Guia do produto

Transcrição

Guia do produto

Guia do produto
Soluções de vídeo em rede
Bem-vindo ao guia do produto
para vídeo em rede Axis
Este guia foi desenvolvido para ajudá-lo a conhecer a nossa grande variedade de produtos
para vídeo em rede. Se você estiver procurando por especificações completas de produtos
ou informações sobre nossas soluções e aplicações para clientes específicos, visite nosso
site www.axis.com na web ou entre em contato com o seu revendedor da Axis.
A força impulsora no setor de vídeo em rede
Resultados concretos
A Axis é líder mundial de vídeo em rede. Fomos os primeiros a trazer os benefícios relacionados ao protocolo IP
para a vigilância por vídeo e o monitoramento remoto,
lançando a primeira câmera de vídeo do mundo em 1996.
Com a experiência acumulada nas últimas três décadas
na área de rede e com o completo comprometimento
com os padrões abertos do setor e com a construção de
fortes parcerias, a Axis atualmente comercializa soluções que atendem às necessidades atuais e futuras dos
usuários – incluindo uma vasta gama de câmeras de rede
em alta definição, codificadores de vídeo, software de
gerenciamento de vídeo e acessórios.
Com a maior base de câmeras de rede instalada do mundo, a Axis oferece serviços com especialidade inestimável. Usadas mundialmente em setores que vão desde o
varejo e transporte até educação e segurança pública, as
soluções de vídeo em rede da Axis garantem resultados
concretos: em ambientes internos, externos, com fio ou
sem fio, até mesmo nas mais extremas condições e nos
locais mais remotos.
As soluções da Axis garantem a fácil integração e
escalabilidade,além de utilizarem as redes e o equipamentode TI padrão. Como membro fundador do Fórum Aberto
da Indústria para o Desenvolvimento de um Padrão Global
para a Interface de Produtos de segurança física baseados
em IP - ONVIF, a Axis também promove a interoperabilidade e a compatibilidade dos equipamentos.
Parcerias pioneiras
A Axis possui uma rede abrangente de especialistas nas
áreas de segurança e TI. Juntamente com parceiros líderes
em tecnologia, desenvolvedores de aplicações, institutos
de consultores de projetos, integradores de sistemas e
revendedores, a Axis cria soluções de vigilância por vídeo
para expandir o potencial do usuário.
Com a Axis fique um passo a frente.
Portifólio de produtos ÍNDICE
4
Câmeras de rede
> Características comuns e visão geral do sistema
> Tipos de câmeras de rede
- Câmeras de rede fixas
- Câmeras de rede dome fixas - Câmeras de rede PTZ
- Câmeras de rede dome PTZ
- Câmera de rede térmica
4-17
4
5
6-9
10-12
13
14-15
16
Codificadores/Decodificadores de vídeo > Características comuns e visão geral do sistema - Codificadores de vídeo de 1 canal
- Codificadores de vídeo de 4 canais - Codificadores de vídeo de 6 canais
- Codificadores de vídeo de 16 canais
- Decodificadores de vídeo
- Racks para instalações empresariais
17-22
17
18-19
19-20
20
21
21
22
Gerenciamento de vídeo > Gerenciamento de vídeo > Software de gerenciamento de vídeo > Ferramentas de instalação e gerenciamento
23-26
23
24-25
26
Acessórios de hardware Pacotes e kits
27-29
30
Descrição técnica
31-39
Sobre a
> Streams de vídeo
> Power over Ethernet
> Quality of Service (QoS) > H.264
> P-Iris > AXIS Camera Application Platform
> Megapixel > Resoluções de Televisão de Alta Definição (HDTV) > Imagem Térmica
> ONVIF
> Lightfinder
> Armazenamento de borda
> Axis Corridor Format da Axis (formato corredor)
31
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
Preparando o seu projeto de vídeo em rede
> Principais considerações > Ferramentas e recursos
38
38
39
Soluções por setor
Indice de produtos Informações de contato 40-41
42
43
4 CÂMERAS DE REDE
CÂMERAS DE REDE
Observe tudo, onde quiser, quando quiser
O mercado de vigilância por vídeo está cada vez melhor, impulsionado pela conscientização
sobre a segurança pública e privada. Ao mesmo tempo, o mercado está passando, rapidamente, por uma migração de tecnologia, em que sistemas CCTV analógicos estão sendo substituídos por vídeo em rede, uma tecnologia iniciada na Axis. A Axis inventou a primeira câmera de
rede em 1996 e continua a liderar o mercado. Com câmeras de rede para o dia e para a noite,
para ambientes internos e externos, bem como câmeras de rede sem fio, protegidas contra
vandalismo e de resoluções megapixels/HDTV, a Axis oferece um portfólio completo. Se você
necessita de uma solução profissional de vigilância por vídeo para garantir a segurança de
pessoas e locais, bem como monitorar propriedades e instalações remotamente, a Axis pode
atender às suas necessidades.
Características comuns
Vantagens
> Qualidade de imagem superior da Axis
> Vídeo ao vivo e gravado em resoluções HDTV e megapixels
> Conexão direta com redes IP com ou sem fio
> Soluções de vídeo fáceis de instalar e prontas para ambientes
externos e com condições climáticas adversas
> Suporte para compactação de vídeo H.264, MPEG-4 e Motion JPEG
> Inteligência incorporada, por exemplo, detecção de movimentos e
alarme contra violações
> Gerenciamento eficiente de eventos e alarmes, incluindo entrada/
saída de alarme por meio de dispositivos externos
> Vigilância por vídeo aprimorada com áudio
> Utiliza Power over Ethernet, o que oferece custos de instalação
reduzidos e fonte de alimentação confiável
> Conjunto abrangente de recursos de segurança e tecnologia, como
senhas em vários níveis, filtragem de endereços IP, criptografia
HTTPS, Ipv6 e QoS (Quality of Service, Qualidade de serviço)
> Poderosas ferramentas de gerenciamento para configuração e
status remotos
> API (VAPIX®) para integração de software, sistema de hospedagem
de vídeo AXIS para gerenciamento de vigilância por vídeo baseada
na Internet, plataforma de aplicativo de câmera AXIS para software
de aplicativo de terceiros e ONVIF
> Acesso remoto a vídeo ao vivo e gravado, a qualquer momento, em
qualquer local, de qualquer computador autorizado
> Imagens de qualidade digital para uma visualização perfeita
> Imagens nítidas de pessoas e objetos em movimento graças ao
recurso de varredura progressiva
> Diferentes necessidades de visualização e armazenamento
atendidas por vários streams individualmente configuráveis
> Escalável e pronta para o futuro, baseada em padrões de IP abertos
> Facilidade de integração com outros sistemas, como controles de
acesso e pontos de venda
> Eficiente gerenciamento centralizado e custos de manutenção
reduzidos
> Soluções flexíveis e econômicas de vigilância por vídeo em larga
escala
> Carga de trabalho da equipe reduzida por meio de gerenciamento
de eventos inteligente, automatizado e confiável
> Apoiado pela maior base de software de gerenciamento de vídeo
do setor com os Application Development Partners da Axis
Tipos de câmeras de rede / CÂMERAS DE REDE 5
Tipos de câmeras de rede
Câmeras de rede para qualquer necessidade
A Axis oferece a maior seleção de câmeras de rede do mundo, fornecendo soluções em vídeo de
alta qualidade para qualquer aplicativo de vigilância interna ou externa por vídeo.
Câmeras de rede fixas
Câmeras de rede dome PTZ
Uma câmera de rede fixa atende a uma variedade de
necessidades de aplicação, e seu projeto tradicional
acrescenta um efeito intimidador. A direção de visualização é definida na montagem da câmera. Há vários
modelos com lente varifocal e/ou lentes intercambiáveis
para uma maior flexibilidade.
Uma câmera de rede dome PTZ oferece total flexibilidade,
ativando os recursos de pan infinito de 360º, de tilt de
220º e de zoom , além de avançado design mecânico
para movimento contínuo da câmera. As domes PTZ são
ideais para monitoramento ao vivo, onde o usuário
segue, ativamente, uma pessoa ou objeto, bem como
vigilância sem necessidade de homens, por meio do uso
do recurso “Guard Tour”, em que a câmera se move,
automaticamente, entre posições predefinidas.
Câmeras de rede dome fixas
Uma câmera dome fixa é uma solução compacta com uma
caixa dome. A principal vantagem deste tipo de câmera está
em seu design discreto, passando despercebida, bem como
no fato de ser difícil perceber para qual direção a câmera
aponta.
Câmeras de rede PTZ
Uma câmera de rede PTZ oferece funcionalidade de vídeo
em rede combinada com o recurso de movimento horizontal, vertical e de zoom. O movimento da câmera é
facilmente controlado por um computador conectado à
rede. Dependendo da aplicação, a escolha mais adequada
pode ser uma câmera de rede PTZ, na qual tanto o movimento quanto a direção de visualização são visíveis, um
modelo mais discreto, em que todas as peças móveis
ficam dentro da caixa, ou um modelo sem peças móveis.
Visão geral do sistema
Câmeras de rede térmicas
As câmeras de rede térmicas criam imagens com base no
calor emitido por qualquer objeto, veículo ou pessoa. As
câmeras permitem enxergar através de ambientes em
completa escuridão e emitem imagens que permitem
aos operadores detectarem e agirem em situações suspeitas, ininterruptamente e sob quaisquer condições. As
câmeras de rede térmicas são o complemento perfeito
para qualquer sistema de Vigilância IP profissional.
Computador
com software
de gerenciamento
de vídeo
REDE IP
Câmeras de rede Axis
Computadores de
escritório
INTERNET
Câmera de rede Axis
Acesso remoto
6 CÂMERAS DE REDE / Câmeras de rede fixas
CÂMERAS DE REDE FIXAS
Sem fio
Sem fio
AXIS 211W
AXIS 221
Vigilância por vídeo sem fio e
flexível com qualidade de imagem
superior.
Câmera de rede de alto desempenho
em todas as condições de iluminação para instalações com elevadas
exigências de segurança.
> Varredura progressiva
> Lente varifocal com íris DC
> Lente de montagem CS
substituível
> Vários streams MPEG-4 e
Motion JPEG simultâneos
> Até 30 quadros por segundo em
resoluções que variam até VGA
de 640x480 pixels
> Suporte de áudio bidirecional,
incluindo microfone e alarme de
detecção de áudio incorporados
> Uma entrada e uma saída de
alarme para conexão de
dispositivos externos
> Alarme ativo contra violações
(IEEE 802.3af)
> IEEE 802.11b/g sem fio
> Lente varifocal, com íris DC de
alta qualidade, para uma
qualidade de imagem ideal em
condições de iluminação em
ambientes externos
> Lente de montagem CS
substituível
> Funcionalidade automática nos
modos diurno e noturno com
filtro de infravermelho removível
todas as resoluções que variam
até 640x480 pixels Até 60
quadros por segundo em
480x360 ou mais baixa
> Duas entradas e uma saída de
alarme para conexão de
dispositivos externos
(IEEE 802.3af)
AXIS M1011/
AXIS M1011-W
Sem fio
AXIS M1031-W
A menor e mais inteligente câmeras
de rede da líder do mercado.
A menor e mais inteligente camera
em rede wireless com H.264.
> Design funcional e inteligente
> Vários streams H.264, MPEG-4
e Motion JPEG simultâneos
> AXIS M1011-W: Conexão com
e sem fio com a rede para
instalação flexível
> AXIS Video Hosting System
(AVHS)
> ONVIF
> Design funcional e inteligente
incluindo microfone e altofalante
e alarme de detecção de áudio
incorporados
> Sensor PIR para detecção de
movimento até mesmo no
escuro
> LED branco para iluminar
automaticamente a cena em
um evento ou quando solicitado
pelo usuário
> IEEE 802.11b/g sem fio
(AVHS)
> ONVIF
Câmeras de rede fixas / CÂMERAS DE REDE 7
Todas as câmeras de rede Axis
de nova geração incluem H.264,
que é o padrão MPEG mais
recente para codificação de
vídeo. O H.264 reduz o tamanho
de um arquivo de vídeo digital
em mais de 80%, comparado
ao formato Motion JPEG, permitindo sistemas de vigilância
por vídeo mais econômicos e
gerenciáveis.
HDTV/Megapixel
HDTV/Megapixel
HDTV/Megapixel
AXIS M1043-W/
AXIS M1044-W
AXIS M1054
AXIS M1103/M1104
A menor e mais inteligente câmeras
de rede sem fio da líder de mercado.
A menor e mais inteligente câmera
de rede HDTV.
Câmeras de alta resolução compactas e acessíveis para vigilância
profissional.
> Projeto funcional e inteligente
> Streams simultâneos e múltiplos
em H.264 e Motion JPEG
> AXIS M1043-W: Até 30 quadros
por segundo em todas as
resoluções até SVGA 800x600
> AXIS M1044-W: Até 30 quadros
resoluções até HDTV 720p e 1 MP
> Suporte a áudio bidirecional,
microfone e alto-falante
embutidos e alarme de detecção
de áudio
> Uma entrada e uma saída de
alarme
movimento, mesmo no escuro
> LED Branco para iluminar a
cena automaticamente em um
evento ou quando solicitado
pelo usuário
> Wireless IEEE 802.11b/g/n
> Entrada para cartão de
memória MicroSD/SDHC
(AVHS)
> ONVIF
> Desing compacto e funcional
todas as resoluções, incluindo
HDTV 720p e 1 MP
incluindo microfone e altofalante
incorporados
> Uma entrada/saída de alarme
(IEEE 802.3af)
movimento até mesmo no
escuro
> LED branco para iluminar
automaticamente a cena em
um evento ou quando solicitado
pelo usuário
> AXIS Camera Application
Platform
(AVHS)
> ONVIF
> Design compacto
> Lentes de encaixe CS substituíveis
> Vários streams H.264,MPEG-4 e
> AXIS M1103: Até 30 quadros
resoluções que variam até
800x600 SVGA
resoluções, incluindo HDTV
720p e 1 MP
(IEEE 802.3af)
> Suporte PTZ digital
> Contador de pixels
> Suporte para Axis Video
Hosting System (AVHS)
AXIS M1113/
AXIS M1113-E
Câmeras de alta resolução compactas e acessíveis para vigilância
profissional.
> Design compacto
> Lentes varifocais com DC íris
todas as resoluções até SVGA
800x600
(IEEE 802.3af)
> Suporte PTZ Digital
> Contador de Pixels
(AVHS)
> AXIS M1113-E: Pronto para uso
externo, proteção com classificação IP66, para temperaturas de
até -20 °C / -4 °F
8 CÂMERAS DE REDE / Câmeras de rede fixas
CÂMERAS DE REDE FIXAS
HDTV/Megapixel
HDTV/Megapixel
AXIS M1114/
AXIS M1114-E
AXIS P1343/
AXIS P1343-E
AXIS P1344/
AXIS P1344-E
> Design compacto
> Lentes varifocais com DC íris
HDTV 720p e 1 MP
> Power over Ethernet (IEEE
802.3af)
(AVHS)
> AXIS M1114-E: Externa,
proteção com classificação
IP66, para temperaturas de até
-20 °C / -4 °F
> Montagem de lentes CS
substituiveis com ajuste de
back-focus
> Assistente de foco
> Streams H.264 e Motion JPEG
simultâneos e múltiplos
até 800x600 pixels
> Suporte a áudio bidirecional e
alarme de detecção de áudio
> PoE (IEEE 802.3af)
> SD/SDHC
> AVHS, ACAP, ONVIF
> AXIS P1343: Microfone embutido
> AXIS P1343-E: Externa,
Classificação IP66- e NEMA 4Xpara temperaturas abaixo de
-30 °C / -22 °C ou -40 °C/F com
high PoE; IK10 resistente ao impacto PoE; IK10 impact-resistant
HDTV 720p e 1 MP
> Os demais recursos são
idênticos aos da AXIS P1343/
AXIS P1343-E
Câmeras de rede HDTV compactas
e acessíveis para vigilância profissional.
Qualidade de imagem excelente
para vigilância por vídeo em qualquer ambiente.
Excelente qualidade HDTV para
vigilância por vídeo em qualquer
ambiente.
HDTV/Megapixel
AXIS P1346/
AXIS P1346-E
Incrível qualidade HDTV e multiview
streaming em qualquer ambiente.
> Controle P-Iris para a máxima
nitidez de imagens
todas as resoluções no modo
3 MP e até 30 quadros por
segundo no modo 2 MP 4:3
(1600x1200) e no modo HDTV
1080p (1920x1080)
> Multi-view streaming
AXIS P1344-E
Câmeras de rede fixas / CÂMERAS DE REDE 9
HDTV/Megapixel
AXIS P1347/
AXIS P1347-E
Vigilância excepcional com câmera
de 5 megapixels.
no modo 5 MP
todas as resoluções no modo
3 MP e até 30 quadros por
segundo no modo 2 MP 4:3
(1600x1200) e no modo HDTV
1080p (1920x1080)
AXIS P1346-E
HDTV
AXIS Q1602/
AXIS Q1602-E
E xcepcional desempenho de
imagem em condições de baixa
intensidade de luz.
> Cores reais mesmo em condições
de baixa luminosidade, até 0,05
lux
todas as resoluções até SVGA
800x600
> Amplo alcance dinâmico - WDR
> Suporte a áudio bidirecional
integrado
802.3af)
Platform
(AVHS)
> ONVIF
> AXIS Q1602-E: Externa,
Proteção IP66 e NEMA 4X, para
temperaturas de até -30 °C/
-22 °C ou -40 °C/F com high
Power over Ethernet
AXIS Q1755/
AXIS Q1755-E
Câmera de rede HDTV com zoom
e H.264.
> Zoom ótico de 10x, zoom digital
de 12x e foco automático
> 30/25 (60/50 Hz) quadros por
segundo em resolução HDTV
1080i ou 720p e formato 16:9
> O recurso Gatekeeper aciona a
câmera para automaticamente
aumentar o zoom quando
houver atividade em uma área
monitorada
(IEEE 802.3af)
> Compartimento de cartão de
memória SD/SDHC integrado
> AXIS Q1755: Microfone embutido
Proteção IP66 e NEMA 4X,
Power over Ethernet e Alta PoE,
Controle de Temperaturas
Árticas para temperaturas até
-40 °C/F
As câmeras
Axis prontas
para uso em
ambiente externo têm classificação IP66
e estão prontas para o uso imediatamente após a entrega. Não é
necessária caixa de proteção. Para
obter uma lista completa de câmeras Axis para uso externo, consulte
o site: www.axis.com/outdoor
10 CÂMERAS DE REDE / Câmeras de rede dome fixas
CÂMERAS DE REDE DOME FIXAS
HDTV/Megapixel
HDTV/Megapixel
AXIS M3113-R/
AXIS M3114-R
AXIS M3113-VE/
AXIS M3114-VE
> Design plano que se mistura
discretamente ao ambiente,
suportando ao mesmo tempo,
condições difíceis em ônibus e
trens
> Instalação rápida e confiável
> Ajuste e substituição fácil das
lentes com a ferramenta de
lentes fornecida
> Vários streams H.264 e Motion
JPEG simultâneos
Platform
(AVHS)
> Classificações IP66, IP67 e
NEMA 4X
> AXIS M3113-R: Até 30 quadros
em todas as resoluções
> AXIS M3114-R: Até 30 quadros
resoluções, incluindo HDTV 720p
e 1 MP, IK08 resistente ao
impacto
> Pronta para uso externo
discreta e resistente a vandalismo
> Instalação rápida e confiável
> Fácil ajuste e substituição de
lentes com a ferramenta de
lente fornecida
802.3af)
Platform
(AVHS)
> ONVIF
> Proteções IP66, IP67, NEMA 4X
> AXIS M3113-VE: Até 30
quadros por segundo em todas
as resoluções até SVGA
> AXIS M3114-VE: Até 30 quadros
resoluções, incluindo HDTV 720p
e 1 MP, IK08 resistente ao
impacto
Câmeras compactas e robustas
para a vigilância móvel por vídeo.
Domes fixas para áreas externas
acessíveis e ultra-discretas.
HDTV/Megapixel
AXIS M3011
AXIS M3014
Solução de vigilância por vídeo
para montagem embutida, ultradiscreta.
Solução de vigilância por vídeo
para montagem embutida, ultradiscreta.
> Design de dome fixo ultradiscreto para montagem incorporada rápida e fácil em tetos
suspensos
resoluções que variam até VGA
de 640x480 pixels
(IEEE 802.3af)
>ONVIF
> Design de dome fixo ultradiscreto para montagem incorporada rápida e fácil em tetos
suspensos
simultâneos e múltiplo
HDTV 720p e 1 MP
(IEEE 802.3af)
>ONVIF
Câmeras de rede dome fixas / CÂMERAS DE REDE 11
HDTV/Megapixel
AXIS M3203/
AXIS M3203-V
AXIS M3204/
AXIS M3204-V
> Varredura progressiva para
imagens mais nítidas
> Lente varifocal e amplo ajuste
de ângulo de câmera
JPEG, individualmente configurados
todas as resoluções
(IEEE 802.3af)
Platform
(AVHS)
> AXIS M3203: Estrutura
resistente a violações
> AXIS M3203-V: Design
compacto e resistente a
vandalismo
JPEG, individualmente
configurados
HDTV 720p e 1 MP
(IEEE 802.3af)
Platform
(AVHS)
> AXIS M3204: Estrutura
resistente a violações
> AXIS M3204-V: Design
vandalismo
Câmeras domes fixas discretas e
econômica para vigilância profissional.
Camera dome fixa HDTV discreta e
econômica para vigilância profissional.
HDTV/Megapixel
AXIS P3301/
AXIS P3301-V
AXIS P3304/
AXIS P3304-V
JPEG simultâneos e configuráveis
individualmente
> Até 30 quadros por segundos
Platform
(AVHS)
> ONVIF
(IEEE 802.3af)
> AXIS P3301-V: Design
vandalismo
JPEG, individualmente
configurados
HDTV 720p e 1 MP
Platform
(AVHS)
> ONVIF
(IEEE 802.3af)
vandalismo
Vigilância por vídeo discreta, com
excepcional desempenho H.264.
Vigilância por vídeo discreta, com
excepcional desempenho HDTV e
H.264.
12 CÂMERAS DE REDE / Câmeras de rede dome fixas
CÂMERAS DE REDE DOME FIXAS
HDTV/Megapixel
HDTV/Megapixel
HDTV/Megapixel
AXIS P3343/
AXIS P3343-V/-VE
AXIS P3344/
AXIS P3344-V/-VE
AXIS P3346/
AXIS P3346-V/-VE
AXIS P3367/
AXIS P3367-V/-VE
> Foco e zoom remotos
> Dia e noite automático com
filtro IR removível
> Streams simultâneos e múltiplos,
configuráveis individualmente
em H.264 e Motion JPEG com
até 30 quadros por segundo em
> Resoluções de até 800x600
incluindo alarme de detecção
de áudio incorporados
> Microfone embutido
> SD/SDHC
Platform
> AVHS, ONVIF
> AXIS P3343-V: Design compacto
e resistente a vandalismo
> AXIS P3343-VE: Caixas de
proteção à prova de vandalismo,
ao ar livre com classificação
IP66 e NEMA 4x
simultâneos e múltiplos, com
até 30 quadros por segundo em
HDTV 720p e 1 MP
>SD/SDHC
Platform
> AXIS Video Hosting System (AVHS)
> ONVIF
> AXIS P3344-V: Design compacto
e resistente a vandalismo
ao ar livre com classificação
IP66 e NEMA 4x
> Lente varifocal com P-íris
> Dia e noite automático com filtro
IR removível
todas as resoluções no modo 3
MP, até 30 quadros/s em 2 MP 4:3
(1600x1200) e modo HDTV 1080p
(1920x1080)
> SD/SDHC
> ACAP, AVHS, ONVIF
vandalismo, IK10 resistente a
impacto
externa com classificação IP66 e
NEMA 4x, IK10 resitente a
impacto
> Lente varifocal com controle P-iris
> Foco e zoom remoto
> Dia e noite automático com filtro IR
removível
> Streaming Multi-view
configuráveis individualmente em
H.264 e Motion JPEG
> Até 12 quadros/s em todas as
resoluções em modo 5 MP e com
capacidade de todos os modos de
captura da AXIS P3346
> 1 entrada/saída de alarme
> Power over Ethernet (IEEE 802.3af)
> SD/SDHC
> ACAP, AVHS, ONVIF
> AXIS P3367-V: À prova de
vandalismo, IK10 resitente a
impacto
> AXIS P3367-VE: Caixa de
resistente às intempéries, externa
com classificação IP66 e NEMA 4X,
IK10 resitente a impacto
Dome fixa com foco remoto e
zoom.
HDTV dome fixa com foco remoto
e zoom.
HDTV 1080p dome fixa com foco Domes PTZ HDTV 1080p com zoom de
20x para máxima qualidade de vídeo.
remoto e zoom.
Cameras de rede PTZ e Dome PTZ / CÂMERAS DE REDE 13
CÂMERAS DE REDE PTZ
CÂMERAS DE REDE DOME PTZ
HDTV
AXIS 212 PTZ/
AXIS 212 PTZ-V
Câmera PTZ compacta que oferece
uma visão total e zoom instantâneo sem alteração da resolução de
imagem – sem peças móveis.
> 30 quadros por segundo em
resolução VGA 640x480 pixels
em zoom máximo
> Ângulo de visualização de 140°
> Velocidade de pan e tilt de
400º/1 s
> PTZ sem peças móveis
(IEEE 802.3af)
> AXIS 212 PTZ-V: Caixa
metálica à prova de vandalismo
AXIS 214 PTZ
AXIS 233D
Câmera profissional para dia e
para noite com movimento horizontal, vertical e de zoom remotos
e áudio.
Câmera dome de alta velocidade,
com varredura progressiva e zoom
de 35x.
> Lente de zoom ótico de 18x
com foco automático
> Até 30/25 (60/50 Hz) quadros
por segundo em resoluções de
até 4CIF
> Varredura progressiva para
imagens mais nítidas
> Zoom ótico de 35x com foco
automático e zoom digital de 12x
filtro de infravermelho
removível
resoluções
> Pan infinito de 360°
> Velocidade de pan e tilt de
0,05-450°/s
> Zoom de área para movimentação horizontal, vertical e de
zoom rápida e simples
> Quatro entradas e quatro saídas
de alarme
> Estabilizador Eletrônico de
Imagens e Auto-tracking
> Função E-flip
AXIS M5013/
AXIS M5014
Mini dome PTZ que oferece um
campo de visão mais amplo.
> Pan/tilt/zoom em design ultra discreta para monitoramento
interno
> Zoom digital de 3x
resoluções até SVGA 800x600
720p
> Microfone embutido e detecção
de áudio
Platform
> ONVIF
> Proteção com classificação IP51
contra poeira e gotejamento de
água
(IEEE 802.3af)
memória MicroSDHC
14 CÂMERAS DE REDE / Câmeras de rede dome PTZ
CÂMERAS DE REDE DOME PTZ
HDTV
AXIS P5512/
AXIS P5512-E
AXIS P5522/
AXIS P5522-E
AXIS P5532/
AXIS P5532-E
AXIS P5534/
AXIS P5534-E
> Zoom óptico de 18x com foco
resoluções até 704x480/576
> Movimentos horizontais (pan)
de 360° com Auto-flip (inversão
automática)
> E-flip (Inversão eletrônica)
(IEEE 802.3af)
> SD/SDHC
Platform
> AXIS Video Hosting System (AVHS)
> ONVIF
> AXIS P5512: Áudio bidirecional,
de áudio*, quatro entradas ou
saídas de alarme configuráveis;
* Classificação IP51
> AXIS P5512-E: Pronto para uso
externo, Classificação IP66 e
NEMA 4X, opera em temperaturas abaixo de -20 °C (-4 °F)
> Até 30/25 (60/50 Hz) quadros por
segundo em todas as resoluções,
incluindo D1 720x480/576
> Movimentos horizontais (pan)
de 360° com Auto-flip (inversão
automática)
> Gatekeeper Avançado
> E-flip (Inversão eletrônica)
> SD/SDHC
Platform
> AVHS, ONVIF
> AXIS P5522: Áudio bidirecional,
incluindo alarme de detecção de
áudio*, quatro entradas ou
saídas de alarme configuráveis; *
Classificação IP51
> AXIS P5522-E: Pronto para
uso externo, Classificação IP66
e NEMA 4X, opera em temperaturas abaixo de -20 °C (-4 °F)
> Zoom óptico de 29x e zoom
digital de 12x com autofoco
JPEG simultâneos
> Até 30/25 (60/50 Hz) quadros/s
em todas as resoluções, incluindo
D1 720x480/576
> Pan de 360° com Auto-flip
> Função Gatekeeper avançado
> PoE (IEEE 802.3at)
> Estabilizador Eletrônico de
Imagens e função E-flip
> SD/SDHC
> AXIS Camera Application Platform
> AXIS P5532: Áudio bidirecional, alarme de detecção de
áudio*, 4 entradas/saídas de
alarme configuráveis;*
classificada como IP52
> AXIS P5532-E: Pronta para
uso em ambiente externo,
classificada como IP66 e NEMA
4x, opera em temperaturas de
até -20 ºC; ONVIF
720p (1280x720) e 1 MP
(AVHS)
> ONVIF
> AXIS P5534: Áudio bidirecional, incluindo alarme de
detecção de áudio*. Quatro
entradas e saídas de alarme
configuráveis. Grau de proteção
IP52 contra poeira e umidade
> AXIS P5534-E: Pronta para
uso em ambiente externo,
classificada como IP66 e NEMA
4x, opera em temperaturas de
até -20 ºC
P5532-E
Domes PTZ dia/noite com zoom de
12x, compactos e acessíveis.
Domes PTZ dia/noite acessíveis com
zoom de 18x para amplos aplicativos.
Câmera econômica com recursos de
pan/tilt/zoom, com zoom de 29x.
Câmera HDTV com recursos de
pan/tilt/zoom, com zoom de 18x.
*Usando um cabo multi-conector
Câmeras de rede dome PTZ / CÂMERAS DE REDE 15
HDTV
AXIS Q6032/
AXIS Q6032-E
Dome PTZ avançado, pronto para
uso externo para vigilâncias exigentes.
> Até 30/25 (60/50 Hz) quadros/s
> Pan infinito de 360°
> Velocidade de Pan/tilt 0,05°-450°/s
> Auto-monitoramento e E-flip
> Guard Tour
> SD/SDHC
> Estabilizador eletrônico de imagem
> AXIS Q6032: Resolução D1
estendida (752x480/736x576),
classificação IP52, aúdio
birecional, alarme de detecção
de áudio*, 4 entradas/saídas
configuráveis de alarme; *
Gatekeeper Ativo; AXIS Camera
Application Platform, AVHS,
ONVIF, PoE Plus (IEEE 802.3at)
classificação IP66 e NEMA 4X,
High PoE, Controle de Temperaturas Árticas até -40°C
AXIS Q6034/
AXIS Q6034-E
Vigilância HDTV com alta velocidade, dome com zoom de 18x.
> Lente de zoom ótico de 18x
com foco automático e zoom
digital de 12x
720p (1280x720) em formato
16:9
(AVHS)
>ONVIF
> AXIS Q6034: Funcionalidade
avançada de gatekeeper que
permite PTZ automático
> AXIS Q6034-E: Funcionalidade
de gatekeeper ativa, permitindo
PTZ automático e rastreamento
de objeto
idênticos aos da AXIS Q6032/-E
HDTV/Megapixel
As câmeras Axis
prontas para uso
em ambiente
externo têm
classificação IP66 e
estão prontas para
o uso imediatamente
após a entrega. Não é necessária
caixa de proteção. Para obter
uma lista completa de câmeras
para uso externo, consulte o site:
www.axis.com/outdoor
AXIS Q6035/
AXIS Q6035-E
Domes PTZ HDT V 1080p com
zoom de 20x para máxima qualidade de vídeo.
automático e zoom digital de
12x
resoluções, inclusive em HDTV
1080p e até 60/50 (60/50 Hz)
em HDTV 720p
> Guard Tour
> Gatekeeper Ativo
Platform
(AVHS)
> ONVIF
> Todos os demais recursos iguais
à AXIS Q6034/-E
*Usando um cabo multi-conector
16 CÂMERAS DE REDE / Câmeras de rede térmicas
CÂMERAS DE REDE TÉRMICAS
AXIS Q1910/
AXIS Q1910-E
AXIS Q1921/
AXIS Q1921-E
> Sensor Microbolometro
(uncooled) e lentes 13 mm/
F1.25
> Sensibilidade de imagem
térmica NETD <100 mK
ajuste de paleta
> Até 8.3 quadros por segundo
em todas as resoluções até
160x128 pixels
> Áudio bidirecional, microfone
embutido e alarme de detecção
de áudio
> 2 entradas ou saídas
configuráveis de alarme
> ONVIF
(IEEE 802.3af)
> AXIS Q1910-E: Pronta para
uso externo com caixa de
proteção classificação IP66 e
aquecedor de vidro
> Sensor Microbolometro
(uncooled)
> Sensibilidade de imagem
térmica NETD <100 mK
> Lentes intercambiáveis (10,
19 mm)
ajuste de paleta
> Até 8.3/30* quadros por segundo
em todas as resoluções até
384x228 pixels
> Áudio bidirecional, microfone
embutido e alarme de detecção
de áudio
> 2 entradas ou saídas
configuráveis de alarme
> ONVIF
> SD/SDHC
> AXIS Q1921-E: Externa com
caixa de proteção classificação
IP66 e aquecedor de vidro;
lentes intercambiáveis (10, 19,
35 e 60 mm)
Detecção confiável no escuro e em
condições internas desafiadoras.
Detecção de alta qualidade e
ampla gama de cobertura.
*Até 30 quadros por minuto na Europa, Noruega, Suíça, Canadá, EUA, Japão, Austrália e
Nova Zelândia. Até 8,3 quadros por minuto em outros países. A taxa de quatros acima de
nove quadros por minuto pode estar sujeita a regulamentações do controle de exportação.
DECODIFICADORES DE VÍDEO / CODIFICADORES 17
CODIFICADORES/
DECODIFICADORES DE VÍDEO
Ajudando você a migrar de seu sistema de segurança
analógico para uma solução de vídeo baseada em IP
Os codificadores de vídeo Axis digitalizam os sinais de vídeo do sistema de CFTV analógico e os
distribuem diretamente por uma rede com base em IP, transformando câmeras analógicas em
câmeras de rede. Os usuários podem visualizar imagens ao vivo de um aplicativo de software de
gerenciamento de vídeo ou de um navegador em qualquer local e a qualquer momento. Conecte
um decodificador de vídeo Axis no seu sistema para exibir vídeo ao vivo em monitores de visualização pública analógicos ou digitais.
Características comuns
> Fontes de vídeo analógico convertidas em vídeo digital de alta
qualidade
> Filtro de entrelaçamento (de-interlace) que corrige as manchas de
movimento provocadas pelo sinal de vídeo analógico
> Suporte para ONVIF
> Suporte para formatos de compactação de vídeo H.264, MPEG-4 e
Motion JPEG
> Conexão direta com redes IP
> Sistema independente com servidor web incorporado - sem
necessidade de hardware ou software adicional para capturar e
transferir imagens
> Recursos de gerenciamento eficiente de eventos e alarmes, incluindo
entrada/saída de alarme por meio de dispositivos externos
> Configuração e status remotos com ferramentas de gerenciamento
Axis ou navegador da web padrão
> Conjunto abrangente de recursos de segurança e tecnologia, como
senhas em vários níveis, filtragem de endereços IP, criptografia HTTPS
> Avançada API (VAPIX®) para integração de software
> Produtos com IPv6 e Quality of Service (QoS)
Vantagens
> Acesso remoto a vídeo ao vivo e gravado, a qualquer momento, em
qualquer local, de qualquer computador autorizado
> Imagens de qualidade digital para uma visualização perfeita
> Escalável e pronto para o futuro
> Baixo custo total de propriedade devido ao uso de infra-estrutura
de rede existente e do equipamento herdado
> Armazenamento conveniente em vídeo digital
> Maior quantidade de recursos em comparação com o sistema de
CFTV
> Acessibilidade remota e segura para obter gerenciamento eficaz e
centralizado e custos de manutenção reduzidos
> Facilidade de integração: fácil adição de funcionalidade, expansão
do sistema e integração com outros sistemas, como controle de
acesso ou ponto de venda
> Apoiado pela maior base de software de gerenciamento de vídeo
do setor com os Application Development Partners da Axis
Visão geral do sistema
Câmeras
analógicas
REDE IP
Codificadores de vídeo Axis
PS1
NETWORK
PS2
ACTIVITY
1
2
3
4
FANS
0 -
FNP 30
100-240 AC
50-50 Hz
LOOP
INTERNET
Power-one
4-2 A
AC
0 -
Power-one
FNP 30
AXIS Q7900 Rack
100-240
50-50 Hz
4-2 A
AC
POWER
POWER
AXIS Q7406
Video Encoder
Blade
AXIS Q7406
Video Encoder
Blade
Computador
com software
de gerenciamento
de vídeo
Decodificador
de vídeo em
rede e video wall
Acesso remoto a
partir do computador
do escritório/
doméstico com
navegador web
18 DECODIFICADORES DE VÍDEO / CODIFICADORES / Codificadores de vídeo de 1 canal
CODIFICADORES DE VÍDEO DE 1 CANAL
AXIS 241S
AXIS M7001
AXIS 243SA
AXIS 247S
Codificador de vídeo autônomo de
um canal que oferece os benefícios digitais aos sistemas de vigilância por vídeo analógico.
O menor decodificador de vídeo
de canal único com H.264 que
fornece solução fácil e econômica
para pequenas e grandes instalações de vídeo analógico.
Codificador de vídeo autônomo de um canal com suporte
de áudio que oferece benefícios
digitais completos aos sistemas
de vigilância por vídeo analógico.
Uma compacta solução de codificador de vídeo de um canal ultracompacto, ideal para instalação
próxima à câmera analógica.
> Vários streams Motion JPEG e
MPEG-4 simultâneos
> 30/25 (NTSC/PAL) quadros
completos por segundo em
> Resoluções de até D1(720x480
em NTSC, 720x576 em PAL)
> Ajuste da definição de imagem
> Suporte para câmeras PTZ e
dome de outros fabricantes,
utilizando drivers PTZ que
poderão ser carregados
> Detecção de movimento de
vídeo incorporada
> 20 MB de memória pré/pós
alarme por canal
(IEEE 802.3af) com saída de
alimentação para a pequena
câmera oculta incluída no Kit
de Vigilância Oculta AXIS M7001
(AVHS)*
>ONVIF
MPEG-4 simultâneos
(NTSC) e 704x576 (PAL)
> Suporte de áudio bidirecional
integrado
> Quatro entradas de alarme e
quatro saídas
vídeo incorporada
> Detecção de áudio
alarmepor canal
(AVHS)*
MPEG-4 simultâneos
> Até 30/25 (NTSC/PAL) quadros
por segundo com resolução de
até 4CIF
quatro saídas
vídeo incorporada
alarme por canal
> Disponível como versão blade
(AVHS)*
*Firmware especial necessário. Disponíveis para parceiros nas Páginas de Parceiro da Axis.
MPEG-4 simultâneos
> Até 30/25 (NTSC/PAL) quadros
por segundo com resolução de
até 4CIF
> Suporte áudio unidirecional
integrado
> 1 entrada e 1 saída de alarme
vídeo incorporada
> 9 MB de memória de alarme
anterior/posterior por canal
(IEEE 802.3af) com saída de
alimentação para a câmera
Codificadores de vídeo de 1 canal e 4 canais / DECODIFICADORES DE VÍDEO / CODIFICADORES 19
1 CANAL
4 CANAIS
AXIS Q7401
AXIS 241Q/AXIS 241QA
AXIS 243Q Blade
AXIS M7014
Codificador de vídeo autônomo
de um canal para vigilância por
vídeo completa, com excepcional
desempenho H.264.
Codificador de vídeo autônomo
de quatro canais que oferece os
benefícios digitais aos sistemas
de vigilância por vídeo analógico.
Blade de codificador de vídeo de
quatro canais, que oferece uma
velocidade completa de transmissão em resolução 4CIF completa.
Codificador de vídeo de quatro
canais com H.264 de excelente
custo benefício.
JPEG simultâneos e configuráveis
individualmente em 30/25 (NTSC/
PAL) quadros completos por
segundo em todas as resoluções
> Resoluções de até D1 (720x480
> Suporte de áudio bidirecional
integrado
> 4 entradas/saídas configuráveis
vídeo incorporada
alarme
> SD/SDHC
> PoE (IEEE 802.3af) com saída de
alimentação para a câmera
Platform
>AVHS*
>ONVIF
Motion JPEG simultâneos por
canal
todas as resoluções por canal
quatro saídas
vídeo incorporada
alarme
> AXIS 241Q: Disponível em
versão de placa
> AXIS 241QA: Suporte a áudio
bidirecional integrado
canal
quatro saídas
vídeo incorporada
alarme
canal
quatro saídas
vídeo incorporada
alarme
>ONVIF
*Firmware especial necessário. Disponíveis para parceiros nas Páginas de Parceiro da Axis.
20 DECODIFICADORES DE VÍDEO / CODIFICADORES / Codificadores de vídeo de 4 e 6 canais
4 CANAIS
AXIS P7214/
AXIS P7224 Blade
canais completo, com H.264 de
excelente custo benefício.
> Um stream H.264 e um Motion
JPEG por canal com máxima
taxa de quadros em todas as
resoluções até D1 (720x480
NTSC ou 720x576 PAL)
> Imagem Quad view de alta
resolução
> Detecção de movimento por
vídeo embutido
> Áudio bidirecional, full duplex
> Suporte para acionamento de
PTZ de terceiros
> AXIS P7214: 4 canais, um
Entrada para cartão
microSDHC, Power over
Ethernet (IEEE 802.3af)
> AXIS P7224: 4 canais (versão
em placa)
> ONVIF
6 CANAIS
AXIS Q7404
AXIS Q7414 Blade
AXIS Q7406 Blade
canais, para vigilância completa
por vídeo com excepcional desempenho H.264
canais para vigilância por vídeo em
alta densidade H.264 com suporte
completo a áudio.
Blade de codificador de vídeo de
seis canais, para vigilância por
vídeo completa com excepcional
desempenho H.264.
> Multiplos streams H.264 e
Motion JPEG simultâneos e
com até 30/25 (NTSC/ PAL)
quadros por segundo em todas
as resoluções
> 2 entradas/saídas
configuráveis por canal
vídeo incorporada
> Suporte a áudio bidirecional em
um canal
alarme por canal
> Streams simultâneos e
múltiplos, configuráveis
individualmente por canal em
H.264 e Motion JPEG com até
30/25 (NTSC/PAL) quadros por
segundo em todas as resoluções
> Resoluções até D1 (720x480 em
NTSC, 720x576 em PAL)
> Suporte para acionamento de
PTZ de terceiros
> 2 entradas / saídas
vídeo embutido
> Suporte a áudio bidirecional
integrado
> Buffer de memória de vídeo pré
e pós-alarme
Platform
(AVHS)
> ONVIF
> Multiplos streams H.264 e
Motion JPEG simultâneos e
até 30/25 (NTSC/ PAL) quadros
resoluções
> 2 entradas/saídas
vídeo incorporada
alarme por canal
Platform
>ONVIF
Codificadores e decodificadores de vídeo de 16 canais / DECODIFICADORES DE VÍDEO / CODIFICADORES 21
DECODIFICADORE
DE VÍDEO
16 CANAIS
AXIS M7010
AXIS P7210
AXIS P7701
Codificador de vídeo de 16 canais
com H.264 de excelente custo
benefício.
Codificador de vídeo de dezesseis
canais completo, com H.264 de
excelente custo benefício.
Vigilância completa por vídeo,
com excepcional desempenho
H.264.
JPEG por canal a 15 quadros
por segundo por canal em todas
as resoluções até D1 (720x480
> Imagem Quad (mosaico 2x2)
view de alta resolução
vídeo embutido
> Suporte para 4 acionamentos de
PTZ de terceiros (um por grupo)
> 4 slots para cartão de memória
MicroSDHC
(IEEE 802.3af)
>ONVIF
JPEG por canal com máxima
taxa de quadros em todas as
resoluções até D1 (720x480
> Imagem Quad view de alta
resolução
vídeo embutido
> Áudio bidirecional, full duplex
> Suporte para 4 acionamentos
de PTZ de terceiros (um por
grupo)
> 4 slots para cartão de memória
MicroSDHC
(IEEE 802.3af)
> ONVIF
> Permite que monitores digitais
ou analógicos sejam conectados a um sistema Axis de vídeo
baseado em IP
> Para uso com todos os produtos
H.264, MPEG-4 e Motion JPEG
Axis
> Taxa de quadro cheio em H.264
e MPEG-4 nas resoluções até
D1 (720x480 em NSTC,
720x576 em PAL)
> Streams de vídeo Motion JPEG
decodificado em todas as
resoluções até 720p (1280x720)
> Decodificação monodirecional
de áudio
> Suporte para equipamentos
herdados
> Exibição automática de vídeo
acionada por alarme
(IEEE 802.3af)
22 DECODIFICADORES DE VÍDEO / CODIFICADORES / Racks para instalações empresariais
RACKS PARA INSTALAÇÕES EMPRESARIAIS
Projetados para melhoria da capacidade de reparo e rápida substituição
de unidades, o rack de servidor de
vídeo AXIS 291 1U, o AXIS Video
Server Rack e o rack AXIS Q7900
contêm até 3, 12 e 14 blades de codificador de vídeo, respectivamente.
Eles são intercambiáveis e podem ser
trocados em operação, de modo que
não há necessidade de desligar o decodificador quando os blades forem
instalados ou trocados. Os racks são
fornecidos com fonte de alimentação integrada para fácil instalação e
expansão. Os racks dos codificadores
de vídeo Axis combinam a alta confiabilidade e funcionalidade com instalação flexível e profissional, proporcionando uma maior densidade
de canais de vídeo, em comparação
com as soluções autônomas. Os racks dos codificadores de vídeo Axis
foram especialmente projetados
para aplicações que abrangem uma
grande quantidade de câmeras, instaladas e novas, bem como aplicações que abrangem amplas áreas de
vigilância física, como instituições
prisionais, aeroportos, grandes edifícios, campi universitários, metrôs e
estações ferroviárias.
AXIS 291 1U
Video Server Rack
O AXIS 291 1U Video Server Rack
é uma solução de alta densidade
para instalação rápida e profissional de até três codificadores de
vídeo no mesmo rack. Ele foi projetado para migrar de 1 a 18
câmeras analógicas para soluções
digitais de alto desempenho e
baseadas em IP.
> Solução de rack de 1 U de
altura
> Três slots para blades de
codificador de vídeo Axis;
suporta “hot swap”
> Conectores de comunicação
serial e de entrada/saída na
parte posterior de cada slot e
uma conexão de rede única
juntamente com alimentação
integrada para instalação
simples
> Qualquer combinação de
AXIS 241Q/S, AXIS 243Q,
AXIS P7224, AXIS Q7406 e
AXIS Q7414
AXIS Video Server Rack
AXIS Q7900 Rack
O AXIS Video Server Rack permite que as grandes instalações de
vigilância instalem rapidamente 12
blades de codificador de vídeo no
mesmo rack. Ele foi projetado para
migrar de 1 a 48 câmeras analógicas para soluções digitais de alto
desempenho e baseadas em IP.
O AXIS Q7900 Rack permite que
as grandes instalações de vigilância instalem rapidamente 14
blades de codificador de vídeo no
mesmo rack. Ele foi projetado para
migrar de 1 a 84 câmeras analógicas para soluções digitais de alto
desempenho, baseadas em IP.
altura
> 12 slots para blades de
> Conectores de rede, de
comunicação serial e de
entrada/saída na parte
posterior de cada slot e fonte
de alimentação comum
AXIS 241Q/S
altura
> 14 slots para blades de
> Duas fontes de alimentação
redundantes, substituíveis e
integradas
> Caixas de ventoinha substituíveis
> Quatro portas Gigabit Ethernet
– uso opcional de 1 ou 4 portas
> Conectores de comunicação
serial e de entrada/saída na
parte posterior de cada slot e
fonte de alimentação comum
AXIS 241Q/S, AXIS 243Q,
AXIS P7224, AXIS Q7406 e
AXIS Q7414
ADP, AVHS / GERENCIAMENTO DE VÍDEO 23
GERENCIAMENTO DE VÍDEO
Visualização, gravação e gerenciamento de eventos remoto
A Axis fornece um software de gerenciamento de vídeo que complementa as câmeras de rede
e os codificadores de vídeo da empresa. Além disso, os Parceiros de Desenvolvimento de
Aplicativos (ADP) da Axis oferecem uma ampla variedade de soluções de vídeo completas.
APPLICATION DEVELOPMENT PARTNERS
Soluções especializadas para sistemas de qualquer porte
Os Application Development Partners (ADP) da Axis, que compreendem mais
de 800+ empresas, oferecem uma grande variedade de soluções completas de
software que atendem a diversas especificações e exigências para diferentes
áreas de aplicação – desde software de nível de entrada até aplicativos completos, que abrangem a maioria dos segmentos industriais. Mais informações
sobre os Application Development Partners da Axis estão disponíveis no site
www.axis.com/partner/adp_program/
AXIS VIDEO HOSTING SYSTEM
O Axis Video Hosting System (AVHS) possibilita o monitoramento hospedado e
serviço de gravação a ser gerenciado e distribuído por um prestador de serviços.
Com uma conexão à Internet e uma câmera Axis como únicos requisitos, você
pode desfrutar de uma solução de monitoramento sem problemas através da
Internet. Para mais informações visite a www.axis.com/hosting/
VIDEO SERVICE
PROVIDER
24 GERENCIAMENTO DE VÍDEO / Software de gerenciamento de vídeo
SOFTWARE DE GERENCIAMENTO DE VÍDEO
AXIS Camera Station
O AXIS Camera Station é um sistema completo de
monitoramento e gravação para até 50 câmeras.
Projetado para produtos de vídeo em rede Axis,
este software oferece fácil instalação e configuração, com detecção automática de câmeras,
várias configurações de dispositivos e um poderoso Assistente de configuração de eventos.
> Visualização e gravação de vídeo e áudio de alta
qualidade de até 100 câmeras
> Suporte para compressão de vídeo H.264, MPEG-4
e Motion JPEG
> Gravação programada e acionada por eventos
> Poderosa funcionalidade de pesquisa e exportação
de gravações
> Bloqueio de gravações priorizadas
> Reprodução sincronizada de até 25 fontes de vídeo
simultaneamente
> Fácil instalação
> Manuseio intuitivo
AXIS Camera Station One
> Controle de câmeras PTZ e dome com o mouse ou o
joystick
> Mapas do site
> Visualização e controle remotos
> Suporte multilingue para inglês, francês, alemão,
italiano, espanhol, russo, coreano, japonês, chinês,
sueco, dinamarquês, polonês, turco, árabe e persa
1) Fácil navegação usando espaços de trabalho
diferentes
2) Seleção de visualização dividida personalizada
3) Rápido acesso ao controle de áudio e PTZ
4) Log de alarme
5) Visualização ao vivo
6) O marcador vermelho indica gravação de alarme
GRATUITO!
1
Interface de usuário
O AXIS Camera Station é executado como um serviço do Windows em um PC dedicado. A visualização e o controle são possíveis com o AXIS Camera
Station, que é compatível com o Windows, sendo
executado no computador local ou conectado de
qualquer local na Internet ou na rede corporativa.
O AXIS Camera Station One é
uma versão gratuita para uma
câmera do A XIS Camera
Station, projetado para visualização e gravação com uma
única câmera. O software está
disponível no site da Axis na
web e é possível atualizá-lo
para uma licença de base 4 ou
10 do AXIS Camera Station.
2
5
6
3
4
Software de gerenciamento de vídeo / GERENCIAMENTO DE VÍDEO 25
Cenário 1: Instalação básica com acesso remoto na rede local
O AXIS Camera Station e as câmeras de rede Axis encontram-se na mesma rede local. A visualização, a reprodução
e a administração são executadas diretamente no AXIS Camera Station. É possível obter a mesma funcionalidade
com câmeras analógicas já existentes, conectadas a um codificador de vídeo Axis.
Ambientes típicos para este tipo de instalação são pequenos escritórios ou lojas.
AXIS Camera Station e
armazenamento
Cliente
Câmeras de rede
Axis
Acesso local ou
remoto opcional
com o AXIS Camera
Station Client
para visualização,
reprodução e
administração
Cliente
Câmera analógica
Codificador de vídeo Axis
Opcional – sistema de CFTV existente
Cenário 2: Instalação com redes locais espalhadas por uma área geográfica,
incluindo câmeras locais e remotas.
Um sistema de vigilância comum é utilizado em diferentes locais espalhados por uma área geográfica. O sistema
pode ser acessado remotamente com o AXIS Camera Station Client de qualquer local na Internet, por um supervisor
ou uma empresa de segurança contratada.
Ambientes típicos para esse tipo de instalação são escolas ou lojas.
AXIS Camera
Station Cliente
AXIS Camera
Station Cliente
REDE IP
INTERNET
AXIS Camera Station
e armazenamento
26 GERENCIAMENTO DE VÍDEO / Ferramentas de instalação e gerenciamento
FERRAMENTAS DE INSTALAÇÃO E GERENCIAMENTO
Monitor de instalação AXIS T8412
Dispositivo portátil para configuração rápida e fácil de câmeras.
O monitor de instalação AXIS T8412
é um dispositivo portátil movido a
pilha, que exibe vídeos ao vivo a partir
de uma câmera e que torna a configuração do ângulo de visão e do foco
no local, mais fácil do que a configuração feita com a utilização de um
laptop ou de um computador remoto.
> Monitor touchscreen (320x240
color LCD)
> Função de zoom e instantâneo
> Armazenamento instantâneo em
cartões SD ou em memória USB
> Suporta tanto produtos de
vídeo em rede, quanto câmeras
analógicas
> Fornece autenticação Power
over Ethernet para as câmeras
de rede Axis
Monitoramento móvel AXIS
O Monitoramento móvel AXIS permite acesso rápido e fácil a vídeo ao
vivo dos produtos de vídeo em rede
Axis, diretamente em smartphones
ou Pocket PCs. O software facilita a
vigilância móvel em dispositivos
portáteis que executem Windows
Mobile. Também oferece operação
de pan/tilt/zoom e controle manual
de portas de E/S. Com a descoberta
automática de câmeras de rede
Axis, o Monitoramento móvel AXIS
facilita o processo de instalação e
configuração. Além disso, pode ajudar o instalador a ajustar o foco
quando necessário.
> Vídeo ao vivo em dispositivos
portáteis
> Fácil instalação
> Configuração flexível
> Controle de PTZ e de E/S
> Interface de usuário intuitiva
> Indicador de foco fácil de ler
AXIS Camera Management
O Axis Camera Management é uma
poderosa e eficiente ferramenta
de instalação e gerenciamento dos
produtos de vídeo em rede da Axis.
A ferramenta usa protocolos padrão
da Internet e é executada em um PC
Windows padrão.
> Localiza e mostra o status dos
dispositivos de vídeo Axis na rede
> Atribui endereços IP, de forma
manual ou automática, de uma
faixa especificada
> Configura uma ou várias
unidades
> Gerencia direitos de acesso do
usuário
> Atualizações do firmware de
várias unidades, em seqüência
ou paralelamente
ACESSÓRIOS DE HARDWARE 27
ACESSÓRIOS DE HARDWARE
Um conjunto completo de acessórios para operacionalização aprimorada e qualidade de imagem otimizada.
A Axis fornece uma grande variedade de acessórios e dispositivos de rede e de vídeo
complementares para as suas câmeras de rede e codificadores de vídeo. Os acessórios da Axis
asseguram uma instalação direta e um desempenho superior. Veja todos os acessórios disponíveis
no site www.axis.com/accessories.
Série AXIS T92A
de caixa de proteção
Caixas de proteção para câmeras
de rede Axis.
> Sistema de abertura lateral
para instalação rápida e fácil
> Grau de proteção IP66
> Instalações internas e externas
> Protetor solar para isolamento
térmico
> Opera em temperaturas abaixo
de 20 °C e acima de +50 °C
> Feito em alumínio fundido
> Compatível com as:
Séries AXIS 211W, AXIS 221,
AXIS P13, AXIS Q1755
Série AXIS T92E
Caixa de protecção para as
câmeras de rede fixa Axis.
> Sistema de abertura lateral
para uma instalação rápida e
fácil
> Dual Shell
> Proteção com classificação
IP66-, NEMA 4X- e IK10
> Controle de temperatura
> Instalações para uso em
ambientes internos e externos
> Protetor Solar para isolamento
térmico
> Condições de funcionamento de
-30 °C a 50 °C com PoE e até
-40 °C com o High PoE
> Revestimento em alumínio
> Compatíveis com:
Séries AXIS P13, AXIS Q1755
Caixa de proteção
AXIS T93E05
Caixa de proteção discreta com
design compacto e elegante.
> Instalação monocabo para uma
rápida e fácil instalação
> Design compacto
> Grau de proteção IP66> Instalações internas e externas
> Proteção Solar para isolamento
térmico
> Condições de funcionamento
-20 °C a +50 °C
> Caixa de proteção em Acrilato
> Compatível com:
Séries AXIS M11
Dome Série AXIS T95A
para dome
Caixas de proteção para câmeras
de rede dome Axis.
> Sistema de abertura superior
para fácil acesso e instalação
eficiente
> Aquecedores, ventiladores e
fontes de energia pre-montados
> Cobertura do dome com nitidez
ótica superior
> Grau de proteção IP66
> Instalações internas e externas
> Avançado sistema de aquecimento
> Condições de operação abaixo
de -30 °C
> Feito em alumínio fundido
> Compatível com: AXIS 214 PTZ,
AXIS 233D
28
Acessórios de montagem Coberturas AXIS T97A10 Caixas e coberturas
Lentes
Acessórios para a instalação de câmeras de rede Axis em vários locais e
posições, incluindo para teto suspenso e kits pendentes para postes, parapeitos e tetos.
Cobertura com grau de proteção IP66
para montagem em paredes externas.
A caixa de proteção é adequada para
o Codificador de Vídeo AXIS Q7401,
Módulo de Áudio I/O AXIS P8221 e o
Decodificador de Vídeo AXIS P7701.
Caixas e coberturas intercambiáveis
para câmeras de rede Axis. Caixas coloridas com bolhas transparentes ou
fumê. Modelos à prova de vandalismo
também estão disponíveis.
A seleção do lentes opcionais Axis
inclui as Lentes Varifocais Megapixel
de 50-50 mm, Lentes Varifocais
10-40 mm D/N, Lentes Varifocais
Megapixel 2,4-6 mm, Lentes de
Foco Fixo Megapixel Theia 1,7 mm e
várias lentes megapixel M12.
Iluminadores AXIS T90A
AXIS T90C para dome
fixa LED Infra-vermelho
Power over Ethernet
Acessórios de alimentação
Os produtos de vídeo em rede da
Axis, incluindo as câmeras PTZ
e domes PTZ, podem transmitir/
receber dados e energia de um
único cabo Ethernet com o uso dos
produtos Power over Ethernet (PoE)
e High PoE.
Uma ampla seleção de adaptadores e
cabos de extensão principais para os
produtos de vídeo em rede Axis.
Iluminadores de infravermelho e luz
branca para vigilância em ambientes
internos/externos em condições de
pouca luminosidade ou completa
escuridão. Os vários modelos oferecem flexibilidade para que o ângulo
de iluminação corresponda ao campo de visão da câmera de rede.
Este iluminador infra-vermelho à
prova de vandalismo permite que os
modelos de câmeras de rede externas AXIS P33 forneçam imagens de
alta qualidade mesmo na total escuridão. O iluminador não requer
manutenção, tem baixo consumo
de energia e caixa de proteção com
classificação IP66 e NEMA 4X.
ACESSÓRIOS DE HARDWARE 29
Mesa de Controle de
Vigilância por Vídeo
AXIS T8310
Controle todas as câmeras de rede
PTZ e dome PTZ com o sistema
modular de três mesas separadas,
incluindo joystick, teclado e Jog
Dial. Oferece diversas teclas definidas pelo usuário. Fácil de instalar e
oferece suporte ao Axis Camera
Station.
Módulo de áudio de E/S
em rede AXIS P8221
Gravador de vídeo em
rede AXIS Q8108-R
Motor de pan/tilt
YP3040
Fornece E/S e áudio adicionais para
aperfeiçoar os sistemas de vigilância por vídeo em rede. Apresenta
recurso de 8 portas de E/S digitais
configuráveis, áudio e pre-amplificador embutido bidirecionais e alimentação Phanton para microfones
equalizados.
Especialmente criado para suportar
os ambientes difíceis em aplicações
de transporte público e comercial.
Oferece gravações ininterruptas dentro de veículos também em resolução
HDTV à máxima taxa de quadros para
até oito câmeras conectadas.
O Motor de pan e tilt YP3040 é um
motor compacto com grau de proteção IP66 para ser usado com as
Câmeras de Rede AXIS Q1755 e as
Câmeras de Rede Térmicas AXIS Q19.
30
PACOTES E KITS
PACOTES E KITS
Soluções completas e ofertas especiais
A Axis oferece opções econômicas, compostas de pacotes de produtos que incluem várias
câmeras de rede com software de gerenciamento de vídeo. Essas soluções permitem iniciar
rapidamente o aplicativo de vídeo. Para obter uma lista completa de pacotes, visite o site
www.axis.com ou entre em contato com o revendedor local da Axis.
+
+
+
Kits de Vigilância
AXIS M10
Kits de Vigilância
AXIS M11
Kits de Vigilância
AXIS M32
O Kit de Vigilância AXIS M10 é
composto por quatro câmeras de
rede AXIS M10 e um software AXIS
Camera Station com uma licença
para 4 câmeras. Kits com câmeras
de rede AXIS M1011, AXIS M1031-W
ou AXIS M1054 estão disponíveis.
composto por quatro câmeras de
rede AXIS M11 e um software AXIS
Camera Station com uma licença
para 4 câmeras. Kits com câmeras
de rede AXIS M1103 ou AXIS M1104
estão disponíveis.
composto por quatro câmeras
de rede AXIS M32 e um software AXIS Camera Station com uma
licença para 4 câmeras. Kits com
câmeras de rede AXIS M3203 ou
AXIS M3204 estão disponíveis.
Fluxo de vídeo, PoE / DESCRIÇÃO TÉCNICA 31
DESCRIÇÃO TÉCNICA
STREAMS DE VÍDEO
Muitos produtos de vídeo em rede da Axis oferecem aos
usuários a opção de mais de um formato de compactação de vídeo. Os padrões de compactação de vídeo
incluem Motion JPEG, MPEG-4 Parte 2 e H.264 (também
conhecido como MPEG-4 Parte 10/AVC). H.264 é o
padrão de compactação mais recente, que oferece o formato mais eficiente para compactação de vídeo, permitindo uma grande economia de largura de banda e
armazenamento.
O Axis Media Control (AMC) inclui um decodificador
MPEG-4 e um H.264 que facilitam a visualização de
streams e a integração em aplicações.
Além disso, o suporte de multicast da Axis permite uma
quantidade ilimitada de visualizadores, sem prejudicar o
desempenho do sistema de rede.
POWER OVER ETHERNET (PoE)
Com uma solução de vídeo em rede, você pode ter a
opção de utilizar o mesmo cabo Ethernet para comunicação de dados e alimentação. Esse recurso facilita a
instalação de produtos, uma vez que não é necessário
recorrer a um eletricista, e o produto de vídeo em rede
pode funcionar mesmo em caso de falhas na alimentação, se a fonte PoE estiver conectada a um UPS.
A tecnologia PoE é regulamentada pela norma IEEE
802.3af e foi concebida para não prejudicar o desempenho da comunicação de dados em rede, nem diminuir o
alcance da rede.
O padrão IEEE 802.3at oferece até 25,5 W de potência,
especialmente útil para alimentar unidades que necessitam de mais energia, tais como as câmeras PTZ e PTZ
Dome.
A energia fornecida através da infraestrutura da LAN é
ativada quando um produto compatível é identificado e
bloqueado quando um dispositivo é incompatível. Esse
recurso permite aos usuários mesclar livremente e de
forma segura em sua rede dispositivos incompatíveis e
compatíveis com PoE.
32 DESCRIÇÃO TÉCNICA / QoS, H.264
RECORDING SOLUTIONS 31
QUALITY OF SERVICE (QoS)
Uma vez que redes diferentes, como as redes de telefone,
dados e vídeo (CFTV), continuam a ser reunidas em uma
única rede IP, é cada vez mais importante o controle do
compartilhamento de recursos de rede, a fim de atender
às exigências de cada serviço.
O Quality of Service (QoS) possibilita a coexistência de
aplicativos de rede na mesma rede, sem o consumo da
largura de banda da outra aplicação. O QoS torna possível priorizar o tráfego, criando uma rede mais confiável.
Uma solução é ter um equipamento de rede que trate de
forma diferente tipos de serviços distintos (voz, dados,
vídeo), em função do tráfego que transita na rede.
H.264
O H.264, também conhecido como MPEG-4 Part 10/AVC
(Advanced Video Coding, ou Codificação Avançada de
Vídeo), é o padrão MPEG mais recente para codificação
de vídeo. H.264 leva a tecnologia de compactação de
vídeo para um novo nível. Sem comprometer a qualidade
da imagem, o formato de compressão H.264 pode reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo digital em mais de
80%, comparado com o formato Motion JPEG, e até
50% mais do que o padrão MPEG-4 (Parte 2). Isso significa que serão necessários muito menos largura de banda de rede e espaço de armazenamento para um arquivo
de vídeo. Em outras palavras, é possível obter uma qualidade de vídeo muito mais alta em uma determinada
velocidade de transmissão.
Como o formato H.264 está agora disponível nas câmeras de rede, os codificadores de vídeo e o software de
gerenciamento de vídeo, os projetistas e integradores do
sistema precisam se certificar de que os produtos e fornecedores que eles escolherem oferecem suporte a esse
padrão. Produtos de vídeo em rede que oferecem suporte a H.264 e Motion JPEG são ideais para flexibilidade
máxima e possibilidades de integração.
Motion JPEG
MPEG-4
H 264
H.264
P-Iris, AXIS Camera Application Platform / DESCRIÇÃO TÉCNICA 33
P-IRIS
P-Iris é um controle automático e preciso da iris. As lentes P-Iris usam um sistema especializado que otimiza a
qualidade da imagem. O sistema é projetado para abranger as deficiências de uma lente auto-íris ao fornecer
melhorias significativas com relação ao contraste, à
nitidez, à resolução e à profundidade de campo.
Uma lente P-Iris permite que a abertura da íris seja
posicionada de forma que seja precisamente controlada.
Nas câmeras de rede Axis com P-Iris, a posição da íris é
automaticamente definida para usar a parte central e de
melhor desempenho da lente sob condições de luminosidade excessiva.
Em situações com muita luz, a P-Iris limita o fechamento
da íris para evitar o desfoque (difração) causado quando
a abertura da íris é muito pequena. Isso geralmente
acontece em câmeras que usam lentes íris DC junto a
sensores de megapixels que possuem pixels pequenos. É
muito importante por ser capaz de evitar a difração e, ao
mesmo tempo, se beneficiar de íris controlada automaticamente para aplicações de vigilância externa por vídeo.
A P-Iris é especialmente útil para câmeras megapixel/
HDTV e aplicativos de vigilância por vídeo exigentes.
AXIS Camera Application Platform
(Plataforma de aplicativos de câmeras AXIS)
O Axis Camera Application Platform é uma plataforma
de aplicativos aberta. A plataforma aberta permite o
desenvolvimento de aplicativos de terceiros que podem
ser baixados e instalados nas câmeras de rede e codificadores de vídeo Axis. A plataforma possibilita que integradores, revendedores e usuários finais satisfaçam
suas necessidades específicas selecionando os aplicativos mais adequados para os produtos de vídeo em rede
da Axis.
Aplicativos compatíveis podem ser instalados em
câmeras de rede Axis e codificadores de vídeo para
ampliar sua funcionalidade e satisfazer às necessidades
do usuário final.
Para obter mais informações sobre o Axis Camera
Application Platform e sobre os aplicativos compatíveis da Axis, como o AXIS Cross Line Detection, visite o
site www.axis.com/applications.
COMPATIBLE
APPLICATION
34 DESCRIÇÃO TÉCNICA / Megapixel, HDTV
MEGAPIXEL
Quanto maior a resolução, mais detalhes da imagem podem ser observados. Facilita a identificação de objetos e
pessoas – considerações importantes em vigilância por
vídeo. A resolução em megapixel permite que a mesma
cena seja vista com mais detalhes ou possibilita manter
uma cena de grandes dimensões em uma resolução inalterada.Quanto maior a resolução, maior é a possibilidade
de utilizar os recursos de movimento horizontal, vertical e
de zoom sem prejudicar a resolução. Após a digitalização
do sinal de vídeo de uma câmera analógica NTSC ou PAL,
a resolução máxima será 0,4 megapixel. A nova tecnologia de câmeras de rede possibilita resoluções superiores.
Um formato de megapixel comum é 1280x1024, o que
produz uma resolução de 1,3 megapixel, 3 vezes superior
à das câmeras analógicas. Existem ainda câmeras que
proporcionam até 3 megapixels. No entanto, é importante lembrar que, em geral, quanto maior a resolução
menor é a sensibilidade à luz, devido aos pixels menores
no sensor de imagem, em comparação com as câmeras
convencionais.
A resolução 1600x1200 completa fornecida, por exemplo, Câmera
de Rede AXIS P1346 oferece mais de 4 vezes o número de pixels em
comparação com câmeras analógicas de alta resolução.
RESOLUÇÕES DE TELEVISÃO DE ALTA DEFINIÇÃO (HDTV)
As câmeras de rede HDTV da Axis estão em conformidade com os padrões SMPTE (Society of Motion Picture
and Television Engineers), garantindo adesão às resoluções e taxas de quadros do padrão HDTV, melhor fidelidade às cores e um formato 16:9. Os dois padrões
mais importantes de HDTV são o SMPTE 296M e o
SMPTE 274M.
O SMPTE 296M (HDTV 720P) define uma resolução de
1280x720 pixels com alta fidelidade de cor no formato
16:9, usando varredura progressiva a 25/30 Hertz (Hz),
que corresponde a 25 ou 30 quadros por segundo, dependendo do país, e a 50/60 Hz (50/60 quadros por
segundo).
O SMPTE 274M (HDTV 1080) define uma resolução de
1920x1080 pixels com alta fidelidade de cor no formato
16:9, usando a varredura entrelaçada ou progressiva a
25/30 Hz e 50/60Hz.
Resolução da câmera analógica,
aspecto de visualização 4:3
Resolução da câmera de rede HDTV/megapixel, aspecto de
visualização 16:9
Imagem térmica, ONVIF / DESCRIÇÃO TÉCNICA 35
IMAGEM TÉRMICA
As câmeras térmicas detectam radiação no espectro
infravermelho (IR) fora do intervalo entre luz visível e
luz perto do infravermelho. A luz normalmente visível
possui um comprimento de onda de 0,4 a 0,7 μm. Isto
é o que o olho humano pode ver, e também o padrão,
que câmeras que não são diurnas/noturnas podem
detectar e exibir. A luz nessa parte do espectro exige
uma fonte de radiação, como por exemplo, o sol ou
uma lâmpada.
A radiação térmica é emitida em comprimentos de onda
de 3-1000 μm. A radiação térmica não exige uma fonte
de luz separada, uma vez que a radiação se origina em
qualquer objeto que tenha uma temperatura acima de 0
graus Kelvin. Isso significa que mesmo objetos muito
frios como o gelo emitem radiação térmica. Quanto mais
quente o objeto mais radiação térmica ele irá emitir. Em
outras palavras, quanto maiores as diferenças de temperatura de uma cena, mais clara será a imagem térmica.
A luz na região do infravermelho próximo, com um comprimento de onda de 0,7 a 1,5 μm, está além do que o
olho humano pode captar, mas a maioria dos sensores da
câmera pode detectá-la e usá-la. Uma câmera para uso
diurno e noturno usa um filtro IR-cut durante o dia para
filtrar a luz infravermelha de forma que ela não distorça
as cores das imagens, conforme o olho humano as vê.
Quando a câmera está no modo noturno, o filtro de corte do infravermelho é removido e a câmera fornece uma
imagem em preto e branco. Como o olho humano não
pode ver essa luz, a câmera exibe a imagem como uma
imagem em preto e branco.
Uma câmera térmica exige sensores e elementos ópticos
especiais. Vidro comum não pode ser usado para as lentes,
já que ele bloqueia a radiação térmica. Isso também significa que caixas de proteção comuns não podem ser usadas. A maioria das lentes para câmeras térmicas são feitas
utilizando-se o germânio, que se torna transparente com
as radiações de luz infravermelhas e térmicas.
ONVIF
A ONVIF é uma organização sem fins lucrativos fundada
pela Axis, Bosch e Sony em 2008.
O objetivo do ONVIF é facilitar o desenvolvimento e o uso
de um padrão global aberto para a interface de produtos
de vídeo em rede. A especificação ONVIF garantirá a interoperabilidade entre produtos de vídeo em rede, independentemente do fabricante. Será ainda mais fácil para os
usuários finais, integradores, consultores e fabricantes
obterem vantagens com as possibilidades oferecidas pelo
vídeo em rede, gerando soluções mais econômicas e flexíveis, oportunidades de mercado ampliadas e riscos reduzidos. Visite o site www.onvif.org para obter mais informações.
A Axis foi uma das primeiras empresas do mercado a
lançar produtos em conformidade com o ONVIF:
AXIS P3301/-V Câmeras de rede dome fixa. Maioria dos
produtos no portfólio Axis agora incluem suporte ONVIF.
36 DESCRIÇÃO TÉCNICA / Tecnologia Lightfinder, Armazenamento de borda
TECNOLOGIA LIGHTFINDER
Uma câmera de rede dia e noite pode oferecer excelentes imagens coloridas durante o dia. Quando a noite cai
e a luz desaparece, a câmera pode automaticamente
mudar para o modo noite para fazer uso da lâmpada
infravermelha (IR) para continuar a fornecer o vídeo. No
entanto, as imagens produzidas em condições de pouca
luz são normalmente em preto e branco.
A câmera de rede que incorpora tecnologia Lightfinder
vai, assim, oferecer a melhor resolução e as cores mais
realistas em condições de pouca luz, do que qualquer
câmera analógica no mercado. Além disso, essas vantagens vêm sem comprometer as outras características
importantes de câmeras de rede, tais como varredura
progressiva e análise de inteligência de vídeo.
Mas com a tecnologia Lightfinder a Axis dominou a
arte do vídeo com baixa intensidade de luz. Este é o
resultado de uma escolha cuidadosa de sensor CMOS
com as lentes apropriadas, juntamente com a elaboração dos dados das imagens provenientes da combinação de sensor e lente. A fusão desses fatores - sensor,
lente, desenvolvimento próprio de chips e conhecimento no processamento de imagens - fornece o excelente
desempenho desta tecnologia.
As câmeras de rede com tecnologia Lightfinder são a
solução perfeita para a vigilância interna e externa em
condições de baixa luminosidade, especialmente quando os usuários necessitam de informações de cores no
vídeo para fins de reconhecimento e identificação.
Câmera de vigilância de ponta (acima)
vs tecnologia Lightfinder (abaixo)
ARMAZENAMENTO DE BORDA
O Armazenamento EDGE é um conceito das câmeras de
rede e codificadores de vídeo Axis que permitem gravar
o vídeo diretamente para um dispositivo de armazenamento, como um cartão SD/SDHC, criando sistemas de
vigilância por vídeo mais robustos e flexíveis.
Utilizando o armazenamento de borda, é possível gravar
o vídeo localmente quando o sistema central não estiver
disponível, ou gravar continuamente em paralelo.
Quando usado em conjunto com o software de gerenciamento de vídeo (VMS), os clips de vídeo faltantes, resultantes de por exemplo, interrupções de rede, podem ser
recuperadas mais tarde e se fundir com a central de
armazenamento, fornecendo assim gravações de vídeo
sem interrupções. Além disso, o armazenamento de
borda pode melhorar a análise de vídeo em sistemas com
baixa largura de banda e pode ser usado para gerenciar
as gravações em locais remotos ou instalações onde
existe uma disponibilidade intermitente ou nenhuma
disponibilidade de rede.
Axis Corridor Format / DESCRIÇÃO TÉCNICA 37
Axis corridor format
O Axis Corridor Format da Axis oferece um streaming de
video em formato “retrato” verticalmente orientado
ideal para monitoramento de áreas que possuem formatos mais verticais do que horizontais, tais como escadas,
corredores, estradas, ruas, passarelas, túneis e espaços
similares.
Nestas situações, o formato paisagem tradicional não é
o ideal já que grande parte do campo de visão - especificamente as bordas da imagem - é redundante. Conseqüentemente, a qualidade da imagem não está maximizada, porque nem toda a área e resolução do sensor de
imagem da câmera é utilizada. E alem de oferecer imagens excedentes em áreas que não exigem a largura de
banda, o monitoramento e armazenamento também é
desperdiçado.
Adaptando-se perfeitamente à área monitorada, o Axis
Corridor Format da Axis pode maximizar a qualidade da
imagem, eliminando a largura de banda e o desperdício
de armazenamento. A imagem resultante terá uma relação de aspecto 09:16, o que a torna uma combinação
perfeita para as modernas câmeras de rede HDTV que
oferecem uma relação de aspecto de 16:9.
38 DESCRIÇÃO TÉCNICA / Preparando o seu projeto de vídeo em rede
PREPARANDO O SEU PROJETO DE VÍDEO EM REDE
Principais considerações
1.Defina o local e o tipo de produtos de vídeo em rede necessários
> Local: Que tipo de local deseja monitorar? Qual
a sua importância?
Isto ajudará a determinar os recursos que você gostaria de ter em uma câmera de rede, como qualidade de vídeo, sensibilidade à luz e tipo de lente.
> Condições de iluminação: nível necessário de
sensibilidade à luz para ambientes internos e/ou
externos.
A Axis oferece câmeras de rede para uso em ambientes
internos, bem como modelos que podem ser utilizados
tanto em ambientes internos quanto externos. As câmeras para ambientes internos e externos têm lente
varifocal que ajusta automaticamente a íris da lente.
Também estão disponíveis câmeras para dia/ noite,
que proporcionam imagens em cores durante o dia e
imagens em branco e preto durante a noite. Verifique
os detalhes sobre sensibilidade à luz da câmera de rede
em ambientes internos e/ou externos. As condições de
iluminação são medidas em “lux“.
> Distância entre a posição da câmera e o objeto a
ser monitorado.
Determina o tipo de câmera e de lente (normal, telefoto, grande angular) a ser utilizado, bem como o
posicionamento da(s) câmera(s). Opte por câmeras
de rede Axis com lentes focais fixas ou varifocais,
com ou sem lentes substituíveis, de acordo com o
nível de flexibilidade necessária.
> Ângulo de visão necessário: cobertura ampla,
estreita, geral ou detalhadada (determine a amplitude da cena que você deseja ver).
As câmeras de rede incluem ângulos e foco fixos,
bem como variáveis, que possibilitam o recurso
remoto de movimentação horizontal, vertical e de
zoom, proporcionando uma área de cobertura mais
ampla.
> Muito ou pouco tráfego.
Quanto maior o tráfego, mais câmeras serão necessárias.
2.Determine as suas necessidades de aplicação: funções, requisitos de gravação e
armazenamento
3.Determine as necessidades da rede
(LAN/WAN, sem fio)
>
>
>
>
Aplicação: Visualização remota simples, sistema de
vigilância inteligente com gerenciamento avançado
de eventos, sinais de entrada/saída, áudio?
Necessidades de visualização e gravação: Quando
e com que freqüência você precisará visualizar e
gravar: dia, noite e/ou fins de semana? Programe as
necessidades de cada cena.
Calcule os requisitos de armazenamento.
Calcule os requisitos de largura de banda.
> Avalie o uso em rede da LAN atual: com que objetivo você ou a empresa a utilizam?
> Avalie o uso em rede dos links WAN atuais.
> Determine o padrão de níveis de congestionamento
durante determinado período.
> É necessário adicionar um novo equipamento à
rede, por exemplo, switches, ou utilizar a infraestrutura e o equipamento existentes?
> É necessário inscrever-se em provedores de serviço
de Internet adicionais para fins de redundância?
RECORDING SOLUTIONS
Ferramentas e recursos / DESCRIÇÃO TÉCNICA 39
FERRAMENTAS E RECURSOS
A Axis oferece várias ferramentas e diversos recursos de informação para ajudar a projetar
sistemas de Vigilância por IP. Muitos desses recursos podem ser acessados no site da Axis:
www.axis.com/tools
Seletor de Produtos Axis
Esta ferramenta ajuda você a encontrar e comparar os produtos do portifólio da Axis. Você especifica o tipo de
produto, a categoria e as funções necessárias e serão apresentados todos os produtos disponíveis que atendam
aos seus critérios de seleção.
Seletor de Acessórios Axis
Esta ferramenta ajuda você a encontrar os acessórios adequados, tais como suportes, caixas, fontes de alimentação
e cabos para o aplicativo específico da câmera.
AXIS Design Tool
Esta ferramenta ajuda a estimar as necessidades de largura de banda e armazenamento para o seu projeto de
vigilância com base nas configurações da câmera e cenários de vigilância.
Axis Covarage Shapes (formas de cobertura Axis)
Uma biblioteca fácil de usar, com formatos de câmera para Microsoft Visio que permite que você visualize a
cobertura da câmera com base no campo de visão e na resolução da câmera necessária. O Axis Covarage Shapes
está disponível para os parceiros da Axis na Páginas de Parceiros: www.axis.com/partner_pages
Calculadora de lentes
Esta ferramenta ajuda a calcular a distância focal da lente necessária para capturar uma cena específica a certa
distância.
Guia AXIS
O Guia AXIS é uma versão do seletor de produtos Axis, especialmente criado para uso no iPhone.
Technical guide to network video.
Technologies and factors to consider for the successful deployment
of IP-based security surveillance and remote monitoring applications.
Guia técnico para vídeo em rede
Antes de configurar o seu sistema de vídeo em rede, é necessário considerar quais funções o sistema poderá fornecer. É igualmente importante considerar fatores, como desempenho, interoperabilidade, escalabilidade, flexibilidade e funcionalidade pronta para o futuro. Este guia de referência explora as técnicas e os fatores a serem considerados para uma implantação bem sucedida
de aplicações de vigilância de segurança baseada em IP e de monitoramento remoto. Ele irá ajudálo a obter uma solução que aproveite ao máximo o potencial da tecnologia de vídeo em rede.
Para encomendar a sua cópia pessoal gratuita, visite o site www.axis.com/free_guide
Vídeo em rede inteligente: compreendendo os modernos sistemas de vigilância
Este livro de 390 páginas, de capa dura, foi escrito por Fredrik Nilsson e pela Axis Communications.
Ele é o primeiro recurso a abordar detalhadamente os recursos avançados de redes digitais e vídeo
inteligente. Lançado em setembro de 2008, o livro está disponível na Amazon, na Barnes & Noble
e na CRC Press. Você também pode entrar em contato com seu representante local da Axis.
40 SOLUÇÕ ES POR SETOR
SOLUÇÕES POR SETOR
Uma solução para cada aplicação
Flexibilidade e escalabilidade são as palavras-chave para o vídeo em rede. A Axis oferece
soluções de vídeo em rede que asseguram resultados duradouros, independentemente de sua
área de negócios ou necessidade de aplicação.
Varejo
Com o vídeo em rede da Axis, é possível obter maior segurança e prevenção
contra perdas, além de otimizar o gerenciamento e aumentar significativamente o desempenho da loja. Facilmente integrável com os sistemas POS
e EAS, uma solução de vídeo em rede da Axis que permite monitoramento
local e remoto a qualquer momento, a partir de qualquer local. Você obtém
um rápido retorno sobre o investimento assim como excelente interoperabilidade; por exemplo, ao combinar contagem de clientes através do vídeo
em rede, funcionalidade de alarme integrado e monitoramento de registros.
Transporte
O vídeo em rede da Axis fornece os meios para melhorar a segurança, controlar o fluxo e aumentar a segurança geral em aeroportos e centrais de
transporte público, até mesmo em veículos em funcionamento. A vigilância
remota permite a você monitorar tudo: áreas de checkin, plataformas, portões, hangares, estacionamentos e sistemas de bagagem, assim como veículos em serviço. Para monitoramento de tráfego, o vídeo em rede ajuda a
reduzir o congestionamento e melhorar o fluxo de tráfego.
Educação
Desde creches a universidades, os sistemas de vídeo em rede da Axis ajudam a desencorajar o vandalismo e aumentar a segurança dos empregados
e estudantes. Com o uso da infra-estrutura IP existente, não são necessários cabos extras. Recursos como detecção de movimento fornecem aos
operadores de segurança ferramentas poderosas para dar suporte as ações
e evitar alarmes falsos. O aprendizado remoto é outra aplicação interessante, por exemplo, para os alunos que não podem participar pessoalmente
das aulas.
Industrial
O vídeo em rede da Axis é utilizado em uma série de aplicações industriais,
como no monitoramento remoto de linhas e processos de fabricação,
melhoria de desempenho de sistemas de produção automatizados, detecção de incidentes e segurança do perímetro. O vídeo em rede é também
uma ferramenta eficiente para melhorar o apoio na resolução de problemas e manutenção remota.
SOLUÇÕ ES POR SETOR 41
Vigilância pública
O vídeo em rede é uma ferramenta essencial na luta contra o crime e a
proteção dos cidadãos. Em emergências, as câmeras de rede podem ajudar
policiais e bombeiros a concentrar suas ações rapidamente. As câmeras de
rede avançadas da Axis oferecem detalhes nítidos, detecção de movimento
e resistência contra violações. Por operarem tanto em redes com fio quanto sem, são ferramentas ideais e extremamente econômicas para promover
a segurança, o que garante cidades mais protegidas.
Governo
O vídeo em rede da Axis ajuda a proteger todos os tipos de prédios públicos,
de museus a escritórios, de bibliotecas a prisões. Supervisionado a segurança em áreas de acesso a prédios e pontos de monitoramento remoto 24
horas por dia, as câmeras da Axis aumentam a segurança dos funcionários
e visitantes. As câmeras também impedem o vandalismo e fornecem estatísticas de visitantes.
Saúde
A Axis permite que os hospitais monitorem os ambientes internos e externos, tais como pronto socorros, corredores e áreas restritas para garantir
a proteção de funcionários, pacientes e informações importantes. O pessoal de segurança autorizado do hospital pode visualizar o vídeo ao vivo
de vários locais, detectar atividades, fornecer assistência remota e muito
mais.
Estabelecimentos bancários e financeiros
Os bancos possuem demandas tradicionalmente muito altas em matéria de
segurança e vigilância. Usando os equipamentos de CFTV e a infra-estrutura
existentes, eles podem criar sistemas de vigilância por vídeo em rede com
tecnologia de ponta que oferecem um gerenciamento eficaz de eventos e
detalhes excepcionais de imagens para uma fácil detecção e identificação
em todas as condições de iluminação. Nos escritórios bancários, assim como
em caixas eletrônicos, as soluções Axis aumentam a segurança de funcionários e visitantes e oferecem uma maior proteção de ativos e da propriedade.
O pessoal da segurança pode monitorar várias ramificações de uma localização central ou móvel para prontamente verificar e responder a alarmes.
42 ÍNDICE DE PRODUTOS
ÍNDICE DE
PRODUTOS
Câmeras de rede
> AXIS 211W
> AXIS 212 PTZ/-V
> AXIS 214 PTZ
> AXIS 221
> AXIS 233D
> AXIS M1011
> AXIS M1011-W
> AXIS M1031-W
> AXIS M1043-W
> AXIS M1044-W
> AXIS M1054
> AXIS M1103
> AXIS M1104
> AXIS M1113/-E
> AXIS M1114/-E
> AXIS M3113-R
> AXIS M3114-R
> AXIS M3113-VE
> AXIS M3114-VE
> AXIS M3011
> AXIS M3014
> AXIS M3203/-V
> AXIS M3204/-V
> AXIS M5013
> AXIS M5014
> AXIS P1343/-E
> AXIS P1344/-E
> AXIS P1346/-E
> AXIS P1347/-E
> AXIS P3301/-V
> AXIS P3304/-V
> AXIS P3343/-V/-VE
> AXIS P3344/-V/-VE
> AXIS P3346/-V/-VE
> AXIS P3367/-V/-VE
> AXIS P5512/-E
> AXIS P5522/-E
> AXIS P5532/-E
> AXIS P5534/-E
> AXIS Q1602/-E
> AXIS Q1910/-E
> AXIS Q1921/-E
> AXIS Q1755/-E
> AXIS Q6032/-E > AXIS Q6034/-E
> AXIS Q6035/-E
7
13
13
6
13
6
6
6
7
7
7
7
7
7
8
10
10
10
10
10
10
11
11
13
13
8
8
8
9
11
11
12
12
12
12
14
14
14
14
9
17
17
9
15
15
15
Codificadores/Decodificadores de vídeo
> AXIS 241Q
> AXIS 241QA
> AXIS 241S
> AXIS 243Q Blade
> AXIS 243SA
> AXIS 247S
> AXIS 291 1U Video Server Rack
> AXIS M7001
> AXIS M7010
> AXIS M7014
> AXIS P7701 Video Decoder
> AXIS P7210
> AXIS P7214
> AXIS P7224 Blade
> AXIS Q7401
> AXIS Q7404
> AXIS Q7406 Blade
> AXIS Q7414 Blade
> AXIS Q7900 Rack
> AXIS Video Server Rack
19
19
18
19
18
18
22
18
21
19
21
21
20
20
19
20
20
20
22
22
Gerenciamento de vídeo
> AXIS T8412 Installation Display
> AXIS Camera Management
> AXIS Camera Station
> AXIS Camera Station One
> Monitoramento móvel AXIS
26
23
26
24
24
26
Acessórios de hardware
> Acessórios de alimentação
28
> Acessórios de montagem28
> Caixas e coberturas
28
> Caixa de proteção para Série AXIS T92A27
> Caixa de proteção para Série AXIS T92E27
> Caixa de proteção AXIS T93E0527
> Caixa de proteção para Dome Série AXIS T95A27
> Coberturas AXIS T97A1028
> Dome Fixo AXIS T90C LED Infra-vermelho28
> Gravador de vídeo em rede AXIS Q8108-R
29
> Iluminadores AXIS T90A
28
>Lentes
28
> Mesa de Controle de Vigilância por Vídeo
AXIS T8310
29
> Módulo de áudio de E/S em rede AXIS P8221 29
28
> YP3040 Pan-Tilt Motor
29
Pacotes e kits
> Kit de Vigilância AXIS M10
30
30
30
INFORMAÇÕES DE CONTATO 43
INFORMAÇÕES DE CONTATO
www.axis.com/request
MATRIZ, SUÉCIA
Axis Communications AB
Emdalavägen 14
SE-223 69 Lund
Tel: +46 46 272 18 00
Fax: +46 46 13 61 30
Chengdu Axis Communications
Room 2-1.24/F, Chuanxin Mansion
Section2, No.18, Renmin South Road
Chengdu, Sichuan 610016
Tel: +86 28 8619 9330
Fax :+86 28 8619 9385
ÁFRICA DO SUL
Axis Communications SA Pty Ltd.
Hampton Park, Atterbury House, 20
Georgian Crescent
Bryanston, Johannesburg
Tel: +27 11 548 6780
Fax: +27 11 548 6799
Guangzhou Axis Communications
Suite 1135, Vili International Apt.
No.167 West Linhe Rd, Tianhe District
Guangzhou 510000
Tel: +86 20 3877 6233
Fax: +86 20 3877 6033
ALEMANHA, ÁUSTRIA, SUÍÇA,
EUROPA CENTRAL E LESTE
Axis Communications GmbH
Lilienthalstr. 25
DE-85399 Hallbergmoos
Tel: +49 811 555 08 0
Fax: +49 811 555 08 69
Support: +49 1805 2947 78
CINGAPURA
Axis Communications
(S) Pte Ltd.
7 Temasek Boulevard
#11-01A Suntec Tower 1
Singapore 038987
Tel: +65 6 836 2777
Fax: +65 6 334 1218
AUSTRÁLIA
Axis Communications Pty Ltd.
Level 11, 63 Exhibition St.
Melbourne, VIC 3000
Tel: +61 3 9982 1111
COLÔMBIA
Axis Communications
Carrera 13 No 96-67 of 308
Bogota
Tel. +57 1 610 6839
BRASIL
Axis Communications
Rua Mario Amaral 172, 13º Andar,
Conjunto 131 04002-020, São Paulo
Tel. +55 11 3050 6600
CORÉIA
Axis Communications Korea Co., Ltd.
Rm 1012, Gasan Digital Empire B/D
685 Gasan-dong
Geumcheon-gu, Seoul
Tel: +82 2 780 9636
Fax: +82 2 6280 9636
CANADÁ
Axis Communications, Inc.
90 Burnhamthorpe Rd. W.
Suite 1202
Mississauga, ON L5B 3C3
Tel: +1 800 444 AXIS (2947)
Fax: +1 905 366 0129
Support: +1 800 444 2947, option 4
CHINA
Shanghai Axis Communications
Equipment Trading Co.,Ltd.
Suite D2, 6/F Jinling Haixin Building
No. 666 Fuzhou Rd, Huangpu District
Shanghai 200001
Tel: +86 21 6431 1690
Beijing Axis Communications
Rm. 2003, Tower B
Tian Yuan Gang Center C2
Dongsanhuan North Road
Chaoyang District
Beijing 100027
Tel: +86 10 8446 4990
Fax: +86 10 8286 2489
EMIRADOS ÁRABES UNIDOS
Axis Communications Middle East
Dubai Airport Free Zone
West Wing 5, Block A, Office 301
PO Box 293637
Dubai
Tel: +971 4 609 1873
ESPANHA
Axis Communications
C/ Yunque 9, 1A
28760 Tres Cantos, Madrid
Tel: +34 91 803 46 43
Fax: +34 91 803 54 52
Support: +34 902 112 832
ESTADOS UNIDOS
Axis Communications Inc.
300 Apollo Drive
Chelmsford, MA 01824
Tel: +1 978 614 2000
Fax: +1 978 614 2100
Support: +1 800 444 2947 option 4
FEDERAÇÃ O RUSSA
OOO Axis Communications
Leningradsky prospekt
31/3, office 508
125284, Moscow
Tel: +7 495 940 6682
Fax: +7 495 940 6682
FRANÇA, ÁFRICA DO NORTE
Axis Communications SAS
Antony Parc I
2 à 6 place du Général de Gaulle
92160 Antony, France
Tel: +33 (0)1 40 96 69 00
Fax: +33 (0)1 46 74 93 79
Support: + 33 (0) 825 007 074 (0,15€/min)
HOLANDA, BÉLGICA, LUXEMBURGO
Axis Communications BV
Glashaven 22
NL-3011 XJ Rotterdam
Tel: +31 10 750 46 00
Fax: +31 10 750 46 99
Support: +31 10 750 46 31
HONG KONG
Axis Communications Limited
Unit 1919-20, 19/F
Chevalier Commercial Centre
8 Wang Hoi Rd, Kowloon Bay
Tel: +852 2511 3001
Fax: +852 2511 3280
ÍNDIA
Axis Video Systems India Pvt Ltd.
No. 7, “Devdas Manor”, 3rd Floor,
2nd Cross, CSI Compound,
Mission Road, 560 027
Bangalore
Tel: +91 (80) 4157 1222
Fax: +91 (80) 4150 6468
ITÁLIA
Axis Communications S.r.l.
Corso Alberto Picco, 73
10131 Torino
Tel: +39 011 819 88 17
Fax: +39 011 811 92 60
JAPÃO
Axis Communications K.K.
Forecast Shinjuku Avenue 4F
2-5-12 Shinjuku Shinjuku-ku
Tokyo 160-0022
Tel: +81 3 5312 5230
Fax: +81 3 5312 5229
MALÁSIA
Axis Communications Video Sdn Bhd
A-25-2, Level 25, Menara UOA Bangsar
No. 5, Jalan Bangsar Utama 1
59000 Kuala Lumpur
Tel: +60 3 2282 3922
MÉXICO
Axis Communications
Blvd. Manuel Avila Camacho 170
Interior 402, Col. Reforma Social.
México, D.F. C.P. 11650
Tel: +52 55 5273 8474
Fax: +52 55 5272 5358
REINO UNIDO
Axis Communications (UK) Ltd.
Suite 6-7, Ladygrove Court
Hitchwood Lane
Preston, Nr Hitchin
Hertfordshire SG4 7SA
Tel: +44 146 242 7910
Fax: +44 146 242 7911
Support: +44 (0)844 846 7533
TAIWAN
Axis Communications Co. Ltd.
8F-9, 101 Fu Xing North Road,
Taipei, 10595
Tel: +886 2 2546 9668
Fax: +886 2 2546 1911
45087/BR/R1/1203
www.axis.com
Sobre a Axis Communications
Como líder no mercado de vídeo em rede, a Axis está
liderando o caminho para um mundo mais tranquilo,
seguro e inteligente - conduzindo a mudança do sistema
de vídeo vigilância do analógico para o digital. Oferecendo
soluções de vídeo em rede para instalações profissionais,
os produtos e soluções Axis são baseados em uma plataforma de tecnologia aberta e inovadora.
A Axis possui mais de 1000 funcionários dedicados em 40
localidades ao redor do mundo e opera com parceiros em
179 países . Fundada em 1984, a Axis é uma empresa de
TI com base na Suécia e listada na NASDAQ OMX
Stockholm como AXIS. Para mais informações, visite
nosso site www.axis.com.
Distribuído por:
©2012 Axis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC e VAPIX são marcas registradas ou aplicações de marcas comerciais da Axis
AB em várias jurisdições. Todos os outros nomes de empresas e produtos são marcas comerciais ou registradas das respectivas empresas. Reservamo-nos o
direito de inserir modificações sem aviso prévio.

Guia do produto

Transcrição

Documentos relacionados

Espondilolistese Traumática do Axis

Programa - Instituto Espanhol de Línguas

título todo em letras maiúsculas no estilo

torneio “3 chefes a norte” - Clube de Golf dos Arquitectos

1º PASSO: clique na parte inferior no 6º quadradinho, que está com

File

Perfil Operador de Câmera

SantoS Dumont Do Século XXI

notícia completa - Margarida da Praça

Ficha técnica SONY ICFC11IPB.CED - preto