pt METRO-Conveying-smart web 12-page A4 V004 2015-01
Transcrição
pt METRO-Conveying-smart web 12-page A4 V004 2015-01
Transporte Alimentadores autónomos de material METRO Transporte para aumentar a produtividade com dispêndio mínimo de capital. Os equipamentos podem ser combinados ou expandidos para satisfazer as necessidades de aumento ou mudanças de produção. As “smart solutions” ajudam o transformador de plásticos a equipar as suas máquinas individuais ou células de produção. No caso de moldagem por injecção, extrusão ou moldagem a sopro, a melhoria da produção pode facilmente ser obtida com investimento mínimo e rápido retorno desse investimento. Aplicações individuais ou problemáticas são solucionados de forma rápida e podem ser os primeiros passos rumo a uma solução posterior de maior dimensão. As “smart solutions” correspondem ao alto padrão de qualidade da motan apesar dos preços mais baixos, e estão disponíveis através da rede internacional de distribuição e serviços da motan. Todos os equipamentos podem ser integrados em soluções de sistemas da motan. Exemplos para automação gradual das MÁQUINAS de injeção. • Recipiente para armazenagem diária de materiais, prático, limpo e identificável • Desumidificadores com economia de energia para materiais higroscópicos, para remoção de humidade da superfície, ou pré aquecimento de materiais • Equipamento de transporte para alimentação automática das máquinas • Equipamento de dosagem de corantes, aditivos ou reciclados directamente à entrada da máquina. 1. Alimentador automático 2. Recipiente de serviço diário 3. Estação de vasamento de sacos 4. Válvula proporcional de mistura 5. MINICOLOR V, equipamento de coloração volumétrico 6. MINICOLOR G, equipamento de coloração gravimétrico 7. GRAVICOLOR, equipamento gravimétrico de dosagem e mistura 8. LUXOR HD, secador com ar quente 9. LUXOR CA, secador com ar comprimido 10.LUXOR, desumidificador 11.Bomba de vácuo com comando 12.Estação central com bomba de vácuo e filtro. Transporte Metro ALIMENTADORES AUTÓNOMOS METRO MES 10 METRO HES 50 METRO HPS 06 A linha de alimentadores autónomos METRO da motan permite que os processadores possam automatizar uma área importante do processo de produção com eficiência e com baixo custo, trazendo benefícios significativos de melhor eficiência e administração de processos. METRO HES 250 METRO HBS 300/2 METROMIX O granulado de plástico é transportado de forma rápida e limpa para a tolva da máquina ou silo de desumidificação. O material é entregue exatamente quando necessário, mantendo as máquinas funcionando e evitando paragens. O desperdício de materiais é eliminado e o espaço de trabalho é mantido limpo e seguro. Todos os alimentadores METRO são fáceis de instalar e simples de operar. Eles podem transportar capacidades de 5 a 750 kg/h. Deste modo, assim, não ocorrem tempos de paragem da produção provocados por tolvas vazias nas máquinas. Os alimentadores de repôem automáticamente o material consumido pela máquina. A vantagem de custo é óbvia: locais de produção limpos, nenhuma perda de material por derrame de material, nenhum risco de lesões associadas ao enchimento manual das tolvas das máquinas melhor desdobramento de pessoal e, juntamente com recipientes de material identificados, nenhum erro de material. Finalmente, nenhuma paragem da produção. METRO HES 250 Alimentador de tolvas com motor para vácuo sem escovas, isento de manutenção e poderoso para capacidade até 250 kg/h de material. METRO HPS 06 Alimentador de tolvas com motor para vácuo a ser usado em sistemas de pequeno porte. METRO MES 10 Alimentador de tolvas com motor para vácuo integrado, a solução com maior economia de custo para capacidade até 10 kg/h de material. METRO HBS 300/2 Alimentador de tolvas com bomba de vácuo trifásica para maiores capacidades de material. METRO HES 50 Alimentador de tolvas com motor para vácuo integrado, poderoso e de baixo ruído para capacidade até 50 kg/h de material. METROMIX A válvula de dosagem para adicionar proporcionalmente outro material ou reciclado directamente do moinho. Metro VL ALIMENTADOR POR VENTURI METRO VL Alimentador Venturi a ar comprimido para pequenas quantidades. Este alimentador a ar comprimido altamente versátil pode realizar diversas funções. Ele pode ser montado diretamente à entrada de uma pequena máquina de injeção para fornecer 30 kg/h de material . Pode alimentar um pequeno GRAVICOLOR com aditivos ou um desumidificador a ar comprimido LUXOR CA. LUXOR CA com METRO VL Muitas características tornam o METRO MVS muito fácil de usar: • é leve • fácil e rápido de instalar • simples de operar e limpar • operação silenciosa e livre de desgaste • baixíssima necessidade de manutenção A construção de aço inoxidável garante a não contaminação os materiais. Um alarme indica insuficiência de material. Transporte Metro HES/MES ALIMENTADORES monofásicos METRO HES 10 METRO MES 10 METRO HES 50 METRO HES 250 Esses modelos de alimentadores são autónomos, prontos para usar e de uso geral, projetados para capacidades de materiais de 10 a 250 kg/h. O METRO HES/MES 50 e o 250 são dotados de isolamento de ruídos, tornando sua operação bastante silenciosa. Eles são dotados de motor para vácuo integrado, filtro grande e controlador fácil de operar. Os tempos de transporte são ajustáveis. Uma função de alarme indica material insuficiente. Os modelos METRO HES/MES 250 são equipados com motores sem escovas e arranque suave para funcionamento isento de desgaste. As unidades podem ser montadas diretamente à entrada da máquina de processamento (MES) ou na tolva do material (HES). Todos os modelos de alimentadores automáticos das séries METRO HES/MES 50 e 250 dispôem de uma tampa com dobradiça para fácil limpeza. Os alimentadores METRO HES são equipados com uma válvula de descarga em aço inoxidável permitindo um funcionamento sem anomalias. Após cada ciclo de aspiração é feita a limpeza automática do filtro por sopro de ar. METROMIX Válvula de dosagem METROMIX Válvula de dosagem em aço inoxidável para misturar material virgem e reciclado. A percentagem do segundo material e o número de camadas são facilmente ajustados. A METROMIX é facilmente limpa através de um grande painel transparente de acesso. Metro HBS ALIMENTADORES trifásicos METRO HBS com bomba de vácuo Os modelos METRO HBS oferecem ampla escolha de conjuntos de alimentadores e bombas de vácuo e são projetados para capacidades, de 300 a 1600 kg/h. As unidades são fornecidas com estação de bomba de vácuo trifásica estacionária e separada, de baixo ruído e livre de manutenção. O painel de controle é localizado numa altura conveniente, eliminando a necessidade de subir à máquina de processamento. Um alarme indica insuficiência de material. A limpeza automática altamente eficiente do filtro é padrão em todos os alimentadores METRO HBS. METRO HBS 300/2 As unidades METRO HBS também estão disponíveis com duas entradas de materiais. Não há necessidade de uma válvula de mistura separada, uma vez que o alimentador METRO HBS tem, no seu comando a possiblidade de controlar em percentagem a quantidade dos dois materiais. A relação entre os materiais é ajustável com precisão, de modo que o alimentador possa gerir uma mistura totalmente homogênea. Podem ser controlados até dois alimentadores e de uma bomba de vácuo através do painel controle. De fato, o painel de controlo podem aceitar um pequeno sistema de transporte, com alimentadores METRO HBS servindo a duas máquinas ou uma máquina e um silo de secagem. Transporte Metro HPS/HPG alimentadores para sistemas de pequeno porte GRAVInet METRO HPS 06 METRO MPG 1.5 Válvula de implosão Todos os alimentadores de materiais METRO HPS/HPG são dotados de válvula a vácuo. A válvula abre a linha de vácuo quando o material está sendo transportado e fecha após a fase de transporte. A pressão negativa dentro do alimentador faz abrir repentinamente a válvula de implosão por algum tempo. O choque desta implosão limpa o filtro de separação de material após cada ciclo de transporte. Controle de transporte GRAVInet é um sistema de controle automático para alimentadores. O controle de transporte integrado nas unidades de mistura GRAVICOLOR permite o controle de até sete alimentadores. Modularidade: • Gama METRO da motan, com capacidade de 0,5 a 30 litros • Projeto modular permite fácil adaptação • Alimentadores directamente na máquina substituem a tradicional tolva • A opção de um corpo em vidro ou aço está disponível para a maioria dos alimentadores materiais Caixas Tolvas das máquina Tolvas para montagem na entrada da máquina em aço inoxidável ou vidro. Tolva, quadrada Dados Técnicos Quantidade bruta aproximada de enchimento (em litros) Quantidade líquida* aproximada de enchimento (em litros) Tamanho de alimentador 2,5 0,3 0,5/1,5/6/10 8 litros, redondo, vidro 8 6 0,5/1,5/6/10 8 litros, redondo, aço inoxidável 8 6 0,5/1,5/6/10 10 litros, quadrado 10,5 5 0,5/1,5/6/10 15 litros, quadrado 15,5 10 0,5/1,5/6/10 15 litros, redondo, aço inoxidável 15,5 7 15/30 20 litros, redondo, vidro 21,5 14 15/30 20 litros, redondo, aço inoxidável 21,5 14 15/30 30 litros, redondo, vidro 28,5 21 15/30 30 litros, redondo, aço inoxidável 28,5 21 15/30 64 48,5 15/30 Tolva da máquina 2 litros, redondo, aço inoxidável 60 litros, quadrado (em litros) Tolva, redonda, aço inoxidável * Volume de enchimento com o alimentador instalado. Tolva, redonda, vidro Caixas de materiais A rentabilidade começa com um armazenamento de materiais bem concebido, utilizando caixas de armazenamento, pequenas e móveis. Caixas de dia, móvel Peça de ligação para tubos de aspiração com 38 a 60 mm de diâmetro. Para armazenamento sem de contaminação de material virgem ou reciclado. As caixas são de alta qualidade em PE-HD. Dados Técnicos Caixa de dia, móvel Volume (l) 120 240 B (mm) 480 580 360 600 L (mm) 550 730 870 H (mm) 930 1075 1100 Caixa de dia, móvel Transporte materiais Caixas Caixa de armazenamento, alumínio Caixa de armazenamento feita em alumínio, 120/240/360 Litros Peça de ligação para um tubo de aspiração com 38 a 60 mm de diâmetro incluído. Modelo compacto e móvel com três rodas. É possível montagem opcional de uma caixa de aspiração. Dados Técnicos Caixa de armazenamento Volume (l) 120 240 360 Dimensão (mm) H 900 1150 1165 Ø d1 616 616 800 Ø d2 65 65 65 Ø d3 100 100 100 Recipiente para despejar sacos tipo 1 Recipiente em alumínio, 400 litros Recipiente de material volumoso para armazenamento de granulados de plástico. Recipiente para despejar sacos, tipo 1 Tampa articulada, inserção de grade, tubo de aspiração soldado na lateral e corrediça articulada na saída. Recipiente para despejar sacos, tipo 2 Tampa articulada, inserção de grade, peça roscada para indicador mínimo, flange de saída para ligação de uma caixa de aspiração ou corrediça articulada. Opcionalmente disponível para este recipiente tipo 2: uma caixa de aspiração e ligação para um alimentador motan. Recipiente para despejar sacos tipo 2 Depósito intermédio tipo 3 Depósitos intermédios para armazenamento, Tipo 3, 1500 - 5000 litros Dados Técnicos Depósitos intermédios Volume (l) 1500 2000 3000 4000 5000 L 1200 1200 1500 1500 1500 B 1200 1200 1500 1500 1500 H 1650 2000 2070 2520 2920 Dimensão (mm) Metro Dados Técnicos Dados Técnicos Alimentador Tipo METRO VL* METRO VL METRO VL METRO HES METRO MES METRO HBS Estação do soprador METRO HPS METROMIX METRO VL Capacidade de material (kg/h)** max. 30 Funcionamento ar comprimido Voltagem (V/Hz) 230/50 Ar comprimido, isento de óleo e água (bar) 3-7 Consumo de ar a 3 bar (m³) 0.12 Peso (kg) 2,5 Cor RAL aço inoxidável Alimentador Tipo METRO ... HES 10 MES 10 HES 50 MES 50 HES 250 MES 250 Volume (l) 1,4 6 6 Capacidade de material (kg/h)** 10 50 250 ar comprimido ar comprimido ar comprimido téxtil não 800 téxtil sim 1100 téxtil sim 1100, sem escovas 1/N/PE 230/50 1/N/PE 230/50 1/N/PE 230/50 6-8 5-7 5-7 Limpeza do filtro Tipo de filtro Conexão METROMIX Potência do motor (W) Voltagem (V/Hz) Ar comprimido, isento de óleo e água (bar) Dimensão (mm) H 480 474 570 560 620 Ø d1 (Furo circular) 195 75 195 100 195 100 6 5,3 11,2 10,3 11,7 10,8 Peso (kg) Cor RAL 2011 Carregador Tipo METRO ... 2011 610 2011 HBS 300 2HBS 300 HBS 400 2HBS 400 HBS 1200 2HBS 1200 HBS 1600 2HBS 1600 Número de alimentadores 1 2 Volume (l) 1 2 6 Capacidade de material (kg/h)** 1 2 6 1 2 15 30 300 400 1200 1600 Limpeza do filtro implosão implosão implosão implosão Tipo de filtro Número de entradas de material*** Voltagem - controle (V) téxtil 1 ou 2 24 V DC téxtil 1 ou 2 24 V DC téxtil 1 ou 2 24 V DC téxtil 1 ou 2 24 V DC 5-7 5-7 5-7 5-7 H1 716 716 894 1068 Ø d1 (Furo circular) 195 195 260 260 Ø d2 38 45 60 60 Ø d3 45 45 60 11,5 11,5 Ar comprimido, isento de óleo e água (bar) Dimensão (mm) Peso (kg) 18,5 60 19 20,5 21 Estação de vácuo: Ø d3 (Conexão de vácuo) (mm) 45 45 60 60 Potência do motor (kW) 0,9 1,3 2,2 4,3 Carga conectada (kW) 3//PE 400/60 3//PE 400/50 3//PE 400/50 3//PE 400/60 Peso (kg) 39 45 54 82 Cor RAL 2011 2011 2011 2011 Alimentador Tipo METRO ... HPS 0.5 HPS 1.5 HPS 03 HPS 06 HPS 10 HPS 15 HPS 30 HPS 50 HPG 1.5 HPG 03 HPG 06 HPG 10 HPG 15 HPG 30 HPG 50 Volume (l) 0.5 Limpeza do filtro 1,5 3 implosão Tipo de filtro Voltagem, controle (V) Ar comprimido, isento de óleo e água (bar) 6 10 15 implosão 30 50 implosão rede rede rede 24 V DC 24 V DC 24 V DC 5-7 5-7 5-7 Dimensão (mm) H 302 395 534 605 669 723 823 1123 Ø d1 (Furo circular) 195 195 195 195 195 260 260 260 Ø d2 38/45 38/45 Ø d3 45 45 45 45 Peso (kg) 4,5 5 9 9,8 Cor RAL 2011 38/45 38/45/60 38/45/60 45/60 45 60 10.5 18 2011 45/60 60 60 60 19 17,5 2011 Válvula misturadora Tipo METROMIX Dimensão de ligação (mm) Ø Coeficiente de mistura (virgem reciclado) Voltagem (V DC) 38 90:10 até 10:90 24 Ar comprimido, isento de óleo e água (bar) 5-7 Peso (kg) 2,5 * Itens a seguir são incluídos com a entrega: mangueira de material de 3 m e tubo de aspiração. Além disso, os alimentadores METRO HBS são entregues com mangueira de vácuo de 3 metros. ** A capacidade de material referem-se a uma distância de transporte de 5 m e a uma altura de 3 m. As informações referem-se a materiais com densidade aparente de 0,6 kg/dm3. ***Ao ligar dois alimentadores, apenas um alimentador pode ser equipado com duas entredas de material. Sujeita a mudanças técnicas. Transporte Metro ALIMENTADORES AUTÓNOMOS DE MATERIAL Over 130 agencies world-wide. • Possibilidade de adicionar proporcionalmente material moído • Fácil acesso para limpeza • Limpeza automática do filtro Economia de custo através de • Economias de material no mínimo 1 a 2 % – sem derramamento • Economia de mão de obra devido ao transporte automático de material • Construção de aço inoxidável – vida útil e longa • Baixo custo de manutenção www.motan-colortronic.com V004_2015-01 A sua aplicação aumenta eficiência de produção devido a • Qualidade motan comprovada para um funcionamento isento de problemas, um primeiro passo para automatização da produção • Máquina de processamento que não funciona vazia – alarme automático indicando falta de material – sem derrame de material, resultando em pisos e espaço de trabalho limpos e seguros