CORPOaTEXTO #12 - Sábado 23.03.2013

El equipo de trabajo. Trabajando?
Comencemos
Estamos en marzo, terminaron las vacaciones. Muchos proyectos se inician, muchos
continúan… ¿qué proyectos tenemos para el ENAPOL? ¿Una investigación, un cartel, la
presentación de un caso, un texto para el boletín? ¡Empecemos!
Varias novedades los esperan en este CUERPOaTEXTO 12.
Primero, dos formas de inscripción y pago están por terminar, ¡no se las pierdan!
Luego, para los que no vivan en Buenos Aires, una promoción muy conveniente en el Hotel
Panamericano les permitirá alojarse en el mismo lugar del ENAPOL.
Una invitación a constituir carteles hecha por el Directorio de la EOL y las novedades para la
presentación de trabajos son importantes para el trabajo de investigación que ya muchos
están realizando. ¡Invitamos a todos a agregarse! Para eso, también las novedades de
Bibliografía los ayudarán a la hora de investigar y escribir.
Las novedades en facebook y nuestra página web también van a ayudar para saber lo que
va a pasar.
Por último, la sección Amigos del ENAPOL. ¿Qué es eso?
Y para nuestro próximo boletín, una gran conferencia de Jacques-Alain Miller nunca
publicada en América. ¿¿Cuál??
Ah… lo sabrán en el próximo capítulo.
Inscripciones
Les recordamos a los miembros y no miembros de las Escuelas que a principios de abril
cierra la posibilidad de inscribirse al ENAPOL en tres cuotas en efectivo en la sede de la
EOL.
Hasta esa fecha, pueden inscribirse en tres cuotas, Miembros U$S 250 dividido en 3 cuotas
y No Miembros U$S 200 divididos en 3 cuotas, cuyos vencimientos son:
1º cuota: 12-04-13
2º cuota: 12-05-13
3º cuota: 12-06-13
Nota: por pedido de la Asamblea de la EOL del 22 de marzo, se extendió el plazo del primer
pago al día 12 de abril (en vez del 29 de marzo como era originalmente).
Estudiantes y residentes
Informamos a los estudiantes de pregrado, residentes y becarios de hospitales que quedan
pocos cupos para inscribirse al ENAPOL a un valor de U$S 100. Es una buena oportunidad.
Presentación de trabajos
Les recordamos que la fecha de presentación de trabajos para el VI ENAPOL es el 15 de
julio, y tanto los miembros como los no miembros de las Escuelas pueden presentar trabajos
individualmente. El trabajo puede ser resultado de una investigación en un cartel, en un
grupo de trabajo, o una elaboración personal, pero presentado individualmente y a nombre
propio. Debe cumplir con los ejes y requisitos de presentación de trabajos informados en
nuestro boletín número 5, que pueden encontrar en nuestra página web, y deben estar
inscriptos para presentarlo.
Hospedaje
La Comisión de Hospedaje y Turismo está trabajando para recibir a todos nuestros colegas
con una variedad de propuestas y servicios que los haga sentir como en su casa.
Queremos ofrecerles una tarifa especial acordada con el Hotel Panamericano, con cupos
limitados, para los inscriptos al Encuentro.
Esta tarifa es para el período que abarca del 15 al 28/11/2013, es decir, desde el fin de
semana anterior hasta tres días después del ENAPOL y las Jornadas de la EOL.
Las habitaciones del Panamericano están muy bien equipadas, con diseño italiano y
cuentan con generosas vistas a la ciudad. El hotel alberga opciones gastronómicas como
los restaurantes La Luciérnaga y Tomo I, con elaboración de platos regionales, comidas
típicas e internacionales.
Las tarifas acordadas incluyen
-Desayuno Buffet
-Conexión Wi-Fi gratuita.
-Libre acceso al Health Club "Nivel 23 Panamericano Club & Spa", ubicado en el Piso 23 de
la Torre Norte ‒piscina climatizada, sauna seco y gimnasio de 3 salas de última
generación‒, con una incomparable vista panorámica de la ciudad: a la Avenida 9 de julio, al
Obelisco y al Teatro Colón.
Para acceder a esta promoción deberán ingresar al siguiente link desde donde podrán hacer
la reserva y encontrarán las tarifas de todas las categorías de las habitaciones,
seleccionando la semana de noviembre correspondiente:
https://bookings.ihotelier.com/Panamericano-Buenos-Aires-Hotel-andResort/bookings.jsp?hotelId=6059&LanguageID=2&rateplanid=1276852
Además para aquellos que se alojen en el hotel y quieran hacerse una escapada a Bariloche
o Calafate tendrán también una tarifa especial en los hoteles que la misma cadena tiene en
esas hermosas ciudades.
Para que puedan evaluar esa posibilidad los hoteles son:
-Panamericano Bariloche: U$S 130 + iva, con desayuno buffet
-Los Sauces Casa Patagónica (Calafate): U$S 275 + iva, con desayuno Buffet y acceso al
Spa.
Entonces, una vez finalizado el Encuentro o unos días antes, tendrán la oportunidad de
tomarse unos días de descanso disfrutando de una bella estancia en algún lugar de nuestro
país.
En caso de que estén interesados podremos ayudarlos a organizar ese viaje contactándose
a esta dirección: [email protected].
Carteles
Agradecemos a la Secretaría de Carteles del Directorio de la EOL que, sumándose al
entusiasmo de las Escuelas de América por el Encuentro, ha hecho circular recientemente la
siguiente invitación:
Queridos colegas:
Desde la Secretaría de Carteles queremos invitarlos a conformar Carteles hacia el ENAPOL.
Les recordamos que estos también podrán constituirse como carteles fulgurantes o express
(de corta duración) o carteles ampliados (de hasta 15 personas). Los no miembros de la
AMP también pueden constituir un cartel. El Más Uno debe ser miembro de la EOL, y las
producciones tendrán que ser individuales. Estos podrán ser inscriptos del mismo modo que
cualquier cartel, vía nuestra publicación virtual, Cuatro+Uno (www.cuatromasuno.eol.org.ar)
en "Declaración de Carteles".
¡El Cartel es un instrumento del cual pueden servirse, también para el ENAPOL!
Irene Kuperwajs
Secretaria de Carteles
Amigos del ENAPOL
Nuestra página web abre una nueva sección: Amigos del ENAPOL. En ella se publicarán
todas las actividades, conferencias, noches preparatorias, seminarios, departamentos de
investigación, que estén en relación con nuestro encuentro. Si por ejemplo, se hace una
noche preparatoria en una de las Escuelas, publicaremos la actividad. Si un Departamento
de investigación inicia un seminario que tenga una clara relación con el ENAPOL, también.
Si se da una conferencia en una ciudad que lo presente, también. Si se presenta el
ENAPOL en una universidad, también. Sólo deben enviarnos la información a
[email protected], y luego de evaluarlo, la publicaremos.
Facebook - Novedades
Los invitamos a visitar nuestro Facebook: http://www.facebook.com/Enapol2013, donde
podrán suscribirse (clickeando "me gusta") y compartir con sus contactos la información.
Esta es la vía por la cual quienes usan la red social recibirán permanentes actualizaciones y
novedades.
Página web - Novedades
En la página www.enapol.com encontrarán el historial de toda la información que enviamos
hasta el momento, incluyendo las fechas, la inscripción, los requisitos para la presentación
de trabajos y los ejes temáticos propuestos, a la vez que accederán a todos los textos
publicados hasta la fecha: el Argumento de Eric Laurent, los textos de presentación de la
Comisión científica, y un debate sobre cada uno de los ejes propuestos para el Encuentro.
Bibliografía - Novedades
La Comisión de Bibliografía actualiza regularmente la lista con los textos reseñados.
Encontraran allí tanto textos impresos como virtuales, tanto los textos clásicos como los
actuales, tanto los textos más accesibles como los que hay que rastrear por bibliotecas
varias. Siempre animados por la inquietud que da vida al Encuentro: ¿Cómo responder a las
problemáticas que nuestra época nos plantea?
En la última versión de la reseña (hasta el momento) los textos fueron organizados según
los ejes de trabajo propuestos por la comisión científica del ENAPOL.
Les recordamos que la propuesta es que la lista sea interactiva. Si tienen algún texto que
sugerir, si consideran que alguna lectura merece ser compartida por la comunidad del
Campo Freudiano, pueden enviarla a bibliografí[email protected] y veremos de incluirla.
Boletines organizativos anteriores
Para los que quieran consultar los boletines de organización que ya enviamos, pueden
hacerlo en nuestra página www.enapol.com: los boletines 5, 6 y 7.
O equipe de trabalho. Trabalhando?
Comecemos
Estamos em março, terminaram as férias. Muitos projetos se iniciam, muitos continuam...
Que projetos temos para o Enapol? Uma investigação, um cartel, a apresentação de um
caso, um texto para o boletim? Comecemos.
Várias novidades os esperam nesse CORPOaTEXTO 12.
Primeiro - duas formas de inscrição e pagamento vão se encerrar, não as percam!
Depois, para aqueles que não residem em Buenos Aires, uma promoção muito conveniente
no Hotel Panamericano lhes permitirá hospedar-se no mesmo local do Enapol.
Um convite para constituírem Cartéis, feito pela Diretoria da EOL –Escola de Orientação
Lacaniana‒ e as novidades para a apresentação de trabalhos são importantes para a
investigação que muitos já estão realizando. Convidamos a todos para se juntarem a nós!
Para isso, há, também, novidades quanto à Bibliografia que os ajudarão na hora de
investigar e escrever.
As novidades no Facebook e nossa página na Web também os ajudarão a saber o que vai
acontecer.
Por último, a seção Amigos do ENAPOL. O que é isso?
E para o próximo boletim uma grande conferência de Jacques-Alain Miller ainda não
publicada na América. Qual??
Ah... Saberão sobre isso no próximo capítulo.
Inscrições
Lembramos aos membros e aos não membros das Escolas que no começo de abril termina
a possibilidade de inscreverem-se no ENAPOL, realizando o pagamento em três cotas em
dinheiro, na sede da EOL.
Até essa data, podem se inscrever realizando o pagamento em três cotas.
São esses os vencimentos das cotas:
1ª. cota: 12-04-2013
2ª. cota: 12-05-2013
3ª. cota: 12-06-2013
Atenção: a pedido da Assembleia da EOL do 22 de março, se prorrogou o prazo do
primeiro pagamento ao 12 de abril (em vez de 29 de março como foi originalmente).
Estudantes e residentes
Informamos aos estudantes de graduação, residentes e bolsistas de hospitais que restam
poucos cupons para se inscrever no ENAPOL e o valor da inscrição é U$S 100. Essa é uma
boa oportunidade de fazê-la.
Apresentação de trabalhos
Lembramos-lhes que a data limite de envio de trabalhos para o VI ENAPOL é 15 de julho e
tanto os membros das escolas como os não membros podem apresentar trabalhos
individuais. O trabalho pode ser o resultado de uma investigação realizada em um cartel ou
em um grupo de trabalho, ou uma elaboração pessoal, apresentada individualmente e em
nome próprio. O trabalho deve estar de acordo com os eixos e os requisitos de
apresentação informados em nosso boletim número 5, que pode ser acessado em nossa
página na Web. É necessário estar inscrito para apresentá-lo.
Hospedagem
A Comissão de Hospedagem e Turismo está trabalhando para receber nossos colegas com
uma variedade de propostas e serviços que os façam sentir-se em casa.
Queremos oferecer-lhes uma tarifa especial combinada com o Hotel Panamericano, com
vagas limitadas, para os inscritos no Encontro.
Essa tarifa é para o período de 15 a 28/11/2013, isto é, desde o fim de semana anterior até
três dias depois do ENAPOL e das Jornadas da EOL.
Os apartamentos do Panamericano estão muito bem equipados, têm design italiano,
dispõem de generosas vistas da cidade de Buenos Aires. O hotel oferece, também, opções
gastronômicas nos Restaurantes Luciérnaga e Tomo I, que incluem a elaboração de pratos
regionais, comidas típicas e internacionais.
As tarifas acordadas incluem:
- Buffet de Café da manhã
- Conexão Wi-fi gratuita
- Livre acesso ao Health Club "Nível 23 Panamericano Club & SPA", situado no 23º andar
da Torre Norte, com piscina climatizada, sauna a seco e salão de ginástica com 3 salas de
última geração - com vista incomparável da cidade: a Avenida 9 de julho, o Obelisco e o
Teatro Colón.
Para acessar essa promoção ingressem a partir do link abaixo, no qual poderão fazer suas
reservas e encontrarão tarifas relacionadas às categorias dos apartamentos selecionando a
semana de novembro correspondente:
https://bookings.ihotelier.com/Panamericano-Buenos-Aires-Hotel-andResort/bookings.jsp?hotelld=6059&LanguageID=2&rateplanid=1276852
Além disso, para aqueles que se hospedam no Hotel e queiram dar uma escapada até
Bariloche ou Calafate, terão, também, uma tarifa especial nos hotéis de que essa mesma
cadeia dispõe nessas formosas cidades.
Para que possam avaliar essas possibilidades, os hotéis são:
- Panamericano Bariloche - diária de U$S 130 + iva - inclui café da manhã-buffet
- Los Sauces Casa Patagônica (Calafate) - diária de U$S 275 + iva - inclui café da manhãbuffet e acesso à SPA.
Uma vez finalizado o Encontro ou dias antes, terão a oportunidade de dispor de dias
descanso, desfrutando uma bela estadia em algum lugar de nosso país.
Caso estejam interessados podemos ajudá-los a organizar essa viagem, contate-nos:
[email protected]
Cartéis
Agradecemos à Secretaria de Cartéis da Diretoria da EOL que, somando-se ao entusiasmo
das Escolas da América pelo Encontro, fez circular recentemente o seguinte convite:
Queridos colegas,
A Secretaria de Cartéis quer convidá-los a formar cartéis para o ENAPOL. Lembramos-lhes
que esses também poderão se constituir como cartéis fulgurantes ou Express (ou seja, de
curta duração) ou cartéis ampliados (de até 15 pessoas). Os não membros da AMP também
podem constituir um cartel. O Mais-Um deve ser membro da EOL e as produções terão que
ser individuais. Os cartéis poderão ser inscritos como qualquer cartel via nossa publicação
virtual: Cuatro+Uno (www.cuatromasuno.eol.org.ar) no item "Declaração de Cartéis".
O cartel é um instrumento do qual podem se servir, também para o ENAPOL!
Irene Kuperwajs, da Secretaria de Cartéis.
Amigos do Enapol
Nossa página Web abre uma nova seção: Amigos do ENAPOL. Nela se publicarão todas as
atividades: conferências, noites preparatórias, seminários de departamentos de investigação
que estejam em relação com nosso encontro. Se, por exemplo, se faz uma noite
preparatória em um das Escolas, publicaremos a atividade. Se um Departamento de
investigação inicia um seminário que tenha uma clara relação com o ENAPOL, também
publicaremos. Se se dá uma conferência em uma cidade que a apresente, publicaremos. Se
se apresenta o ENAPOL em uma universidade, publicaremos. Nesses casos devem enviar a
informação para [email protected] , e depois de avalia-la, a publicaremos.
Facebook - novidades
Convidamos a visitarem nosso Facebook: http://www.facebook.com/Enapol2013, onde
poderão endossar (clicando "Curtir") e compartilhar com seus contatos a informação. Essa é
a via pela qual aqueles que utilizam a rede social receberão permanentemente atualizações
e novidades.
Página Web - novidades
Na página www.enapol.com encontrarão o histórico de toda a informação que enviamos até
esse momento, incluindo as datas, informações sobre a inscrição, os requisitos para a
apresentação de trabalhos e os eixos temáticos propostos ao mesmo tempo que terão
acesso aos textos publicados até essa data, como o argumento de Éric Laurent, os textos
de apresentação da Comissão Científica e um debate sobre cada um dos eixos propostos
para o Encontro.
Bibliografia - novidades
A Comissão de Bibliografia atualiza regularmente a lista com os textos resenhados.
Vocês encontrarão tanto textos impressos, como virtuais, tanto os textos clássicos como os
atuais, tanto os textos mais acessíveis como os que terão de rastrear em várias bibliotecas.
Sempre animados pela inquietude que dá vida ao Encontro: Como responder às
problemáticas que nossa época nos coloca?
Na última versão da resenha (até o presente momento) os textos foram organizados
segundo os eixos de trabalhos propostos pela Comissão Científica do ENAPOL.
Lembramos-lhes que a proposta é que a lista seja interativa. Caso tenham algum texto a
sugerir, se consideram que alguma leitura merece ser compartilhada pela comunidade do
Campo Freudiano, podem enviá-la a: [email protected] e veremos como incluí-la.
Boletins organizativos anteriores
Para os que queiram consultar os boletins de organização já enviados, podem localizá-los
em nossa página: www.enapol.com: são os boletins 5, 6 e 7.
Tradução: Jorge Pimenta