HONG KONG - Unibanco

REVISTA
N.O 138 / ANO 2011 / TRIMESTRAL / €2,50
DESTINO
HONG
KONG
Uma cidade que envelhece ao estilo
Madonna. Renovando-se, reinventando-se
e surpreendendo. Sempre. Sem querer
saber da idade
Página 8
EDIÇÃO
ESPECIAL
NATAL
+60
DE
IDEIAS COM
VANTAGENS
PARA SI
EDITORIAL
REVISTA
Administradora Executiva
Isabel Ramos de Almeida
Diretor
Luís Inácio
Arte
Rui Guerra (projeto gráfico), Rui Garcia,
João Matos e Luís Mira
Colaboradores
Ana Rita Lúcio, Helena Estevens
e Rui Tavares Guedes (texto)
Alexandre Bordalo (Estúdio Impresa)
e agência Getty Images (fotos)
Dulce Paiva (revisão)
Secretariado
Teresa Pinto
Gestor de Produto
Luís Miguel Correia
Produtor Gráfico
João Paulo Font
REDAÇÃO
TELEFONE: 21 469 81 96
FAX: 21 469 85 00
R. Calvet de Magalhães, 242
2770-022 Paço de Arcos
UNIBANCO (Contactos)
TELEFONE: 808 21 15 15
E-MAIL: [email protected]
www.unibanco.pt
PUBLICIDADE
TELEFONE: 21 454 40 29
FAX: 21 469 85 19
Impresa Publishing
R. Calvet de Magalhães, 242, 2770-022 Paço de Arcos
Diretor-Coordenador de Publicidade
Manuel Geraldes ([email protected])
Gestores de Conta
José Chagas ([email protected])
e Manuel Piçarra ([email protected])
Assistente de Publicidade
Lucinda Vaz ([email protected])
Coordenador de Materiais
José António Lopes
Proprietária/Editora
Medipress – Sociedade Jornalística e Editorial, Lda.
NPC
501 919 023
Capital Social
€74 748,90; CRC Lisboa
Composição do capital da entidade proprietária
Impresa Publishing, S. A. – 100%
Rua Calvet de Magalhães, 242, 2770-022 Paço de Arcos
Tel.: 21 469 80 00 • Fax: 21 469 85 00
Impressão
Soctip - Sociedade Tipográfica, S. A.
Periodicidade
Trimestral
(Edição n.º 138, outubro/dezembro 2011)
Depósito Legal
14 237
Registo no ICS
n.º 108 584
Tiragem
80 000 exemplares
Natal com mais vantagens
no Unibanco
Há uma profusão de luzes que cintilam contra o lustro verde do pinheiro
de Natal. Há iguarias à mesa, que ora adoçam a boca, ora açugam as
conversas em família. Há estrelas, azevinho e pode até haver o lume de uma
lareira a crepitar. E há variações: árvores que mudam de cor e até de forma,
pratos que se vão alterando ao sabor de quem os prepara e prova e enfeites
que se vestem dos mais variados estilos. E há o seu Cartão Unibanco de
sempre. Porque os presentes não são o mais importante, mas dão mais cor
às suas festas, a Unicre junta-se a si nesta quadra natalícia. E porque não
há Natal sem presentes, a redação da Revista Unibanco juntou-se para lhe
oferecer mais de 60 ideias para colocar no sapatinho de quem mais gosta,
a vantagens únicas.
Para si, temos também as notícias que lhe contamos ao pormenor, como
já vem sendo hábito. Neste número da Revista Unibanco ajudamo-lo ainda a
fazer contas à poupança, com dicas que fazem do consumo responsável uma
janela aberta para um futuro sustentável... para o ambiente e para a carteira.
Natal pode ser também tempo de férias. No tema de capa, viaje, então,
connosco pelo caos organizado das ruas de Hong Kong, de olhos postos
no skyline vertiginoso de uma cidade que se transforma ao sabor das eras,
mas não envelhece jamais. Aproveite a inspiração e salte para as páginas
de Navegação, onde lhe apresentamos as rotas e os destinos que não pode
perder nesta época. Tudo isto, com um desejo de boa leitura... e Boas Festas!
A equipa Unibanco
CONTEÚDO
04
BRIEFING
Notícias que importam
07
ESPECIAL FINANÇAS
Poupe responsavelmente
08
NA CAPA
Hong Kong sob as luzes da
ribalta do novo século chinês
13
NAVEGAÇÃO
Escolha os melhores destinos
com o Unibanco Viagens
15
GUIA DE COMPRAS
UNISTORE
COLEÇÃO
NATAL 2011
IDEIAS FANTÁSTICAS PARA
ANTECIPAR AS SUAS COMPRAS
MAIS DE 60 PRESENTES SELECIONADOS
PELA REDAÇÃO DA REVISTA UNIBANCO
TECNOLOGIA SMARTPHONES
Uma coleção
de presentes pensada
para este Natal
e que pode pagar
com o seu Cartão
Unibanco
(com condições
exclusivas)
TABLET PORTÁTEIS DESKTOP CÂMARAS LEITORES DIGITAIS LED TV
ENTRETENIMENTO FASHION OURIVESARIA PERFUMES MALAS RELÓGIOS DESPORTO BICICLETAS
MONITORES DE TREINO VIAGENS SISTEMA DE NAVEGAÇÃO EXPERIÊNCIAS IDEIAS COZINHA
A Revista Unibanco é uma publicação da Divisão
Customer Publishing
da Impresa Publishing, sob licença da Unicre, S. A.
FOTO DE CAPA KINGWU/VETTA (GETTY IMAGES) E SODAPIX (GETTY IMAGES)
revista unibanco
3
BRIEFING
PORMENORES COM IMPORTÂNCIA
A LAMBORGHINI
DECIDIU AVANÇAR
PARA A PRODUÇÃO EM
EDIÇÃO LIMITADA DO
PROTÓTIPO SESTO
ELEMENTO. O MODELO
FOI DADO A CONHECER
NO MONDIAL DE
L’AUTOMOBILE NO ANO
PASSADO E A RECEÇÃO
FOI DE TAL FORMA
POSITIVA QUE A MARCA
ITALIANA OPTOU PELA
SUA COMERCIALIZAÇÃO.
AO TODO, SERÃO
PROPOSTOS 20, A UM
PREÇO UNITÁRIO QUE
PODERÁ RONDAR OS 2,5
MILHÕES DE EUROS. O
SESTO ELEMENTO ESTÁ
EQUIPADO COM UM
MOTOR V10 COM 570 CV
DE POTÊNCIA E, COM
APENAS 999 KG, É O
SUPERDESPORTIVO MAIS
LEVE PRODUZIDO PELO
CONSTRUTOR DO TOURO
DESDE A APRESENTAÇÃO
DO PROTÓTIPO
COUNTACH EVOLUZIONE,
EM 1986. COM UMA
ACELERAÇÃO DOS 0-100
KM/H EM APENAS 2,5
SEGUNDOS, O NOVO
LAMBORGHINI
DESTINA-SE A UMA
UTILIZAÇÃO EXCLUSIVA
EM PISTA E SERÁ
ENTREGUE EM 2013.
4 revista unibanco
GOURMET
RESTAURANTE
ARTE
O Museu da Cidade, em Lisboa, recebe
até ao próximo dia 29 de janeiro
uma mostra que reúne mais de 200
fotografias de Frida Kahlo. Preparada
no ano passado pela Casa Azul, o
museu Frida Kahlo no México, a
exposição, com curadoria do fotógrafo
e historiador de fotografia mexicano
Pablo Ortiz Monasterio, convida
ao contacto com a intimidade da
pintora mexicana. Frida Kahlo - As
Suas Fotografias exibe um conjunto
significativo de fotografias que serviram
à artista mexicana como recordação,
ferramenta de trabalho ou para
exorcizar a sua solidão.
Elliott Erwitt/Magnum Photos
FRIDA EM LISBOA
MODA
ADORO
A PRIMEIRA VEZ
A Christian Dior recuperou imagens icónicas de adoradoras da marca num filme
publicitário realizado por Jean-Jacques Annaud. Charlize Theron é a principal
protagonista de um spot que precisou de um ano para ser montado, recorrendo a
uma tecnologia que permitiu recriar imagens de estrelas como Marlene Dietrich,
Marylin Monroe ou Grace Kelly (na foto, com um vestido de cetim branco Dior, em
1956) num cenário que remete para os bastidores de um desfile de moda. O anúncio
destina-se a promover o relançamento da clássica fragrância J'Adore, de Dior.
Contratado pela Lacoste para o cargo
de diretor criativo em agosto do ano
passado, Filipe Oliveira Baptista
apresentou na última New York Fashion
Week a primeira coleção que desenhou
para a marca francesa com propostas
para a primavera/verão 2012, tendo
recebido elogios da imprensa de moda
francesa. O estilista português, de 34
anos, tem em mãos a renovação da
imagem da marca do crocodilo, tendo,
inclusive, revisto a colocação
do conhecido logótipo nas diversas
peças de roupa.
A WALLPAPER FEZ NA SUA
EDIÇÃO DE NOVEMBRO
UMA SELEÇÃO DE 20 RAZÕES
PARA ESTAR EM PORTUGAL.
AS VINHAS E O DOURO, E MAIS
PROPRIAMENTE A QUINTA DO
VALADO, APARECE NO TOP
DAS ESCOLHAS DA REVISTA
INGLESA. O RESTAURANTE
PEDRO E O LOBO, A CIDADE DE GUIMARÃES,
O CHEF JOSÉ AVILLEZ, O HOTEL CASA DO CONTO
E O GRAFISMO DAS EMBALAGENS DE CONSERVAS
DA JOSÉ GOURMET TAMBÉM SÃO ELOGIADOS.
PESSOAL
MODA
GUCCI EM FESTA
No ano em que completa o seu 90º aniversário e que abre
a sua primeira loja em Portugal, em Lisboa, a Gucci está
em festa, tendo idealizado várias criações para assinalar a
passagem da efeméride. Os óculos de sol edição especial 1921
são uma dessas propostas. Desenhados pela diretora criativa
da marca, Frida Giannini, apresentam armações totalmente
revestidas em couro natural, tendo sido aplicada, na haste
esquerda, uma placa em ouro de 18 quilates. O modelo está
disponível em três cores – cereja, bege e castanho-escuro – e
inclui um estojo feito em pele.
revista unibanco
5
BRIEFING
MÚSICA
GRANDE REGRESSO
Tom Waits regressa em grande estilo
com Bad As Me, o seu primeiro álbum
de estúdio em sete anos. O novo disco
registou uma semana de estreia em
cheio, entrando para os top ten de 12
países europeus (Portugal incluído)
e Estados Unidos. Bad As Me é o 17.º
álbum da carreira de Tom Waits e tem
sido extremamente elogiado pela
crítica nacional e internacional. Jornais
como o The Independent, por exemplo,
não conseguem encontrar uma má
canção no novo trabalho da raposa
norte-americana do blues e do rock.
ARQUITETURA
PLAY
SER MAD
DISCO RÁPIDO
Está concluído o primeiro edifício
público do MAD Architects. O atelier,
baseado em Beijing, projetou o museu
de arte e da cidade de Ordos, uma
recente cidade da Mongólia Interior.
O deserto em redor inpirou a equipa
liderada pelo arquiteto chinês Ma
Yansong, resultando numa estrutura
que remete para a forma das dunas.
Também recentemente o MAD concluiu
o projeto de uma estrutura itinerante
para a marca de telemóveis de luxo
Vertu, que vai dar a volta ao mundo,
passando por Milão, Dubai e Londres.
Veja os projetos em i-mad.com.
6 revista unibanco
LaCie e Porsche Design uniram-se
para lançar um disco rígido portátil
cheio de estilo, que aponta aos
utilizadores dos computadores
Apple. O P’9221 (à esquerda)
apresenta uma moldura em
alumínio cuja tonalidade foi pensada
precisamente para ficar bem ao
lado do MacBook Pro. Mas, caso
não tenha um Mac, a LaCie propõe
o p’9220, que é semelhante ao
P’9221, à exceção da cor do alumínio
e da velocidade de transferência
de dados, que até é mais rápida,
podendo chegar aos 5 Gbps.
ESPECIAL
FINANÇAS
UNIBANCO
POUPA CONSIGO
Unicre reserva-lhe dicas úteis
para poupar com o seu cartão
Unibanco.
A
Transforme o seu cartão
Unibanco num mealheiro: por
€1 que gastar em compras, são
amealhados mais 5 cêntimos.
Ao fim de 12 meses consecutivos,
receberá o valor mensal que
aforrou, mais um bónus de 5%
sobre o valor poupado.
Prestar contas à poupança
Quando a crise ameaça à porta, é possível trocar-lhe as voltas
não a deixando entrar. A chave que a tranca é a do consumo
responsável, estendendo a passadeira a um futuro ambiental
e financeiramente sustentável
Faça uma gestão mais controlada
das suas despesas: a gestão online
ajudá-o a perceber o que mais
pesa no seu orçamento, dando-lhe
a possibilidade de organizar as
compras por tipo de despesa e de
saber quanto e onde gastou em
determinados períodos.
Poupe e fracione as suas grandes
compras: basta usar o cartão TR3S
em vez do seu cartão Unibanco
principal. Este permite pagar
qualquer compra de valor igual
ou superior a 300 euros por três
vezes, sem juros.
texto de Ana Rita Lúcio
E
preciso que algo mude para que tudo
permaneça na mesma. A célebre máxima
que Lampedusa colocou em discurso direto,
pela voz do Príncipe de Salinas, no seu não
menos célebre romance O Leopardo roda num imaginário
eixo de 180 graus quando se trata de gastar, amealhando.
Em matéria de finanças domésticas, basta, aliás, que
algo mude para que se opere uma reviravolta no perfil
de consumo de cada um. Depois, quanto maior e mais
responsável a mudança, maior a revolução no saldo
– positivo, claro – entre o dever e o haver e maior a…
poupança.
Pequenos gestos, grandes poupanças
Não são, porém, na maior parte dos casos, necessárias
alterações radicais. A verdade é que, de gesto em gesto,
por vezes até quase sem se dar conta, essas pequenas
transformações nos hábitos de consumo individuais e
familiares podem representar ganhos substanciais nas
faturas ambiental, financeira e social, contribuindo para
o bem-estar de todos.
Um dos primeiros passos no caminho de mudança dá-se
com o cálculo do seu orçamento familiar mensal, de
modo a que possa geri-lo com maior eficiência, sabendo
exatamente quando, onde e como gasta. Paralelamente,
há que procurar soluções que lhe permitam poupar todos
os meses, de modo que possa constituir ou consolidar
um fundo de poupança geral de pelo menos três a seis
vezes superior ao seu rendimento mensal familiar.
Não menos relevantes, existem ainda os gestos de
poupança quotidianos, desde logo quanto ao dispêndio
de eletricidade, gás ou água: nunca é demais reforçar a
importância de recorrer a lâmpadas economizadoras,
desligar os aparelhos em stand-by, regular a temperatura
de esquentadores e caldeiras e banir os banhos de
imersão.
Porém, fora de casa também se pode consumir
responsavelmente. Ao volante, mantenha velocidades
constantes e deixe o carro de lado em trajetos curtos, nos
quais seja possível andar a pé e fazer algum exercício: a
saúde e o ambiente também agradecem. Quando for às
compras, prefira produtos da época e da região e opte
também por comprar, quando se justificar, pela Internet,
onde se podem encontrar oportunidades imperdíveis.
revista unibanco
7
NA CAPA
HONG KONG
Regresso ao futuro
Hong Kong tornou-se um dos símbolos do "século chinês"
e renova-se a cada dia e a novo olhar. Com luzes, luxo,
sabedoria e sabores autênticos
texto de Rui Tavares Guedes
8 revista unibanco
D
urante década e meia guardei de Hong
Kong a imagem de uma antiga estrela
do cinema mudo. A de uma velha dama,
ainda com o espírito e a aura dos dias
gloriosos, mas ultrapassada pelo tempo
e pela «explosão» de atrizes mais novas e
cintilantes, neste caso com os nomes de Xangai, Singapura,
Kuala Lumpur ou Seul. Passei 15 anos a pensar em Hong Kong
como se fosse a Gloria Swanson do Crepúsculo dos Deuses.
Afinal, encontrei um clone da Madonna, que se renova,
reinventa e surpreende sempre, sem querer saber da idade.
Aterro em Hong Kong debaixo de um céu carregado de
nuvens negras a anunciarem chuva. Mas, ao contrário do que
sucedia no passado, ainda não vi Hong Kong. Nem os blocos
compactos de edifícios de Kowloon, por onde, no passado,
os aviões desenhavam tangentes durante a aproximação à
pista. O antigo aeroporto de Kai Tak foi transformado numa
zona verde e de apartamentos – os aviões agora aterram na
pista de Chek Lap Kok, na ilha de Lantau, graças a uma das
mais arrojadas obras de engenharia da humanidade.
São precisos cerca de 40 minutos para se chegar ao centro
da cidade. Durante esse trajeto, passamos por uma zona dos
chamados Novos Territórios, a parte continental em frente à
ilha de Honk Kong. Nos tempos de colónia, esta era a parte
mais pobre do território. Agora, é uma sucessão de pontes,
ligando ilhas, rochedos e ilhéus, com tabuletas na autoestrada a anunciarem a saída para a Disneylândia (inaugurada
em 2005) e dezenas de painéis publicitários a elogiarem
numerosos condomínios privados em torres gigantescas que
parecem rivalizar com a geografia acidentada.
De repente, sou sobressaltado pela visão, à minha frente,
da imagem mais repetida de Hong Kong, mas que nunca
revista unibanco
9
NA CAPA
HONG KONG
cansa: o seu skyline, aquele equilíbrio único de torres espelhadas erguidas no curto espaço de terreno entre o rio e o
declive das montanhas. Durante muito tempo aquele skyline
foi dominado pelos edifícios das sedes do HSBC e do Banco
da China: o primeiro simbolizava o dinheiro e o poder do
colono britânico; o segundo exibia o génio e o alcance do
"subjugado" chinês. Agora, ambos os edifícios, apesar de
dominarem o distrito Central da ilha, encontram-se completamente submergidos por uma infinidade de outras torres.
Para que não restem confusões sobre quem são os novos
senhores de Hong Kong, os chineses construiram o International Finance Centre 2, com 415 metros de altura, a dominar o
porto de Victoria. Do outro lado do rio, a torre do International
Commerce Centre, com 484 metros de altura.
É impossível passear por Hong Kong sem sentirmos a nossa
atenção continuamente atraída pelo skyline da cidade, numa
espécie de feng-shui dos olhares. Passeamos no "passeio das
estrelas" de Kowloon para quê? Para ver o alinhamento dos
edifícios e torres na "outra banda", ao longo de Causeway Bay,
Wan Chai, Central, Admiralty. Entramos no funicular centenário e subimos ao The Peak, a 525 metros de altitude, para
quê? Para ficarmos a observar a luz do pôr do sol a refletir-se
nas águas do Rio das Pérolas e nos edifícios alinhados ao longo
das duas margens. Porque é que bares-restaurantes da moda,
como o Aqua e o Félix, têm listas de espera tão grandes? É
pela vista do skyline que lhes proporciona a sua localização
acima dos 15.º andares em duas das mais emblemáticas torres
10 revista unibanco
CENTENÁRIO
O emblemático
funicular de Hong
Kong, que leva ao topo
do The Peak, iniciou
a atividade em 1888
EXCLUSIVO REVISTA UNIBANCO
HONG KONG + MACAU
O
Unibanco Viagens propõe-lhe um programa
de 10 dias/7 noites desde 2018 euros (por
pessoa, em quarto duplo), válido de 1 dez. 2011 a
31 mar. 2012 (exceto Natal e fim de ano). O preço inclui passagem
aérea em classe económica, transfers em Hong Kong (aeroporto/
hotel/porto/aeroporto) e Macau (porto/hotel/porto), viagem em
ferry Hong Kong/Macau/Hong Kong em classe superior, estada de 4
noites em quarto duplo no Ramada Hong Kong Hotel**** ou similar
e 3 noites em quarto duplo no Holiday Inn Macau**** ou similar,
cruzeiro noturno com jantar buffet a bordo e espetáculo multimédia
A Symphony of Lights (em Hong Kong), transfer e entrada de um
dia no parque Hong Kong Disneyland, visita de dia inteiro em Macau,
acompanhada de guia local, incluindo almoço. Inclui taxas de
aeroporto, segurança e combustível e seguro de viagem.
Para reservar ligue 213 509 797, 707 237 800 ou contacte
[email protected].
nínsula Hotel, em Kowloon, onde se podia beber um chá
e fazer compras, nas galerias, em lojas com o "selo" Cartier, Louis Vuitton e outras marcas exclusivas, como se se
estivesse numa espécie de Monte Carlo do Oriente.
Hoje pode continuar a beber chá no salão clássico do
ESPETÁCULO
A noite de Hong Kong
hotel, mas as marcas de luxo estão disseminadas numa
é feita de luz e cor,
infinidade de ruas em redor. E o negócio deve valer a
provenientes da
iluminação dos néons pena: não conheço mais lugar algum do mundo onde
existam três lojas da Tiffanys, separadas por poucos
metros umas das outras, no espaço de apenas dois quarteirões.
de Kowloon. Qual é o programa mais barato e inesquecível
Mas há diferenças que não se apagam em Hong Kong. Na
de Hong Kong? Pagar 2 dólares locais (sensivelmente 20
ilha principal continua a respirar-se um certo ar colonial.
cêntimos) e atravessar o rio, entre Central e Tsim Sha Tsui,
Reforçado pela maior quantidade de ocidentais que ali se
durante cerca de 10 minutos, a admirar os edifícios desde
encontram, exibindo os seus fatos e tailleurs de corte inglês,
o convés superior do Star Ferry. E qual o melhor programa
aparentemente indiferentes ao calor e à forte humidade subgrátis? Arranjar lugar junto ao rio, qualquer dia, às 20 horas,
tropical. E há no distrito Central uma ordem mais europeia,
e assistir à Sinfonia das Luzes, um espetáculo multimédia em
que mais de 40 edifícios, nas duas margens, se
iluminam e participam num invulgar "bailado"
de raios laser durante 15 minutos ao som de
música chinesa.
Mas, apesar destas sensações fortes, Hong
Kong é muito mais do que um skyline único e
grandioso. Entre os edifícios, nas ruas e ruelas
reforçada até pelos muitos restaurantes com sabores suavizaque abrigam uma das mais altas taxas de densidade populados ao gosto ocidental, espalhados no SoHo e em Wan Chai.
cional do planeta, existe um mundo único e capaz de suscitar
Mas visível também na organização das galerias e lojas de
emoções fascinantes. Há um ritmo trepidante, mas que nunca
antiguidades de Hollywood Road. E também no comércio de
é opressivo; uma circulação movimentada, mas que raramente
relíquias de Cat Street, onde se encontram algumas precioé apressada. E há ainda a oportunidade de poder assistir a
um dos momentos marcantes da história dos nossos tempos:
sidades dos tempos da «revolução cultural» de Mao ao lado
presenciar, através desta amostra, a grande transformação
de posters de um dos heróis locais: Bruce Lee.
operada na República Popular da China nos últimos anos.
Na outra margem, em Kowloon, ao longo da trepidante
Nathan Road até aos mercados de Yau Ma Tei, entramos num
Há muito dinheiro em Hong Kong. Basta andar pelas
território absolutamente chinês. É o reino absoluto do caos
ruas e ver a concentração de lojas de luxo, muitas delas com
organizado. Aqui, as pessoas estão habituadas a partilhar
filas à porta, porque lá dentro já não cabem mais clientes.
o espaço, por mais diminuto que seja, e que só se adivinha
Houve um tempo em que a riqueza de Hong Kong se mequando se olha para os blocos compactos de apartamentos,
dia pela frota de Rolls Royce estacionados em frente ao Pe-
ENTRE OS EDIFÍCIOS, NAS RUAS E
RUELAS, EXISTE UM MUNDO CAPAZ
DE SUSCITAR EMOÇÕES FASCINANTES
revista unibanco
11
NA CAPA
HONG KONG
com as janelas gradeadas umas em cima das outras.
Vejo letreiros a anunciar quartos a 20 dólares à hora mesmo
defronte de uma enorme torre de aço e vidro de um luxuoso
hotel de cinco estrelas. E todas as marcas internacionais fazem
questão de ter, nesta área, megalojas abertas, apesar de no
Ladies Market, no quarteirão ao lado, as contrafações com
etiquetas idênticas de todos esses produtos serem vendidas
por uma ínfima fração do preço original.
Mas é impossível não reparar também no caráter genuíno
de toda esta organização caótica, do ar alegre daqueles milhares de pessoas às compras ou a reunirem-se para jantar
nos restaurantes. Muitos deles com longas filas de espera,
apesar do seu aspeto de tasca, onde apenas se fala chinês.
No Tim Ho Wan, por exemplo, chega a ser preciso esperar-se três horas para se ter o direito a pedir um dos dim-sum
mais elogiados da cidade. O pequeno restaurante ganhou
notoriedade internacional ao tornar-se no estabelecimento
com os preços mais baratos a ganhar uma estrela nos exigentes Guias Michelin. A notícia fez naturalmente despertar
a curiosidade de muita gente, mas a qualidade da sua comida
há muito que era conhecida dos seus frequentadores. E, no
fundo, é por estes segredos que Hong Kong vai surpreendendo
quem decide observá-la para além do seu skyline, penetrando
nas suas ruas, percebendo a sua oferta cultural, visitando
os museus sempre apinhados e deixando-se conduzir pelos
sabores da fantástica gastronomia espalhada por todo o lado.
Para perceber a essência de Hong Kong é preciso seguir o
seu povo, tanto nas plataformas pedonais elevadas de Central,
como nos mercados de peixe e de pássaros de MongKok. Mas
vale a pena também apanhar o metro e penetrar nos chamados
Novos Territórios. Entrar em ShaTin, o megassubúrbio erguido
no local onde há uma década ainda se cultivava arroz. Hoje
constrói-se ali o maior centro comercial do território. E as
pessoas movimentam-se segundo a mesma ordem caótica.
Num filme bem sonoro e... a três dimensões.
Hong Kong no mapa
Hong Kong situa-se na costa sul da China, 60 km a leste
de Macau, e tem uma população de 6,6 milhões de
habitantes. A melhor altura para visitar
a cidade é entre os meses de outubro e dezembro.
HONG-KONG
IR
COMER
Não existem voos diretos
desde Portugal, mas é
possível encontrar voos para
Hong Kong em companhias
como a Finnair (escala em
Helsínquia), British Airways
(escala em Londres) e Air
France (escala em Paris).
WATER MARGIN
Tel.: +85231020088
Food Forum, shop 1205
Escondido no 12º piso de
um edifício comercial no
frenético distrito de Times
Square. Os empregados,
vestidos com túnicas
castanhas, desfilam pelo
restaurante carregados com
travessas de barro com as
especialidades do Norte do
país, como amêijoas fritas
marinadas com vinho rosé
aromatizado ou lagostins
fritos em óleo e banhados
num molho com o aroma
irresistivelmente fumado das
folhas de chá oolong.
FICAR
THE PENINSULA
Tel.: +85229202888
Salisbury Road, Kowloon
Situado em Salisbury Road,
é considerado há muito um
dos hotéis mais luxuosos do
mundo.
MARCO POLO
HONGKONG HOTEL
Tel.: +85221130088
Harbour City, Kowloon
Em Canton Road, junto ao
enorme e luxuoso centro
comercial de Harbour City.
No coração do comércio, lojas
e entretenimento de Tsim
Sha Tsui.
NATHAN HOTEL
Tel.: +85223885141
378, Nathan Road, Kowloon
Estabelecimento tipicamente
chinês, mas recentemente
remodelado. Apartamentos
amplos, completamente
equipados com as últimas
tecnologias, num serviço de
quatro estrelas.
MANDARIN ORIENTAL
Tel.: +85228204202
5, Connaught Road
O cúmulo do luxo, em Central,
recentemente renovado,
naquele que é o hotel mais
popular entre as celebridades.
12 revista unibanco
VICTORIA CITY SEAFOOD
RESTAURANT
Tel.: +85228279938
Sun Hung Kai Centre, 2º piso
Todo o requinte e o
brio técnico da cozinha
cantonesa. Aqui pode
saborear presunto chinês frito
temperado com pimentão
e um denso e fumegante
molho xo à base de ameixa e
manjericão. Também servem
um excelente dim sum.
YUNG KEE RESTAURANT
Tel.: +85225221624
32-40, Wellington Street
Atrai os seus clientes com
o equivalente cantonês da
contundente comida típica
de um bistrot francês. Nesta
instituição, que conta já
com 61 anos, patos e gansos
jovens transformam-se em
deliciosas fatias de carne
tenra e em excelentes
salsichas.
PARA RESERVAR
ESTES DESTINOS LIGUE
213 509 797/707 237 800
OU CONTACTE
[email protected]
NAVEGAÇÃO
ROTAS
Régua
FIM DE ANO EM PORTUGAL
Uma grande entrada em 2012,
nas margens do Douro, com acesso
a um completo programa que
inclui um passeio de comboio
Régua-Pinhão, visita com prova
de vinho a uma quinta duriense e,
na noite de reveillon, cocktail, jantar
de gala, animação com música ao
vivo e buffet de ano novo com bar
aberto. E brunch no primeiro dia
de 2012.
Programa especial fim de ano
com 3 dias/2 noites no Hotel
Régua Douro por €340 por
pessoa em quarto duplo e
regime de pensão completa com
bebidas incluídas. Válido
de 30 dez. 2011 a 1 jan. 2012.
Miami
FIM DE ANO COM GLAMOUR CALIENTE
Considerada a cidade mais latina a norte do México, Miami atrai pelo sol, música, águas quentes e Art
Deco. E pelos ritmos latinos, naturalmente, numa simbiose única que conquista milhões de pessoas.
E, não se ficando por aqui, ali tão perto estendem-se os Everglades, abrem-se portas para mundos de
fantasia em Orlando ou para um pulinho num cruzeiro às Caraíbas, com direito a mergulho nas Bahamas.
Programa de fim de ano com 9 dias/7 noites no Courtyard by Marriott desde €1940 por pessoa,
em quarto duplo. Válido de 26 dez. 2011 a 3 jan. 2012.
Sesimbra
MAR DESLUMBRANTE
Paisagens únicas, belas praias,
algumas muito procuradas para
a prática de surf, windsurf e
kitesurf, e uma oferta gastronómica
invejável. Sesimbra convida
a visitá-la.
Programas Momentos Zen no
Hotel do Mar, com direito a
massagem shiatsu por €124 por
pessoa, em quarto duplo (3 dias/2
noites). Válido de 1 dez. 2011 a 31
mar. 2012 (exceto Natal, fim
de ano e Carnaval).
pessoa, em quarto duplo. Válido
de 3 jan. a 31 mar. 2012.
Évora
ESPECIAL AVÓS
Uma das mais belas cidades
históricas da Europa, cercada
pelas planícies alentejanas, Évora
convida à descontração, ao
desfrutar pleno do dia a dia, ao
convívio com as suas gentes e
tradições.
3 dias/2 noites no Évora Hotel
a partir de €64 por pessoa, em
quarto duplo. Válido de 1 dez.
2011 a 31 mar. 2012 (exceto Natal,
fim de ano e Carnaval), para
maiores de 60 anos.
Gerês
VITALIDADE E BEM -ESTAR
Símbolo de harmonia entre
o homem e uma Natureza de
inóspitas montanhas de granito
esculpidas pelo tempo, riscada
pelas águas que por ali correm, o
Gerês apela à calma e ao prazer.
Especial Saúde no Hotel Águas do
Gerês, 3 dias/2 noites, €140 por
Veneza, Florença, Roma
ETERNAMENTE ITÁLIA
Veneza, a Sereníssima, Florença,
o berço do Renascimento, e a
sempre eterna Roma numa viagem
onde arte e cultura seculares se
fundem com o espírito caloroso e a
magnífica gastronomia italianos.
Combinado Veneza, Florença
e Roma, 7 dias/6 noites, desde
€1190 por pessoa, em quarto
duplo. Válido para partidas de
Lisboa ou Porto a 26 nov. e 10
dez. 2011, 21 jan., 4 e 25 fev. e 3
mar. 2012.
Espanha
A MAGIA DA NEVE
Desfrute da qualidade das pistas
e da hospitalidade e animação que
já tornaram famosas as estâncias
espanholas.
8 dias/7 noites nos
Apartamentos Magic Canillo, em
Grandvalira/Canillo, a partir de
€380 por pessoa, em estúdio
duplo. Válido para entradas aos
domingos de 4 dez. 2011 a 8 abr.
2012. O preço indicado refere-se
às entradas a 11 e 18 dez. 2011
e 25 mar. e 8 abr. 2012.
8 dias/7 noites no Hotel Mont
Blanc, na Sierra Nevada, desde
€560 por pessoa, em quarto
duplo. Válido para entradas
aos domingos de 27 nov. 2011 a
22 abr. 2012. O preço indicado
refere-se às entradas a 27 nov.
2011 e 15 e 22 abr. 2012.
2011 a 30 abr. 2012.
hotéis de categoria turística, ou
a partir de €1980 por pessoa,
em quarto duplo, em hotéis de
primeira categoria. Válido para
partidas de Lisboa e Porto
de 1 dez. 2011 a 12 mar. 2012.
Funchal
RÉVEILLON 2011/2012
Desfrute de um animado réveillon
com jantar incluído para dar as
boas-vindas a 2012.
Programa de 4 dias/3 noites no
Four Views Monumental Lido a
partir de €695 por pessoa, em
quarto duplo. Válido de 29 dez.
2011 a 1 jan. 2012.
Índia & Nepal
MÍTICO MISTICISMO
Terra de contrastes e diversidade,
impossível não se deixar inebriar
pela Índia. Das praias a algumas
das mais altas montanhas do
mundo, de coloridos festivais
religiosos ao misticismo dos
templos espalhados pelo país,
misto de cosmopolitismo
high-tech e Natureza ainda por
desbravar. Ao lado, o Nepal, onde
o trekking assume estatuto de
prática nacional, pautado pela
hospitalidade e calor do povo que
fez lar nos majestosos Himalaias.
Programa Índia & Nepal com 14
dias/11 noites, desde €1790 por
pessoa, em quarto duplo, em
Dubai
LUXO SOFISTICADO
Luxuosa, moderna e futurista,
com centros comerciais e
hotéis arrojados, a pérola do
golfo da Arábia distingue-se pela
exclusividade e magnificência.
8 dias/7 noites no Armani Hotel
Dubai a partir de €2110 por
pessoa, em quarto duplo. Válido
para partidas de Lisboa de 1 dez.
revista unibanco
13
COLEÇÃO
NATAL 2011
IDEIAS FANTÁSTICAS PARA
ANTECIPAR AS SUAS COMPRAS
MAIS DE 60 PRESENTES SELECIONADOS
PELA REDAÇÃO DA REVISTA UNIBANCO
TECNOLOGIA SMARTPHONES TABLET PORTÁTEIS DESKTOP CÂMARAS LEITORES DIGITAIS LED TV
ENTRETENIMENTO FASHION OURIVESARIA PERFUMES MALAS RELÓGIOS DESPORTO BICICLETAS
MONITORES DE TREINO VIAGENS SISTEMA DE NAVEGAÇÃO EXPERIÊNCIAS IDEIAS COZINHA
TECNOLOGIA
SMARTPHONES
TELEMÓVEL QUE É
SMART NÃO SÓ FAZ
CHAMADAS COMO ACEDE À
INTERNET COM RAPIDEZ E
INTELIGÊNCIA
TMN Huawei
IDEOS X5
LG Maximo 3D
Tire o máximo partido da tecnologia 3D
sem precisar de óculos
€54,90 x 10 sem juros ou €549,00
Comercialização: Tele-Média
Smartphone 3.5 G
com Android 2.2
€26,65 x 6 sem juros
ou €159,90
Comercialização:
TMN
Revolução
de ponta
Para ver o mundo em 3D, aceder às redes sociais
e experimentar um sem número de aplicações
revolucionárias basta um telemóvel... inteligente
Há alguns anos dizia-se que um dia poderíamos conseguir ver a
pessoa que estava do outro lado do fio. Longe vão esses tempos. Os
telemóveis encarregaram-se, entretanto, de revolucionar a forma
como comunicamos e hoje já ninguém se lembra do tempo em que
não conseguíamos ver a pessoa que estava do outro lado do fio...
Definitivamente, o mundo mudou. Atualizou-se. De tal forma que os
chamados telemóveis são hoje smartphones com capacidades que vão
muito além da possibilidade de efetuarem chamadas telefónicas. Ter um
destes é ter o mundo sempre no bolso, com acesso rápido à Internet e
aplicações capazes de fazer tudo.
Esta é a nossa seleção. Oito propostas escolhidas a dedo (ou não tivessem
todas elas teclados físicos ou virtuais) pela redação da Revista Unibanco
para estar contactável. Sempre em grande estilo.
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
16 revista unibanco
TMN LG MAX 2X
Não é mais rápido
do que uma bala, mas
consegue ser mais
rápido do que um PC
€39,99 x 10 sem
juros ou €399,90
Comercialização: TMN
TMN Blackberry
8520 (branco
ou preto)
TMN Nokia 5230
(Preto e Prata ou
Branco e Prata)
Com teclado QWERTY,
a melhor experiência de
e-mail em tempo real,
onde quer que esteja
€33,32 x 6 sem juros
ou €199,90
Comercialização: TMN
Além do ecrã tátil, é um
smartphone com GPS
com licença vitalícia
€33,30 x 3 sem juros
ou €99,90
Comercialização: TMN
TMN Nokia E5
Branco
TMN LG Maximo
Pro
Com mensagens
instantâneas, e-mail
e câmara de
5 megapixels
€29,98 x 6 sem juros
ou €179,90
Comercialização: TMN
O primeiro Android
com teclado
QWERTY e ecrã tátil
€24,98 x 6 sem juros
ou €149,90
Comercialização:
TMN
HTC EVO 3D
Smartphone com
ecrã tátil de 4.3" para
uma experiência 3D
sem óculos
€68,90 x 10 sem
juros ou €689,00
Comercialização:
Premium Rate
revista unibanco
17
TECNOLOGIA
TABLETS
QUATRO TABLETS
QUE NÃO DERRETEM
NA BOCA E MUITO MENOS
NAS MÃOS
2
1
Tabletmania
Um, dois, três, quatro tablets que têm tudo para impressionar
e para o deixar permanentemente ligado ao mundo
1 Blackberry PlayBook 64GB
3
O tablet da RIM (Research In Motion)
é muito bem construído e tem um ecrã
de se lhe tirar o chapéu
€84,90 x 10 sem juros
ou €849,00
Comercialização: Premium Rate
2 Samsung Galaxy Tab
GT-P1000 16GB
Fiabilidade com assinatura Samsung
€49,99 x 10 sem juros
ou €499,90
Comercialização: Premium Rate
3 TMN ZTE V9C
Ideal para acompanhar o seu negócio
em qualquer local
€28,32 x 6 sem juros
ou €169,90
Comercialização: TMN
4 Creative ZiiO 7" 8GB
Um tablet com sistema Android
dedicado ao entretenimento
€25,00 x 10 sem juros
ou €249,99
Comercialização: Premium Rate
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
18 revista unibanco Maio / Junho
4
FASHION
OURIVESARIA
CONTEMPORANEIDADE
E SOFISTICAÇÃO COM A
MARCA PORTUGUESA
DA TOPÁZIO
1
1 Brincos Romance
com corrente picotada
2
€18,53 x 3 sem juros
ou €55,60
2 Pulseira Romance com
corrente picotada e
calcedónias brancas
€25,73 x 6 sem juros
ou €154,40
3 Colar Romance com
corrente picotada e
calcedónias brancas
€29,80 x 10 sem juros
ou €298,00
4 Botões de punho
com quadrado Onix
€33,87 x 3 sem juros
ou €101,60
3
5 Botões de punho
com quadrado madrepérola
€33,87 x 3 sem juros
ou €101,60
4
5
6
6 Botões de punho
triangulares com
pedra preta
€23,87 x 3 sem juros
ou €71,60
Comercialização: Topázio
Criações brilhantes
Preciosas na beleza e no bom gosto, joias que adornam corpo e alma de quem
as usa e guarda como se de tesouros se tratassem, em prata 0.925
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
revista unibanco
19
FASHION
PERFUMES
QUATRO FRAGRÂNCIAS
PARA RECEBER O NOVO ANO
EM CHEIO E COM MUITO
ESTILO
1
2
1 Lady Million, edp, 80 ml,
Paco Rabanne
Glamorosa e over the top, esta eau
de toilette de Paco Rabanne
€27,80 x 3 sem juros
ou €83,39
Comercialização: Premium Rate
3
2 Infusion D'Homme, edt,
200 ml, Prada
Refinada fragrância masculina
com o inestimável toque Prada
€31,60 x 3 sem juros
ou €94,79
Comercialização: Premium Rate
3 Safari for Men, edt,
125 ml, Ralph Lauren
A frescura de um aroma clássico,
com notas de bergamota, limão e
artemísia
€31,13 x 3 sem juros
ou €93,40
Comercialização: Premium Rate
4 Acqua di Gioia, edp,
100 ml, Giorgio Armani
Uma fragrância aquática feminina,
sensorial, inspirada na Natureza
€24,38 x 3 sem juros
ou €73,15
Comercialização: Premium Rate
Aromas
de paixão
O pecado tem gosto e cheiro, com a leveza e a frescura
que faz da vaidade uma apaixonante virtude
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
20 revista unibanco
4
FASHION
MALAS
Sente-se bem
O QUE É QUE UMA MALA
E UM ESTOFO DE AUTOMÓVEL
TÊM EM COMUM? COM
A TELA BAGS, TUDO
É POSSÍVEL
A linha Drive, da Tela Bags, resulta do reaproveitamento de sobras de estofos
usados na indústria automóvel. Venha daí conhecê-la. Rapidamente
1
2
1 T Model
Uma sleeve para iPad para
ter o seu tablet sempre
protegido
€35,00
2 Cooper S e M
Mala de ombro, para brilhar
e durar, em dois tamanhos
€18,33 x 3 sem juros
ou €55,00
(tamanho S)
€25,00 x 3 sem juros
ou €75,00
(tamanho M)
3
3 Beetle
Mala de mão, disponível
em azul e preto
€25,00 x 6 sem juros
ou €150,00
4 Mustang S e M
Uma mala de mão (S)
e outra de ombro (M), em
azul e vermelho
€22 x 3 sem juros
ou €66,00
(tamanho S)
€28,67 x 3 sem juros
ou €86,00
(tamanho M)
4
5
5 Daytona M e L
Duas malas de mão,
disponívels em cinza e azul
€20 x 6 sem juros
ou €120,00
(tamanho M)
€23,33 x 6 sem juros
ou €140,00
(tamanho L)
Comercialização:
Tela Bags
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
Maio / Junho revista unibanco
21
DESPORTO
BICICLETAS
SENTE-SE AQUI PARA DAR
UMA VOLTA A PORTUGAL
EM BICICLETA
Bicicleta Articulada Órbita
Quando o espaço para arrumação
é um problema, a solução é dobrar...
a bicicleta
€25,90 x 10 sem juros
ou €259,00
Comercialização: Premium Rate
Transportar
a dobrar
Para levar para o trabalho, conciliar com outros
transportes ou arrumar ao chegar a casa,
a bicicleta articulada é a escolha certa para
poupar no espaço mas não no exercício
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
22 revista unibanco Maio / Junho
DESPORTO
MONITORES
DE TREINO
Personal
trainers
COM ESTES EQUIPAMENTOS
VAI VER QUE CORRE
NAS HORAS
Instrumentos de treino que se usam no pulso
para darem um precioso auxílio no treino
Nike + Sport Watch
GPS by TomTom
Garmin
Forerunner 110
Fácil de utilizar e com
GPS integrado
€39,67 x 3 sem juros
ou €119,00
Comercialização:
Premium Rate
Uma nova experiência
de treino com um relógio
Nike + powered by
TomTom. O último grito!
€33,17 x 6 sem juros
ou €199,00
Comercialização:
Premium Rate
Garmin Edge 200
Dedicado a uma
utilização na bicicleta,
com o auxílio de um GPS
integrado
€24,83 x 6 sem juros
ou €149,00
Comercialização:
Premium Rate
A PRÁTICA DE DESPORTO
CONSTANTEMENTE MONITORIZADA
COM O AUXÍLIO DE TRÊS EQUIPAMENTOS
QUE NOS DESAFIAM A IR SEMPRE
MAIS ALÉM NO TREINO
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
Maio / Junho revista unibanco
23
TECNOLOGIA
PORTÁTEIS
QUATRO COMPUTADORES
QUE VÃO CONSIGO PARA
QUALQUER LUGAR
HP Pavilion G6-1230sp
No trabalho ou para
entretenimento, desfrute do
essencial para o dia-a-dia
€59,90 x 10 sem juros
ou €599,00
Comercialização: Tele-Média
HP Pavilion DV6-6198sp
Não vai faltar espaço para
armazenamento e diversão
€89,90 x 10 sem juros
ou €899,00
Comercialização: Tele-Média
Samsung
NP-RC530-S04PT
Para navegar num oceano
de conteúdos multimédia
€79,99 x 10 sem juros
ou €799,90
Comercialização: Tele-Média
Dar ao dedo
Escrever, jogar, partilhar, conversar ou navegar
à distância de um clique
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
24 revista unibanco
Samsung NP-RV511-S03PT
Design distinto e sofisticado com
tecnologia de ponta
€44,90 x 10 sem juros
ou €449,00
Comercialização: Tele-Média
TECNOLOGIA
Versatilidade à mesa
Um computador que se adapta aos gostos e às vontades do seu dono é um prato cheio
numa experiência informática a degustar em tragos lentos e em doses reforçadas
DESKTOP
UM DESKTOP QUE NÃO TIRA
CAFÉS MAS QUE PERMITE
ACEDER RAPIDAMENTE
À INTERNET PARA OS
ENCOMENDAR
HP 2211x
HP Pavilion P6-2007PT
O desktop da HP conjuga
performance e linhas estilizadas
€49,90 x 10 sem juros
ou €499,00
Comercialização: Tele-Média
Um monitor LED com 21,5 polegadas
e uma qualidade de imagem capaz
de envergonhar muitos LCD
€28,17 x 6 sem juros
ou €169,00
Comercialização: Tele-Média
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
revista unibanco
25
TECNOLOGIA
FOTO E VÍDEO
CÂMARAS IDEAIS
PARA REALIZADORES
E FOTÓGRAFOS DE TRAZER
POR CASA OU PELA RUA
Fujifilm FinePix
Real 3D W3
Para fotografias e filmes
3D de alta definição
e fotografias 2D
surpreendentes
€24,90 x 10 sem juros
ou €249,00
Comercialização:
Tele-Média
Isto (não é)
só vídeo
Grave em vídeo os momentos mais marcantes da sua vida
e não esqueça que as máquinas fotográficas também
captam e refletem o que os olhos veem e a alma sente...
Toshiba Camileo
BW10
A câmara desportiva
com que sempre sonhou
€28,32 x 6 sem juros
ou €169,90
Comercialização:
Premium Rate
Canon PowerShot
SX40 HS
Câmara potente para
utilizadores exigentes
€51,90 x 10 sem juros
ou €519,00
Comercialização:
Premium Rate
Toshiba Camileo S30
Descubra o extraordinário
e registe-o à sua maneira
com alta definição
€24,83 x 6 sem juros
ou €149,00
Comercialização:
Premium Rate
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
26 revista unibanco
TECNOLOGIA
LEITORES
DIGITAIS
Toca a desfrutar
A MELHOR FORMA DE TER
A RIHANNA E O RIBEIRO
CRISTÓVÃO SEMPRE
NO BOLSO
Basta um toque para pôr a tocar os leitores digitais que organizam
um festim de som, imagem e muita alegria na sua casa ou no seu
bolso. Depois de lhes passar os dedos, olhos e ouvidos não os irá
querer largar
Creative Zen X-Fi 2
8 GB
Um leitor multimédia com
rádio FM integrado, ecrã TFT
tátil de 3 polegadas e som
de qualidade assegurado pela
tecnologia X-Fi, que restaura
de forma inteligente as faixas
de música para substituir
qualquer qualidade perdida
na compressão
€36,66 x 3 sem juros
ou €109,90
Comercialização:
Premium Rate
Creative Zen X-Fi Style
16 GB
Tecnologia X-Fi da Creative num leitor
digital compacto, com rádio FM integrado
e TFT de 2,4 polegadas
€40,00 x 3 sem juros
ou €119,99
Comercialização: Premium Rate
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
Maio / Junho revista unibanco
27
FASHION
RELÓGIOS
Palco do tempo
COM AS NOSSAS
ESCOLHAS, VER AS HORAS
PASSA A SER UM ATO
CHEIO DE ESTILO
Porque a elegância e o requinte não têm hora marcada, tome-lhes o pulso
com os relógios a que não falta pontualidade e bom gosto
Balmain Dream
Lady
Balmain Velvet
Chrono Black
Modelo com caixa
em aço inoxidável e
mostrador madrepérola
€29,50 x 10 sem juros
ou €295,00
Comercialização:
Tempus
Cronógrafo com caixa
em aço inoxidável
€49,50 x 10 sem juros
ou €495,00
Comercialização:
Tempus
Balmain Velvet
Chrono White
Cronógrafo com caixa
em aço inoxidável e
mostrador madrepérola
€49,50 x 10 sem juros
ou €495,00
Comercialização:
Tempus
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
28 revista unibanco
Oferta de caneta
rollerball Balmain
na compra de
relógios Balmain
Hugo Boss
HB-1010 Homem
Hugo Boss HB-2006
Homem
Cronógrafo clássico
desportivo com caixa em aço
PVD, cor ouro rosa
€37,50 x 10 sem juros
ou €375,00
Comercialização:
Horas de Luxo
Modelo clássico
com caixa retangular
em aço inoxidável
€32,50 x 6 sem juros
ou €195,00
Comercialização:
Horas de Luxo
Edição Especial
Hugo Boss
Oferta de uma
pendrive USB
de 2 GB na compra
de relógios Boss
Relógio clássico preto com
botões de punho, numa
embalagem especial de
Natal Hugo Boss
€25,90 x 10 sem juros
ou €259,00
Comercialização:
Horas de Luxo
Hugo Boss
HB-5005 Senhora
Cronógrafo sofisticado, com
mostrador em madrepérola,
eminentemente feminino.
€29,80 x 10 sem juros
ou €298,00
Comercialização:
Horas de Luxo
revista unibanco
29
TECNOLOGIA
LED TV
QUANDO VER TELEVISÃO
SE TRANSFORMA NUMA
EXPERIÊNCIA TOTALMENTE
INOVADORA
3D Samsung LED TV 55"
Smart TV UE55D6530
Avançada tecnologia 3D para uma
superior experiência televisiva.
Consulte outras dimensões de painel
disponíveis em www.unibanco.pt
€209,90 x 10 sem juros
ou €2099,00
Comercialização: Tele-Média
OFERTA
Magia pura
Pequeno no nome, mas grande na dimensão, no alcance
e na qualidade , o écrã que mudou o mundo torna-se mais
sofisticado, mais fino e mais estilizado, mas com o magnetismo
e a aura sedutora de sempre
Na compra de um Samsung Smart TV
D6530 oferta de um leitor
Blu-Ray 3D e 6 óculos 3D.
Na compra de um Samsung Smart
TV D8000 oferta de um smartphone
Galaxy S Plus e 6 óculos 3D.
Consulte as condições da campanha
Ofertas Inteligentes
em www.samsung.pt
3D Samsung LED TV 55"
Smart TV UE55D8000
Experiência 3D que vai reinventar
o seu mundo de entretenimento.
Consulte outras dimensões de painel
disponíveis em www.unibanco.pt
€299,90 x 10 sem juros
ou €2999,00
Comercialização: Tele-Média
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
30 revista unibanco Maio / Junho
TECNOLOGIA
ENTRETENIMENTO
DUAS SOLUÇÕES LANÇADAS
A PENSAR NO TEMPO
E NO ESPAÇO
Leitor de DVD portátil
Toshiba SDP75SWE
Para levar em viagem, com três
horas de capacidade
€36,33 x 3 sem juros
ou €109,00
Comercialização: Premium Rate
Diversão
assegurada
Versatilidade com a marca Toshiba, para ter
sempre consigo imagens com a melhor qualidade
Toshiba LED
TV 32DB833G
Combo
Um LED TV ideal para
pequenos espaços
€69,90 x 10 sem juros
ou €699,00
Comercialização:
Premium Rate
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
revista unibanco
31
VIAGENS
SISTEMAS
DE NAVEGAÇÃO
NÃO PERCA O NORTE COM
SISTEMAS QUE LHE INDICAM
O MELHOR CAMINHO
TomTom GO LIVE 820
Europa 23 Top Gear
Edition
Arma ao serviço
de condutores exigentes,
com a voz inconfundível
de Jeremy Clarkson, do
programa britânico Top Gear
€38,33 x 6 sem juros
ou €229,95
Comercialização:
Premium Rate
TomTom
GO LIVE 1005
World Edition
Navegação mais rápida
e interativa, com mapa mundial
€35,00 x 10 sem juros
ou €349,95
Comercialização:
Premium Rate
Pela
estrada fora
Siga à descoberta pelos caminhos de Portugal
e do mundo e perca o medo de se perder
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
32 revista unibanco Maio / Junho
Garmin Nüvi 40
Europa Ocidental
Garmin Nüvi 40
Iberia
Europa fora com
navegação fácil
€21,50 x 6 sem juros
ou €129,00
Comercialização:
Premium Rate
Portugal e Espanha
sem segredos
€36,33 x 3 sem juros
ou €109,00
Comercialização:
Premium Rate
VIAGENS
EXPERIÊNCIAS
A vida é bela
NÃO FIQUE A SONHAR
COM AVENTURAS DO OUTRO
MUNDO QUANDO AS PODE
VIVER NESTE
E a aventura, o relaxe e o requinte também o são. No ar, na água ou em terra
firme, passe momentos inesquecíveis ou ofereça-os a quem jamais esquece
1 Extreme
200 aventuras sem limite,
para uma ou duas pessoas
€39,97 x 3 sem juros
ou €119,90
2 Exclusive
1
Momentos de luxo
e aventura
€29,99 x 10 sem juros
ou €299,90
2
3 Top Sensations
Experiências top de
aventura e velocidade
€24,98 x 6 sem juros
ou €149,90
4 Hotéis de Charme
com Jantar
Boa cama e boa mesa com
um toque de charme
€38,30 x 3 sem juros
ou €114,90
5 Fins de Semana
de Charme
3
4
Preciosos fins de semana,
com um gosto encantador
€22,48 x 6 sem juros
ou €134,90
6 Hotéis com Spa
Luxo e prazer numa estada
de sonho
€24,98 x6 sem juros
ou €149,90
Comercialização:
Tele-Média
5
6
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
Maio / Junho revista unibanco
33
IDEIAS
COZINHA
DESCUBRA NESTA PÁGINA
QUATRO BONS MOTIVOS
PARA TROCAR A SALA
PELA COZINHA
Masterchef
Gourmet Moulinex
com acessórios
Um avançado robot que vai
fazer a diferença na cozinha
€32,00 x 10 sem juros
ou €320,00
Comercialização:
Premium Rate
Máquina de pão
Moulinex 0W502332
Para ter pão quentinho
todos os dias
€25,83 x 6 sem juros
ou €155,00
Comercialização:
Premium Rate
Cozinha
com valor
Enriqueça a sua cozinha com propostas que marcam
pela diferença e que vão dar um precioso contributo
à sua condição de chef
Panela Tefal
Actifry
Cozinha saudável com
baixo teor de gordura
€38,33 x 6 sem juros
ou €230,00
Comercialização:
Premium Rate
Cave para vinhos
Candy
Para ter 40 garrafas
sempre à mão e à
temperatura ideal
€34,90 x 10 sem juros
ou €349,00
Comercialização:
Premium Rate
PARA COMPRAR ligue 213 501 500 ou vá a www.unibanco.pt
34 revista unibanco Maio / Junho
GOURMET
RESTAURANTE
CONDIÇÕES DE COMPRA DE PRODUTOS
E RESERVA DE VIAGENS
AS CONDIÇÕES DE COMPRA DE PRODUTOS E RESERVA DE VIAGENS
SÃO EXCLUSIVAS PARA PAGAMENTOS COM CARTÃO UNIBANCO
As encomendas são realizadas através do telefone 213 501 500 (dias
úteis, das 9 às 19 horas) ou através do cupão de encomenda que se
encontra em www.unibanco.pt, no espaço “UNISTORE”.
Os produtos apresentados serão enviados para a morada indicada
no ato da encomenda, no prazo de 10 dias úteis (exceto se for
indicado outro prazo na página do produto) a contar da data de
receção da encomenda na Unicre, salvo rutura de stock ou situação
anómala não prevista. As características dos produtos são as
indicadas, salvo erro ou omissão.
O comprador tem 14 dias para devolução dos artigos, em perfeitas
condições de utilização, com todos os acessórios, manual de
instruções e na embalagem original, sem rasuras ou inscrições. No
caso de o produto não ser devolvido nestas condições, o fornecedor
não será obrigado a aceitar a devolução. Os custos da devolução
são da responsabilidade do comprador. Os produtos em venda são
comercializados pelas entidades identificadas em cada página e em
cada produto.
As prestações indicadas não têm juros nem outros encargos
adicionais (exceto se for indicado outro encargo na página do
produto). Os preços indicados incluem IVA à taxa em vigor e entrega
gratuita, podendo ser alterados sempre que se justifique.
Todos os programas de viagens estão sujeitos a disponibilidade
no ato da reserva. Os preços não incluem: taxa de serviço
por reserva, eventuais suplementos aéreos de acordo com as datas
de partida, despesas de caráter pessoal ou outros serviços
não mencionados.
Com o cartão Unibanco tem sempre 20 a 50 dias de crédito gratuito
em todas as compras.
Nas restantes situações, se não pagar a totalidade do saldo, aplicase: TAN 25,20% nas versões sem anuidade. Exemplo de prazo de 12
meses, prestações iguais: TAEG 25,2% no Clássico, Atitude e Life
para €1500 e TAN 23,20% nas versões com anuidade. Exemplo de
prazo de 12 meses, prestações iguais: TAEG 27,0% no Gold Exclusive
para €5000, TAEG 28,9% no Gold para €2500, TAEG 28,0% no
Clássico+ para €1500, TAEG 26,4 % no Life para €1500, TAEG
24,0% no Atitude Oxygen para €1500 e TAEG 24,5% no Net Net
para €1500.
Para mais informações contacte a Unicre - Instituição Financeira de
Crédito, S. A., Av. António Augusto de Aguiar, 122, 1050-019 Lisboa,
NIPC 500 292 841, CRC de Lisboa e capital social de €10.000.000.
Maio / Junho revista unibanco
35