A1 >1=
753-0: - @8- ?:8-0- /:8 /:9?-/?: 01 >13@=-9Q-
59>?-7-0- 18 /:92:=850-01 /:8 -> 9:=8-> ;=:?1/QP: 2@>TA17 01A1 >1= 01 -8;1=1> -@?:8N?5/:
:@ ?19>P: 01 =101 01A1 /:==1>;:901= M ?19>P:
5905/-0- 9- ;7-/- 01 ?5;:
59>?-7-QP: 0- ?:8-0- :@ - >@.>?5?@5QP: 0: /-.: 01
753-QP: 01A18 >1= >18;=1 121/?@-0-> ;:= @8
171/?=5/5>?- 25/4- 0: -;-=174: 01A1 25/-= -/1>>TA17
"P: @>1 25/4-> ?=5;7-> 8X7?5;7-> :@ 1C?19>W1> 8
/->: 01 >:.=1/-=3- 1C5>?1 ;1=53: 01 59/S905:
48) ()9) 7)5 )0 %7)1DC2
1(-'%DJ)6 ()
6)+85%1D%
>?1 -;-=174: 1>?N 18 /:92:=850-01 /:8 ->
01?1=859-QW1> 01 >13@=-9Q- ;-=- -;-=174:>
17R/?=5/:> > =1;-=-QW1> >V 01A18 >1= 121/?@-0->
;:= ?R/95/:> 0:> '1=A5Q:> (R/95/:> 01A50-819?1
2:=8-0:> ;17: 2-.=5/-9?1 &1;-=-QW1> 5901A50-819?1
121/?@-0-> ;:018 ;=:A:/-= 0-9:> /:9>501=NA15> -:
@?575E-0:=
)?575E1 : -;-=174: -;19-> ;-=- - ;=1;-=-QP: 01
-75819?:>
> /=5-9Q-> >V 01A18 @?575E-= :> -;-=174:> 01
85/=:Z:90-> 01;:5> 01 .18 59>?=@T0-> ;-=- 1>>1
1215?: > /=5-9Q-> ?S8 <@1 >-.1= /:8-90-= :
-;-=174: /:==1/?-819?1 1 /:8;=11901= :> ;1=53:>
;-=- :> <@-5> >1 /4-8- - -?19QP: 9-> 59>?=@QW1> 01
>1=A5Q:
"@9/- ?:<@1 9-> >@;1=2T/51> 0:> -;-=174:> 01
-<@1/5819?: 1 01 /:E594-= ;:5> 1>?-> -<@1/18
0@=-9?1 : 2@9/5:9-819?: > >@;1=2T/51> 59?1=5:=1> 0:
2:=9: 1 :> 171819?:> 0- =1>5>?S9/5- 25/-8 8@5?:
<@19?1> $1=53: 01 <@158-0@=->
!-9?194- ;:= ;=59/T;5: -> /=5-9Q-> -2->?-0->
)?575E1 >18;=1 : 85/=:Z:90-> /:8 : ;=-?: =:?-?5A:
8:9?-0:
:7:<@1 >18;=1 :> -75819?:> 019?=: 01 @8
=1/5;519?1 1 1>?1 >:.=1 : ;=-?: =:?-?5A:
1=?525<@1Z>1 <@1 9P: ;191?=- 7T<@50: 9: 59?1=5:= 0:
-;-=174: -?=-AR> 0: -//5:9-819?: 0: ;=-?:
53@1 -> 85/=:Z:90-> -;19-> /:8 -75819?:> 019?=:
0: 2:=9: '18 -75819?:> : -;-=174: ;:01 >:2=1= @8>:.=1/-=3- C/1;?@-Z>1 -<@5 : ?1>?1 =N;50: 01 7:5QA1= 5905/-QW1> >:.=1 - 7:5Q-
'1 : A10-9?1 0: 2:=9: 1>?5A1= 8@5?: >@6: - ;:=?- 0:
2:=9: 9P: 21/4- /:==1/?-819?1 0@=-9?1 - :;1=-QP:
> 2-/4-0-> 0:> 8VA15> /:9?T3@:> ;:018 >1=
0-9525/-0-> !-9?194- : A10-9?1 0: 2:=9: 758;:
58;1 : -;-=174: /:8 =13@7-=50-01 ": /->: 01 @8758;1E- 0125/519?1 - >@;1=2T/51 ;:01 >1= 0-9525/-0- 1
: -;-=174: ;:01 1921==@6-= /:8 : ?18;: 191=3501 85/=::90-> >-5 ;-=- : 1C?1=5:=
> >@;1=2T/51> 0:> -;-=174:> 01 -<@1/5819?: 1 01
/:E594-= 25/-8 <@19?1> <@-90: 18 2@9/5:9-819?:
!-9?1= -> /=5-9Q-> -2->?-0-> $1=53: 01
<@158-0@=->
#> /-.:> 01 753-QP: 01 -;-=174:> 17R/?=5/:> 9P:
01A18 25/-= 19?-7-0:> 9- ;:=?- 0: 2:=9: >>: ;:01=50-9525/-= : 5>:7-819?: 0:> /-.:>
@=?:Z/5=/@5?: /4:<@1 17R/?=5/:
"P: 3@-=01 :.61/?:> 5927-8NA15> 019?=: 0: 2:=9:
>?1> ;:018 -=01= >1 : 2:=9: 2:= 753-0:
59-0A1=?50-819?1
$1=53: 01 <@158-0@=->
'1 9:?-= 2@8: 019?=: 0: 2:=9: 9P: 01A1 -.=5= - ;:=?0: 2:=9: &1?5=1 - 25/4- 0- ?:8-0-
;:=?- 0: -;-=174: 01A1 21/4-= .18 !-9?194>18;=1 758;-> -> E:9-> 0: A10-9?1 0- ;:=?-
'1 - ;:=?- 0: -;-=174: 1>?5A1= 0-9525/-0- : 2:=9: >V
;:01=N A:7?-= - >1= @?575E-0: 01;:5> 01 =1;-=-0: ;:=
@8 ?R/95/: 0:> 9:>>:> '1=A5Q:> (R/95/:> 1
/:9?=N=5: ;:01=5- 4-A1= @8- 2@3- 01 191=35- 0->
85/=:Z:90->
$=:?16- : -;-=174: 01 85/=:Z:90-> 01 ?18;1=-?@=171A-0-> 1 4@850-01
"P: -.=- - /-5C- 0: -;-=174: # -;-=174: ?=-.-74/:8 -7?- ?19>P:
'1 : -;-=174: -;=1>19?-= <@-7<@1= 01215?: 01A1=N
01>753-= - 25/4- 0- ?:8-0- :@ : 2@>TA17 9- /-5C- 01
2@>TA15>
4-8-= - >>5>?S9/5- (R/95/-
7O8;-0- 0: 59?1=5:= 0: 2:=9: 01A1 >1= >18;=1
>@.>?5?@T0- ;17:> '1=A5Q:> (R/95/:>
("JI# &1;-=-QW1> 1 8-9@?19QW1> 18 <@1 >1691/1>>N=5: =18:A1= - /:.1=?@=- 01 ;=:?1/QP: /:9?=- 191=35- 85/=::90-> 01A18 -;19-> >1= 121/?@-0->
;:= ?R/95/:> 1>;1/5-75E-0:> 01A50: -:> =5>/:> - 17->
591=19?1>
1(-'%DJ)6 ()
6)+85%1D% 3%5%
%87-/-<%DC2 (2
0-'5221(%6
5)3%5%DC2 () %/-0)1726
)?575E1 : 85/=::90-> 1C/7@>5A-819?1 ;-=- ;=1;-=-=
-75819?:> #@?=-> @?575E-QW1> ;:018 >1= ;1=53:>-> 1
:=5359-= 0-9:> ;:= 1C -> -78:2-0-> 01 3=P:> :@ 01
/1=1-5> -<@1/50-> 81>8: ;->>-0-> AN=5-> 4:=->
;:018 59/1905-=Z>1
$1=53: 01 59/S905:
> /=5-9Q-> >V 01A18 @?575E-= :> -;-=174:> 01
85/=::90-> >1 ?5A1=18 >50: 19>59-0-> > /=5-9Q->
?S8 01 /:9>13@5= @?575E-= : -;-=174: 01A50-819?1 1
/:8;=11901= :> =5>/:> =121=50:> 9-> 59>?=@QW1> 01
>1=A5Q:
27F1'-% ) 7)032 ()
0-'5221(%6
"@9/- =13@71 @8- ;:?S9/5- :@ ?18;: 01 85/=::90->
018->5-0: 171A-0:> #> -75819?:> ;:018
59/1905-=Z>1 # -;-=174: ;:01 >1= 0-9525/-0: $1=53:
01 59/S905:
#=519?1Z>1 ;17-> 5905/-QW1> 0-0-> ;17-> 59>?=@QW1>
2-D%
"@9/- @?575E1 =1/5;519?1> <@1 9P: >16-8 -01<@-0:>
;-=- 85/=::90->
7:5Q- 01 ;:=/17-9- 1 01 /1=O85/- ;:01 ?1= 2@=:>
8@5?: 259:> 9-> ;13-> 1 9-> ?-8;-> $:= ?=N> 01>?->
;1=2@=-QW1> 1>/:901Z>1 @8- /-A50-01 4@850-01
<@1 ;:>>- ?1= ;191?=-0: 9- /-A50-01 ;:01 2-E1= /:8
<@1 : =1/5;519?1 =1.19?1 $1=53: 01 21=5819?:>
> =1215QW1> -<@1/50-> 185?18 /-7:= 7:5Q- ;:01
25/-= <@19?1 $1=53: 01 <@158-0@=->
&1?5=1 >18;=1 : =1/5;519?1 1 :> -/1>>V=5:> 0: 2:=9:
/:8 @8- ;13-
0&%/%+)16
"@9/- -<@1Q- =1215QW1> 019?=: 01 18.-7-319>
;=V;=5-> ;-=- 8-9?1= :> -75819?:> <@19?1> $1=53: 01
59/S905:
"@9/- -<@1Q- >18 A5357O9/5- -75819?:> 019?=: 01
=1/5;519?1> 01 ;7N>?5/: 01 ;-;17 :@ 01 8-?1=5-5>
5927-8NA15>
": /->: 01 -75819?:> 18.-7-0:> 41=81?5/-819?1 18.-7-318 ;:01 =1.19?-= $1=53: 01 <@158-0@=->
#=519?1Z>1 ;17-> 59>?=@QW1> 9- 18.-7-318 &1?5=1 :>
-75819?:> 01 019?=: 0: 2:=9: @?575E-90: >18;=1 @8;13-
)&-(%6
: -<@1/1=Z>1 7T<@50:> ;:01 :/:==1= @8- 1.@75QP:
=1?-=0-0- :@ >16- : 7T<@50: -7/-9Q-= : ;:9?: 01
1.@75QP: >18 <@1 >@=6-8 -> ?T;5/-> .:74-> 01 A-;:=
->?- @8 8:A5819?: 8-5> .=@>/: 0: =1/5;519?1 ;-=2-E1= /:8 <@1 : 7T<@50: <@19?1 19?=1
=1;19?59-819?1 18 1.@75QP: :@ >-7;5<@1 $1=53: 01
<@158-0@=->
%@-90: -<@1/1= 7T<@50:> /:7:<@1 >18;=1 @8/:741= 019?=: 0: =1/5;519?1 >?: 58;105=N - 1.@75QP:
=1?-=0-0-
"@9/- -<@1Q- .1.50-> 18 =1/5;519?1> 21/4-0:>
$1=53: 01 1C;7:>P:
"@9/- 015C1 .1.50-> -7/:V75/-> -<@1/1=18
018->5-0: $1=53: 01 1C;7:>P:
20-(% 3%5% &)&E6
"@9/- -<@1Q- /:850- ;-=- .1.R> 18 =1/5;519?1>
21/4-0:> &1?5=1 >18;=1 - ?-8;- :@ - ?1?59-
;V> : -<@1/5819?: 81C- :@ -35?1 .18 1>?1
8:0: : /-7:= 25/- @952:=81819?1 05>?=5.@T0: $1=53:
01 <@158-0@=->
9?1> 01 0-= : -75819?: M /=5-9Q- A1=525<@1 ?18;1=-?@=-
/-0)1726 '20 '%6'%
283)/)
"P: /:E- :A:> /:8 - /->/- 918 -<@1Q- :A:>
/:E50:> /:8 - /->/- >?1> ;:018 =1.19?-=
;-=1/190: @8- 1C;7:>P: >?: -;75/-Z>1 ?-8.R8 8-=5>/:> /:8 ;171 :@ /:8 /->/- $1=53: 01
<@158-0@=->
": /->: 01 :A:> 1>?=17-0:> :@ :A:> 18 ?-Q-> 01A1=N
;1=2@=-= ;=5815=: - 318-
": /->: 01 -75819?:> /:8 /->/- :@ ;171 =56-
;:=1C8-QP> ?:8-?1> .-?-?-> >-7>5/4-> - ;171
;:01 =1.19?-= 9?1> 0: -<@1/5819?: 01A1=N ;5/-= ;171
/->/- 18 AN=5:> ;:9?:>
!)'%5 %/-0)1726
"@9/- >1<@1 -75819?:> 9: 85/=::90-> $1=53: 01
59/S905:
/-0)1726 '20 &%-:2
7)25() B+8%
"@9/- 01>/:93171 :@ -<@1Q- -75819?:> /:8 .-5C:
?1:= 01 N3@- /:8: ;:= 1C ;P: - @8- ;:?S9/5171A-0- :@ 0@=-9?1 8@5?: ?18;: $1=53: 01 59/S905:
@/)2 %/-0)17%5
"@9/- -<@1Q- V71: -75819?-= >:E594: 9: 85/=::90->
$1=53: 01 59/S905:
3%-1)/ () '20%1(2
#,(+
<->- 5:05/-ON; 0-?
4;>-? 1 0; @19<; 01
0A>-ON;
% ( +%8!#(
% -()
(-4( +(--#/(
$->- -/1>@-> - 4;>- 1
>13A8-> ; @19<; 01
0A>-ON; ;A ; -A@;9L@5/;
01 <>;3>-9-?
% -+- #'7#(
% ( !+%"(+ % &(+1
&&8+#
%, (
.-(&3-#( )+(!+&,
% )+(!+&,
% ( ),(
%, , )(-6'#,
&#+((',
C-@@?
C-@@?
C-@@?
C-@@?
C-@@?
(-4( +-.+ )(+-
6 7-326 ()
%48)'-0)172
-'52L21(%6
":> -75819?:> ?=-9>2:=8-8Z>1 18 /-7:= #
85/=:Z:90-> R -01<@-0: ;-=- 01>/:9317-= -<@1/1=
01==1?1= 1 /:E594-= =-;50-819?1
$:?S9/5- 01 85/=:Z:90-> 753-0-
+
+
+
+
+
;-=- -<@1/1= 7T<@50:>
;-=- -<@1/1= 1 /:E594-= -75819?:>
;-=- /:E594-= /-=91 1 ;-=- -<@1/1=
-75819?:> 0175/-0:>
;-=- 01>/:9317-= 1 /:9?59@-= - /:E594-=
;-=- 01>/:9317-= -75819?:> 0175/-0:>
5)/,%5
$:01 3=174-= .521> >-7>5/4-> ;15C1 :@ ?:==-0->
5)/,%(25 '20&-1%(2 '20
0-'52L21(%6
"1>?1 8:0: : 3=174-0:= ?=-.-74- -: 81>8: ?18;:
<@1 : 85/=:Z:90-> #> ;=-?:> 25/-8 1>?-7-05Q:> 1
0:@=-0:> 8-> R 8@5?: 8-5> =N;50: 1 ;:@;- 191=35-
')66I5-26
5%72 527%7-92
:8: =13@7-= : ;=-?: =:?-?5A:
9?=:0@E5= : >@;:=?1 % 9: -//5:9-819?: ' -:
/19?=: 9: 59?1=5:= 0: 2:=9:
:7:/-= : ;=-?: =:?-?5A: & >:.=1 : >@;:=?1 %
)?575E1 >18;=1 : -;-=174: /:8 : ;=-?: =:?-?5A:
8:9?-0: 1=?525<@1Z>1 <@1 : >@;:=?1 >1 19/:9?=/:==1/?-819?1 19/-5C-0: # ;=-?: =:?-?5A: ;:01 =:0-=
;-=- - 05=15?- :@ ;-=- - 1><@1=0-
#7-/-<%5 % +5)/,%
)?575E-= - 3=174- ;-=- 3=174-= ;:= 1C .521> >-7>5/4->
:@ ?:==-0-> :@ -590- /:8: >@;1=2T/51 01 -;:5: ;:=
1C ;-=- ?-.@715=:> ;7-9:> ;-=- 3=-?59-0:>
')66I5-26 )63)'-%-6
:5Q- 01 /:E594-= - A-;:=
#> -/1>>V=5:> 1>;1/5-5> ;:018 >1= -0<@5=50:> 6@9?:
0: '1=A5Q: 01 >>5>?S9/5- (R/95/- 905<@1 >18;=1 =121=S9/5- ,
, 17)6 (% 35-0)-5% 87-/-<%DC2
1;:5> 01 : -;-=174: >1= 753-0: :@ -;V> @8- 2-74- 01
/:==19?1 17R/?=5/- -/19018Z>1 ?=S> E1=:> 9: A5>:=
')57%5 % ,25%
$-=- -/1=?-= - 4:=- ;=1/5>0-> ?1/7-> <@1 >1 19/:9?=-8
1>/@=-> 9- 253@=-
$=58- - ?1/7- 0: =17V35: ": A5>:= -;-=1/1 4:=-> 1 /1=?1 - 4:=- =:0-90: : .:?P: =:?-?5A:
$=58- - ?1/7- 0: =17V35: # >T8.:7: <@1 >1 19/:9?=-A- 9: A5>:=
-;-3-Z>1
4:=- 6N 2:5 -/1=?-0-
)7-5%5 (2 9-625 % -1(-'%DC2
(% ,25%
$=58- - ?1/7- 0: =17V35: 1 01;:5> ;=58- - ?1/7'?:;
5905/-QP: 25/- 1>/@=-
)-16)5-5 % -1(-'%DC2 (%
,25%
$=58- - ?1/7- 0: =17V35: ": A5>:= -;-=1/1 /1=?1 - 4:=- /:92:=81
01>/=5?: 9:> ;:9?:> 1 /7)5%5 % ,25%
325 ): % ,25% () $)5C2
3%5% % ,25% () 19)512
/1=?1 - 4:=- /:92:=81 01>/=5?: 0:> ;:9?:> - 48)')5 2 -17)5-25
(2 0-'5221(%6
$-=- 175859-= : /415=: - 9:A: -<@1Q- : 85/=::90->
21/4-0: 1 A-E5: /:8 : ;=-?: =:?-?5A: /:7:/-0: 9:
01A50: 7@3-= 0@=-9?1 859@?:>
$=58- - ?1/7- 0: 3=174-0:= ": A5>:= -;-=1/1 859
$=58- - ?1/7- '?-=?
1;:5> 01 01/:==50: : ?18;: R 185?50: @8 >59-7
>:9:=: $=58- - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 0:
-;-=174:
-'5221(%6
":> -75819?:> -> 85/=::90-> >P: ?=-9>2:=8-0-> 18
/-7:= # 85/=::90-> R -01<@-0: ;-=- 01>/:9317-=
-<@1/1= 01==1?1= 1 /:E594-= =-;50-819?1
$:01 @?575E-= : 85/=::90-> >:E594: :@ /:8.59-0:
/:8 : 3=174-0:=
$:=<@1 9P: 1C;1=5819?- 6N : >1@ 85/=::90-> $:=
1C18;7: -<@1Q- @8- /4NA19- 01 N3@- ;-=;=1;-=-= @8 /4N
:7:<@1 019?=: 01 @8- /4NA19- 3=-901 >18
01/:=-QP: 0:@=-0- :@ ;=-?1-0- @8- /:741= 01 /4N
:7:<@1 - /4NA19- /:8 - N3@- 9: ;=-?: =:?-?5A:
$=58- - ?1/7- 0- ;:?S9/5- :8 : .:?P: =:?-?5A: =13@71 ;-=- 859
$=58- - ?1/7- '?-=?
;V> 859@?: 1 >13@90:> :@A1Z>1 @8 >59-7
>:9:=: N3@- 1>?N <@19?1
9<@-9?: .1.1 : /4N ;:= 2-A:= 715- :@?=- A1E ->
5905/-QW1> 01 >13@=-9Q- 9: 59T/5: 0: 8-9@-7 01
59>?=@QW1> ;:5> >P: 8@5?: 58;:=?-9?1>
)'-3-)17)
)'-3-)17) %()48%(2
01<@-0:> >P: :> =1/5;519?1> =1>5>?19?1 -: /-7:= 01
A50=: A5?=:/1=O85/- ;:=/17-9- /1=O85/- :@ ;7N>?5/:
?1=8:==1>5>?19?1 >?1> 8-?1=5-5> >P: ;1=81NA15> M>
85/=::90->
$:01 ?-8.R8 @>-= 7:@Q- 01 >1=A5= >>58 9P: ?18 01
8@0-= - /:850- 01 @8 =1/5;519?1 ;-=- :@?=:
'1 - 7:5Q- ?5A1= 01/:=-QP: 0:@=-0- :@ ;=-?1-0- >V
01A1=N @?575ENZ7- >1 : =1>;1/?5A: 2-.=5/-9?1 5905/-= <@1
- 81>8- R ;=V;=5- ;-=- 85/=::90->
)'-3-)17)6 1C2
%()48%(26
"P: >P: -01<@-0:> :> =1/5;519?1> 81?N75/:>
# 81?-7 9P: R ;1=81NA17 M> 85/=::90-> #>
-75819?:> ;1=8-91/18 2=5:> 18 =1/5;519?1>
81?N75/:>
?19QP: # 81?-7 ;:= 1C18;7: - /:741= 019?=: 0:
/:;: ?18 01 1>?-= ;17: 819:> - /8 0-> ;-=101>
59?1=5:=1> 0: 85/=::90-> 1 0- ;-=?1 59?1=5:= 0- ;:=?-
A19?@-5> 2-T>/-> ;:018 0-9525/-= : A50=: 59?1=5:= 0;:=?-
")67) () /2-D%
"@9/- 753@1 : 85/=::90-> >18 -75819?:> 7N 019?=:
X95/- 1C/1;QP: R : ?1>?1 01 7:5Q- - >13@5= 5905/-0:
'1 9P: ?5A1= - /1=?1E- >1 - >@- 7:@Q- R :@ 9P:
-;=:;=5-0- ;-=- 85/=::90-> ;:01=N 2-E1= : >13@59?1
?1>?1
:7:<@1 : =1/5;519?1 A-E5: 9: 2:=9: 19?=1 H 1
859@?: M ;:?S9/5- 8NC58- *1=525<@1 - ?18;1=-?@=-
# =1/5;519?1 01A1 1>?-= 2=5: :@ 8:=9: '1 -<@1/1= :@
;=:0@E5= 2-T>/-> 9P: R -01<@-0:
6 327F1'-%6 ()
0-'5221(%6
27%
(-6'# &#+((',
*. )+
C-@@?
-=A1/1> 8R=A50;?
C-@@?
-=A1/1> 1 /;F5:4-> >1215OU1?
C-@@?
/;F5:4-> /->:1 1 -=A1/1>
-8591:@;? 0185/-0;?
C-@@?
01?/;:318-> 1 /;:@5:A-> - /;F5:4->
C-@@?
01?/;:318-> -8591:@;? ?1:?RB15?
$:01=N =13@7-= - ;:?S9/5- 01 85/=:Z:90-> 01 Y+
0@=-9?1 859@?:> + ;-=- @8- 4:=- 1 ->
=1>?-9?1> ;:?S9/5-> ;-=- =1>;1/?5A-819?1 4:=- 1
859@?:>
202 5)+8/%5
C18;7:
+
$=58- - ?1/7- 0- ;:?S9/5- 01 85/=::90->
01>16-0-
": A5>:= -/1901Z>1 - ;:?S9/5- 01 85/=::90->
=13@7-0- 1 >@=31 - 5905/-QP: 859
:8 : .:?P: =:?-?5A: =13@71 : ?18;: 01 0@=-QP:
$=58- - ?1/7- '?-=?
# ?18;: 01 0@=-QP: /:81Q- - 01/:==1= 01 2:=8A5>TA17
7)032 () (85%DC2
7)50-128
':- @8 >59-7 >:9:=: .=- - ;:=?- 0: -;-=174: :@
;=58- - ?1/7- '?:; 5905/-QP: 0-> 4:=-> A:7?- -;-=1/1=
/7)5%5 2 7)032 () (85%DC2
7?1=1 : ?18;: 01 0@=-QP: =:0-90: : .:?P: =:?-?5A: 1
A:7?1 - ;=185= - ?1/7- '?-=?
%5%5
$=58- @8- A1E - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 0:
-;-=174: 1;:5> 01 21/4-= - ;:=?- A:7?1 - ;=185= ?1/7- '?-=?
18/%5
$=58- 0@-> A1E1> - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 1 ;=58@8- A1E - ?1/7- '?:;
27%
$:01 ?-8.R8 =13@7-= ;=5815=: : ?18;: 01 0@=-QP: 1
01;:5> - ;:?S9/5- 01 85/=::90->
"%&)/%6 ) '216)/,26
1(-'%DJ)6 5)/%7-9%L
0)17) A6 7%&)/%6
"-> ?-.17-> >13@59?1> 19/:9?=-=N 8@5?-> ;:>>5.5750-01>
1 A-7:=1> 01 =13@7-QP: ;-=- -> 85/=:Z:90->
#> ?18;:> 5905/-0:> 9-> ?-.17-> >P: A-7:=1>
:=519?-?5A:> >?1> 01;19018 0- 7:5Q- @?575E-0- 0<@-750-01 0- ?18;1=-?@=- 1 0-> /-=-/?1=T>?5/-> 0:>
-75819?:>
"-> ?-.17-> 19/:9?=-8Z>1 ;:= A1E1> 5905/-0->
-8;75?@01> 01 ?18;:> '171//5:91 ;=5815=: : ?18;:
819:= 1 ;=:7:93@1Z: 01;:5> >1 91/1>>N=5:
$:01 -/:9?1/1= <@1 ?194- <@-9?50-01> 0521=19?1>
0-> 5905/-0-> 9-> ?-.17->
$-=- 5>>: 1C5>?1 @8- =13=- .->1
:.=: 0- <@-9?50-01 Z 0:.=: 0: ?18;:
81?-01 0- <@-9?50-01 Z 81?-01 0: ?18;:
:7:/-= >18;=1 - 7:5Q- >:.=1 : ;=-?: =:?-?5A:
)6'21+)/%5
:7:<@1 : -75819?: /:9317-0: 019?=: 01 @8
=1/5;519?1 01>?-;-0: >:.=1 : ;=-?: =:?-?5A:
: 01>/:9317-= /-=91 -A1> :@ ;15C1 1>/:==1 7T<@50:
: A5=-= :> -75819?:> =1?5=1 1>?1 7T<@50: #Y81>8:
9P: 01A1 >1= @?575E-0: 918 19?=-= 18 /:9?-/?: /:8
:@?=:> -75819?:>
*5=-= :@ 81C1= :> -75819?:> :@ A1E1> 0@=-9?1 :
?18;: 8-=/-0: > ;1Q-> 8-5:=1> 01A18 >1= A5=-0->
05A1=>-> A1E1>
1;:5> 01 01>/:9317-0: 015C1 : -75819?: 01>/-9>-=
M ?18;1=-?@=- -8.519?1 0@=-9?1 Z859@?:>
;-=- - ?18;1=-?@=- >1 @952:=85E-= ": /->: 01 -A1>
;:01 =1?5=-= 19?P: -> 85@01E-> /-=91 ;:01
/:9?59@-= - >1= /:E594-0- 81>8: <@1 -590- ?194@8- ;1<@19- ;-=?1 0: /19?=: /:9317-0-
.'-#
(-6'# &#+(;(', -&)( &#'.-(,
$1O-? 01 /->:1 5:@15>-?
01 B-/- <;>/; B5@18/;9 ;A ?19 ;??;
3
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
->:1 19 <10-O;? ;A
2-@5-? 01 B-/- <;>/;
B5@18-
3
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
; B5>-> - <1O- ?1<->-> -?
<->@1? A9-? 0-? ;A@>-?
->:1 <5/-0- 95?@A>-0-
3
3
3
+ 95:
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
;:3181X- ; 9-5? 1?<-89-0<;??RB18 *5>-> BL>5-? B1F1? 1
>1@5>-> -? <->@1? 6L
01?/;:318-0-?
B1? ;A <->@1? 01 -B1?
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
$15D1
581@1? 8;9.;? 01 <15D1
<;?@-?
3
+ 95: + X 95:
3
+ X 95:
>A@-
<;> 1D 2>-9.;1?-?
3
3
+ X 95:
+ 95: + X 95:
!1D1> /;9 /A50-0; 0A>-:@1 01?/;:318-ON; 1 ?1<->-> -?
<->@1? 6L 01?/;:318-0-?
!-:@153-
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
&1@5>-> @;@-891:@1 019.-8-319
$N; 5:@15>;
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
13A91? <;> 1D 1>B584-?
(-,
'1<->1 -? <->@1?
01?/;:318-0-? A9-? 0-?
;A@>-?
.'-# (-6'# &#+(;(', -&)( &#'.-(,
(-,
$N; 01 2;>9- K? 2-@5-?
3
3
+ X 95:
+ 95: + X 95:
915; 0; @19<; >1@5>-> -?
2-@5-? 6L 01?/;:318-0-?
;8;? 4V950;?
<;> 1D .;8;? 01 2>A@-?
.;8;? 01 >1=A156N;
3
3
+ 95: + X 95:
+ 95: + X 95:
<1:-? <->- .;8;? ?19
/;.1>@A>- :19 318-@5:-
)6'21+)/%5
%48)')5 28
'2<-1,%5 %/-0)1726
8/75%'21+)/%(26
&1?5=1 : ;=-?: /:921//5:9-0: 0- 18.-7-318 #
-<@1/5819?: 18 7:5Q- -01<@-0- ;-=- 85/=:Z:90-> R
8-5> =N;50: 1 8-5> @952:=81 75819?:> 0521=19?1>
;:018 -<@1/1= - A17:/50-01> 0521=19?1>
75819?:> .-5C:> /:E594-8 8-5> 01;=1>>- <@1
-75819?:> -7?:> $:= 1>?- =-EP: 05>?=5.@- :> -75819?:>
?P: @952:=81819?1 <@-90: ;:>>TA17 9: =1/5;519?1
"P: >:.=1;:94- -75819?:>
@.=- >18;=1 :> -75819?:> '1 9P: ;:>>@5= @8?-8;- -01<@-0- ;-=- : =1/5;519?1 @?575E1 @8 ;=-?: :@
;17T/@7- 1>;1/5-7 ;-=- 85/=:Z:90->
*5=1 :@ 81C- :> -75819?:> Z A1E1>
1;:5> 01 -<@1/1= : ;=-?: 1>;1=1 Z 859@?:>
;-=- @952:=85E-= - ?18;1=-?@=-
# >-.:= ;=V;=5: 0:> -75819?:> ;1=8-91/1 59-7?1=-0:
$:= 5>>: 9P: @>1 8@5?: >-7 :@ 1>;1/5-=5->
.'-#
(-6'# &#+(;(', -&)( &#'.-(,
!1:V <>-@; /;:21//5;:-0;
>1215ON; 19<>-@-0- /;9
X /;9<;:1:@1?
X
3
+ X 95:
';<-?
3
+ X 95:
;F50;
3
+ X 95:
->:1 /;9 9;84; <;> 1D
3A5?-0;
3
+ X 95:
(-,
; 91D1> ?1<->-> ;? <10-O;?
01 /->:1
.'-#
(-6'# &#+(;(', -&)( &#'.-(,
(-,
$15D1 <;> 1D 2581@1?
3
+ X 95:
'1 :1/1??L>5; -05/5;:-> L3A-
?A9; 01 859N; ;A B5:4;
>-@5:-0;? <;> 1D 8-?-:4-
/-:18;:1?
3
+ X 95:
/;9<-:4-91:@;?
>>;F 9-??-?
3
3
+ X 95:
+ X 95:
05/5;:-> A9 <;A/; 01
8R=A50;
13A91? <;> 1D 1>B584-?
.>T/A8;? /1:;A>-?
3
3
+ X 95:
+ X 95:
;.>5> ; 2A:0; 0; <>-@; /;9
L3A-
?<->>13-0;
3
+ X 95:
;F5:4-> ?19 -05/5;:-> L3A-
48)')5 %/-0)1726
&1?5=1 : ;=-?: /:921//5:9-0: 0- 18.-7-318 #
-<@1/5819?: 18 7:5Q- -01<@-0- ;-=- 85/=:Z:90-> R
8-5> =N;50: 1 8-5> @952:=81 75819?:> 0521=19?1>
;:018 -<@1/1= - A17:/50-01> 0521=19?1>
'18;=1 <@1 -<@1/1= 7T<@50:> 01A1=N 59?=:0@E5= @8/:741= 01 /-2R 9: =1/5;519?1 ;-=- 1A5?-= : -?=->: 01.@75QP: ": /->: 01 @8- 1.@75QP: =1?-=0-0- ?18;1=-?@=- 01 1.@75QP: R -?59350- >18 <@1 >1
2:=818 -> .:74-> 01 A-;:= /-=-/?1=T>?5/-> ;19->
/:8 @8 8:A5819?: 8-5> .=@>/: 0: =1/5;519?1 :
7T<@50: <@19?1 ;:01 19?=-= =1;19?59-819?1 18
1.@75QP: :@ >-7;5/-= >?: ;:01 /-@>-= 21=5819?:> 1
<@158-0@=->
@.=- >18;=1 :> -75819?:> '1 9P: ;:>>@5= @8?-8;- -01<@-0- ;-=- : =1/5;519?1 @?575E1 @8 ;=-?: :@
;17T/@7- 1>;1/5-7 ;-=- 85/=:Z:90->
!1C- :@ A5=1 AN=5-> A1E1> :> -75819?:> :9?=:71 ?18;1=-?@=-
1;:5> 01 -<@1/1= : ;=-?: 1>;1=1 Z 859@?:>
;-=- @952:=85E-= - ?18;1=-?@=-
.'-#
(-6'# &#+(;(', -&)( &#'.-(,
!1:V <>-@;
/;:21//5;:-0; >1215ON;
19<>-@-0X/;9<;:1:@1?
X 3
+ X 95:
1.50-?
98
98
98
+ X 95:
+ X 95:
+ X 95:
:@>;0AF5> A9- /;841> :;
>1/5<51:@1 "N; -=A1/1>
019-?5-0; .1.50-? -8/;T85/-?
;:@>;8-> BL>5-? B1F1?
8591:@;? <->- .1.P? <;>
1D .5.1>;:? 01 815@1
98
98
98
+ I 95:
+ I X 95:
+ X 95:
'19 @-9<- :19 @1@5:- 1<;5?
01 -=A1/1> -35@-> 9A5@; .19
*1>525/-> ?19<>1 @19<1>-@A>- -:@1? 01 0-> K
/>5-:O-
';<-
@5318 @5318-?
3
3
+ X 95:
+ X 95:
->:1 /;9 9;84;
3
+ X 95:
;F50;
3
3
+ X 95:
+ X 95:
3
3
+ X 95:
+ X 95:
13A91? 0;?1
0;?1?
2<-1,%5 %/-0)1726
(-,
'1<->-> -? 2-@5-? 01 /->:1
05/5;:-> A9 <;A/; 01
8R=A50;
#> -75819?:> 1>;-78-0:> 71A-8 819:> ?18;: /:E594-= 0: <@1 :> 8-5> -7?:> 5>?=5.@- :> -75819?:>
: 8-5> 1>;-78-0-819?1 ;:>>TA17 9: =1/5;519?1
:E5941 :> -75819?:> 019?=: 01 7:5Q- ?-;-0-
!1C-Z:> :@ A5=1Z:> AN=5-> A1E1>
# >-.:= ;=V;=5: 0:> -75819?:> ;1=8-91/1 59-7?1=-0:
$:= 5>>: 9P: @>1 8@5?: >-7 :@ 1>;1/5-=5->
75819?:> .-5C:> /:E594-8 8-5> 01;=1>>- <@1
-75819?:> -7?:> $:= 1>?- =-EP: 05>?=5.@- :> -75819?:>
?P: @952:=81819?1 <@-90: ;:>>TA17 9: =1/5;519?1 '1
;:>>TA17 9P: >:.=1;:94- -75819?:>
1;:5> 01 /:E594-0: 015C1 : ;=-?: 1>;1=-=
Z859@?:> ;-=- @952:=85E-= - ?18;1=-?@=-
.'-#
(-6'# &#+(;(', -&)( &#'.-(,
(-,
>-:3; 5:@15>; ?19
95V0;? 2>1?/;
3
+ X 95:
*5>-> - 915; 0; @19<;
581@1? 01 <15D1 2>1?/;?
3
+ X 95:
13A91? 2>1?/;?
3
3
+ X 95:
+ X 95:
;>@-> ;? 813A91? 19
<10-O;? 0; 91?9; @-9-:4;
$->- /-0- 3 01 813A91?
-05/5;:-> X /;841>1? 01
?;<- 01 L3A-
/;9<-:4-91:@;?
<;>1D .-@-@-?
3
3
3
+ X 95:
+ X 95:
+ X 95:
>>;F
3
+ X + X 95:
+ X + X 95:
;>@-> -? .-@-@-? 19 <10-O;?
0; 91?9; @-9-:4; 05/5;:->
/1>/- 01 /9 01 -8@A>- 01
L3A- :; >1/5<51:@1 91D1>
05/5;:-> ; 0;.>; 0=A-:@50-01 01 8R=A50;
3
8591:@;? 0;/1? <;> 1D
<A059 5:?@-:@M:1;
2>A@- /;9<;@-
98
3
+ X 95:
+ X 95:
!1D1> ; <A059 X B1F1?
9A5@; .19 /;9 -? B->-? 01
->-91?
!8+)67J)6 3%5% 2
0-'52L21(%6
4( '('-+ *.%*.+ #'#54(
+!.%54( )+ *.'-# %#&'-(, )+)+(,
$>;8;:3A1 ;A >10AF- ;? @19<;? 01 /;F10A>- 01 -/;>0; /;9 ?13A5:@1 2T>9A8-
;.>; 0- =A-:@50-01 =A-?1 ; 0;.>; 0; @19<;
!1@-01 0- =A-:@50-01 91@-01 0; @19<;
(&# #(. &.#-( ,
- <>TD59- B1F >13A81 A9 @19<; 01 /;F10A>- 5:21>5;> ;A
?181//5;:1 A9- <;@Q:/5- 01 95/>;X;:0-? 5:21>5;> (-<1 /;950- 1 -05/5;:1 9-5? 8R=A50;
(++#( ( -&)( +!.%( (&# #' '4( ,-3
,('!% *.'- (.
(2#'"
&13A81 A9 @19<; ?A<1>5;> %A-:@50-01? 9-5;>1? 1 -8591:@;?
9-5? 1?<1??;? 019;>-9 9-5? @19<; - /;F5:4->
(++#( ( -&)( (2.+
+!.%( + #54( ,-3 (2# &#, '(, (+(, &, '( '-+(
#' '4( ,-3 )+('-
!1D- - >1215ON; 01/;>>50; /1>/- 01 91@-01 0; @19<; 1 0<>TD59- B1F ?181//5;:1 A9- <;@Q:/5- 5:21>5;> 1 A9- 0A>-ON;
?A<1>5;>
)8, ,('!%54( / (. +' ,-4( (2#'", ',
0-+&#, &, '( '-+( #'
'4( ,('!%+&
- <>TD59- B1F ?181//5;:1 A9- <;@Q:/5- 01 95/>;X;:0-? 9-5?
.-5D- *5>1 BL>5-? B1F1? ; <>;0A@; - 01?/;:318-> /-?; ?1 @>-@1
01 3>-:01? =A-:@50-01?
; 01?/;:318-> /->:1 -B1? ;A <15D1 1?/;>>1 8R=A50; ; B5>->
;? -8591:@;? >1@5>1 1?@1 8R=A50; #W91?9; :N; 01B1 ?1>
A@585F-0; :19 1:@>-> 19 /;:@-/@; /;9 ;A@>;? -8591:@;?
1(-'%DC2
": A50=: 0- ;:=?- 9-> ;-=101> 59?1=5:=1> 1 9: 2@90:
;:01 2:=8-=Z>1 N3@- /:9019>-0- >>: R 9:=8-7 1
9P: ;=16@05/- : 2@9/5:9-819?: 0: 85/=:Z:90->
1;:5> 01 /:E594-= 758;1 - N3@- /:9019>-0- /:8
@8 ;-9:
5)/,%5
)8 3=174-0:= 01 ;:?S9/5- 2:=?1 ->>13@=- @8 /-7:=
59?19>5A: 9-> >@;1=2T/51> -7:@=-90: :> -75819?:> 01
2:=8- @952:=81
202 5)+8/%5
$=58- - ?1/7- 0: 3=174-0:= ": A5>:= -;-=1/1 - 5905/-QP: 859 1 :
>T8.:7: :8 : .:?P: =:?-?5A: =13@71 : ?18;: 01 0@=-QP:
$=58- - ?1/7- '?-=?
# ?18;: 01 0@=-QP: /:81Q- - 01/:==1= 01 2:=8A5>TA17
7)032 () (85%DC2
7)50-128
':- @8 >59-7 >:9:=: .=- - ;:=?- 0: -;-=174: :@
;=58- - ?1/7- '?:; 5905/-QP: 0-> 4:=-> A:7?- -;-=1/1=
/7)5%5 2 7)032 () (85%DC2
7?1=1 : ?18;: 01 0@=-QP: =:0-90: : .:?P: =:?-?5A: 1
A:7?1 - ;=185= - ?1/7- '?-=?
%5%5
$=58- @8- A1E - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 0:
-;-=174: 1;:5> 01 21/4-= - ;:=?- A:7?1 - ;=185= ?1/7- '?-=?
255)'DC2
$:01 /:==535= : ?18;: 01 0@=-QP: =13@7-0: 18
<@-7<@1= 8:819?:
18/%5
$=58- 0@-> A1E1> - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 1 ;=58@8- A1E - ?1/7- '?:;
"%&)/% ()
+5)/,%(26
-Q- :> >1@> 3=174-0:> >18;=1 /:8 : 2:=9: 21/4-0:
1 9P: 2-Q- ;=RZ-<@1/5819?:
#> A-7:=1> 5905/-0:> >P: A-7:=1> 01 :=519?-QP: <@1
;:018 A-=5-= /:9>:-9?1 -> /-=-/?1=T>?5/-> 0:
-75819?:
:7:<@1 - 3=174- ;-=- 3=174-0:> >:.=1 : ;=-?:
=:?-?5A:
.'-#
,,8+#(,
&)( & &#'.-(,
$>PX@;?@->
<N; 2-@5-0;
X 2-@5-?
>184-
H 8-0; -<>;D X 95:
H 8-0; -<>;D X 95:
>-@5:-> <N; @;>>-0;
X 2-@5-?
>184-
;:2;>91 ; >1/415; -<>;D X 95:
>-@5:-> ?;<-? <;> 1D ?;<- 01
/1.;8-
X @5318-?
$>-@;
>;@-@5B;
X 95:
):@-> 3>184- <>1B5-91:@1 /;9 T81;
&13A81 ; <>5915>; @19<; /;9 ; .;@N; *5>1 ;? -8591:@;? - <>1<->-> 1 >13A81 01 ?13A50- ; @19<; <->- ;
H8-0;
-'5221(%6 ) +5)/,%(25 '20&-1%(26
$:01 =13@7-= : 3=174-0:= 1 : 85/=::90->
>58@7?-91-819?1 #> -75819?:> 25/-8 1>?-7-05Q:> 1
?:>?-0:> # ;=:/1>>: R 8@5?: 8-5> =N;50: 1 ;:@;191=35-
202 5)+8/%5
C18;7:
+ =174-0:= 859@?:>
$=58- - ?1/7- 0- ;:?S9/5- 01 85/=::90->
01>16-0-
": A5>:= -/1901Z>1 - ;:?S9/5- 01 85/=::90->
=13@7-0- 1 >@=31 - 5905/-QP: 859
$=58- - ?1/7- 0: 3=174-0:= :8 : .:?P: =:?-?5A: =13@71 : ?18;: 01 0@=-QP:
$=58- - ?1/7- '?-=?
# ?18;: 01 0@=-QP: /:81Q- - 01/:==1= 01 2:=8A5>TA17
7)032 () (85%DC2
7)50-128
':- @8 >59-7 >:9:=: .=- - ;:=?- 0: -;-=174: :@
;=58- - ?1/7- '?:; 5905/-QP: 0-> 4:=-> A:7?- -;-=1/1=
/7)5%5 2 7)032 () (85%DC2
7?1=1 : ?18;: 01 0@=-QP: =:0-90: : .:?P: =:?-?5A: 1
A:7?1 - ;=185= - ?1/7- '?-=?
%5%5
$=58- @8- A1E - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 0:
-;-=174: 1;:5> 01 21/4-= - ;:=?- A:7?1 - ;=185= ?1/7- '?-=?
18/%5
$=58- 0@-> A1E1> - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 1 ;=58@8- A1E - ?1/7- '?:;
27%
$:01 ?-8.R8 =13@7-= ;=5815=: : ?18;: 01 0@=-QP: 1
01;:5> - ;:?S9/5- 01 85/=::90->
5)/,%(25 '20&-L
1%(2 '20 0-'52L
21(%6
:7:/-= >18;=1 - 7:5Q- >:.=1 : ;=-?: =:?-?5A: 1 9P:
?-;-= :> -75819?:>
$-=- ->>-= @>1 @8 =1/5;519?1 2@90: >>58 9P: >@6-=N
: 59?1=5:= 0: 2:=9:
$-=- >@27R> 1 3=-?59-0:> @?575E1 7:5Q- 3=-901 1 =->-
8 =1/5;519?1> 1>?=15?:> 1 2@90:> :> -75819?:>
018:=-8 8-5> ?18;: - /:E594-= 1 25/-8 8-5>
1>/@=:> ;:= /58-
*1=525<@1 >1 - 7:5Q- /-.1 9: 59?1=5:= 0: 2:=9: "P:
01A1 >1= 018->5-0: 3=-901 ;-=- : ;=-?: =:?-?5A:
;:01= =:0-=
&13@71 >18;=1 : ?18;: 8NC58: 01 /:E10@=-
*1=525<@1 : 3=-@ 01 /:E10@=- -: 258 0: ?18;: 8T958:
5905/-0:
9?1> 01 /:=?-= - /-=91 015C1Z- =1;:@>-=
Z859@?:> 1>?- 2:=8- :> >@/:> 05>?=5.@18Z>1
1 9P: 1>/:==18 -: /:=?-=
#> >:@227R> 1 3=-?59-0:> 01A18 ;1=8-91/1= 8-5> 859@?:> 019?=: 0: 2:=9: 01;:5> 01 1>?1 >1=
01>753-0:
.'-#
(-6'# &#+((', -&)( & &#'.-(,
,,8+#(,
(-,
->:1 01 <;>/;
-??-0-
<;> 1D /-/4-O;
/1>/- 01 3
+ 3>184-0;> X 95:
$>-@;
>;@-@5B;
*5>-> X B1F1?
&;8; 01 /->:1 <5/-0-
/1>/- 01 3
+ 3>184-0;> X 95:
$>-@;
>;@-@5B;
8@A>- 9LD59- /9
>-:3; 19 <10-O;?
<1=A1:;?
<;> 1D /;D-? ;A -?-?
01 2>-:3;
/1>/- 01 3
+ 3>184-0;> X 95:
&1/5<51:@1
:- 3>184-
;8;/-> /;9 - <181
B5>-0- <->- /59-
"N; B5>->
.'-#
(-6'# &#+((', -&)( & &#'.-(,
,,8+#(,
(-,
?-? 01 2>-:3;
9->5:-0-? /;:318-0-?
/1>/- 01 3
+ 3>184-0;> X 95:
&1/5<51:@1
:- 3>184-
"N; B5>->
';A228P 01 9-??/;9 5:3>1051:@1?
<>PX/;F50;?
/1>/- 01 3
+ 3>184-0;> X 95:
$>-@;
>;@-@5B;
$;8B584-> /;9 =A156;
8@A>- 9LD59- /9
>-@5:-0; 01 .-@-@/;9 .-@-@-? />A-?
/1>/- 01 3
+ 3>184-0;> X 95:
$>-@;
>;@-@5B;
8@A>- 9LD59- /9
$15D1 3>-@5:->
-<>;D
3
+ 3>184-0;> X 95:
$>-@;
>;@-@5B;
1?/;:318->
<>1B5-91:@1 ; <15D1
A8@>-/;:318-0;
';A228P 01 =A156; 2>1?/;
.-@50;
/1>/- 01 3
+ 3>184-0;> X 95:
$>-@;
>;@-@5B;
8@A>- 9LD59- /9
?<1@-0-? 01 813A91?
X A:50
+ 3>184-0;> X 95:
>184-
)@585F-> 1?<1@;? 01
9-015>-
?<1@-0-? 01 <15D1
X A:50
+ 3>184-0;> X 95:
>184-
)@585F-> 1?<1@;? 01
9-015>-
-@5-? 01 .-/;:
-<>;D 2-@5-?
+ 3>184-0;> X 95:
>184-
)@585F-> 1?<1@;? 01
9-015>-
&13A81 ; <>5915>; @19<; /;9 ; .;@N; *5>1 ;? -8591:@;? - <>1<->-> 1 >13A81 01 ?13A50- ; @19<; <->- ; H 8-0;
8720B7-'2 () 352+5%0%6
# -@?:8N?5/: 01 ;=:3=-8-> ;1=85?1Z741 01 2:=88@5?: >58;71> 01>/:9317-= -75819?:> 1 ;=1;-=-=
=1215QW1> /:8 =-;501E 1 >18 ;=:.718->
# >1@ 85/=::90-> 05>;W1 01 ;=:3=-8->
-@?:8N?5/:>
"-> ?-.17-> ;-=- /-0- ;=:3=-8- 19/:9?=- :>
-75819?:> -01<@-0:> 1 - =1>;1/?5A- 3-8- 01 ;1>:
$:01 =13@7-= ;-=- <@-7<@1= ;1>: 019?=: 0- =1>;1/?5A3-8-
202 5)+8/%5
$=58- - ?1/7- $ -> A1E1> 91/1>>N=5-> -?R
-;-=1/1= : 9X81=: 0: ;=:3=-8- 01>16-0:
$=58- - ?1/7- ": A5>:= -/1901Z>1 - 5905/-QP: $ 1 R >@31=50:
@8 A-7:= ;-=- : ;1>:
&13@71 : ;1>: 0:> -75819?:> /:8 : .:?P: =:?-?5A:
$=58- - ?1/7- '?-=?
# ?18;: 01 0@=-QP: 0: ;=:3=-8- /:81Q- - 01/:==1=
01 2:=8- A5>TA17
")50-1%(2 2 7)032
':- @8 >59-7 >:9:=: # -;-=174: 01>753-Z>1
$=58- - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 0: -;-=174:
255)'DC2
$=58- 0@-> A1E1> - ?1/7- '?:; 1 ;=:/10- 9:A-819?1
M =13@7-QP:
%5%5
.=- - ;:=?- 0: -;-=174: 1;:5> 01 21/4-= - ;:=?-
A:7?1 - ;=185= - ?1/7- '?-=? # 2@9/5:9-819?:
/:9?59@-
18/%5
$=58- 0@-> A1E1> - ?1/7- '?:;
27%6
8 -73@9> ;=:3=-8-> 01;:5> 01 @8 01?1=859-0:
?18;: :@A1Z>1 @8 >59-7 >:9:=: .=- - ;:=?- 0:
-;-=174: 1 81C- :> -75819?:> :@ A5=1 - /-=91 :@ ->
-A1> 1/41 - ;:=?- 1 ;=58- 9:A-819?1 - ?1/7- '?-=?
$-=- /:9>@7?-= : 9X81=: 0: ;=:3=-8- :@ : ;1>:
;=58- - ?1/7- $ :@ - ?1/7- =1>;1/?5A-819?1 #
A-7:= <@1 ;=1?1901 /:9>@7?-= -;-=1/1 9: A5>:= 0@=-9?1
>13@90:>
52+5%0%6 ()
()6'21+)/%DC2
5)3%5%5 26 %/-0)1726
#> ;=:3=-8-> 01 01>/:9317-QP: ;1=85?18Z741
01>/:9317-= /-=91 -A1> 1 ;P:
'1 ;:>>TA17 @?575E1 -75819?:> ;7-9:> 1 18 ;:=QW1>
5905A50@-5> /:9317-0:> 1 -=8-E19-0:> - ZG
&1?5=1 :> -75819?:> - 01>/:9317-= 0- 18.-7-318 1
;1>1Z:> # ;1>: R 91/1>>N=5: ;-=- =13@7-= :
;=:3=-8-
2-D%
:7:<@1 :> -75819?:> >:.=1 @8 ;=-?: =->: ;=V;=5:
;-=- 5= -: 85/=:Z:90-> ;:= 1C @8 ;=-?: 18 A50=: :@
7:5Q- 1 9P: : ?-;1
")032 () 5)32862
#> -75819?:> 01>/:9317-0:> 01A18 =1;:@>-=
0@=-8?1 Z859@?:> ;-=- @952:=85E-= ?18;1=-?@=-
$10-Q:> 01 /-=91 8@5?: 3=-901> =1<@1=18 @8
?18;: 01 =1;:@>: 8-5> 7:93: <@1 :> ;10-Q:>
;1<@19:> > ;1Q-> ;7-9-> 1 - /-=91 ;5/-0- 01A18
>1= >1;-=-0-> -9?1> 01 =1;:@>-=
1;:5> ;:01 /:9?59@-= - ;=:/1>>-= :> -75819?:>
81>8: <@1 :> ;10-Q:> 01 /-=91 8-5:=1> -590?194-8 : /19?=: /:9317-0: ": /->: 0-> -A1> ;:01
=1?5=-= 19?P: -> AT>/1=->
!-1%/
8 -73@9> ;=:3=-8-> 01;:5> 01 @8 01?1=859-0:
?18;: :@A1Z>1 @8 >59-7 >:9:=: .=- - ;:=?- 0:
-;-=174: 1 81C- :> -75819?:> :@ A5=1 - /-=91 :@ ->
-A1> 1/41 - ;:=?- 1 ;=58- 9:A-819?1 - ?1/7- >?-=?
7)1DC2
: 01>/:9317-= /-=91 :@ -A1> 1>/:==1 7T<@50: >?1
7T<@50: 9P: 01A1 >1= @?575E-0: 918 19?=-= 18 /:9?-/?:
/:8 :@?=:> -75819?:>
%#&'-(,
:&+( ( )+(!+&
& ),(
/->:1 <5/-0-
$ X
73
<10-O;? 01 /->:1 <8-:;?
$ X
73
2>-:3;
$ X73
$N;
$ X
73
52+5%0%6 3%5%
'2<-1,%5
:8 :> ;=:3=-8-> ;-=- /:E594-= ;:01 /:E594-=
-==:E .-?-?-> 1 713@81>
2-D%
:E5941 :> -75819?:> 9@8- ;=-?: 01 7:5Q- /:8
?-8;- -01<@-0: ;-=- 85/=:Z:90-> $-=- /:E594-=
-==:E @?575E1 @8 =1/5;519?1 3=-901 1 2@90:
5)3%5%5 26 %/-0)1726
$1>1 :> -75819?:> >?- 592:=8-QP: R 91/1>>N=5- ;-=;-=- =13@7-= : ;=:3=-8-
==:E "P: @?575E1 -==:E 18 >-<@594:> ;-=- /:E1=
05/5:91 - <@-9?50-01 01 N3@- 91/1>>N=5- 01 -/:=0:
/:8 -> 5905/-QW1> 0- 18.-7-318 ":=8-7819?1 R
19?=1 : 0:.=: 1 : ?=5;7: 0- <@-9?50-01 01 -==:E
-?-?-> $-=- 2-E1= .-?-?-> >18 ;171 /:=?1 -> .-?-?->
2=1>/-> 18 ;10-Q:> ;1<@19:> 1 @952:=81> $:= /-03 01 .-?-?-> >18 ;171 -05/5:91 @8-/:741= 01
>:;- 01 N3@- 1 @8 ;:@/: 01 >-7
13@81> 2=1>/:> $1>1 :> 713@81> 2=1>/:> 758;:>
:=?1 :> 713@81> 18 ;10-Q:> ;1<@19:> 1
@952:=81> $:= /-0- 3 01 713@81> -05/5:91 @8/:741= 01 >:;- 01 N3@-
!-1%/
9<@-9?: : ;=:3=-8- 01/:==1 -;V> -73@8 ?18;:
>:- @8 >59-7 >:9:=: !1C- :> -75819?:>
")032 () 5)32862
1;:5> 01 ?1=859-0: : ;=:3=-8- 81C- 9:A-819?1
:> -75819?:> $-=- @952:=85E-= - ?18;1=-?@=- :>
-75819?:> 01A18 =1;:@>-= Z859@?:>
#> =1>@7?-0:> 0- /:E10@=- 01;19018 0->
/-=-/?1=T>?5/-> 1 0- <@-750-01 0:> -75819?:>
%#&'-(,
:&+( ( )+(!+&
& ),(
>>;F
$ X
73
-@-@-?
$ X
73
$ X
73
13A91?
52+5%0%6 3%5%
'2<-1,%5
'20&-1%(26
5)3%5%5 26 %/-0)1726
&1?5=1 :> -75819?:> 0- 18.-7-318 1 ;1>1Z:> '1 9P:
/:9>13@5= 59?=:0@E5= : ;1>: 1C-/?: -==10:901 : A-7:=
;-=- /58- :@ ;-=- .-5C:
2-D%
:E5941 :> -75819?:> 9@8 ;=-?: 01 7:5Q- <@1 9P: >16018->5-0: 3=-901 >16- =1>5>?19?1 -: /-7:= 1
-01<@-0- ;-=- 85/=:Z:90->
")032 () 5)32862
/-=91 01 ;:=/: 1 - /-=91 ;5/-0- ->>-0- 01A18
=1;:@>-= -;=:C Z859@?:> 01;:5> 01 ?1=859-= :
;=:3=-8- ;-=- @952:=85E-= - ?18;1=-?@=-
> -A1> ;:018 >1= >1=A50-> 01 58105-?:
%#&'-(,
:&+( ( )+(!+&
& ),(
';A228P /;:318-0; /9
$ X
73
)0I5-%
:8 - 818V=5- ;:01 17-.:=-= : >1@ ;=V;=5:
;=:3=-8- K 8@5?: X?57 <@-90: /:E594- @8
01?1=859-0: ;=-?: /:8 1>;1/5-7 2=1<@S9/5- $:01
818:=5E-= - >@- =13@7-QP: 1 -/101= - 17- 18
<@-7<@1= 8:819?: ;-=- A:7?-= - @?575ENZ7-
)025-<%DC2
C18;7:
+ 859@?:>
$=58- - ?1/7- !
": A5>:= -/1901Z>1 - 5905/-QP: !
$=58- - ?1/7- 0- ;:?S9/5- 01 85/=::90->
01>16-0-
": A5>:= R ;:>>TA17 A5>@-75E-= - 5905/-QP: ! ;:?S9/5- >171//5:9-0- 1 859
:8 : .:?P: =:?-?5A: =13@71 : ?18;: 01 0@=-QP:
:925=81 /:8 - ?1/7- !
5905/-QP: 0-> 4:=-> A:7?- - -;-=1/1=
=13@7-QP: 1>?N 818:=5E-0-
27%6
$:01 ?-8.R8 818:=5E-= -;19-> : 3=174-0:= :@ :
3=174-0:= /:8.59-0: /:8 85/=::90->
"P: ;:01 818:=5E-= AN=5-> ;:?S9/5-> 01 85/=::90->
>13@50->
"P: ;:01 818:=5E-= ;=:3=-8-> -@?:8N?5/:>
$:01 ?-8.R8 121/?@-= - 818:=5E-QP: 1 /:7:/NZ77:3: 18 2@9/5:9-819?: ": 259-7 9P: ;=58- - ?1/7! ;=58- - ?1/7- '?-=?
&1/:9253@=-= - 818V=5-
$=58- - ?1/7- ! ;-=1/18 -> =13@7-QW1> -9?53->
$=:/10- M 818:=5E-QP: 0: 9:A: ;=:3=-8- /:92:=81
01>/=5?: 01 - 1-'-%5 2 02(2
0)0I5-%
$:01 2-/57819?1 0-= 59T/5: -: ;=:3=-8- 818:=5E-0:
:7:<@1 : ;=-?: 019?=: 0: -;-=174: 1/41 - ;:=?- 0:
-;-=174:
$=58- - ?1/7- !
;-=1/18 -> =13@7-QW1> 818:=5E-0->
$=58- - ?1/7- '?-=?
# ?18;: 01 0@=-QP: /:81Q- - 01/=1>/1= 01
2:=8- A5>TA17 9: A5>:=
7)032 () (85%DC2
7)50-128
':- @8 >59-7 >:9:=: # -;-=174: 01>753-Z>1 .=- ;:=?- 0: -;-=174: :@ ;=58- - ?1/7- '?:;
%5%5
.=- - ;:=?- 0: 2:=9: 1;:5> 01 21/4-= - ;:=?- A:7?1
- ;=185= - ?1/7- '?-=? # 2@9/5:9-819?: /:9?59@-
18/%5 % 5)+8/%DC2
$=58- 0@-> A1E1> - ?1/7- '?:; :@ -.=- - ;:=?- 0:
-;-=174: 1 ;=58- @8- A1E - ?1/7- '?:;
/7)5%5 % (85%DC2 (2 6-1%/ 621252
%@-90: : -;-=174: >1 01>753- :@A1Z>1 @8 >59-7
>:9:=: $:01 -7?1=-= - 0@=-QP: 0: >59-7 >:9:=:
$-=- 5>>: ;=58- - ?1/7- '?-=? 0@=-9?1 /1=/- 01
>13@90:>
9:A- 0@=-QP: 0: >59-7 >:9:=: R -/?5A-0- 5905/-QP: 0-> 4:=-> A:7?- - -;-=1/1=
$:>>5.5750-01>
'59-7 >:9:=: 01 /@=?- 0@=-QP: ?:<@1>
'59-7 >:9:=: 01 7:93- 0@=-QP: ?:<@1>
%187)1DC2 ) /-03)<%
"@9/- @?575E1 -;-=174:> 01 758;1E- - -7?- ;=1>>P: :@
/:8 6-/?: 01 A-;:= $1=53: 01 /@=?:Z/5=/@5?:
"@9/- @?575E1 ;=:0@?:> 01 758;1E- -3=1>>5A:> :@
-.=->5A:> $:018 0-9525/-= - >@;1=2T/51 '1 @8
;=:0@?: 01>?1> /-5= >:.=1 : ;-5917 05-9?15=: 758;1Z:
01 58105-?: /:8 N3@-
52(8726 ()
/-03)<%
0-+#(+ ( )+%"(
(& +'- & 5( #'(0#3/%
';8AON; 01 L3A- 1 01@1>31:@1 ?1=A1 /;9 A9 <-:; 9-/5;
';8AON; 01 L3A- 1 01@1>31:@1 ?1=A1 /;9 A9 <-:; 9-/5;
-? 9-:/4-? 01 /-8/L>5; 3;>0A>- -950; 1 /8->- 01 ;B; 01B19
?1> >19;B50-? 01 59105-@;
"; '1>B5O; 01 ??5?@Q:/5- (P/:5/- ;A :A9- 8;6- 1?<1/5-85F-0<;019 ?1> -0=A5>50;? <>;0A@;? 1?<1/5-5? <->- - 859<1F- 01 -O;
5:;D
/# ( &#+((',
$-:; 4V950; :N; <;01 1:@>-> L3A- <->- ; 5:@1>5;> 0; -<->184;
-@>-BP? 0- A:50-01 <>;<A8?;>- 0; <>-@; >;@-@5B;
'-+#(+ ( &#+((',
';8AON; 01 L3A- =A1:@1 1 01@1>31:@1 ;A B5:-3>1 058AR0; 19
L3A- ?1=A1 .19 /;9 A9 <-:; 9-/5;
'-+#(+ ( &#+((', & 5(
#'(0#3/%
"N; A@585F1 859<-X2;>:;? <A8B1>5F-0;>1? :19 ;A@>;? <>;0A@;?
859<-X2;>:;? -3>1??5B;? ;A <>;0A@;? -.>-?5B;? (-9.P9 :N; P
-01=A-0; A@585F-> 1?2>13U1? 01 <-84- 01 -O; 1?2>13U1? L?<1>;?
:19 1?2>13U1? /;9 ?-8B-XA:4-? ?@1? <>;0A@;? >5?/-9 ?A<1>2R/51
+-( '% +(--#/(,
';8AON; 01 L3A- 1 01@1>31:@1
; /;8;/-> ; <>-@; >;@-@5B; :;B-91:@1 :; 01B50; 8A3-> B1>525=A1
?1 1?@L .19 1:/-5D-0;
+%"
';8AON; 01 L3A- =A1:@1 1 01@1>31:@1 $>;0A@;? 01 859<1F- 01
-O; 5:;D50LB18 ;A :- 9L=A5:- 01 8-B-> 8;5O-
#+(, )(+-
$>;0A@; 859<-XB50>;?
'-
';8AON; 01 L3A- 1 01@1>31:@1 ?1=A1 /;9 A9 <-:; 9-/5;
#0% %120%/-% 48) *%<)5
> -9:8-75-> >P: 8@5?-> A1E1> >58;71> 01 =1>:7A1=
9?1> 01 /4-8-= - ->>5>?S9/5- ?R/95/- ;:= 2-A:=
?194- 18 -?19QP: -> >13@59?1> =1/:8190-QW1>
'(&%#
., )(,,7/%
(&'59,#'#59, )(#(
# -<->184; :N; 2A:/5;:-
25/4- :N; 1?@L 853-0- K
/;>>1:@1
:/-5D1X- :- @;9-0-
-84- 01 /;>>1:@1
*1>525=A1 ?1 - 8M9<-0- 0- /;F5:4-/1:01
-84- :; 05?<;?5@5B; 01
?13A>-:O-
*1>525=A1 :- /-5D- 01 2A?RB15? ?1 ;
2A?RB18 /;>>1?<;:01:@1 -; -<->184; 1?@L
19 .;-? /;:05OU1?
)@585F-ON; 5:/;>>1/@-
1?853A1 :- /-5D- 01 2A?RB15? ; 2A?RB18
/;>>1?<;:01:@1 -; -<->184; 1 B;8@1 853LX8; -<T? ?13A:0;?
-84- 01 /;>>1:@1
/1>@1 :;B-91:@1 - 4;>-
"; B5?;> 1?@N; @>Q? F1>;?
-/1?;?
'(&%#
., )(,,7/%
(&'59,#'#59, )(#(
# -<->184; :N; 1?@L 19
2A:/5;:-91:@; "- 5:05/-ON;
1:/;:@>-X?1 A9- 0A>-ON;
# .;@N; >;@-@5B; 2;5
5:-0B1>@50-91:@1
-//5;:-0;
$>59- - @1/8- '@;<
1<;5? 0- >13A8-ON; @1/8- '@->@ :N; 2;5 <>1950-
$>59- - @1/8- '@->@ ;A -:A81 - >13A8-ON;
/;9 - @1/8- '@;<
<;>@- :N; 2;5 .19
21/4-0-
*1>525=A1 ?1 4L >1?@;? 01 /;950- ;A
=A-8=A1> /;><; 1?@>-:4; - <>1:01> <;>@-
@1/8- '@->@ :N; 2;5
<>1950-
$>59- - @1/8- '@->@
# 95/>;;:0-? :N; 2A:/5;:-
#? -8591:@;? 019;>-9 9-5? - ;5 >13A8-0- A9- <;@Q:/5-=A1/1> =A1 -:@1?
01 95/>;;:0-? 019-?5-0;
.-5D-
;5 5:@>;0AF50- :; -<->184;
A9- =A-:@50-01 01
-8591:@;??A<1>5;> -;
:;>9-8
'181//5;:1 A9- <;@Q:/5- 01
95/>;;:0-? 9-5? 181B-0-
;.>; 0- =A-:@50-01 0;.>; 0;
@19<;
#? -8591:@;? 1?@-B-9 9-5? !1D- ;A B5>1 ;? -8591:@;? - 915; 0;
2>5;? 0; =A1 ; :;>9-8
@19<;
# <>-@; >;@-@5B; 2-F A9 >AR0;
01 ->>-:4-> ;A ->>-?@->
'A650-01 ;A A9 /;><;
1?@>-:4; :- F;:- 0A:50-01 <>;<A8?;>- 0;
<>-@; >;@-@5B;
59<1 ; -:18 >;@-@5B; 1 - /-B50-01 0;
95/>;;:0-?
# 95/>;;:0-? 015D- 01
2A:/5;:-> ?19 9;@5B;
-<->1:@1
# 95/>;;:0-? @19 A9-B->5-
'1 1?@1 1>>; ?1 >1<1@5> /;:@-/@1 ;
?1>B5O; 01 -??5?@Q:/5- @P/:5/- $;01
A@585F-> ; 3>184-0;> ?19 95/>;;:0-?
6 5)3%5%DJ)6 ()9)5C2 %3)1%6 6)5 )*)'78%(%6
325 7E'1-'26 )63)'-%/-<%(26 (2 6)59-D2 ()
%66-67F1'-% 7E'1-'% '1 : -;-=174: 2:=
5901A50-819?1 =1;-=-0: ;:01=N /:==1= 3=-A1> =5>/:>
66-67F1'-% "E'1-'%
'1 : >1@ -;-=174: ?5A1= <@1 >1= =1;-=-0: 19?P: :>
9:>>:> '1=A5Q:> (R/95/:> 1>?P: -: >1@ 05>;:= "75>?- ?1712V95/- 19/:9?=-=N : 1901=1Q: 1 : 9X81=: 01
?1712:91 0: $:>?: 01 >>5>?S9/5- 8-5> ;=VC58: #>
19?=:> 01 >>5>?S9/5- (R/95/- ?-8.R8 741 ;:018
5905/-= : $:>?: 01 >>5>?S9/5- (R/95/- 8-5> ;=VC58:
0- >@- N=1- 01 =1>50S9/5-
K0)52 ) K0)52 905<@1 >18;=1 -:> '1=A5Q:> (R/95/:> : 9X81=: 01
;=:0@?: "G 1 : 9X81=: 01 2-.=5/: "G 0: >1@
-;-=174: ;7-/- 01 5019?525/-QP: 01 ?5;: 19/:9?=-Z>1
M 05=15?- <@-90: >1 -.=1 - ;:=?- 0: 2:=9: $-=- <@1
18 /->: 01 -A-=5- 9P: ?194- 01 ;=:/@=-= 8@5?:
59?=:0@E- -<@5 :> 0-0:> 0: >1@ -;-=174:
"H "H ??5?@Q:/5- (P/:5/- %(26 7E'1-'26
8591:@-ON; 01 /;>>1:@1
X
* F
$;@Q:/5- /;:1/@-0- @;@-8
+
$;@Q:/5- 01 95/>;X;:0-?
+
>184-0;>
+
>1=AQ:/5-
!F
!1050-? D D $
X <->184;
DD
/9
X :@1>5;> 0; 2;>:;
D
D
/9
$1?;
73
:?-5; (J*
'59
'R9.;8; '59
>?1 -;-=174: >-?5>2-E - 9:=8- " :@
'$&
K @8 ;=:0@?: 0: 3=@;: /7->>1 # 2-/?: 01 ;1=?19/1= -: 3=@;: >539525/- <@1 ->
85/=::90-> >P: @?575E-0-> ;-=- -<@1/1= -75819?:>
/7->>1 >539525/- <@1 : -;-=174: 2:5 /:9/1.50: ;-=@>: 0:8R>?5/:
=5 A5 2K9H9 GHC @5794E9@5 H;A 48=5 8=5G>285G; NDMF >5=
GHC J57;HN
W\TUPfgX cTdT]T^p ThgQe g\e bWZVSXe jdRfZe LngX _cbdXSgX
`T X]_XgT^^XhgXSgX n^T gT gXj`\]P c^Xb`X]gR_TgT gbh
fh_cTVboe ibod`bh _\]db]h_Pgl`
?Wp [T UdXSgX fZ_T`g\]Qe c^ZdbibdSXe V\T gZ` TfiP^X\T BT
V`ldSfXgX gT W\PibdT _QdZ gZe ]T\`bodV\Te fTe fhf]XhRe
?cSfZe fTe WXSj`bh_X UR_T cdbe UR_T cpe cdQcX\ `T
dh[_SYXgX ;hgn XS`T\ cb^o Tc^n
Kgbhe cS`T]Xe [T UdXSgX V\T cb^^P fh`Z[\f_Q`T iTVZgP g\e
g\_Qe do[_\fZe ]T\ gT XcScXWT _TVX\dQ_Tgbe 9^T
Wb]\_PfgZ]T` fgb W\]n _Te XdVTfgRd\b _TVX\d\]Re
DT\ fX cXdScglfZ cbh cTdbhf\TfgXS ]PcbgX _\T U^PUZ XWp
[T UdXSgX c^ZdbibdSXe _X cb\b gdncb _cbdXSgX `T
T`g\_XglcSfXgX _n`b\Xe fTe g\e _\]dQe U^PUXe
7`Te ^Xcgb_XdRe ]TgP^bVbe cXd\Xjb_Q`l` fTe UbZ[P `T
UdXSgX VdRVbdT Thgn cbh kPj`XgX
DT\ gpdT ]T^R ndXaZ
)4A5>5F D9E=9KC@2AMA
)E=A H; GOA89G; H;F >5=ACOE7=5F GIG>9I3F Id\` gb` X`gb\j\f_n ,CDC<2H;G; >5= GOA89G; ,= DE2D9= A5 DECG2K9H9 McbWXSaX\e TfiT^XSTe McbWXSaX\e TfiT^XSTe V\T gZjdRfZ
gbh ibod`bh _\]db]h_Pgl` ,C D984C K9=E=G@CO LT XSWZ kZfS_Tgbe LT XaTdgR_TgT )E=A H;A DEPH; KE3G; Jo[_\fZ gZe pdTe BQd_T`fZ gbh jpdbh _TVX\dQ_Tgbe ,5 @=>EC>O@5H5 ETVX\d\]n f]Xobe H\ \fjXSe _\]db]h_Pgl` 7gf\ dh[_SYXgX McbWXSaX\e V\T gbhe cS`T]Xe GXcPVl_T GXcPVl_T YQfgT_T R _TVXSdX_T
]TgXkhV_Q`l` iTVZgp` @QfgT_T iTVZgp` ETVXSdX_T iTVZgp` Kh_Ubh^Qe fjXg\]P _X gT _\]db]o_TgT 03G=@C GHC 7>E=? 7gf\ dh[_SYXgX IS`T]Te gbh V]d\^ )4A5>5F D9E=9KC@2AMA
+IA8I5G@NF @=>EC>I@1HMA >5= 7>E=? 7gf\ dh[_SYXgX =]d\^ fh`WhTf_Q`b _X _\]db]o_TgT IHN@5HC GOGH;@5 DEC7E5@@1HMA 7gf\ dh[_SYXgX IdbVdP__TgT aXcTVp_Tgbe IdbVdP__TgT _TVX\dQ_Tgbe Kh`WhTf_Q`T cdbVdP__TgT _TVX\dQ_Tgbe ;cb[R]XhfZ (+-05 ?]]S`ZfZ (+-05 ??573 H;F 8=1E>9=5F HCI G3@5HCF .ECAH485 >5= >5<5E=G@NF M^\]P ]T[Td\f_bo ,= DE2D9= A5 >1A9H9 G9 D9E4DHMG; 6?16;F -D;E9G45 H9KA=>3F 9BID;E2H;G;F D9?5HPA LXj`\]P fgb\jXST )E=A H; GOA89G; H;F >5=ACOE7=5F
GIG>9I3F
+;@5AH=>2F IDC894B9=F
5GJ5?945F
>\TUPfgX cTdT]T^p cdbfX]g\]P ThgQe g\e bWZVSXe
jdRfZe En`b gngX _cbdXSgX `T jX\d\fgXSgX gZ fhf]XhR
fSVbhdT ]T\ flfgP
Nh^PagX ]T^P g\e bWZVSXe jdRfZe KX cXdScglfZ cbh
cTdTjldRfXgX gZ fhf]XhR fX ]Pcb\b` P^^b WpfgX
_TYS ]T\ g\e bWZVSXe
)E=A HCA
9AHC=K=G@N
DNGIEG; GO@JMA5 @9
HCIF >5ANA9F
DECGH5G45F HCI
D9E=61??CAHCF
;iT\dQfgX gZ fhf]XhR Tcn gZ fhf]XhTfST ]T\
TcbfodXgX gZ fhf]XhTfST fo_il`T _X gbhe ]T`n`Xe
cdbfgTfSTe gbh cXd\UP^^b`gbe
;hgR Z fhf]XhR jTdT]ZdSYXgT\ fo_il`T _X gZ`
XhdlcTm]R bWZVST cXdS Z^X]gd\]p` ]T\
Z^X]gdb`\]p` fhf]Xhp` 4%12( (*(&20)&%* %,' (*(&20-,)&
(/3).+(,2 q #
A bWZVST cdb]T[bdSYX\ gT c^TSf\T V\T _\T TcnfhdfZ
]T\ Ta\bcbSZfZ gl` cT^\p` fhf]Xhp` _X \fjo f n^Z
gZ` !;@=2F @9H5JCE1F
EXgP gZ` TiTSdXfZ Tcn gZ fhf]XhTfST X^QVagX gZ
fhf]XhR KX cXdScglfZ YZ_\Pe ]TgP gZ _XgTibdP WX`
Xc\gdQcXgT\ `T fh`WQfXgX gZ fhf]XhR
"?9>HE=>3 GOA89G;
?P` gb ]T^pW\b fo`WXfZe QjX\ hcbfgXS YZ_\P cdQcX\
V\T gZ` TcbihVR ]\`Wo`l` `T gb T^^PaX\ Q`Te X\W\]ne
X]cT\WXh_Q`be Tcn gb` ]TgTf]XhTfgR
,CDC<2H;G; >5= GOA89G;
;hgR Z fhf]XhR cdbbdSYXgT\ _n`b V\T gZ` b\]\T]R
jdRfZ
Lbcb[XgRfgX gZ` Xc\gdTcQY\T fhf]XhR cP`l fX _\T
fgT[XdR ]T\ XcScXWZ Xc\iP`X\T gb ^\VngXdb /8
cP`l Tcn gb WPcXWb H\ fj\f_Qe XaTXd\f_bo fgZ`
cSfl fgZ` cP`l ]T\ fgZ` ]Pgl _Xd\P cdQcX\ `T
cTdT_Q`bh` X^Xo[XdXe
A fhf]XhR cTdTWSWXgT\ Qgb\_Z V\T fo`WXfZ ]T\
Xc\gdQcXgT\ `T fh`WX[XS _n`b fX _\T cdSYT fbo]b cbh
XS`T\ XV]TgXfgZ_Q`Z fo_il`T _X gbhe ]T`b`\f_boe A
TfiP^\fZ cdQcX\ `T T`QdjXgT\ fX 8;1=1 R Thgn_Tgbe W\TddbRe A gPfZ gbh W\]gobh cdQcX\ `T
fh_il`XS _X gZ` gPfZ cbh T`TiQdXgT\ cP`l fgZ`
c\`T]SWT gocbh
A _XgTgnc\fZ gZe cdSYTe R Z T`g\]TgPfgTfZ gbh
]T^lWSbh fo`WXfZe Xc\gdQcXgT\ `T VS`X\ _n`b Tcn
X\W\]Xh_Q`b Z^X]gdb^nVb H dXh_Tgb^RcgZe gZe
fhf]XhRe cdQcX\ `T XS`T\ cP`gbgX cdbf\gne
Ib^ocd\YT cRjX\e cd\Yp` ]T\ _cT^T`gQYXe WX`
Xc\gdQcXgT\ `T jdZf\_bcb\Z[bo` KX cXdScglfZ
hcXdindglfZe hcPdjX\ ]S`Wh`be chd]TV\Pe
,= DE2D9= A5 DECG2K9H9
-DC894B9=F
5GJ5?945F
;hgR Z fhf]XhR T`gTcb]dS`XgT\ fgbhe ]T`b`\f_boe
TfiT^XSTe V\T Z^X]gd\]Qe fhf]XhQe H\ Xc\f]XhQe
Xc\gdQcXgT\ `T VS`b`gT\ _n`b Tcn gbhe gXj`\]boe gbh
g_R_Tgbe XahcZdQgZfZe cX^Tgp` cbh Qjbh`
X]cT\WXhgXS Tcn gb` ]TgTf]XhTfgR KX cXdScglfZ cbh
b\ Xc\f]XhQe WX VS`bh` flfgP _cbdXS `T cdb]okbh`
fbUTdbS ]S`Wh`b\ V\T fTe
OdZf\_bcb\XSgX gZ fhf]XhR _n`b V\T gZ` cTdTf]XhR
iTVZgp`
LT cT\W\P Xc\gdQcXgT\ `T jdZf\_bcb\bo` g\e fhf]XhQe
_\]db]h_Pgl` _n`b ngT` Qjbh` ]TgTgbc\fgXS XcTd]pe
LT cT\W\P cdQcX\ `T XS`T\ fX [QfZ `T jX\dSYb`gT\ gZ
fhf]XhR flfgP ]T\ `T ]TgT`bbo` gbhe ]\`Wo`bhe cbh
Xc\fZ_TS`b`gT\ fg\e bWZVSXe jdRfZe
EZ` T]bh_cRfXgX cbgQ g\e XcP`l Xc\iP`X\Xe gl`
fhf]Xhp` [Qd_T`fZe ]T\ _TVX\dQ_Tgbe ;hgQe
[Xd_TS`b`gT\ ]TgP gZ ^X\gbhdVST cPdT cb^o H\
XflgXd\]Qe Xc\iP`X\Xe gbh ibod`bh ]T\ gT [Xd_T`g\]P
fgb\jXST YXfgTS`b`gT\ cPdT cb^o DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
DdTgPgX gT cT\W\P cP`gbgX _T]d\P
OdZf\_bcb\XSgX gZ fhf]XhR _\]db]h_Pgl` UTf\]P _n`b
_X gbcb[XgZ_Q`b gb` cXd\fgdXin_X`b WSf]b
Lbcb[XgXSgX gT gdni\_T cP`gbgX f Q`T f]Xobe cP`l
fgb` cXd\fgdXin_X`b WSf]b
IdbfQjXgX `T _Z` X\fjldRfX\ ghjn` aXjX\^\f_Q`b hVdn
_QfT Tcn gb _ZjT`\f_n ]S`ZfZe gbh cXd\fgdXin_X`bh
WSf]bh fgb XflgXd\]n gZe fhf]XhRe
BQgXgX gb ibod`b _\]db]h_Pgl` fX ^X\gbhdVST _n`b _X
gbcb[XgZ_Q`T iTVZgP fgb jpdb _TVX\dQ_Tgbe OldSe
iTVZgP [T _cbdbofX `T hcXdibdgl[XS Z fhf]XhR
?aTSdXfZ TcbgX^XS _\T fo`gb_Z Wb]\_R f]Xobhe U^QcX
hcbWXSaX\e fjXg\]P _X gT _TVX\d\]P f]XoZ
?P` Z gf\_bojT fgXVT`bcbSZfZe gbh ibod`bh XS`T\
cb^o ^Xdl_Q`Z WX` ]^XS`X\ c^Qb` flfgP Z cndgT gbh
ibod`bh ]TgP gZ ^X\gbhdVST H\ VX\gb`\]Qe cdbfnkX\e
gl` `gbh^Tc\p` _cbdbo` `T jT^Pfbh` >\TgZdXSgX gZ`
gf\_bojT fgXVT`bcbSZfZe gbh ibod`bh ]T[TdR
DT[TdSYXgX gZ fhf]XhR gT]g\]P KX cXdScglfZ
T`XcTd]boe ]T[Td\f_bo _cbdXS `T ]TgTfgdTiXS Z
Xc\iP`X\T ]T\ Z fhf]XhR _X gb cQdTf_T gbh jdn`bh
`T f]bhd\PfX\ >\TiXoVX\ X`QdVX\T _\]db]h_Pgl`
H\ XalgXd\]Qe Xc\iP`X\Xe gl` fhf]Xhp` [Qd_T`fZe ]T\
_TVX\dQ_Tgbe ]TgP gZ ^X\gbhdVST YXfgTS`b`gT\ cPdT
cb^o
DdTgPgX gT cT\W\P _T]d\P DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
LT ]T^pW\T fo`WXfZe gl` Z^X]gd\]p` fhf]Xhp` WX`
Xc\gdQcXgT\ `T _TV]l[bo` _X gZ` cndgT gZe fhf]XhRe
W\TibdXg\]P [T _cbdbofX `T hcbfgXS YZ_\P Z _n`lfR
gbhe
<dTjh]o]^l_T Z^X]gdbc^ZaST
EZ ih^PVXgX Xoi^X]gT T`g\]XS_X`T fgb jpdb
_TVX\dQ_Tgbe ;hgP gT T`g\]XS_X`T [T _cbdbofT` `T
T`Ti^Xjgbo` _X gZ` X`XdVbcbSZfZ gZe fhf]XhRe
DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
?P` WXSgX ]Tc`n fgb jpdb _TVX\dQ_Tgbe WX`
Xc\gdQcXgT\ `T T`bSaXgX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe
;iT\dQfgX gb dXh_Tgb^RcgZ Tcn gZ` cdSYT
A cndgT gZe fhf]XhRe cdQcX\ `T ]^XS`X\ ]T^P
>\TgZdXSgX g\e Xc\iP`X\Xe fgXVT`bcbSZfZe gZe cndgTe
]T[TdQe
KX cXdScglfZ cbh Z cndgT gZe fhf]XhRe cTdbhf\PYX\
U^PUZ jdZf\_bcb\RfgX gZ fhf]XhR Tibo cdpgT
Xc\f]XhTfgXS Tcn Q`T` gXj`\]n gbh g_R_Tgbe
XahcZdQgZfZe cX^Tgp` >\TibdXg\]P [T _cbdbofX `T
XaQ^[X\ X`QdVX\T _\]db]h_Pgl`
IdbfgTgXoXgX gZ fhf]XhR _\]db]h_Pgl` Tcn gZ _XVP^Z
YQfgZ ]T\ gZ` hVdTfST
Lb ]Q^hibe gZe fhf]XhRe WX` Xc\gdQcXgT\ `T T`bSaX\
A fhf]XhR XdVPYXgT\ _X hkZ^R gPfZ
KX cXdScglfZ cbh Z fhf]XhR XS`T\ jT^Tf_Q`Z
gdTURagX gb i\e Tcn gZ` cdSYT R ]TgXUPfgX gZ`
TfiP^X\T fgb` cS`T]T gbh fc\g\bo
DT^QfgX gZ` hcZdXfST gXj`\]Re XahcZdQgZfZe cX^Tgp`
A ^P_cT fgb jpdb _TVX\dQ_Tgbe Xc\gdQcXgT\ `T
T`g\]TgTfgT[XS _n`b Tcn gZ` hcZdXfST gXj`\]Re
XahcZdQgZfZe cX^Tgp`
IJHKHOA H\ XdVTfSXe Xc\f]XhRe ]T\ fh`gRdZfZe fg\e
bcbSXe cdQcX\ `T TiT\dX[XS gb cdbfgTgXhg\]n ]P^h__T
X`P`g\T fgZ` X`QdVX\T gl` _\]db]h_Pgl` Xc\gdQcXgT\
`T cdTV_Tgbcb\bo`gT\ ^nVl gl` hcTdjn`gl`
]\`Wo`l` _n`b Tcn X\W\]XhQ`b cdbflc\]n
-DC894B9=F
5GJ5?945F 7=5
H;KE3G; HCI
JCOEACI
@=>EC>I@1HMA
)EC9HC=@5G45 HECJ4@MA
OdZf\_bcb\XSgX gb ibod`b _\]db]h_Pgl` Tcb]^X\fg\]P
V\T gZ` cTdTf]XhR gdbiS_l` 6^^Xe jdRfX\e _cbdbo`
`T ]TgTfgbo` Xc\]S`Wh`Xe ]T\ `T cdb]T^Qfbh` YZ_\Qe
=\T cTdPWX\V_T _cbdbo` `T T`Ti^Xjgbo` gT YXfgP
fT]bh^P]\T _X fcndbhe ]T\ WZ_Zgd\T]P T]n_T ]T\
_XgP Tcn pdXe
DS`Wh`be chd]TV\Pe
LT cT\W\P Xc\gdQcXgT\ `T jdZf\_bcb\bo` g\e fhf]XhQe
_\]db]h_Pgl` _n`b ngT` Qjbh` ]TgTgbc\fgXS XcTd]pe
LT cT\W\P cdQcX\ `T XS`T\ fX [QfZ `T jX\dSYb`gT\ gZ
fhf]XhR flfgP ]T\ `T ]TgT`bbo` gbhe ]\`Wo`bhe cbh
Xc\fZ_TS`b`gT\ fg\e bWZVSXe jdRfZe
5<@485 =GKOCF >5=
KENACF @=>EC>I@1HMA
EZ dh[_SYXgX cbgQ _\T cb^o hkZ^R UT[_SWT \fjobe R
Q`T` cb^o hkZ^n jdn`b _\]db]h_Pgl` LT gdni\_T
_cbdbo` `T T`Ti^Xjgbo` A fhf]XhR _cbdXS `T
hcbfgXS YZ_\P DS`Wh`be chd]TV\Pe
;]b^bh[RfgX gT fgb\jXST gl` bWZV\p` jdRfZe
&579=E=>N G>9OCF
EZ jdZf\_bcb\XSgX cbgQ _TVX\d\]n f]Xobe gb bcbSb
XS`T\ T]TgP^^Z^b V\T gT _\]db]o_TgT
LT _TVX\d\]P f]XoZ Tcn cbdfX^P`Z ]T\ ]XdT_\]n h^\]n
_cbdXS `T Qjbh` cb^o _\]dQe gdocXe fg\e ^TUQe ]T\
fgT ]TcP]\T ISfl Tcn ThgQe g\e gdocXe hcPdjX\ Q`Te
]X`ne jpdbe A hVdTfST cbh QjX\ X\fjldRfX\ fgb`
]X`n jpdb _cbdXS `T cdb]T^QfX\ dlV_Qe fgT f]XoZ
DS`Wh`be gdTh_Tg\f_bo
LT YXfgP iTVZgP _XgTWSWbh` gZ [Xd_ngZgP gbhe 7gf\
_cbdbo` gT _TVX\d\]P f]XoZ `T YXfgT[bo` cb^o
DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
;iT\dQfgX gb _TVX\d\]n f]Xobe ]T\ gT XaTdgR_TgT
cP`gbgX _X c\PfgdXe Tcn gZ fhf]XhR
+IG>9I5G49F
EZ YXfgTS`XgX cbgQ iTVZgP _QfT fX fhf]XhTfSXe V\T
gZ W\TgRdZfZ gZe [Xd_b]dTfSTe DS`Wh`be chd]TV\Pe
EZ YXfgTS`XgX cbgQ jldSe Xc\gRdZfZ gdni\_T fX
WbjXST Tcn c^Tfg\]n jTdgS R P^^T Xoi^X]gT h^\]P
KX TXdbfgXVpe ]^X\f_Q`T gdni\_T _cbdXS `T f]PfX\ Z
fhf]XhTfST DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
;]b^bh[RfgX gT fgb\jXST cP`l fgZ fhf]XhTfST
;iT\dQfgX gT iTVZgP cP`gbgX _X c\PfgdXe
)CH1
DTgP gb YQfgT_T hVdp` _cbdXS `T cdb]okX\ _\T
Xc\UdPWh`fZ UdTf_bo ;hgn fZ_TS`X\ ng\ Z
[Xd_b]dTfST UdTf_bo Xc\ghVjP`XgT\ jldSe `T
T`XUTS`bh` b\ jTdT]gZd\fg\]Qe ihfT^SWXe Tg_bo 8WZ Z
cTdT_\]dR Wn`ZfZ gbh WbjXSbh _cbdXS `T bWZVRfX\ fX
aTi`\]R hcXdjXS^\fZ ]T\ fX c\gf\^Sf_TgT gbh ]Thgbo
hVdbo DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
DTgP gb YQfgT_T gl` hVdp` gbcb[XgXSgX cP`gbgX _QfT
fgb WbjXSb Q`T ]bhgP^\ 7gf\ TcbioVXgX gZ`
Xc\UdPWh`fZ gbh UdTf_bo
EZ YXfgTS`XgX cbgQ gT cbgP fX Xd_Zg\]P ]^X\fgP
WbjXST DS`Wh`be Q]dZaZe
EZ YXfgTS`XgX cbgQ b\`bc`Xh_TgpWZ cbgP fX cb^o
hkZ^R [Xd_b]dTfST DS`Wh`be Q]dZaZe
E9J=>2F HECJ2F
EZ YXfgTS`XgX cbgQ UdXi\]Qe gdbiQe _QfT fX ]^X\fgP
WbjXST ;cb_T]do`XgX cP`gbgX gb ]TcP]\ R gb
[R^Tfgdb
EXgP gb YQfgT_T ]bh`PgX R T`T]TgXoXgX cP`gbgX gb
UTYP]\ R gZ i\P^Z ]T^P En`b Qgf\ ]TgT`Q_XgT\ Z
[Xd_ngZgT b_b\n_bdiT DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
?^QVjXgX gZ [Xd_b]dTfST cdbgbo WpfXgX gZ` gdbiR
fgb cT\WS
,ENJ=@5 @9 >9?OJ;
3J?C=COF
EZ _TVX\dXoXgX cbgQ gT ThVP fgb ]Q^hibe EZ
YXfgTS`XgX cbgQ fi\jgbUdTf_Q`T ThVP V\TgS _cbdbo`
`T f]Pfbh` _X Wo`T_Z ;hgn \fjoX\ XcSfZe ]T\ V\T gT
bfgdT]bX\WR DS`Wh`be XV]Th_Pgl`
KgT ThVP _Pg\T R fgT ThVP cbfQ cdQcX\ cdpgT `T
gdhcRfgX gb` ]dn]b
KX gdni\_T _X f]^ZdP ]X^oiZ R i^b\boe cj _R^T
`gb_PgXe cTgPgXe ^bh]P`\]T XS`T\ Wh`Tgn` `T f]PfX\
gb ]Q^hibe R b i^b\ne Id\` gb YQfgT_T gdhcRfgX gb
]Q^hibe R gb i^b\n f ThgP gT gdni\_T
'3E5AG; HECJ4@MA
EZ fgXV`p`XgX cbgQ gT gdni\_T fgb ibod`b
_\]db]h_Pgl` DS`Wh`be chd]TV\Pe
,ENJ=@5 @9 9?1K=GH;
D9E=9>H=>NH;H5 G9
A9EN
EZ` aXcTVp`XgX R _Z YXfgTS`XgX _X cb^o _XVP^Z \fjo
R V\T cb^o jdn`b gdni\_T _X _\]dR cXd\X]g\]ngZgT fX
`Xdn ncle cj kl_S DS`Wh`be chd]TV\Pe
%18= J57;HCO
EZ YXfgTS`XgX cbgQ _n`b gbh gb ^PW\ iTVZgbo fgb
ibod`b _\]db]h_Pgl` DS`Wh`be chd]TV\Pe
,C D984C K9=E=G@CO
0'(,1*
KQI \OU eYI RIQ \O
LQEYRMQI
."-742 2.=,
."-742 (4,67429,-=5 ',$-=37*5
KQI \O YdPTQ[O \OZ eYIZ
RIQ \OZ LQEYRMQIZ G KQI
\O YdPTQ[O \W] I]\cTI\W]
[][\GTI\WZ XYWKYITTE\aU
."-742 (--#0*6*5 ."-742 -4,. ."-74$ &,$ 7*0 ,6:>
7<0 /,-42-8/ 7<0
."-742 ."-74$ &,$ 72
$87=/$72 6>67*/$
342&4$// 7<0
+
+
+
+
+
$ =SGR\YW
=YcKYITTI
=SGR\YW 1EYWZ
."-742 &,$ 72 02,&/$
7*5 3=47$5
,5 948;
L;G4@5HCF
&=>EC>O@5H5
LT _\]db]o_TgT _XgTgdQcb`gT\ _QfT fgT gdni\_T fX
[Xd_ngZgT LT _\]db]o_TgT XS`T\ ]TgP^^Z^T V\T gb
VdRVbdb aXcPVl_T YQfgT_T ^\pf\_b ]T\ _TVXSdX_T
Cfjoe _\]db]h_Pgl` #9
+
+
+
+
+
V\T gb YQfgT_T hVdp`
V\T gb YQfgT_T ]T\ gb _TVXSdX_T iTVZgp`
V\T gb _TVXSdX_T ]dQTgbe ]T\ V\T gb YQfgT_T
XhTSf[Zgl` iTVZgp`
V\T gb aXcPVl_T ]T\ gZ fh`Qj\fZ gbh
_TVX\dQ_Tgbe
V\T gb aXcPVl_T XhTSf[Zgl` iTVZgp`
03G=@C GHC 7>E=?
EcbdXSgX `T kRfXgX _cd\Yn^Xe ^bh]P`\]T kPd\ R
gbfg
>E=? GIA8I5G@2AC @9
@=>EC>O@5H5
K ThgR gZ` cXdScglfZ gb V]d\^ UdSf]XgT\ fX ^X\gbhdVST
fhVjdn`le _X gT _\]db]o_TgT LT iTVZgP VS`b`gT\
gdTVT`\fgP ]T\ dbWb]b]]\`SYbh` gb _TVXSdX_T
Xc\ghVjP`XgT\ gpdT cb^o c\b VdRVbdT ]T\ XfXSe
Xab\]b`b_XSgX X`QdVX\T
,5 9B5EH3@5H5
( D9E=GHE9JN@9ACF
84G>CF
7gf\ gbcb[XgXSgX gb` cXd\fgdXin_X`b WSf]b
Lbcb[XgRfgX gb ibdQT fgb _ZjT`\f_n ]S`ZfZe fgZ _QfZ gbh cPgbh gbh jpdbh _TVX\dQ_Tgbe
Lbcb[XgRfgX gb` cXd\fgdXin_X`b WSf]b cP`l fgb
ibdQT OdZf\_bcb\XSgX gZ fhf]XhR _n`b _X gbcb[XgZ_Q`b gb`
cXd\fgdXin_X`b WSf]b IdbfQjXgX cTdT]T^p `T XS`T\
b ibdQTe flfgP TfiT^\f_Q`be H cXd\fgdXin_X`be
WSf]be _cbdXS `T cXd\fgdQiXgT\ cdbe gT Td\fgXdP R
cdbe gT WXa\P
+K1E5
=8=>1 9B5EH3@5H5
K]XoZ _TVX\dQ_Tgbe _X Tg_n
KjPdT V\T kRf\_b fgb V]d\^ cj _cd\Yn^Xe ^bh]P`\]T
R gbfg R le Xc\iP`X\T X`Tcn[XfZe cj V\T dZjQe
ind_Xe
LT X\W\]P XaTdgR_TgT _cbdXSgX `T gT TVbdPfXgX fgZ`
hcZdXfST gXj`\]Re XahcZdQgZfZe cX^Tgp` >pfgX
cTdT]T^p gb` Td\[_n $
$ )E=A H;A DEPH; KE3G;
9gT` fh`WX[XS Z fhf]XhR R _XgP Tcn _\T W\T]bcR gbh
dXo_Tgbe T`PUbh` fgb cXWSb X`WXSaXl` gdST _ZWX`\]P
*O<@=G; H;F
PE5F
LT f]bodT c^R]gdT fgZ`
X\]n`T gT jdX\PYXfgX V\T
gZ do[_\fZ
ITgRfgX gb c^R]gdb Jb^n\ KgZ` Q`WX\aZ X_iT`SYb`gT\ Z pdT ]T\ Jh[_SfgX gZ` pdT _X gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ
ITgRfgX gb c^R]gdb Jb^n\ KgZ` Q`WX\aZ fUR`X\ gb A gdQjbhfT pdT XS`T\ dh[_\f_Q`Z
+63G=@C H;F PE5F
ITgRfgX gb c^R]gdb Jb^n\ ]T\ _XgP cTgRfgX gb
c^R]gdb "2-.
A Q`WX\aZ fUR`X\
D5A5EEO<@=G; H;F
PE5F
ITgRfgX gb c^R]gdb Jb^n\ KgZ` Q`WX\aZ X_iT`SYXgT\ Jh[_SfgX ncle
cXd\VdPiXgT\ fgT fZ_XST ]T\ ??573 H;F PE5F
DK 5DN >5?C>5=E=A3 G9
K9=@9E=A3 PE5
Jh[_SfgX ncle cXd\VdPiXgT\ fgT fZ_XST Qle #2E@5AG; HCI
KPECI
@579=E2@5HCF
=\T `T Tcb_T]do`XgX gZ _hdlW\P gZe `QTe fhf]XhRe
[Xd_P`XgX gb` ]^X\fgn ]T\ PWX\b jpdb _TVX\dQ_Tgbe
_X gbcb[XgZ_Q`b gb` cXd\fgdXin_X`b WSf]b ^XcgP
ITgRfgX gb c^R]gdb =]d\^ KgZ` Q`WX\aZ X_iT`SYXgT\ ^XcgP
ITgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe '?-=?
EXgP gZ ^RaZ gbh jdn`bh ZjXS Q`T fR_T ITgRfgX gb
c^R]gdb '?:; R T`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe
,5 @=>EC>O@5H5
LT _\]db]o_TgT _XgTgdQcb`gT\ _QfT fgT gdni\_T fX
[Xd_ngZgT LT _\]db]o_TgT XS`T\ ]TgP^^Z^T V\T gb
VdRVbdb aXcPVl_T YQfgT_T ^\pf\_b ]T\ _TVXSdX_T
LT _\]db]o_TgT _cbdXSgX `T gT jdZf\_bcb\RfXgX
fn^b WZ^ XSgX _n`T gbhe R fX fh`WhTf_n _X gb
V]d\^
EZ W\fgPfXgX `T Wb]\_PfXgX gT _\]db]o_TgT gpdT
T_Qfle @XfgP`XgX V\T cTdPWX\V_T Q`T i^\gYP`\ `Xdn
V\T gb gfP\ fTe
IPdgX Q`T _XVP^b i^\gYP`\ jldSe jdhfR Z TfZ_Q`\T
W\T]nf_ZfZ ]T\ UP^gX _QfT f Thgn Q`T ]bhgT^P]\ gbh
gfTV\bo Lbcb[XgRfgX gb i^\gYP`\ _X gb `Xdn cP`l
fgb` cXd\fgdXin_X`b WSf]b
ITgRfgX Jh[_SfgX _X gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ ^XcgP
ITgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
EXgP Tcn ^Xcgn ]T\ WXhgXdn^XcgT ZjXS Q`T fR_T
Lb `Xdn XS`T\ ]Thgn
?`p cS`XgX gb gfP\ W\TUPfgX cTdT]T^p T]n_T _\T
ibdP g\e hcbWXSaX\e TfiT^XSTe cbh UdSf]b`gT\ fgZ`
TdjR gl` bWZV\p` jdRfZe ;hgQe b\ hcbWXSaX\e
TfiT^XSTe XS`T\ cb^o fZ_T`g\]Qe
&579=E=>N G>9OCF
$5H1??;?C @579=E=>N
G>9OCF
DTgP^^Z^T XS`T\ chdS_TjT _TVX\d\]P f]XoZ Tcn VhT^S
hT^b]XdT_\]n h^\]n cbdfX^P`Z ]XdT_\]n R T`[X]g\]n
fgZ [Xd_ngZgT c^Tfg\]n h^\]n LT _\]db]o_TgT
W\TcXd`bo` ThgP gT h^\]P
EcbdXSgX `T jdZf\_bcb\RfXgX XcSfZe ]T\ f]XoZ
fXdU\dSf_Tgbe 7gf\ Xab\]b`b_XSgX jdn`b
OdZf\_bcb\XSgX gT _TVX\d\]P f]XoZ _X jdhfTiQ`\Xe R
TfZ_Q`\Xe W\T]bf_RfX\e _n`b gngX ngT` b
]TgTf]XhTfgRe XVVhPgT\ ng\ gb f]Xobe XS`T\ ]TgP^^Z^b
V\T _\]db]o_TgT
>5H1??;?C @579=E=>N
G>9OCF
;]TgP^^Z^T XS`T\ _XgT^^\]P f]XoZ
LT _\]db]o_TgT WX W\TcXd`bo` gb _QgT^^b LT iTVZgP
cTdT_Q`bh` fX ]^X\fgP _XgT^^\]P WbjXST ]doT
IdbfbjR 7`T _XgT^^\]n fp_T r cj gb ]bhgP^\ fgb
cbgRd\ r cdQcX\ `T TcQjX\ gb ^\VngXdb /8 Tcn gT
gb\jp_TgT gbh jpdbh _TVX\dQ_Tgbe ]T\ gZe XflgXd\]Re
c^XhdPe gZe cndgTe H\ fc\`[RdXe _cbdbo` `T
]TgTfgdQkbh` gb XflgXd\]n VhT^S gZe cndgTe
C>=@3 @579=E=>CO
G>9OCIF
EZ` X`XdVbcb\RfXgX cbgQ gb ibod`b _\]db]h_Pgl`
jldSe iTVZgP
A _n`Z XaTSdXfZ XS`T\ Z T]n^bh[Z Wb]\_R _TVX\d\]bo
f]Xobhe
?P` WX` XSfgX fSVbhdb\Xe ng\ gT _TVX\d\]P fTe f]XoZ
XS`T\ ]TgP^^Z^T V\T _\]db]o_TgT ]P`XgX gZ` T]n^bh[Z
Wb]\_R
Lbcb[XgRfgX gb PWX\b f]Xobe V\T : le ^Xcgn _X gZ
_QV\fgZ \fjo _QfT fgZ fhf]XhR ?^QVagX X`W\P_XfT gZ
[Xd_b]dTfST Lb f]Xobe cdQcX\ `T XS`T\ ]dob R `T
QjX\ gZ [Xd_b]dTfST gbh jXd\bo ?P` gb f]Xobe QjX\
YXfgT[XS cb^o R WZ_\bhdVbo`gT\ fc\`[RdXe gngX WX`
XS`T\ ]TgP^^Z^b
(= =GK94F
@=>EC>I@1HMA
6:>5 /,-42-8/ 7<0
$7 ..*.* &,$
!
5F[\ITI ]KYeU
!
5F[\ITI RIQ TIKMHYMTI ^IKO\eU
!
:IKMHYMTI RYFI\WZ RIQ NF[\ITI
M]IH[PO\aU ^IKO\eU
;MXEKaTI RIQ []UF_Q[O \W]
TIKMQYFTI\WZ
;MXEKaTI M]IH[PO\aU ^IKO\eU
!
!
-DN89=B;
LZ` \fjo _\]db]h_Pgl` + _cbdXSgX `T gZ`
dh[_SfXgX V\T ^XcgP gT + V\T _ST pdT g\e
P^^Xe g\_Qe \fjobe ]P[X ibdP V\T pdT ]T\
^XcgP
HG= EI<@4:9H9
ITdPWX\V_T
#
ITgRfgX gZ` Xc\[h_ZgR \fjo _\]db]h_Pgl`
KgZ` Q`WX\aZ T`PUX\ Z dh[_\f_Q`Z \fjo
_\]db]h_Pgl` ]T\ X_iT`SYXgT\ ^Xcgn
Jh[_SfgX _X gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T
ITgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
A jdb`\]R W\Pd]X\T gdQjX\ iT`XdP
" KECA=>3 8=1E>9=5
H9?94MG9
7`T fR_T ZjXS ;`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe R
cTgRfgX gb c^R]gdb "2-. A pdT X_iT`SYXgT\ aT`P
fgZ` Q`WX\aZ
??573 KECA=>3F
8=1E>9=5F
EX gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ T^^PagX gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T ]T\ aX]\`RfgX Tcn gZ` TdjR
+H5@1H;@5
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. _ST ibdP R T`bSagX gZ`
cndgT gZe fhf]XhRe EXgP gb ]^XSf\_b cTgRfgX aT`P
gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
+63G=@C
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. Wob ibdQe R T`bSagX gZ`
cndgT ]T\ cTgRfgX gb c^R]gdb "2-. _ST ibdP
-DN89=B;
EcbdXSgX XcSfZe `T dh[_SfXgX cdpgT gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T ]T\ _XgP gZ` \fjo _\]db]h_Pgl`
)4A5>9F >5= GI@6CI?2F
-DC894B9=F 7=5
HCIF D4A5>9F
Kgbhe T]n^bh[bhe cS`T]Xe [T UdXSgX Wh`TgngZgXe ]T\
g\_Qe do[_\fZe V\T gT _\]db]o_TgT
H\ g\_Qe gbh jdn`bh cbh T`TiQdb`gT\ fgbhe cS`T]Xe
XS`T\ X`WX\]g\]Qe g\_Qe ;hgQe b\ g\_Qe XaTdgp`gT\ Tcn
gb _TVX\d\]n f]Xobe gZ` cb\ngZgT gZ [Xd_b]dTfST ]T\
gZ fofgTfZ gl` gdbiS_l`
Kgbhe cS`T]Xe WS`b`gT\ gT]g\]P cXd\bjQe jdb`\]Re
W\Pd]X\Te Jh[_SfgX cdpgT fgZ _\]dngXdZ jdb`\]R
W\Pd]X\T ]T\ T` XS`T\ TcTdTSgZgb gZ` cTdTgXS`XgX
EcbdXS `T fh_UXS `T QjXgX W\TibdXg\]Qe cbfngZgXe
Tc ThgQe cbh T`TiQdb`gT\ fgbhe cS`T]Xe
=\ Thgn hcPdjX\ Q`Te cdT]g\]ne ]T`n`Te
>\c^Pf\T cbfngZgT q fjXWn` W\c^Pf\T W\Pd]X\T
_\fR cbfngZgT
q _\fR W\Pd]X\T
Lbcb[XgXSgX gb _TVX\d\]n f]Xobe cP`gbgX cP`l fgb`
cXd\fgdXin_X`b WSf]b
'9D17M@5
Lbcb[XgRfgX gT ]TgXkhV_Q`T gdni\_T f Q`T T`b\jgn
WbjXSb cP`l fgb cXd\fgdXin_X`b WSf]b
DTgP gb aXcPVl_T gbh ]dQTgbe gl` cbh^Xd\]p` R
gl` kTd\p` WZ_\bhdVXSgT\ hVdn DTgP gb Vod\f_T
Tcb_T]do`XgX Thgn gb hVdn ]T\ fX ]T_ST cXdScglfZ
_Z` gb jdZf\_bcb\RfXgX R _Z` gb TiRfXgX `T Qd[X\ fX
XcTiR _X P^^T gdni\_T
=hdSfgX R T`T]TgQkgX gT iTVZgP X`W\P_XfT ZibdQe
LT _XVP^T ]b__Pg\T cdQcX\ `T gT VhdSfXgX cb^^Qe
ibdQe
;iRfgX gT aXcTVl_Q`T gdni\_T `T ZdX_Rfbh` T]n_T
V\T Z ^XcgP fX [Xd_b]dTfST cXd\UP^^b`gbe V\T
gZ` b_b\n_bdiZ ]TgT`b_R gZe [Xd_b]dTfSTe KgT
cbh^Xd\]P _cbdXSgX _XgP `T UVP^XgX gT X`gnf[\T Lb
]dQTe _cbdXS `T Wbh^XhgXS XcSfZe ]T\ _ Q`T _\]dn
cTVl_Q`b chdR`T
26=7*7$
6:>5 /,-42-8/ 7<0 4=025 .(37
32'(#1(,5
8YFIZ [ FUI RWTTE\Q
JWLQUc _WQYQUc TW[_EYQ
TM RIQ _aYHZ RcRISW
3
3
3
! ! f
! ! f ! ! f 8YFIZ [M RWTTE\QI G [M
^F\MZ JWLQUc _WQYQUc
TW[_EYQ
3
3
3
! ! f
! ! f ! ! f 8I\E \W KdYQ[TI _aYHNM\M
\I RWTTE\QI TM\IVd \W]Z
8QTEZ IUETMQR\WZ
3
3
3
! ! ! f ! ! f 8I\I`d_M\M \WU RQTE [M
XSI\QE RWTTE\QI TM c[W \W
L]UI\c TQRYc\MYW XE_WZ
2]YHNM\M \WU RQTE
MULQETM[I XWSSFZ ^WYFZ
RIQ IXWTIRYdUM\M \W GLO
VMXIKaTFUW RYFIZ
=W]SMYQRE G RWTTE\QI
XW]SMYQReU
3
3
! ! f
! ! f DEYQ
^QSF\W TXYQNcSMZ
`IYQWd ^F\MZ
3
! ! f CaYHNM\M \I VMXIKaTFUI
RWTTE\QI TM\IVd \W]Z
DEYQ WScRSOYW
3
3
! ! f
! ! f 8ISd`\M \I M]IH[PO\I
[OTMHI TM TQRYE RWTTE\QI
ISW]TQUc_IY\W]
9I_IUQRE X_ TXQNFSQI
3
! f 26=7*7$
6:>5 /,-42-8/ 7<0 4=025 .(37
32'(#1(,5
BYWd\I
X_ JI\cTW]YI
3
3
! f ! ! f 0UIRI\MdM\M \I ^YWd\I
MULQETM[I XYW[MR\QRE RIQ
VM_aYHNM\M \I VMXIKaTFUI
RWTTE\QI TM\IVd \W]Z
1Wd\]YW
3
3
! ! f ! ! f 0^IQYF[\M MU\MSeZ \O
[][RM]I[HI
DaTH WScRSOYW
3
3
! ! f
! ! f 2S]RE [\MKUE
X_ RFQR
3
3
! f ! ! f 8I\E \W KdYQ[TI _aYHNM\M
\I RWTTE\QI \W] KS]RWd
TM\IVd \W]Z :cUW KQI
KS]RE _aYHZ KSE[W [IU\QKH
G RYFTI
2S]RE NW]TMYE
X_ KS]Rc ^YWd\aU
\WdY\I T]NGPYIZ
3
3
! ! f ! ! f :cUW KQI KS]RE _aYHZ
KSE[W G NMSI\HUI
'9D17M@5
:2GH5@5 3
@5794E9@5
>5H9LI7@2AMA
J57;HPA
;iT\dQfgX gT Qgb\_T iTVZgP Tcn gZ fhf]XhTfST KX
_TVX\d\]n f]Xobe ]TgP^^Z^b V\T _\]db]o_TgT
YXfgTS`b`gT\ gT iTVZgP VdZVbdngXdT ]T\ b_b\n_bdiT
LT W\TibdXg\]P fhfgTg\]P gbh iTVZgbo WX YXfgTS`b`gT\
gb SW\b VdRVbdT
LT ^XcgP iTVZgP _TVX\dXob`gT\ VdZVbdngXdT Tcn gT
jb`gdP =\ Thgn ]TgT`Q_XgX gT iTVZgP _QfT fgb
f]Xobe fX _\]dn ]TgP gb Wh`Tgn` okbe >X` cdQcX\ `T
gbcb[XgXSgX gT gdni\_T gb Q`T cP`l fgb P^^b
DT^ocgXgX cP`gbgX gT iTVZgP ?P` WX` QjXgX Q`T
]TgP^^Z^b ]TcP]\ V\T gb f]Xobe fTe jdZf\_bcb\RfgX
Q`T c\Pgb R X\W\]R _X_UdP`Z V\T _\]db]o_TgT
?`W\P_XfT cdQcX\ `T T`T]TgQkXgX R `T VhdSfXgX gT
iTVZgP Z ibdQe
EXgP gb YQfgT_T TiRfgX gT iTVZgP `T ZdX_Rfbh` gb
cb^o V\T Z ^XcgP V\T _\T b_b\n_bdiZ ]TgT`b_R
gZe [Xd_b]dTfSTe
A jTdT]gZd\fg\]R VXofZ gl` iTVZgp` W\TgZdXSgT\ fX
_XVP^b UT[_n =\ Thgn _cbdXSgX `T jdZf\_bcb\XSgX
b\]b`b_\]P gb T^Pg\ ]T\ gT _cTjTd\]P
26=7*7$
6:>5 /,-42-8/ 7<0 4=025 .(37
:MUWd ^IKO\c TMYHLIZ F\WQTW
^IKO\c X[][\I\QReU
X 3
! f ?WdXMZ
3
! f BIKO\E RI\[IYcSIZ
3
! f 8YFIZ [M [ES\[I X_KRWdSIZ
3
! f 8I\E \W IUIRE\MTI
_aYHNM\M \I RWTTE\QI \W]
RYFI\WZ TM\IVd \W]Z
DEYQ X_ RWTTE\QI ^QSF\W]
3
! f =YW[PF[\M MULM_WTFUaZ
UMYc _]Tc SMTWUQWd G
RYI[H
?W]^SF X_ SINEUQI
RIUUMScUQI
3
! f =Yc[PM\I
YdNQ N]TIYQRE
3
3
! f ! f =YW[PF[\M SHKW ]KYc
9I_IUQRE X_ TXQNFSQI
TXYcRWSW RIYc\I
3
3
! f ! f =YW[PF[\M [\W TIKMQYQRc
[RMdWZ UMYc e[XW] UI
RIS]^PMH W XE\WZ
0SM[TFUW [XIUERQ
3
! f :IKMQYF`\M \W _aYHZ
XYc[PM\W UMYc
!2GH5@5 J57;HPA
32'(#1(,5
;iT\dQfgX gT Qgb\_T iTVZgP Tcn gZ fhf]XhTfST KX
_TVX\d\]n f]Xobe ]TgP^^Z^b V\T _\]db]o_TgT
YXfgTS`b`gT\ gT iTVZgP VdZVbdngXdT ]T\ b_b\n_bdiT
LT W\TibdXg\]P fhfgTg\]P gbh iTVZgbo WX YXfgTS`b`gT\
gb SW\b VdRVbdT
DTgP gb YQfgT_T gl` hVdp` gbcb[XgXSgX cP`gbgX _QfT
fgb WbjXSb Q`T ]bhgT^P]\ gbh ]TiQ V\T `T TcbioVXgX
gZ` Xc\UdPWh`fZ UdTf_bo KX cXdScglfZ Xc\UdPWh`fZe
UdTf_bo Xc\ghVjP`XgT\ Z [Xd_b]dTfST UdTf_bo jldSe
`T T`XUTS`bh` b\ jTdT]gZd\fg\]Qe ihfT^SWXe Tg_bo
8WZ Z cTdT_\]dR Wn`ZfZ gbh WbjXSbh _cbdXS `T
bWZVRfX\ fX aTi`\]R hcXdjXS^\fZ ]T\ fX c\gf\^Sf_TgT
gbh ]Thgbo hVdbo cdPV_T cbh _cbdXS `T cdb]T^QfX\
gdTh_Tg\f_boe ]T\ XV]To_TgT
DT^ocgXgX cP`gbgX gT iTVZgP ?P` WX` QjXgX Q`T
]TgP^^Z^b ]TcP]\ V\T gb f]Xobe fTe jdZf\_bcb\RfgX
Q`T c\Pgb R X\W\]R _X_UdP`Z V\T _\]db]o_TgT
?`W\P_XfT cdQcX\ `T T`T]TgQkXgX R `T VhdSfXgX gT
iTVZgP cXd\ffngXdXe ibdQe ?^QVjXgX gZ [Xd_b]dTfST
EXgP gb YQfgT_T TiRfgX gT iTVZgP `T ZdX_Rfbh` gb
cb^o V\T Z ^XcgP V\T _\T b_b\n_bdiZ ]TgT`b_R
gZe [Xd_b]dTfSTe
26=7*7$
6:>5 /,-42-8/ 7<0 4=025 .(37
:MUWd ^IKO\c TMYHLIZ
F\WQTW ^IKO\c
X[][\I\QReU
X 3 ! f =W\E
98
98
98
32'(#1(,5
! f ! f ! f @WXWPM\G[\M FUI RW]\ESQ TF[I
[\W LW_MHW :OU
]XMYPMYTIHUM\M \I
WQUWXUM]TI\eLO XW\E
4SFK_M\M MULQETM[I
1YM^QRFZ \YW^FZ X_
98
TXW]RESQI KQI \W KESI \aU 98
JYM^eU
98
+ XMYHXW] /
! XMYHXW] ! XMYHXW] /
CaYHZ PGSI[\YW G RIXERQ
:M\E \W NF[\ITI RW]UE\M
XEU\W\M \W TXW]RESQ RISE
4SFK_M\M WXa[LGXW\M \O
PMYTWRYI[HI
?WdXMZ ^SQ\NEUQ
^SQ\NEUQI
3
3
! f ! f 8YFIZ [M [ES\[I
3
! f BIKO\c RI\[IYcSIZ
3
3
! f ! f 9I_IUQRE TMYHLI
TMYHLMZ
3
3
! f ! f &5794E9@5
J57;HPA
CaYHNM\M \QZ ^F\MZ \W]
RYFI\WZ TM\IVd \W]Z
=YW[PF[\M SHKW ]KYc
LT ^XcgP iTVZgP _TVX\dXob`gT\ VdZVbdngXdT Tcn gT
jb`gdP =\ Thgn ]TgT`Q_XgX gT iTVZgP _QfT fgb
f]Xobe fX _\]dn ]TgP gb Wh`Tgn` okbe
ETVX\dXoXgX gT iTVZgP fX ]^X\fgn _TVX\d\]n f]Xobe
LT iTVZgP cdQcX\ X`W\P_XfT `T T`T]TgXhgbo` R `T
VhdSfbh`
A jTdT]gZd\fg\]R VXofZ gl` iTVZgp` W\TgZdXSgT\ fX
_XVP^b UT[_n =\ Thgn _cbdXSgX `T jdZf\_bcb\XSgX
b\]b`b_\]P gb T^Pg\ ]T\ gT _cTjTd\]P
LT ^XcgP iTVZgP _TVX\dXob`gT\ VdZVbdngXdT Tcn gT
jb`gdP =\ Thgn ]TgT`Q_XgX gT iTVZgP _QfT fgb
f]Xobe fX _\]dn ]TgP gb Wh`Tgn` okbe >X` cdQcX\ `T
gbcb[XgXSgX gT gdni\_T ngT` XS`T\ Wh`Tgn` gb Q`T
cP`l fgb P^^b
EXgP gb _TVXSdX_T TiRfgX gT iTVZgP `T ZdX_Rfbh`
gb cb^o V\T Z ^XcgP V\T _\T b_b\n_bdiZ ]TgT`b_R
gZe [Xd_b]dTfSTe
26=7*7$
6:>5 /,-42-8/ 7<0 4=025 .(37
32'(#1(,5
8W\cXW]SW MU\MSeZ
_aYHZ MU\c[PQI
^YF[RW
3
! f 2]YH[\M \W RW\cXW]SW TM\E
\OU XIYFSM][O \W] TQ[Wd
_YcUW]
BQSF\W `IYQWd
^YF[RW
3
! f 9I_IUQRE ^YF[RI
3
3
! f ! f 8c`\M \I SI_IUQRE [M
WTWQcTWY^I TMKESI RWTTE\QI
?M REPM 3 SI_IUQRE
XYW[PF[\M XRW]\ISQFZ
UMYc
=Yc[PM\I X_
XI\E\MZ
3
3
3
! f ! f ! f >dNQ
3
3
! f ! f ! f ! f 8c`\M \QZ XI\E\MZ [M
WTWQcTWY^I TMKESI RWTTE\QI
=YW[PF[\M XMYHXW] #&
UMYc [\W LW_MHW IUIRI\F`\M
\QZ XI\E\MZ
=YW[PF[\M \O LQXSE[QI
XW[c\O\I ]KYWd
2S]RE ^IKO\E X_
RYFTI RYdI
XIYI[RM]G
^YWd\I RWTXc[\I
98
! f 3
! f 0UIRI\F`\M \OU RYFTI
MULQETM[I RISE X^WYFZ
+I@6CI?2F
GK9H=>1 @9 H5
@=>EC>O@5H5
( +$ %4(#7( -$0!0$ 672,:(#2
4>+/,6*5 &,$ 7*0 326=7*7$ 728
9$&*72> 328 (72,/ 6$7(
0]VEUM\M G TMQeUM\M \QZ LQEYRMQMZ `O[HTI\WZ [dT^aUI TM \WU
IRcSW]PW XYIR\QRc RIUcUI
3QXSE[QI XW[c\O\I
[_MLcU LQXSE[QWZ _YcUWZ
TQ[G XW[c\O\I
TQ[cZ _YcUWZ
2 9$&*7= 67!&0<6( 32.>
>]PTH[\M \OU MXcTMUO ^WYE FUI TQRYc\MYW _YcUW
TIKMQYFTI\WZ G MXQSFV\M TQI _ITOSc\MYO Q[_d TQRYWR]TE\aU
?RMXENM\M \W ^IKO\c RIQ XYW[PF\M\M XMYQ[[c\MYW ]KYc
(7 7*0 3$4!.(86* 728 :4=028 72
>]PTH[\M XMYQ[[c\MYW _YcUW <Q TMKISd\MYMZ XW[c\O\MZ RIQ
9$&*7= '(0 1(3 &<6( '( )(67 +*-( " \I _WU\YE ^IKO\E _YMQENWU\IQ XMYQ[[c\MYW
'(0 ;"+*-(
(7 7*0 3$4!.(86* 728 :4=028
/$&(,4!/$725 72 9$&*7= (#0$,
(1<7(4,- 32.> )(67= 67* /!6* =/<5
'(0 (#0$, $-=/$ !72,/2
0UIRI\MdM\M MULQETM[I RIQ MXQSFV\M \OU MXcTMUO ^WYE TQI
_ITOSc\MYO Q[_d RIQ TQI TMKISd\MYO LQEYRMQI
(7 72 1(3 &</$ 72 328.(4,-= " 72
-4!$5 (#0$, (1<7(4,- "'*
/$&(,4(/!02 $.. 67* /!6* '(0 !:(,
$-=/$ 1(3$&?6(,
4XQSFV\M \OU MXcTMUO ^WYE TQI TQRYc\MYO Q[_d TQRYWR]TE\aU
4EU F_M\M \Yc^QTI KQI VMXEKaTI TMKESOZ XW[c\O\IZ K]YH[\M
\I XWSSFZ ^WYFZ
DTgP gb aXcPVl_T gbh ]dQTgbe gl` cbh^Xd\]p` R
gl` kTd\p` WZ_\bhdVXSgT\ hVdn DTgP gb Vod\f_T
Tcb_T]do`XgX Thgn gb hVdn ]T\ fX ]T_ST cXdScglfZ
_Z` gb jdZf\_bcb\RfXgX R _Z` gb TiRfXgX `T Qd[X\
fX XcTiR _X P^^T gdni\_T
-DN89=B;
Kgb gYP_\ gZe cndgTe fgT XflgXd\]P gb\jp_TgT ]T\
fgb` cPgb gZe fhf]XhRe _cbdXS `T cTdbhf\TfgXS
hVdTfST ;hgn XS`T\ ]T`b`\]n ]T\ WX` X_cbWSYX\ gZ
^X\gbhdVST gbh ibod`bh _\]db]h_Pgl` KibhVVSfgX
cTdT]T^p gZ` hVdTfST _XgP gb _TVXSdX_T
03G=@C GHC 7>E=?
7`T V]d\^ _XVP^Ze \fjobe [Xd_TS`X\ X`gTg\]P gZ`
XalgXd\]R Xc\iP`X\T ]T\ cXghjTS`X\ Qgf\ Q`T
b_b\n_bdib dbWb]b]]S`\f_T gl` gdbiS_l`
HG= EI<@4:9H9
ITgRfgX gb c^R]gdb =]d\^ KgZ` Q`WX\aZ X_iT`SYb`gT\ ^XcgP ]T\ gb
fo_Ub^b Jh[_SfgX _X gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T
ITgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe '?-=?
A jdb`\]R W\Pd]X\T gdQjX\ iT`XdP
" KECA=>3 8=1E>9=5
H9?94MG9
7`T fR_T ZjXS ;`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe R
cTgRfgX gb c^R]gdb "2-. A pdT X_iT`SYXgT\ aT`P
fgZ` Q`WX\aZ
??573 KECA=>3F
8=1E>9=5F
EX gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ T^^PagX gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T ]T\ aX]\`RfgX Tcn gZ` TdjR
+H5@1H;@5
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. _ST ibdP R T`bSagX gZ`
cndgT gZe fhf]XhRe EXgP gb ]^XSf\_b cTgRfgX aT`P
gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
=NE<MG;
EcbdXSgX `T W\bd[pfXgX bcbgXWRcbgX gZ dh[_\f_Q`Z
jdb`\]R W\Pd]X\T
+63G=@C
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. Wob ibdQe R T`bSagX gZ`
cndgT ]T\ cTgRfgX gb c^R]gdb "2-. _ST ibdP
)4A5>5F HCI 7>E=?
OdZf\_bcb\XSgX gb V]d\^ cP`gbgX _X ]^X\fgR gZ` cndgT
gbh jpdbh _TVX\dQ_Tgbe ]T\ _Z` cdb[Xd_TS`XgX gZ
fhf]XhR
9^Xe b\ T`TiXdn_X`Xe g\_Qe XS`T\ X`WX\]g\]Qe g\_Qe
cbh _cbdXS `T _XgTUP^^b`gT\ T`P^bVT _X gZ fofgTfZ
gbh iTVZgbo
Lbcb[XgXSgX gZ fjPdT gbh V]d\^ cP`l fgb`
cXd\fgdXin_X`b WSf]b
26=7*7$
1$47"/$7$
4=025 6( .(37
DaTH \W[\
XYW`G[QTW
f ^F\MZ
?_EYI
XSM]YE XMYHXW] f SMX\E
XSM]YE XMYHXW] f SMX\E
@W[\ KRYI\QUF
f ^F\MZ
?_EYI
0UESWKI TM \OU MXH[\Ya[O
XMYHXW] f SMX\E
?WdXMZ WKRYI\FU
X_RYMTT]Lc[W]XI
f ^SQ\NEUQI
=MYQ[\YM^cTMUWZ
LH[RWZ
f SMX\E
=YWOKW]TFUaZ ISMH`\M \O [_EYI TM SELQ
>]PTH[\M TM \WU XMYQ[\YW^QRc LQIRcX\O \WU XYe\W _YcUW 2]YH[\M \I RWTTE\QI RYFI\WZ KQI KRYQS
RIQ Y]PTH[\M TM\E \W _YcUW KQI \O XSM]YE
+IA8I5G@NF @=>EC>I@1HMA >5= 7>E=?
EcbdXSgX `T dh[_SfXgX fhVjdn`le gb V]d\^ ]T\ gT
_\]db]o_TgT LT iTVZgP [T VS`bh` gdTVT`P ]T\ [T
dbWb]b]]\`Sfbh` LT iTVZgP _TVX\dXob`gT\ cb^o
VdZVbdngXdT ]T\ XfXSe Xab\]b`b_XSgX X`QdVX\T
HG= EI<@4:9H9
ITdPWX\V_T
# =]d\^ ^XcgP
ITgRfgX gZ` Xc\[h_ZgR \fjo _\]db]h_Pgl`
KgZ` Q`WX\aZ T`PUX\ Z dh[_\f_Q`Z \fjo
_\]db]h_Pgl` ]T\ X_iT`SYXgT\ ^Xcgn
ITgRfgX gb c^R]gdb =]d\^ Jh[_SfgX _X gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T
ITgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
A jdb`\]R W\Pd]X\T gdQjX\ iT`XdP
" KECA=>3 8=1E>9=5
H9?94MG9
7`T fR_T ZjXS ;`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe R
cTgRfgX gb c^R]gdb "2-. A pdT X_iT`SYXgT\ aT`P
fgZ` Q`WX\aZ
??573 KECA=>3F
8=1E>9=5F
EX gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ T^^PagX gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T ]T\ aX]\`RfgX Tcn gZ` TdjR
+H5@1H;@5
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. _ST ibdP R T`bSagX gZ`
cndgT gZe fhf]XhRe EXgP gb ]^XSf\_b cTgRfgX aT`P
gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
+63G=@C
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. Wob ibdQe R T`bSagX gZ`
cndgT ]T\ cTgRfgX gb c^R]gdb "2-. _ST ibdP
EcbdXSgX XcSfZe `T dh[_SfXgX cdpgT gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T ]T\ _XgP gZ` \fjo _\]db]h_Pgl`
-DN89=B;
>E=?
GIA8I5G@2AC @9
@=>EC>O@5H5
Lbcb[XgXSgX gb _TVX\d\]n f]Xobe cP`gbgX cP`l fgb`
cXd\fgdXin_X`b WSf]b ]T\ _Z` ]T^ocgXgX gT iTVZgP
=\T gb kRf\_b jdZf\_bcb\XSgX _\T kZ^R ind_T 7gf\
_Q`X\ b jpdbe _TVX\dQ_Tgbe ]T[TdngXdbe
OdZf\_bcb\XSgX V\T gT fbhi^Q ]T\ gT bV]dTgQ` Q`T
_XVP^b dZjn _TVX\d\]n f]Xobe KgT fgX`P kZ^P
_TVX\d\]P f]XoZ gT iTVZgP jdX\PYb`gT\ cXd\ffngXdb
jdn`b ]T\ kR`b`gT\ fgZ` XcP`l Xc\iP`X\T cPdT cb^o
>b]\_PfgX T` gb _TVX\d\]n f]Xobe jldPX\ fgb jpdb
_TVX\dQ_Tgbe Lb _TVX\d\]n f]Xobe WX` cdQcX\ `T XS`T\
cb^o _XVP^b ]T\ b cXd\fgdXin_X`be WSf]be cdQcX\
T]n_T `T _cbdXS `T cXd\fgdQiXgT\
Jh[_SYXgX cP`gbgX gb _QV\fgb jdn`b _TVX\dQ_Tgbe
?^QVjXgX gb iTVZgn fo_il`T _X gb _b]dngXdb jdn`b
Id\` gb ]nk\_b TiRfgX gb ]dQTe `T ZdX_RfX\ T]n_T Z ^XcgP 7gf\ _b\dPYXgT\ b jh_ne gbh ]dQTgbe
b_b\n_bdiT ]T\ WX` jo`XgT\ ]TgP gb ]nk\_b
KgT fbhi^Q ]T\ fgT bV]dTgQ` cdQcX\ `T fh`XjSfX\ gb
_TVXSdX_T _X ]^X\fgR ]bhYS`T T]n_T ^XcgP
26=7*7$
6:>5 /,-42-8/ 7<0 ', 4-(,$ 6( .(37
1$47"/$7$
32'(#1(,5
CWQYQUc `O\c
X_ [JFYRWZ
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
=MYQ[\YM^cTMUWZ
LH[RWZ
2]YH[\M
f^WYFZ
DO\cZ RQTEZ
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
=MYQ[\YM^cTMUWZ
LH[RWZ
@W XWSd #&
d`WZ
:QRYE RWTTE\QI
RW\cXW]SW]
X_ TXWd\QI
RW\cXW]SW] G
^\MYWdKQMZ
RW\cXW]SW]
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
:IKMQYQRc
[RMdWZ XEUa
[\O [_EYI
@WXWPM\G[\M \I
TM \O TMYQE \OZ
XF\[IZ XYWZ \I
MXEUa :OU \I
K]YH[M\M
:IYQUE\MZ ^\MYWdKQMZ
RW\cXW]SW]
RI\M`]KTFUMZ
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
:IKMQYQRc
[RMdWZ XEUa
[\O [_EYI
:OU \QZ
K]YH[M\M
26=7*7$
6:>5 /,-42-8/ 7<0 ', 4-(,$ 6( .(37
1$47"/$7$
32'(#1(,5
=I[\H\[QW
IXc XYWTIKMQYMTFUI
]SQRE
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
=MYQ[\YM^cTMUWZ
LH[RWZ
=I[XISH[\M \W
TM \]YH @W XWSd
#& d`WZ
=I\E\MZ WKRYI\FU
IXc aTFZ XI\E\MZ
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
=MYQ[\YM^cTMUWZ
LH[RWZ
@W XWSd #&
d`WZ
DEYQ WKRYI\FU
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
=MYQ[\YM^cTMUWZ
LH[RWZ
=YWOKW]TFUaZ
VMXIKe[\M \W
RI\M`]KTFUW
`EYQ
?W]^SF TM T]NGPYI
XMYHXW]
KY
! 2RYQS
f SMX\E
=MYQ[\YM^cTMUWZ
LH[RWZ
@W XWSd #&
d`WZ
?W]JSRERQI TM
SI_IUQRE
f
RWTTE\QI
! 2RYQS
f SMX\E
?_EYI
CYO[QTWXWQG[\M
VdSQUI [W]JSERQI
?W]JSERQI TM ^QSF\W
`IYQWd
f
RWTTE\QI
! 2RYQS
f SMX\E
?_EYI
CYO[QTWXWQG[\M
VdSQUI [W]JSERQI
BF\MZ TXFQRWU
XMYHXW]
^F\MZ
! 2RYQS
f SMX\E
?_EYI
CYO[QTWXWQG[\M
VdSQUI [W]JSERQI
>]PTH[\M TM \WU XMYQ[\YW^QRc LQIRcX\O \WU XYe\W _YcUW 2]YH[\M \I RWTTE\QI RYFI\WZ KQI KRYQS
RIQ Y]PTH[\M TM\E \W _YcUW KQI \O XSM]YE
IHN@5HC GOGH;@5 DEC7E5@@1HMA
EX gb Thgn_Tgb fofgZ_T cdbVdT__Pgl` _cbdXSgX `T
aXcTVpfXgX cb^o Xo]b^T gdni\_T ]T\ `T
cTdTf]XhPfXgX gT iTVZgP VdRVbdT ]T\ jldSe
cdbU^R_TgT
A fhf]XhR _\]db]h_Pgl` W\T[QgX\ Thgn_TgT
cdbVdP__TgT
=\T ]P[X cdnVdT__T [T UdXSgX fgbhe cS`T]Xe gT
]TgP^^Z^T gdni\_T ]T\ gZ` cXd\bjR UPdbhe EcbdXSgX
`T dh[_SfXgX ]P[X UPdbe _QfT fgZ` cXd\bjR UPdbhe
HG= EI<@4:9H9
ITgRfgX gb $ gnfXe ibdQe _Qjd\ `T X_iT`\fgXS b
Xc\[h_Zgne Td\[_ne cdbVdP__Tgbe
ITgRfgX KgZ` Q`WX\aZ T`PUX\ $ ]T\ X_iT`SYXgT\ Q`T
cdbgX\`n_X`b UPdbe
Jh[_SfgX _X gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ gb UPdbe
gbh iTVZgbo
ITgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
A jdb`\]R W\Pd]X\T V\T gb cdnVdT__T gdQjX\ iT`XdP
&9H1 H; ?3B; HCI
KENACI
7`T fR_T ZjXS A fhf]XhR TcX`XdVbcb\XSgT\
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. R T`bSagX gZ` cndgT gZe
fhf]XhRe
=NE<MG;
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. Wob ibdQe ]T\ dh[_SfgX X]
`Qbh
+H5@1H;@5
;`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe EXgP gb ]^XSf\_b
aX]\`RfgX aT`P A ^X\gbhdVST gbh ibod`bh
_\]db]h_Pgl` fh`XjSYXgT\
+63G=@C
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. Wob ibdQe
-DC894B9=F
KX _Xd\]P cdbVdP__TgT ZjXS _XgP Tcn Q`T` bd\f_Q`b
jdn`b Q`T fR_T ;`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe ]T\
T`T]TgQkgX gT iTVZgP R VhdSfgX gb ]dQTe R gT
cbh^Xd\]P EXgP gb ]^XSf\_b cTgRfgX aT`P gb c^R]gdb
X]]S`ZfZe "2%02
Lb` Td\[_n cdbVdP__Tgbe ]T\ gb UPdbe _cbdXSgX `T
gT XaT]d\UpfXgX _X gb R A XaT]d\Ul_Q`Z g\_R
X_iT`SYXgT\ V\T WXhgXdn^XcgT fgZ` Q`WX\aZ
)EC7E1@@5H5
B9D57P@5HCF
)EC9HC=@5G45 HECJ4@MA
EX gT cdbVdP__TgT aXcTVp_Tgbe _cbdXSgX `T
aXcTVpfXgX ]dQTe ]bgncbh^T ]T\ kl_S
OdZf\_bcb\RfgX gdni\_T gT bcbST ]TgP gb Wh`Tgn
Qjbh` cTVpfX\ ]T\ Tcb[Z]XhgXS jT_Z^P ]T\ fX ^XcgQe
_XdSWXe fgbhe qG
=\T gb aXcPVl_T UVP^gX gT gdni\_T Tcn gZ
fhf]XhTfST ]T\ YhVSfgX gT Lb UPdbe gb jdX\PYXfgX V\T
gZ do[_\fZ gbh cdbVdP__Tgbe
&579=E=>N G>9OCF
Lbcb[XgRfgX gT gdni\_T fX Q`T ]TgP^^Z^b V\T
_\]db]o_TgT dZjn _TVX\d\]n f]Xobe cj Q`T UTYP]\ R
Q`T c\Pgb Tcn cbdfX^P`Z ]T\ _Z jdZf\_bcb\RfXgX
]T`Q`T ]TcP]\
/ENACF ;E9@45F
LT aXcTVl_Q`T gdni\_T V\T Xa\fbddncZfZ gZe
[Xd_b]dTfSTe cdQcX\ `T ZdX_Rfbh` T]n_T
Z^XcgP
LT _XVP^T ]b__Pg\T ]dQTgbe jdX\PYb`gT\ Q`T
_XVT^ogXdb jdn`b ZdX_STe cTdP gT _\]dP ]b__Pg\T
LT ^XcgP ]b__Pg\T ]dQTgbe ]T\ gb` ]\_P [T cdQcX\ `T
gT aXjldSYXgX cd\` gb` jdn`b ZdX_STe
EXgP Tc Thgn _cbdXSgX `T XcXaXdVTfgXSgX gT gdni\_T
]T\ Te Qjbh` gT jb`gdP ]b__Pg\T ]dQTgbe T]n_T Q`T`
]TgXkhV_Q`b chdR`T KgT cbh^Xd\]P _cbdXSgX gpdT `T
UVP^XgX gT X`gnf[\T
+3@5
KX _Xd\]P cdbVdP__TgT ZjXS _XgP Tcn Q`T` bd\f_Q`b
jdn`b Q`T fR_T ;`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe ]T\
T`T]TgQkgX gT iTVZgP R VhdSfgX gb ]dQTe R gT
cbh^Xd\]P EXgP gb ]^XSf\_b cTgRfgX aT`P gb c^R]gdb
X]]S`ZfZe 12%02
)ECGCK3
DTgP gb aXcPVl_T gbh ]dQTgbe gl` cbh^Xd\]p` R
gl` kTd\p` WZ_\bhdVXSgT\ hVdn ;hgn gb hVdn WX`
Xc\gdQcXgT\ fX ]T_ST cXdScglfZ `T jdZf\_bcb\Z[XS R
`T Qd[X\ fX XcTiR _X P^^T gdni\_T
4=9,/$
4,+/=5 342&4 //$725
(4,2:" % 4285
8QTEZ
$ XRQSE
9MX\E RWTTE\QI RYFI\WZ
$ XRQSE
8W\cXW]SW @MTI_Q[TFUW RW\cXW]SW
$ XRQSE
DaTH
$ XRQSE
)EC7E1@@5H5
@579=E2@5HCF
EX gT cdbVdP__TgT _TVX\dQ_Tgbe _cbdXSgX `T
_TVX\dQkXgX doY\ cTgPgXe ]T\ ^TjT`\]P
&579=E=>N G>9OCF
ETVX\dXoXgX gT gdni\_T fX Q`T ]TgP^^Z^b V\T
_\]db]o_TgT _TVX\d\]n f]Xobe _X ]TcP]\ =\T gb doY\
[T RgT` f]bc\_ngXdb `T jdZf\_bcb\RfXgX _\T _XVP^Z
kZ^R ind_T
)EC9HC=@5G45 HECJ4@MA
@hVSfgX gT gdni\_T OdX\PYXfgX gT fgb\jXST V\T gZ
do[_\fZ gbh cdbVdP__Tgbe
JoY\ EZ jdZf\_bcb\XSgX doY\ fX fT]bh^P]\ _TVX\dQq
_Tgbe Idbf[QfgX gZ` TcTdTSgZgZ cbfngZgT `Xdbo
fo_il`T _X gT fgb\jXST gbh ]TgTf]XhTfgR cbh
T`TiQdb`gT\ fgZ fhf]XhTfST DT`b`\]P XS`T\ Z W\c^Pf\T
_Qjd\ gd\c^Pf\T cbfngZgT gbh UPdbhe gbh dhY\bo
ITgPgXe =\T UdTfgQe cTgPgXe ]nkgX g\e idQf]Xe
cTgPgXe fX _\]dP b_b\n_bdiT ]b__Pg\T =\T ]P[X
Vd UdTfgQe cTgPgXe cdbf[QfgX _ST]bhgT^\P `Xdn
]T\ ^SVb T^Pg\
NdQf]T ^TjT`\]P @hVSYXgX gT idQf]T ]T[Td\f_Q`T
^TjT`\]P DnkgX gT ^TjT`\]P fX _\]dP b_b\n_bdiT
]b__Pg\T =\T ]P[X Vd ^TjT`\]P cdbf[QfgX _ST
]bhgT^\P `Xdn
+3@5
DTgP gZ W\Pd]X\T cbh gb cdnVdT__T gdQjX\ ZjXS _XgP
Tcn ^SVb Q`T fR_T ;`T]TgQkgX gT gdni\_T
/ENACF ;E9@45F
9gT` b^b]^Zdl[XS gb cdnVdT__T T`T]TgQkgX gT
gdni\_T T]n_T _\T ibdP =\T gZ` Xa\fbddncZfZ gZe
[Xd_b]dTfSTe [T RgT` f]nc\_b `T ZdX_Rfbh` T]n_T
Z^XcgP
LT TcbgX^Qf_TgT gbh _TVX\dQ_Tgbe XaTdgp`gT\ Tcn
gZ` cb\ngZgT ]T\ gZ fofgTfZ gl` gdbiS_l`
4=9,/$
4,+/=5 342&4 //$725
(4,2:" % 4285
>dNQ
$ XRQSE
=I\E\MZ
$ XRQSE
BYF[RI SI_IUQRE
$ XRQSE
+IA8I5G@2A5
DEC7E1@@5H5
@579=E2@5HCF
)EC9HC=@5G45 HECJ4@MA
<VP^gX gT gdni\_T Tcn gZ fhf]XhTfST ]T\ YhVSfgX gT
?P` WX` _cbdXSgX `T WpfXgX gb T]d\UQe UPdbe
fgdbVVh^bcb\RfgX gb cdbe gT XcP`l R cdbe gT ]Pgl
&579=E=>N G>9OCF
ETVX\dXoXgX gT gdni\_T f Q`T nj\ cb^o _XVP^b
T`[X]g\]n fgZ [Xd_ngZgT _TVX\d\]n f]Xobe ]TgP^^Z^b
V\T _\]db]o_TgT
/ENACF ;E9@45F
Lb jb\d\`n ]dQTe ]T\ b kZgne ]\_Pe [T cdQcX\ _XgP gZ
^RaZ gbh cdbVdP__Tgbe `T ZdX_Rfbh` T]n_T cXdScbh
Z^XcgP V\T gZ` Xa\fbddncZfZ gZe [Xd_b]dTfSTe
LT cbh^Xd\]P _cbdXSgX `T gT fXdUSdXgX T_Qfle
4=9,/$
4,+/=5 342&4 //$725
(4,2:" % 4285
?W]^SF RI\M`]KTFUW /9
$ XRQSE
EX gb !18:=D _cbdXSgX `T ig\PaXgX gb W\]n fTe
cdnVdT__T ;hgn XS`T\ f]nc\_b ngT` cj
cTdTf]XhPYXgX Q`T iTVZgn fhj`P EcbdXSgX `T
Tcb[Z]XofXgX gZ do[_\fZ ]T\ `T gZ` ]T^QfXgX aT`P
bcbgXWRcbgX
DC<3>9IG;
)025;
ITdPWX\V_T
# ^XcgP
ITgRfgX KgZ` Q`WX\aZ T`PUX\ ITgRfgX gZ` Xc\[h_ZgR \fjo _\]db]h_Pgl`
KgZ` Q`WX\aZ T`PUbh` Z Xc\^XV_Q`Z \fjo ]T\
^Xcgn
Jh[_SfgX _X gb` cXd\fgdbi\]n W\T]ncgZ gZ jdb`\]R
W\Pd]X\T
?c\UXUT\pfgX _X gb A pdT X_iT`SYXgT\ aT`P fgZ` Q`WX\aZ
A do[_\fZ QjX\ Tcb[Z]XhgXS
-DC894B9=F
EcbdXSgX XcSfZe `T Tcb[Z]XofXgX _n`b gb V]d\^ R gb
V]d\^ fh`WhTf_Q`b _X gT _\]db]o_TgT
>X` _cbdXSgX `T Tcb[Z]XofXgX cXd\ffngXdXe g\_Qe
\fjobe _\]db]h_Pgl` gZ _\T _XgP gZ` P^^Z
>X` _cbdXSgX `T Tcb[Z]XofXgX gT Thgn_TgT
cdbVdP__TgT
EcbdXSgX XcSfZe `T Tcb[Z]XofXgX gb (+-05 ]T\ `T
aX]\`RfXgX T_Qfle EZ` cTgRfgX fgb gQ^be T^^P
cTgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
FQT Tcb[R]XhfZ (+-05 E`R_Z
ITgRfgX H\ cT^\Qe dh[_SfX\e X_iT`SYb`gT\
;cb[Z]XofgX gb `Qb cdnVdT__T ncle cXd\VdPiXgT\
fgT fZ_XST Qle >>4A;G; EcbdXSgX `T aX]\`RfXgX gb Tcb[Z]Xh_Q`b cdnVdT__T
cb^o Tc^P Lbcb[XgRfgX gb iTVZgn fTe _QfT fgZ
fhf]XhR D^XSfgX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe
ITgRfgX H\ Tcb[Z]Xh_Q`Xe dh[_SfX\e X_iT`SYb`gT\
ITgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02
A W\Pd]X\T iTS`XgT\ `T gdQjX\ fgZ` Q`WX\aZ fX
T`gSfgdbiZ _QgdZfZ
" KECA=>3 8=1E>9=5
H9?94MG9
7`T fR_T ZjXS A fhf]XhR TcX`XdVbcb\XSgT\ ;`bSagX
gZ` cndgT gZe fhf]XhRe R cTgRfgX gb c^R]gdb "2-.
+H5@1H;@5
;`bSagX gZ` cndgT gZe fhf]XhRe EXgP gb ]^XSf\_b
cTgRfgX aT`P gb c^R]gdb X]]S`ZfZe "2%02 A
^X\gbhdVST gbh ibod`bh _\]db]h_Pgl` fh`XjSYXgT\
+63G=@C H;F EO<@=G;F
ITgRfgX gb c^R]gdb "2-. Wob ibdQe R T`bSagX gZ`
cndgT gZe fhf]XhRe ]T\ cTgRfgX gb c^R]gdb "2-.
_ST ibdP
??573 H;F 8=1E>9=5F HCI G3@5HCF
9gT` TcX`XdVbcb\XSgT\ Z fhf]XhR T]bogX Q`T fR_T
LZ jdb`\]R W\Pd]X\T gbh ZjZg\]bo fR_Tgbe _cbdXSgX `T
gZ T^^PaXgX
=\ Thgn cTgRfgX gb c^R]gdb X]]S`ZfZe '?-=? cXdScbh
V\T WXhgXdn^XcgT
A ]T\`bodV\T W\Pd]X\T gbh fR_Tgbe X\fPVXgT\ fgZ
_`R_Z gZe fhf]XhRe A pdT X_iT`SYXgT\ aT`P fgZ`
Q`WX\aZ
>h`TgR do[_\fZ
>\Pd]X\T fR_Tgbe _\]dR Rjb\
>\Pd]X\T fR_Tgbe _XVP^Z Rjb\
.ECAH485 >5= >5<5E=G@NF
EZ jdZf\_bcb\XSgX cbgQ fhf]XhQe ]T[Td\f_bo _X
hkZ^R cSXfZ R fhf]XhQe X]gnaXhfZe Tg_bo DS`Wh`be
UdTjh]h]^p_Tgbe
EZ jdZf\_bcb\XSgX cbgQ Wh`TgP R gdTj\P h^\]P
]T[Td\f_bo A XalgXd\]R Xc\iP`X\T _cbdXS `T hcbfgXS
YZ_\P ?P` Q`T gQgb\b h^\]n jh[XS cP`l fgZ` _cdbfg\`R
c^XhdP fibhVVSfgX gb T_Qfle _X `Xdn
-?=>1 >5<5E=G@CO
86-(8" (1<7(4,/( /34267,0" 3.(84
$021(#'<728 : .8%$
3QES]TI IXWYY]XIU\QRWd XQE\aU [\MKUe[\M \O [][RM]G TM FUI
TISIRc XIUH
3QES]TI IXWYY]XIU\QRWd XQE\aU [\MKUe[\M \O [][RM]G TM FUI
TISIRc XIUH
0XWTIRYdUM\M XEU\W\M ITF[aZ \W]Z SMRFLMZ I[JM[\HW] SHXW]Z
RWYU ^SEW]Y RIQ XYa\MbUeU
?\OU ]XOYM[HI \M_UQRGZ MV]XOYF\O[OZ XMSI\eU G [\I MQLQRE
RI\I[\GTI\I TXWYMH\M UI XYWTOPM]\MH\M \I MQLQRE RIPIYQ[\QRE
IUWVMHLa\W] _ES]JI
2,.=7*7$ 672 :?42 /$&(,4!/$725
AKYc XIUH LMU MXQ\YFXM\IQ UI MQ[_aYG[MQ RIPcSW] UMYc TF[I
IXc \W TO_IUQ[Tc RHUO[OZ \W] XMYQ[\YM^cTMUW] LH[RW] [\W
M[a\MYQRc \OZ [][RM]GZ
?425 /$&(,4!/$725
5M[\c LQES]TI IXWYY]XIU\QRWd XQE\aU G VQLcUMYW [\MKUe[\M \O
[][RM]G RISE T FUI TISIRc XIUH
?425 /$&(,4!/$725 $3= $021(#'<72
: .8%$
:O _YO[QTWXWQMH\M [XYFQ OSMR\YQRWd ^WdYUW] RIQ ESSI L]UI\E
IXWYY]XIU\QRE ^WdYUW] G ]SQRE \YQ`HTI\WZ 0RI\ESSOSI MHUIQ
MXH[OZ \W [dYTI \YQ`HTI\WZ \I \YI_QE [^W]KKEYQI RIQ \I
RIPIYQ[\QRE RI\[IYWSeU 0]\E \I ]SQRE LOTQW]YKWdU
KYI\[W]UQFZ [\OU MXQ^EUMQI
(4,674(9=/(025 '#6-25 -$,
'$-7>.,25
3QES]TI IXWYY]XIU\QRWd XQE\aU
.\IU \WXWPM\G[M\M VIUE \WU XMYQ[\YM^cTMUW LH[RW XYFXMQ UI
I[^ISH[MQ [a[\E
: 4$
5M[\c LQES]TI IXWYY]XIU\QRWd XQE\aU 8IPIYQ[\QRc IUWVMHLa\W]
_ES]JI G [\W XS]U\GYQW XQE\aU
) /,$ 3=47$5
AKYc RIPIYQ[TWd \NITQeU
7(&$0232#*6*
3QES]TI IXWYY]XIU\QRWd XQE\aU [\MKUe[\M \O [][RM]G TM FUI
TISIRc XIUH
,= DE2D9= A5 >1A9H9 G9 D9E4DHMG;
6?16;F
?P` cTdbhf\TfgXS ]Pcb\T U^PUZ WX fZ_TS`X\ cle XS`T\
]Pg\ gb fbUTdn fhj`P Z T\gST XS`T\ TfR_T`gZ Id\`
]T^QfXgX gZ` hcZdXfST gXj`\]Re XahcZdQgZfZe cX^Tgp`
cdbfQagX cTdT]T^p g\e T]n^bh[Xe hcbWXSaX\e
. %*
,+$0" $,7#$
32'(#1(,507,/(7?3,6*
6 [][RM]G LM SMQ\W]YKMH
@W ^QZ LMU MHUIQ
[]ULMLMTFUW
@WXWPM\G[\M \W YM]TI\WSGX\O [\OU
XYHNI
3QIRWXG YMdTI\WZ
4SFKV\M IU IUEJMQ O SETXI \W]
LaTI\HW]
6 I[^ESMQI MHUIQ
_ISI[TFUO
8WQ\EV\M [\W RQJe\QW \aU I[^ISMQeU
MEU O I[^ESMQI KQI \O [][RM]G MHUIQ
MU\EVMQ
4[^ISTFUWZ _MQYQ[TcZ
8I\MJE[\M \OU I[^ESMQI KQI \O [][RM]G
[\W RQJe\QW I[^ISMQeU RIQ TM\E IXc
XMYHXW] LM]\MYcSMX\I IUMJE[\M \OU
VIUE
?\OU FULMQVO IUEJW]U \YHI
TOLMUQRE
3QIRWXG YMdTI\WZ
>]PTH[\M \OU eYI IXc \OU IY_G
6 [][RM]G LM JYH[RM\IQ [M
YK ?\OU
O FULMQVO
VO
SMQ\W]YKHI
JYH[RM\IQ TQI _YWUQRG LQEYRMQI
< XMYQ[\YW^QRcZ LQIRcX\OZ
TM\IRQUGPORM IPFSO\I
=I\G[\M \W XSGR\YW *'(
:M\E \O YdPTQ[O LMU
XI\GPORM \W XSGR\YW
MRRHUO[OZ *")*
=I\G[\M \W XSGR\YW MRRHUO[OZ *")* G
[JG[\M \O YdPTQ[O TM \W XSGR\YW
*'(
6 XcY\I LMU MHUIQ \MSMHaZ
RSMQ[\G
4SFKV\M MEU F_W]U TIKRe[MQ
]XWSMHTTI\I ^IKO\Wd G REXWQW VFUW
[eTI [\OU XcY\I
@W XSGR\YW MRRHUO[OZ
*")* LMU XI\GPORM
=I\G[\M \W XSGR\YW MRRHUO[OZ *")*
>]PTH[\ORM TQI XWSd TQRYG
JIPTHLI Q[_dWZ
TQRYWR]TE\aU
4XQSFV\M TQI TMKISd\MYO JIPTHLI Q[_dWZ
TQRYWR]TE\aU
?\O [][RM]G \WXWPM\GPORM
TQI TMKISd\MYO XW[c\O\I
IX c\Q []UGPaZ
3QXSE[QI XW[c\O\I LQXSE[QWZ _YcUWZ
@I TQRYWRdTI\I LM
SMQ\W]YKWdU
@I ^IKO\E NM[\IHUWU\IQ
IYKc\MYI IX c\Q TF_YQ \eYI
. %*
,+$0" $,7#$
32'(#1(,507,/(7?3,6*
@I ^IKO\E G\IU XQW RYdI
IX c\Q []UGPaZ
0UIRI\F`\M G K]YH[\M MULQETM[I \W
^IKO\c
0Xc \WU XMYQ[\YM^cTMUW LH[RW
IRWdKM\IQ FUIZ PcY]JWZ
\YQVHTI\WZ G \YQJGZ
?\OU XMYQW_G \W]
TO_IUQ[TWd RHUO[OZ \W]
XMYQ[\YM^cTMUW] LH[RW]
]XEY_MQ YdXIU[O G REXWQW
VFUW [eTI
8IPIYH[\M \W LIR\dSQW RIQ \OU RWQSc\O\I
[\W _eYW TIKMQYFTI\WZ
6 SMQ\W]YKHI TQRYWR]TE\aU
LQIRcX\M\IQ _aYHZ MT^IUG
IQ\HI
< ^WdYUWZ TQRYWR]TE\aU
F_MQ TQI JSEJO
4EU MXIUISITJEUM\IQ I]\c \W [^ESTI
RISF[\M \OU ]XOYM[HI \M_UQRGZ
MV]XOYF\O[OZ XMSI\eU :XWYMH\M UI
_YO[QTWXWQG[M\M \W KRYQS _aYHZ \I
TQRYWRdTI\I
(= 9D=G>9I2F 9D=HE2D9H5= A5 74ACAH5= @NAC 5DN
9>D5=89I@2ACIF H9KA=>COF HCI G2E6=F ?P` Z
fhf]XhR fTe WX` Xc\f]XhTfgXS flfgP _cbdXS `T
cdb]okbh` fbUTdbS ]S`Wh`b\ V\T fTe
-D;E9G45 H9KA=>3F 9BID;E2H;G;F
D9?5HPA
KX cXdScglfZ cbh Z fhf]XhR fTe cdQcX\ `T
Xc\f]XhTfgXS UdSf]XgT\ fgZ W\P[XfR fTe Z hcZdXfST
gXj`\]Re XahcZdQgZfZe gl` cX^Tgp` _Te A W\Xo[h`fZ
]T\ b Td\[_ne gZ^Xip`bh gZe c^Zf\QfgXdZe hcZdXfSTe
gXj`\]Re XahcZdQgZfZe cX^Tgp` UdSf]b`gT\ fgb`
gZ^Xil`\]n ]TgP^bVb ;]n_T ]T\ gT ]Q`gdT fQdU\e cbh
fTe WS`bh_X [T fTe hcbWXSabh` XhjTdSfgle gZ`
hcZdXfST gXj`\]Re XahcZdQgZfZe gl` cX^Tgp` _Te
fgb` gncb ]Tgb\]STe fTe
E=<@NF >5=
5E=<@NF
>S`XgX cP`gbgX fgZ` hcZdXfST gXj`\]Re XahcZdQgZfZe
cX^Tgp` gb` Td\[_n cdbmn`gbe Td\[ ]T\ gb` Td\[_n
]TgTf]XhRe Td\[ gZe fhf]XhRe fTe LZ` c\`T]SWT
gocbh _X gbhe Td\[_boe Thgboe _cbdXSgX `T gZ`
UdXSgX T`bSVb`gTe gZ` cndgT gbh jpdbh _TVX\dQ_Tgbe
WXa\P =\T `T _Z jdX\TfgXS `T kPj`XgX cb^o fX
cXdScglfZ U^PUZe VdPkgX T_Qfle XWp gT fgb\jXST
gZe fhf]XhRe fTe
0YQP AXOYM[HI \M_UQRGZ
MV]XOYF\O[OZ XMSI\eU 0YQP ,9KA=>1 GHC=K945
=IYW_G YMdTI\WZ
f ,
?]UWSQRG []ULMLMTFUO
Q[_dZ YMdTI\WZ
7[_dZ TQRYWR]TE\aU
!
ARYQS
!
?]_Uc\O\I
,
!
3QI[\E[MQZ + + f ?][RM]G
++ #&
f CeYWZ TIKMQYFTI\WZ
++ #&
1EYWZ
%$
-SMK_WZ (J*
UIQ
?GTI UIQ
;hgR Z fhf]XhR T`gTcb]dS`XgT\ fgb cdnghcb R " ! ?S`T\ Q`T cdbmn` gZe b_PWTe gPaZ H_PWT fZ_TS`X\ ng\ WZ_\bhdVbo`gT\ _\]db]o_TgT _X
f]bcn gZ [Qd_T`fZ gl` gdbiS_l`
LPaZ WZ^p`X\ ng\ Z fhf]XhR XS`T\ ]TgP^^Z^Z V\T
b\]\T]R jdRfZ
@9!-= K"!J K"A0!9!3B8AI 2= 2!93AB '5
54A5:5 :2!3!B>93AI
AHWC*I,XNH. WGJZWI, @*HH., #JB.A.@+IA. a.
]B+aXJ*I*`WW <.+X, ]I.>. 4M A a.XH.K C,/, +C.E,I,
W+a.XNG.A*IN A+, I,3HWZ,+BW, A.GC.EH.+IW 4*[,>.
B.Ca*BIH.>. @J3.A.>. [B*Y* + CWB/.A.XH*CW
4 H*+I._\,C /JB.A.@+IA, a. ]B+aXJ*I*`WW 4M H*K@,I,
WHY./C*`W^ . C,/*3 ;,G.a*+H.+IW W JGH*,I, H^*H+M
.I@,XNHM3 JGX.A 4*[,>. a/W;./* CM +. +A.,K
+I./.HM a.C.E,C 4*C H*+I/.WIN ,>. A +..IA,I+IAWW +
4*[WCW a/,@a.ZI,HW_CW TI. +.A+,C a/.+I.
4 a/WX.E,HHM3 I*;XW`*3 4M H*K@,I, /,B.C,H@*`WW a.
a/W>.I.AX,HW^ ;X^@ W AM;./J J/.AH_ J+I*H.ABW
a/.IWAH_ 4+, /,`,aIM W J+I*H.ABW ;MXW
a/,@A*/WI,XNH. a/.I,+IW/.A*HM A H*[,K BJ3H,+IJ@WW
,+XW A@/J> A.GHWBHJI a/.;X,CM H* +I/*HW`*3
H*+I._\,K WH+I/JB`WW @*H* WHY./C*`W_ + a.C.\N^
B.I./.K 4M +C.E,I, +*CW J+I/*HWIN C,XBW, H,a.X*@BW
<.@/.;H., .>X*AX,HW, a.C.E,I 4*C ;M+I/. W
]YY,BIWAH. .+J\,+IAX_IN a.W+B
</W_IH.>. *aa,IWI*
!2"68A
."2 K!24BHD8A5 8!3!0! K"A-!" <,/,@ C.HI*E.C +98!34 A K!24BHD8A D9! B2:9 !-"9A9> 38A58A </*AWX* I,3HWBW ;,G.a*+H.+IW </*AWX* I,3HWBW ;,G.a*+H.+IW a/W a.XNG.A*HWW
@J3.AMC [B*Y.C+ CWB/.A.XH.AMC /,EWC.C .8B> :K"3B8AI 4W@M H*>/,A* </WH*@X,EH.+IW ."2 K"3=5 AK!B>7!38A5 9+I*H.AB* A/,C,HW +JI.B *>/,A*HW, a,ZW )A4"!3!B8= <.+J@* 6.\H.+IN CWB/.A.XH 9+I*H.AB* 9B*G*HW_ B I*;XW`*C #*GC./*EWA*HW, #*GC./*EWA*HW, /*G.>/,A*HW, WXW @.A,@,HW,
G*C./.E,HHM3 a.XJY*;/WB*I.A @. >.I.AH.+IW #*G.>/,A*HW, a.XJY*;/WB*I.A ?.A,@,HW, a.XJY*;/WB*I.A @. >.I.AH.+IW #,B.C,H@*`WW a. W+a.XNG.A*HW^ CWB/.A.XH ."A0!9!3B8A 8 0"AB 9+I*H.AB* 8*;XW`* a. E*/,HW^ A >/WX, !2"68A
(!5-A8A"!388=; "6A5 0"ABI A 5A4"!3!B8 9+I*H.AB* =/WXN A B.C;WH*`WW + CWB/.A.XH*CW 39!59AD4A K"!0"55= 9+I*H.AB* </.>/*CCM /*GC./*EWA*HW_ </.>/*CCM a/W>.I.AX,HW_ </.>/*CCM a/W>.I.AX,HW_ 5.C;W .5I9> 4A.@ A a*C_IN 4BX^Z,HW, YJHB`WW a*C_IW ?7588A K"!2!B6A9B>8!9A A08B +%!2 A !DA94 RW+I_\W, +/,@+IA* @9! 2B9> K"A 8AK"38!9A "3A8! !-B:6A38A 8,3HWZ,+BW, 3*/*BI,/W+IWBW ."2 K!24BHD8A5 8!3!0!
K"A-!"
'68= K"3AB
9%8A4A -7!K8!9A
4HWC*I,XNH. WGJZWI, @*HH., #JB.A.@+IA. a.
]B+aXJ*I*`WW "H. a.C.E,I 4*C H*JZWIN+_
a/*AWXNH. W ;,G.a*+H. Ja/*AX_IN a/W;./.C
:,/,EH. .;/*\*KI,+N + #JB.A.@+IA.C a.
]B+aXJ*I*`WW </W a,/,@*Z, a/W;./* H.A.CJ
AX*@,XN`J H, G*;J@NI, a,/,@*IN I*BE, ]IW
@.BJC,HIM
."2 5!896!5
."3AB>8I :9ABA7JAI
:K4!34A
#*+a*BJKI, a/W;./ <.CHWI, .; .3/*H,
.B/JE*^\,K +/,@M JIWXWGW/J_ Ja*B.ABJ
.!3"628AI K"A
9"8K!"9A"!34
#*+a*BJKI, W .+C.I/WI, a/W;./ 4 +XJZ*,
.;H*/JE,HW_ a.A/,E@,HWK +A_G*HHM3 +
I/*H+a./IW/.AB.K H, a.@BX^Z*KI, a/W;./
+XW +,I,A.K a/.A.@ a.A/,E@,H A. WG;,E*HW,
.a*+H.+IW ,>. @.XE,H G*C,HWIN +a,`W*XNH.
.;JZ,HHMK WG>.I.AWI,X,C +a,`W*XW+I
/!"IDA; 2:%!3!; E4C
, a/WB*+*KI,+N B a.A,/3H.+I_C H*>/,A*I,XNHM3
a/W;./.A aXWI W a,Z,K 4. A/,C_ ]B+aXJ*I*`WW
.HW H*>/,A*^I+_ 4HJI/,HH__ a.A,/3H.+IN
@J3.A.>. [B*Y* W H*>/,A*I,XNHM, ]X,C,HIM
H*>/,A*^I+_ .Z,HN +WXNH. "a*+H.+IN .E.>*
, a.GA.X_KI, @,I_C a.@3.@WIN ;XWGB.
.!24BHD8A 4
GB49"!9A
+XW +,I,A.K a/.A.@ a.A/,E@,H A. WG;,E*HW,
.a*+H.+IW ,>. @.XE,H G*C,HWIN +a,`W*XNH.
.;JZ,HHMK WG>.I.AWI,X,C +a,`W*XW+I
+98!34 A K!24BHD8A
?*HH*_ a,ZN a/,@H*GH*Z,H* I.XNB. @X_ ;MI.A.>.
W+a.XNG.A*HW_
<.+I*ANI, H*+I.XNHJ^ a,ZN H* IA,/@J^ /.AHJ^
a.A,/3H.+IN H* AM+.I, H, C,H,, +C H*@
J/.AH,C a.X* 4,HIWX_`W.HHM, .IA,/+IW_ H*
G*@H,K A,/3H,K W HWEH,K +I./.H, a/W;./* H,
@.XEHM ;MIN G*B/MIM
<,ZN C.EH. a.@BX^Z*IN B +,IW H. I.XNB. Z,/,G
a/*AWXNH. J+I*H.AX,HHJ^ /.G,IBJ + G*G,CX_^\WC
B.HI*BI.C 5/.C, I.>. a/,@.3/*HWI,XN @.XE,H
;MIN /*++ZWI*H H* *Ca,/ WXW *AI.C*I
* H*a/_E,HW, A +,IW +..IA,I+IA.A*IN @*HHMC
JB*G*HHMC H* YW/C,HH.K I*;XWZB,
<,/,H.+ /.G,IBW WXW G*C,H* +,I,A.>. a/.A.@*
@.XEHM AMa.XH_IN+_ I.XNB. BA*XWYW`W/.A*HHMC
]X,BI/WB.C #.G,IB* a/,@H*GH*Z,HH*_ @X_
a.@BX^Z,HW_ a,ZW @.XEH* ;MIN A @.+IJaH.C
C,+I,
, W+a.XNG.A*IN I/.KHWBW /*GA,IAWI,XW W
J@XWHWI,XW </W a,/,>/JGB, +J\,+IAJ,I .a*+H.+IN
A.G>./*HW_
D9! B2:9 !-"9A9>
38A58A
."3AB 9%8A4A
-7!K8!9A
?*HH*_ a,ZN +B.H+I/JW/.A*H* A +..IA,I+IAWW +
I/,;.A*HW_CW I,3HWBW ;,G.a*+H.+IW @X_
]X,BI/.a/W;./.A #,C.HI a,ZW @.XE,H
a/.WGA.@WIN+_ I.XNB. +a,`W*XW+I*CW ,/AW+H.K
+XJE;M a/.[,@[WCW .;JZ,HW, H*
G*A.@,WG>.I.AWI,X, </W H,BA*XWYW`W/.A*HH.
AMa.XH,HH.C /,C.HI, a,ZN C.E,I +I*IN
W+I.ZHWB.C +,/N,GH.K .a*+H.+IW
O+a.XNGJKI, a,ZN I.XNB. @X_ a/W>.I.AX,HW_ aW\W
?,IW C.>JI a.XNG.A*IN+_ CWB/.A.XH.A.K a,ZN^
I.XNB. ,+XW .HW .;JZ,HM .;/*\,HW^ + H,K "HW
@.XEHM JC,IN a/*AWXNH. a.XNG.A*IN+_ a,ZN^ W
.+.GH*A*IN .a*+H.+IN +A_G*HHJ^ + ]B+aXJ*I*`W,K
]X,BI/.a/W;./.A
, a/WB*+*KI,+N B a.A,/3H.+I_C H*>/,A*I,XNHM3
a/W;./.A aXWI W a,Z,K 4. A/,C_ ]B+aXJ*I*`WW
.HW H*>/,A*^I+_ 4HJI/,HH__ a.A,/3H.+IN
@J3.A.>. [B*Y* W H*>/,A*I,XNHM, ]X,C,HIM
H*>/,A*^I+_ .Z,HN +WXNH. "a*+H.+IN .E.>*
, a.GA.X_KI, @,I_C a.@3.@WIN ;XWGB.
O+a.XNGJKI, CWB/.A.XH.AJ^ a,ZN I.XNB. +
A3.@_\,K A B.CaX,BI A/*\*^\,K+_ a.@+I*AB.K
4+,>@* +I*ANI, a/.@JBIM A a.+J@, H*
A/*\*^\J^+_ a.@+I*ABJ
X,@WI, G* I,C ZI.;M a,/,XWA*^\*_+_ Z,/,G
B/*K a/W BWa,HWW EW@B.+IN H, a/.HWB*X* Z,/,G
a/WA.@ A/*\*^\,K+_ a.@+I*ABW A. AHJI/,HHWK
.I+,B a,ZW
, ABX^Z*KI, CWB/.A.XHM a/W aJ+I.K a,ZW I*B
B*B ]I. C.E,I a/WA,+IW B a,/,>/JGB,
O+BX^Z,HW,C _AX_,I+_ B/*IB.A/,C,HH*_ a/.A,/B*
a.+J@M H* a/W>.@H.+IN +C 9B*G*HW_ a.
W+a.XNG.A*HW^ a.+J@M
, A+B/MA*KI, B./aJ+ <,ZN /*;.I*,I a.@
AM+.BWC H*a/_E,HW,C
+XW +WXNH. G*>/_GH,H JaX.IHWI,XN @A,/`M
@J3.A.>. [B*Y* @A,/`* @J3.A.>. [B*Y* H,
;J@,I aX.IH. G*B/MA*IN+_ *3.@_\W,+_ /[email protected]
C,;,XNHM, a.A,/3H.+IW C.>JI ;MIN a.A/,E@,HM
<.]I.CJ HJEH. +X,@WIN G* I,C ZI.;M
JaX.IHWI,XW ;MXW ZW+IMCW
#,>JX_/H. a/.A.@WI, .ZW+IBJ a/W;./*
,@.+I*I.ZH*_ .ZW+IB* C.E,I a/WA,+IW B
a.A/,E@,HW^ A,/3H,K a.A,/3H.+IW * +.
A/,C,H,C B /E*A,HW^ a/W;./* 4M3.@ ]H,/>WW
CWB/.A.XH H*/JEJ
<.A,/3H.+IN H*>/,A*I,XNHM3 a/W;./.A aXWI W
a,Z,K H*>/,A*,I+_ a/W ]B+aXJ*I*`WW
, a.@aJ+B*KI, @,I,K ;XWGB. B a,ZW "a*+H.+IN
.E.>*
, @.aJ+B*KI, G*\,CX,HW_ +.,@WHWI,XNHM3
a/[email protected] ]X,BI/.a/W;./.A @A,/`,K I*B B*B A
]I.C +XJZ*, C.EH. a.A/,@WIN WG.X_`W^
"a*+H.+IN B./.IB.>. G*CMB*HW_ J@*/* I.B.C
, 3/*HWI, X,>B.A.+aX*C,H_^\W,+_ a/,@C,IM A
a,ZW I*B B*B a/W ABX^Z,HWW .HW C.>JI
G*>./,IN+_
"a*+H.+IN .E.>*
+XW 4M G*C,IWI, @MC AHJI/W a,ZW HW A B.,C
+XJZ*, H, .IB/MA*KI, @A,/`J H*Z*X*
.I+.,@WHWI, +,I,A.K [HJ/
?A,/`* a,ZW @.XEH* 3./.[. G*B/MA*IN+_
<.]I.CJ HJEH. +X,@WIN G* I,C ZI.;M
JaX.IHWI,XNHM, a.A,/3H.+IW @A,/`M ;MXW
ZW+IMCW
4 +XJZ*, a.A/,E@,HW_ @A,/`M a,ZN^ C.EH.
a.XNG.A*IN+_ I.XNB. a.+X, J+I/*H,HW_
a.A/,E@,HW_ +a,`W*XW+I.C ,/AW+H.K +XJE;M 4
a/.IWAH.C +XJZ*, A.GC.E,H AM3.@ ]H,/>WW
CWB/.A.XH H*/JEJ
</,@.3/*H_KI, CWB/.A.XH.AJ^ a,ZN .I
A.G@,K+IAW_ +XW[B.C AM+.BW3 I,Ca,/*IJ/ W
+M/.+IW
+XW @J3.A.K [B*Y AM[,X WG +I/._ AMI*\WI,
AWXBJ WG /.G,IBW WXW .IBX^ZWI, @J3.A.K [B*Y .I
+,IW + a.C.\N^ a/,@.3/*HWI,X,K
A/*+a/,@,XWI,XNH.C _\WB,
4MG.AWI, XJE;J +,/AW+*
P*Ca.ZBJ AHJI/W a,ZW I*BE, C.E,I C,H_IN
I.XNB. /*;.IHWB ,/AW+H.K +XJE;M
4HWC*HW, #*;.IM a. /,C.HIJ W I,3HWZ,+B.CJ
.;+XJEWA*HW^ a/W B.I./M3 H,.;3.@WC. +HWC*IN
G*\W\*^\J^ .I ]H,/>WW CWB/.A.XH B/M[BJ
a/,@+I*AX_^I +.;.K .a*+H.+IN W C.>JI
AMa.XH_IN+_ I.XNB. +a,`W*XWGW/.A*HHMC
a,/+.H*X.C
."3AB 9%8A4A
-7!K8!9A
K"A K!B>7!38AA
2:%!3=5
E4C!5
5A4"!3!B8!3=5
"6A5!5
."A0!9!3B8A KAFA
O+a.XNGJKI, CWB/.A.XH.AMK /,EWC I.XNB. @X_
a/W>.I.AX,HW_ aW\W P^;., @/J>., W+a.XNG.A*HW,
C.E,I ;MIN .a*+HMC WXW +I*IN a/WZWH.K
a.A/,E@,HWK *a/ B/Ja_HM, WXW G,/H.AM,
a.@J[,ZBW a/W /*G.>/,A*HWW C.>JI A+aM3HJIN
"a*+H.+IN A.G>./*HW_
?,IW C.>JI a.XNG.A*IN+_ CWB/.A.XH.A.K a,ZN^
I.XNB. A I.C +XJZ*, ,+XW .HW .;JZ,HM
.;/*\,HW^ + H,K "HW @.XEHM JC,IN a/*AWXNH.
a.XNG.A*IN+_ a/W;./.C W .+.GH*A*IN .a*+H.+IW
H* B.I./M, JB*GMA*,I+_ A @*HH.C #JB.A.@+IA, a.
]B+aXJ*I*`WW
,XNG_ J+I*H*AXWA*IN +XW[B.C ;.XN[J^ C.\H.+IN
CWB/.A.XH WXW A/,C_ W3 A.G@,K+IAW_ OGG* ]I.>.
C.>JI A+aM3HJIN a/.@JBIM W a.A/,@WIN+_ a/W;./
"a*+H.+IN A.G>./*HW_
?,K+IAJKI, A +..IA,I+IAWW + JB*G*HW_CW
a/WA,@,HHMCW A #JB.A.@+IA, a. ]B+aXJ*I*`WW
, a.XNGJKI,+N [email protected] H,a/W>[email protected] @X_
W+a.XNG.A*HW_ A CWB/.A.XH.A.C /,EWC,
)!F8!9> 5A4"!3!B8 A
3"5I 3!72;93AI
.!:2
4 /JZB*3 W B/M[B*3 Y*/Y./.A.K W B,/*CWZ,+B.K
a.+J@M C.>JI ;MIN C,XBW, @M/.ZBW G* B.I./MCW
H*3.@_I+_ aJ+I.IM </W a/.HWB*HWW A ]IW aJ+I.IM
AX*>W a.+J@* C.E,I I/,+HJIN "a*+H.+IN
I/*ACW/.A*HW_
=./_Z*_ aW\* .I@*,I I,aX. a.]I.CJ a.+J@*
C.E,I H*>/,IN+_ "a*+H.+IN .E.>*
?X_ AMHWC*HW_ a.+J@M W a/WH*@X,EH.+I,K WG
@J3.A.>. [B*Y* W+a.XNGJKI, a/W3A*IBW
+K4!34
WB.>@* H, /*G.>/,A*KI, ,@J A I,/C.+I*IWZ,+B.K
Ja*B.AB, "a*+H.+IN A.G>./*HW_
#*G.>/,A*KI, a/.@JBIM A B.HI,KH,/*3 WG
aX*+IC*++M ;JC*>W WXW @/J>W3 A.+aX*C,H_^\W3+_
a/,@C,I.A I.XNB. a.@ H*;X^@,HW,C
=,/C,IWZH. G*a*_HH*_ Ja*B.AB* a/W H*>/,A*HWW
C.E,I X.aHJIN "a*+H.+IN .E.>*
?,K+IAJKI, A +..IA,I+IAWW + JB*G*HW_CW
a/WA,@,HHMCW H* Ja*B.AB, 4MHWC*_ ;X^@*
A+,>@* a.XNGJKI,+N a/W3A*IB*CW
KA94A
</W /*G.>/,A*HWW EW@B.+IW A.GC.EH.
G*a*G@MA*HW, G*BWa*HW_ 4 ]I.C +XJZ*,
I,Ca,/*IJ/* G*BWa*HW_ @.+IW>*,I+_ ;,G
.;/*G.A*HW_ A EW@B.+IW 3*/*BI,/HM3 aJGM/NB.A
?*E, a/W H,;.XN[.C A+I/_3WA*HWW a.+J@M
>./_Z*_ EW@B.+IN C.E,I H,.EW@*HH. +WXNH.
G*BWa,IN WXW H*Z*IN /*G;/MG>WA*IN+_ "a*+H.+IN
.E.>*
</W H*>/,A*HWW EW@B.+IW A+,>@* BX*@WI, A
,CB.+IN X.EBJ :X*>.@*/_ ]I.CJ J@*,I+_
WG;,E*IN G*@,/EBW G*BWa*HW_
WB.>@* H, /*G.>/,A*KI, EW@B.+IN A aX.IH.
G*B/MI.K a.+J@, "a*+H.+IN AG/MA*
,XNG_ +WXNH. H*>/,A*IN *XB.>.XNHM, H*aWIBW
"a*+H.+IN AG/MA*
194! KA98A
, /*G.>/,A*KI, @,I+B., aWI*HW, A G*B/MI.K
a.+J@, 4+,>@* +HWC*KI, B/M[BJ WXW +.+BJ
<.+X, H*>/,A* 3./.[. a,/,C,[*KI, WXW
AG;.XI*KI, +.@,/EWC., 8.XNB. ;X*>.@*/_ ]I.CJ
I,aX. /*AH.C,/H. /*+a/,@,XWI+_ a. A+,CJ
.;L,CJ "a*+H.+IN .E.>*
<,/,@ I,C B*B B./CWIN /,;,HB* a/.A,/NI,
I,Ca,/*IJ/J
."!2:49= 3 4!6:"
ABA 4!6AJ;
,XNG_ >.I.AWIN _K`* A +B./XJa, ,
/*G.>/,A*KI, A a/W;./, _K`* +A*/,HHM, AB/JIJ^
I*B B*B .HW C.>JI AG./A*IN+_ TI. .IH.+WI+_
I*BE, B C.XX^+B*CW W /*B..;/*GHMC "a*+H.+IN
.E.>*
</W a/W>.I.AX,HWW _WZHW`M>X*GJHNW HJEH.
a/,@A*/WI,XNH. H*B.X.IN E,XI.B
9 a/[email protected] aWI*HW_ + E,+IB.K B.EJ/.K WXW
[BJ/B.K H*a/ _;X.B I.C*I.A B*/I.Y,X_
+.+W+.B B.EJ/* C.E,I X.aHJIN *B.XWI, B.EJ/J
WXW B.EW`J a,/,@ a/W>.I.AX,HW,C
:E4 K"!2:49!3
, +J[WI, a/.@JBIM A CWB/.A.XH.A.C /,EWC,
"a*+H.+IN A.G>./*HW_
."!2:49= 8A74A5
!2"68A5 3B0A
, /*GC./*EWA*KI, W H, >.I.ANI, a/.@JBIM +
HWGBWC +.@,/E*HW,C A.@M H*a/ 3X,; a/W
AM+.B.K C.\H.+IW CWB/.A.XH WXW @.X>., A/,C_
"a*+H.+IN A.G>./*HW_
9A9B>8! 5B!
WB.>@* H, /*G.>/,A*KI, /*+IWI,XNH., C*+X. A
CWB/.A.XH.A.C /,EWC, "a*+H.+IN A.G>./*HW_
.8B> :K"3B8AI
?82A4JAI
A/,C,HW W
a/[email protected],XNH.+IW
.!3!"!98=;
K"4BHD9B>
(8!K4 @=
(8!K4 $!"
@X_ J+I*H.ABW
A/,C,HW +JI.B W
A/,C,HW
a/W>.I.AX,HW_ WXW
@X_ H*+I/.KBW
/,EWC*
*AI.C*IWZ,+B.>.
a/W>.I.AX,HW_
(8!K4 $#$
(8!K4 /"AB> (8!K4A 3=-!"
5!F8!9A
5A4"!3!B8
(8!K4 !#&
(8!K4A 2BI
39!59AD4!0!
"6A5
4I
4I
4I
4I
4I
# BH.aB*
</.>/*CC*
BH.aB* 4,+
(B3AE !94"=38AI
23"J=
'A2= 80"3
)A4"!3!B8=
6WB/.A.XHM a/.HWB*^I AHJI/N a/[email protected] W
a/,.;/*GJ^I+_ A I,aX. a.]I.CJ /,EWC
CWB/.A.XH a/W>.@,H @X_ ;M+I/.>.
/*GC./*EWA*HW_ /*G.>/,A*HW_ /*+I*aXWA*HW_ W
@.A,@,HW_ aW\W @. >.I.AH.+IW
6.\H.+IN CWB/.A.XH
4I @X_ /*G.>/,A*HW_ EW@B.+I,K
4I @X_ /*G.>/,A*HW_ W @.A,@,HW_ @.
>.I.AH.+IW
4I @X_ IJ[,HW_ C_+* W /*G.>/,A*HW_
H,EHM3 ;X^@
4I @X_ /*GC./*EWA*HW_ W @.A,@,HW_ @.
>.I.AH.+IW
4I @X_ /*GC./*EWA*HW_ H,EHM3 ;X^@
/"AB>
,>. a.C.\N^ C.EH. E*/WIN +I,KBW B.X;*+BW
/M;J WXW I.+IM
/"AB> 3 4!5-A8JAA 5A4"!3!B85A
4 @*HH.C +XJZ*, >/WXN ABX^Z*,I+_ [email protected]/,C,HH.
+ CWB/.A.XH*CW :X^@* I*BE, a.XJZ*^I+_
3/J+I_\WCW W a.@E*/W+IMCW H. ]I. G*HWC*,I
>./*G@. C,HN[, A/,C,HW W ]B.H.CWI ]H,/>W^
."A82B68!9A
'"FHFII
K!2934
9+I*H.AB* A/*\*^\,K+_ a.@+I*ABW
4+I*ANI, /.XWB.A., B.XN`.
`,HI/, @H*
9+I*H.AWI, A/*\*^\J^+_ a.@+I*ABJ
/.XWB.A., B.XN`.
A a/WA.@
A
H*
O+a.XNGJKI, a,ZN I.XNB. + A3.@_\,K A B.CaX,BI
A/*\*^\,K+_ a.@+I*AB.K X,@WI, G* I,C ZI.;M
/.XWB.A., B.XN`. ;MX. a/*AWXNH. G*YWB+W/.A*H.
4/*\*^\*_+_ a.@+I*AB* C.E,I A/*\*IN+_ AX,A. WXW
Aa/*A.
E94
#,[,IB* @X_ E*/,HW_ A >/WX, H*a/WC,/ +I,KB.A
B.X;*+.B WXW I.+I.A WXW @X_ /*GC,\,HW_ a.+J@M
H*a/WC,/ @X_ aX.+BW3 Y./C @X_ G*a,B*HBW
KJK"A82B68!9A
4M C.E,I, BJaWIN +a,`a/WH*@X,EH.+IW A
,/AW+H.K +XJE;, 9B*EWI, H.C,/ )
<.+J@* @X_ a/W>.I.AX,HW_ H* a*/J
) ."2 K"3=5 AK!B>7!38A5
</W a.@+.,@WH,HWW a/W;./* B +,IW WXW
A/,C,HH.C .IBX^Z,HWW ]X,BI/.]H,/>WW H* @W+aX,,
AM+A,ZWA*^I+_ I/W HJX_
+98!34
3"58A :9!4
5H.aBW I,CH.>. `A,I*
+C /W+ W+a.XNGJ^I+_
@X_ H*+I/.KBW
*ECWI, BH.aBJ R*+M * WH@WB*I./, a._AWI+_ @A,H*@`*INZ*+.A W <.A./.IHMC a,/,BX^Z*I,X,C J+I*H.AWI,
HJEH., A/,C_
*ECWI, BH.aBJ R*+M * WH@WB*I./, a.>*+H,I 4/,C_ +JI.B J+I*H.AX,H.
94BHD8A A82A4JAA
3"58A :9!4
*ECWI, BH.aBJ R*+M W BH.aBJ %2./
OH@WB*`W_ .IBX^Z*,I+_
.!39!"8I :98!34
3"58A :9!4
*ECWI, BH.aBJ R*+M * @W+aX,, a._AWI+_ 4Ma.XHWI, J+I*H.ABW
B*B .aW+*H. A aJHBI*3 ?7588A 3"58A
:9!4
8K" K"A K"%!2 B980! 8 7A58
3"5I
4Ma.XHWI, J+I*H.ABW B*B .aW+*H. A aJHBI*3 0"38A KDA
RI.;M J@*XWIN G*a*3 H.A.>. a/W;./* H*>/,A*KI,
G*B/MIJ^ aJ+IJ^ a,ZN + J+I*H.AX,HH.K
A/*\*^\,K+_ a.@+I*AB.K A I,Z,HW, CWHJI
*ECWI, BH.aBJ =/WXN * @W+aX,, a._AWI+_ CWHJI
*ECWI, BH.aBJ %2*02
<. W+I,Z,HWW A/,C,HW /*G@*,I+_ +W>H*X
*ECWI, BH.aBJ %2./ WXW .IB/.KI, @A,/`J
a/W;./*
)A4"!3!B8=
6WB/.A.XHM a/.HWB*^I AHJI/N a/[email protected] W
a/,.;/*GJ^I+_ A I,aX. a.]I.CJ /,EWC
CWB/.A.XH a/W>.@,H @X_ ;M+I/.>.
/*GC./*EWA*HW_ /*G.>/,A*HW_ /*+I*aXWA*HW_ W
a/W>.I.AX,HW_ aW\W
4M C.E,I, W+a.XNG.A*IN CWB/.A.XH.AMK /,EWC
B*B .I@,XNH. I*B W A B.C;WH*`WW + /,EWC.C
a/W>.I.AX,HW_ H* >/WX,
<.a/.;JKI, ZI.XW;. a/W>.I.AWIN + a.C.\N^
CWB/.A.XH *a/WC,/ /*G.>/,KI, Z*[BJ A.@M @X_
Z*_
4M;,/WI, ;.XN[J^ Z*[BJ ;,G G.X.I.>. WXW
+,/,;/_H.>. ./H*C,HI* W a.X.EWI, A H,, Z*KHJ^
X.EBJ *X,KI, A.@J W a.+I*ANI, Z*[BJ H*
A/*\*^\J^+_ a.@+I*ABJ
*ECWI, BH.aBJ *ECWI, BH.aBJ %2*02
9+I*H.AWI, CWHJI + a.C.\N^ a.A./.IH.>.
a,/,BX^Z*I,X_
R,/,G CWHJIJ +,BJH@ /*G@*+I+_ +W>H*X
4.@* /*G.>/,I*
<.B* 4M aN,I, Z*K ,\, /*G a/.ZIWI, a/*AWX*
I,3HWBW ;,G.a*+H.+IW a/W /*;.I, + CWB/.A.XH*CW
a/WA,@,HHMCW A H*Z*X, /JB.A.@+IA* a.
]B+aXJ*I*`WW TI. .Z,HN A*EH.
.!:2
4!582:5I K!:2
O+a.XNGJKI, E*/.a/.ZHJ^ a.+J@J WG +I,BX*
+I,BX.B,/*CWBW Y*/Y./* B,/*CWBW WXW
I,/C.+I.KB.K aX*+IC*++M TIW C*I,/W*XM
a/.aJ+B*^I CWB/.A.XHM
,/AW/.A.ZH*_ a.+J@* I*BE, a.@3.@WI @X_ ]I.>.
/,EWC* 8*BWC .;/*G.C H, HJEH. a,/,BX*@MA*IN
;X^@* WG [email protected] a.+J@M A @/J>J^
O+a.XNG.A*IN a.+J@J + G.X.IMC WXW +,/,;/_HMC
./H*C,HI.C C.EH. I.XNB. A I.C +XJZ*, ,+XW
WG>.I.AWI,XN a.+J@M >*/*HIW/J,I ,, a/W>.@H.+IN
@X_ CWB/.A.XH.A.>. /,EWC*
K!2%!2IFI K!:2
6,I*XXWZ,+B*_ a.+J@* H, a.@3.@WI @X_
CWB/.A.XH.A.>. /,EWC*
I*B B*B C,I*XX H, a/.aJ+B*,I CWB/.A.XHM :X^@*
H, /*G.>/,A*^I+_ A G*B/MI.K C,I*XXWZ,+B.K
a.+J@,
4HWC*HW, X,@WI, G* I,C ZI.;M C,I*XX
H*a/WC,/ X.EB* ;MX H* /*++I._HWW H, C,H,,
+C .I +I,H.B @J3.ABW W AHJI/,HH,K +I./.HM
@A,/`M O+B/.AM, /*G/_@M C.>JI a.A/,@WIN
+I,BX. @A,/`M
."!3"4 K"A0!28!9A
K!:2=
4BX^Z*IN CWB/.A.XH.AMK /,EWC + aJ+I.K [email protected]
G*a/,\*,I+_
@WH+IA,HHMC W+BX^Z,HW,C _AX_,I+_ .aW+*HHMK
HWE, I,+I
+XW 4M H, JA,/,HM ZI. a.+J@* a.@3.@WI @X_
CWB/.A.XH.A.K a,ZW a/.WGA,@WI, +X,@J^\J^
a/.A,/BJ
a.+I*ANI, aJ+IJ^ a.+J@J H* CWHJIJ A
a/W;./ a/W C*B+WC*XNH.K C.\H.+IW <.+X, ]I.>.
a/.A,/NI, I,Ca,/*IJ/J <.+J@* @.XEH* ;MIN
[email protected] WXW H*>/,IN+_ @. I,Ca,/*IJ/M
@.aJ+B*^\,K a/WB.+H.A,HW, /JB.K +XW a.+J@*
+WXNH. H*>/,A*,I+_ WXW a/.W+3.@WI W+B/,HW, .H*
+ZWI*,I+_ H,a/W>[email protected]
)!F8!9>
5A4"!3!B8
+478A
)!F8!9>
5A4"!3!B8
K!2%!2A9
4I
@X_ /*G.>/,A*HW_ EW@B.+I,K
4I
@X_ /*G.>/,A*HW_ W
@.A,@,HW_ @. >.I.AH.+IW
4I
@X_ IJ[,HW_ C_+* W
/*G.>/,A*HW_ H,EHM3 ;X^@
4I
@X_ /*GC./*EWA*HW_ W
@.A,@,HW_ @. >.I.AH.+IW
4I
@X_ /*GC./*EWA*HW_ H,EHM3
;X^@
6.\H.+IN CWB/.A.XH 4I C.EH. J+I*H.AWIN H*
CWHJI 4I H* Z*+ A+, .+I*XNHM, GH*Z,HW_
C.\H.+IW C.EH. J+I*H*AXWA*IN H* Z*+
CWHJI
+98!34
*a/WC,/
4I
*ECWI, BH.aBJ + HJEH.K C.\H.+IN^
CWB/.A.XH
* WH@WB*I./, G*>./WI+_ J+I*H.AX,HH.,
GH*Z,HW, W a._AWI+_ .@H* CWHJI*
9+I*H.AWI, H,.;3.@WC., A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
+ a.C.\N^ a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_
*ECWI, BH.aBJ %2*02
*ZWH*,I+_ .I+Z,I A/,C,HW I*KC,/*
'"5I K"A0!9!3B8AI
A94B!
#*G@*,I+_ +W>H*X "IB/.KI, @A,/`J WXW H*ECWI,
BH.aBJ %2./ * @W+aX,, +H.A* a._AX_,I+_
WH@WB*`W_ A/,C,HW +JI.B
?7588A 3"58A
K"A0!9!3B8AI
9+I*H.AWI, HJEHJ^ a/[email protected],XNH.+IN + a.C.\N^
a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_ W AMa.XHWI,
a.AI./HMK aJ+B
98!34
*ECWI, BH.aBJ %2./ WXW .IB/.KI, @A,/`J
a/W;./* <.+X, G*B/MA*HW_ @A,/`M +H.A*
H*ECWI, BH.aBJ %2*02
958
*ECWI, BH.aBJ %2./ @A*E@M WXW .IB/.KI,
@A,/`J W .@WH /*G H*ECWI, BH.aBJ %2./
+478A
4M C.E,I, +H*Z*X* J+I*H.AWIN
a/[email protected],XNH.+IN * G*I,C 7 C.\H.+IN
CWB/.A.XH
*-BAJ= A "4!582JAA
+478AI 4
9-BAJ5
4 +X,@J^\W3 I*;XW`*3 .aW+MA*^I+_ A.GC.EH.+IW
W+a.XNG.A*HW_ CWB/.A.XH.A.K a,ZW + JB*G*HW,C
.aIWC*XNHM3 a*/*C,I/.A
FH*Z,HW_ A/,C,HW JB*G*HHM, A I*;XW`,
_AX_^I+_ ./W,HIW/.A.ZHMCW "HW G*AW+_I .I
a.+J@M I,Ca,/*IJ/M B*Z,+IA* W +A.K+IA
a/[email protected]
4 I*;XW`, Z*+I. JB*GMA*,I+_ @W*a*G.H GH*Z,HWK
A/,C,HW H*Z*X* J+I*H.AWI, +*C., B./.IB.,
A/,C_ W * G*I,C a/W H,.;3.@WC.+IW JA,XWZNI,
,>.
6.E,I +XJZWIN+_ I*B ZI. .;L,C
a/W>.I*AXWA*,CM3 a/[email protected] .IXWZ*,I+_ .I
JB*G*HH.>. A I*;XW`,
4 ]I.C +XJZ*, @,K+IAJ,I .;\,, a/*AWX.
?A.KH.K .;L,C
A/,C_ a/W>.I.AX,HW_ a.ZIW
A@A., JA,XWZWA*,I+_
a.X.AWH* .;L,C* A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
H*a.X.AWHJ JC,HN[*,I+_
4+,>@* +I*ANI, a.+J@J H* A/*\*^\J^+_
a.@+I*ABJ
75!"6A38A
<.+I*ANI, G*C./.E,HHM, a/.@JBIM A .IB/MI.K
,CB.+IW H* A/*\*^\J^+_ a.@+I*ABJ
</W /*GC./*EWA*HWW C_+* aIW`M WXW /M;M
.;/*GJ,I+_ EW@B.+IN W A B.,C +XJZ*, H,XNG_
W+a.XNG.A*IN ,, @X_ @*XNH,K[,K >.I.ABW .H*
I*BE, H, @.XEH* +.a/WB*+*IN+_ + @/J>WCW
a/.@JBI*CW </W a,/,A./*ZWA*HWW a/.@JBI*
J@*X_KI, ]IJ EW@B.+IN
4 a/.`,++, /*GC./*EWA*HW_ /*G*
a,/,A,/HJIN WXW a,/,C,[*IN :.XN[W, BJ+BW
HJEH. a,/,A./*ZWA*IN H,+B.XNB. /*G
"+I*AWIN /*GC./.E,HHM, a/.@JBIM ,\, H*
CWHJI a/W B.CH*IH.K I,Ca,/*IJ/, @X_
AM/*AHWA*HW_ I,Ca,/*IJ/M <.+X, ]I.>. aIW`J
C.EH. a.I/.[WIN 6_+. C.EH. .;/*;*IMA*IN
@*XN[, @*E, ,+XW A +,/,@WH, BJ+B* .+I*H,I+_
H,;.XN[., G*C./.E,HH., _@/.
-<5 )!F8!9> 5A4"!3!B8 '99
'"5I 5A8:9
+478AI
6_+. BJ+B.C
>.A_@WH* +AWHWH*
I,X_IWH*
+ B.+I_CW W ;,G
>
>
>
4I 4I 4I 4I 4I 4I 6_+. BJ+.ZB*CW WXW
X.CIWB*CW
>.A_@WH* +AWHWH*
I,X_IWH*
>
>
>
4I 4I 4I 4I 4I 4I </W a,/,A./*ZWA*HWW
.I@,XWIN Z*+IW @/J> .I
@/J>*
6_+H.K Y*/[
+C,[*HHMK
>
>
>
4I 4I 4I 4I 4I </W G*C./*EWA*HWW
+@,X*IN B*B C.EH. ;.X,,
I.HBWK +X.K 4. A/,C_
/*GC./*EWA*HW_
H,+B.XNB. /*G
a,/,A,/HJIN +HWC*_ JE,
/*GC./.E,HHMK Y*/[
<IW`* WXW Z*+IW
aIW`M
>
>
4I 4I 4I 4I #M;*
YWX, ;WI.ZBW
X.CIWBW
>
4I 4I "A.\W H*a/WC,/
>./.[,B
>
4I Q/JBIM
H*a/WC,/ C*XWH*
>
>
4I 4I 4I 4 a/.`,++,
/*GC./*EWA*HW_
.+I./.EH. a,/,C,[*IN W
.I@,XWIN /*GC./.E,HHM,
Z*+IW @/J> .I @/J>*
XWA.ZH., C*+X.
>
>
4I 4I 4I 4I <.XH.+IN^ +H_IN
Ja*B.ABJ
(X,; `,XWB.C
>
>
4I 4I 4I 4I "I@,XWIN /*GC./.E,HHM,
Z*+IW @/J> .I @/J>*
-<5 )!F8!9> 5A4"!3!B8 '99
'"5I 5A8:9
+478AI
4Ma,ZB* +J3*_
H*a/WC,/ aW/.> WG
+@.;H.>. I,+I*
>
>
4I 4I 4I </W a,/,A./*ZWA*HWW
.I@,XWIN Z*+IW aW/.>*
@/J> .I @/J>* 8.XNB.
@X_ AMa,ZBW ;,G >X*GJ/W
+XWA.B W B/,C*
4Ma,ZB* +.ZH*_
H*a/WC,/
Y/JBI.AMK aW/.>
IA./.EHMK I./I
>
>
4I 4I 4I 4I 8.XNB. @X_ AMa,ZBW ;,G
>X*GJ/W W E,X*IWH*
75!"6A38A
"7!0"38A
ABA 2!328A
75!"!688=%
K!B:C-"A49!3
2! 0!9!38!9A
4MHNI, a.XJY*;/WB*IM WG Ja*B.ABW 4
+a,`W*XNH.K a.+J@, @X_ CWB/.A.XH.A.K a,ZW .HW
H*>/,A*^I+_ ;M+I/,, W /*AH.C,/H,, #*GXWZHM,
B.Ca.H,HIM a.XJY*;/WB*I* C.>JI H*>/,A*IN+_ +
/*GXWZH.K ;M+I/.I.K
<X.+BW, a.XJY*;/WB*IM @.3.@_I @. >.I.AH.+IW
;M+I/,, Z,C AM+.BW, <.]I.CJ +X,@J,I
/*GX.EWIN a.XJY*;/WB*IM A ,CB.+IW B*B C.EH.
;.X,, I.HBWC +X.,C </W ]I.C .I@,XNHM, Z*+IW
H, @.XEHM a,/,B/MA*IN @/J> @/J>*
<.XJY*;/WB*IM A+,>@* HJEH. H*B/MA*IN +XW J
4*+ H,I a.@3.@_\,K B/M[BW @X_ a.+J@M
W+a.XNGJKI, I*/,XBJ WXW +a,`W*XNHJ^ aX,HBJ @X_
CWB/.A.XH.A.K a,ZW
4 a/.`,++, /*GC./*EWA*HW_ a.XJY*;/WB*I HJEH.
/*G* a,/,C,[*IN WXW a,/,A,/HJIN
<.+X, /*G.>/,A*HW_ .+I*ANI, ;X^@. ,\, H*
CWHJI @X_ AM/*AHWA*HW_ I,Ca,/*IJ/M
"/W>WH*XNHMK ABJ+ ;X^@* A GH*ZWI,XNH.K +I,a,HW
+.3/*H_,I+_ <.]I.CJ +.XW W +a,`WK C.EH.
CH.>. H, @.;*AX_IN
:X^@* @X_
[email protected]/,C,HH.>.
a/W>.I.AX,HW_
a.XJY*;/WB*IM WG
B.Ca.H,HI.A
-<5
)!F8!9> 5A4"!3!B8
'99 '"5I 5A8:9
>
4I +478AI
-<5
)!F8!9> 5A4"!3!B8
'99 '"5I 5A8:9
JaM
>
4I #*>J
>
4I 6_+. + +.J+.C
H*a/WC,/ >JX_[
>
4I </W a,/,C,[WA*HWW
.I@,XWIN BJ+.ZBW C_+*
@/J> .I @/J>*
#M;* H*a/WC,/ BJ+BW
YWX,
>
4I </W H,.;3.@WC.+IW
@.;*AWIN A.@J
XWC.HHMK +.B WXW
AWH.
F*a,B*HBW H*a/WC,/
X*G*HN_ B*HH,XX.HW
>
4I =*/HW/M
#W+ C*B*/.HM
>
>
4I 4I ?.;*AWIN H,CH.>.
EW@B.+IW
"A.\W H*a/WC,/
>./.[,B ;/.BB.XW
C./B.AN
>
>
4I 4I 4XWIN A a.+J@J A.@J
I*B ZI.;M ;MX.
G*B/MI. @H.
SaWH*I
>
4I =.I.AWIN ;,G
@.;*AX,HW_ A.@M
7!0"38A
K!B:C-"A49!3
+478AI
4MHNI, a.XJY*;/WB*IM WG Ja*B.ABW 4
+a,`W*XNH.K a.+J@, @X_ CWB/.A.XH.A.K a,ZW .HW
H*>/,A*^I+_ ;M+I/,, W /*AH.C,/H,, #*GXWZHM,
B.Ca.H,HIM a.XJY*;/WB*I* C.>JI H*>/,A*IN+_ +
/*GXWZH.K ;M+I/.I.K
</W /*G.>/,A, EW@B.+IW A+,>@* BX*@WI, A
,CB.+IN Z*KHJ^ X.EBJ </W G*@,/EB, G*BWa*HW_
I,Ca,/*IJ/* G*BWa*HW_ @.+IW>*,I+_ ;,G
.;/*G.A*HW_ A EW@B.+IW 3*/*BI,/HM3 aJGM/NB.A
?*E, a/W H,GH*ZWI,XNH.C +.I/_+,HWW ,CB.+IW
EW@B.+IN C.E,I H*Z*IN BWa,IN WXW ;/MG>*IN ZI.
C.E,I a/WA,+IW B .E.>*C
<.XJY*;/WB*IM A+,>@* HJEH. H*B/MA*IN +XW J
4*+ H,I a.@3.@_\,K B/M[BW @X_ a.+J@M
W+a.XNGJKI, I*/,XBJ WXW +a,`W*XNHJ^ aX,HBJ @X_
CWB/.A.XH.A.K a,ZW
4 a/.`,++, /*GC./*EWA*HW_ a.XJY*;/WB*I HJEH.
H,+B.XNB. /*G a,/,C,[*IN WXW a,/,A,/HJIN
X,@WI, G* I,Ca,/*IJ/.K
<.+X, /*G.>/,A*HW_ .+I*ANI, ;X^@. ,\, H*
CWHJI @X_ AM/*AHWA*HW_ I,Ca,/*IJ/M
-<5
)!F8!9>
5A4"!3!B8 '99
'"5I 5A8:9
:X^@* @X_
[email protected]/,C,HH.>.
a/W>.I.AX,HW_
a.XJY*;/WB*IM
WG B.Ca.H,HI.A
>
4I *aWIBW
CX
CX
CX
4I 4I 4I <.X.EWIN A ,CB.+IN
X.EBJ , a,/,>/,A*IN
*XB.>.XNHM, H*aWIBW
X,@WIN G* a/.`,++.C
/*G.>/,A*HW_
?,I+B., aWI*HW,
H*a/WC,/ ;JIMX.ZBW +
C.X.ZH.K +C,+N^
CX
CX
CX
4I .B I
4I .B 4I .B I
:,G +.+BW WXW B/M[BW
<.+X, /*G.>/,A*HW_
3./.[. A+I/_3HJIN
";_G*I,XNH. a/.A,/WIN
I,Ca,/*IJ/J
Ja
>
>
4I 4I 6_+. + +.J+.C
>
4I #*>J
>
>
4I 4I "A.\W a./`W_
a./`WW
>
>
4I 4I Z*[B*
Z*[BW
1!328A
K!B:C-"A49!3
2! 0!9!38!9A
+478AI
"I@,XWIN X.CIWBW C_+*
@/J> .I @/J>*
?.;*AWIN H,CH.>.
EW@B.+IW
<X.+BW, a.XJY*;/WB*IM @.3.@_I @. >.I.AH.+IW
;M+I/,, Z,C AM+.BW, <.]I.CJ +X,@J,I
/*GX.EWIN a.XJY*;/WB*IM A ,CB.+IW B*B C.EH.
;.X,, I.HBWC +X.,C
?.A.@WI, a.XJY*;/WB*IM @. >.I.AH.+IW A
G*B/MI.K a.+J@, 4 a/.`,++, a/W>.I.AX,HW_ W3
HJEH. a,/,C,[WA*IN WXW a,/,A./*ZWA*IN
"/W>WH*XNHMK ABJ+ ;X^@* A GH*ZWI,XNH.K +I,a,HW
+.3/*H_,I+_ <.]I.CJ +.XW W +a,`WK C.EH.
CH.>. H, @.;*AX_IN
<X.+BW, a.XJY*;/WB*IM @.3.@_I @. >.I.AH.+IW
;M+I/,, Z,C AM+.BW, <.]I.CJ +X,@J,I
/*GX.EWIN a.XJY*;/WB*IM A ,CB.+IW B*B C.EH.
;.X,, I.HBWC +X.,C </W ]I.C .I@,XNHM, Z*+IW
a. A.GC.EH.+IW H, @.XEHM a,/,B/MA*IN @/J>
@/J>*
"+I*ANI, >.I.A., ;X^@. ,\, H* CWHJI @X_
AM/*AHWA*HW_ I,Ca,/*IJ/M
-<5
)!F8!9> 5A4"!3!B8 '99
'"5I 5A8:9
+478AI
VMaX,H.B `,XWB.C
a*/H.K a.I/.[,HMK
>
4I <. W+I,Z,HWW a.X.AWHM
A/,C,HW a,/,A,/HJIN
#M;H., YWX,
a*/H.,
>
4I </W>.I.AX,HW,
+A,EW3 .A.\,K
>
>
4I 4I <./,G*IN .A.\W H*
BJ+.ZBW .@WH*B.A.K
A,XWZWHM 4XWIN A
a.+J@J A.@J WG
/*+Z,I* +I.X.AM,
X.EBW H* >
.A.\,K
=*/HW/M H*a/WC,/
B*/I.Y,XN
>
>
>
4I 4I 4I #W+
>
>
4I 4I 4I 4I <./,G*IN B*/I.Y,XN H*
BJ+.ZBW .@WH*B.A.K
A,XWZWHM 4XWIN A
a.+J@J A.@J a/WC H*
+C W a,/,C,[*IN
?.;*AWIN @A.KH.,
B.XWZ,+IA. EW@B.+IW
X*@BW, ;X^@*
H*a/WC,/ aJ@WH>
/*+IA./WCMK
CX
4I Y/JBIM B.Ca.I
>
4I 4 a/.`,++,
a/W>.I.AX,HW_ /*G*
3./.[. a,/,C,[*IN
aJ@WH> A,HZWB.C
4!582JAA K!
AK!B>7!38AH
5A4"!3!B8
'= 8 5!69 8;9A
K"59"= :98!34A 2BI
K"A0!93BA35!0! !-<5
K"!2:49!3
9C,HN[WI, WXW JA,XWZNI, A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
a/WC,H__ +X,@J^\,, a/.+I., a/*AWX.
?A.KH.K .;L,C
A/,C_ a/W>.I.AX,HW_ a.ZIW
A@A., JA,XWZWA*,I+_
<.X.AWH* .;L,C* A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
H*a.X.AWHJ JC,HN[*,I+_
,BH2! K!B:DAB!> BAE4!5
:%A5
4 +X,@J^\WK /*G AM+I*ANI, C,HN[,, A/,C_
a/W>.I.AX,HW_ WXW C,HN[J^ C.\H.+IN
CWB/.A.XH F*B/.KI, ;X^@. B/M[B.K W @.;*ANI,
;.XN[, EW@B.+IW
,BH2! K! A9D8AA
:98!3B88!0! 3"58A F
8 "75!"!7AB!> 8
"7!0"B!> ABA 8 0!9!3!
4M+I*ANI, ;.XN[,, A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
</W>.I.AX,HW, ;.XN[W3 .;L,C.A a/[email protected] W
AM+.BW3 ;X^@ I/,;J,I ;.XN[, A/,C,HW
.! A9D8AA 3"58A
K"A0!9!3B8AI -BH2! :
-!"9A4 K"0"B!> 3
"2A8 F 8 0!9!3!
4/,C_ .I A/,C,HW a.C,[WA*KI, ;X^@. W A
+X,@J^\WK /*G AM+I*ANI, C,HN[J^ C.\H.+IN W
;.XN[,, A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
.!B "75!"6A38AI
K9AJ ABA 5I!
"75!"!7ABA> 9!B>4!
8":6A
4 +X,@J^\WK /*G AM+I*ANI, C,HN[J^ C.\H.+IN
CWB/.A.XH </W /*GC./*EWA*HWW ;.XN[W3
a/[email protected] W3 H,.;3.@WC. a.+I._HH.
a,/,A./*ZWA*IN
</W /*GC./*EWA*HWW C_+* aIW`M WXW /M;M
.;/*GJ,I+_ EW@B.+IN W A B.,C +XJZ*, H,XNG_
W+a.XNG.A*IN ,, @X_ @*XNH,K[,K >.I.ABW .H*
I*BE, H, @.XEH* +.a/WB*+*IN+_ + @/J>WCW
a/.@JBI*CW </W a,/,A./*ZWA*HWW a/.@JBI*
J@*X_KI, ]IJ EW@B.+IN
+4%7%8A)
* +I,BX, @A,/`M AHJI/,HHW3 +I,HB*3 W @H,
a,ZW C.E,I .;/*G.AMA*IN+_ B.H@,H+*I TI.
H./C*XNH., _AX,HW, H, .B*GMA*^\,,
.I/W`*I,XNH.>. A.G@,K+IAW_ H* YJHB`W.HW/.A*HW,
a,ZW <. .B.HZ*HWW ]B+aXJ*I*`WW a/.+I. a/.I/WI,
a,ZN H*+J3.
."A0!9!3B8A 8 0"AB
#,EWC >/WX_ ;.XN[.K C.\H.+IW a/,@H*GH*Z,H
@X_ WHI,H+WAH.>. /*G.>/,A* A,/3H,K a.A,/3H.+IW
W /*AH.C,/H.>. a.@/JC_HWA*HW_ a/[email protected]
+98!34
*ECWI, BH.aBJ =/WXN * WH@WB*I./, a._AWI+_ @,+_IN CWHJI
W +WCA.X 9+I*H.AWI, H,.;3.@WC., A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
+ a.C.\N^ a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_
*ECWI, BH.aBJ %2*02
*ZWH*,I+_ .I+Z,I A/,C,HW I*KC,/*
'"5I K"A0!9!3B8AI
A94B!
#*G@*,I+_ +W>H*X "IB/.KI, @A,/`J WXW H*ECWI,
BH.aBJ %2./ * @W+aX,, +H.A* a._AX_,I+_
WH@WB*`W_ A/,C,HW +JI.B
?7588A 3"58A
K"A0!9!3B8AI
9+I*H.AWI, HJEHJ^ a/[email protected],XNH.+IN + a.C.\N^
a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_ W AMa.XHWI,
a.AI./HMK aJ+B
98!34
*ECWI, BH.aBJ %2./ WXW .IB/.KI, @A,/`J
a/W;./* <.+X, G*B/MA*HW_ @A,/`M +H.A*
H*ECWI, BH.aBJ %2*02
(!""49A"!34
9+I*H.AX,HH., A/,C_ a/W>.I.AX,HW_ C.EH.
WGC,HWIN A X^;.K C.C,HI A/,C,HW
958
*ECWI, BH.aBJ %2./ @A*E@M WXW .IB/.KI,
@A,/`J W .@WH /*G H*ECWI, BH.aBJ %2./
*-BAJ K!
6"8AH 3 0"AB
4 >/WX, A+,>@* HJEH. E*/WIN a/W G*B/MI.K
@A,/`, a,ZW W ;,G a/,@A*/WI,XNH.>. a/.>/,A*
4+, a/WA,@,HHM, GH*Z,HW_ _AX_^I+_
./W,HIW/.A.ZHMCW .HW C.>JI A*/NW/.A*IN+_ A
G*AW+WC.+IW .I +A.K+IA a/[email protected]
I*ANI, /,[,IBJ @X_ >/WX_ H* A/*\*^\J^+_
a.@+I*ABJ
-<5
."A82B68!9A
'"5I 3 5A8:9%
<.@+J[WA*HW,
3X,;* @X_ I.+I.A
X.CIWB*
#,[,IB*
+I./.H* a/WC CWH
+I./.H* a/WC CWH
F*a,Z,HHM, I.+IM
X.CIWB*
#,[,IB*
4 G*AW+WC.+IW .I H*ZWHBW
a/WC CWH
F*a,Z,HHM, +JaM
H*a/ XJB.AMK +Ja
Z*[BW
4/*\*^\*_+_
a.@+I*AB*
CWH
</,@A*/WI,XNH. +C*G*IN /,[,IBJ /*+IWI,XNHMC C*+X.C
9+I*H.AWI, A/,C_ @X_ a,/A.K +I./.HM + a.C.\N^ a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_
<,/,A,/HWI, BJ+BW W J+I*H.AWI, A/,C_ @X_ K +I./.HM
(!5-A8A"!388=; "6A5 0"ABI A
5A4"!3!B8
4M C.E,I, W+a.XNG.A*IN /,EWCM >/WX_ W
CWB/.A.XH [email protected]/,C,HH. :X^@* I*BE,
a.XJZ*^I+_ 3/J+I_\WCW W a.@E*/W+IMCW H. ]I.
G*HWC*,I >./*G@. C,HN[, A/,C,HW W ]B.H.CWI
]H,/>W^
+98!34
*a/WC,/
4I =/WXN CWHJI
*ECWI, BH.aBJ + HJEH.K C.\H.+IN^
CWB/.A.XH
* WH@WB*I./, G*>./WI+_ J+I*H.AX,HH.,
GH*Z,HW, W a._AWI+_ .@H* CWHJI*
*ECWI, BH.aBJ =/WXN 9+I*H.AWI, H,.;3.@WC., A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
+ a.C.\N^ a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_
*ECWI, BH.aBJ %2*02
*ZWH*,I+_ .I+Z,I A/,C,HW I*KC,/*
'"5I K"A0!9!3B8AI
A94B!
#*G@*,I+_ +W>H*X "IB/.KI, @A,/`J WXW H*ECWI,
BH.aBJ %2./ * @W+aX,, +H.A* a._AX_,I+_
WH@WB*`W_ A/,C,HW +JI.B
?7588A 3"58A
K"A0!9!3B8AI
9+I*H.AWI, HJEHJ^ a/[email protected],XNH.+IN + a.C.\N^
a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_ W AMa.XHWI,
a.AI./HMK aJ+B
98!34
*ECWI, BH.aBJ %2./ WXW .IB/.KI, @A,/`J
a/W;./* <.+X, G*B/MA*HW_ @A,/`M +H.A*
H*ECWI, BH.aBJ %2*02
958
*ECWI, BH.aBJ %2./ @A*E@M WXW .IB/.KI,
@A,/`J W .@WH /*G H*ECWI, BH.aBJ %2./
+478A
4M C.E,I, +H*Z*X* J+I*H.AWIN
a/[email protected],XNH.+IN * G*I,C 7 C.\H.+IN
CWB/.A.XH
/"AB> 3
4!5-A8JAA 5A4"!3!B85A
4+,>@* J+I*H*AXWA*KI, a.+J@J H* A/*\*^\J^+_
a.@+I*ABJ W H, H*B/MA*KI, ;X^@.
O+a.XNGJKI, @X_ E*/B.>. >XJ;.BJ^ Y./CJ 8.>@*
a,ZN AHJI/W H, I*B +WXNH. W+a*ZB*,I+_
O+a.XNGJKI, @X_ G*a,B*H.B ;.XN[J^ W H,>XJ;.BJ^
a.+J@J 4 C*X,HNB.K W >XJ;.B.K a.+J@, ;X^@.
>.I.AWI+_ @.XN[, * A,/3HWK +X.K .B*E,I+_
I,CHMC
</.A,/NI, ZI.;M a.+J@* +A.;.@H. /*GC,\*X*+N A
a,ZW "H* H, @.XEH* ;MIN +XW[B.C ;.XN[.K
WH*Z, A/*\*^\*_+_ a.@+I*AB* H, +C.E,I
A/*\*IN+_
4+,>@* J+I*H*AXWA*KI, C*B+WC*XNH., A/,C_
a/W>.I.AX,HW_ </.A,/_KI, ;X^@. ,+XW 4M
+.B/*IWXW a/WA,@,HH., A/,C_
"+I*ANI, C_+. H* CWHJI a,/,@ I,C B*B
H*/,G*IN 8.>@* +.B /*+a/,@,XWI+_ /*AH.C,/H. a.
BJ+BJ C_+* W H, ;J@,I AMI,B*IN a/W H*/,G*HWW
F*a,B*HBW HJEH. >.I.AWIN ,\, CWHJI A
G*B/MI.K a.+J@,
D*/B., WG
+AWHWHM
H*a/ [,KB*
-<5
)!F8!9>
5A4"!3!B8 '9
'"5I
K"A0!9!3B8AI
5A8
."A8
2B68!9A
+478AI
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
4/*\*^\*_+_
a.@+I*AB*
<,/,A,/HJIN
/*G*
-<5
)!F8!9>
5A4"!3!B8 '9
'"5I
K"A0!9!3B8AI
5A8
."A8
2B68!9A
+478AI
6_+H.K /JX,I
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
4/*\*^\*_+_
a.@+I*AB*
6*B+ .B +C
AM+.I.K
VMaX,H.B
BJ+.ZB*CW
H*a/ BJ/WHM,
.B./.ZB* WXW
B/MXM[BW
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
<.+J@* H*
/,[,IB,
<.X.EWIN B.E,K
AA,/3 ,
a,/,A./*ZWA*IN
5J/WHM,
B/MXM[BW
C*/WH.A*HHM,
G*C./.E,HHM,
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
<.+J@* H*
/,[,IB,
,
a,/,A./*ZWA*IN
F*a,B*HB* WG
C*B*/.H
WG a/,@A*/W
I,XNH.
a/W>.I.AX,HHM3
WH>/,@W,HI.A
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
4/*\*^\*_+_
a.@+I*AB*
<.+Ma*IN
+M/.C 6*B+
.B +C
AM+.I.K
5*/I.Y,XNH*_
G*a,B*HB*
WG +M/.>.
B*/I.Y,X_
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
4/*\*^\*_+_
a.@+I*AB*
6*B+ .B +C
AM+.I.K
F*a,Z,HH*_
/M;*
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
4/*\*^\*_+_
a.@+I*AB*
F*C./.E,HHJ^
/M;J HJEH.
a/,@A*/WI,XNH.
/*GC./.GWIN
8A./.EH*_
G*a,B*HB*
.B >
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
4/*\*^\*_+_
a.@+I*AB*
6*B+ .B +C
AM+.I.K
"A.\W H*
[a*EB*3
[I
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
#,[,IB*
O+a.XNG.A*IN
@,/,A_HHM,
[a*EBW
#M;* H*
[a*EB*3
[I
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
#,[,IB*
O+a.XNG.A*IN
@,/,A_HHM,
[a*EBW
P.CIWBW +*X*
-<5
)!F8!9>
5A4"!3!B8 '9
'"5I
K"A0!9!3B8AI
5A8
."A8
2B68!9A
+478AI
.B X.CIWB.A
4I a/W>.I.AX,HW, H*
>/WX, A I,Z
CWH
#,[,IB*
O+a.XNG.A*IN
@,/,A_HHM,
[a*EBW
9+I*H.AWI, A/,C_ @X_ a,/A.K +I./.HM + a.C.\N^ a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_
<,/,A,/HWI, BJ+BW W J+I*H.AWI, A/,C_ @X_ K +I./.HM
-
39!59AD4A K"!0"55=
:X*>.@*/_ a/.>/*CC, *AI.C*IWZ,+B.>.
a/W>.I.AX,HW_ ;X^@ 4M +C.E,I, .Z,HN a/.+I.
/*GC./.GWIN a/.@JBIM W a/W>.I.AWIN CH.E,+IA.
;X^@ ;M+I/. W ;,G a/.;X,C
6WB/.A.XH.A*_ a,ZN WC,,I *AI.C*IWZ,+BW3
a/.>/*CC
?X_ B*[email protected] a/.>/*CCM A I*;XW`, 4M H*K@,I,
+..IA,I+IAJ^\W, a/.@JBIM W @W*a*G.H A,+*
6.EH. J+I*H.AWIN X^;.K A,+ A a/,@,X*3 @*HH.>.
@W*a*G.H* A,+*
+98!34
*EWC*KI, BH.aBJ # @. I,3 a./ a.B* H,
a._AWI+_ HJEHMK H.C,/ a/.>/*CCM
*ECWI, BH.aBJ * WH@WB*I./, G*>./WI+_ # W a._AWI+_
a/,@X*>*,CMK A,+
a.C.\N^ a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_
J+I*H.AWI, HJEHMK A,+ ;X^@*
*ECWI, BH.aBJ %2*02
* @W+aX,, a._AWI+_ WH@WB*`W_ A/,C,HW
a/W>.I.AX,HW_ @X_ @*HH.K a/.>/*CCM
.! A9D8AA 3"58A
#*G@*,I+_ +W>H*X </W;./ AMBX^Z*,I+_
*ECWI, BH.aBJ %2./ WXW .IB/.KI, @A,/`J
a/W;./*
(!""49A"!34
?A* /*G* H*ECWI, BH.aBJ %2./ W AA,@WI, H.AM,
GH*Z,HW_
98!34
"IB/.KI, @A,/`J a/W;./* <.+X, G*B/MA*HW_
+H.A* ABX^ZWI, a,ZN </W;./ a/[email protected] /*;.I*IN
958
?A*E@M H*ECWI, BH.aBJ %2./
+478AI
</W /*;.I, H,B.I./M3 a/.>/*CC Z,/,G
.a/,@,X,HHMK a/.C,EJI.B A/,C,HW /*G@*,I+_
+W>H*X "IB/.KI, @A,/`J [B*Y* W a,/,C,[*KI,
;X^@. WXW ,+XW ]I. C_+. WXW aIW`* a,/,A,/HWI,
,>. <.+X, G*B/MA*HW_ @A,/`M +H.A* H*ECWI,
BH.aBJ %2*02
F*a/.+ H.C,/* a/.>/*CCM W A,+* C.E,I
AMa.XH_IN+_ + a.C.\N^ H*E*IW_ BH.aBW # WXW
4MGMA*,C., GH*Z,HW, ;J@,I .I.;/*E*IN+_ H*
WH@WB*I./, A I,Z,HW, +,BJH@
."!0"55=
"75!"6A38AI
.!20!9!34 K"!2:49
a.C.\N^ 3 a/.>/*CC /*GC./*EWA*HW_ 4M
C.E,I, /*GC./.GWIN C_+. aIW`J WXW 3X,;
<. A.GC.EH.+IW W+a.XNGJKI, a/.@JBI B.I./MK
a./`W.HH. G*C./*EWA*X+_ W 3/*HWX+_ a/W
I,Ca,/*IJ/, G
?X_ /*GC./*EWA*HW_ WGAX,BWI, a/.@JBI WG
Ja*B.ABW W AGA,+NI, ,>. 4,+ 4*C a.I/,;J,I+_
@X_ J+I*H.ABW a*/*C,I/.A a/.>/*CCM
.!:2
<.X.EWI, a/.@JBI H* a/W>.@HJ^ @X_ CWB/.A.XH
aX.+BJ^ a.+J@J H*a/WC,/ +I,BX_HHJ^ WXW
Y*/Y./.AJ^ I*/,XBJ W H, H*B/MA*KI, ,>.
B/M[B.K
'"5I 3=2"64A
?X_ AM/*AHWA*HW_ I,Ca,/*IJ/ /*GC./.E,HHMK
a/.@JBI .+I*AWIN ,\, H* ZCWHJI
?X_ B/JaHM3 BJ+B.A C_+* a.I/,;J,I+_ ;.X,,
@XWI,XNH., A/,C_ AM@,/EBW Z,C @X_ H,;.XN[W3
+XW ]I. a./`W.HHM, BJ+BW WXW Y*/[ I. a/,E@,
Z,C @*IN C_+J a.X,E*IN .I@,XWI, BJ+.ZBW @/J>
.I @/J>*
F*I,C .;/*;.IBJ a/.@JBI* C.EH. a/[email protected]
@*E, ,+XW I.X+IM, BJ+BW ,\, H, +.A+,C .II*_XW
AHJI/W 9 aIW`M H* ]I.C ]I*a, C.EH. WGAX,ZN
AHJI/,HH.+IW
A08B
</W /*;.I, H,B.I./M3 a/.>/*CC Z,/,G
.a/,@,X,HHMK a/.C,EJI.B A/,C,HW /*G@*,I+_
+W>H*X "IB/.KI, @A,/`J [B*Y* W a,/,C,[*KI,
;X^@. WXW ,+XW ]I. C_+. WXW aIW`* a,/,A,/HWI,
,>. <.+X, G*B/MA*HW_ @A,/`M +H.A* H*ECWI,
BH.aBJ 12*02
'8A58A
</W /*GC./*EWA*HWW C_+* WXW aIW`M H* I*/,XBJ
+I,B*,I EW@B.+IN W A B.,C +XJZ*, H,XNG_
W+a.XNG.A*IN ,, @X_ @*XNH,K[,K >.I.ABW .H*
I*BE, H, @.XEH* +.a/WB*+*IN+_ + @/J>WCW
a/.@JBI*CW
."!2:49=
!5" K"!0"55=
1AK7!8 3
6_+H.K Y*/[
$ B>
<./`W.HHM, BJ+BW
$ B>
."!2:49=
!5" K"!0"55=
1AK7!8 3
5J/* BJ+BW BJ/W`M
$ B>
(X,;
# B>
."!0"55=
K"A0!9!3B8AI
a.C.\N^ /*GXWZHM3 a/.>/*CC 4M +C.E,I,
a/W>.I.AWIN /W+ B*/I.Y,XN W .A.\W
.!:2
=.I.AWIN a/.@JBI +X,@J,I A a.+J@, a/W>[email protected]
@X_ CWB/.A.XH + B/M[B.K ?X_ /W+*
/,B.C,H@J,I+_ W+a.XNG.A*IN ;.XN[J^ AM+.BJ^
Y./CJ
.!20!9!34 K"!2:49
4GA,+NI, a/.@JBI 4,+ 4*C a.I/,;J,I+_ @X_
J+I*H.ABW a*/*C,I/.A a/.>/*CCM
#W+ , W+a.XNGJKI, /W+ ;M+I/.>. a/W>.I.AX,HW_
A a*B,IWB*3
?.;*ANI, HJEH., B.XWZ,+IA. A.@M +.>X*+H.
JB*G*HH.CJ H* Ja*B.AB, ";MZH. ]I.
@AJ3I/,3B/*IH., B.XWZ,+IA. .I A,+* +*C.>. /W+*
5*/I.Y,XN ?X_ a/W>.I.AX,HW_ .IA*/H.>.
B*/I.Y,X_ a./,ENI, ,>. H* H,;.XN[W, BJ+BW
.@WH*B.A.>. /*GC,/* ?.;*ANI, H* B*E@M, >
.IA*/H.>. B*/I.Y,X_ .@HJ+IX A.@M W H,CH.>.
+.XW
A,EW, .A.\W 4GA,+NI, +A,EW, .ZW\,HHM,
.A.\W <./,ENI, W3 H* H,;.XN[W, .@WH*B.A.>.
/*GC,/* BJ+.ZBW ?.;*ANI, H* B*E@M, >
.A.\,K .@HJ +IX A.@M
A08B
4. A/,C_ /*;.IM a/.>/*CCM Z,/,G H,B.I./MK
a/.C,EJI.B A/,C,HW /*G@*,I+_ +W>H*X
<,/,C,[*KI, ;X^@.
'"5I 3=2"64A
<. .B.HZ*HWW a/.>/*CCM a,/,C,[*KI, ;X^@. ,\,
/*G ?X_ AM/*AHWA*HW_ I,Ca,/*IJ/M ;X^@.
/,B.C,H@J,I+_ AM@,/E*IN ,\, ZCWHJI
#,GJXNI*IM 4*[,K >.I.ABW G*AW+_I .I B*Z,+IA* W
+A.K+IA a/.@JBI*
."!2:49=
!5" K"!0"55=
1AK7!8 3
#W+
$ X B>
."!2:49=
!5" K"!0"55=
1AK7!8 3
5*/I.Y,XN
$ X B>
A,EW, .A.\W
$ X B>
."!0"55=
K"A0!9!3B8AI
(!5-A
.!20!9!34 K"!2:49
4MHNI, a/.@JBI WG Ja*B.ABW W AGA,+NI, ,>. +XW
4M H, C.E,I, .a/,@,XWIN I.ZHMK A,+ I.
.B/J>XWI, ,>.
.!:2
=.I.AWIN a/.@JBI +X,@J,I A H, +XW[B.C ;.XN[.K
E*/.a/.ZH.K a.+J@, a/W>[email protected] @X_ CWB/.A.XH
'"5I 3=2"64A
AWHWHJ W C_+H.K /JX,I a. W+I,Z,HWW a/.>/*CCM
/,B.C,H@J,I+_ .+I*AWIN ,\, a/W;XWGWI,XNH. H*
ZCWHJI @X_ AM/*AHWA*HW_ I,Ca,/*IJ/M
<IW`J C.EH. a.@*A*IN H* +I.X +/*GJ
."!2:49=
!5" K"!0"55=
1AK7!8 3
F*a,B*HB* G*C./.E,HH*_ +C
$ X B>
.5I9>
a.C.\N^ ]I.K YJHB`WW 4M +C.E,I, +.+I*AWIN
+A.^ +.;+IA,HHJ^ a/.>/*CCJ TI. `,X,+..;/*GH.
,+XW 4M >.I.AWI, ;X^@. .Z,HN Z*+I. 4M C.E,I,
A X^;.K C.C,HI AMGA*IN J+I*H.ABW +.3/*H,HHM,
A a*C_IW
'3!2 3 K5I9>
*a/WC,/
4I CWH
*ECWI, BH.aBJ * WH@WB*I./, a._AWI+_ *ECWI, BH.aBJ + HJEH.K C.\H.+IN^
CWB/.A.XH
* WH@WB*I./, G*>./WI+_ J+I*H.AX,HH.,
GH*Z,HW, C.\H.+IW W .@H* CWHJI*
9+I*H.AWI, H,.;3.@WC., A/,C_ a/W>.I.AX,HW_
+ a.C.\N^ a.A./.IH.>. a,/,BX^Z*I,X_
<.@IA,/@WI, BH.aB.K 6
* @W+aX,, +H.A* a._AX_,I+_ WH@WB*`W_
A/,C,HW +JI.B
9+I*H.AB* +.3/*H,H* A a*C_IW
+478AI
4M C.E,I, +.3/*HWIN J+I*H.ABW I.XNB. @X_
/,EWC* a/W>.I.AX,HW_ H* >/WX, W a/W>.I.AX,HW_
H* >/WX, A B.C;WH*`WW + CWB/.A.XH.AMC
/,EWC.C
4 a*C_IW C.EH. +.3/*HWIN I.XNB. .@H. GH*Z,HW,
C.\H.+IW CWB/.A.XH
AI.C*IWZ,+BW, a/.>/*CCM H, a.@X,E*I
+.3/*H,HW^ A a*C_IW
6.EH. +.3/*HWIN J+I*H.AX,HHM, GH*Z,HW_ W +/*GJ
G*aJ+IWIN a/.>/*CCJ 4 B.H`, H*ECWI, H, BH.aBJ
%2*02 * BH.aBJ ";H.AX,HW, +.@,/E*HW_ a*C_IW
H*ECWI, BH.aBJ "I.;/*E*^I+_ a/,@M@J\W,
H*+I/.KBW .3/*HWI, H.AJ^ a/.>/*CCJ B*B
.aW+*H. A a '4BHD8A
C:84JAA K5I9A
4M C.E,I, X,>B. G*aJ+IWIN +.3/*H,HHJ^
a/.>/*CCJ <.+I*ANI, ;X^@. A a,ZN F*B/.KI,
@A,/`J a/W;./*
*ECWI, BH.aBJ "I.;/*E*^I+_ a/,@M@J\W, H*+I/.KBW
*ECWI, BH.aBJ %2*02
* @W+aX,, H*ZWH*,I+_ .I+Z,I
a/[email protected],XNH.+IW
'"5I K"A0!9!3B8AI
A94B!
#*G@*,I+_ +W>H*X </W;./ AMBX^Z*,I+_ "IB/.KI,
@A,/`J WXW H*ECWI, BH.aBJ %2./
98!34
"IB/.KI, @A,/`J a/W;./* <.+X, G*B/MA*HW_
@A,/`M +H.A* H*ECWI, BH.aBJ %2*02 </W;./
a/[email protected]*,I /*;.I*IN
958 :98!34A
*ECWI, BH.aBJ %2./ @A*E@M WXW .IB/.KI,
@A,/`J W .@WH /*G H*ECWI, BH.aBJ %2./
?7588A K"!2!B6A9B>8!9A
A08B
5.>@* a/W;./ AMBX^ZWI+_ 4M J+XM[WI, +W>H*X
6.EH. WGC,HWIN a/[email protected],XNH.+IN GAJZ*HW_
+W>H*X*
?X_ ]I.>. A I,Z,HW, a/W;X +,BJH@
J@,/EWA*KI, H*E*I.K BH.aBJ %2*02
.A*_ @XWI,XNH.+IN +W>H*X* ;J@,I a/WH_I* *
@W+aX,, +H.A* a._AWI+_ WH@WB*`W_ A/,C,HW +JI.B
4.GC.EHM, A*/W*HIM
B./.IBWK +W>H*X GAJB*
@XWHHMK +W>H*X GAJB.A
+%!2 A !DA94
WB.>@* H, W+a.XNGJKI, .ZW+IWI,XW AM+.B.>.
@*AX,HW_ W a*/.+I/JKHM, .ZW+IWI,XW "a*+H.+IN
B./.IB.>. G*CMB*HW_
WB.>@* H, W+a.XNGJKI, ,@BW, WXW *;/*GWAHM,
ZW+I_\W, +/,@+IA* <.A,/3H.+IN C.E,I ;MIN
a.A/,E@,H* +XW I*B., +/,@+IA. a.a*@,I H*
a,/,@H^^ a*H,XN +/*GJ +C.KI, ,>. [email protected]
@A9IFA
"293
DA94 8":6A K"A-!"
K"28; K8B>H A7
3=!4!4D9388!; 9BA
6MXNHMK /*+IA./ a/.I/WI, H*+J3. C_>B.K I/_aB.K
6MXNHMK /*+IA./ a/.I/WI, H*+J3. C_>B.K I/_aB.K
/*GJ E, J@*X_KI, a_IH* WGA,+IW EW/* B/*3C*X* W
_WZH.>. ;,XB*
a,`W*XNHM, +/,@+IA* @X_ ZW+IBW C,I*XXWZ,+BW3
WG@,XWK C.EH. a/W.;/,+IW A ,/AW+H.K +XJE;, WXW
A +a,`W*XWGW/.A*HH.C C*>*GWH,
+0B:-B8A 3 KDA
</.I/WI, AX*EH.K I/_aB.K , @.aJ+B*KI, a.a*@*HW_
A.@M AHJI/N a/W;./* Z,/,G a/WA.@ A/*\*^\,K+_
a.@+I*ABW
.D>
=./_ZWK CMXNHMK /*+IA./ WXW JB+J+HMK /*+IA./
a/.I/WI, H*+J3. C_>B.K I/_aB.K
.D> A7 8"63HF; 9BA
, W+a.XNGJKI, HW +a/,W @X_ @J3.AM3 [B*Y.A HW
B*BW,XW;. @/J>W, *>/,++WAHM, .ZW+IWI,XW @X_
@J3.AM3 [B*Y.A WXW ZW+I_\W, +/,@+IA* 5/.C, I.>.
H, a.@3.@_I E,+IBW, C.Z*XBW >/J;M, >J;BW W
+/,@+IA* @X_ ZW+IBW a.+J@M 4+, ]IW +/,@+IA*
`*/*a*^I AHJI/,HH^^ a.A,/3H.+IN a,ZW
'"FHFII K!2934 A
"!BA4!3! 4!B>J!
6MXNHMK /*+IA./
X,@WI, G* I,C ZI.;M A/*\*^\*_+_ a.@+I*AB* ;MX*
a/*AWXNH. G*YWB+W/.A*H*
E94
=./_ZWK CMXNHMK /*+IA./ a,`W*XNHM, +/,@+IA*
@X_ ZW+IBW C,I*XXWZ,+BW3 WG@,XWK WXW A
[email protected].,ZH.K C*[WH,
94B 23"J=
I,BX..ZW+IWI,XN
+KB!988A
6MXNHMK /*+IA./ a/.I/WI, H*+J3. C_>B.K I/_aB.K
@9! 2B9> K"A 8AK"38!9A
R*+I. +XJZ*,I+_ ZI. a/WZWH.K H,W+a/*AH.+IW
+I*X* B*B*_I. C,X.ZN </,E@, Z,C .;/*\*IN+_ A
,/AW+HJ^ +XJE;J a/.ZIWI, +X,@J^\W, JB*G*HW_
AK"38!9>
'!75!68I K"ADA8
+478AI+9"88A
</W;./ H, /*;.I*,I
, A+I*AX,H* AWXB* A
/.G,IBJ
4+I*ANI, AWXBJ A /.G,IBJ
"IBX^Z,HW,
]X,BI/.]H,/>WW
</.A,/NI, >./WI XW X*Ca* H*
BJ3H,
,W+a/*A,H
a/,@.3/*HWI,XN
</.A,/NI, A a./_@B, XW
a/,@.3/*HWI,XN a/W;./* A ;X.B,
a/,@.3/*HWI,X,K
,a/*AWXNH.,
W+a.XNG.A*HW,
"IBX^ZWI, a/,@.3/*HWI,XN A
;X.B, a/,@.3/*HWI,X,K a/W;./* W
a/WC,/H. Z,/,G +,BJH@
ABX^ZWI, ,>. +H.A*
AK"38!9>
'!75!68I K"ADA8
+478AI+9"88A
* WH@WB*I./, A/,C,HW
+A,I_I+_ I/W HJX_
"IBX^Z,HW,
]X,BI/.]H,/>WW
F*H.A. J+I*H.AWI, A/,C_ +JI.B
</W;./ H, W+a.XNGJ,I+_
* @W+aX,,
AM+A,ZWA*,I+_
a/[email protected],XNH.+IN
<.A./.IHMK
a,/,BX^Z*I,XN
+XJZ*KH. a.A,/HJXW
*ECWI, BH.aBJ %2*02
<.+X, J+I*H.ABW H,
;MX* H*E*I* BH.aB*
%2*02
*ECWI, BH.aBJ %2*02 WXW
J@*XWI, J+I*H.ABJ + a.C.\N^
BH.aBW %2./
6WB/.A.XH.AMK /,EWC H,
YJHB`W.HW/J,I
?A,/`* G*B/MI*
H,aX.IH.
</.A,/NI, H, G*E*IM XW
@A,/`,K .+I*IBW aW\W WXW
a.+I./.HHW, a/,@C,IM
, ;MX* H*E*I*
BH.aB* %2*02
*ECWI, BH.aBJ %2*02
9+I*H.AX,H* +XW[B.C
HWGB*_ C.\H.+IN
CWB/.A.XH
9+I*H.AWI, ;.X,, AM+.BJ^
C.\H.+IN CWB/.A.XH
4 a/W;./, H*3.@WI+_
;.XN[WK .;L,C
a/[email protected] Z,C
.;MZH.
?A.KH.K .;L,C 7 @A.KH., A/,C_
a/W>.I.AX,HW_
:X^@* 3.X.@H,, Z,C
.;MZH.
4 a/.`,++, a/W>.I.AX,HW_
a,/,C,[WA*KI, WXW
a,/,A./*ZWA*KI, ;X^@*
</W A/*\,HWW a.@+I*ABW
+XM[,H `*/*a*^\WK WXW
I/J\WK GAJB
F*>/_GH,HW_ WXW
a.+I./.HHW, a/,@C,IM
A .;X*+IW a/WA.@*
A/*\*^\,K+_
a.@+I*ABW
"ZW+IWI, /.XWB.A., B.XN`. W
J>XJ;X,HW, H* @H, @J3.A.>.
[B*Y*
6WB/.A.XH.AMK /,EWC
.IBX^Z*,I+_ ;,G AW@WCM3
a/WZWH
</.;X,C* >,H,/*`WW
CWB/.A.XH
+XW ]I* .[W;B* a.AI./_,I+_
H,[email protected]/*IH. .;/*IWI,+N A
,/AW+HJ^ +XJE;J 4M C.E,I,
W+a.XNG.A*IN /,EWC
a/W>.I.AX,HW_ H* >/WX, ;,G
CWB/.A.XH.A.>. /,EWC*
:X^@* /*G.>/,A*^I+_
C,@X,HH,, Z,C .;MZH.
5!89 2!B68 K"!A73!2A9>I 9!B>4!
KJAB>8! !-:D88=5A !9":28A45A
"3A8!; B:6-= </W H,BA*XWYW`W/.A*HH.
AMa.XH,HH.C /,C.HI, a/W;./ C.E,I +I*IN
W+I.ZHWB.C +,/N,GH.K .a*+H.+IW
"3A8! !-B:6A38A
+XW 4*[* a,ZN HJE@*,I+_ A /,C.HI, H*[*
,/AW+H*_ +XJE;* A+,>@* B 4*[WC J+XJ>*C
@/,+ W H.C,/ I,X,Y.H* ;XWE*K[,K C*+I,/+B.K
4M H*K@,I, A I,X,Y.HH.C +a/*A.ZHWB, 4
+,/AW+HM3 `,HI/*3 JB*G*HHM3 A @*HH.C
#JB.A.@+IA, 4*C I*BE, H*G.AJI *@/,+
;XWE*K[,K C*+I,/+B.K
!5" A 8!5" </W AMG.A, +a,`W*XW+I* ,/AW+H.K +XJE;M
A+,>@* JB*GMA*KI, H.C,/ WG@,XW_ H.C,/ W
G*A.@+B.K H.C,/ H.C,/ 4*[,K a,ZW
QW/C,HH*_ I*;XWZB* + H.C,/*CW H*3.@WI+_ H*
AHJI/,HH,K +I./.H, @A,/`M +a/*A* RI.;M @.X>.
H, W+B*IN A +XJZ*, H,W+a/*AH.+IW AaW[WI, a/_C.
+,KZ*+ @*HHM, a,ZW
.C,/ .C,/ ,/AW+H*_ +XJE;* *%8AD4A
%"49"A9A4A
*a/_E,HW, aWI*HW_
4 =`
";\*_ a.@BX^Z*,C*_
C.\H.+IN
4I
6.\H.+IN CWB/.A.XH
4I
=/WXN
4I
R*+I.I*
6=`
#*GC,/M 4 3 S 3 =
a/W;./
3 3 +C
a,ZN
3 3 +C
4,+
B>
,/IWYWB*I &U'
@*
FH*B A/.a,K+B.,
..;\,+IA.
@*
?*HHMK a/W;./ +..IA,I+IAJ,I H./C*C ! W
%#$ TI. a/W;./ >/JaaM BX*++* </WH*@X,EH.+IN B >/Jaa, .GH*Z*,I ZI.
CWB/.A.XH.A*_ a,ZN a/,@H*GH*Z,H* I.XNB. @X_
H*>/,A* aW\,AM3 a/[email protected]
</WH*@X,EH.+IN B BX*++J +AW@,I,XN+IAJ,I ZI.
a/W;./ a/,@H*GH*Z,H @X_ ;MI.A.>. W+a.XNG.A*HW_
06>6K: A:R:B>6?:? 56 H6>6< <252B I6F<=: @=>2CL :S:?
=UD76? 3E <E==2?>2 <E=2FEIE?E @<EHE?EI 292 C@?B2 &:<B@52=82
<@>A2<D 7LBL?L?LIL? DU> D6<?:< TI6==:<=6B:?: <E==2?23:=:BC:?:I
UF6?=:K:?:I :=6 :=8:=: T?6>=: 3:=8:=6B CE?E=242<DLB :92IL?LIL? DU>
H6?: A2BS2=2BL?L D2?LH242<CL?LI +:I6 25L> 25L> 7LBL?L?LIL ?2CL=
2H2B=2H242KL?LIL 8TCD6B646K:I +@? 56B646 <@=2H5LB
,23=@=2B52 3:BS@< AB2D:< F6 =6II6D=: H6>6< :S:? 2H2B 56K6B=6B: F6
H6B=6RD:B>6 C6F:H6=6B: H6B 2=>2<D25LB E 3:=8:=6B:? D2>2>L <6?5:
CDU5H@>EI52 D6CD 65:=>:RD:B
.6 3:B 2BLI2 >6H52?2 86=:BC6 V E72< 2BLI2=2BL ?2CL=
8:56B63:=646K:?:I: 3EB252 3E=23:=:BC:?:I
6D2H=L 3:B 5:I:? 2B25L<=2BL?LIL <@=2H42 3E=>2?LI2 H2B5L>4L
@=242<DLB
.6 27:H6D @=CE?
>E/4*+1/2+7
%+4/ )/.'=@ ('?2'3'*'4 F4)+ &@?D2;52? T?46 :7:23'8@ ;+ +2+197/?+ ('?2'43'8@ /11'9 +93+4/= -+7+1+4 .:8:82'7 UF6?=:< 3:=8:=6B: &:<B@52=82 7LBL?L? <E==2?L>L :=6 :=8:=: 8UF6?=:< EH2BL=2BL :3'4*' (F2G3G "CLD>2 R6<:==6B: <C6CE2B=2B >21 1:22'4@3*'4 F4)+ +22D:? 2H2B=2?>2CL ):R:B>6 2=2?L?L? LCLDL=>2CL /175*'2-' ,232< F6 S2?2<=2B &:<B@52=82 <256>6=6B: NE R6<:=56 2H2B=2?LB ,23=@=2B 92<<L?52 3:=8:=6B EI STI>6 6B:? 5@?5EBE=>ER H6>6<=6B:? 3EIE?E? STIU=>6C:
LCLDL=>2CL F6H2 A:R:B:=>6C: 06>6<=6B:? LCLDL=>2CL 06>6<=6B:? A:R:B:=>6C: &:<B@52=82 92<<L?52 H2B2B=L 3:=8:=6B >E/4*+1/2+7
=-'7' NE R6<:=56 2H2B=2?LB "I82B2 H2A>2 D23=@CE /175*'2-' ;+ @=-'7' 153(/4'8<54: NE R6<:=56 2H2B=2?LB &:<B@52=82 :=6 <@>3:?6 65:=>:R LI82B2 75-7'3 5953'9/?/ NE R6<:=56 2H2B=2?LB EI STI>6 AB@8B2>=2BL 06>6< A:R:B>6 AB@8B2>=2BL $@>3:?6 A:R:B>6 AB@8B2>=2BL ',@=' &6>@BH <2H565:=>6C: !27LI2H2 <2H565:=6? EH8E=2>2HL 32R=2D>2 !/4<'2 8G7+8/4/ *+?/D9/73+ '1@3 ;+ "+3/=2/1 ,6>:I=:< >2=I6>6=6B: 7@=' *:7:3:4*' 4+ <'63'2@ %+91/2/ 8+7;/8 ,6<?:< TI6==:<=6B %+4/ )/.'=@ ('?2'3'*'4 F4)+
C4+32/ -G;+42/ :<'7@2'7@
%UD76? 3E <E==2?L> <L=2FEIE?E 5:<<2D=:46 @<EHE?EI
?42< @<E5EKE?EI D2<5:B56 4:92IL?LIL 8UF6?=: F6 5@KBE
3:B R6<:=56 <E==2?23:=:BC:?:I
$E==2?L> <L=2FEIE?E TI6?=6 C2<=2HL?LI :92IL 32R<2
3:B:?6 F6B5:K:?:I56 <E==2?L> <L=2FEIE?E 52 D6C=:> 65:?:I
549'0*'4 F4)+
B+;7+ 157:3'
1:7'22'7@4' :<-:4 D+1/2*+
/3.' +*/23+8/
:92IL? 2>32=2;L?L 2SL?LI F6 2>32=2; >2556=6B:?: S6FB6
<@BE>2 <EB2==2BL?2 EH8E? R6<:=56 :>92 65:?:I
'12/<+ .'8'72'7@
>32=2;L?52? SL<2B5L<D2? C@?B2 4:92IL <@?DB@= 65:?:I
'2<=:H6 92C2BL F2BC2 4:92I 32K=2?DL=2BL?L <EB>2HL?LI
2K=2?DL 92DDL I2B2B 8TB?URC6 @=2CL D69=:<6=6B:?
T?=6?>6C: :S:? UB6D:4: D2B27L?52? 6K:D:=>:R 3:B EI>2?
D2B27L?52? 56K:RD:B:=>6=:5:B
!@)'1 ,@7@4
"CLD>2 F6 A:R:B>6 4:92I=2BL?L? HUI6H=6B:?6 <6C:?=:<=6
5@<E?>2HL?LI E 4:92I=2B :R=6D:> 6C?2CL?52
LCL?>2<D25LB LBL?L? :S HUI6H=6B: F6 LCLD>2 6=6>2?=2BL S@<
CL42<DLB 02?>2 D69=:<6C:
O@4E<=2BL 3E 4:92I=2B52? 86?6= @=2B2< EI2< DEDE?EI
%+9+78/= 9+3/=2/1
:92IL 5UI6?=: 3:B R6<:=56 D6>:I=6H:?:I 06D6BC:I D6>:I=:<
5EBE>E?52 HUI6H 92C2B 8TB63:=:B F6 4:92I I2>2? :=6
A2C=2?23:=:B &:<B@52=82 6?6B;:C: 5UR6B
2+197/1 ('?2'49@8@
2K=2?DL 92DDL I2B2B 8TB?URC6 @=2CL D69=:<6=6B:?
T?=6?>6C: :S:? UB6D:4: D2B27L?52? 6K:D:=>:R 3:B EI>2?
D2B27L?52? 56K:RD:B:=>6=:5:B
:7:23'8@ ;+ +2+197/?+ ('?2'43'8@
E 4:92I C25646 6F56 <E==2?L=>2H2 6=F6B:R=:5:B
&2C2 UCDU 4:92IL 5UI F6 C2K=2> 3:B I6>:? UI6B:?6
H6B=6RD:B:?:I H6B56? 6? 2I 4> HE<2BL52 @=>2=L5LB
:92IL? 2B<2 UCD F6 2=D D2B27=2BL?52 H6B 2=2?
92F2=2?5LB>2 H2BL<=2BL C6B36CD <2=>2=L5LB
:92IL? 6=6<DB:< 7:R: HT?6D>6=:<=6B6 EH8E? 3:B R6<:=56
<EBE=>ER @=2? D@AB2< 92DDL?2 C29:A 3:B AB:I6 D2<L=5LKL
I2>2? 4:92I S2=LR>2H2 92ILB5LB E AB:I:? 32K=L @=5EKE
C:8@BD2 6? 2IL?52? @D@>2D:< C:8@BD2 56K6B:?6
C29:A 3:B C:8@BD2 @=>2=L5LB N636<6 86B:=:>: :=6 4:92IL? D:A
=6F92CL UI6B:?56 3:=5:B:=6? 86B:=:> 2H?L @=>2=L5LB
)B:I:? >@?D2;L F6H2 6=6<DB:< <23=@CE?E? 56K:RD:B:=>6C:
C25646 H6D<:=: 3:B 6=6<DB:<S: D2B27L?52? H2AL=>2=L5LB
:92IL? 6=6<DB:< 7:R: 52:>2 6B:R:=63:=:B @=>2=L5LB
:B56? 72I=2 6=6<DB:< 7:R:?:? D2<L=23:=646K: C@<6D=6B C@<6D
5UI6?=6B: F6 EI2D>2 <23=@=2BL <E==2?L=>2CL H2C2<DLB RLBL
HU<=6?>6 92=:?56 H2?8L? D69=:<6C: CTI <@?ECE5EB
/11'9 +93+4/= -+7+1+4 .:8:82'7
G;+42/1 (/2-/2+7/
E 4:92I 6=6<DB@?:< 4:92I=2B :S:? 86S6B=: @=2? 8UF6?=:<
HT?6D>6=:<=6B:?6 EH8E?5EB :92I52 H2AL=242< D2>:B F6
5:K6B :R=6>=6B C25646 UB6D:4: D2B27L?52? H6D<: F6B:=>:R F6
6K:D:=>:R C6BF:C D6<?:CH6?=6B: D2B27L?52? H2AL=23:=:B
0T?6D>6=:<=6B6 EH8E? @=>2H2? 92D2=L D2>:B2D=2B S@<
4:55: D69=:<6=6B6 H@= 2S23:=:B=6B
E 4:92IL C25646 H6>6< A:R:B>6< :S:? <E==2?L?LI
O@4E<=2B >:<B@52=82 7LBL?L 2?42< ?2CL= <E==2?>2=2BL
86B6<D:K: <6?5:=6B:?6 5292 T?46 TKB6D:=5:<D6? C@?B2
<E==2?23:=:B=6B :92IL <E==2?>2=2BL?2 :I:? F6B:=6? S@4E<=2B
4:92IL 5@KBE <E==2?>2HL TKB6?>:R @=>2=L=2B F6 <E==2?>2
<L=2FEIE?52 5:<<2D S6<:=6? D69=:<6=6B: 2?=2H23:=>6=:=6B
"CLD>2 F6 A:R:B>6 4:92I=2BL?L? HUI6H=6B:?6 <6C:?=:<=6
5@<E?>2HL?LI E 4:92I=2B :R=6D:> 6C?2CL?52
LCL?>2<D25LB LBL?L? :S HUI6H=6B: F6 LCLD>2 6=6>2?=2BL S@<
CL42<DLB 02?>2 D69=:<6C:
O@4E<=2BL 3E 4:92I=2B52? 86?6= @=2B2< EI2< DEDE?EI
&:<B@52=82 7LBL?L C25646 5T?6B D232KL D2<2B2< <E==2?L?LI
6C:?=6B: 52:>2 T?46 EH8E? 3:B <23L? :S:?6 <@HEA C@?B2
5T?6B D232KL? UI6B:?6 H6B=6RD:B:?:I
,2R2? CLFL=2BL? 5T?6B D232KL? D29B:< U?:D6C: UI6B:?56?
4:92IL? :S:?6 2<>2>2CL?2 5:<<2D 65:?:I
&:<B@52=82 7LBL?L C25646 A:R:B>6 3T=U>U?56 H6>6<
F2B<6? S2=LRDLBL?LI JS:?56 H6>6< H@<<6? S2=LRDLBL=LBC2
4:92I52 2RLBL HU<=6?>6 CTI <@?ECE @=23:=:B O@< <LC2
CUB6=: 3:B D232<
S2?2< D6CD: H2AL=>2CL >U><U?5UB 2>2
:CD:C?2 3:B 5EBE>5EB D232<
S2?2<=2B :=6 :=8:=: 3:=8:=6B6
3<I
LBL? :I@=2CH@?E S@< <:B=6?>:R :C6 7LBL? <2ALCL :R=6D>6
6C?2CL?52 D2> <2A2?>2>2<D25LB 02?52<: >@3:=H2=2B
92C2B 8TB63:=:B=6B LBL? :I@=2CH@?E D6>:I DEDE?EI
:92IL 5UI6?=: 3:B R6<:=56 D6>:I=6H:?:I 06D6BC:I D6>:I=:<
5EBE>E?52 HUI6H 92C2B 8TB63:=:B F6 4:92I I2>2? :=6
A2C=2?23:=:B &:<B@52=82 6?6B;:C: 5UR6B
"CLD>2 F6 A:R:B>6 :R=6>=6B: :S:? <E==2?L=2? 4:92I=2B
S2=LRL?42 HUI6H=6B: CL42< @=EB
O@4E<=2BL EI2< DEDE?EI 02?>2 D69=:<6C:
=6<DB:<=: 4:92I=2BL? <23=@=2BL?L LCL?2? 4:92I=2BL? <2AL F6H2
<2A2<=2BL?L? 2B2CL?2 CL<LRDLB>2HL?LI $23=@?E? :I@=2CH@?E
I2B2B 8TB63:=:B
$LC2 56FB6 6=6<DB:< S2BA>2CL
:92IL? :S:?56 H2?L4L >2556=6B >E9272I2 6D>6H:?:I E
>2556=6B 4:92I S2=LRDLBL=L?42 H2?>2H2 32R=2H23:=:B
02?>2 D69=:<6C:
:92IL? :S:?56 5E>2? 8TBUBC6?:I <2ALCL?L 2S>2HL?LI
:92IL? 6=6<DB:< 7:R:?: S6<:A AB:I56? SL<2BL?LI
:92IL? <2ALCL :H:46 <2A2?23:=>6=:5:B $2AL?L? 4@?D2CL?L
D6>:I DEDE?EI
:92IL? <2ALCL 92C2B=LHC2 2?42< H6D<:=: C6BF:C D6<?:<
6=6>2?L 3E 92C2BL @?2B5L<D2? C@?B2 4:92IL D6<B2B
<E==2?23:=:BC:?:I <C: 92=56 5LR2BLH2 >:<B@52=82 6?6B;:C:
H2HL=23:=:B
&:<B@52=82 7LBL?L?LIL 2RLBL CL42K2 F6 ?6>6 <2BRL
<@BEHE?EI
:92IL? 8TF56C:?:? 2SL=>2CL H2C2<DLB :92I HU<C6<
86B:=:> :=6 S2=LRLB
:92I52 2BLI2 F2BC2 6=6<DB:< 7:R:?: AB:I56? SL<2BL?LI F6H2
C:8@BD2 <EDECE?52 :=8:=: C:8@BD2HL <2A2DL?LI
06D<:=: C6BF:C: S2KLBL?LI
:92IL? :S <LC>L?52<: =2>32 C25646 H6D<:=: C6BF:C
D2B27L?52? 56K:RD:B:=>6=:5:B
J$$, &:<B@ 52=82 6?6B;:C:?6 <2BRL <@BE>2 C2K=2H2?
<@BEHE4E <2A2KL? SL<2BDL=>2CL?L?86B6<D:K: 32<L> F6
@?2BL> S2=LR>2=2BL >6F4ED B:C<=6B ?656?:H=6 C25646
EI>2? A6BC@?6= D2B27L?52? 86BS6<=6RD:B:=>6=:5:B
/175*'2-' ,@7@4@4
1:22'4@3@ /2+ /2-/2/
-G;+42/1 :<'7@2'7@
@*' 3'**+2+7/4/4
.'=@72'43'8@
&:<B@52=82HL C25646 8L52 >2556=6B:?: 92ILB=2>2
2>24LH=2 <E==2?L?LI 2R<2 <E==2?L>=2B D69=:<6=: @=23:=:B F6
2HBL42 I2B2B2 C636A @=23:=:B PB?6K:? LCL?>LR S6<:B56<
F6H2 D29L= 92CDL<=2BL C22D=6B C@?B2 52 A2D=2H23:=:B
02?8L? D69=:<6C:
O@4E<=2B C25646 <6?5:=6B:?6 TKB6D:=>:RC6 >:<B@52=82
4:92I=2BL <E==2?23:=:B O@4E<=2B 4:92IL 5@KBE 3:B R6<:=56
<E==2?23:=>6=: F6 <E==2?L> D2=:>2DL?52 H6B 2=2? D69=:<6=6B:
2?=2H23:=>6=:5:B
/175*'2-' 1'*+3+8/
;+8G7+8/
/D/73+ 1'62'7@
C=2 2RLBL HU<C6< 3:B >:<B@52=82 <256>6C: F6H2 CUB6C:
2H2B=2>2HL?LI L52 >2556=6B: DEDER23:=:B :92I I2B2B
8TB63:=:B 02?8L? D69=:<6C:
$E==2?>2 <L=2FEIE?52<: 3:=8:=6B6 EH8E? R6<:=56 92B6<6D
65:?:I
C=2 >:<B@52=82H2 EH8E? @=>2H2? <2A=2B <E==2?>2HL?LI
)@BC6=6? F6 C6B2>:< D232<
S2?2<=2BL? <E=A=2BL?L? F6
<2A2<=2BL?L? :S:?56 S@< <USU< 56=:<=6B 8TI6?6<=6B
@=23:=:B E 56=:<=6B:? 2B<2CL?52 3:B 3@R=E< 3T=U>U H6B
2=>2<D25LB @R=E< 3T=U>U?6 8:B6? ?6> <23L?
A2D=2>2CL?2 ?656? @=23:=:B 02B2=2?>2 D69=:<6C:
"CL?2? H:H646<=6B CL42<=L< H2H2B E H6>6<=6B:? :S:?56
3E=E?5E<=2BL <2A=2B 52 S@< LCL?23:=:B 02?>2 D69=:<6C:
$23L F6 2<C6CE2BL 52:>2 3:B >ED72< 6=5:F6?:H=6 4:92I52?
SL<2BDL?LI
3('2'02'7
C=2 H:H646<=6B: CL42< DED2? 2>32=2;=2B52 LCLD>2HL?LI
02?8L? D69=:<6C:
0:H646<=6B: 2C=2 A=2CD:< <2KLD F6H2 5:K6B H2?L4L
>2=I6>6=6B56? UB6D:=>:R <2A=2B52 8TI6D:>C:I @=2B2<
LCLD>2HL?LI
!2F2 86S:B>6H646< R6<:=56 <2A2DL=>LR 36C:?=6B56
2>32=2; A2D=2H23:=:B 02?>2 D69=:<6C:
>32=2;52<: 3:=8:=6B6 EHE?EI 06>6<=6B: 52:>2 3:B
>ED72< 6=5:F6?:H=6 SL<2BDL?LI
>E+)+12+7
+LFL=2B LCL?>2 6C?2CL?52 3E92B=2R>2 ?656?:H=6 2I2=23:=:B
02?: D:A:< 3E92B=2R>2 <232B4L<=2BL @=ER>252? <2H?2>2
?@<D2CL?2 E=2RL=242<DLB $23L? C25646 3:B2I C2BCL=>2CL
5EBE>E?52 3:=6 CL42< CLFL 2?:56? D2R23:=:B F6H2
CLSB2H23:=:B 02?>2 D69=:<6C:
+LFL=2BL LCLDLB<6? 52:>2 <23L? :S:? 3:B <2RL< H6B=6RD:B:?:I E
R6<:=56 CLFL?L? 3E92B=2R>2 ?656?:H=6 2I2=>2CL?L
T?=6H63:=:BC:?:I
JS646<=6B: 2C=2 D2>2>LH=2 <2A2=L <2A=2B52 LCLD>2HL?LI
)2D=2>2 D69=:<6C:
C=2 2=<@==U :S646<=6B: S@< 72I=2 LCLD>2HL?LI )2D=2>2
D69=:<6C:
+(+1 3'3'8@
636< >2>2CL?L 2C=2 <2A2=L <2A :S6B:C:?56 LCLD>2HL?LI
$2A2KL F6 6>I:K: 52:>2 SL<2BDL?LI
&2>2HL LCLDDL<D2? C@?B2 :H:46 <2BLRDLBL?LI F6H2 S2=<2=2HL?LI
E R6<:=56 LCL?L? 6R:D 56B64656 52KL=>2CL C2K=2?242<DLB
02?>2 D69=:<6C:
&2>2HL 3636K6 F6B>656? >2>2?L? LCLCL?L <@?DB@=
65:?:I
'(:12: ;+<' *+7/2/
-@*'3'**+2+7/
C=2 HE>EBD2=2BL <23E<=2BL?L C@H>252? A:R:B>6H:?:I C=2
S@< A:R>:R HE>EBD2=2BL LCLD>2HL?LI 0E>EBD2=2B
A2D=2H23:=:B H?L 5EBE> <23E<=E 92HF2?=2B :S:? 56
86S6B=:5:B 02?>2 D69=:<6C:
2B52<D2 A:R646< HE>EBD2=2B52 F6H2 C292?52 HE>EBD252
T?46 HE>EBD2?L? C2BLCL 56=:?>6=:5:B
+6BD <23E<=E F6H2 56B:=: 8L52 >2556=6B:?56 TB? 6=>2
5@>2D6C A2D2D6C C@C:C <23E< A2D=2H23:=:B "CLD>2
:R=6>:?56? T?46 <23EKE F6F6H2 56B:H: 56=:?:I
@*' 3'**+2+7/4/4
1:7:9:23'8@
L52 >2556=6B:?: 2C=2 >:<B@52=82 :=6 <EBED>2HL?LI
02?8L? D69=:<6C:
!: 57'4@ *GDG1
</<+)+12+7
<>6< 8:3: CE @B2?L 5URU< H:H646<=6B: 2C=2 HU<C6<
<256>656 F6H2 EIE? CUB6 3EI STI>6 F6H2 LCLD>2
:R=6>:?6 D23: DED>2HL?LI 02?8L? D69=:<6C:
%+3+12/1 <'?
C=2 >:<B@52=82 :=6 C25646 H6>6<=:< H2K LCLD>2HL?LI
02?8L? D69=:<6C:
:3'4*' (F2G3G
F89+7-+
+22D F6 CUB6 :S:?
!''9 9:D:
!956 9:D:
F4+7 *G?3+
+22D CUB6 F6H2
AB@8B2> @D@>2D:K:?:?
2H2B=2?>2CL :S:?
<E==2?L=LB
!9'79 9:D:
=-'7' 9:D: /175*'2-' 1'*+3+8/
9:D2'7@
',@=' 9:D:
75-7'3
5953'9/?/ 9:D2'7@
/2DD
/2DD
/2DD
/2DD
/2DD
) )B@8B2> DERE
KLB=L< DERE
'6'1 'E3' *G?3+8/
8@93' D+1/22+7/
/175*'2-'2'7
&:<B@52=82=2B 36C:?=6B:? :S:?56 LCLH2 5T?URUB=6B
&:<B@52=82 S23E< 3EI STI>6 LCLD>2 6B:D>6 F6 A:R:B>6
:R=6>=6B: :S:? EH8E?5EB
&:<B@52=82 8U4U 2SL<
/
/
/
/
/
+LFL=2BL LCLD>2< :S:? <E==2?L=LB
06>6<=6B: LCLD>2< F6 A:R:B>6< :S:?
<E==2?L=LB
D A:R:B>6< F6 92CC2C H6>6<=6B:
LCLD>2< :S:? <E==2?L=LB
EI STI>6< F6 A:R:B>6H6 56F2> 6D>6<
:S:? <E==2?L=LB
!2CC2C H6>6<=6B:? 3EIE?E STI>6< :S:?
<E==2?L=LB
=-'7' <'63'1
"I82B252 3:7D6< C@C:C 32=L< F6H2 D@CD <LI2BD23:=:BC:?:I
/175*'2-' /2+ 153(/4+
+*/23/D @=-'7'
"I82B2T >L<B@52=82 7@?<C:H@?E :=6 2H?L 2?52 56FB6565:B
06>6<=6B SLDLB SLDLB @=EB=2B F6 96> 5292 S23E< <LI2BLB=2B
96> 56 5292 2I 6?6B;: C2B7 65:=:B
18+8:'72'7
F4+7 9'('1
T?6B D232KL? D2<L=>2CL
T?6B D232KL? DEDE4E 5UI6?:?: ' 4:92IL? D232?L?L?
D2> @BD2CL?52 3E=E?2? D29B:< 5UI6?:?6 ) :H:46
@DEBDDEBE?EI
T?6B D232KL ( DEDE4E 5UI6?:? ' UI6B:?6
H6B=6RD:B:?:I
:92IL C25646 5T?6B D232KL D2<2B2< <E==2?L?LI T?6B
D232KL? DEDE4E 5UI6?:?:? H6B:?6 D2> @=2B2< @DEB>2CL?2
5:<<2D 65:?:I
T?6B D232< C@=2 F6H2 C2K2 5T?63:=:B
"+2 @=-'7'
,6= LI82B2 LI82B2 H2A>2H2 TB? 3:7D6< C@C:C F6H2 D@CD
F6H2 UI6B:?6 TB? H2CCL CE7=6 <2=LA=2BL?L H6B=6RD:B>6H6
H2B2B
C=+2 '18+8:'7
E92B=L A:R:B>6 <23L
PI6= 2<C6CE2B=2BL H6D<:=: C6BF:CD6? F6H2 D6<?:< >2B<6DD6?
C2DL? 2=23:=:BC:?:I %UD76? !1 ?E>2B2CL?L 36=:BD:?:I
!1 >21 1:22'4@3*'4 F4)+
:92IL? 6=6<DB:< 32K=2?DLCL H2AL=5L<D2? F6H2 3:B 6=6<DB:<
<6C:?D:C:?56? C@?B2 8TCD6B86 2=2?L?52 US CL7LB H2?LA
CT?6B
!''9/4
'<'72'43'8@
*6C:>56<: <@HE B6?<=:
DER=2B 2H2B :S:? 86B6<=:5:B
+22D DERE?2 32CL?LI
TCD6B8656 C22D F6 8TBU?DU=6?:B
T?6B 5UK>6 :=6 C22D: 8:B:?:I
+22D DERE?2 32CL?LI
TCD6B8656 CT?6B
U?46= C22D 2H2B=2?>LRDLB
!''9/4 -/=2+43+8/
+22D DERE?2 F6 2B5L?52? +D@A DERE?2 32CL?LI
TCD6B86 <2B2BLB
!''9/4 9+17'7
'<'72'43'8@
+22D DERE?2 32CL?LI
TCD6B8656 8TBU?DU=6?:B &2556 F6 D6 D2B:7
65:=6? R6<:=56 2H2B=2HL?LI
!''9/4 *+?/D9/7/23+8/
F74 <'= 8''9/4*+4 1@D
8''9/4+ -+E/D
/D/73+ '2'4@4@4
@8@9@23'8@
&2556 :=2 D6 D2B:7 65:=6? R6<:=56 2H2B=2HL?LI
06?: <@<ECE?E @BD252? <2=5LB>2< :S:? A:R:B>6 2=2?L?L
<2A2=L F6 3@R 3:B R6<:=56 5T?6B D232KL 52 H6B=6RD:B6B6<
52<:<2 LCLDL?LI
"I82B2 DERE?2 32CL?LI
TCD6B8656 52<:<2 8TBU?DU=6?:B
+D2BD2 32CL?LI
+UB6 5@=5EKE?52 3:B C:?H2= C6C: 5EHE=EB +D@A2 32CL?LI
F6 4:92IL? <2A2KL?L 2SL?LI
/175*'2-'
&:<B@52=82=2B 8L52 >2556=6B:?56 LCLH2
5T?URDUBU=>6<D65:B &:<B@52=82 H:H646<=6B:? 9LI=L 3:B
R6<:=56 STIU=>6C: LCLDL=>2CL 6B:D:=>6C: F6 A:R:B:=>6C: :S:?
EH8E?5EB
&:<B@52=82HL D6< 32RL?2 F6H2 LI82B2 :=6 3:B=:<D6
<E==2?23:=:BC:?:I
&:<B@52=82HL 96>6? 3:B <6C 56?6H:?:I PB?6K:? S2HL?LI
:S:? 3:B 7:?42? CE LCLDL?LI
U>UR H2 52 2=DL? 56<@B=2BL @=>2H2? 3UHU< 3:B 7:?42?
2=L?LI F6 :S:?6 3:B S2H <2RLKL <@HE?EI JS:?56 CE 3E=E?2?
32B52KL 5T?6B D232KL? UI6B:?6 H6B=6RD:B:?:I
6 32CL?LI
T?6B 5UK>6 :=6 52<:<2HL 2H2B=2HL?LI
+D2BD2 32CL?LI
52<:<2 C2?:H6 C@?E?52 C:?H2= 5EHE=EB +E 2BDL<
CL42<DLB
O2HL?LIL :S6B<6? =UD76? 3E <E==2?L> <L=2FEIE?52<:
8UF6?=:< 3:=8:=6B:?: 3:B <6I 5292 @<EHE?EI E 3:=8:=6B S@<
T?6>=:5:B
"'('1 ;+
E'4'12'7
#<-:4 9'('1
2> 42> C6B2>:< A@BC6=6? C6B2>:< F6H2 LCLH2
52H2?L<=L A=2CD:<
8:3: LCLH2 52H2?L<=L 42>=2B EH8E?5EB E >2D6BH2==6B LCLHL
86S:B:B
+6BF:C <23L 52 <E==2?23:=:BC:?:I E R6<:=56 <2AD2? <232
5@=5EB>2 :R=6>:?56? 56 D2C2BBE7 656BC:?:I
=DL? F6H2 8U>UR 56<@B=E <2A=2BL C25646 UB6D:4: 7:B>2
>:<B@52=82H2 52H2?L<=L @=5EKE?E 82B2?D: 65:H@BC2
<E==2?L?LI
#<-:4 523'<'4 1'62'7
&6D2= <2A=2B EH8E? 56K:=5:B
&6D2= >:<B@52=82=2BL 86S:B>6I 0:H646<=6B <2A2=L >6D2=
<2A=2B52 C@KE< <2=LB=2B
:<<2D &6D2= V TB? 32B52<D2<: <2RL<V :=6 A:R:B>6 2=2?L
5EF2B=2BL F6 <2A2KL? :S D2B27L 2B2CL?52 6? 2I 4>
3E=E?>2=L5LB =6<DB:< CLSB2>2=2BL :S 5EF2B=2B2 I2B2B
F6B63:=:B
'6 9+89/
C=2 >:<B@52=82HL H:H646<C:I S2=LRDLB>2HL?LI
,6< :CD:C?2 56F2>52 36=:BD:=>:R @=2? <2A D6CD:5:B
K6B <23L?LIL? >:<B@52=82H2 EH8E? @=EA @=>25LKL?52?
6>:? 56K:=C6?:I RE D6CD: H2AL?LI
@R <23L M :=6 52<:<2 2B2CL >2<C:>E> 56B64656
4:92I2 H6B=6RD:B:?:I B252 CL42<=LKL D6CD 65:?:I $2A
C@KE< H2 52 FU4ED CL42<=LKL?52 @=>2=L5LB K6B CL42<
@=EBC2 H2 52 <LFL=4L>=2B @=EREBC2 EH8E?CEI5EB
/175*'2-'
1'*+3+2+7/
/175*'2-'
1'*+3+8/
/2DD
D:4:4 /E/4 :<-:4*:7
/2DD
H6>6<=6B:? LCLDL=>2CL F6
A:R:B:=>6C:
6D:? A:R:B:=>6C: F6 92CC2C
H:H646<=6B:? LCLDL=>2CL
3EI STI>6 F6 A:R:B>6H6
56F2> 6D>6
92CC2C H:H646<=6B:? STIU=>6C:
/2DD
/2DD
/2DD
CLFL=2BL? LCLDL=>2CL
59
/ >:<B@52=82 8U4U?U 52<:<2 2H2B=2H23:=:BC:?:I
/ 8U4U?U 3:B C22D 2H2B=2H23:=:BC:?:I F6 5:K6B
8US=6B:? 96B3:B:?: C22D F6 52<:<2 2H2B=2H23:=:BC:?:I
A: D+1/2*+
'<'72'4@7
PB?6<
/
:=65:K:?:I >:<B@52=82 <256>6C:?6 32CL?LI
TCD6B8656 2H2B=2?2? >:<B@52=82 <256>6C: H2?2B F6
52<:<2 8TBU?DU=6?:B
T?6B 5UK>6 :=6 CUB6H: 2H2B=2HL?LI
+D2BD2 32CL?LI
+UB6 8TBU?UB R6<:=56 2I2=>2H2 32R=2B
!G7+ *52*:?:4*'
:B C:?H2= C6C: 5EHE=EB :92IL? <2A2KL?L 2SL?LI F6H2 +D@A
DERE?2 32CL?LI +22D D6<B2B 8TBU?DU=6?:B
!G7+4/4 *+?/D9/7/23+8/
T?6B 5UK>6 :=6 CUB6H: 56K:RD:B:?:I F6 D6<B2B 32R=2DL?LI
:7*:73'
+D@A DERE?2 3:B <6I 32CL?LI F6H2 4:92IL? <2A2KL?L 2SL?LI
$2A2DDL<D2? C@?B2 D6<B2B +D2BD2 32CL?LI
!/23+
+D@A DERE?2 :<: <6I 32CL?LI F6H2 <2A2KL 2SLA +D@A2 3:B
<6I 32CL?LI
59
P?46 CUB6H: F6 C@?B2 >:<B@52=82 <256>6C:?:
2H2B=2>2?LI 52 >U><U?5UB
"'(252'7 ;+ <'7'72@ (/2-/2+7
"'(252'7 .'11@4*'
(/2-/2+7
&UD62<:A D23=@=2B52 >:<B@52=82 7@?<C:H@?E?2 2:D 3:BS@<
@=2?2<=2B F6 2H2B 56K6B=6B: 3E=23:=:BC:?:I
,23=@=2B52 3:=5:B:=>:R @=2? CUB6=6B <L=2FEI 56K6B=6B5:B E
56K6B=6B <E==2?L=2? <23=2B2 36C:?=6B:? <2=:D6C:?6
CL42<=LKL?2 F6 CL72D=2BL?2 32K=L5LB
,23=@=2B52 S@< <6I 86?:R 3:B CUB6 :<: 56K6B 2B2CL?52
<2=2? 3:B CUB6 R6<=:?56 3:=5:B:=>:RD:B P?46 <LC2 CUB6H:
2H2B=2HL?LI F6 86B6<:BC6 C@?B2 3E CUB6H: EI2DL?LI
+:I:? 3:=5:K:?:I F6H2 <E==2?5LKL?LI >:<D2B=2B D23=@=2B52
3:=5:B:=6? >:<D2B=2B52? 72B<=L @=23:=:B
E 9ECEC52 RE 7@B>U= C:I:? :R:?:I: <@=2H=2RDLB23:=:B
:=5:B:=6? >:<D2BL? :<: >:C=:?: <E==2?>2< 56>6<
96>6? 96>6? :<: >:C=: I2>2? 56>6<D:B
:=5:B:=6? >:<D2BL? H2BLCL?L <E==2?>2< 56>6<
I2>2?L? 52 H2BLCL 56>6<D:B
06>6< A:R:B>6< :S:? <E==2?5LKL?LI <23L 52:>2 5T?6B
D232KL? UI6B:?6 H6B=6RD:B:?:I
:= EF=3+
@?5EBE=>ER 36C:?=6B: UCDU 2SL< 3:B <23L? :S:?6 <@HEA
5T?6B D232KL? UI6B:?6 H6B=6RD:B:?:I
D D2FE< F6H2 32=L<=2BL? 3EIE STIU=UB<6? CLFL @=EREB
6C:?: S6F:B:B<6? 3E CLFLHL D6>:I=6H:?:I F6 <6C:?=:<=6 D6<B2B
<E==2?>2HL?LI F6H2 32R<2 8L52 >2556=6B:H=6 D6>2C
6D>6C:?: C2K=2>2HL?LI
6C:?=6B: 2B2 CLB2 V <6I S6F:B:?:I F6H2 <2BLRDLBL?LI
UHU< A2BS2 36C:?=6B: 3:B<2S <6I S6F:B>6?:I 86B6<:B
6C:?=6B:? :S:?56<: CL42<=LKL? >E?D2I2> 52KL=23:=>6C:
:S:? 3EIE STIU=>UR @=2? 36C:?=6B: H2<=2RL< 52<:<2 <252B 5292 @52 CL42<=LKL?52 36<=6D:?:I $U>6C
92HF2?=2BL?L? :S:?56<: C2<2D2D=2BL R:>5: SL<2B23:=:BC:?:I
D:? @BD2 <LC>L?52 <USU< 3:B A2BS2?L? 3EIE STIU=>6>:R
@=C2 52 6D: :R=6>6< >U><U?5UB
/19'7
/175*'2-' -G)G $'99
&'3'4 8G7+ *'1/1'
/2-/2+7
UDU? A2BS2 6D
CLKLB 5@>EI 52?2
<6>:<=: F6H2
<6>:<C:I
8
8
8
/ / V / / V / / V @KB2?>LR F6H2
5:=:> 6D CLKLB
5@>EI 52?2
8
8
8
/ / V / / V / / V )2BS2=2BL S6F:B:B<6?
3:B3:B=6B:?56? 2HLBL?LI
$LH>2 <2BLRL<
8
8
8
/ / / V / / V &U><U? @=5EKE <252B H2CCL
R6<:=56 5@?5EBE?EI B2 CLB2
3:B<2S <6I S6F:B:?:I F6 3EIE
STIU=>UR @=2? 6D=6B: SL<2BL?LI
$U>6C 92HF2?=2BL
F6H2 <U>6C
92HF2?=2BL?L?
A2BS2=2BL
8
8
/ / V / / V 2=L<
7:=6D@ 32=L<
A:BI@=2CL 5:=:>=6B
92=:?56
8
/ / V +63I6 TB?
36I6=H6
8
/ V &6HF6
TB? 7B2>3E2I
8
8
/ V / / V B2 CLB2 5:<<2D=:46 <2BLRDLBL?LI
F6 3EIE STIU=>UR @=2?
A2BS2=2BL 3:B3:B=6B:?56?
2HLBL?LI
,6B6H2KL
8
8
/ / V / / V >32=2;52? D2>2>6?
SL<2BL?LI
UDU? 6<>6<
8
8
/ / V / / V $EBE A2CD2
TB? 32C:D A2CD2
8
8
/ V / / V O6F:B:B<6? A2CD2 A2BS2=2BL?L
3:B3:B=6B:?56? 2HLBL?LI +25646
UI6B:?6 S:<@=2D2 6B:>:R R6<6B
FC CUBU=>6>:R <B6>2CLI F6H2
<B6> R2?D:C:I A2CD2=2B :S:?
+E=E A2CD2
TB? >6HF6=: A2CD2
H2KCLI CUI>6
H@KEBD=E A2CD2
8
8
/ / V / / V +25646 UI6B:?6 S:<@=2D2
6B:>:R R6<6B FC CUBU=>6>:R
F6H2 ;6=2D:?C:I A2CD2=2B :S:?
EIE STIU=>UR @=2? A2BS2=2BL
3:B3:B=6B:?56? 2HLBL?LI
+7/4
*54*:7:23:D
<+3+12+7/4
(:=:4:4
EF=G23+8/
@8@9@23'8@ ;+<'
6/D/7/23+8/
!2ILB H6>6K: 2>32=2;L?52? SL<2BL?LI &:<B@52=82 7LBL?2
52H2?L<=L 3:B <23 :S:?56 5292 S23E< F6 5292 >E?D2I2>
LCL?LB H?L <23 :S:?56 @=2? 72B<=L H6>6<=6B 72B<=L
56B64656 F6 72B<=L CUB6=6B56 LCL?23:=:B
02CCL H6>6<=6B HU<C6< H6>6<=6B56? 5292 S23E< A:R6B
E ?656?=6 H6>6<=6B: <23L? :S:?6 >U><U? @=5EKE <252B
H2CCL 3:B R6<=:56 H2HL?LI 6C:?=6B: UCD UCD6 5:I>6H:?:I
06>6<=6B:? UI6B:?: 52:>2 <2A2DL?LI K6B <23L?LI2 EH8E?
3:B <2A2< H@<C2 <23L? UI6B:?6 3:B D232< F6H2 TI6=
>:<B@52=82 7@=H@CE <2A2DL?LI
06>6<=6B: 2B2 CLB2 V <6I <2BLRDLBL?LI F6H2 S6F:B:?:I
6C:?=6B:? :S:?56<: CL42<=LKL? >E?D2I2> 52KL=23:=>6C:
:S:? H6>6<=6B: LCL?5L<D2? C@?B2 52<:<2 <252B 5292
36<=6D:?:I
06>6<=6B:? <6?5:?6 TI8U D25L 96>6? 96>6? D2>2>6?
<@BE?EB E ?656?=6 DEI F6 3292B2D <@H2B<6? 5:<<2D=:
@=E?EI
/19'7
/175*'2-' -G)G $'99
&'3'4 8G7+ *'1/1'
&T?U D232< H6>6<
V 72B<=L 3:=6R6?=:
92ILB H6>6<
V8
/ V O@B32=2B
8
/ V ,UB=U=6B
8
/ V +@C :S:?56 6D TB?
8E=2R
8
/ V $2BLRDLBLB<6? 6D
A2BS2=2BL?L
3:B3:B=6B:?56? 2HLBL?LI
2=L< TB? 7:=6D@
A2BS2=2BL
8
/ V 6B6<:BC6 CE =:>@?
CEHE F6H2 R2B2A :=2F6
65:?:I
+E7=6=6B TB?
%2C28?6 2??6==@?:
8
/ V 2B?:DUB=6B $2DL<=2B
):B:?S A:=2FL >2<2B?2
8
8
/ V / V :B2I CLFL :=2F6 65:?:I
+63I6 TB? 36I6=H6
3B@<@=: 92FES
8
8
/ V / V $23L? :S:?6 D232?L
TBDU=646< <252B CE
5T<U?UI
/2-/2+7
"CA2?2< AUB6C:
/19'7
/175*'2-' -G)G $'99
&'3'4 8G7+ *'1/1'
/2-/2+7
8
/ V +E :=2F6 6D>656?
A:R:B:?:I
%+3+12+7/4
@8@9@23'8@
!2ILB H6>6K: 2>32=2;L?52? SL<2BL?LI &:<B@52=82 7LBL?2
52H2?L<=L 3:B <23 :S:?56 5292 S23E< F6 5292 >E?D2I2>
LCL?LB H?L <23 :S:?56 @=2? 72B<=L H6>6<=6B 72B<=L
56B64656 F6 72B<=L CUB6=6B56 LCL?23:=:B
+LFL >2556=6B: LCLDLB<6? <2H?2>2 864:<>6C: @=>2CL?L
T?=6>6< :S:? <23L? :S:?6 52:>2 3:B <29F6 <2RLKL <@HE?EI
$2H?2>2 864:<>6C:?56 <2H?2>2 CL42<=LKL?2 6B:R:=5:K:
92=56 ?@B>2= 3:B <2H?2>252 8TI=6?:=6? 7@<EB52>2 F6
CLFL?L? :S:?56 92F2 <232B4L<=2BL?L? HU<C6=>6C: @=2HL?2
B2CD=2?>2I $2H?2>2 864:<>6C:?:? CTI <@?ECE @=5EKE
3:B 5EBE>52 :S:?56 CLFL @=2? <23 3:B2I <LALB525LKL 2?52
CLFL 2?:56? 7@<EB52H2B2< <2H?2>2H2 D2R>2H2 F6H2
6DB272 CLSB2>2H2 32R=2H23:=:B E 52 H2B2=2?>2H2 F6
H2?>2H2 C636A @=23:=:B
06>6<=6B:? UI6B:?: 52:>2 <2A2DL?LI K6B <23L?LI2 EH8E?
3:B <2A2< H@<C2 <23L? UI6B:?6 3:B D232< F6H2 TI6=
>:<B@52=82 7@=H@CE <2A2DL?LI
06>6<=6B: 2B2 CLB2 3:B<2S <6I <2BLRDLBL?LI F6H2 S6F:B:?:I
+L42<=LKL <@?DB@= 65:?:I
6C:?=6B:? :S:?56<: CL42<=LKL? >E?D2I2> 52KL=23:=>6C:
:S:? H6>6<=6B: LCL?5L<D2? C@?B2 52<:<2 <252B 5292
36<=6D:?:I
/19'7
/175*'2-' -G)G $
&'3'4 8G7+ *'1/1'
&T?U D232< H6>6<
92ILB H6>6<
V 72B<=L 3:=6R6?=:
V 8
/ V JS646<=6B
>=
>=
>=
/ V / V / V /2-/2+7
$23L? :S:?6 <2RL<
<@HE?EI =<@==U
:S646<=6B: 72I=2
LCLD>2HL?LI B2 CLB2
<@?DB@= 65:?:I
/19'7
/175*'2-' -G)G $
&'3'4 8G7+ *'1/1'
/2-/2+7
636< >2>2CL TB?
3:36B@? :S:?56 CUD
>=
>=
>=
/ H2<= M
/ H2<= / H2<= M
>I:<C:I F6 <2A2<CLI
"CLDDL<D2? C@?B2 52:>2
:H:46 S2=<2=2HL?LI
+L42<=LKL <6C:?=:<=6
<@?DB@= 65:?:I
O@B32 D2C
D2C
8
8
/ V / V +@C :S:?56 6D
8
/ V ,UB=U
8
8
/ V / V +63I6 A@BC:H@?
A@BC:H@?
8
8
/ V / V %+3+12+7/4
6/D/7/23+8/
D 5:=:>=6B:?:
3:B3:B=6B:?56? 2HLBL?LI
:B2I CLFL :=2F6 65:?:I
02CCL H:H646<=6B HU<C6< H:H646<=6B56? 5292 9LI=L A:R6B
E ?656?=6 H:H646<=6B: <23L? :S:?56 >U><U? @=5EKE?42
H2CCL 3:B R6<:=56 H2HL?LI
06>6<=6B: UCDU <2A2=L <23=2B52 A:R:B:?:I B2 CLB2
<2BLRDLBL=>2=2BL F6H2 S6FB:=>6=6B: 86B6<:B
06>6<=6B:? <6?5:?6 TI8U D25L 96>6? 96>6? D2>2>6?
<@BE?EB E ?656?=6 DEI F6 3292B2D <@H2B<6? 5:<<2D=:
@=E?EI
02CCL H6>6<=6B HU<C6< H6>6<=6B56? 5292 S23E< A:R6B
E ?656?=6 H6>6<=6B: <23L? :S:?6 >U><U? @=5EKE <252B
H2CCL 3:B R6<=:56 H2HL?LI 6C:?=6B: >U><U?C6 UCD UCD6
5:I>6H:?:I
6C:?=6B:? :S:?56<: CL42<=LKL? >E?D2I2> 52KL=23:=>6C:
:S:? H6>6<=6B: A:RD:<D6? C@?B2 52<:<2 <252B 5292
36<=6D:?:I
/19'7
/175*'2-' -G)G $
&'3'4 8G7+ *'1/1'
/2-/2+7
,2>2>6?
C2<2D2DCLI D2FE<
D2I6
8
/ V 5:2<
):R:B>6 CUB6C:?:? H2BLCL
5@=E?42 S6FB:=>6=:5:B
2=L< 7:=6D@CE D2I6
8
/ V 5:2<
/19'7
/175*'2-' -G)G $
&'3'4 8G7+ *'1/1'
/2-/2+7
+63I6 D2I6
8
8
/ V 5:2<
/ V 5:2<
+63I6H: 2H?L 3UHU<=U<D6
A2BS2=2B 92=:?56
5@KB2HL?LI !6B 8
C63I6 :S:? VH6>6<
<2RLKL CE :=2F6 65:?:I
$2DL<=L< TB?
A2D2D6C
8
8
8
/ V 5:2<
/ V 5:2<
/ V 5:2<
):B:?S A:=2FL
8
/ V 5:2<
/ V 5:2<
/ V 5:2<
/ V 5:2<
)2D2D6C=6B: 2H?L 3UHU<=U<D6
A2BS2=2B 92=:?56
5@KB2HL?LI $23L? :S:?6
H2<=2RL< 4> HU<C6<=:<D6
CE 5@=5EBE?EI <2BLRDLBL?LI
J<: >:C=: CE :=2F6 65:?:I
8
,2D=L=2B TB?
AE5:?8 D@I
>=
/ V 5:2<
>6HF6 <@>A@CD@
8
/ V 5:2<
)E5:?8: 2B2 CLB2 SLBA>2 D6=:
:=6 <6I :H:46
<2BLRDLBL?LI
/175*'2-'
.'11@4*' <'7'72@
(/2-/2+7
'=@72'4'4 <+3+1 3/19'7@4'
:<-:4 '<'7 (/2-/2+7/ 9'(25*' <51
):R:B>6 CUB6=6B:?: RE 7@B>U=6 8TB6 EI2DL?LI F6H2
<LC2=DL?LI
:=5:B:=6? >:<D2BL? :<: >:C=:?: <E==2?>2< 56>6<
96>6? 96>6? :<: >:C=: I2>2? 56>6<D:B
:=5:B:=6? >:<D2BL? H2BLCL?L <E==2?>2< 56>6<
I2>2?L? H2BLCL 56>6<D:B
%+3+1 E51 1:7: 52*:
:B 5292<: C676B 5292 <LC2 3:B A:R:B>6 CUB6C: F6H2
5292 5URU< 3:B >:<B@52=82 8U4U 2H2B=2HL?LI 06>6<
<23L?L? <2A2KL?L TBDU?UI F6 3:B2I 5292 72I=2 CE
:=2F6 65:?:I
<'72'4'4 8G7+ *52*:?: .'2*+
<+3+?/4 (:=: EF=G23+*/
@8@43'*@ ;+<' 6/D3+*/
292 EIE? 3:B CUB6 2H2B=2HL?LI &:<D2B ?6 <252B
72I=2 F6 36C:? ?6 <252B HU<C6< @=EBC2 CUB6 56 @
<252B 5292 EIE? @=EB
<'72'4'4 6/D3+ 8G7+8/ 854'
+7*/?/4*+ <+3+?/4 *@D 1+4'7@
E51 8@)'1 ,'1'9 579'8@ *'.'
6/D3+3/D
B2 CLB2 <2BLRDLBL?LI F6 3:B 5292<: C676B 5292 5URU<
3:B 8US F6 5292 EIE? 3:B CUB6 2H2B=2HL?LI
:= EF=3+ /D2+3/4*+4 8547'
1G3+8 .'<;'4@4@4 ;+<' +9/4 *@D@
6/D3+<+ ('?2'3@D ,'1'9 579'8@4@4
(:=: .+4G= EF=G23+3/D
/2-/
:B 5292<: C676B 52 5URU< 3:B >:<B@52=82 8U4U
2H2B=2HL?LI EIE STIU=646< 36C:?: >:<D2B S@< :C6
3:B<2S <6I 56 S6F:B63:=:BC:?:I
D D2FE< F6H2 32=L<=2BL? 3EIE STIU=UB<6? CLFL
@=EREB 6C:?: S6F:B:B<6? 3E CLFLHL D6>:I=6H:?:I F6
<6C:?=:<=6 D6<B2B <E==2?>2HL?LI F6H2 32R<2 8L52
>2556=6B:H=6 D6>2C 6D>6C:?: C2K=2>2HL?LI
$2AL?L? 42>L?52 4:92IL? :S HUIU?56 F6 D232?L?52
<@?52?C6 CE @=ER23:=:B E ?@B>2= 3:B 5EBE>5EB F6
>:<B@52=82 7@?<C:H@?E?E 6D<:=6>6I 06>6< A:RD:<D6?
C@?B2 H@KER>ER @=2? 3E CEHE C:=:A D6>:I=6H:?:I
=-'7'
0U<C6< A6B7@B>2?C=L 3:B LI82B2 H@KE? 3:B HUI6H LCLCL
C2K=2H2B2< H6>6<=6B:? 6R:D R6<:=56 <LI2B>2CL?L >U><U?
<L=>2<D25LB
A: D+1/2*+
'<'72'4@7
"I82B2 DERE?2 32CL?LI
TCD6B8656 52<:<2 F6 C6>3@=U
8TBU?DU=6?:B
T?6B 5UK>6 :=6 CUB6H: 2H2B=2HL?LI
+D2BD2 32CL?LI
+UB6 8TBU?UB R6<:=56 2I2=>2H2 32R=2B
!G7+ *52*:?:4*'
:B C:?H2= C6C: 5EHE=EB :92IL? <2A2KL?L 2SL?LI F6H2 +D@A
DERE?2 32CL?LI +22D D6<B2B 8TBU?DU=6?:B
!G7+4/4 *+?/D9/7/23+8/
T?6B 5UK>6 :=6 CUB6H: 56K:RD:B:?:I F6 D6<B2B 32R=2DL?LI
:7*:73'
+D@A DERE?2 3:B <6I 32CL?LI F6H2 4:92IL? <2A2KL?L 2SL?LI
$2A2DDL<D2? C@?B2 D6<B2B +D2BD2 32CL?LI
G=+293+
H2B=2?2? CUB6H: 5:=65:K:?:I56 5UI6=D63:=:BC:?:I
!/23+
+D@A DERE?2 :<: <6I 32CL?LI F6H2 <2A2KL 2SLA +D@A2 3:B
<6I 32CL?LI
=-'7' <'63'
9'(258:
!6B I2>2? @=5EKE 8:3: 4:92IL? <2ALCL?L <2A2D2B2< LI82B2
H2AL?LI F6 T? LCLD>2 H2A>2HL?LI
:=5:B:=6? DU> 56K6B=6B <L=2FEI 56K6B=6B5:B F6 3E 56K6B=6B
36C:?=6B:? TI6==:<=6B:?6 8TB6 56K:R63:=:B
"I82B2 D6=:?: 5T?6B D232KL? UI6B:?6 H6B=6RD:B:?:I
/19'7
18+8:'7
'1/1' 52'7'1 8G7+
,@CD 6<>6K:?:
T?4656? <LI2BD>2
V 5:=:>
,6= LI82B2
D2B27 H2<= V 52<
D2B27 H2<= V 52<
TR6?>:R D@CDE? UCDD6?
<LI2BDL=>2CL
V 5:=:>
,6= LI82B2
$2A=2>2H2 8TB6
H2<=V52<
O@B32=2BL UCDD6? LCLD>2
TB?C@K2? S@B32CL
V <2C6
T?6B D232<
V 52<
"I82B2HL CLFLH2K=2 T?4656? 927:7S6 H2K=2HL?LI
T?6B 5UK>6 :=6 :=< I2>2?L 2H2B=2HL? $LI2BD>2 A2BS2=2BL?L 5T?5UBU? F6 D2B27 :S:?
CUB6H: 2H2B=2HL?
/175*'2-' ;+ @=-'7' 153(/4'8<54:
&:<B@52=82 F6 LI82B2HL 2H?L 2?52 S2=LR242< R6<:=56
2H2B=2H23:=:BC:?:I 06>6<=6B 86FB6< @=242< F6 :H:46
<LI2B242<DLB E 5EBE>52 H6>6K: 5292 S23E< F6 5292 2I
6?6B;:H=6 A:R:B63:=:BC:?:I
A: D+1/2*+
'<'72'4@7
PB?6<
/ LI82B2 52<:<2
:=65:K:?:I >:<B@52=82 <256>6C:?6 32CL?LI
TCD6B8656 2H2B=2?2? >:<B@52=82 <256>6C: H2?2B F6
52<:<2 8TBU?DU=6?:B
"I82B2 DERE?2 32CL?LI
T?6B 5UK>6 :=6 CUB6H: 2H2B=2HL?LI
+D2BD2 32CL?LI
+UB6 8TBU?UB R6<:=56 2I2=>2H2 32R=2B
!G7+ *52*:?:4*'
:B C:?H2= C6C: 5EHE=EB :92IL? <2A2KL?L 2SL?LI F6H2 +D@A
DERE?2 32CL?LI +22D D6<B2B 8TBU?DU=6?:B
!G7+4/4 *+?/D9/7/23+8/
T?6B 5UK>6 :=6 CUB6H: 56K:RD:B:?:I F6 D6<B2B 32R=2DL?LI
:7*:73'
+D@A DERE?2 3:B <6I 32CL?LI F6H2 4:92IL? <2A2KL?L 2SL?LI
$2A2DDL<D2? C@?B2 D6<B2B +D2BD2 32CL?LI
!/23+
+D@A DERE?2 :<: <6I 32CL?LI F6H2 <2A2KL 2SLA +D@A2 3:B
<6I 32CL?LI
59
P?46 CUB6H: F6 C@?B2 >:<B@52=82 <256>6C:?:
2H2B=2>2?LI 52 >U><U?5UB
/175*'2-' /2+
153(/4+ +*/23/D
@=-'7'
JS:?6 H6>6< <@H5EKE?EI <23L 52:>2 5T?6B D232KL?
UI6B:?6 H6B=6RD:B:?:I F6 UI6B:?6 96B92?8: 3:B <2A2<
<2A2D>2HL?LI
$LI2BD>2 H2A>2< :S:? HU<C6< 3:B <2=LA <E==2?L?LI
TH=6=:<=6 4:92IL? :S: 5292 D6>:I <2=LB
+E7=6 F6 8B2D6?=: H6>6<=6B :S:? 3UHU< F6 H2CCL <23=2B
<E==2?L?LI 2B F6 HU<C6< <23=2B52 H6>6<=6B 5292 EIE?
CUB656 A:R6B F6 UCD D2B27=2BL 5292 <@HE 3:B B6?< 2=LB
$23L?LIL? 4:92IL? :S:?6 8:B:A 8:B>65:K:?: <@?DB@= 65:?:I
$23 S@< 3UHU< @=>2>2=L5LB F6 5T?6B D232<
5T?63:=>6=:5:B
2:>2 2I2>: A:R:B>6 CUB6C:?: 2H2B=2HL?LI 06>6K:
3:=5:B:=>:R @=2? <LC2 CUB656? C@?B2 <@?DB@= 65:?:I
D: <6C>656? T?46 5:?=6?63:=>6C: :S:? 52<:<2
<252B 5292 36<=6D:?:I TH=6=:<=6 6D:? CEHE 5292
>E?D2I2> 52KL=LB F6 6D: <6C6B<6? 2<>2I
+E7=6 F6 8B2D6?=: H6>6<=6B 4:92I <2A2DL=5L<D2? C@?B2
5292 52<:<2 4:92IL? :S:?56 36<=6D:=>6=:5:B 6< A:R>6
/19'7
/175*'2-'
-G)G $
*'1/1'
9G7G4*+4 8G7+
18+8:'7
#<'7@2'7
@>EI
<LI2BD>2CL
TB? ?C6
A2BS2CL
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
T?6B D232<
V <6I
5T?5UBU?
2=H2? <T7D6
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
T?6B D232<
&2<C:>E> 4>
HU<C6<=:K:?56
,2FE< A2BS2=2BL
<USU<
TB? ,2FE< 3EDE
F6H2 D2FE<
<2?25L
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
$2A LI82B2
D6=: UI6B:?56
6B: D2B27L UCD6
86=646< R6<:=56
H6B=6RD:B:?:I
O6F:B>6H:?:I
,2FE< <2?25L
>2B:?6 65:=>:R
5@?5EBE=>ER
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
$2A LI82B2
D6=: UI6B:?56
O6F:B>6H:?:I
LBL?52 >2<2B?2
T?4656?
A:R:B:=>:R
>2=I6>6=6B=6
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
T?6B D232<
QCDU?6 A6H?:B
C6BA:=:B
&2<C:>E> 4>
HU<C6<=:K:?56
)2D2D6C 8B2D6?
S:K A2D2D6C=6
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
T?6B D232<
&2<C:>E> 4>
HU<C6<=:K:?56
2=L< UCDD6?
A:R:B>6
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
T?6B D232<
6B:?
5@?5EBE=>ER
32=LKL T?4656?
STIU?UI
/19'7
/175*'2-'
-G)G $
*'1/1'
9G7G4*+4 8G7+
18+8:'7
#<'7@2'7
0@KEBD=E CE7=6
H2<= 8
/ "I82B2
V52<
T?6B D232<
&2<C:>E> 4>
HU<C6<=:K:?56
+63I6 H6>6K:
V 256D
/ "I82B2
V52<
,6= LI82B2
,29D2 R:R <E==2?L?
2=L< R:R=6B:
V 256D
/ "I82B2
V52<
,6= LI82B2
,29D2 R:R <E==2?L?
#2>3@? H2KL
5:=:>=6B:
4C 5:=:>
/ "I82B2
V52<
,6= LI82B2
,29D2 R:R <E==2?L?
T?6B 5UK>6 :=6 :=< I2>2?L 2H2B=2HL? $LI2BD>2 A2BS2=2BL?L 5T?5UBU? F6 D2B27 :S:?
CUB6H: 2H2B=2HL?
;
75-7'3 5953'9/?/
)B@8B2> @D@>2D:K: :=6 H:H646<=6B:?:I: <@=2H42 STI63:=:B
H6>6<=6B: 9LI=L F6 B292D 3:B R6<:=56 92ILB=2H23:=:BC:?:I
&:<B@52=82 4:92IL?L @D@>2D:< AB@8B2>2 C29:AD:B
!6B AB@8B2> :S:? EH8E? H6>6<=6B: F6 2KLB=L< C292CL?L
D23=@=2B52? TKB6?63:=:BC:?:I !6B 2KLB=LKL 36=:B=: 3:B 2KLB=L<
C292CL :S6B:C:?56 2H2B=2H23:=:BC:?:I
A: D+1/2*+
'<'72'4@7
) DERE?2 5:=65:K:?:I AB@8B2> ?E>2B2CL
8TBU?DU=6?6?6 <252B 32CL?LI
DERE?2 32CL?LI
TCD6B8656 ) H2?2B F6 3:B 56K6B T?6B:C:
8TBU?DU=6?:B
T?6B 5UK>6 :=6 H6>6K:? 2KLB=LKL?L 2H2B=2HL?LI
+D2BD2 32CL?LI
)B@8B2>L? CUB6C: 8TBU?UB R6<:=56 :=6B=6>6H6 32R=2B
!G7+4/4 *523'8@4*'4
8547'
:B C:?H2= C6C: 5EHE=EB :92I <2A2?LB
+D@A2 32CL?LI F6H2 4:92IL? <2A2KL?L 2SL?LI
G=+293+
J<: <6I +D@A2 32CL?LI F6 D6<B2B 2H2B=2HL?LI
:7*:73'
:92I <2A2KL?L 2SL?LI $2A2DDL<D2? C@?B2 D6<B2B
32R=2DL?LI O2=LR>2 56F2> 656B
!/23+
+D@A DERE?2 :<: <6I 32CL?LI
#<'7@2'7
2IL AB@8B2>=2B52 36=:B=: 3:B CUB6 C@?B2 3:B C:?H2= C6C:
5EHE=EB :92IL? <2A2KL?L 2SL?LI F6 H6>6<=6B: <2BLRDLBL?LI
6D: H2 52 <U>6C 92HF2?L?L S6F:B:?:I $2A2DDL<D2? C@?B2
D6<B2B +D2BD2 32CL?LI
)B@8B2> ?E>2B2CL?L F6 2KLB=LKL ) F6F6H2 :=6
C@B8E=2H23:=:BC:?:I +@B8E=2?2? 56K6B C2?:H6 :S:?
8TCD6B8656 8TBU?DU=6?:B
:= EF=3+
675-7'32'7@
+8/42+7/4 .'=@72'43'8@
3EI STI>6 AB@8B2>L :=6 6D <U>6C 92HF2?=2BL 6<>6<
F6 A2CD2 3EIE?E STI>6< >U><U?5UB
&U><U? @=5EKE <252B H2CCL F6 EH8E? A@BC:H@?=2B2
3T=U?6B6< G56 5@?5EBE=>ER F6 56A@=2?>LR
36C:?=6B <E==2?L?LI
6C:?=6B: 3EI=2BL?L STI>6< :S:? 86?6= @=2B2<
2>32=2;L?52? SL<2BL?LI F6 D2BDL?LI )B@8B2>L
2H2B=2H23:=>6< :S:? 36C:?:? 2KLB=LKL?L 3:=>6?:I 86B6<:B
"'('1 ;+ E'4'12'7
6C:?=6B: >:<B@52=82=2B2 <2BRL 52H2?L<=L 3:B H2CCL <232
TB? 3:B 42> F6H2 A@BC6=6? D232K2 H6B=6RD:B:?:I F6
UI6B:?6 3:B <2A2< <2A2DL?LI
/42+43+ 8G7+8/
EIE STIU=>UR @=2? 36C:? LCL?L? 56?86=: H2HL=>2CL :S:?
Z52<:<2 5292 36<=6D:=>6=:5:B
UHU< A2BS2 6D=6B:? 36<=6D:=>6 CUB6C: <USU< A2BS2=2B52?
5292 EIE? @=>2=L5LB 02CCL A2BS2=2BL F6 <LH>2HL
5:?=6?5:B6> CUB6C:?56? T?46 3:B3:B=6B:?56? 2HLB>2?LI
F6H2 52KLD>2?LI 5@KBE @=EB
E 5:?=6?5:B>6 CUB6C:?56? C@?B2 36C:?=6B:
:R=6H63:=:BC:?:I <2=L? 6D A2BS2=2BL?L? @BD2 <LCL>=2BL?52<: 3E
96?UI STIU=>6>:R @=C2 52 S?6>=: 56K:=5:B $U>6C
92HF2?=2BL?L? :S:?56<: C2<2D2D=2BL R:>5: SL<2B23:=:BC:?:I
!/4<'2
2IL AB@8B2>=2B52 36=:B=: 3:B CUB6 C@?B2 3:B C:?H2= C6C:
5EHE=EB :92IL? <2A2KL?L 2SL?LI F6 H6>6<=6B: <2BLRDLBL?LI
6D: H2 52 <U>6C 92HF2?L?L S6F:B:?:I $2A2DDL<D2? C@?B2
D6<B2B CD2BD2 32CL?LI
/11'9
@?5EBE=>ER 6D=6B:? F6H2 32=L<=2BL? <U>6C 92HF2?=2BL?L?
3EIE?E STI6B<6? CE @=EREB E CE <6C:?=:<=6 A:R:B>6
:R=6>:?56 <E==2?L=>2>2=L5LB F6H2 32R<2 36C:?=6B6 D6>2C
6D>6>6=:5:B
@*' 3'**+8/
75-7'3 4:3'7'8@
?@72@1 '2'4@
$LH>2
) 8 V <8
02CCL 6D A2BS2=2BL
) 8 V <8
,2FE< D2FE< A2BS2=2BL
) 8 V <8
<>6<
) 8 V <8
%+3+1 6/D/73+
675-7'32'7@
A:R:B>6 AB@8B2>L :=6 A:B:?S A2D2D6C F6 C63I6
A:R:B63:=:BC:?:I
"'('1 ;+ E'4'12'7
6C:?=6B: 86?6= @=2B2< >:<B@52=82 7LBL?52 <E==2?L=>2H2
EH8E? 3:B <23 :S:?56 F6 UI6B:?6 3:B <2A2< TBD6B6<
A:R:B:?:I ):B:?S A:=2F :S:? 3UHU< F6 HU<C6< 3:B <23
<E==2?>2=LCL?LI
+8/42+7/4 .'=@72'43'8@
6C:=6B: D2BDL?LI )B@8B2>L 2H2B=2H23:=>6< :S:? 36C:?:?
2KLB=LKL?L 3:=>6?:I 86B6<:B
):B:?S )=2CD:< D@B32 :S:?56 <2H?2DL=2B2< A:R:B:=6? A:B:?S
<E==2?>2HL?LI
QB6D:4:?:? 2>32=2; UI6B:?56 F6B5:K: 3:=8:=6B6 8TB6
86B6<6? >:<D2B52 CE :=2F6 65:?:I '@B>2= @=2B2< A:B:?4:?
2KLB=LKL?L? :<:
US >:C=: CE :=2F6 65:=:B
)2D2D6C $23EKE C@HE=>ER DEI=E CE52 A:R:B:=6? A2D2D6C
A:R:B>6< :S:? D2I6 A2D2D6C=6B: C@HE?EI 6K6B
C@HE=>2>LR=2BC2 F6 <USU< A2BS2=2B 92=:?56 5@KB2HL?LI
!6B 8 DEI=E CE52 A:R:B:=6? A2D2D6C :S:? 3:BS@B32
<2RLKL CE F6 3:B2I DEI :=2F6 65:?:I
,2I6 C63I6 ,2I6 D6>:I=6?>:R C63I6H: D2BDL?LI +63I6H:
<USU< >E?D2I2> A2BS2=2B 92=:?56 5@KB2HL?LI !6B 8
C63I6 :S:? 3:B S@B32 <2RLKL CE :=2F6 65:?:I
!/4<'2
)B@8B2> S2=LR>2<D2H<6? 36==: 3:B CUB6 C@?B2 3:B C:?H2=
C6C: 5EHE=EB 6C:=6B: <2BLRDLBL?LI
/42+43+ 8G7+8/
)B@8B2> C@?2 6B5:<D6? C@?B2 36C:?=6B: D6<B2B
<2BLRDLBL?LI 6C:?=6B LCL?L? 56?86=: H2HL=>2CL :S:?
Z52<:<2 5292 36<=6D:=>6=:5:B
):R:B>6?:? C@?E4E 36C:?=6B:? <2=:D6C:?6 F6 CL72D=2BL?2
32K=L5LB
@*' 3'**+8/
75-7'3 4:3'7'8@
?@72@1 '2'4@
):B:?S
) X<8
)2D2D6C
) X<8
3I6
) X<8
53(/4+ 6/D/73+
675-7'32'7@
+8/42+7/4 .'=@72'43'8@
06>6<=6B: 2>32=2;L?52? SL<2BD2B2< D2BDL?LI ,2> 2KLB=L<
F6B6>:H@BC2?LI HEF2B=2< 3:B 56K6B 36=:BD:?:I
"'('1 ;+ E'4'12'7
6C:?=6B: S@< 3UHU< @=>2H2? F6 >:<B@52=82 7LBL?52
<E==2?L=>2H2 EH8E? HU<C6< CL42<=LK2 <2BRL 52H2?L<=L 3:B
<23 :S:?56 A:R:B:?:I
/42+43+ 8G7+8/
@>EI <LI2BD>2CL F6 52=H2? <T7D6 AB@8B2> C@?2
6B5:<D6? C@?B2 LCL?L? 56?86=: H2HL=>2CL :S:? H2<=
Z52<:<2 5292 36<=6D:=>6=:5:B
$U>6C 92HF2=2BL?L? <LI2BD>2=2BL A:RD:<D6? 96>6? C@?B2
C6BF:C H2AL=23:=:B
@*' 3'**+8/
+E7=6 5@?5EBE=>ER 4>
75-7'3 4:3'7'8@
) ?@72@1 '2'4@
X
<8
',@='
!27LI2 7@?<C:H@?E :=6 <6?5: AB@8B2>L?LIL
@=ERDEB23:=:BC:?:I E 7@?<C:H@? TB? CL< CL< 92ILB=25LKL?LI
H6>6<=6B56 C@? 56B646 >2?DL<=L @=242<DLB E 2H2BL
<2H5656B6< 5:=65:K:?:I56 8TBU?DU=6H63:=:BC:?:I
+357<
1'<*+*/23+8/
PB?6<
/ 52<:<2
& DERE?2 32CL?LI
TCD6B8656 & H2?2B
:=65:K:?:I >:<B@52=82 <256>6C:?6 32CL?LI
TCD6B8656 & C6S:=6? <256>6 F6 52<
8TCD6B:=:B
T?6B 5UK>6 :=6 CUB6H: 2H2B=2HL?LI
& :=6 @?2H=2HL?LI
+22D D6<B2B 8TBU?DU=6?:B
H2B <2H565:=>:RD:B
#<'7@2'7
"I82B2HL D6< 32RL?2 F6H2 >:<B@52=82 :=6 <@>3:?6 656B6<
<2H56563:=:BC:?:I
B<2 2B<2H2 3:B56? 72I=2 >:<B@52=82 <256>6C:
2H2B=2H2>2ICL?LI
(D@>2D:<
AB@8B2>=2BL?L<2H5656>6IC:?:I
!27LI2 <2H5L?L D2>2>=25L<D2? 96>6? C@?B2 H6>6K:
A:R:B>6H6 32R=2H23:=:BC:?:I E?E? :S:? <2HLD :R=6>:?:?
C@?E?52 & DERE?2 56K:= +D2BD DERE?2 32CL?LI
06?: 3:B H6>6< <2H56D>6
& DERE?2 32CL?LI C<: 2H2B=2B 8TBU?DU=6?:B 06?:
AB@8B2>L :=2 D6 D2B:7 65:=6? R6<:=56 <2H565:?:I
',@='<'
1'<*+*/2+4
:<-:2'3'<@
('D2'93'
$2HLD=L AB@8B2>L <@=2H42 32R=2D23:=:BC:?:I 06>6K:?:I:
4:92I2 H6B=6RD:B:?:I :92IL? <2A2KL?L <2A2DL?LI
& DERE?2 32CL?LI
$2HLD=L 2H2B=2B 8TBU?DU=6?:B
+D2BD2 32CL?LI
H2B=2?>LR @=2? CUB6 8TCD6B8656 8TBU?UB 3:B
R6<:=56 S2=LRLB
!G7+ *52*:?:4*'
:B C:?H2= C6C: 5EHE=EB :92I <2A2?LB :92IL? <2A2KL?L
2SL?LI F6H2 +D@A DERE?2 32CL?LI
:7*:73'
:92I <2A2KL?L 2SL?LI $2A2DDL<D2? C@?B2 D6<B2B +D2BD2
32CL?LI O2=LR>2 56F2> 656B
<'7@4 8/2/43+8/
+D@A DERE?2 :<: <6I 32CL?LI F6H2 4:92IL? <2A2KL?L 2SLA
+D@A2 3:B <6I 32CL?LI
!/4<'2 8G7+8/4/ *+?/D9/73+
:92I <2A2?5LKL?52 3:B C:?H2= C6C: 5EHE=EB E C:?H2=
C6C:?:? CUB6C:?: 56K:RD:B63:=:BC:?:I
E?E? :S:? H2<= C2?:H6 3@HE?42 +D2BD DERE?2 32CL?LI
06?: C:?H2= CUB6C: 56FB2=L?LB +22D D6<B2B 8TBU?DU=6?:B
,6B4:9 6563:=646K:?:I C6S6?6<=6B RE?=2B5LB
$LC2 C:?H2= CUB6C: D@?
-IE? C:?H2= CUB6C: D@?
'1@3 ;+ "+3/=2/1
$6C:?=:<=6 HU<C6< 32CL?S=L D6>:I=6>6 C:CD6>=6B: F6H2
3E92B=L D6>:I=6>6 C:CD6>=6B: <E==2?>2HL?LI $LC2 56FB6
D69=:<6C:
$6C<:? F6H2 2RL?5LBL4L D6>:I=6>6 >2556=6B:
<E==2?>2HL?LI 0UI6H I2B2B 8TB63:=:B E DUB 3:B >2556?:?
T? HUI6H6 D6>2C 6D>6C: 5EBE>E?52 D6>2C 656? 3T=86H:
56B92= 3@= CEH=2 C:=:?:I
"+3/=2/1
3'2=+3+2+7/
/.'=@4 *@D@
6'82'43'= E+2/1 <G=+<
6D6B;2?=L CE HE>ER2< 3:B 36I=6 <EBE=2HL?LI
6D6B;2?=L CE HE>ER2< 3:B 36I=6 <EBE=2HL?LI
<:B6S H2K ?:R2CD2 F6 AB@D6:? =6<6=6B:?: 52:>2 96>6?
D6>:I=6H:?:I
PI6= A2C=2?>2I S6=:< D6>:I=6H:4:=6B:?: >URD6B:
9:I>6D=6B:>:I56? F6H2 H6D<:=: C6BF:CD6? D6>:?
6563:=:BC:?:I
/D/73+ '2'4@4*'1/ -/7/49/
'6>=: 3:B 36I=6 D6>:I=6H:?:I 5T?6B D232< D29B:K:?56?
4:92IL? :S <LCL>=2BL?2 CE 8:B>6>6=:5:B
/D/73+ '2'4@
+L42< 56D6B;2?=L CE F6H2 C:B<6=: CE HE>ER2< 3:B 36I=6
:H:46 <EBE=2HL?LI
'82'43'= E+2/1 6/D/73+ '2'4@
LBL? CAB6H: F6 32R<2 28B6C:7 7LBL? D6>:I=6H:4:=6B: F6H2
2RL?5LBL4L >2556=6B <E==2?>2HL?LI E=2RL< D6==6B: C6BD
CU?86B=6B F6H2 D6?46B6 D6>:I=6H:4:=6B: 56 EH8E? 56K:=5:B
E >2556=6B HUI6H: S:I646<D:B
F4+7 9'('1 ;+ 3'1'7'2@
.'21'
6D6B;2?=L CE
T?6B D232KL D6<B2B H6B=6RD:B5:K:?:I56 H6B:?6 :H:46
@DEB>2=L5LB
"+2 @=-'7'
+L42< HL<2>2 CEHE )2C=2?>2I S6=:< D6>:I=6H:4:C: :=6 F6H2
3E=2RL< >2<:?6C:?56
'6'1 8G7-G2+7/
2> D6>:I=6H:4:=6B
549'
6D6B;2?=L CE HE>ER2< 3:B 36I=6 <EBE=2HL?LI
7@=' *:7:3:4*' 4+ <'63'2@
(=ER2? 2BLI2=2BL? S@KE S@< 32CL? C@BE?=2B52?
<2H?2<=2?>2<D25LB 06D<:=: C6BF:C: 2B2>252? T?46 =UD76?
2R2KL52<: 3:=8:=6B6 5:<<2D 65:?:I
7@='
2'8@ 4+*+4/
/2-//*+7/23+8/
:92I S2=LR>LH@B
:R D2<L=L 56K:=5:B
:R: AB:I6 D2<L?LI
=6<DB:< <6C:?D:C:
&ED72KL? =2>32CL?L? H2?LA
H2?>25LKL?L <@?DB@= 65:?:I
+:8@BD2 2BLI2=L5LB
:92IL? C:8@BD2CL?L? :H: 5EBE>52
@=EA @=>25LKL?L C:8@BD2 <EDECE?2
32<2B2< <@?DB@= 65:?:I
!2D2=L <E==2?L>
+:8@BD2 <EDECE?52<: 4:92I
C:8@BD2CL?L <2A2DL?LI F6 H2<=
C2?:H6 C@?B2 D6<B2B 2SL?LI
7@='
2'8@ 4+*+4/
/2-//*+7/23+8/
TCD6B8656 US CL7LB H2?LA
CT?UH@B
=6<DB:< <6C:?D:C:
+22D: H6?:56? 2H2B=2HL?LI
:92I 56FB656 56K:=
TCD6B8656 3:B CUB6
8TCD6B:=:H@B
JCD6?>656? 5T?6B
5UK>6 56FB6H6
C@<E=5E
+D@A DERE?2 32CL?LI
H2B=2>2 H2AL=5L<D2?
C@?B2 +D2BD DERE?2
32CL=>2>LRDLB
+D2BD2 32CL?LI F6H2 2H2BL +D@A :=6
C:=:?:I
LBL?L? <2A2KL D2>
<2A2?>2>LRDLB
:92IL? <2A2KL?L? 2B2CL?2 H6>6<
2BDL<=2BL?L? F6H2 H232?4L 3:B
>2556?:? 8:B:A 8:B>65:K: <@?DB@=
65:?:I
+D2BD2 32CL=>2>LRDLB
+D2BD DERE?2 32CL?LI
2I=2 5URU< 3:B
>:<B@52=82 <256>6C:
2H2B=2?>LRDLB
292 HU<C6< 3:B >:<B@52=82
<256>6C: 2H2B=2HL?LI
'@B>2=56<:?56? 5292
3UHU< 3:B H6>6< >:<D2BL
7LBL?2 F6B:=>:RD:B
&:<D2BL? :<: <2DL CUB6?:? :<: <2DL
06>6<=6B 5:K6B
C676B=6B56? 5292
C@KE<DE
06>6<=6B: 2B2 CLB2 <2BLRDLBL?LI F6H2
S6F:B:?:I
T?6B D232<D2? SLILBDL F6H2
CUBDU?>6 C6C: 86=:H@B
T?6B D232< D29B:K:
2=2?L?52 <:B F6H2
H232?4L >2556 F2B5LB
):R:B>6 2=2?L?52<: 8:B:?D:H: F6
>2<2B2=L 92=<2HL D6>:I=6H:?:I
&:<B@52=82 :R=6D:>: 36=:B=:
3:B ?656? @=>252?
5EB5EBE=EH@B
&:<B@52=8252 2BLI2
C2AD2?>LRDLB
E 92D2?L? D6<B2B=2?>2CL
5EBE>E?52 H6D<:=: C6BF:C6 9236B
F6B:?:I "I82B2HL >:<B@52=82
@=>252? <E==2?23:=:BC:?:I
&:<B@52=82 S2=LR>LH@B
06>6<=6B 6C<:C:?56? 5292
H2F2R LCL?LH@B=2B
"'3/7 E'2@D3'2'7@ 8'*+)+ +?/9/32/ <+91/2/ 8+7;/8
9+14/8<+42+7/ 9'7',@4*'4 <'6@23'2@*@7 :92I 5UI8U?
@?2BL=>25LKL D2<5:B56 4:55: D69=:<6=6B CTI <@?ECE
@=242<DLB
%+91/2/ 8+7;/8
:92IL?LIL? @?2BL=>2CL 86B6<:BC6 H6D<:=: C6BF:C:>:I 52:>2
9:I>6D:?I565:B +:I6 6? H2<L? H6D<:=: C6BF:C:? 256C:?: F6
D6=67@? ?E>2B2CL?L D6=67@? B6936B:?56 3E=23:=:BC:?:I
EB252 3:=5:B:=>:R @=2? H6D<:=: C6BF:C >6B<6I=6B: UI6B:?56?
56 C:I6 6? H2<L? H6D<:=: C6BF:C 92<<L?52 3:=8: 2=23:=:BC:?:I
H:3'7'8@ ;+
H:3'7'8@
06D<:=: C6BF:C:>:I6 52:>2 4:92IL?LIL? UBU? ?E>2B2CL?L
'B F6 :R=6>6 ?E>2B2CL?L 'B 3:=5:B:?:I E
?E>2B2=2BL? H2IL=L @=5EKE D:A =6F92CL 4:92IL? <2ALCL?L?
C2K H2? D2B27L?525LB :B 2BLI2 92=:?56 EIE? CUB6 2B2>2<
>643EB:H6D:?56 <2=>2>2< :S:? 4:92IL?LI2 2:D @=2? 3E
3:=8:=6B: 96>6? 3EB2H2 H2IL?LI
V'B
06D<:=: C6BF:C V'B
"+14/1 F=+22/12+7
=6<DB:< 2<L>L 36C=6>6C:
V . !I
,@A=2> 32K=2?DL 56K6B:
/
&:<B@52=82 8U4U
/
"I82B2
/
B6<2?C
&!I
32D=2B 0 G
G :92I
GG 4>
:92IL? :S <LC>L
GG 4>
KLB=L<
<8
,Q. D6<?:< 56?6D=6>6
<@?DB@= 56B?6K: <@?DB@=
65:=5:
6F6D
:R2B6D:
6F6D
E 4:92I ' F6F6H2 "+)* ?@B>=2BL?2
EH8E?5EB
8BEA CL?L7L UBU?U5UB
8BEA 8L52 LCLD>2 2>24LH=2 <E==2?L=2? >:<B@ 52=82=2BL
D6>C:= 656B
CL?L7L 4:92IL? 6F @BD2>L?52 <E==2?L>2 EH8E? @=5EKE?E
8TCD6B:B
592'7
# 1?<@18>A@>