Opções - Sandvik Coromant

Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa
standard, escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos,
sob medida, para você.
– Cotação rápida
– Fácil de escolher
– Entrega competitiva
Tipos de aplicação para brocas para furação curta
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Opções
Tipo de broca
POR
CoroPak 01:1 00.01.01
Revisado 09.09.10
CoroDrill 880/881 Coromant U/T-Max U
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Comprimento e diâmetro especial
Com um chanfro
Para brocas com haste ampliada
Com dois chanfros
Com um escalonamento
Com dois escalonamentos
Com um escalonamento e um chanfro
Com um chanfro e um escalonamento
Com um escalonamento
Com dois escalonamentos
Com dois escalonamentos
Com dois escalonamentos
Com um escalonamento e um chanfro
Com um chanfro e um escalonamento
Coromant CoroDrill
Delta
Delta-C
880/881/416.2/416.1411.5 840/842/844/846/850/854/855/856/860
880/416.20
411.5840/842/846/850/854/855/856/860
—
411.5840/842/846/850/860
416.20
—854/855/856
880/416.20
—840/842/850
416.20
——
416.20
—840/850
416.20
—854/855/856
880/416.20
—840/842/850
416.20
——
416.20
——
416.20
——
416.20
—840/850
416.20
—854/855/856
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
– Cotação rápida
– Fácil de pedir
– Entrega competitiva
CoroDrill® 860-PM
Se você não encontrar o que precisa em nosso abrangente programa standard, escolha o formato da ferramenta que você deseja e
nós a fabricaremos sob medida para você.
com haste cilíndrica e Whistle Notch
1= Tipo standard com comprimento e diâmetro especial, Dc1 = 3.0–20.0 mm
CYL + CYLEXT
WN
Refrigeração
2= Broca para chanfrar, Dc1 = 3.0–18.0 mm
Não
WN
CYL + CYLEXT
Sim
Tipo de haste
Cilíndrica —CYL e
CYLEXT
Whistle Notch —WN
3= Tipo standard com haste ampliada, Dc1 = 3.0–19.8 mm
CYL + CYLEXT
Descrição
DTYPEx:
1=Broca tipo standard com comprimento e diâmetro especial
2=Broca para chanfrar com diâmetro piloto
3=Broca tipo standard com diâmetro piloto
Opções
Form No. C-1150:125-POR
Family code = D266
CoroPak 12.1 12.03.01 Revised
WN
Tipo de geometria
Tipo de classe
Refrigeração
Tipo de acoplamento
Tipo de broca
εpa1
Dc1
Tolerância
εpa2
D7
l4a
l1S
MARG
CMOD
dmm
Nota Para detalhes específicos com relação às opções, entre em
contato com o pessoal da Sandvik Coromant.
PM
4234
Y = Sim, N = Não
Haste cilíndrica —CYL, —CYLEXT. Haste Whistle Notch—WN
1—Dc1 = 3.0–20.00 mm. 2—Dc1 = 3.0–18.0 mm. 3—Dc1 = 3.0–19.80 mm
Ângulo de ponta = 152°
Diâmetro = 3.0–20.0 mm
Tolerância em Dc1 = h
7/js7/m7 para tipo de broca 1, 2, 3
Ângulo de chanfro = 60°–150°, para tipo 2
Maior diâmetro do corpo da broca = 3.2–20 mm, para tipo 2, 3
Profundidade do furo = 1–3 = 3.3—140.0 mm
Comprimento de programação = 11.3–186 mm
Modificação da guia SM = guia simples
Modificação do canto N = Não
Tamanho do acoplamento—6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 mm
No cotação/pedido
CoroDrill® 860-PM
com haste cilíndrica e Whistle Notch
Cliente
Código do cliente (Coromant interno) Data
Rua
Telefone
Contato no cliente
Código postal/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Especifique o código standard mais próximo do catálogo, consulte o catálogo principal ou o suplemento de catálogo
860.
–
–
– PM 4234
métrico std
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Indique somente as opções desviando do padrão acima
PM
Tipo de classe
4234
Refrigeração
Y = Sim, N = Não
Tipo de acoplamento
Haste cilíndrica —CYL, —CYLEXT. Haste Whistle Notch—WN
Tipo de broca
1—Dc1 = 3.0–20.00 mm. 2—Dc1 = 3.0–18.0 mm. 3—Dc1 = 3.0–19.80 mm
εpa1
Ângulo de ponta = 152°
Dc1
Diâmetro = 3.0–20.0 mm
Tolerância
Tolerância em Dc1 = h
7/js7/m7 para tipo de broca 1, 2, 3
εpa2
Ângulo de chanfro = 60°–150°, para tipo 2
D7
Maior diâmetro do corpo da broca = 3.2–20 mm, para tipo 2, 3
l4a
Profundidade do furo = 1–3 = 3.3—140.0 mm
l1S
Comprimento de programação = 11.3–186 mm
MARG
Modificação da guia SM = guia simples
CMOD
Modificação do canto N = Não
( dmm
Tamanho do acoplamento—6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 mm )
Form No. C-1150:125-POR
Family code = D266
CoroPak 12.1 12.03.01 Revised
Tipo de geometria
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
– Cotação rápida
– Fácil de pedir
– Entrega rápida
CoroDrill® Delta-C R840
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa standard,
escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos, sob medida,
para você.
com hastes cilíndricas e Whistle Notch
Canto Mod.
1 = Tipo standard com diâmetro e comprimento especial, Dc1 = 3,0 - 20,0 mm
CYL
WN
2 = Broca chanfradora com haste ampliada, Dc1 = 3,0 - 16,0 mm
WN
CYL
Fornecimento de
refrigeração
Externo
3 = Tipo standard com haste ampliada, Dc1 = 3,0 - 20,0 mm
CYL
WN
Interno
Tipo de haste
Cilíndrica —CYL
Whistle Notch —WN
4 = Furo escalonado, Dc1 = 3,0 - 16,0 mm
CYL
WN
5 = Broca com chanfro com 2 etapas e haste ampliada, Dc1 = 3,0 - 16,0 mm
CYL
Opções
Dc1
Tipo de broca
Classe de
metal duro
Tolerância
l4
Formulário No. C-1150:125-POR
Código de família = D266
CoroPak 02.2 02.05.28
l4a
l21
l2
Dc2
ch
Tolerância
εpa1
εpa2
Diâmetro—3,0-20,0 mm
1, 3—Dc1= 3,0-20,0 mm. / 2, 4, 5—Dc1=3,0-16,0 mm
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1 = h7/js7/m7 para broca tipo 1, 2, 3 e h8/
js8/m8 para broca tipo 4, 5
Profundidade da broca mm—Tipo 1—3,0-118,5, tipo
2—3,0-80, tipo 3—3,0-118,5
Profundidade da broca—Tipo 4—3,0- 64 mm
Profundidade da broca—Tipo 5—3,0- 80 mm
Comprimento de alcance—9,7-155 mm
Comprimento total—49,7-205 mm
Diâmetro escalonado—3,5-20 mm, para a broca tipo 4
Diâmetro escalonado—3,2-18 mm, para a broca tipo 5
Largura do chanfro—0,5-2 mm, para a broca tipo 2, 5
Tolerância em Dc2 = h7/js7/m7, para a broca tipo 4, 5
Ângulo de ponta= 118°-150°
Ângulo de chanfro = 60°-150°, para tipo 2
Ângulo escalonado = 60°-180°, para tipo 4, 5
WN
Nota Para detalhes específicos sobre opções, contate seu
representante Sandvik Coromant mais próximo.
εpa3
l4b
Ângulo escalonado = 60°-150°, para tipo 5
Comprimento escalonado = 5,2-120 mm, para tipo 4
Comprimento escalonado = 8-108 mm, para tipo 5
Tipo de monta- Haste cilíndrica —CYL,
Haste Whistle Notch—WN
gem
Tamanho da montagem—6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 mm
dmm
Diâmetro ampliado—3,1-20 mm, para tipo 3,5
D21
E = Externo
Fornecimento
de refrigeração I = Interno
TiN, TiCN+TiN, TiALN, (FUTURA NANO /TOP),
Tipo de cober­
tura, (modificado) TiALN + WC/C (HARDLUBE), sem cobertura
Std, Pequeno
Cone traseiro
Std, Grande
Fase circular
SIM (raio ou chanfro) ou Não
Canto mod.
Raio de canto rε rε mm = 0,2 — 2
Chanfro de canto 20° — 45° × bf mm, (bf = 0,5 — 4)
CoroDrill® Delta-C R840
Solicitação/Nº do pedido
com hastes cilíndricas e Whistle Notch
Cliente
Código do cliente
Data
Endereço
Telefone
Contato
CEP/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Especifique o código standard mais próximo do catálogo, veja o catálogo de Rotativas.
R840 -
-
Padrão métrico
-
Indique somente as opções que desviem do padrão acima
Diâmetro Dc1
3,0–20,0 mm
Tipo de broca
Tipo de broca =1, 3, Dc1 = 3,0 - 20,0 mm
Classe de metal duro
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1
h7, js7, m7, para a broca tipo 1, 2, 3 e h8, js8, m8, para a broca tipo 4, 5
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Tipo de broca=2, 4, e 5, Dc1= 3,0 - 16,0 mm
Profundidade da broca l4 / l4a Para a broca tipo 1 / 3, l4=3,0-118,5 mm, Para a broca tipo 2/5, l4=3,0-80,0 mm e 4, l4a=3,0-64,0 mm
Comprimento de alcance l21
Comprimento de alcance l21=9,7-155 mm
Comprimento total l2
49.7–205 mm
Diâmetro escalonado Dc2 Dc2 = 3,5 - 20,0 mm, para a broca tipo 4 / Dc2 = 3,2 - 18,0 mm, para a broca tipo 5
Largura do chanfro ch
Para a broca tipo 2 / 5, ch=0,5-2,0 mm
Tolerância em Dc2
h7, js7, m7, Para a broca tipo 4, 5
Ângulo de ponta εpa1
Ângulo de ponta = 118°-150°
Ângulo de chanfro/
escalonado εpa2
Ângulo escalonado εpa3
Ângulo de chanfro = 60°-150°, para o tipo 2,
Ângulo escalonado = 60°-180°, para o tipo 4, 5
Ângulo escalonado = 60°-150°, para o tipo 5
Montagem tipo e
Tamanho da montagem
dmm
Dc mm
Haste cilíndrica = CYL, Haste Whistle Notch = WN
Tipo =
3.0–20,0
dmm mm = 6, 8, 10, 12, 14, 16 18, 20
Tamanho =
Diâmetro ampliado D21
Diâmetro ampliado D21 =3,1-20 mm, para o tipo 3, 5
Refrigeração
E = Externo
Tipo de cobertura,
( modificado )
TiN, TiCN+TiN, TiALN, (FUTURA NANO), (FUTURA TOP),
TiALN + WC/C (HARDLUBE) , Sem cobertura
Conicidade traseira
Std ou Pequena
Fase circular
Std ou Grande
Canto Mod.
Sim (posição do raio ou chanfro) ou Não
Canto Mod. rε
Raio rε mm = 0,2 — 2
Canto Mod. bf
Chanfro = 20° — 45° × bf mm, I = Interno
( bf = 0,5 — 4 )
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Formulário No. C-1150:125-POR
Código de família = D266, usar a tecla F9 para produto de referência
CoroPak 02.2 02.05.28
Comprimento escalonado l4b Comprimento escalonado l4b= 5,2-120 mm, para o tipo 4 / 8-108 mm, para o tipo 5
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa standard,
escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos, sob medida,
para você.
– Cotação rápida
– Fácil de pedir
– Entrega rápida
CoroDrill® Delta-C R842
com haste cilíndricas e Whistle Notch
1 = Tipo standard com diâmetro e comprimento especiais, Dc1 = 6.0–16.0 mm
CYL
WN
Fornecimento de
refrigeração
Externo
l6
Interno
2 = Broca para chanfros com hastes ampliadas, Dc1 = 3.0–14.4 mm
CYL
WN
Tipo da Haste
Cilíndrica – CYL
Whistle Notch – WN
3 = Tipo standard com hastes ampliadas, Dc1 = 6.0–16.0 mm
CYL
WN
4 = Broca escalonada, Dc1 = 3.0–14.4 mm
CYL
WN
l6
Opção
Formulário No. C-1150:135-POR
Código de família = D266
CoroPak 03.1 02.09.20
Dc1
Tipo de broca
Classes de
metal duro
Tolerância
l4
l4a
l4b
l21
l2
Dc2
ch
Tolerância
εpa2
εpa1
Nota Para detalhes específicos sobre opções, contate seu
representante Sandvik Coromant mais próximo.
Diâmetro—3.0–16.0 mm
1, 3—Dc1 = 6.0–16.0 mm / 2—Dc1 = 3.0–14.4 mm
GC1210
Tolerância em Dc1 = h7/js7/m7
(h6/js6/m6 para l4 ≤ 2.5 x Dc1)
Profundidade do furo—3.0–60.2 mm
Profundidade do furo—3.0–43.2 mm
Comprimento escalonado—5.0–52.5 mm
Comprimento de alcance—9.6–85 mm
Comprimento total—46.1–133 mm
Diâmetro escalonado—3.2–16 mm, para broca tipo 4
Largura do chanfro—0.2–1.0 mm, para broca do tipo 2
Tolerância em Dc2 = h7/js7/m7, para broca tipo 4
Ângulo de chanfro = 60°-150°, para tipo 2
Ângulo escalonado = 60°-180°, para tipo 4
Ângulo de ponta = 118°–150°
Tipo de
montagem
Fornecimento
de refrigeração
Conicidade
traseira
Fase circular
Haste cilíndrica CYL,
Haste Whistle Notch – WN
E = Externo
I = Interno
Pequeno, Std, Grande, X-Grande
Std, Grande
CoroDrill® Delta-C R842
Solicitação/Nº do pedido
com hastes cilíndricas e Whistle Notch
Cliente
Código do cliente
Data
Endereço
Telefone
Contato
CEP/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Indique somente as opções
Diâmetro Dc1
3.0–16.0 mm
Tipo de broca
1, 3 Dc1 = 6.0–16.0 mm
Classe de metal duro
GC1210
Tolerância em Dc1
h7, js7, m7 (h6, js6, m6 para l4 ≤ 2.5 x Dc1)
Profundidade da broca l4
3.0–60.2 mm
Comprimento de alcance l21
9.6–85 mm
Comprimento total l2
46.1–133 mm
2, 4, Dc1= 3.0–14.4 mm
Diâmetro escalonado Dc2 3.2–16.0 mm, para a broca tipo 4
Largura do chanfro ch
0.2–1.0 mm, para a broca tipo 2
Tolerância em Dc2
h7, js7, m7, para a broca tipo 4
Ângulo de chanfro/
escalonado εpa2
Ângulo de ponta εpa1
Ângulo de chanfro = 60°-150°, para o tipo 2,
Ângulo escalonado = 60°-180°, para o tipo 4,
118°–150°
Profundidade da broca l4a
3.0–43.2 mm
Comprimento escalonado l4b 5.2-52.5 mm
Montagem tipo
Haste cilíndrica = CYL, Haste Whistle Notch = WN
Refrigeração
E = Externo
Conicidade traseira
Pequena, Std, Grande, X-Grande
Fase circular
Std ou Grande
Formulário No. C-1150:135-POR
Código de família = D266
CoroPak 03.1 02.09.20
I = Interno
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
– Cotação rápida
– Fácil de pedir
– Entrega rápida
CoroDrill® Delta-C R844
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa standard,
escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos, sob medida,
para você.
com haste cilíndricas e Whistle Notch
1 = Tipo standard com diâmetro e comprimento especiais, Dc1 = 3,0–20,0 mm
CYL
WN
Fornecimento de
refrigeração
Externo
Interno
Tipo da Haste
Cilíndrica – CYL
Whistle Notch – WN
Opção
Formulário No. C-1150:136-POR
Código de família = D266
CoroPak 03.1 02.09.20
Dc1
Tipo de broca
Classes de
metal duro
Tolerância
Nota Para detalhes específicos sobre opções, contate seu
representante Sandvik Coromant mais próximo.
Diâmetro – 8.0–20.0 mm
1
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1 = h7/js7/m7
(h6/js6/m6 para l4 ≤ 2.5 x Dc1)
Profundidade do furo—8.0–118.5 mm
l4
Comprimento de alcance—19.7–155 mm
l21
Comprimento total—55.7–205 mm
l2
Ângulo de ponta = 118°–150°
εpa1
Haste cilíndrica CYL,
Tipo de
Haste Whistle Notch – WN
montagem
Fornecimento de E = Externo
I = Interno
refrigeração
Pequeno, Std, Grande, X-Grande
Conicidade
traseira
Raio de canto rε 0.2–2.0 mm
Std, Grande
Fase circular
CoroDrill® Delta-C R844
Solicitação/Nº do pedido
com hastes cilíndricas e Whistle Notch
Cliente
Código do cliente
Data
Endereço
Telefone
Contato
CEP/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Indique somente as opções
Diâmetro Dc1
8.0–20.0 mm
Tipo de broca
1
Classe de metal duro
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1
h7, js7, m7 (h6/js6/m6 para l4 ≤ 2.5 x Dc1)
Profundidade da broca l4
8.0–118.5 mm
Comprimento de alcance l21 19.7-155 mm
Comprimento total l2
55.7-205 mm
Ângulo de ponta εpa1
118°–150°
Montagem tipo
Haste cilíndrica = CYL, Haste Whistle Notch = WN
Refrigeração
E = Externo
Conicidade traseira
Pequena, Std, Grande, X-Grande
Raio de canto rε
0.2-2.0 mm
Fase circular
Std ou Grande
Formulário No. C-1150:136-POR
Código de família = D266
CoroPak 03.1 02.09.20
I = Interno
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
– Cotação rápida
– Fácil de pedir
– Entrega rápida
CoroDrill® Delta-C R846
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa standard,
escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos, sob medida,
para você.
com haste cilíndricas e Whistle Notch
1 = Tipo standard com diâmetro e comprimento especiais, Dc1 = 3.0–16.0 mm
CYL
WN
Fornecimento de
refrigeração
Externo
Interno
2 = Broca para chanfros com hastes ampliadas, Dc1 = 4.85–15.0 mm
WN
CYL
Tipo da Haste
Cilíndrica – CYL
Whistle Notch – WN
3 = Tipo standard com hastes ampliadas, Dc1 = 3.0–16.0 mm
CYL
Opção
Dc1
Tipo de broca
Classes de
metal duro
Tolerância
l4
Formulário No. C-1150:137-POR
Código de família = D266
CoroPak 03.1 02.09.20
l21
l2
ch
εpa2
Tipo de
montagem
D21
WN
Nota Para detalhes específicos sobre opções, contate seu
representante Sandvik Coromant mais próximo.
Diâmetro – 3.0–16.0 mm
1, 3 – Dc1 = 3.0–16.0 mm / 2 – Dc1 = 4.85–15.0 mm
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1 = h7/js7/m7
Profundidade do furo– tipo 1—3.0–105.3 mm
tipo 2—4.9–75 mm
tipo 3—4.5–80 mm
Comprimento de alcance—tipo 1—10.1–130 mm
tipo 2—14.6–130 mm
tipo 3—11.6–130 mm
Comprimento total – 49,7–205 mm
Largura do chanfro – 0.1–1.0 mm, para broca do tipo 2
Ângulo de chanfro = 60°–150°, para tipo 2
Haste cilíndrica CYL,
Haste Whistle Notch – WN
Diâmetro ampliado – 3.1–16.0 mm, para tipo 3
Fornecimento
de refrigeração
Conicidade
traseira
Fase circular
E = Externo
I = Interno
Pequeno, Std, Grande, X-Grande
Std, Grande
CoroDrill® Delta-C R846
Solicitação/Nº do pedido
com hastes cilíndricas e Whistle Notch
Cliente
Código do cliente
Data
Endereço
Telefone
Contato
CEP/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Indique somente as opções
Diâmetro Dc1
3.0–16.0 mm
Tipo de broca
Tipo de broca = 1, 3 Dc1 = 3.0–16.0 mm
Classe de metal duro
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1
h7, js7, m7
Profundidade da broca l4
Para a broca tipo 1, l4 = 3.0-105.3 mm, 2, l4 = 4.9–75.0 mm and 3, l4 = 4.5–80.0 mm
Comprimento de alcance l21
Para a broca tipo 1, l21 = 10.1-130 mm, 2, l21 = 14.6-130 mm and 3, l21 = 11.6-130 mm
Comprimento total l2
46.1–178 mm
Largura do chanfro ch
Para a broca tipo 2, ch=0.1-1.0 mm
Ângulo de chanfro εpa2
60°-150°, para o tipo 2
Montagem tipo
Haste cilíndrica = CYL, Haste Whistle Notch = WN
Diâmetro ampliado D21
Diâmetro ampliado D21 =3.1-16.0 mm, para tipo 3
Refrigeração
E = Externo
Conicidade traseira
Grande ou X-Grande
Tipo de broca = 2 Dc1= 4.85–15.0 mm
Formulário No. C-1150:137-POR
Código de família = D266
CoroPak 03.1 02.09.20
I = Interno
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
– Cotação rápida
– Fácil de pedir
– Entrega rápida
CoroDrill® Delta-C R850 Al
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa standard,
escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos, sob medida,
para você.
com haste cilíndricas e Whistle Notch
1 = Tipo standard com diâmetro e comprimento especiais, Dc1 = 3,0–20,0 mm
CYL
WN
Fornecimento de
refrigeração
Externo
Interno
2 = Broca para chanfros com hastes ampliadas, Dc1 = 3,0–16,0 mm
WN
CYL
Tipo da Haste
Cilíndrica – CYL
Whistle Notch – WN
3 = Tipo standard com hastes ampliadas, Dc1 = 3,0–20,0 mm
CYL
WN
CYL
WN
4 = Broca escalonada, Dc1 = 3,0–16,0 mm
5 = Broca para chanfros com 2 furos escalonados e hastes ampliadas, Dc1 = 3,0–16,0 mm
CYL
Opção
Dc1
Tipo de broca
Classes de
metal duro
Tolerância
l4
Formulário No. C-1150:126-POR
Código de família = D266
CoroPak 03.1 02.09.20
l4a
l21
l2
Dc2
ch
Tolerância
WN
Nota Para detalhes específicos sobre opções, contate seu
representante Sandvik Coromant mais próximo.
Diâmetro – 3,0–20,0 mm
1, 3 – Dc1 = 3,0–20,0 mm / 2, 4, 5—Dc1 = 3,0–16,0 mm
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1 = h7/js7/m7 para broca tipo 1, 2, 3, e
h8/js8/m8 para broca tipo 4, 5
Profundidade do furo mm – Tipo 1—3,0-118,5,
tipo 2—3,0-80,
tipo 3—3,0-118,5
Profundidade do furo – Tipo 4 – 3,0–64 mm
Profundidade do furo – Tipo 5 – 3,0–80 mm
Comprimento de alcance – 9,7–155 mm
Comprimento total – 49,7–205 mm
Diâmetro escalonado – 3,5–20 mm, para broca tipo 4
Diâmetro escalonado – 3,2–18 mm, para broca tipo 5
Largura do chanfro – 0,5–2 mm, para broca do tipo 2, 5
Tolerância em Dc2 = h7/js7/m7, para broca tipo 4, 5
εpa2
Ângulo de chanfro = 60°-150°, para tipo 2
Ângulo escalonado = 60°-180°, para tipo 4, 5
εpa3
Ângulo escalonado = 60°–150°, para tipo 5
l4b
Comprimento escalonado = 5,2–120 mm, para tipo 4
Comprimento escalonado = 8–108 mm, para tipo 5
Tipo de
Haste cilíndrica CYL,
montagem
Haste Whistle Notch – WN
dmm
Tamanho da montagem – 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 mm
D21
Diâmetro ampliado – 3,1–20 mm, para tipo 3, 5
Fornecimento E = Externo
de refrigeração I = Interno
Tipo de cober- TiN, TiCN+TiN, TiALN, (FUTURA NANO), (FUTURA TOP),
tura, (modifica- TiALN + WC/C (HARDLUBE), Sem cobertura
da)
Conicidade tra- Std, Pequeno
seira
Fase circular
Std, Grande
CoroDrill® Delta-C R850 Al
Solicitação/Nº do pedido
com hastes cilíndricas e Whistle Notch
Cliente
Código do cliente
Data
Endereço
Telefone
Contato
CEP/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Indique somente as opções
Diâmetro Dc1
3.0–20.0 mm
Tipo de broca
Tipo de broca =1, 3, Dc1 = 3,0 - 20,0 mm
Classe de metal duro
GC1220 ou modificado
Tolerância em Dc1
h7, js7, m7, para a broca tipo 1, 2, 3 e h8, js8, m8, para a broca tipo 4, 5
Tipo de broca=2, 4, e 5, Dc1= 3,0 - 16,0 mm
Profundidade da broca l4 / l4a Para a broca tipo 1 / 3, l4=3,0-118,5 mm, Para a broca tipo 2/5, l4=3,0-80,0 mm e 4, l4a=3,0-64,0 mm
Comprimento de alcance l21
Comprimento de alcance l21=9,7-155 mm
Comprimento total l2
49.7–205 mm
Diâmetro escalonado Dc2 Dc2 = 3,5 - 20,0 mm, para a broca tipo 4 / Dc2 = 3,2 - 18,0 mm, para a broca tipo 5
Largura do chanfro ch
Para a broca tipo 2 / 5, ch=0,5-2,0 mm
Tolerância em Dc2
h7, js7, m7, Para a broca tipo 4, 5
Ângulo de chanfro/
escalonado εpa2
Ângulo escalonado εpa3
Ângulo de chanfro = 60°-150°, para o tipo 2,
Ângulo escalonado = 60°-180°, para o tipo 4, 5
Ângulo escalonado = 60°-150°, para o tipo 5
Comprimento escalonado l4b Comprimento escalonado l4b= 5,2-120 mm, para o tipo 4 / 8-108 mm, para o tipo 5
Dc mm
Haste cilíndrica = CYL, Haste Whistle Notch = WN
Tipo =
3.0–20.0
dmm mm = 6, 8, 10, 12, 14, 16 18, 20
Tamanho =
Diâmetro ampliado D21
Diâmetro ampliado D21 =3,1-20 mm, para o tipo 3, 5
Refrigeração
E = Externo
Tipo de cobertura,
( modificado )
TiN, TiCN+TiN, TiALN, (FUTURA NANO), (FUTURA TOP),
TiALN + WC/C (HARDLUBE) , Sem cobertura
Conicidade traseira
Std ou Pequena
Fase circular
Std ou Grande
I = Interno
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Formulário No. C-1150:126-POR
Código de família = D266, usar a tecla F9 para produto de referência
CoroPak 03.1 02.09.20
Montagem tipo e
Tamanho da montagem
dmm
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa standard,
escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos, sob medida,
para você.
– Cotação rápida
– Fácil de pedir
– Entrega rápida
CoroDrill® 854/855/856
1 = Tipo standard com diâmetro e comprimento especial, Dc1 = 2.381-20.0 mm
Fornecimento de
refrigeração
l6
Externo
4 = Furo escalonado, Dc1 = 2.381-20.0 mm
Interno
Tipo de haste
Haste reta — SS
Haste escalonada — HA
Haste escalonada
com chato — HE
l6
Haste reforçada — RR
SS
DIN
6535 HA
854
855
856
HA
DIN
6535 HE
HE
RR
CA1
CA2
Opções
Geometria
Tipo de broca
Classe de
metal duro
Refrigeração
Fase circular
Form No. C-1150:133-POR
Family code = D280
CoroPak 09.2 09.09.01
Tipo de
montagem
Dc1
Dc2
l4a
Tipo de
chanfro
CAR
Nota P
ara detalhes específicos sobre opções, contate seu
representante Sandvik Coromant mais próximo.
854, 855, 856
1, 4—Dc1= 2.381–20.0 mm
N30C (cobertura como diamante) ou N20C
(cobertura de diamante) ou Sem cobertura
E = externa
I = interna
SM = guia única
DM = guia dupla
SS = haste reta
HA = haste escalonada
HE = haste escalonada com chato
RR = haste reforçada
Diâmetro—2.381–20.0 mm
Diâmetro escalonado—2.881–19.8 mm,
para broca tipo 4
Comprimento da broca—2–97.5 mm
CA1 = ângulo com chanfro único
CA2 = ângulo com chanfro duplo
CAR = ângulo com chanfro e raio
εpa2
εpa3
Ângulo com chanfro = 30°–180°, (Permitido
incrementos de 1°) especifique para
CA1/CA2/CAR
Ângulo com chanfro secundário = 30°–180°,
(Permitido incrementos de 1°) especifique
para CA2
1–20.0 mm especifique parar CAR
Raio com
chanfro rε
Comprimentos Especificar tudo, canal ou ambos
l2
Comprimento total—23.8–310 mm
(dependendo do diâmetro)
l6
Comprimento do canal—3.3–278 mm
(dependendo do diâmetro e comprimento
total)
Tolerâncias especiais estão disponíveis se
Tolerâncias
necessário, veja próxima página
Solicitação/Nº do pedido
CoroDrill® 854/855/856
Cliente
Código do cliente
Data
Endereço
Telefone
Contato
CEP/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Indique somente as opções
Geometria
854 ou 855 ou 856
Tipo de broca
1 ou 4
Classe de metal duro
Refrigeração interna
N30C (cobertura como diamante) ou N20C (cobertura de diamante) ou Sem
cobertura
E = Externa
I = Interna
Fase circular
SM = guia única, DM = guia dupla
Tipo de montagem
SS = haste reta, HA = haste escalonada, HE = haste escalonada com chato,
RR = haste reforçada
2.381–20.0 mm especificar piloto (primeiro diâm. no tipo 4)
Permitido incrementos de 0.001 mm
Diâmetro Dc1
Diâmetro escalonado Dc2 2.881–19.8 mm
Comprimento da broca l4a 2–97.5 mm
Tipo de chanfro
ângulo com chanfro
εpa2
CA1 = ângulo com chanfro único, CA2 = ângulo com chanfro duplo
CAR = ângulo com chanfro e raio
30°–180°, (Permitido incrementos de 1°) especifique para CA1/CA2/CAR
ângulo com chanfro
secundário εpa3
30°–180°, (Permitido incrementos de 1°) especifique para CA2
Raio com chanfro rε
1–20 mm especifique para CAR
Comprimento do canal l6 3.3–278 mm dependendo do diâmetro e comprimento total
23.8–310 mm dependendo do diâmetro
Tolerância do Dc1
Tolerância do diâmetro
da haste
Valores aceitos: código de tolerância ex. m7 ou especifique uma faixa
por ex. +0.021/+0.006 mm – mín. faixa permitida é 0.015 mm
Valores aceitos: código de tolerância ex. m7 ou especifique uma faixa
por ex. +0.021/+0.006 mm – mín. faixa permitida é 0.015 mm
Valores aceitos: código de tolerância ex. m7 ou especifique uma faixa
por ex. +0.018/+0.006 mm – mín. faixa permitida é 0.012 mm
Tolerância do l4a
Mín. valor permitido: +0.1/–0.1 mm
Tolerância do l2
Mín. valor permitido: +0.2/–0.2 mm
Tolerância do l6
Mín. valor permitido: +0.4/–0.4 mm
Tolerância do Dc2
Form No. C-1150:133-POR
Family code = D280
CoroPak 09.2 09.09.01
Comprimento total l2
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Mais possibilidades graças ao desenho sob medida!
– Cotação rápida
– Fácil de escolher
– Entrega competitiva
Se você não encontrar o que precisa em nosso amplo programa standard,
escolha a ferramenta que você deseja e nós a fabricaremos, sob medida,
para você.
Broca Coromant Delta R411.5
Diâmetro
da broca
Dc
Tipo de montagem
Cilíndrica
Cilíndrica
com plano
Mounting Size dmm
9.50-30.40
16,20 ,25, 32
Cilíndrica com plano-CYLPF Cilíndrica-CYL
Coromant
Whistle Notch
16,20 ,25, 32
16,20 ,25
Coromant Whistle Notch—CWN
1= Tipo standard com diâmetro especial e comprimento, Dc=9,50-30,40 mm
2= Broca para chanfros, Dc=12,25-30,40 mm
3= Tipo standard longa, Dc=9,50-30,40 mm
4= Broca para chanfros, longa, Dc=12,25-30,40 mm
Formulário No. C-1150:114-POR
Código de família = D261
CoroPak 93.3 93.08.04 Revisado 02.02.27
Opções
Dc
Diâmetro —9,50-30,40 mm
Tipo de broca 1, 3—Dc= 9,50-30,40 mm—1=standard
2, 4—Dc= 12,25-30,40 mm
ch
Largura do chanfro—0,5-1,5 mm,
somente válida para tipo 2 e 4
Comprimento da broca—Tipo de broca 1 e 2—17-158 mm
l3s
Tipo de broca 3 e 4—17-140 mm
l4
Profundidade do furo—Tipo 1—9,9-134,8 mm
Tipo 2—16,4-134,8 mm
Tipo 3—9,9-116,8 mm
Tipo 4—16,4-116,8 mm
Montagem
Haste cilíndrica com plano—CYLPF,
tipo
Haste cilíndrica—CYL,
Coromant Whistle Notch—CWN
Tamanho da montagem—Veja acima
dmm
Nota Para detalhes específicos sobre opções, contate seu
representante Sandvik Coromant mais próximo.
D21
Diâmetro piloto—10-31 mm,
somente válido para tipo 3 e 4
Comprimento piloto—18,6-158 mm,
l21
somente válido para tipo 3 e 4
Diâmetro da flange—15-32 mm
D1
l1s
Comprimento para programação—44-175 mm,
dependendo de l3s, l4, l21
l2
Comprimento total—92-236 mm,
dependendo de l3s, l4, l21
l6
Comprimento do canal—17-172 mm,
dependendo de Dc e dmm
Metal duro P20 para aplicações gerais em aços
classe
K20 para aços inoxidáveis, ferros fundidos e alumínio
H10F para aços inoxidáveis, titânio e alumínio
Tipo de TiN, TiCN, TiALN (FUTURA),
Cobertura TiALN + WC/C (HARDLUBE)
Broca Coromant Delta R411.5
Cliente
Código do cliente
Data
Endereço
Telefone
Contato
CEP/Cidade/Estado
Fax
Emitente
Quantidade
Denominação do cliente
Solicitação/Nº do pedido
Especifique o código standard mais próximo do catálogo, veja o catálogo de Rotativas.
R411.5-
D
Padrão métrico
.
Seu valor/
Sua escolha
Ð
Indique somente as opções que desviem do padrão acima
Diâmetro Dc
Dc=9,50-30,40
Tipo de broca
Tipo standard com diâmetro especial e comprimento=1, Dc=9,50 -30,40 mm, (std.)
Broca para chanfros=2, Dc=12,25 -30,40 mm
Tipo standard longa=3, Dc=9,50 -30,40 mm
Broca para chanfros, longa=4, Dc=12,25 -30,40 mm
Largura do chanfro ch
Tipo de broca 2 e 4, ch=0,5-1,5 mm
Comprimento da broca l3s Tipo de broca 1 e 2, l3s=17-158 mm
Tipo de broca 3 e 4 ,l3s=17-140 mm
Profundidade do furo l4
Tipo de montagem e
Tamanho da montagem
dmm
Diâmetro ampliado D21
Tipo de broca 1, l4=9,9-134,8 mm Tipo de broca 2, l4=16,4-134,8 mm
Tipo de broca 3, l4=9,9-116,8 mm Tipo de broca 4, l4=16,4-116,8 mm
Dc
Cilíndrica
com plano
CYLPF
Cilíndrica
CYL
Coromant
Whistle Notch
CWN
9,50-30,40
16202532
16202532
162025
Tipo de broca 3 e 4, D21=10-31 mm
Diâmetro da flange D1
15-32 mm
Comprimento para
­programação l
1s
44-175 mm, dependendo de l3s, l4 e l21
Comprimento total l2
92-236 mm, dependendo de l3s, l4 e l21
Comprimento do canal l6 17-172 mm, dependendo de Dc e dmm
Classe de metal duro
P20 para aplicação gerais em aços
K20 para aços inoxidáveis, ferros fundidos e alumínio
H10F para aços inoxidáveis, titânio e alumínio
Cobertura
TiN, TiCN, TiALN (FUTURA), TiALN+WC/C (HARDLUBE)
O valor/escolha deve ser mencionado
Se nenhum valor/escolha for especificado,­
será recomendado pelo sistema.
Formulário No. C-1150:114-POR
Código de família = D261, usar a tecla F9 para produto de referência
CoroPak 93.3 93.08.04 Revisado 02.02.27
Comprimento ampliado l21 Tipo de broca 3 e 4, l21=18,6-158 mm