FilmograFia - Mostra John Ford

Transcrição

FilmograFia - Mostra John Ford
Filmografia
1917
O FURACÃO [THE TORNADO] (filme perdido)
101 Bison-Universal DURAÇÃO 2 rolos direção
e roteiro Jack Ford ELENCO Jack Ford (Jack
Dayton, o homem sem arma), Jean Hathaway
(sua mãe irlandesa), John Duffy (Slick,
seu parceiro)
THE TRAIL OF HATE (filme perdido)
101 Bison-Universal DURAÇÃO 2 rolos direção e
roteiro Jack Ford ELENCO Jack Ford (tenente
Jack Brewer), Duke Worne (capitão Dana
Holden), Louise Granville (Madge), Jack
Lawton INFORMAÇÃO ADICIONAL Bogdanovich,
citando uma nota do Motion Picture News (28
de abril de 1917), credita a direção a Francis
Ford, mas a Universal Weekly (21 de abril de
1917) chama atenção para o fato ser um
filme dirigido por Jack.
THE SCRAPPER (filme perdido)
101 Bison-Universal DURAÇÃO 2 rolos DIREÇÃO
Jack Ford FOTOGRAFIA Ben Reynolds ELENCO Jack
Ford (Buck Logan, o brigão), Louise Granville
(Helen Dawson), Duke Worne (Jerry Martin,
um parasita), Jean Hathaway (Martha Hayes)
ARREBANHADOR DE ALMAS [THE SOUL HERDER]
(filme perdido)
101 Bison-Universal DURAÇÃO 3 rolos DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO George Hively FOTOGRAFIA
Ben Reynolds ELENCO Harry Carey (Cheyenne
Harry), Jean Hersholt (o vigário), Elizabeth
Jones (sua filha, Mary Ann), Fritzi Ridgeway
(June Brown), Vester Pegg (Topeka Jack),
Hoot Gibson (Chuck Rafferty), William Steele,
também conhecido como Bill Gettinger (Bill
Young), Duke Lee, Molly Malone TÍTULOS DE
TRABALHO “Buckhorn Hits the Trail”, “The Sky
Pilot” INFORMAÇÃO ADICIONAL Relançado como um
filme de 2 rolos em setembro de 1922.
CHEYENNE’S PAL (filme perdido)
Universal Star Featurette DURAÇÃO 2 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Charles J. Wilson,
Jr. baseado em argumento original de
Ford FOTOGRAFIA Friend F. Baker ELENCO Harry
Carey (Cheyenne Harry), Jim Corey (Noisy
Jim), Gertrude Aster (corista), Vester Pegg
O ÚLTIMO CARTUCHO [STRAIGHT SHOOTING]
Universal Butterfly DURAÇÃO 5 rolos (tempo
de música: 67min55s) DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO
George Hively FOTOGRAFIA George Scott ELENCO
Harry Carey (Cheyenne Harry), Molly Malone
(Joan Sims), Duke Lee (Thunder Flint), Vester
Pegg (Placer Fremont), Hoot Gibson (Sam
Turner) TÍTULOS DE TRABALHO “The Cattle War”,
“Joan of the Cattle Country” INFORMAÇÃO ADICIONAL
Relançado como o filme de dois rolos “Straight
Shooting” em 1924. No corte original de Ford
(mas não na cópia que restou, Facing Cowboys’
Guns, no Arquivo de Filmes Tcheco), Harry
manda Joan de volta para Sam e fita o pôr do sol.
O FUGITIVO [THE SECRET MAN] (parcialmente perdido)
Universal Butterfly DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO George Hively FOTOGRAFIA Ben Reynolds ELENCO Harry Carey (Cheyenne Harry), Morris
Foster (Harry Beaufort), Elizabeth Jones (sua
filha), Steve Clemente (Pedro, capataz), Vester
Pegg (Bill), Hoot Gibson (Chuck Fadden) TÍTULOS
DE TRABALHO “The Round Up”, “Up Against It” INFORMAÇÕES ADICIONAIS 1236 pés sobrevivem na
Library of Congress.
baseado no conto “Back to the Right Train”
de Frederick R. Bechdolt FOTOGRAFIA John W.
Brown ELENCO Harry Carey (Cheyenne Harry),
Molly Malone (Alice Norris), L.M. Wells
(Selvagem), Vester Pegg (Curt Simmons, ou
Padden, um fora da lei)
PINGO DE SANGUE [THE SCARLET DROP]
(parcialmente perdido)
PREITO DE UM FORAGIDO [A MARKED MAN] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO Jack
Ford ROTEIRO George Hively, baseado em
Universal Butterfly DURAÇÃO 5 rolos. DIREÇÃO Jack
Ford ROTEIRO George Hively, baseado em argumento argumento de Ford FOTOGRAFIA Ben Reynolds ELENCO
original de Ford FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO
Harry Carey (Kaintuck Cass), Molly Malone
(Molly Calvert), Vester Pegg (capitão Marley
Harry Carey (Cheyenne Harry), Molly Malone
(Molly Young), Harry Rattenbury (Young, seu pai, Calvert) INFORMAÇÕES ADICIONAIS A trama lembra a
um rancheiro), Vester Pegg (Kent), Bill Gettinger de War Time Reformation (1914) de Francis
(xerife), Hoot Gibson INFORMAÇÕES ADICIONAIS Refilmado Ford. Espectadores consideraram- -no um filme
como “Under Sentence” pelo irmão de Ford,
de “segunda mão”. Cerca de cinco minutos
Edward, em 1920.
sobreviveram e estão no Getty Images Archive.
BUCKING BROADWAY
Universal Butterfly DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO
Jack Ford PRODUÇÃO Harry Carey ROTEIRO George
Hively FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Harry
Carey (Cheyenne Harry), Molly Malone
(Helen Clayton), L.M. Wells (Ben Clayton, seu
pai), Vester Pegg (capitão Eugene Thornton,
comerciante de gado), William Steele
também conhecido como William Gettinger
(capataz) INFORMAÇÕES ADICIONAIS 1.213 metros dos
1.425 originais sobrevivem.
1918
ROSA DO PARAÍSO [THE PHANTOM RIDERS] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO Jack
Ford PRODUÇÃO Harry Carey ROTEIRO George Hively,
baseado no conto de Henry McRae FOTOGRAFIA
John W Brown ELENCO Harry Carey (Cheyenne
Harry), Molly Malone (Molly Grant), Buck
Connor (Pebble Grant, seu pai), William Steele
também conhecido como Bill Gettinger (Dave
Bland), Vester Pegg (líder dos Cavaleiros
Fantasmas)
REINO VENTUROSO [WILD WOMEN] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO
Jack Ford PRODUÇÃO Harry Carey ROTEIRO George
Hively FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Harry Carey
(Cheyenne Harry), Molly Malone (a princesa),
Martha Maddox (a rainha), Vester Pegg
QUANDO SE AMA [THIEVES’ GOLD] (filme perdido)
Universal Special Feature DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO George Hively,
A RECOMPENSA [HELL BENT]
Universal Special Attraction DURAÇÃO 5,700 pés DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Jack Ford, Harry
Carey FOTOGRAFIA Ben Reynolds ELENCO Harry
Carey (Cheyenne Harry), Neva Gerber (Bess
Thurston, sua namorada), Duke Lee (Cimarron
Bill, seu amigo), Vester Pegg (Jack Thurston),
Joseph Harris (Beau Ross, um fora da lei)
NAS MALHAS DO CUPIDO [A WOMAN’S FOOL]
(filme perdido)
Universal Special Attraction DURAÇÃO 60 min DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO George Hively,
baseado no romance “Lin McLean”, de Owen
Wister FOTOGRAFIA Ben Reynolds ELENCO Harry
Carey (Lin McLean), Betty Schade (Katie
Lusk), Roy Clark (Tommy Lusk), Molly Malone
(Jessamine Buckner)
OS TRÊS CAVALEIROS [THREE MOUNTED MEN]
(filme perdido)
Universal Special Attraction DURAÇÃO 6 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Eugene B. Lewis FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Harry Carey
(Cheyenne Harry), Joe Harris (Buck Masters),
Neva Gerber (Lola Masters)
1919
THE CRAVING (filme perdido)
Universal-Bluebird DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO
Francis e Jack Ford ARGUMENTO E ROTEIRO Francis
Ford ELENCO Francis Ford (Carroll Wayles), Mae
Gaston (Beaulah Grey), Peter Gerald (Ala
Kasarib) TÍTULO DE TRABALHO “Delirium” INFORMAÇÕES
Filmografia
ADICIONAIS Bogdanovich não credita este filme
a Jack Ford, citando inclusive que o próprio
diretor o nega. Contudo, a Universal Weekly
(14 de janeiro de 1919) insiste que Jack
participou. Curiosamente, a Moving Picture
World (12 de outubro de 1918) publica uma
crítica desfavorável e credita a distribuição
a M.H. Hoffman, um agente de direitos do
estado, em vez da Universal. Tudo no filme dá
indícios de que seja Francis; se Jack ajudou,
foi apenas uma assistência.
LOTERIA MATRIMONIAL [ROPED] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 6 rolos DIREÇÃO Jack
Ford ROTEIRO Eugene B. Lewis FOTOGRAFIA John
W. Brown ELENCO Harry Carey (Cheyenne
Harry), Neva Gerber (Aileen Judson Brown),
Molly McConnell (sra. Judson Brown), J.
Farrell MacDonald (açougueiro)
HARRY CAREY TOUR PROMOTIONAL FILM (filme perdido)
Universal DURAÇÃO 1/2 rolo (500 pés) DIREÇÃO
Harry Carey e Jack Ford ELENCO Harry Carey
LUTA ENTRE IRMÃOS [THE FIGHTING BROTHERS]
(filme perdido)
Universal DURAÇÃO 2 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO George Hively, baseado em argumento
de George C. Hull FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Pete Morrison (xerife Pete Larkin),
Hoot Gibson (Lonnie Larkin), Yvette Mitchell
(Conchita) TÍTULO DE TRABALHO “His Buddy”
UMA CONTENDA DE AMOR [A FIGHT FOR LOVE]
(filme perdido)
Universal Special Attraction DURAÇÃO 6 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Eugene B. Lewis FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Harry Carey
(Cheyenne Harry), Joe Harris (Black Michael),
Neva Gerber (Kate McDougall) TÍTULO DE TRABALHO
“Hell’s Neck” INFORMAÇÕES ADICIONAIS Exteriores
filmados nas montanhas de San Bernadino, na
região Big Bear da Califórnia.
O ÍNDIO CORREIO [BY INDIAN POST]
(parcialmente perdido)
Universal 2 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO
H. Tipton Steck, baseado em “The Trail of the
Billy-Doo”, de William Wallace Cook ELENCO
Pete Morrison (Jode McWilliams), Duke Lee
(Pa Owens), Madga Lane (Peg Owens) TÍTULO DE
TRABALHO “The Love Letter” INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Uma restauração de 13min40s (cerca de
metade do filme), realizada pela Lobster
Films (Paris), apareceu em 2006 em um dvd
britânico intitulado “Retour de Flamme Vol. 5
— The Fabulous Days of the Early Cinema”.
THE RUSTLERS (filme perdido)
Universal DURAÇÃO 2 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO George Hively FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Pete Morrison (Ben Clayburn), Helen
Gibson (carteira Nell Wyndham), Jack Woods
(xerife Buck Parley), Hoot Gibson (seu
agente) TÍTULO DE TRABALHO “Even Money”
A PROMESSA [BARE FISTS] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5.500 pés DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Eugene B. Lewis,
baseado em argumento de Bernard
McConville FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO
Harry Carey (Cheyenne Harry), Molly
McConnell (sua mãe), Joseph Girard (seu
pai), Howard Ensteadt (seu irmão) TÍTULO DE
TRABALHO “The Man Who Wouldn’t Shoot”
GUN LAW (filme perdido)
Universal DURAÇÃO 2 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO H. Tipton Steck FOTOGRAFIA John W.
Brown ELENCO Peter Morrison (Dick Alien),
Hoot Gibson (Bart Stevens, pseudônimo
Smoke Gublen), Helen Gibson (Letty) TÍTULO
DE TRABALHO “The Posse’s Prey” INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Relançado em julho de 1924.
GUERRILHA DAS PASTAGENS [THE GUN PACKER]
(filme perdido)
Universal DURAÇÃO 2 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Karl R. Coolidge, baseado em
argumento de Ford e Harry Carey FOTOGRAFIA
John W. Brown ELENCO Ed Jones (Sandy
McLoughlin), Pete Morrison (“Maçaneta de
Pérola” Wiley), Magda Lane TÍTULO DE TRABALHO
“Out Wyoming Way” INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Relançado em agosto de 1924.
CAVALEIROS DA VINDITA [RIDERS OF VENGEANCE]
(filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 6 rolos DIREÇÃO Jack
Ford PRODUÇÃO P.A. Powers ROTEIRO Jack Ford,
Harry Carey FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO
Harry Carey (Cheyenne Harry), Seena
Owen (a Garota), Joe Harris (xerife Gale
Thurman) INFORMAÇÕES ADICIONAIS De acordo com
W.P. Wooten, Ford, assumindo a realização
quando o diretor original adoeceu, dirigiu
apenas algumas partes.
THE LAST OUTLAW (parcialmente perdido)
Universal DURAÇÃO 2 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO H. Tipton Steck, baseado em argumento
de Evelyne Murray Campbell FOTOGRAFIA
John W. Brown ELENCO Ed “King Fisher” Jones
Harry Carey: perseguições selvagens, mistura
de sentimentalismo e humor realista.”
(Bud Coburn), Richard Cummings (xerife
Brownio), Lucille Hutton (Idaleen Coburn) TÍTULO DE TRABALHO “A Man of Peace” INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Sobrevive o primeiro rolo. Relançado
em dezembro de 1923; refilmado em longametragem em 1936.
ALMA INDEPENDENTE [A GUN FIGHTIN’ GENTLEMAN]
(parcialmente perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO Jack
Ford PRODUÇÃO P.A. Powers ROTEIRO Hal Hoadley,
baseado em argumento de Ford e Harry
Carey FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Harry
Carey (Cheyenne Harry), J. Barney Sherry
(John Merritt), Kathleen O’Connor (Helen
Merritt) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Trechos dos três
primeiros rolos sobreviveram, mas não
parecem dirigidos por Ford.
O CAMINHONEIRO [THE OUTCASTS OF POKER FLAT]
(filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 6 rolos DIREÇÃO Jack
Ford PRODUÇÃO P.A. Powers ROTEIRO H. Tipton
Steck, baseado em histórias de “The Outcasts
of Poker Flat” e “The Luck of Roaring Camp”,
de Bret Harte FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Harry Carey (Square Shootin’ Lanyon;
John Oakhurst), Cullen Landis (Billy Lanyon;
Tommy Oakhurst), Gloria Hope (Ruth
Watson; Sophy) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Exteriores
filmados ao longo do rio Sacramento no
norte da Califórnia. Refilmagens de Christy
Cabanne, 1937, e de Joseph Newman, 1952.
Segundo a Moving Picture World (28 de
junho de 1919), “Captura admiravelmente
o espírito dos velhos tempos na Califórnia.”
Segundo a Photoplay: “Duas coisas notáveis
são a ascensão de Harry Carey ao poder
real de ação e as maravilhosas locações
do rio do diretor Ford, com uma fotografia
absolutamente incomparável. Esse filme é
uma sinfonia ótica.”
AÇÃO FECUNDA [THE ACE OF THE SADDLE] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 6 rolos DIREÇÃO Jack
Ford PRODUÇÃO P.A. Powers ROTEIRO George
Hively, baseado em argumento de B.J.
Jackson FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO
Harry Carey (Cheyenne Harry Henderson),
Joe Harris (xerife “Duas Pistolas”
Hildebrand do condado de Yucca), Duke
R. Lee (xerife Faulkner do condado de
Pinkerton) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Exteriores
filmados no vale do Rio Grande.
EXPIAÇÃO [THE RIDER OF THE LAW] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO
Jack Ford PRODUÇÃO P.A. Powers ROTEIRO
H. Tipton Steck, baseado no conto “Jim of the
Rangers”, de G.P. Lancaster FOTOGRAFIA John
W. Brown ELENCO Harry Carey (Jim Kyneton),
Gloria Hope (Betty, sua garota), Vester Pegg
(Nick Kyneton) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Exhibitors’
Trade Review (18 de outubro de 1919): “Típico
OS TRÊS PADRINHOS [MARKED MEN] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO
Jack Ford PRODUÇÃO P.A. Powers ROTEIRO
H. Tipton Steck, baseado no conto “The Three
Godfathers”, de Peter B. Kyne FOTOGRAFIA John
W. Brown MONTAGEM Frank Lawrence, Frank
Atkinson ELENCO Harry Carey (Cheyenne
Harry), J. Farrell MacDonald (Tom “Placer”
McGraw), Joe Harris (Tom Gibbons) TÍTULO
DE TRABALHO “The Trail of Shadows” INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Diversos remakes, incluindo O céu
mandou alguém (1948), de Ford.
1920
DOCE ATROCIDADE [THE PRINCE OF AVENUE A]
(filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO Charles J. Wilson Jr.,
baseado em argumento de Charles and
Frank Dazey FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO
James J. “Gentleman Jim” Corbett (Barry
O’Connor), Mary Warren (Mary Tompkins),
Harry Northrup (Edgard Jones) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Primeiro filme de Ford fora do
gênero western. Segundo a Exhibitors’ Trade
Review (17 de janeiro de 1920): “Riqueza de
interesse humano, boa comédia, um pouco
de páthos… atmosfera… podemos ter sempre
certeza de que haverá detalhes inteligentes
quando Ford está por trás das coisas.”
Segundo a Moving Picture World (17 de
janeiro de 1920): “Um triunfo entre histórias
de personagens únicos… uma história de
vida genuína… um humor sutil.”
A DAMA DO Nº 29 [THE GIRL IN Nº 29] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 4.775 pés DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO Philip J. Hum, baseado no
conto “The Girl in the Mirror”, de Elizabeth
Filmografia
Jordan FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO Frank
Mayo (Laurie Devon), Harry Hilliard (Rodney
Bangs), Claire Anderson (Doris Williams)
NO CAMPO DE HONRA [HITCHIN’ POSTS] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 5 rolos DIREÇÃO Jack
Ford ROTEIRO George C. Hull, baseado em
argumento de Harold M. Schumate FOTOGRAFIA
Benjamin Kline ELENCO Frank Mayo (Jefferson
Todd), Beatrice Burnham (Barbara Brereton),
Joe Harris (Raoul Castiga)
CAMARADAS [JUST PALS]
William Fox-20th Century Brand DURAÇÃO
5 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Paul
Schofield, baseado em argumento de
John McDermott FOTOGRAFIA George
Schneiderman ELENCO Buck Jones (Bim),
Helen Ferguson (Mary Bruce, professora
primária), George E. Stone (Bill)
1921
AMOR MATERNAL [THE BIG PUNCH] (filme perdido)
William Fox-20th Century Brand DURAÇÃO
5 rolos DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Jules
Furthman, baseado em “Fighting Back”,
de Furthman FOTOGRAFIA Frank Good ELENCO
Buck Jones (Buck), Barbard Bedford (Hope
Standish), George Siegmann (Flash McGraw)
O CHICOTE DO AMOR [THE FREEZE OUT] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 4.400 pés DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO George C. Hull FOTOGRAFIA
Harry C. Fowler ELENCO Harry Carey (Ohio, o
estrangeiro), Helen Ferguson (Zoe Whipple),
Joe Harris (Headling Whipple)
IRONIA DO DESTINO [THE WALLOP] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 4.539 pés DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO George C. Hull, baseado
em “The Girl He Left Behind Him”, de
Eugene Manlove Rhodes FOTOGRAFIA Harry
C. Fowler ELENCO Harry Carey (John Wesley
Pringle), Joe Harris (Barela), Charles Le
Moyne (Matt Lisner) TÍTULO DE TRABALHO “The
Homeward Trail” INFORMAÇÕES ADICIONAIS Segundo
a Exhibitors’ Trade Review: “Agrada a todos...
história interessante… grandes paisagens…
noite e chuva, com apenas uma fogueira
para iluminar.”
PISTA INAPAGÁVEL [DESPERATE TRAILS] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 4.577 pés DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO Elliot J. Clawson, baseado
em “Christmas Eve at Pilot Butte”, de
Courtney Riley Cooper FOTOGRAFIA Harry C.
Fowler, Robert DeGrasse ELENCO Harry Carey
(Bart Carson), Irene Rich (sra. Walker),
George E. Stone (Danny Boy)
AÇÃO ENÉRGICA [ACTION] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 4.590 pés DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO Harvey Gates, baseado
em “The Mascotte of the Three Star”, de
J. Alien Dunn FOTOGRAFIA John W. Brown ELENCO
Hoot Gibson (Sandy Brouke), Francis Ford
(Soda Water Manning), J. Farrell MacDonald
(Mormon Peters) TÍTULO DE TRABALHO “Let’s Go”
FOGO CERTEIRO [SURE FIRE] (filme perdido)
Universal Special DURAÇÃO 4.481 pés DIREÇÃO
Jack Ford ROTEIRO George C. Hull, baseado
em “Bransford of Rainbow Ridge”, de
Eugene Manlove Rhodes FOTOGRAFIA Virgil G.
Miller ELENCO Hoot Gibson (Jeff Bransford),
Molly Malone (Marian Hoffnan), Reeves
“Breezy” Eason Jr. (Sonny)
A DANÇARINA [JACKIE] (filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 4.943 pés DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Dorothy Yost, baseado em conto da
condessa Helena Barcynska (pseudônimo
de Marguerite Florence Helene Jervis
Evans) FOTOGRAFIA George Schneiderman ELENCO
Shirley Mason (Jackie), William Scott (Mervyn
Carter), Harry Carter (Bill Bowman) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Segundo a Exhibitors’ Trade Review:
“Riqueza de páthos... colorido... A produção
é notável por sua aderência insistente a um
cuidado artístico que distinguiu as contribuições
do diretor Jack Ford ao cinema no passado.”
1922
SENHORITA SORRISO [LITTLE MISS SMILES]
(filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 4.884 pés DIREÇÃO Jack
Ford ROTEIRO Dorothy Yost, baseado em “Little
Aliens”, de Myra Kelly, adaptado por Yost e
Jack Strumwasser FOTOGRAFIA David Abel ELENCO
Shirley Mason (Esther Aaronson), Gaston
Glass (dr. Jack Washton), George Williams
(Papa Aaronson)
VENERAÇÃO EXTREMA [SILVER WINGS] (filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 8.271 pés DIREÇÃO Jack Ford
(o prólogo), Edwin Carewe (a peça) ROTEIRO
Paul H. Stone FOTOGRAFIA Joseph Ruttenberg,
Robert Kurle ELENCO (no prólogo) Mary Carr
(Anna Webb), Lynn Hammond (John Webb),
Knox Kincaid (John, seu filho)
O FERREIRO DA ALDEIA [THE VILLAGE BLACKSMITH]
(parcialmente perdido)
William Fox DURAÇÃO 7.540 pés DIREÇÃO Jack
Ford ROTEIRO Paul H. Sloane, baseado em poema
de Henry Wadsworth Longfellow FOTOGRAFIA
George Schneiderman ELENCO William Walling
(John Hammond, ferreiro), Virginia True
Boardman (sua mulher), Virginia Valli
(Alice Hammond)
1923
O ROMANCE DE UM PINTOR CÉLEBRE [THE FACE ON THE
BARROOM FLOOR] (filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 5.787 pés DIREÇÃO Jack Ford ROTEIRO Eugene B. Lewis, G. Marion Burton,
baseado em poema de Hugh Antoine D’Arcy FOTOGRAFIA George Schneiderman ELENCO Henry
B. Walthall (Robert Stevens, um artista), Ruth
Clifford (Marion Trevor), Ralph Emerson
(Richard Von Vieck)
DESCENDO ABISMOS [THREE JUMPS AHEAD] (filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 4.854 pés DIREÇÃO E ROTEIRO
Jack Ford FOTOGRAFIA Daniel B. Clark ELENCO Tom
Mix (Steve McLean), Alma Bennett (Annie
Darrell), Virginia True Boardman (sra. Darrell)
SOTA, CAVALO E REI [CAMEO KIRBY]
William Fox DURAÇÃO 5.910 pés DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Robert N. Lee, baseado em peça de
Harry Leon Wilson e Booth Tarkington FOTOGRAFIA
George Schneiderman INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Primeiro título assinado “John Ford”. Lançado
com sequências tintadas. Segundo a Exhibitors’
Trade Review (27 de outubro de 1923): “Como
se os homens e mulheres do período pré-guerra
civil tivessem voltado à vida no pleno vigor
e beleza de sua alegria de viver. Classificase entre os melhores do ano.” Segundo Tag
Gallagher: “Apesar de algumas belas imagens,
parece hoje tedioso e superestimado.”
JORNADA DA MORTE [NORTH OF HUDSON BAY]
(parcialmente perdido)
William Fox DURAÇÃO 4.973 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Jules Furthman FOTOGRAFIA
Daniel B. Clark ELENCO Tom Mix (Michael
Dane, um rancheiro), Kathleen Kay
(Estelle McDonald), Jennie Lee (a mãe
de Dane) TÍTULO DE TRABALHO “Journey to
Death” INFORMAÇÕES ADICIONAIS Lançado com
sequências tintadas. Apenas alguns trechos
do filme sobrevivem — com intertítulos
tchecos.
CEGUEIRA HUMANA [HOODMAN BLIND] (filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 5.434 pés DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Charles Kenyon, baseado em peça de
Henry Arthur Jones e Wilson Barrett FOTOGRAFIA
George Schneiderman ELENCO David Butler
(Jack Yeulette), Gladys Hulette (Nance
Yeulette; Jessie Walton), Regina Connelly
(Jessie Walton, a primeira) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Segundo a Exhibitors’ Trade Review:
“Atmosférico, ruas tortuosas, estudos de
personagens, quase todo em externas e à
noite, com aquele estranho e impressionante
contraste entre entre luz forte e sombras
duras.” Na opinião de um exibidor publicada
na Moving Picture World em 29 de agosto de
1925: “Pesado melodrama que parece
deprimir em vez de entreter.”
1924
O CAVALO DE FERRO [THE IRON HORSE]
William Fox DURAÇÃO 11.335 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Charles Kenyon, baseado em
argumento de Kenyon e John Russell FOTOGRAFIA
George Schneiderman, Burnett Guffey INTERTÍTULOS Charles Darnton TRILHA SONORA
Erno Rapee ASSISTENTE DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna ELENCO With George O’Brien (Davy
Brandon), Madge Bellamy (Miriam Marsh),
Judge Charles Edward Bull (Abraham
Lincoln) TÍTULOS DE TRABALHO “The Transcontinental
Railroad”, “The Iron Trail” INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Locações em Nevada perto de Dodge Flats.
Lançado com sequências tintadas.
AMOR, JUVENTUDE E SACRIFÍCIO [HEARTS OF OAK]
(filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 5.336 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Charles Kenyon, baseado em
peça de James A. Herne FOTOGRAFIA George
Schneiderman ELENCO Hobart Bosworth (Terry
Dunnivan, um capitão de navio), Pauline
Starke (Chrystal), Theodore von Eitz (Ned
Fairweather)
1925
O CORAÇÃO NÃO ENVELHECE [LIGHTNIN’]
William Fox DURAÇÃO 8.050 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Frances Marion, baseado em peça
de Winchell Smith e Frank Bacon FOTOGRAFIA
Filmografia
Joseph H. August ASSISTENTE DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna ELENCO Jay Hunt (Lightnin’ Bill
Jones), Madge Bellamy (Millie), Edythe
Chapman (mãe Jones) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Uma comédia baseada em uma peça
recordista de tempo em cartaz, a prestigiosa
produção recebeu excelente distribuição
e esteve em cartaz por quase dois anos —
incomum para a década de 1920. Em geral, os
exibidores elogiaram, mas disseram que seu
apelo comercial foi medíocre. Refilmado em
1930 por Henry King, com Will Rogers.
PURO-SANGUE [KENTUCKY PRIDE]
William Fox DURAÇÃO 6.597 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Dorothy Yost FOTOGRAFIA George
Schneiderman, Edmund Reek ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Edward O’Fearna ELENCO Henry
B. Walthall (Roger Beaumont), J. Farrell
MacDonald (Mike Donovan), Gertrude Astor
(sra. Beaumont) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Filmado
no Kentucky.
CORAÇÃO INTRÉPIDO [THE FIGHTING HEART]
(filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 6.978 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Lillie Hayward, baseado
em “Once to Every Man”, de Larry
Evans FOTOGRAFIA Joseph H. August ELENCO
George O’Brien (Danny Bolton), Billie Dove
(Doris Anderson), J. Farrell MacDonald
(Jerry), Diana Miller (Helen Van Alien),
Victor McLaglen (Soapy Williams) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Lançado com sequências tintadas.
AGRADECIDO [THANK YOU] (filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 6.900 pés DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO John Golden ROTEIRO Frances
Marion, baseado em peça de Winchell
Smith e Tom Cushing FOTOGRAFIA George
Schneiderman ELENCO George O’Brien
(Kenneth Jamieson), Jacqueline Logan
(Diane Lee, a mãe), Alee Francis (David
Lee) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Lançado com
sequências tintadas. Segundo a Moving
Picture World (3 de outubro de 1925):
“Simpático, mas o excesso de caracterização
dá lentidão à história.”
1926
A FOLHA DE TREVO [THE SHAMROCK HANDICAP]
William Fox DURAÇÃO 5.685 pés DIREÇÃO John Ford ROTEIRO John Stone, baseado em argumento de
Peter B. Kyne FOTOGRAFIA George Schneiderman INTERTÍTULOS Elizabeth Pickett ASSISTENTE DE
DIREÇÃO Edward O’Fearna ELENCO Leslie
Fenton (Neil Ross), J. Farrell MacDonald
(Cornelius Emmet Sarsfield “Con” O’Shea),
Janet Gaynor (Sheila O’Hara) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Algumas filmografias dão nomes
diferentes aos personagens; os relacionados
acima correspondem aos da cópia existente.
Lançado com sequências tintadas.
TRÊS HOMENS MAUS [3 BAD MEN]
William Fox DURAÇÃO 8.710 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO: Ford, John Stone, baseado
no romance Over the Border, de Herman
Whitaker FOTOGRAFIA George Schneiderman ELENCO George O’Brien (Dan O’Malley), Olive
Borden (Lee Carlton), J. Farrell MacDonald
(Mike Costigan) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Filmado
em Jackson Hole, Wyoming, e no deserto
Mojave. Lançado com sequências tintadas.
A ÁGUIA AZUL [THE BLUE EAGLE]
William Fox DURAÇÃO 6.200 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO L.G. Bigby, baseado em “The
Lord’s Referee”, de Gerald Beaumont FOTOGRAFIA George Schneiderman ASSISTENTE DE
DIREÇÃO Edward O’Fearna INTERTÍTULOS Malcolm
Stuart Boylan ELENCO George O’Brien (George
Darcy), Janet Gaynor (Rose Kelly), William
Russell (Big Tim Ryan) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Lançado com sequências tintadas.
1927
A TORRENTE DA FAMA [UPSTREAM]
William Fox DURAÇÃO 5.510 pés DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Randall H. Faye, baseado no
conto “The Snake’s Wife”, de Wallace
Smith FOTOGRAFIA Charles G. Clarke ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Edward O’Fearna ELENCO Nancy Nash
(Gertie King), Earle Foxe (Eric Brasingham),
Grant Withers (Jack La Velle) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Derivado de Matinee (1925), filme
não lançado de Francis Ford.
1928
MINHA MÃE [MOTHER MACHREE]
(parcialmente perdido)
William Fox DURAÇÃO 75min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Gertrude Orr, baseado em canção
de Rida Johnson Young FOTOGRAFIA Chester
Lyons MONTAGEM E INTERTÍTULOS Katherine
Hilliker, H.H. Caldwell ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Edward O’Eearna ELENCO Belle Bennett
(Ellen McHugh, Mother Machree), Neil
Hamilton (Brian McHugh), Philippe de Lacy
(Brian, criança), Pat Somerset (Bobby De
Puyster) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Lançado com
sequências tintadas em âmbar claro, lilás,
verde e azul. Música e efeitos sincronizados,
com a canção-título interpretada com
sincronização de voz. Apenas sobrevivem os
rolos 1, 2 e 5, sendo o rolo 1 composto quase
inteiramente de música de abertura.
QUATRO FILHOS [FOUR SONS]
William Fox DURAÇÃO 100min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Philip Klein, baseado no conto
“Grandma Bernie Learns Her Letters” de
I.A.B. Wylie, e sobre um tratamento sobre ele
de Herman Bing (não creditado) FOTOGRAFIA
George Schneiderman, Charles G. Clarke ARRANJO MUSICAL S.L. Rothafel TRILHA SONORA Carli
Elinor MÚSICA-TEMA “Little Mother”, de Erno
Rapee, Lee Pollack; interpretada por Harold
van Duzee e Roxy Male Quartette MONTAGEM
Margaret V. Clancey INTERTÍTULOS Katherine
Hilliker, H.H. Caldwell ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Edward O’Fearna ELENCO Margaret Mann
(Frau Bernle), James Hall (Joseph Bernle),
Charles Morton (Johann Bernle) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Lançado com música e efeitos
sonoros sincronizados.
JUSTIÇA DE AMOR [HANGMAN’S HOUSE]
William Fox DURAÇÃO 6.518 pés DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Marion Orth, Willard Mack, baseado
em romance de Brian Oswald Donn-Byrne,
adaptado por Philip Klein FOTOGRAFIA George
Schneiderman MONTAGEM Margaret V. Clancey INTERTÍTULOS Malcolm Stuart Boylan ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Phil Ford ELENCO Victor McLaglen
(cidadão Denis Hogan), Hobart Bosworth
(James O’Brien, ministro da Justiça), June
Collyer (Connaught O’Brien)
O BARBEIRO DE NAPOLEÃO [NAPOLEON’S BARBER]
(filme perdido)
William Fox-Movietone DURAÇÃO 2.980 pés DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Arthur Caesar,
baseado em peça de sua autoria FOTOGRAFIA
George Schneiderman INTERTÍTULOS Malcolm
Stuart Boylan ELENCO Otto Matiesen
(Napoleon), Frank Reicher (o barbeiro),
Natalie Golitzin (Josephine) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Lançado com som direto nas falas.
Ford, indo contra os conselhos do técnico
de som, gravou o som da carruagem de
Josephine atravessando uma ponte, com
resultados perfeitos. Com isso, ele passou
a proclamar que foi “a primeira pessoa que
saiu dos estúdios com um equipamento
de som”. Essa afirmação, no entanto, só é
verdadeira para filmes de ficção, já que os
noticiários da Fox Movietone faziam isso
com frequência.
POLÍCIA SOLTEIRÃO [RILEY THE COP]
William Fox DURAÇÃO 67min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO James Gruen, Fred Stanley FOTOGRAFIA
Charles G. Clarke MONTAGEM Alex Troffey ASSISTENTE DE DIREÇÃO Phil Ford ELENCO J. Farrell
MacDonald (James Aloysius Riley), Louise
Fazenda (Lena Krausmeyer), Nancy Drexel
(Mary Coronelli) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Lançado
com música e efeitos sonoros sincronizados.
1929
MOÇO FORTE [STRONG BOY] (filme perdido)
William Fox DURAÇÃO 63min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO James Kevin McGuinness, Andrew
Bennison, John McLain, baseado em
argumento de Frederick Hazlett Brennan FOTOGRAFIA Joseph H. August INTERTÍTULOS
Malcolm Stuart Boyland ELENCO Victor
McLaglen (William “Strong Boy” Bloss),
Leatrice Joy (Mary McGregor), Clyde Cook
(Pete) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Lançado com
música e efeitos sonoros sincronizados. A
única cópia deste filme — um nitrato em
35mm — supostamente pertence a uma
coleção particular na Austrália.
A GUARDA NEGRA [THE BLACK WATCH]
William Fox DURAÇÃO 93min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO James Kevin McGuinness, John Stone,
Frank Baker, baseado no romance King of
the Khyber Rifles, de Talbot Mundy FOTOGRAFIA
Joseph H. August DIREÇÃO DE ARTE William
Darling CANÇÃO “Flowers of Delight” ARRANJO
MUSICAL William Kernell MONTAGEM Alex
Troffey ASSISTENTE DE DIREÇÃO Edward O’Fearna ELENCO Victor McLaglen (capitão Donald
King), Myrna Loy (Yasmani), Roy D’Arcy
(Rewa Ghunga) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Inteiramente falado. Refilmado em 1954
por Henry King, com o título King of the
Khyber Rifles (Rebelião na Índia).
EM CONTINÊNCIA [SALUTE]
William Fox DURAÇÃO 86min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO James K. McGuinness, baseado
em argumento de Tristram Tupper, John
Filmografia
Stone FOTOGRAFIA Joseph H. August MONTAGEM
Alex Troffey INTERTÍTULOS Wilbur Morse
Jr. ASSISTENTES DE DIREÇÃO Edward O’Fearna,
R.L. Hough CONSULTOR TÉCNICO Schuyler E.
Grey ELENCO William Janney (Midshipman
Paul Randall), Helen Chandler (Nancy
Wayne), Stepin Fetchit (Smoke Screen) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Inteiramente falado.
Filmado em Annapolis.
1930
HOMENS SEM MULHERES [MEN WITHOUT WOMEN]
(parcialmente perdido)
William Fox DURAÇÃO 77min DIREÇÃO John
Ford ROTEIRO Dudley Nichols, baseado
no argumento “Submarine”, de Ford,
James K. McGuinness FOTOGRAFIA Joseph H.
August CENÁRIO William S. Darling MÚSICA
Peter Brunelli, Glen Knight TRILHA SONORA
(versão sonora) Carli Elinor MONTAGEM Paul
Weatherwax MONTAGEM DE NEGATIVO (versão
sonora) Walter Thompson SUPERVISÃO DE
MONTAGEM (versão sonora) John Stone ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Edward O’Fearna CONSULTOR TÉCNICO
Schuyler E. Gray INTERTÍTULOS Otis C.
Freeman ELENCO Kenneth MacKenna (Burke),
Frank Albertson (Ens. Albert Edward
Price), Paul Page (Bonito) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Filmado em Catalina. As cópias
sobreviventes são de uma versão silenciosa
com intertítulos originadas de uma cópia
de trabalho para lançamento internacional:
73min em vídeo.
GALANTEADOR AUDAZ [BORN RECKLESS]
William Fox DURAÇÃO 82min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Dudley Nichols, baseado no romance
Louis Beretti, de Donald Henderson Clarke FOTOGRAFIA George Schneiderman DIREÇÃO DE
ARTE Jack Schulze PRODUTOR ASSOCIADO James K.
McGuinness MONTAGEM Frank E. Hull ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Edward O’Fearna ELENCO Edmond
Lowe (Louis Beretti), Catherine Dale Owen
(Joan Sheldon), Lee Tracy (Bill O’Brien),
John Wayne (figurante)
RIO ACIMA [UP THE RIVER]
William Fox DURAÇÃO 92min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Maurine Watkins, Ford, William Collier
Sr. FOTOGRAFIA Joseph H. August CENOGRAFIA
Duncan Cramer CANÇÃO ORIGINAL Joseph
McCarthy, James F. Hanley FIGURINO Sophia
Wachner MONTAGEM Frank E. Hull SOM W.W.
Lindsay FIGURINO Sophie Wachner ASSISTENTES DE
DIREÇÃO Edward O’Fearna, Wingate Smith ELENCO Spencer Tracy (St. Louis), Warren
Hymer (Dannemora Dan), Humphrey
Bogart (Steve Phillips) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
A única cópia existente apresenta diversos
planos faltando.
1931
SOB AS ONDAS [SEAS BENEATH]
William Fox DURAÇÃO 99 min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Dudley Nichols, William Collier Sr.,
Kurt von Furberg, baseado em argumento
de James Parker Jr. FOTOGRAFIA Joseph H.
August MONTAGEM Frank E. Hull SOM W.W.
Lindsay ASSISTENTES DE DIREÇÃO Edward O’Fearna,
WIngate Smith, L.F. Hough COORDENAÇÃO
DE PRODUÇÃO C.E. Crapnell FIGURINO Sophie
Wacher MAQUIAGEM Al McQuarrie CONSULTOR
TÉCNICO Capt. C.F. Cook ELENCO George O’Brien
(comandante Bob Kingsley, USN), Marion
Lessing (Anna Marie Von Steuben), Warren
Hymer (Lug Kaufman), Gaylord Pendleton
(Ens. Richard Cabot) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Filmado em Catalina. A versão reeditada
alemã contém uma cena não inclusa na
versão original americana.
A GAROTA [THE BRAT]
Fox Film DURAÇÃO 81min DIREÇÃO John Ford DIRETOR DE DIÁLOGOS William Collier Sr. ROTEIRO
Sonya Levien, S. N. Behrman, Maud Fulton,
baseado em peça de Fulton FOTOGRAFIA Joseph
H. August MONTAGEM Alex Troffey DIREÇÃO DE ARTE
Jack Schulze MÚSICA Harry Leonhardt SOM
Eugene Grossman ELENCO Sally O’Neil (a
mimada), Allan Dinehart (MacMillan “Mack”
Forester), Frank Albertson (Stephen Forester)
MÉDICO E AMANTE [ARROWSMITH]
Samuel Goldwyn-United Artists DURAÇÃO
108min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Samuel
Goldwyn PRODUÇÃO EXECUTIVA Arthur Hornblow
Jr. ROTEIRO Sidney Howard, baseado em
romance de Sinclair Lewis FOTOGRAFIA Ray
June DIREção DE ARTE Richard Day MÚSICA Alfred
Newman MONTAGEM Hugh Bennett SOM Charles
Noyes, Jack Noyes ASSISTENTES DE DIREÇÃO H. Bruce
Humbertstone, Bert Such ELENCO Ronald
Colman (dr. Martin Arrowsmith), Helen
Hayes (Leora Tozer), A.E. Anson (prof. Max
Gottlieb) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Quatro indicações
ao Oscar: melhor filme, melhor adaptação
(Sidney Howard), direção de arte (Richard
Day), fotografia (Ray June).
1932
ASAS HEROICAS [AIRMAIL]
Universal DURAÇÃO 83min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Carl Laemmie Jr. ROTEIRO Dale Van
Every, Ten. Com. Frank W. Wead, baseado
em argumento de Wead FOTOGRAFIA Karl
Freund FOTOGRAFIA AÉREA Elmer Dyer MONTAGEM
Harry W. Lieb EFEITOS ESPECIAIS John P.
Fulton DUBLÊS AÉREOS Paul Mantz ELENCO Pat
O’Brien (Duke Talbot), Ralph Bellamy (Mike
Miller), Gloria Stuart (Ruth Barnes) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Filmado em Bishop, Califórnia.
CARNE [FLESH]
Metro-Goldwyn-Mayer DURAÇÃO 95min DIREÇÃO
John Ford PRODUÇÃO John Considine ROTEIRO
Leonard Praskins, Edgar Allan Woolf,
William Faulkner (não creditado), Moss
Hart, baseado em argumento de Edmund
Goulding DIÁLOGOS Moss Hart FOTOGRAFIA Arthur
Edeson MONTAGEM William S. Gray DIREÇÃO DE ARTE
Cedric Gibbons SOM James Brook, Douglas
Shearer ASSISTENTE DE DIREÇÃO Dave Taggart ELENCO
Wallace Beery (Polokai), Karen Morley (Lora
Nash), Ricardo Cortez (Nicky Grant)
1933
PEREGRINAÇÃO [PILGRIMAGE]
Fox Film DURAÇÃO 90min DIREÇÃO John Ford ROTEIRO Philip Klein, Barry Connors, Dudley
Nichols, William Collier Sr., I.A.R. Wylie,
Basil Woon, Henry Johnson, Kate Horton
baseado no conto “Gold Star Mother”, de
I.A.R. Wylie DIÁLOGOS Dudley Nichols FOTOGRAFIA
George Schneiderman CÂMERA ADICIONAL Curt
Fetters, James Gordon, Lou Kunkel DIREÇÃO DE
ARTE William Darling MÚSICA R. H. Bassett DIREÇÃO
MUSICAL Samuel Kaylin FIGURINO A.R. Luick MONTAGEM Louis R. Loeffler SOM Eugene
Grossman, W.W. Lindsay ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Edward O’Fearna DIRETOR DE DIÁLOGOS Sr. William
Collier ELENCO Henrietta Crosman (Hannah
Jessop), Heather Angel (Suzanne), Norman
Foster (Jim Jessop)
DOUTOR BULL [DOCTOR BULL]
Fox Film DURAÇÃO 76min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Winfield Sheehan ROTEIRO E DIÁLOGOS
Jane Storm ADAPTAÇÃO Paul Green, do
romance The Last Adam, de James Gould
Cozzens FOTOGRAFIA George Schneiderman CÂMERA
ADICIONAL Curt Fetters, James Gordon, Lou
Kunkel DIREÇÃO DE ARTE William Darling MÚSICA
Samuel Kaylin MONTAGEM Louis Loeffler SOM E.F.
Grossman, C. Dwyer ASSISTENTE DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna DIREÇÃO DE PRODUÇÃO B.F. McEveety FIGURINO
Rita Kaufman ELENCO Will Rogers (dr. George
Bull), Marian Nixon (May Tupping, telefonista),
Berton Churchill (Herbert Banning) TÍTULO DE
TRABALHO “Life’s Worth Living”
1934
A PATRULHA PERDIDA [THE LOST PATROL]
RKO Radio DURAÇÃO 74min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO EXECUTIVA Merian C. Cooper PRODUTOR
ASSOCIADO Cliff Reid ROTEIRO Dudley Nichols,
Garrett Fort, Frank Baker (não creditado)
e Jerry Webb, baseado no romance Patrol,
de Philip MacDonald FOTOGRAFIA Harold
Wenstrom DIREÇÃO DE ARTE Van Nest Polglase,
Sidney Ullman MÚSICA Max Steiner MONTAGEM
Paul Weatherwax SOM Clem Portman,
P.J. Faulkner, Murray Spivac ASSISTENTE DE
DIREÇÃO Argyle Nelson CONSULTOR TÉCNICO Frank
Baker ELENCO Victor McLaglen (sargento),
Boris Karloff (Sanders), Wallace Ford
(Morelli) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Refilmado por
Tay Garnett em 1943 com o título Bataan.
E O MUNDO MARCHA [THE WORLD MOVES ON]
Fox Film DURAÇÃO 104min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Winfield Sheehan ROTEIRO Reginald
C. Berkeley [Joseph Cunningham, James
Gleason, William Conselman, Edward
T. Lowe, Jr., Llewellyn Hughes, Doris
Anderson, Henry Wales] FOTOGRAFIA George
Schneiderman CÂMERA Paul Lockwood, John
Van Wormer MONTAGEM Paul Weatherwax DIREÇÃO
DE ARTE William Darling DECORAÇÃO DE SET Thomas
Little FIGURINO Rita Kaufman MÚSICA Max
Steiner, Louis De Francesco, R.H. Bassett,
David Buttolph, Hugo Friedhofer, George
Gershwin CANÇÕES “Should She Desire Me Not”,
de De Francesco; “Ave Maria”, de Charles
Gounod DIREÇÃO MUSICAL Arthur Lange ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Edward O’Fearna DIREção DE PRODUÇÃO
B.F. McEveety INFORMAÇÕES ADICIONAIS Material de
arquivo de Les Croix de bois (França, 1931:
Raymond Bernard).
JUIZ PRIEST [JUDGE PRIEST]
Fox Film DURAÇÃO 81min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Sol M. Wurtzel ROTEIRO Dudley Nichols,
LamarTrotti, baseado em contos de Irvin S.
Cobb FOTOGRAFIA George Schneiderman MÚSICA
Cyril J. Mockridge DIREÇÃO MUSICAL Samuel
Kaylin DECORADOR William Darling MONTAGEM Paul
Filmografia
Weatherwax SOM Albert Prozman ASSISTENTE DE
DIREÇÃO Edward O’Fearna INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Uma cena de linchamento foi removida antes
do lançamento.
1935
O HOMEM QUE NUNCA PECOU [THE WHOLE TOWN’S TALKING]
Columbia DURAÇÃO 95 min DIREÇÃO John Ford PRODUTOR ASSOCIADO Lester Cowan ROTEIRO Jo
Swerling, baseado no conto “Jail Breaker” de
W.R. Burnett DIÁLOGOS Robert Riskin FOTOGRAFIA
Joseph H. August CÂMERA Dave Regan,
James Goss MONTAGEM Viola Lawrence SOM
Paul Neal, Glenn Rominger MAQUIAGEM Hal
Senator ASSISTENTES DE DIREÇÃO Wilbur McGaugh,
Cliff Broughton ELENCO Edward G. Robinson
(Arthur Ferguson Jones; assassino Mannion),
Jean Arthur (srta. “Bill” Clark), Wallace
Ford (sr. Healy) TÍTULO DE TRABALHO “Passport to
Fame” INFORMAÇÕES ADICIONAIS Material de arquivo
de prisão extraído de The Criminal Code
(1931), de Howard Hawks.
O DELATOR [THE INFORMER]
RKO Radio DURAÇÃO 91min DIREÇÃO John Ford PRODUTOR ASSOCIADO Cliff Reid ROTEIRO Dudley
Nichols [Liam O’Flaherty, Robert Sisk],
baseado em romance de Liam O’Flaherty FOTOGRAFIA Joseph H. August DIREÇÃO DE ARTE Van
Nest Polglase, Charles Kirk DECORAÇÃO DE SET
Julia Heron FIGURINO Walter Plunkett MÚSICA
Max Steiner MONTAGEM George Hively SOM
Hugh McDowell Jr. ASSISTENTES DE DIREÇÃO Eddie
Donahue, Edward O’Fearna ELENCO Victor
McLaglen (Gypo Nolan), Heather Angel
(Mary McPhillip), Preston Foster (Dan
Gallagher) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Oscars de
melhor direção, roteiro, ator (McLaglen)
e trilha sonora; indicação a melhor filme
e montagem. Prêmios da New York Film
Critics: melhor filme, melhor direção. Remake
de The Informer (1929), de Arthur Robison.
NAS ÁGUAS DO RIO [STEAMBOAT ROUND THE BEND]
Fox Film-20th Century-Fox DURAÇÃO 80min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Sol M. Wurtzel ROTEIRO
Dudley Nichols, Lamar Trotti, baseado em
romance de Ben Lucian Burman FOTOGRAFIA
George Schneiderman CÂMERA James Gordon,
Paul Lockwood DIREÇÃO DE ARTE William
Darling DECORAÇÃO DE SET Albert Hogsett DIREÇÃO
MUSICAL Samuel Kaylin CANÇÃO-TÍTULO Oscar
Levant (não creditado) MONTAGEM Alfred De
Gaetano SOM Albert Protzman, Jack Lescoulie,
Hal Lombard MAQUIAGEM Paul B. Stanhope,
Verne Murdock ASSISTENTE DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna CASTING Al Smith CONTINUIDADE Stanley
Scheuer ELENCO Will Rogers (dr. John Pearly),
Anne Shirley (Fleety Belle), Eugene Pallette
(xerife Rufe Jeffers)
1936
O PRISIONEIRO DA ILHA DOS TUBARÕES
[THE PRISONER OF SHARK ISLAND]
20th Century-Fox DURAÇÃO 95min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO Darryl F. Zanuck PRODUTOR ASSOCIADO
E ROTEIRO Nunnally Johnson, baseado na
vida do dr. Samuel A. Mudd FOTOGRAFIA Bert
Glennon DIREÇÃO DE ARTE William Darling DECORAÇÃO
DE SET Thomas Little FIGURINO Gwen Wakeling DIREÇÃO MUSICAL Louis Silvers MONTAGEM Jack
Murray SOM W.D. Flick, Robert Heman FIGURINO
Gwen Wakeling ASSISTENTE DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna ELENCO Warner Baxter (Dr. Samuel A.
Mudd), Gloria Stuart (Peggy Mudd), Claude
Gillingwater (coronel Jeremiah Milford Dyer)
MARIA STUART [MARY OF SCOTLAND]
RKO Radio DURAÇÃO 123min DIREÇÃO John Ford
[Katharine Hepburn, Les Goodwins] PRODUÇÃO
Pandro S. Berman ROTEIRO Dudley Nichols,
Mortimer Offner, baseado em peça de
Maxwell Anderson FOTOGRAFIA Joseph H.
August, Jack MacKenzie DIREÇÃO DE ARTE Van
Nest Polglase, Carroll Clark DECORAÇÃO DE SET
Darrell Silvera FIGURINO Walter Plunkett MÚSICA Max Steiner DIREÇÃO MUSICAL Nathaniel
Schildkret ORQUESTRAÇÃO Maurice de Packh MONTAGEM
Jane Loring ASSISTENTE DE MONTAGEM Robert
Parrish EFEITOS ESPECIAIS Vernon L. Walker SOM
Hughe McDowell Jr., Denzil A. Cutler FIGURINO
Walter Plunkett MAQUIAGEM Mel Burns ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Edward Donahue DIREÇÃO DE PRODUÇÃO
Louis Shapiro, Charles Stallings, Bert
Gilroy ELENCO Katharine Hepburn (Mary
Stuart), Fredric March (Bothwell), Florence
Eldridge (Elizabeth), Douglas Walton
(Darnley), John Carradine (David Rizzio)
HORAS AMARGAS [THE PLOUGH AND THE STARS]
RKO Radio DURACAO 67min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO EXECUTIVA Samuel Briskin PRODUTORES
ASSOCIADOS Cliff Reid, Robert Sisk ROTEIRO
Dudley Nichols, baseado em peça de Sean
O’Casey FOTOGRAFIA Joseph H. August DIREÇÃO DE
ARTE Van Nest Polglase, Carroll Clark MÚSICA
Nathaniel Shilkret, Roy Webb MONTAGEM George
Hively SOM D.A. Cutler DIRETORES DE REFILMAGENS
George Nicholls, Edward Donahue ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Arthur Shields DIRETOR TéCNICO George
Bernard McNulty ELENCO Barbara Stanwyck
(Nora Clitheroe), Preston Foster (Jack
Clitheroe), Barry Fitzgerald (Fluther Good)
1937
A QUERIDINHA DO VOVÔ [WEE WILLIE WINKIE]
20th Century-Fox DURAÇÃO 99min DIREÇÃO
John Ford PRODUÇÃO Darryl F. Zanuck PRODUTOR
ASSOCIADO Gene Markey ROTEIRO Ernest Pascal,
Julian Josephson [Howard Ellis Smith,
Mordaunt Shairp], baseado em argumento
de Rudyard Kipling FOTOGRAFIA Arthur
Miller DIREÇÃO DE ARTE William Darling DECORAÇÃO
DE SET Thomas Little MÚSICA Alfred Newman,
Louis Silvers MONTAGEM Walter Thompson SOM
Eugene Grossman, Roger Heman FIGURINO
Gewn Wakeling ASSISTENTE DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna ELENCO Shirley Temple (Priscilla
Williams), Victor McLaglen (sargento
Donald MacDuff), C. Aubrey Smith (coronel
Williams) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Lançado com
sequências tintadas (sépia para dia, azul
para noite).
O FURACÃO [THE HURRICANE]
Samuel Goldwyn-United Artists DURAÇÃO
102min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO
Samuel Goldwyn PRODUTOR ASSOCIADO Merritt
Hulburd ROTEIRO Dudley Nichols, Ben Hecht
(não creditado), baseado em romance de
Charles Nordhoff e James Norman Hall,
adaptado por Oliver H. P. Garrett DIRETOR
ASSOCIADO Stuart Heisler SEQUÊNCIA DO FURACÃO James
Basevi, R.T. Layton, R.O. Binger FOTOGRAFIA Bert
Glennon FOTOGRAFIA MARES DO SUL Archie Stout,
Paul Eagler DIREÇÃO DE ARTE Richard Day, Alex
Golitzen DECORAÇÃO DE SET Julie Heron FIGURINO
Omar Kiam MÚSICA Alfred Newman MONTAGEM
Lloyd Nosier CAPTAÇÃO DE SOM Jack Noyes ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Wingate Smith CONSULTORES TÉCNICOS
Chief Tufele, Alfred Levy ELENCO Dorothy
Lamour (Marama), Jon Hall (Terangi), Mary
Astor (Germaine DeLaage) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Externas filmadas na Samoa e na Catalina.
Após um primeiro corte, alguns interiores
foram refilmados com novos diálogos escritos
por Ben Hecht.
1938
QUATRO HOMENS E UMA PRECE [FOUR MEN AND A PRAYER]
20th Century-Fox DURAÇÃO 85min DIREÇÃO
John Ford PRODUÇÃO Darryl F. Zanuck PRODUTOR
ASSOCIADO Kenneth MacGowan ASSISTENTes
DE PRODUÇÃO Robert Guggenheim Jr., Henry Joe
Brown, Bert Levy ROTEIRO Richard Sherman,
Sonya Levien, Walter Ferris, e William
Faulkner (não creditado), Wallace Sullivan,
Austin Parker, W.Lawrence, baseado em
romance de David Garth FOTOGRAFIA Ernest
Palmer DIREÇÃO DE ARTE Bernard Herzbrun,
Rudolph Sternad DECORAÇÃO DE SET Thomas
Little MÚSICA Louis Silvers, Ernst Toch MONTAGEM
Louis R. Loeffler FIGURINO Royer SOM J.L.
Siegler EFEITOS ESPECIAIS Louis Witte ASSISTENTES
DE DIREÇÃO Ed O’Fearna, Wingate Smith, Tom
Dudley MAQUIAGEM Sam Kaufman CONSULTORES
TÉCNICOS Capitão Harry Lloyd Morris, Frank
Gompert ELENCO Loretta Young (Lynn
Cherrington), Richard Greene (Geoffrey
Leigh), George Sanders (Wyatt Leigh)
PATRULHA SUBMARINA [SUBMARINE PATROL]
20th Century-Fox DURAÇÃO 95min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO Darryl F. Zanuck PRODUTOR ASSOCIADO
Gene Markey ASSISTENTE DE PRODUÇÃO Ralph
Dietrich ROTEIRO Rian James, Darrell Ware,
Jack Yellen, William Faulkner (não creditado),
Don Ettlinger, Karl Tunberg, Kathryn Scola,
Sheridan Gibney, George Noville, George
Markey, baseado no romance The Splinter
Fleet, de John Milholland FOTOGRAFIA Arthur
Miller DIREÇÃO DE ARTE William Darling, Hans
Peters FIGURINO Gwen Wakeling DECORAÇÃO
DE SET Thomas Little DIREÇÃO MUSICAL Arthur
Lange MONTAGEM Robert Simpson SOM Eugene
Grossman FIGURINO Gewn Wakeling MAQUIAGEM
Sam Kaufman ASSISTENTES DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna, Wingate Smith DIREÇÃO DE PRODUÇÃO
B.F. McEveety ELENCO Richard Greene (Perry
Townsend III), Nancy Kelly (Susan Leeds),
Preston Foster (tenente John C. Drake)
1939
NO TEMPO DAS DILIGÊNCIAS [STAGECOACH]
Walter Wanger-United Artists DURAÇÃO 97min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO EXECUTIVA Walter
Wanger ROTEIRO Dudley Nichols, baseado
no conto “Stage to Lordsburg”, de Ernest
Haycox FOTOGRAFIA Bert Glennon DIREÇÃO DE
ARTE Alexander Toluboff FIGURINO Walter
Plunkett MÚSICA (adaptada de 17 músicas folk
americanas do início da década de 1880):
Richard Hageman, W. Franke Harling, John
Leipold, Leo Shuken, Louis Gruenberg DIREÇÃO
MUSICAL Boris Morros SUPERVISÃO DE MONTAGEM Otho
Filmografia
Lovering MONTAGEM Dorothy Spencer, Walter
Reynolds EFEITOS ESPECIAIS Ray Binger COORDENAÇÃO
DE DUBLÊS Yakima Canutt, Chief Big Tree DIREÇÃO
DE PRODUÇÃO Daniel Keefe ASSISTENTES DE DIREÇÃO
Wingate Smith, Lowell Farrell ELENCO John
Wayne (Ringo Kid), Claire Trevor (Dallas),
John Carradine (Hatfield), Thomas Mitchell
(dr. Josiah Boone), Andy Devine (Buck
Rickabaugh), Donald Meek (Samuel Peacock),
Louise Platt (Lucy Mallory) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Filmado no Monument Valley e em outras
locações no Arizona, em Utah e na Califórnia.
Oscars de melhor ator coadjuvante (Thomas
Mitchell) e melhor trilha sonora (Richard
Hageman et al.); indicações para melhor
filme, direção, direção de arte, fotografia e
montagem — perdendo quase sempre para
...E o vento levou. A New York Film Critics
escolheu Ford como melhor diretor e a
National Board of Review o citou como o
terceiro melhor filme do ano.
A MOCIDADE DE LINCOLN [YOUNG MR. LINCOLN]
Cosmopolitan-20th Century-Fox DURAÇÃO
101min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO EXECUTIVA
Darryl F. Zanuck PRODUÇÃO Kenneth Macgowan ROTEIRO Lamar Trotti, baseado na vida de
Abraham Lincoln FOTOGRAFIA Bert Glennon,
Arthur Miller (não creditado, locações no
rio) DIREÇÃO DE ARTE Richard Day, Mark Lee
Kirk FIGURINO Royer DECORAÇÃO DE SET Thomas
Little MÚSICA Alfred Newman MONTAGEM
Walter Thompson FIGURINO Royer SOM Eugene
Grossman, Roger Heman EDIÇÃO DE EFEITOS SONOROS
Robert Parrish ELENCO Henry Fonda (Abraham
Lincoln), Alice Brady (Abigail Clay), Marjorie
Weaver (Mary Todd)
AO RUFAR DOS TAMBORES [DRUMS ALONG THE MOHAWK]
20th Century-Fox | Technicolor DURAÇÃO
103min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO EXECUTIVA
Darryl F. Zanuck PRODUÇÃO Raymond Griffith ROTEIRO LamarTrotti, Sonya Levien e William
Faulkner (não creditado), baseado em
romance de Walter D. Edmonds FOTOGRAFIA
Bert Glennon, Ray Rennahan DIREÇÃO DE ARTE
Richard Day, Mark Lee Kirk CONSULTOR DE COR
Natalie Kalmus, Henri Jaffa FIGURINO Gwen
Wakeling MAQUIAGEM Norbert Miles, Newton
House, Bob Cowan, Steve Drimm DECORAÇÃO DE
SET Thomas Little MÚSICA Alfred Newman MONTAGEM Robert Simpson EDIÇÃO DE EFEITOS SONOROS
Robert Parrish ASSISTENTES DE DIREÇÃO Edward
O’Fearna, Wingate Smith, F.E. Johnson DIREÇÃO
DE PRODUÇÃO Duke Groux ELENCO Claudette
Colbert (Lana Borst Martin), Henry Fonda
(Gilbert Martin), Edna May Oliver (sra.
McKlennan), Eddie Collins (Christian
Reall), John Carradine (Caldwell) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Indicado ao Oscar de melhor atriz
coadjuvante (Edna May Oliver).
1940
AS VINHAS DA IRA [THE GRAPES OF WRATH]
20th Century-Fox DURAÇÃO 129min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO Darryl F. Zanuck PRODUTOR ASSOCIADO
E ROTEIRO Nunnally Johnson, baseado em
romance de John Steinbeck FOTOGRAFIA Gregg
Toland DIREÇÃO DE ARTE Richard Day, Mark Lee
Kirk DECORAÇÃO DE SET Thomas Little FIGURINO Gewn
Wakeling MAQUIAGEM Gus Norin MÚSICA Alfred
Newman CANÇÃO “Red River Valley”, tocada no
acordeão por Dan Borzage CONSULTOR TÉCNICO Tom
Collins FIGURINO Gwen Wakeling DIRETOR DA 2ª UNIDADE
Otto Brower MONTAGEM Robert Simpson SOM
George Leverett, Roger Heman EDIÇÃO DE
EFEITOS SONOROS Robert Parrish ASSISTENTES DE DIREÇÃO
Edward O’Fearna, Wingate Smith CONSULTOR
TÉCNICO Tom Collins ELENCO Henry Fonda
(Tom Joad), Jane Darwell (mãe Joad), John
Carradine (Casey), Charley Grapewin (vô
Joad), Dorris Bowdon (Rosasharn), Russell
Simpson (pai Joad) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Oscars
de melhor direção e atriz coadjuvante (Jane
Darwell). Indicações para melhor filme, ator
(Henry Fonda), roteiro (Nunally Johnson),
montagem (Robert Simpson) e som. A New
York Film Critics o escolheu como melhor
filme e premiou Ford como melhor diretor
por este filme e por A longa viagem de volta.
A LONGA VIAGEM DE VOLTA [THE LONG VOYAGE HOME]
Argosy Corporation-Wanger-United Artists DURAÇÃO 105min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO
Argosy Corporation (direito autoral Walter
Wanger Prods.) ROTEIRO Dudley Nichols,
baseado nas peças de um só ato “The Moon of
the Caribbees”, “In the Zone”, “Bound East
for Cardiff”, “The Long Voyage Home”, de
Eugene O’Neill FOTOGRAFIA Gregg Toland DIREÇÃO
DE ARTE James Basevi DECORAÇÃO DE SET Julia
Heron MÚSICA Richard Hageman DIREÇÃO MUSICAL
Edward Paul MONTAGEM Sherman Todd EDIÇÃO
DE SOM Robert Parrish EFEITOS ESPECIAIS Ray
Binger, R.T. Layton ASSISTENTE DE DIREÇÃO Wingate
Smith DIREÇÃO DE PRODUÇÃO James Dent, Wingate
Smith, B.F. McEveety, Loewell Farrell ELENCO Thomas Mitchell (Aloysius Driscoll),
John Wayne (Ole Olsen), lan Hunter
(Thomas Fenwick, “Smith”, “Smitty”)
INFORMAÇÕES ADICIONAIS Indicações ao Oscar de
melhor filme, roteiro, canção, fotografia,
montagem, efeitos e som. A New York Film
Critics escolheu Ford como melhor diretor
por este filme e por As vinhas da ira.
1941
CAMINHO ÁSPERO [TOBACCO ROAD]
20th Century-Fox DURAÇÃO 84min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO Darryl F. Zanuck PRODUTORES
ASSOCIADOS Jack Kirkland, Harry H. Oshrin ROTEIRO Nunnally Johnson, baseado em peça
de Kirkland e em romance de Erskine
Caldwell FOTOGRAFIA Arthur C. Miller DIREÇÃO DE
ARTE Richard Day, James Basevi DECORAÇÃO DE SET
Thomas Little MÚSICA David Buttolph MONTAGEM
Barbara McLean EDIÇÃO DE EFEITOS SONOROS Robert
Parrish ELENCO Charley Grapewin (Jeeter
Lester), Marjorie Rambeau (irmã Bessie),
Gene Tierney (Ellie May Lester), William
Tracy (Duke Lester)
atriz coadjuvante (Sara Allgood), roteiro,
montagem, música e som. A New York Film
Critics elegeu Ford o melhor diretor do ano.
1942
A BATALHA DE MIDWAY [THE BATTLE OF MIDWAY]
Marinha Americana-20th Century-Fox |
Kodachrome/Technicolor DURAÇÃO 17min DIREÇÃO
Comte. John Ford, USNR NARRAÇÃO Ford, Dudley
Nichols, James Kevin McGuinness FOTOGRAFIA
Ford, Jack McKenzie, tenente Kenneth M.
Pier, Gregg Toland MÚSICA Alfred Newman EDIÇÃO
Ford, Robert Parrish EDIÇÃO DE EFEITOS SONOROS Phil
Scott VOZES DE Henry Fonda, Jane Darwell,
Donald Crisp e Irving Pichel INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Filmado na própria batalha; Oscar de melhor
documentário.
TORPEDO SQUADRON 8
Marinha Americana | Kodachrome DURAÇÃO
8min (8mm) DIREÇÃO Comte. John Ford, USNR
1943
SEX HYGIENE
Auto Productions-U.S. Army Signal
Corps DURAÇÃO 30min DIREÇÃO John Ford ASSISTENTE DE DIREÇÃO (cenas médicas) Otto
Brower ASSISTENTE Bernard McEveety PRODUÇÃO
Darryl F. Zanuck ROTEIRO W. Ulman FOTOGRAFIA
George Barnes, Charles G. Clarke ROTEIRO Gene
Fowler Jr. DIREÇÃO DE ARTE Lewis H. Creber ELENCO
Charles Trowbridge (palestrante médico),
Robert Lowery, George Reeves INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Filme de treinamento do exército
americano sobre doenças venéreas.
COMO ERA VERDE MEU VALE [HOW GREEN WAS MY VALLEY]
20th Century-Fox DURAÇÃO 118min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO Darryl F. Zanuck ROTEIRO Philip
Dunne, baseado em romance de Richard
Llewellyn FOTOGRAFIA Arthur Miller DIREÇÃO DE
ARTE Richard Day, Nathan Juran DECORAÇÃO DE SET
Thomas Little FIGURINO Gwen Wakeling MÚSICA
Alfred Newman CORAL Eisteddfod Singers
of Wales MONTAGEM James B. Clark NARRAÇÃO
Irving Pichel NARRAÇÃO VERSÃO BRITÂNICA Rhys
Williams ELENCO Walter Pidgeon (sr. Gruffydd),
Maureen O’Hara (Angharad Morgan), Donald
Crisp (Gwilym Morgan), Sara Allgood (sra.
Beth Morgan), Anna Lee (Bronwen Morgan),
Roddy McDowall (Huw Morgan) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Oscars de melhor filme, direção, ator
coadjuvante (Donald Crisp), fotografia e
decoração de interiores. Indicações a melhor
DECEMBER 7th
Departamento de Guerra dos EUADepartamento da Marinha dos EUA DURAÇÃO
34min / 82min25s (DVD) DIREÇÃO Tenente
Gregg Toland, USNR, Comandante John Ford,
USNR NARRAÇÃO (REDAÇÃO) George O’Brien, James
K. McGuinness FOTOGRAFIA Toland, Eddie Pyle,
fotógrafos da Marinha Americana DIREÇÃO
2ª UNIDADE James C. Havens, USMC; Ray
Kellogg MÚSICA Alfred Newman MONTAGEM
Robert Parrish EQUIPE TÉCNICA Sam Engel, Ralph
Hoge, Jack Pennick, James Mitchell, Robert
Parrish, James Saper ELENCO Walter Huston
(Tio Sam), Harry Davenport (sr. Consciência),
Dana Andrews (tenente William R. Schick,
marinheiro falecido), Paul Hurst (veterano
da Primeira Guerra Mundial), Irving Pichel
(narrador) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Originalmente
um filme de 85 minutos, porém não lançado;
distribuído fora dos cinemas em uma versão
de 34 minutos. Oscar de melhor documentário.
1944
WE SAIL AT MIDNIGHT
Crown Film Unity-Marinha Americana DURAÇÃO 20min DIREÇÃO John Ford (?) Narração
escrita por Clifford Odets MÚSICA Richard
Addinsell INFORMAÇÃO ADICIONAL A atribuição a
Ford é bastante duvidosa.
Filmografia
1945
FOMOS OS SACRIFICADOS [THEY WERE EXPENDABLE]
Metro-Goldwyn-Mayer DURAÇÃO 136min DIREÇÃO E PRODUÇÃO John Ford [e Robert
Montgomery] PRODUTOR ASSOCIADO Cliff Reid ROTEIRO Frank W. Wead, baseado no livro
de William L. White FOTOGRAFIA Joseph
H. August DIREÇÃO DE ARTE Cedric Gibbons,
Malcolm F. Brown DECORAÇÃO DE SET Edwin B.
Willis, Ralph S. Hurst MONTAGEM Frank E. Hull,
Douglas Biggs MÚSICA Herbert Stothert DIREÇÃO
DA 2ª UNIDADE James C. Havens ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Edward O’Fearna EFEITOS ESPECIAIS A. Arnold
Gillespie ELENCO Robert Montgomery (tenente
John Brickley), John Wayne (tenente Rusty
Ryan), Donna Reed (tenente Sandy Davis),
Jack Holt (general Martin), Ward Bond
(Boots Mulcahey)
Merian C. Cooper PRODUTOR ASSOCIADO Emilio
Fernandez ROTEIRO Dudley Nichols, baseado
no romance The Labyrinthine Ways (ou
The Power and the Glory), de Graham
Greene FOTOGRAFIA Gabriel Figueroa DIRETOR
ASSOCIADO Alfred Ybarra DECORAÇÃO DE SET Manuel
Parra MÚSICA Richard Hageman ORQUESTRAÇÃO
Lucien Caillet MONTAGEM Jack Murray EFEITOS
ESPECIAIS Fed Sersen SOM Jose Carles,
Galdino Samperio ASSISTENTE DE DIREÇÃO Jesse
Hibbs INFORMAÇÕES ADICIONAIS Filmado em 47 dias
em locações em Taxco, Cholula, Cuernavaca
(México) e nos estúdios Churubusco na
Cidade do México ELENCO Henry Fonda (um
fugitivo), Dolores Del Rio (uma índia), Pedro
Armendariz (um tenente da polícia), Ward
Bond (El Gringo) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Prêmio
Internacional no Festival de Veneza.
1948
1946
PAIXÃO DE FORTES [MY DARLING CLEMENTINE]
20th Century-Fox DURAÇÃO 97min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO EXECUTIVA Darryl F. Zanuck PRODUÇÃO
Samuel G. Engel ROTEIRO Engel, Winston Miller,
baseado em argumento de Sam Hellman,
adaptado do livro Wyatt Earp, Frontier
Marshall, de Stuart N. Lake FOTOGRAFIA Joseph
P. McDonald DIREÇÃO DE ARTE James Basevi, Lyie
R. Wheeler DECORAÇÃO DE SET Thomas Little,
Fred J. Rode FIGURINO René Hubert MÚSICA
Cyril J. Mockridge, David Buttolph DIREÇÃO
MUSICAL Alfred Newman ORQUESTRAÇÃO Edward
Powell MONTAGEM Dorothy Spencer, Darryl
F. Zanuck (não creditado) SOM Eugene
Grossman, Roger Hemen EFEITOS ESPECIAIS
Fred Sersen ASSISTENTE DE DIREÇÃO William
Eckhardt ELENCO Henry Fonda (Wyatt Earp),
Linda Darnell (Chihuahua), Victor Mature
(Doc John Holliday), Walter Brennan (Velho
Clanton), Tim Holt (Virgil Earp), Ward Bond
(Morgan Earp), Cathy Downs (Clementine
Carter) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Exteriores filmados
no Monument Valley. As cenas do túmulo,
de Wyatt e Clementine à noite no portão
de trás e de Holliday se juntando aos Earp
e reportando a morte de Chihuahua foram
filmadas por Lloyd Bacon.
1947
DOMÍNIO DE BÁRBAROS [THE FUGITIVE]
Argosy Pictures-RKO Radio DURAÇÃO 104min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO John Ford,
SANGUE DE HERÓI [FORT APACHE]
Argosy Pictures-RKO Radio DURAÇÃO 127min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Ford, Merian C.
Cooper ROTEIRO Frank S. Nugent, baseado
no conto “Massacre”, de James Warner
Bellah FOTOGRAFIA Archie Stout, William Clothier
(2ª unidade) CÂMERA Eddie Fitzgerald DIREÇÃO DE
ARTE James Basevi DECORAÇÃO DE SET Joe Kish MÚSICA
Richard Hageman DIREÇÃO MUSICAL Lucien
Caillet MONTAGEM Jack Murray SOM Joseph
Kane, Frank Webster DIREÇÃO 2ª UNIDADE Cliff
Lyons EFEITOS ESPECIAIS Dave Koehler FIGURINO
Michael Meyers, Ann Peck MAQUIAGEM Emile
La Vigne COREOGRAFIA Kenny Williams CONTINUIDADE Meta Sterne COREOGRAFIA Kenny
Williams CONSULTORES TÉCNICOS Major Philip
Kieffer, Katharine Spaatz DIREÇÃO DE PRODUÇÃO
Bernard McEveety ASSISTENTES DE DIREÇÃO Lowell
Farrell, Jack Pennick ELENCO John Wayne
(capitão Kirby York), Henry Fonda (tenentecoronel Owen Thursday), Shirley Temple
(Philadelphia Thursday), John Agar (tenente
Michael Shannon O’Rourke), Ward Bond
(sargento-major O’Rourke) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Filmado em 45 dias em locações no Utah,
no Monument Valley, em Corrigan’s Ranch
(Califórnia) e no Selznick Studio.
O CÉU MANDOU ALGUÉM [3 GODFATHERS]
Argosy Pictures-Metro-Goldwyn-Mayer |
Technicolor DURAÇÃO 106min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO Ford, Merian C. Cooper ROTEIRO
Laurence Stallings, Frank S. Nugent, baseado
em argumento de Peter B. Kyne FOTOGRAFIA
Winton C. Hoch, Charles P. Boyle (2ª
unidade) DIREÇÃO DE ARTE James Basevi DECORAÇÃO
DE SET Joe Kish MÚSICA Richard Hageman ARRANJO
E DIREÇÃO MUSICAL Lucien Caillet MONTAGEM Jack
Murray CONSULTORES DE COR Natalie Kalmus, Morgan
Padelford CÂMERA Harvey Gould, Edward
Fitzgerald (2ª unidade) DIREÇÃO DE PRODUÇÃO
Lowell Farrell ASSISTENTES DE DIREÇÃO Wingate
Smith, Edward O’Fearna ELENCO John Wayne
(Robert Marmaduke Sangster Hightower),
Pedro Armendariz (Pedro “Pete” Roca
Fuerte), Harry Carey Jr. (William Kearney,
“o garoto de Abilene”), Ward Bond (Perley
“Buck” Sweet) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Filmado em
32 dias em locações no deserto de Mojave.
1949
LEGIÃO INVENCÍVEL [SHE WORE A YELLOW RIBBON]
Argosy Pictures-RKO Radio | Technicolor DURAÇÃO 103min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO
Ford, Merian C. Cooper PRODUTOR ASSOCIADO
Lowell Farrell ROTEIRO Frank S. Nugent,
Laurence Stallings, baseado em “War
Party” e “The Big Hunt”, de James Warner
Bellah FOTOGRAFIA Winton C. Hoch, Charles
P. Boyle (2ª unidade) DIREÇÃO DE ARTE James
Basevi DECORAÇÃO DE SET Joe Kish MÚSICA
Richard Hageman MAESTRO Constantin
Bakaleinikoff MONTAGEM Jack Murray ASSISTENTE
DE MONTAGEM Barbara Ford DIREÇÃO 2ª UNIDADE Cliff
Lyons ASSISTENTES DE DIREÇÃO Wingate Smith,
Edward O’Fearna CONSULTORES TÉCNICOS Cliff Lyons,
Major Philip Kieffer CONSULTORES DE COR Natalie
Kalmus, Morgan Padelford EFEITOS ESPECIAIS Jack
Cosgrove, Jack Caffee FIGURINO Michael Meyers,
Ann Peck CÂMERA Harvey Gould CONSULTOR HISTÓRICO
D.R.O. Hatswell ELENCO John Wayne (capitão
Nathan Brittles), Joanne Dru (Olivia), John
Agar (tenente Flint Cohill), Ben Johnson
(sargento Tyree), Harry Carey, Jr. (tenente
Ross Pennell), Victor McLaglen (sargento
Quincannon) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Filmado em
32 dias em locações no Monument Valley.
Oscar de fotografia.
1950
O AZAR DE UM VALENTE
[WHEN WILLIE COMES MARCHING HOME]
20th Century-Fox DURAÇÃO 82min DIREÇÃO
John Ford PRODUÇÃO Fred Kohlmar ROTEIRO
Mary Loos, Richard Sale, baseado no conto
“When Leo Comes Marching Home”, de Sy
Gomberg FOTOGRAFIA Leo Tover DIREÇÃO DE ARTE
Lyle R. Wheeler, Chester Gore DECORAÇÃO DE
SET Thomas Little, Bruce MacDonald MÚSICA
Alfred Newman ORQUESTRAÇÃO Edward
Powell MONTAGEM James B. Clark ASSISTENTE DE
DIREÇÃO Wingate Smith DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Joe
Behm EFEITOS ESPECIAIS Fred Sersen COREOGRAFIA
Kenny Williams CÂMERA Till Gabbani FIGURINO
Charles LeMaire, Travilla CONTINUIDADE Meta
Sterne ELENCO Dan Dailey (Bill Kluggs),
Corinne Calvet (Yvonne), Colleen Townsend
(Marge Fettles)
CARAVANA DE BRAVOS [WAGON MASTER]
Argosy Pictures-RKO Radio DURAÇÃO 86min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO John Ford, Merian C.
Cooper PRODUTOR ASSOCIADO Lowell Farrell ROTEIRO
Frank S. Nugent, Patrick Ford, baseado
em argument de John Ford FOTOGRAFIA Bert
Glennon, Archie Stout (2ª unidade) DIREÇÃO DE
ARTE James Basevi DECORAÇÃO DE SET Joe Kish MÚSICA Richard Hageman CANÇÕES “Wagons
West”, “Rollin Shadows in the Dust”, “Song of
the Wagon Master”, “Chuck A-Walla-Swing”,
de Stan Jones, interpretado por Sons of the
Pioneers MONTAGEM Jack Murray ASSISTENTE DE
MONTAGEM Barbara Ford DIREÇÃO DA 2ª UNIDADE Cliff
Lyons ASSISTENTE DE DIREÇÃO Wingate Smith FIGURINO
Wes Jeffries, Adele Parmenter EFEITOS
ESPECIAIS Jack Caffee CONSULTORES TÉCNICOS D.R.O.
Hatswell ELENCO Ben Johnson (Travis Blue),
Harry Carey Jr. (Sandy Owens), Joanne Dru
(Denver), Ward Bond (Elder Wiggs)
RIO GRANDE [RIO GRANDE]
Argosy Pictures-Republic DURAÇÃO 105min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO John Ford, Merian
C. Cooper ROTEIRO James Kevin McGuinness,
baseado no conto “Mission with No Record”,
de James Warner Bellah FOTOGRAFIA Bert
Glennon, Archie Stout (2ª unidade) DIREÇÃO
DE ARTE Frank Hotaling DECORAÇÃO DE SET John
McCarthy Jr., Charles Thompson MÚSICA Victor
Young CANÇÕES interpretadas por Sons of the
Pioneers: “My Gal Is Purple”, “Footsore
Cavalry”, “Yellow Stripes”, de Stan Jones;
“Aha, San Antone”, de Dale Evans; “Cattle
Call”, de Tex Owens; e “Down by the Glen
Side”, “You’re in the Army Now”. MONTAGEM
Jack Murray ASSISTENTE DE MONTAGEM Barbara
Ford DIREÇÃO DA 2ª UNIDADE Cliff Lyons FIGURINO Adele
Palmer EFEITOS ESPECIAIS Howard e Theodore
Lydecker ELENCO John Wayne (tenente-coronel
Kirby Yorke), Maureen O’Hara (sra. Yorke),
Ben Johnson (Trooper Tyree), Claude Jarman,
Jr. (soldado Jeff Yorke)
Filmografia
1951
THIS IS KOREA!
Marinha Americana-República | 3-Strip
Trucolor DURAÇÃO 50min DIREÇÃO Vice-almirante
John Ford, USNR. NARRAÇÃO James Warner
Bellah, Frank Nugent, Ford FOTOGRAFIA Charles
Bohuy, Bob Rhea, Mark Armistead VOZES DE
John Ireland, Irving Pichel, George O’Brien
1952
SANGUE POR GLÓRIA [WHAT PRICE GLORY]
20th Century-Fox | Technicolor DURAÇÃO
111min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Sol C.
Siegel ROTEIRO Phoebe e Henry Ephron, baseado
em peça de Maxwell Anderson, Laurence
Stallings FOTOGRAFIA Joseph MacDonald DIREÇÃO
Lyie R. Wheeler, George W. Davis DECORAÇÃO DE
SET Thomas Little, Stuart A. Reiss MÚSICA Alfred
Newman ORQUESTRAÇÃO Edward Powell CANÇÃO
“My Love, My Life” de Jay Livingston, Boy
Evans MONTAGEM Dorothy Spencer SOM Winston
Leverett, Roger Heman CONSULTOR DE COR Leonard
Doss FIGURINO Charles LeMaire, Edward
Stevenson MAQUIAGEM Ben Nye EFEITOS ESPECIAIS
Ray Kellogg COREOGRAFIA Billy Daniel ELENCO
James Cagney (capitão Flagg), Corinne Calvet
(Charmaine), Dan Dailey (sargento Quirt)
DEPOIS DO VENDAVAL [THE QUIET MAN]
Argosy Pictures-Republic | Technicolor DURAÇÃO 129min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO
John Ford, Merian C. Cooper ROTEIRO Frank
S. Nugent, baseado no conto “The Quiet
Man”, de Maurice Walsh (publicado no
The Saturday Evening Post em fevereiro
de 1933), adaptado por Richard Llewellyn
(não creditado) FOTOGRAFIA Winton C. Hoch,
Archie Stout (2ª unidade) DIREÇÃO DE ARTE Frank
Hotaling DECORAÇÃO DE SET John McCarthy Jr.,
Charles Tompson MÚSICA Victor Young CANÇÕES
“The Isle of lnnisfree”, de Richard Farrelly;
“Galway Bay”, de dr. Arthur Colahan,
Michael Donovan; “The Humour Is on Me
Now”, de Richard Haywood; “The Young
May Moon”, de Thomas Moore; e “The Wild
Colonial Boy”, “Mush-Mush-Mush” MONTAGEM
Jack Murray ASSISTENTE DE MONTAGEM Barbara
Ford DIREÇÃO DA 2ª UNIDADE (não creditados)
John Wayne, Patrick Ford ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Andrew McLaglen CONSULTOR DE COR Francis
Cugat FIGURINO Adele Palmer ELENCO John
Wayne (Sean Thornton), Maureen O’Hara
(Mary Kate Danaher), Barry Fitzgerald
(Michaeleen Og Flynn), Ward Bond
(reverendo Peter Lonergan), Victor McLaglen
(Red Will Danaher) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Oscars de melhor direção e fotografia;
indicações a melhor filme, ator coadjuvante
(McLagen), roteiro, direção de arte e som.
A Screen Directors Guild premiou Ford, e a
Screen Writers Guild, Nugent. Dividiu em
Veneza o Prêmio Internacional com Europa
51, de Rossellini, e Oharu, a vida de uma
cortesã, de Mizoguchi.
1953
O SOL BRILHA NA IMENSIDÃO [THE SUN SHINES BRIGHT]
Argosy Pictures-Republic DURAÇÃO 90min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO John Ford, Merian
C. Cooper ROTEIRO Laurence Stallings, baseado
nos contos “The Sun Shines Bright”, “The
Mob from Massac” e “The Lord Provides”,
de Irvin S. Cobb FOTOGRAFIA Archie Stout DIREÇÃO DE ARTE Frank Hotaling DECORAÇÃO DE SET
John McCarthy Jr., George Milo FIGURINO
Adele Palmer MÚSICA Victor Young MONTAGEM
Jack Murray ASSISTENTE DE MONTAGEM Barbara
Ford ASSISTENTE DE DIREÇÃO Wingate Smith ELENCO
Charles Winninger (juiz William Pittman
Priest), Arleen Whelan (Lucy Lee Lake), John
Russell (Ashby Corwin)
MOGAMBO [MOGAMBO]
Metro-Goldwyn-Mayer | Technicolor DURAÇÃO
116min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Sam
Zimbalist ROTEIRO John Lee Mahin, baseado na
peça Red Dust, de Wilson Collison FOTOGRAFIA
Robert Surtees, Fredrick A. Young DIREÇÃO DE
ARTE Alfred Junge FIGURINO Helen Rose MONTAGEM
Frank Clarke DIREÇÃO DE 2ª UNIDADE Richard Rossen,
Yakima Canutt, James C. Havens ASSISTENTES DE
DIREÇÃO Wingate Smith, Cecil Ford CONSULTOR DE COR
Joan Bridge EFEITOS ESPECIAIS Tom Howard ELENCO
Clark Gable (Victor Marswell), Ava Gardner
(Eloise Y. Kelly), Grace Kelly (Linda Nordley) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Interiores filmados em
Londres; exteriores em Tanganica, Quênia,
Uganda e África Equatorial Francesa.
Refilmagem de Terra de paixões (Red Dust,
1932), de Victor Fleming, e Congo Maise (1940),
de Henry Potter.
1955
A PAIXÃO DE UMA VIDA [THE LONG GRAY LINE]
Rota Productions-Columbia | Technicolor/
Cinemascope DURAÇÃO 138min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Robert Arthur ROTEIRO Edward Hope,
baseado na autobiografia Bringing Up the
Brass, de Marty Maher com Nardi Reeder
Champion FOTOGRAFIA Charles Lawton Jr. DIREÇÃO
DE ARTE Robert Peterson DECORAÇÃO DE SET Frank
Tuttle ADAPTAÇÃO MUSICAL George Duning MAESTRO
Morris Stoloff MONTAGEM William Lyon SOM John
Livadary, George Cooper ASSISTENTES DE DIREÇÃO
Wingate Smith, Jack Corrick FIGURINO Jean
Louis CONSULTOR DE COR Francis Cugat CONSULTORES
TÉCNICOS Tenente-coronel George McIntyre,
major George Pappas ELENCO Tyrone Power
(Martin Maher), Maureen O’Hara (Mary
O’Donnell), Robert Francis (James Sundstrom
Jr.), Donald Crisp (Velho Martin)
THE RED, WHITE AND BLUE LINE
U.S. Treasury Dept.-Columbia | Technicolor/
Cinemascope DURAÇÃO 10min DIREÇÃO John Ford
(?) ROTEIRO Edward Hope FOTOGRAFIA Charles
Lawton Jr. NARRAÇÃO Ward Bond INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Material promocional de The Long
Gray Line de sete minutos com imagens do
filme e trechos gravados de um jantar com o
elenco, segundo Joseph McBride.
MISTER ROBERTS [MISTER ROBERTS]
Orange Productions-Warner Brothers
| Warnercolor/Cinemascope DURAÇÃO
123min DIREÇÃO John Ford, Mervyn LeRoy
e Joshua Logan (não creditado) PRODUÇÃO
Leland Hayward ROTEIRO Frank Nugent, Joshua
Logan, baseado em peça de Logan, Thomas
Heggen, e em romance de Heggen FOTOGRAFIA
Winton C. Hoch DIREÇÃO DE ARTE Art Loel DECORAÇÃO
DE SET William L. Kuehl MÚSICA Franz
Waxman MONTAGEM Jack Murray ASSISTENTES
DE DIREÇÃO Wingate Smith FIGURINO Moss
Mabry MAQUIAGEM Gordob Bau DIREÇÃO DE PRODUÇÃO
Norman Cook CONSULTOR TÉCNICO Almirante John
Dale Price, USN, Ret., Comandante Merle
MacBain, USN ELENCO Henry Fonda (tenente
Doug Roberts), James Cagney (capitão), Jack
Lemmon (alferes Frank Thurlowe Pulver),
William Powell (Doc), Ward Bond (CPO
Dowdy) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Exteriores filmados
no Pacífico, na ilha Midway.
James Speak, Joel Moss ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Wingate Smith SUPERVISOR DE PRODUÇÃO Sidney
Van Keuren DIREÇÃO DE PRODUÇÃO William
Sterling EFEITOS FOTOGRÁFICOS Jack Glass ELENCO
John Wayne (Mike Cronin), Vera Miles (Ruth
Dahlberg), Pat Wayne (Lyn Goodhue), Ward
Bond (Larry Goodhue, codinome
Buck Garrison)
THE BAMBOO CROSS
Lewman Ltd.-Revue; episódio da série de
TV Fireside Theatre DURAÇÃO 27min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO William Asher ROTEIRO Laurence
Stallings, baseado em peça de Theophane
Lee FOTOGRAFIA John MacBurnie DIREÇÃO DE ARTE
Martin Obzina DECORAÇÃO DE SET James S. Redd
SUPERVISÃO MUSICAL Stanley Wilson SUPERVISÃO DE
MONTAGEM Richard G. Wray ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Wingate Smith ELENCO Jane Wyman (irmã
Regina), Betty Lynn (irmã Anne), Soo Yong
(Sichi Sao)
1956
RASTROS DE ÓDIO [THE SEARCHERS]
C.V. Whitney Pictures-Warner Brothers |
Technicolor/Vista Vision DURAÇÃO 119min DIREÇÃO
John Ford PRODUÇÃO Merian C. Cooper, C.V.
Whitney ROTEIRO Frank S. Nugent, baseado
em romance de Alan LeMay PRODUTOR ASSOCIADO
Patrick Ford FOTOGRAFIA Winton C. Hoch,
Alfred Gilks (2ª unidade) DIREÇÃO DE ARTE Frank
Hotaling, James Basevi DECORAÇÃO DE SET Victor
Gangelin MÚSICA Max Steiner CANÇÃO-TÍTULO Stan
Jones MONTAGEM Jack Murray SUPERVISÃO DE PRODUÇÃO
Lowell Farrell ASSISTENTE DE DIREÇÃO Wingate
Smith CONSULTOR DE COR James Gooch FIGURINO
Frank Beetson (M), Ann Peck (F) EFEITOS
ESPECIAIS George Brown CONTINUIDADE Robert
Gary ELENCO John Wayne (Ethan Edwards),
Jeffrey Hunter (Martin Pawley), Vera Miles
(Laurie Jorgensen), Ward Bond (capitãoreverendo Samuel Johnson Clayton), Natalie
Wood (Debbie Edwards) INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Externas em Aspen e Gunnison, Colorado; no
Monument Valley; e em Edmonton, Alberta.
1957
ROOKIE OF THE YEAR
Hal Roach Studios; episódio da série de TV
Screen Directors Playhouse DURAÇÃO 29min DIREÇÃO
John Ford ROTEIRO Frank S. Nugent, baseado
em argumento de W.R. Burnett FOTOGRAFIA Hal
Mohr DIREÇÃO DE ARTE William Ferrari DECORAÇÃO
DE SET Rudy Butler MONTAGEM Marsh Henry SOM
THE RISING OF THE MOON
Four Provinces Productions-Warner Brothers DURAÇÃO 81min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO
Michael Killanin ROTEIRO Frank S. Nugent,
inspirado no conto The Majesty of the Law,
de Frank O’Connor, e nas peças A Minute’s
Filmografia
Wait, de Michael J. McHugh, e 1921, de Lady
Gregory FOTOGRAFIA Robert Krasker DIREÇÃO
DE ARTE Raymond Simm FIGURINO Jimmy
Bourke MÚSICA Eamonn O’Gallagher MONTAGEM
Michael Gordon ASSISTENTE DE MONTAGEM Dennies
Bertera CONTINUIDADE Angela Martell DIREÇÃO
DE PRODUÇÃO Teddy Joseph CÂMERA Dennys
Coop SOM Lionel Selwyn, Earnon O’Malley CONSULTORES TÉCNICOS Earnon O’Malley, Lennox
Robinson, Patrick Scott INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Filme constituído de três episódios passados
na Irlanda. Filmado em Galway, Dublin,
Limerick e Clare, Irlanda.
ASAS DE ÁGUIAS [THE WINGS OF EAGLES]
Metro-Goldwyn-Mayer | Metrocolor DURAÇÃO
110min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Charles
Schnee PRODUTOR ASSOCIADO James E. Newcom ROTEIRO Frank Fenton, William Wister
Haines, baseado na vida e nas anotações do
comandante Frank W. Wead, USN FOTOGRAFIA
Paul C. Vogel DIREÇÃO DE ARTE William A.
Horning, Malcolm Brown DECORAÇÃO DE SET
Edwin B. Willis, Keogh Gleason FIGURINO
(Maureen O’Hara) Walter Plunkett MÚSICA Jeff
Alexander MONTAGEM Gene Ruggiero DUBLÊS AÉREOS
Paul Mantz MAQUIAGEM William Tuttle ASSISTENTE
DE DIREÇÃO Wingate Smith CONSULTOR DE COR Charles
K. Hagedon CONSULTORES TÉCNICOS Almirante John
Dale Price, USN, Dr. John Keye EFEITOS ESPECIAIS
A. Arnold Gillespie, Warren Newcombe ELENCO
John Wayne (Frank W. “Spig” Wead), Maureen
O’Hara (Minne Wead), Dan Dailey (Carson),
Ward Bond (John Dodge)
THE GROWLER STORY
Marinha Americana | Eastmancolor DURAÇÃO
22min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Mark
Armistead FOTOGRAFIA Pacific Fleet Combat
Camera Group MONTAGEM Jack Murray ASSISTENTE
DE MONTAGEM Barbara Ford NARRAÇÃO Dan
Dailey ELENCO Ward Bond (Quincannon), Ken
Curtis (capitão Howard W. Gilmore)
1958
UM CRIME POR DIA [GIDEON’S DAY]
Columbia British Productions |
Technicolor DURAÇÃO 91min TÍTULO AMERICANO
Gideon of Scotland Yard DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Michael Killanin PRODUTOR ASSOCIADO
Wingate Smith ROTEIRO T.E.B. Clarke,
baseado em romance de J.J. Marric
(pseudônimo de John Creasey) FOTOGRAFIA
Frederick A. Young DIREÇÃO DE ARTE Ken
Adam MÚSICA Douglas Gamley DIREÇÃO
MUSICAL Muir Mathieson MONTAGEM Raymond
Poulton ASSISTENTE DE DIREÇÃO Tom Pevsner FIGURINO Jack Dalmayne DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Bill
Kuly ELENCO Jack Hawkins (inspetor George
Gideon), Dianne Foster (Joanna Delafield),
Anna Massey (Sally Gideon),
O ÚLTIMO HURRAH [THE LAST HURRAH]
Columbia DURAÇÃO 121min DIREÇÃO E PRODUÇÃO
John Ford ROTEIRO Frank Nugent, baseado
em romance de Edwin O’Connor FOTOGRAFIA
Charles Lawton Jr. DIREÇÃO DE ARTE
Robert Peterson DECORAÇÃO DE SET William
Kiernan FIGURINO Jean Louis MONTAGEM
Jack Murray SOM John Livadary, Harry
Mills ASSISTENTES DE DIREÇÃO Wingate Smith,
Sam Nelson ELENCO Spencer Tracy (Frank
Skeffington), Jeffrey Hunter (Adam
Caulfield), Dianne Foster (Maeve Caulfield),
Pat O’Brien (John Gorman)
1959
KOREA: BATTLEGROUND FOR LIBERTY
U.S. Dept. of Defense | Eastmancolor DIREÇÃO
Vice-almirante John Ford, USNR PRODUÇÃO John
Ford, Capitão George O’Brien, USN ELENCO
George O’Brien, Kim-Chi Mi, Choi My Ryonk
MARCHA DE HERÓIS [THE HORSE SOLDIERS]
Mirisch Company-United Artists | Deluxe
Color DURAÇÃO 119min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO
E ROTEIRO John Lee Mahin, Martin Rackin,
baseado em romance de 1954 de Harold
Sinclair FOTOGRAFIA William H. Clothier DIREÇÃO
DE ARTE Frank Hotaling DECORAÇÃO DE SET Victor
Gangelin MÚSICA David Buttolph CANÇÃO “I
Left My Love”, de Stan Jones MONTAGEM Jack
Murray EFEITOS ESPECIAIS Augie Lohman FIGURINO
Frank Beetson (M), Ann Peck (F) MAQUIAGEM
Webb Overlander ASSISTENTES DE DIREÇÃO Wingate
Smith, Ray Gosnell Jr. ELENCO John Wayne
(coronel John Marlowe), William Holden
(major Hank Kendall), Constance Towers
(Hannah Hunter) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Externas
em Louisiana, no Mississippi e em San
Fernando Valley, Califórnia.
1960
AUDAZES E MALDITOS [SERGEANT RUTLEDGE]
Ford Productions-Warner Brothers |
Technicolor 111min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO
Patrick Ford, Willis Goldbeck ROTEIRO
Goldbeck, James Warner Bellah FOTOGRAFIA Bert
Glennon DIREÇÃO DE ARTE Edie Imazu DECORAÇÃO DE SET
Frank M. Miller MÚSICA Howard Jackson CANÇÃO
“Captain Buffalo”, de Mark David, Jerry
Livingston MONTAGEM Jack Murray ASSISTENTES DE
DIREÇÃO Russ Saunders, Wingate Smith FIGURINO
Marjorie Best, Howard Jackson ELENCO Jeffrey
Hunter (tenente Tom Cantrell), Constance
Towers (Mary Beecher), Woody Strode
(sargento Braxton Rutledge) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Filmado no Monument Valley.
THE COLTER CRAVEN STORY
Revue Productions-MCA; episódio da série
Wagon Train (NBC) DURAÇÃO 53min DIREÇÃO John
Ford PRODUÇÃO Howard Christie ROTEIRO Tony
Paulson FOTOGRAFIA Benjamin N. Kline DIREÇÃO
DE ARTE Martin Obzina MÚSICA Stanley Wilson MÚSICA-TEMA Jerome Morros DECORAÇÃO DE SET
Ralph Sylos MONTAGEM Marston Fay, David
O’ConneIl FIGURINO Vincent Dee ASSISTENTE DE
DIREÇÃO James H. Brown ELENCO Ward Bond
(major Seth Adams), Carleton Young (Colter
Craven), Frank McGrath (Chuck Wooster),
Terry Wilson (Bill Hawks), John Carradine
(Park Cleatus) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Baseado
em Wagon Master, inclusive utilizando
trechos do filme.
1961
TERRA BRUTA [TWO RODE TOGETHER]
Ford-Sheptner Productions-Columbia |
Eastman Color por Pathé DURAÇÃO 109min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Stan Sheptner ROTEIRO Frank Nugent, baseado no romance
Comanche Captives (1958), de Will Cook FOTOGRAFIA Charles Lawton Jr. DIREÇÃO DE ARTE
Robert Peterson DECORAÇÃO DE SET James M.
Crowe MÚSICA George Duning ORQUESTRAÇÃO
Arthur Morton MONTAGEM Jack Murray SOM
Charles Rice, Harry Mills ASSISTENTE DE DIREÇÃO
Wingate Smith FIGURINO Frank Beetson MAQUIAGEM Ben Lane ELENCO James Stewart
(Guthrie McCabe), Richard Widmark (tenente
Jim Gary), Shirley Jones (Marty Purcell),
Linda Cristal (Elena de la Madriaga), Andy
Devine (sargento Darius P. Posey) INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Externas em Brackettville, Texas.
1962
A CONQUISTA DO OESTE [HOW THE WEST WAS WON]
Cinerama-Metro-Goldwyn-Mayer |
Technicolor/ Cinerama/Ultra Panavision DURAÇÃO 162min DIREÇÃO John Ford (“The Civil
War”), George Marshall (“The Railroad”),
Henry Hathaway (“The Rivers”, “The
Plains”, “The Outlaws”) PRODUÇÃO Bernard
Smith ROTEIRO James R. Webb FOTOGRAFIA
Joseph La Shelle, Harold Wellman DIREÇÃO
DE ARTE George W. Davis, William Ferrari,
Addison Hehr DECORAÇÃO DE SET Henry Grace,
Don Greenwood Jr., Jack Mills MÚSICA Alfred
Newman, Ken Darby MONTAGEM Harold F.
Kress SOM Franklin E. Milton FIGURINO Walter
Plunkett SUPERVISÃO CINERAMA Thomas Conroy,
Walter Gibbons Fly CONSULTORES HISTÓRICOS David
Miller EFEITOS ESPECIAIS A. Arnold Gillespie,
Robert R. Hoag CONSULTOR DE COR Charles K.
Hagedon NARRAÇÃO Spencer Tracy ASSISTENTE DE
DIREÇÃO Wingate Smith ELENCO George Peppard
(Zeb Rawlings), Carroll Baker (Eve Prescott
Rawlings), Russ Tamblyn (desertor dos
Confederados), Claude Johnson (Jeremiah
Rawlings), Andy Devine (Cpl. Peterson),
Willis Bouchey (cirurgião), Henry (Harry)
Morgan (general U.S. Grant), John Wayne
(general Sherman), Raymond Massey
(Abraham Lincoln).
O HOMEM QUE MATOU O FACÍNORA
[THE MAN WHO SHOT LIBERTY VALANCE]
Ford Productions-Paramount DURAÇÃO 122min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Willis Goldbeck ROTEIRO Goldbeck, James Warner Bellah,
baseado em conto de 1949 de Dorothy M.
Johnson FOTOGRAFIA William H. Clothier DIREÇÃO DE ARTE Hal Pereira, Eddie Imazu DECORAÇÃO DE SET Sam Comer, Darrell Silvera FIGURINO Edith Head MAQUIAGEM Wally
Westmore MÚSICA Cyril J. Mockridge;
tema de A mocidade de Lincoln, de Alfred
Newman MONTAGEM Otho Levering SOM
Phil Mitchell ASSISTENTE DE DIREÇÃO Wingate
Smith ELENCO James Stewart (Ransom
Stoddard), John Wayne (Tom Doniphon),
Vera Miles (Hallie Ericson Stoddard), Lee
Marvin (Liberty Valance)
FLASHING SPIKES
Avasta Productions-Revue-MCA; episódio
da série de TV Alcoa Premiere (ABC) DURAÇÃO
53 min DIREÇÃO John Ford PRODUTOR ASSOCIADO
Frank Baur ROTEIRO Jameson Brewer, baseado
em romance de Frank O’Rourke FOTOGRAFIA
William H. Clothier DIREÇÃO DE ARTE Martin
Obzina DECORAÇÃO DE SET John McCarthy,
Martin C. Bradfield MÚSICA Johnny Williams,
Stanley Wilson FIGURINO Vincent Dee MAQUIAGEM
Filmografia
Jack Baroon MONTAGEM Richard Belding,
Tony Martinelli SOM Earl Crain EDIÇÃO DE SOM
David J. O’Connell ASSISTENTE DE DIREÇÃO George
Bisk CONSULTOR TÉCNICO Cy Malis APRESENTADOR
Fred Astaire ELENCO James Stewart (Slim
Conway), Jack Warden (comissário), Pat
Wayne (Bill Riley)
1963
O AVENTUREIRO DO PACÍFICO [DONOVAN’S REEF]
Ford Productions-Paramount |
Technicolor DURAÇÃO 109min DIREÇÃO E PRODUÇÃO
John Ford ROTEIRO Frank Nugent, James
Edward Grant, James Michener (não
creditado), baseado em argumento de
Edmond Beloin, adaptado por James
Michener FOTOGRAFIA William Clothier DIREÇÃO
DE ARTE Hal Pereira, Eddie Imazu DECORAÇÃO DE
SET Sam Comer, Darrell Silvera FIGURINO Edith
Head MÚSICA Cyril J. Mockridge, Leo Shuken,
Jack Hayes DIREÇÃO MUSICAL Irvin Talbot MONTAGEM Otho Lovering SOM Hugo Grenzbach FIGURINO Edith Head ASSISTENTE DE DIREÇÃO Wingate
Smith EFEITOS ESPECIAIS Paul K. Lerpae,
Farciot Edouart CONSULTOR DE COR Richard
Mneller ELENCO John Wayne (Michael Patrick
“Guns” Donovan), Lee Marvin (Thomas
Aloysius “Boats” Gilhooley), Elizabeth Alien
(Amelia Sarah Dedham)
1964
CREPÚSCULO DE UMA RAÇA [CHEYENNE AUTUMN]
Ford-Smith Productions-Warner Brothers
| Technicolor/Panavision 70 DURAÇÃO
159min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Bernard
Smith ROTEIRO James R. Webb e Patrick
Ford (não creditado), baseado em
livro de Mari Sandoz (1953) e The Last
Frontier (1941) de Howard Fast FOTOGRAFIA
William Clothier DIREÇÃO DE ARTE Richard
Day DECORAÇÃO DE SET Darrell Silvera DIRETOR
ASSOCIADO Ray Kellogg MÚSICA Alex
North MONTAGEM Otho Lovering EDIÇÃO DE
SOM Francis E. Stahl EFEITOS ESPECIAIS Ralph
Webb FIGURINO Ann Peck MAQUIAGEM Norman
Pringle ASSISTENTES DE DIREÇÃO Wingate Smith,
Russ Saunders CONSULTOR TÉCNICO David H.
Miller ELENCO Richard Widmark (capitão
Thomas Archer), Carroll Baker (Deborah
Wright), James Stewart (Wyatt Earp) TÍTULO DE TRABALHO “The Long Flight” INFORMAÇÕES
ADICIONAIS Externas no Monument Valley;
em Moab, Utah; e em Gunnison, Colorado.
1965
O REBELDE SONHADOR [YOUNG CASSIDY]
Sextant Films-Metro-Coldwyn-Mayer |
Technicolor DURAÇÃO 110min DIREÇÃO Jack
Cardiff, John Ford PRODUÇÃO Robert D. Graft,
Robert Emmett Ginna PRODUTOR ASSOCIADO Michael
Killanin ROTEIRO John Whiting, baseado em
autobiografia Mirror in My House (1956), de
Sean O’Casey FOTOGRAFIA Ted Scaife DIREÇÃO
DE ARTE Michael Stringer FIGURINO Margaret
Furse MAQUIAGEM Ernest Gasser MÚSICA Sean
O’Riada DIREÇÃO MUSICAL Marcus Dods MONTAGEM
Anne V. Coates DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Teddy
Joseph ASSISTENTE DE DIREÇÃO John Quested CASTING
Miriam Brickman CONSULTOR TÉCNICO (para ensinar
o sotaque dublinense a Rod Taylor): Jack
McGowan CÂMERA Jack Atchelor ELENCO Rod
Taylor (Sean Cassidy), Maggie Smith (Nora),
Julie Christie (Daisy Battles), Flora Bobson
(sra. Cassidy) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Ford preparou
o roteiro, elenco e locações, mas adoeceu duas
semanas após o início das filmagens. Filmado
na Irlanda.
SETE MULHERES [7 WOMEN]
Ford-Smith Productions-Metro-Goldwyn-Mayer
| Metrocolor/Panavision anamórfico DURAÇÃO
86min DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO Bernard
Smith ROTEIRO Janet Green, John McCormick,
baseado no conto “Chinese Finale”, de Norah
Lofts FOTOGRAFIA Joseph LaShelle DIREÇÃO DE
ARTE George W. Davis, Eddie Imazu DIREÇÃO DE
SET Henry Grace, Jack Mills FIGURINO Walter
Plunkett MÚSICA Elmer Bernstein MONTAGEM
Otho S. Lovering ASSISTENTE DE DIREÇÃO Wingate
Smith DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Rex Bailey EFEITOS
ESPECIAIS J. McMillan Johnson ELENCO Anne
Bancroft (dr. D.R. Cartwright), Margaret
Leighton (Agatha Andrews), Flora Robson
(srta. Binns)
1970
CHESTY [CHESTY: A TRIBUTE TO A LEGEND]
James Ellsworth Productions DURAÇÃO 28min
(versão longa: 47min30seg) DIREÇÃO John Ford PRODUÇÃO James Ellsworth ROTEIRO Jay Simms FOTOGRAFIA Brick Marquard MÚSICA Jack Marshall
EDITOR ASSOCIADO E PRODUTOR Leon Selditz ASSISTENTE
DE PRODUÇÃO Charles C. Townsend