Relatório de actividades 2006 - CEA/ISCTE-IUL
Transcrição
Relatório de actividades 2006 - CEA/ISCTE-IUL
RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DA DIRECÇÃO RELATIVO AO ANO 2006 ARTIGO 19º DOS ESTATUTOS DA ASSOCIAÇÃO CENTRO DE ESTUDOS AFRICANOS - CEA ISCTE 1 NDÍCE 1 1 Indice Síntese das Actividades 2 4 2 Projectos de Investigação 6 2.1 Projectos Concluídos 1 - Autoridades Tradicionais 2 - Espaços Políticos Projectos em curso com o Financiamento próprio (da FCT) 3 - Senegâmbia – produtos 2006 – Conferências 4 - Dinâmicas Sociais – produtos 2006 – Conferências 5 - Migrações – produtos 2006 – Conferências 6 - Biblioteca Central de Estudos Africanos com o Financiamento Plurianual 6 6 10 18 18 18 23 27 32 36 7 - Empreendedorismo 8 – Politica e Cidadania 9 – Sistemas de Saúde 10 – Guerras e Conflitos 11 -Turismo com o Financiamento das Nações Unidas/ OIT 12 - Impacto da Economia Informal com o Financiamento da Fundação Volkswagen 13 - Projecto Volkswagen Outras Actividades de Investigação Grupos de Estudo Outras Conferências Outra Produção Cientifica Linha de Publicações Revista – Cadernos de Estudos Africanos Livros Working Papers – Occasional Papers Linha Editorial Outras acções Conselho Cientifico Site e base de dados Parcerias Parcerias Nacionais Parcerias Internacionais Novos Associados Relatório Financeiro Contas de Exercício de 2005 Contas de Exercício de 2006 Orçamento para 2007 36 44 47 51 54 60 60 62 62 65 65 65 66 99 100 101 101 101 102 102 102 102 102 109 112 114 114 118 123 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 5 5.1 5.2 6 6.1 6.2 7 8 8.1 8.2 8.3 2 O presente Relatório da Direcção do Centro de Estudos Africanos desdobra-se nos seguintes pontos A. B. C. D. E. F. Projectos de Investigação: concluídos, iniciados e em curso Outras actividades de investigação, debate e publicação Outras acções Parcerias Internacionais Novos Associados Relatório e contas do Conselho Fiscal 2005 e 2006 3 1 - Síntese das Actividades 1 - Durante o ano de 2006 o Centro não só completou globalmente os objectivos previstos, como conseguiu promover crescimento sustentado. 1.1 Os sete projectos com financiamento próprio produziram os resultados previstos (investigação, debate e publicação), dois em fase de conclusão cinco em percurso. Destes cinco, três com financiamento e dois com financiamento internacional, um no quadro da OIT/Nações Unidas e outro no quadro da Fundação Volkswagen. 1.2 Sete projectos no âmbito plurianual com financiamento FCT; dois iniciados em 2003 concluíram em termos gerais a produção prevista e cinco novos projectos emergiram de grupos de estudos anteriores relativos a novos objectos: saúde, turismo, educação, guerras e conflitos e ainda migrações africanas. Além de terem desenvolvido diversas actividades e produções, foi deles que derivaram quase todas as candidaturas dos onze novos projectos apresentados a financiamento da FCT, de que se esperam os resultados e a outros financiamentos de candidaturas internacionais, no quadro de redes de candidaturas internacionais, no quadro de redes do Centro. 1.3 Aumento significativo dos índices de produção científica do Centro, tanto de iniciativas, como de produção de comunicações e diferentes tipos de texto para publicação nacionais e internacionais em Working Papers, revistas e livros. 2 – Foi continuado o esforço no desenvolvimento e aprofundamento das redes nacionais e internacionais do Centro através de diversas iniciativas. 2.1 Planificação conjunta de linhas de pesquisa do Centro e Área de Estudos Africanos do ISCTE e de estratégias comuns; 2.2 Novos esforços na procura de melhor articulação de Centros de Ciências Sociais tanto no interior do ISCTE, como no conjunto do país; 2.3 Foram passos significativos na construção de uma rede de Centros de Estudos Africanos portugueses no sentido de aumentar a massa crítica em Estudos Africanos em Portugal; 2.4 Têm sido desenvolvidas diversas iniciativas no sentido de tornar mais eficazes as redes internacionais do Centro (AEGIS, IRD, CODESRIA, Cruzeiro do Sul (Moçambique), INEP (Guiné) e Universidade Católica de Luanda, materializadas em projectos conjuntos, tanto de pesquisa, como relativamente à Biblioteca Central de Estudos Africanos; 4 2.5 Concretização de um contrato com a Editora Sean Kingston Publishing de Inglaterra para a publicação em inglês de dois livros por ano. 3 – Existem, no entanto, orientações bem identificadas onde se revela serem necessários novos e mais fortes investimentos: 3.1 Na estruturação mais substantiva de um secretariado mais forte e na contratação de um gestor de projectos, conclusão reforçada pelas fragilidades sentidas no ano de 2006; 3.2 Nos estímulos necessários ao envolvimento na investigação de um maior número de associados do Centro, tanto no apoio financeiro, como no de serviços; 3.3 Na planificação de novas modalidades e parcerias da 2ª fase da Biblioteca Central de Estudos Africanos. 5 2 – Projectos de Investigação 2.1 – Projectos concluídos 1 – Projecto Estado, Autoridades Tradicionais e Modernização Política: O papel das Autoridades Tradicionais no Processo de Mudança Política em África (POCTI/ANT/13021/2001) Equipa: Eduardo Costa Dias; Vítor Lourenço; Victor Hugo Nicolau; Manuel Maria Braga; Fernando Florêncio; Margarida Moreira; DESCRIÇÃO DO PROJECTO Durante 2005 foi elaborado pela equipa do projecto – Eduardo Costa Dias (coordenador), Fernando Florêncio, Manuel Maria Braga, Margarida Moreira, Victor Alexandre Lourenço e Victor Hugo Nicolau - e posteriormente, no início de 2006, entregue à FCT o relatório final do projecto PRAXIS / C / ANT / 13 021 / 1998 intitulado “Estado, Autoridades Tradicionais e Modernização Política: O Papel das Autoridades Tradicionais no Processo de Mudança Política em África. Tratou-se de um relatório substantivo que comportava, para além de um longa primeira parte com carácter problematizante da matéria investigada, era composto por mais duas partes ou secções: uma subdivida pelos 3 principais terrenos onde decorreu a investigação (Moçambique, Senegâmbia [Kaabú, Senegal] e Zimbabwe], outra que apresenta um longa e completa bibliografia sobre a matéria “autoridades tradicionais em África”. Com o relatório final, foram enviadas à FCT cópias dos produtos originados pelo projecto (cópias das 2 teses de mestrado e das 2 doutoramento realizadas no âmbito do projecto, cópias dos artigos em revistas e dos capítulos de livros produzidos) 6 Como consta do relatório final, na opinião da equipa de investigação foram atingidas, no essencial, grande parte das metas científicas projectadas no plano de investigação, a saber, questionamento do problema das autoridades tradicionais, sua inserção nos debates científicos que actualmente se colocam ao estudo de “objectos reais” situados na África Sub-Sahariana e reinscrição dos problemas teóricos sobre o político em África no debate mais vasto do problema do político e “acrescentos significativos” em termos de savoir-faire metodológico na problemática global do projecto – “problemática das autoridades tradicionais”. Pensamos que este parâmetro fica suficientemente esclarecido se tivermos em conta quer os contributos teóricos e metodológicos gerais, inscritos na 1ª parte do relatório, quer os contributos aduzidos, na 2ª parte, no que se refere aos problemas particulares de cada um dos terrenos de trabalho. Paralelamente, sobre as questões mais gerais em termos conceptuais, na secção B e, sobretudo na secção A, procura-se reflectir o nível das preocupações e o tipo de conceitos questionados. Como todos os projecto que têm “objecto real” de estudo em África, este projecto, assente em grande parte na metodologia “fieldwork”, teve de defrontar um conjunto vasto de contrariedades ligadas às situações climáticas do terreno e a situações de guerra civil que não só obrigaram a remeter para mais tarde ou a interromper estadias no terreno, como ainda a alterar alguns dos propósitos de trabalho inicialmente formulados. Referimo-nos em concreto à necessidade de interromper durante meses o trabalho e aos sucessivos adiantamentos de partidas para o terreno em Moçambique devido às cheias, à instabilidade política nas zonas de trabalho de terreno em Moçambique ainda bastante correntes em 1998 e 1999, à situação de verdadeira guerra civil em 1998, 1999 e Novembro de 2000 na Guiné-Bissau, ao alastramento, desde o início de 2000, da guerrilha na Casamance à nossa zona de trabalho de campo e às dificuldades e cautelas requeridas no trabalho de terreno no Zimbabwé. Nos terrenos de Moçambique e da Senegâmbia (Senegal-Casamance, GuinéBissau) passaram-se vários meses sem possibilidade de ir ao terreno, no Zimbabwé o trabalho avançou com maior dificuldade e com cautelas 7 redobradas e, ainda, no caso da Senegâmbia, o espaço geográfico de pesquisa sofreu algumas reduções devido à impossibilidade de deslocação em certas zonas da Casamance e da fronteira da Guiné-Bissau com o Senegal. Todavia, todas estas contrariedades de “logística” e de “segurança pessoal” ligadas ao terreno, não deixaram também de trazer dimensões de análise importantes, inicialmente não pensadas, que foram, como é possível verificar tanto na 1º parte como na 2ª parte do relatório, explorados e integrados no nosso problema central em análise no projecto e nos problemas a ele correlativos. Para além das inúmeras intervenções em colóquios nacionais e internacionais e do grande número de artigos publicados em revistas nacionais e estrangeiras pelos membros da equipa do projecto nos anos anteriores, foram editadas, em 2006, em português duas teses (uma de mestrado, outra de doutoramento). Em 2007 está programada a edição em inglês da outra tese de doutoramento e, em português, em suporte electrónico e em papel, o relatório final do projecto, aumentado de um ou dois novos capítulos. Em Março de 2007, realiza-se o Colóquio Internacional “Autoridades Tradicionais em África: um universo em mudança”, organizado, pelo CEAISCTE e o ARDA-LISA de Barcelona (Lisboa, 1 e 2 de Março 2007). Dois membros da equipa do projecto fazem parte da comissão organizadora e três participarão nos trabalhos do colóquio. TESES: Doutoramento de Victor Hugo Nicolau - Zimbabwé Fernando Florêncio - Moçambique Mestrado Manuel Maria Braga Gomes - Senegal Mestrado Vítor Alexandre Lourenço - Moçambique Eduardo Costa Dias Publicações Publicações em Actas de encontros científicos “Regulado do Gabú, 1900-1930: a difícil compatibilização entre legitimidades tradicionais e a reorganização do espaço colonial”, in Actas do Colóquio 8 Internacional Cartografar África em Tempo Colonial (1876-c.1940), Lisboa, IICT (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) Comunicações em Congressos Científicos Regulado do Gabú, 1900-1930: a difícil compatibilização entre legitimidades tradicionais e a reorganização do espaço colonial Colóquio Internacional Cartografar África em Tempo Colonial (1876-c.1940), Lisboa, Instituto de Investigação Científica Tropical, 7 - 10 de Novembro 2006 Pouvoirs traditionnels et islamisation dans l’ancien Kaabú : la “petite jihad” d’Infali Sonko (1891-1896), Colloque International Islam et Politique en Afrique de L’Ouest, Dakar, Université Cheick Anta Diop, 14-17 février 2005 Relatórios finais de projectos “Estado, Autoridades Tradicionais e Modernização Política: O Papel das Autoridades Tradicionais no Processo de Mudança Política em África (PRAXIS / C / ANT / 13 021 / 1998), 2006 Formação avançada realizada ou em preparação Orientação de formação avançada Coordenação Cientifica de Bolseiros de Pós-doutoramento Albert Ventura Farré (desde Fevereiro 2006) Jordi Tomas (desde Março 2006) João Milando (desde Dezembro 2006) Vitor Alexandre Lourenço 1 - Working Papers: • “Estado(s) e Autoridades Tradicionais em Moçambique: Análise de um Processo de transformação Política” Nº 14 da Colecção de Occasional Papers do CEA. 9 • “O Campo Político em África: As relações de (inter)dependência entre Estado e Autoridades Tradicionais” Nº 16 da colecção de Occasional Papers do CEA. 2– Revista Cadernos de Estudos Africanos - Nº 7/8 Julho 2004 a Julho 2005, artigo intitulado “Estado, Autoridades Tradicionais e Legitimidade Política: os parâmetros de um «casamento de conveniência». Revista Cadernos de Estudos Africanos - Nº 12 Janeiro a Junho de 2007, artigo intitulado “Do conceito de campo político em África: contornos teóricos e exercícios empíricos”. 3 – Livro “Mfumo e (Ti)Hosi – Figuras do Político em Moçambique”, Lisboa, Associação de Estudos Rurais, Universidade Nova de Lisboa. 2 – Projecto Recomposições contemporâneas dos espaços políticos na África Lusófona (POCTI/SOC/34298/2000) Equipa: Franz-Wilhelm Heimer; Elisete Marques Silva; Gabriel Mithá Ribeiro; António Correia e Silva; Arlindo Carvalho; Nelson Pestana; Elísio Macamo DESCRIÇÃO DO PROJECTO Preparado desde 1998, este projecto foi em 2000 submetido à FCT, e aprovado por ela, tendo o seu início oficial em 1/12/2000. O “prazo de execução”, originalmente 30/11/2003, foi sucessivamente prorrogado (sem reforço de verbas) até 30/11/2004, 31/8/2005 e, com carácter definitivo, 31/12/2006. A equipa inicial do projecto estava composta por António Correia e Silva (Cabo Verde), Arlindo Afonso de Carvalho (São Tomé e Príncipe), Carlos Cardoso (Guiné-Bissau), Elísio Macamo (Moçambique), Nelson Pestana (Angola) e Franz-Wilhelm Heimer (coordenador), todos sócios do CEA. A esta equipa juntaram-se em 2001 Elisete Marques da Silva e Gabriel Mithá Ribeiro, também 10 sócios do CEA. Convém salientar que o grupo esteve originalmente concentrado em Lisboa, mas que circunstâncias de diversa ordem conduziram todos os colaboradores africanos a fixarem-se sucessivamente noutros países: em 2001 Elísio Macamo foi nomeado docente da Universidade de Bayreuth/Alemanha; em 2003, António Correia e Silva foi nomeado Conselheiro do Presidente de Cabo Verde, passando depois a coordenar a comissão instaladora da Universidade de Cabo Verde, da qual é desde 2006 o primeiro Reitor; em 2004, Arlindo de Carvalho voltou para o Banco Central de São Tomé e Príncipe, do qual é Governador desde 2006; ainda em 2004, Carlos Cardoso aceitou o convite para assumir as funções de Administrador de Programas do CODESRIA, com sede em Dakar; em 2006, Nelson Pestana assumiu as funções de investigador sénior na Universidade Católica de Angola, em Luanda. Em 2005 já estava concluída e quase totalidade da investigação de terreno e a maior parte da investigação baseada noutras fontes. Para além de certos complementos a este nível, o ano esteve, por conseguinte, no essencial dedicado à elaboração dos capítulos do livro que constituirá o principal “produto publicado” do projecto enquanto tal. Elaboraram-se em simultâneo uma série de publicações e comunicações científicas individuais, e organizou-se um painel no quadro do I Congresso Europeu de Estudos Africanos (Londres, Julho). Em Setembro de 2005 realizou-se em Maputo uma conferência internacional sobre a temática do projecto, em colaboração com o Departamento de Ciência Política e Administração Pública da Universidade Eduardo Mondlane, e com o apoio financeiro da Friedrich-Ebert-Stiftung (Alemanha). Esta conferência deu à equipa do projecto a oportunidade para, em conjunto, afinar o planeamento do livro do projecto, mas também de planear uma segunda publicação, constituída por versões revistas das comunicações apresentadas em Maputo, por colaboradores do projecto e por outros especialistas. Para ambos os volumes, foram logo a seguir estabelecidas possibilidades de uma publicação simultânea em Lisboa, Luanda e Maputo. 11 O ano de 2006 esteve, para o projecto quase exclusivamente sob o signo da elaboração de ambas as publicações, a qual na generalidade das contribuições implicou uma medida maior ou menor de investigação complementar. Infelizmente verificou-se que, com uma única excepção, nenhum dos colaboradores e autores externos conseguiu cumprir os prazos acordados. Deste modo ficou inviabilizada a publicação dos dois livros já em 2006. Entretanto, o andamento dos trabalhos permite prever a conclusão de dois manuscritos completos até meados de 2007. Já antes será apresentado à FCT o relatório final do projecto. Franz-Wilhelm Heimer Organização de eventos • Conferência preparatória para a extensão do projecto Aluka a Angola (digitalização & disponibilização na Internet da documentação sobre as lutas de libertação) Entidade promotora: Universidade Agostinho Neto/Angola. • IX Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais (membro do Conselho Científico); painel (neste congresso) sobre “Culturas políticas na África Lusófona (organizador & moderador) em 28-30/11/2006 em Luanda. Orientação de Mestrado António Guebe, Título da tese: O pensamento social sobre democracia e cidadania em Angola: Os jovens das comunidades rurais do território do Cubal Ano de início: 2004. Ano de conclusão: não foi concluído, tendo o último prazo de apresentação (30/9/2006) sido ultrapassado. Orientação de Doutoramento: Gabriel Mithá Ribeiro. Título da tese: O pensamento social sobre o político em Moçambique: Estudo de caso da cidade de Tete. Ano de início: 2001 previsto concluir em 2007. 12 Paulo Inglês. Título da tese: Transformações pós-coloniais da constelação global das estruturas sociais em Angola. Ano de início: 2006 previsto concluir em 2010. Cornélio Caley, Título da tese: Trajectórias históricas e recomposições contemporâneas das identidades sociais entre os Vambalundu de Angola. Ano de início: 2006 previsto concluir em 2010. • Ref: (com Elisete Marques da Silva e Gabriel Mithá Ribeiro), “Social representations, values and attitudes towards politics in Angola and Mozambique”, in: P.Molt & H. Dickow (orgs.), Comparing Cultures and Conflicts, Baden-Baden: Nomos, 2006, pp. 492-512 Elisete Marques da Silva Publicações • Capítulos de livros: (com F.W. Heimer e G.M. Ribeiro) “Social representations, values and attitudes towards politics in Angola and Mozambique”, in: P. Molt & H. Dickow (orgs.), Entwicklung und Politik in Entwicklungsländern: Festschrift für Theodor Hanf, Muenster: LIT-Verlag, 2006, pp. 492-512). • Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) : (com F. W. Heimer e G. M. Ribeiro) “Representações sociais, valores e atitudes face ao político em Angola e Moçambique”, Africana Studia , 8, 2005, pp. 11 – 38. • Publicações em Actas de encontros científicos Comunicações em Congressos Científicos “Os estudantes universitários de Luanda face ao político”, comunicação apresentada na Conferência Internacional sobre “Recomposições contemporâneas dos espaços políticos na África Lusófona”, Maputo, 26 a 28 de Setembro de 2005 (a ser publicado na colectânea baseada na 13 referida conferência, em vias de ser organizada por Franz-Wilhelm Heimer e Fernando Florêncio). “Aspects of social thinking on politics of the university students in Luanda”, comunicação apresentada no painel sobre “Social Thinking on Politics in Africa: Social representations, values, and attitudes”, na I Conferência Europeia de Estudos Africanos, Londres, 28 de Junho a 3 de Julho de 2005. “O pensamento político dos estudantes universitários de Luanda”, comunicação apresentada no painel sobre “Cultura política na África Lusófona”, no IX Congresso Luso-Afro-Brasileiro, Luanda, 28 a 30 de Novembro de 2006. Gabriel Mithá Ribeiro Publicações • Artigos de revistas Franz-Wilhelm Heimer, Elisete Marques da Silva, Gabriel Mithá Ribeiro (2005), «Representações sociais, valores e atitudes face ao político em Angola e Moçambique», Africana Studia, 8, 2005, pp.11-38 (versão inglesa, ligeiramente revista: “Social representations, values and attitudes towards politics in Angola and Mozambique”, in: P. Molt & H. Dickow (orgs), Kulturen und Konflikte im Vergleich/Comparing Cultures and Conflicts: Festschrift für Theodor Hanf, Baden-Baden: Nomos, 2007, pp.492-512). «Democracia em Moçambique: as sombras do passado» in Atlântico: Revista de ideias e debate, ano 1, nº2 (Maio 2005), pp.18-19. • Comunicações em congressos científicos 29.11.2006 - «Representações sociais do estado em Moçambique», comunicação apresentada na Mesa 3 do painel 21 “Direito, Democracia e Transformação Social” no âmbito do IX Congresso Luso-Afro-Brasileiro de 14 Ciências Sociais: As Ciências Sociais e os Desafios nas Sociedades em Desenvolvimento que decorreu em Luanda entre 28 e 30 de Novembro de 2006. 18.01.2006 - «Representações sociais sobre a política em Moçambique: Hipóteses de investigação empírica» no âmbito do I Ciclo Anual Jovens Cientistas Sociais 2005-2006 organizado pelo Centro de Estudos Sociais (CES) – Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra. 22.09.2005 - «O pensamento social referenciado ao espaço político nacional em Moçambique» no âmbito do ciclo de conferências de apresentação do projecto científico Recomposições contemporâneas dos espaços políticos na África Lusófona que decorreu no Hotel Avenida (Maputo, Moçambique), entre 20 e 22 de Setembro de 2005. A conferência foi organizada ex aequo pela Fundação Friedrich Ebert (Maputo), pela Universidade Eduardo Mondlane (Maputo) e pelo Centro de Estudos Africanos do ISCTE (Lisboa). 01.07.2005 - «Social representations of the state in Mozambique» na First European Conference on African Studies, Londres, 29.06.200502.07.2005, School of Oriental and African Studies (SOAS) & Institute of Commonwealth Studies (ICS), org. Africa-Europe Groupe for Interdisciplinary Studies (AEGIS). 15.02.2005 - «A dimensão política do pensamento social – Estudo de caso sobre a cidade de Tete (Moçambique)» no Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa (ISCTE - Lisboa), no âmbito de um ciclo de conferências e debates organizado pelo Grupo de Estudos sobre a Política em África, constituído no quadro de Centro de Estudos Africanos/ISCTE, coordenado pelo Prof. Doutor Fernando Florêncio. • Tese de doutoramento em preparação Em Estudos Africanos Interdisciplinares em Ciências Sociais – Política e Relações Internacionais em África, no Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa (ISCTE), cuja conclusão está prevista para 2007. O tema da dissertação é O pensamento social sobre o político em 15 Moçambique: Estudo de caso da cidade de Tete, trabalho orientado pelo Prof. Doutor Franz-Wilhelm Heimer (ISCTE). • Projectos de que foi/é membro A reconstituição dos espaços políticos na África Lusófona, dirigido pelo Prof. Doutor Franz-Wilhem Heimer, decorreu entre 2001 e 2005. Dinâmicas sociais na estruturação dos espaços políticos em contextos rurais africanos, dirigido pelo Prof. Doutor Fernando Florêncio, a decorrer entre 2005 e 2008. . Elísio Macamo Publicações Livros (autor e organizador) Macamo, Elísio, 2006: Um País cheio de soluções. Maputo: Edições Meianoite. Macamo, Elísio, 2006: Trepar o País pelos ramos. Maputo: Editora Ndjira. Macamo, Elísio (org.), 2005: Negotiating Modernity – Africa’s Ambivalent Experience. London/Dakar: Zed Books/CODESRIA. Macamo, Elísio, 2005: Abecedário da nossa dependência. Maputo: Editora Ndjira. Macamo, Elísio & Huo, Teles, 2005: Como aprender a estudar. Maputo: Imprensa Universitária. Macamo, Elísio (org.), 2004: A leitura sociológica – um manual introdutório. Maputo: Imprensa Universitária. Macamo, Elísio (co-org..), 2003: Entsetzliche soziale Prozesse. Theoretische und empirische Annährungen. Hamburg: Lit. (com Lars Clausen and Elke Geenen) Capítulos de livros Macamo, Elísio 2006: The hidden side of modernity in Africa – Domesticating savage lives. In: Sérgio Costa, J. Maurício Domingues, 16 Wolfgang Knöbl, Josué P. Da Silva (eds.) The Plurality of Modernity: Decentring Sociology. München: Rainer Hampp Verlag. Pp.161-178 Macamo, Elísio 2006: Die Postkolonie und die Zähmung des Schicksals in Afrika. In: G. Febel, A. Hamilton, M. Blumberg, H. de Souza & C. Sandten (eds.) Zwischen Kontakt und Konflikt – Perspektiven der PostkolonialismusForschung. Pp. 91-100. Macamo, Elísio 2006: Da dignidade humana: A lógica da história social de Moçambique. In: L. Bussotti & S. Ngoenha (eds.) Il postcolonialismo nell’Africa lusofona – Il Mozambico contemporaneo. Torino. L’Harmattan Italia. Pp.107-132 Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) Macamo, Elísio, 2006: Accounting for Disaster – Memories of War in Mozambique. In Afrika Spectrum, Vol.41, Special Issue: Memory cultures; pp.199-219. Comunicações em Congressos Científicos Congresso da Associação Alemã de Sociologia, Kassel Outubro 2006: Elísio Macamo e Dieter Neubert: Erwartung an Sicherheit: subjektive und objektive Katastrophenwahrnehmungen am Beispiel Mosambiks und Deutschlands. Congresso da Associação Internacional de Sociologia, Julho, Durban, 2006: Dieter Neubert e Elísio Macamo: The New and its Temptations Products of Modernity and their Impact on Social Change in Africa. Conferência da Primavera da Secção para a Sociologia do Desenvolvimento e Antropologia Social da Associação Alemã de Sociologia, Passau, Maio 2006: Dieter Neubert, Dag Schumann, Elísio Macamo: „Flutkatastrophen“. Zur soziologischen Analyse lokaler Wahrnehmung und Bewältigung von Extremereignissen am Beispiel von Trabalho em Hochwasser in Mosambik, Deutschland und der USA. Conferência do Grupo de Geografia da Política do Desenvolvimento, Maio, Bayreuth 2006: 17 Keynote: Elísio Macamo: Fündig geworden: Complex Emergencies, Handlungskontexte und der verstehende Anspruch der Sozialwissenschaften. Conferência: Möglichkeiten einer reflexiven historischen Migrationsforschung“, Universität Salzburg, Maio 2006: Elísio Macamo: Zur Ambivalenz der Moderne in Afrika und Auswirkungen auf Wanderungsprozesse. Associação Alemã de Estudos Africanos (VAD, e.V.), Frankfurt, Julho de 2006. Duas comunicações: - Doing Community Development in Mozambique - The State in Everyday Life “Discussant” no painel: Soccer in Africa 2.2 – Projectos em curso 2.2.1 - com financiamento próprio da FCT 3 - Projecto A Senegâmbia: da crítica de um Ícone Histórico-sociológico à reavaliação de um objecto de estudo (POCI/AFR/61152/2004) Equipa: Eduardo Costa Dias; José da Silva Horta; Manuel Maria Braga; Mamadu Jao; Peter Mark. DESCRIÇÃO DO PROJECTO O projecto "A Senegâmbia: Da crítica de um Ícone Histórico-Sociológico à Reavaliação de um Objecto de Estudo."(POCTI/AFR/61152/2004) foi iniciado em 1 Junho de 2005, tem a duração inicial de 36 meses e integra uma equipa de investigação composta por Eduardo Costa Dias (coordenador) e Manuel Maria Braga do CEA-ISCTE, José da Silva Horta da FLUL e Mamadu Jao do 18 CEA-ISCTE/INEP de Bissau e integra, como consultor cientifico, Peter Mark da Wesleyan University, USA. O projecto toma como ponto de partida o facto de a Senegâmbia ter sido tomada desde há décadas como “objecto” de múltiplos trabalhos, sem que a sua construção tenha sido testada como conceito operatório de um pretenso sistema social monolítico. Assim, um dos modelos normativos em análise neste projecto, o Kaabunké, tem sido analisado por referência a um outro, o IslamoWolof, hoje portador de um estatuto, considerado a priori, como dominante na Senegâmbia, e de que aquele seria uma simples adaptação, imposta pela sua periferização geográfica. É a validade actual deste meta-conceito operatório, que este projecto pretende aferir, elevando para tal, a objecto de estudo “as relações entre actores “Modernos” e “Tradicionais””. Neste sentido, tem sido promovida uma análise intra-orientada (sociológica) e inter-temporal (histórica), no sentido de se identificar (em) eventual(is) ponto(s) de ruptura, caso da avaliação histórica do momento, em que um determinado conceito deixa de ser válida. Como tal e de modo a concretizar este exercício, paralelamente ao trabalho de investigação (pesquisa bibliográfica, pesquisa de arquivo, trabalho de terreno) realizado pelos diferentes membros da equipa, o projecto logo a partir do ano lectivo de 2005/06 assegurou na FLUL a realização de um seminários de pósgraduação sobre a Senegâmbia onde grande parte das questões centrais que informam o projecto foram apresentadas. Principais Produtos do Projecto em 2005-2006, - Organização e orientação científica do Seminário "História da Senegâmbia (sécs. XV-XX)”, NO MESTRADO DE HISTÓRIA DE ÁFRICA, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, ano lectivo 2005-2006 (1º semestre). - Apresentação de 4 comunicações em colóquios e congressos internacionais e 4 em nacionais. - Publicação de 7 artigos ( 3 já editados em publicações nacionais, 3 no prelo de publicações nacionais em 31 de Dezembro 2006 e 1 enviado em 2006 para publicação em revista internacional). 19 Actividades para 2007 O ano de 2007, representará uma segunda etapa no projecto. Por um lado, desenrolar-se-ão a maioria das missões de terreno programadas, por outro, a equipa do projecto será reforçada a partir de 1 de Janeiro de 2007 por mais quatro investigadores (Jordi Tomas, doutor em Antropologia e bolseiro de pós-doutoramento no CEA-ISCTE, João Raimundo C. Ramalho Dias, mestre em Estudos Africanos e doutorando em Sociologia da Comunicação na Universidade da Beira Interior (UBI), Maria de Lurdes Alexandre, mestre em Estudos Africanos e Maria Eugénia Vieira, mestranda em História de África na FLUL). Como no 1º semestre do ano lectivo de 2005-2006, realizar-se no 1º semestre do de 2007-2008 na FLUL, no âmbito do Mestrado de História de África, sob a responsabilidade do projecto o Seminário "História da Senegâmbia (sécs. XVXX)” Eduardo Costa Dias Publicações Livros - Saber Mandinga - Poder, Política e Agricultura : o caso dos mandinga de Contuboel (Guiné-Bissau), Lisboa, Periploi (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) - Capítulos de livros História da Guiné-Bissau, Dicionário Temático da Lusofonia, Lisboa, Texto Editores, 2005 (co-autoria) Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) Les musulmans guinéens immigrés de Lisbonne : évitement et fascination ambiguë pour « l’autre musulman », Lusotopie, (aceite para publicação,no prelo em Dezembro 2006) 20 Islam Kaabunké: un simples systeme perepherique du islam-wolof?, Mande Studies, nº 9 (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) “Guiné-Bissau - Da construção do Estado e do espaço político nacional à cidadania política, um acidentado percurso”, Studia Africana, nº 9 (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 06), “Senegal: confrarias, contrato social e modernidade”, Janus - Religiões e Politica Mundial, Lisboa, UAL-Público, 2006. “Ahamdou Bamba, fundador da mouridiyya”, Janus - Religiões e Politica Mundial, Lisboa, UAL-Publico, 2006. “Islão negro” versus “verdadeiro islão” - dilema ou sintoma de persistente e injustificada discriminação dos muçulmanos africanos subsaarianos?, Studia Africana, nº 8, 2005 Da Escola Corânica Tradicional à Escola Arabi : um simples aumento de qualificação do ensino muçulmano na Senegâmbia?, Cadernos de Estudos Africanos, 7-8, 2005 Publicações em Actas de encontros científicos Processus d’hybridation et de réinvention du rôle de l’armée en Guinée-Bissau, in Actes do Colloque International La transmission de l’État colonial en Afrique: héritages et ruptures dans les pratiques et technologies du Pouvoir (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) A tentação do contrapoder no actual islão político senegambiano : um epifenómeno geracional?, in Actas do V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico - África: compreender trajectos, olhar o futuro (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) 21 Comunicações em Congressos Científicos Léopold Senghor e a independência das colónias francesas (1945-1959), Colóquio Internacional «Senghor, 100 anos: pensador, político e poeta», Universidade de Évora, 16 -17 de Novembro de 2006 Déliquescence et Reconstruction de l’État en Guinée-Bissau, Colloque International État et Sociétes Fragiles, ACSP-AFSLF, Montréal, 4–6 septembre 2006 Processus d’hybridation et de réinvention du rôle de l’armée en Guinée-Bissau, Colloque international La transmission de l’État colonial en Afrique: héritages et ruptures dans les pratiques et technologies du Pouvoir, Paris, MLAD, 28-29 avril 2006 A tentação do contrapoder no actual islão político senegambiano : um epifenómeno geracional V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico África: compreender trajectos, olhar o futuro, Covilhã, 4 - 6 de Maio de 2006 De la Guinée-Bissau au Portugal: un itinéraire de construction d’une nouvelle identité musulmane? Musulmans d'Europe et d'ailleurs - Gens d'ailleurs en terres d'Islam, XIXe Congrès de l'AFEMAM, Strasbourg, 7-9 juillet 2005 Kaabunke Islam: a simple peripheral system of the Islam-Wolof structures?", 6th International Conference on Mandé Studies, Conakry et Kankan (République de Guinée) , 20-26 june 2005 Guiné-Bissau - Da construção do Estado e do espaço político nacional à cidadania política, um acidentado percurso VIII Coloquio Intenacional Estados, Poderes e Identidades Étnicas na Africa Subsahhariana, Porto, FLUP, 5-6 Maio 2005 22 4 - Projecto Dinâmicas Sociais na estruturação dos espaços políticos em contextos rurais africanos (POCI/AFR/59228/2004) Equipa: Fernando Florêncio; Vítor Lourenço; Alexandra Magnólia; Hélder Jauana; Gabriel Mithá Ribeiro; José Gonçalves. DESCRIÇÃO DO PROJECTO No período de 2006 o projecto apresenta uma significativa baixa de produção face aos objectivos que tinham sido estabelecidos na programação inicial. Esta baixa produtividade prende-se essencialmente com a não realização de missões de terreno que tinham sido previstas à priori e que não se concretizaram. Nesse sentido, destacam-se as missões atribuídas aos seguintes elementos do projecto e que não foram realizadas: a) 1ª missão ao Gana de Vítor Alexandre; b) 1ª missão em Moçambique de Gabriel Mithá Ribeiro; c) 1ª missão à Etiópia de Alexandra Magnólia; d) 2ª missão de terreno de Hélder Jauana em Moçambique. Estas missões perfaziam um total orçamentado de 19.400,00€, que não foram assim dispendidos ao longo do período de execução do projecto em 2006. Neste cabimento enviámos e pedimos à FCT que nos concedesse uma prorrogação do prazo de execução dos objectivos de 2006 durante 2007. Estas missões não se realizaram durante 2006 por diferentes razões e impedimentos, nomeadamente de índole profissional (Moçambique, Gabriel Ribeiro), ou de dificuldades várias de concertação e estabelecimento de condições apropriadas para uma missão de terreno (Gana, Victor Alexandre), ou de términos de uma dissertação de doutoramento (Etiópia, Alexandra Magnólia). Contudo, não obstante estes impedimentos, o projecto beneficiou da presença da maioria dos seus elementos para realizar diversos encontros de discussão e preparação teórico - metodológica, no sentido de definir e aprofundar os instrumentos analíticos que serão usados pelos diferentes investigadores nos seus trabalhos individuais. Estas reuniões foram 23 estabelecidas a partir do primeiro encontro, realizado a 3 e 4 de Outubro de 2005, conforme constado relatório de 2005. Durante 2006 o projecto realizou um conjunto de tarefas, de cariz teóricocientífico, com realce para a participação em encontros científicos, nacionais e internacionais, elaboração de textos científicos e participação em outros eventos. 1- Missões e trabalho de Campo O investigador Hélder Jauana realizou, durante os meses de Janeiro e Fevereiro de 2006 trabalho de campo no bairro de Boquisso A, na Matola/*Maputo, em Moçambique. O trabalho consistiu na aplicação de um teste em questionário e na posterior inquirição da população alvo da pesquisa. Os três meses subsequentes foram dedicados à análise dos dados e ao trabalho na biblioteca (revisão de literatura). 2 – Participação em eventos científicos O investigador Gabriel Mithá Ribeiro participou e proferiu uma apresentação, intitulada “representações sociais sobre a política em Moçambique: hipóteses de investigação empírica”, no âmbito do I Ciclo Anual de Jovens Cientistas Sociais, 2005/2006, organizado pelo CES/FEC, Coimbra. Apresentou também uma comunicação, intitulada “representações sociais do estado em Moçambique”, no Congresso Luso-Afro-Brasileiro: As Ciências Sociais e os Desafios nas Sociedades em Desenvolvimento, que decorreu em Luanda entre 28 e 30 de Novembro de 2006. O investigador Hélder Jauana apresentou, a 8 de Setembro de 2006 uma comunicação no Instituto Superior de Ciências e Tecnologia de Moçambique (ISCTEM), intitulada “Os cidadãos ea política local: o caso de Boquisso”. De 5 a 7 de Novembro de 2006, participou , como investigador convidado na conferência denominada”Moçambique no contexto da África Austral, da independência ao Acordo Geral de Paz”, organizada pelo Centro de Documentação Samora Machel, Maputo. A investigadora Alexandra Magnólia participou, em 16 de Fevereiro de 2006 no Seminário sobre África, na London School Of Economics, com a comunicação intitulada ”From Brothers War to Border War: Conduct of na interstate war in the Post-Cold War era(Ethiopia-Eritrea, 1998-2000):” 24 Participou, de 22 a 25 de Março de 2006, na 47 Convenção Anual da Internacional studies Association, San Diego CA, apresentando a comunicação ”From Brothers War to Border War: Conduct of na interstate war in the Post-Cold War era (Ethiopia-Eritrea, 1998-2000):” Participou em 16 de Julho de 2006, no Workshop “New Research on Religion and Politics in Africa”, realizado no Centro de Estudos Africanos da Universidadee de Edinburg, Escócia. Participou, de 18 a 24 de Setembro de 2006, na Escola de Verão de Cortona, em Itália, com a comunicação intitulada “War and State formation: Outcomes of na interstate war in Post-Cod war era (Ethiopia-Eritrea 1998-2000), que serviu de preparação para a EuroConferência da Rede Europeia AEGIS/2007. O investigador- responsável deslocou-se a Maputo, de 21 a 28 de Setembro para efectuar diversos contactos com autoridades moçambicanas e a Universidades Eduardo Mondlane, em Maputo, apresentar o seu livro, À Procura dos mambo vaNdau. Estado e Autoridades Tradicionais em Moçambique, Lisboa, ICS, 2005. E apresentar uma conferência na UEM, Departamento de História e Antropologia, intitulada “Autoridades Tradicionais. Um Estudos comparado entre Angola e Moçambique. 3 - Publicações Gabriel Mithá Ribeiro: HEIMER, Franz, MARQUES DA SILVA, Elisete, RIBEIRO, Gabriel Mithá, 2006, “Representações sociais, valores e atitudes face ao político em Angola e Moçambique”, in Africana Studia, 8, pps. 11-38. versão inglesa, HEIMER, Franz, MARQUES DA SILVA, Elisete, RIBEIRO, Gabriel Mithá, 2006,”Social representations, values and attitudes towards politics in Angola and Mozambique”, in Molt, P.,&Dickow,H.(orgs), Kulturen und Konflikte in Vergleich/comparing Cultures and conflicts: Festschrift fur Theodor Hanf, Baden-Baden, Nomos, pps. 492-512. Alexandra Magnólia: MAGNOLIA, A. (a publicar), “From Brothers War to Border War: Conduct of an interstate war in the Post-Cold War era (Ethiopia-Eritrea, 1998-2000), in Ramos, Manuel João & Florêncio, Fernando, (orgs), This is My Land: Land Rights and the Myth Conflict Resolution in Africa. Proceedings of the II 25 International Conference on Wars and Violent Conflicts in Africa, London, Kingston Publishers. Fernando Florêncio: RAMOS, Manuel João & Florêncio, Fernando, (orgs), (a publicar), This is My Land: Land Rights and the Myth Conflict Resolution in Africa. Proceedings of the II International Conference on Wars and Violent Conflicts in Africa, London, Kingston Publishers. 4 - Planificação para 2007 No ano de 2007 estão em preparação no projecto um conjunto de actividades, das quais se destacam as missões de terreno, e a realização de eventos científicos. 1 – Missões de terreno. O investigador Hélder Jauana vai realizar a segunda missão de terreno na Matola Moçambique por um período de 30 dias, entre 15 de Fevereiro e 15 de Março de 2007. O investigador - responsável, Fernando Florêncio realizará o primeiro trabalho de campo em Angola, município de Bailundo, entre Agosto e Setembro, por um período de 45 dias. O investigador Vítor Alexandre realizará o primeiro trabalho de campo no Gana, região Ashanti, entre Agosto e Setembro por um período de 60 dias. A investigadora Alexandra Magnólia realizará o primeiro trabalho de campo na Etiópia, região de Tigray, entre Julho e Setembro de 2007, por um período de 60 dias. O investigador Gabriel Mithá Ribeiro realizará o primeiro trabalho de campo em Moçambique, na província de Tete, entre Julho e Agosto, por um período de 60 dias. 2 – Realização de eventos científicos A equipa do projecto participa, através de Fernando Florêncio e Vítor Alexandre na organização da Conferência Internacional “Autoridades Tradicionais em África: um universo em mudança”, realizada no CEA/ ISCTE entre 1 e 2 de Março de 2007. 26 A totalidade da equipa participará no segundo encontro do projecto, a realizar em Dezembro de 2007, para definir os objectivos de 2008 e fazer o balanço analítico e metodológico de 2005, 2006 e 2007. José Gonçalves Artigos • - Integração Austral (notas sobre o curto prazo) – “Contra Relatos” nr.1/2006 – Centro de Estúdios Avanzados – Universidad Nacional de Córdoba – Argentina • - Impactos da Agua sobre a economia de Angola – “Cadernos de Pesquisa” nrs. ¾ - Centro de Estudos da Educação e Desenvolvimento – Janeiro 2007- Ondjiva – Angola Comunicações em seminários: • “L’agro-alimentaire en Angola” - seminaire sur politiques publiques en Afrique –Janeiro 2006 - I.E.P.- Université de Bordeaux I Outros • - Membro do júri de avaliação dos candidatos a Mestrado em Educação e Contemporaneidade – Dezembro 2006 - Universidade do Estado da Bahia (campus I) Salvador - Brasil 5 - Projecto Migrações Forçadas e Formatos de Intervenção Humanitária (POCI/AFR/60799/04) Equipa: Ulrich Schiefer; Filipa Almeida; Joelma D’Almeida; Jorge Cardoso; Mamadu Jao; Rodolfo Gallego; Tiago Gonçalves DESCRIÇÃO DO PROJECTO 27 No contexto africano, tem-se vindo a assistir a um crescimento da população refugiada que resulta de múltiplos factores tais como: a proliferação dos conflitos civis armados, o colapso estatal, e social, e as migrações forçadas. As chamadas “novas guerras”, a violência exercida contra as populações civis tornou-se prática corrente, provocando êxodos massivos. Perante esta realidade caracterizada pela permanente mutação, o fenómeno das migrações forçadas torna-se num factor determinante para a ocorrência de transformações sociais complexas, tanto nos locais de origem como nos de destino. A partir do “plasma” social, simultaneamente criado pelo colapso das sociedades de origem e das novas condições de vivência das pessoas, nascem profundas transformações, tanto na comunidade de deslocados como nas sociedades de acolhimento. Torna-se, neste aspecto, importante que os cientistas sociais incluam o estudo das migrações forçadas na investigação dos processos de transformação social. Adoptando uma abordagem multidisciplinar do fenómeno das migrações forçadas, o objectivo deste projecto de investigação é desenvolver um enquadramento teórico, e metodológico, a fim de conceptualizar e estudar as migrações forçadas na sua relação com os formatos de intervenção humanitária adoptados integrados nas seguintes dimensões: - Migrações forçadas, violência, colapso e desintegração social, sociedades traumatizadas: conceitos, causas, condições e consequências; - Campos e intervenção humanitária: conceitos e tipologia (sócio-espacial, sócio-económica, política), consequências psicológicas ao nível individual e social; Integrando diferentes aproximações disciplinares, o projecto irá fornecer um enquadramento analítico para as migrações forçadas massivas e suas consequências, de forma a permitir a tomada de decisões políticas mais informadas e intervenções humanitárias mais adequadas. EQUIPA: Ulrich Schiefer - Investigador Responsável Filipa Alexandra Barata Ferreira de Almeida – Investigadora 28 Mamadu Jao – Investigador Samba Camara – Investigador Jorge Emanuel Simões Teixeira Cardoso – Bolseiro de investigação Joelma Margarida Barata d’Almeida - Bolseira de investigação ACÇÕES DESENVOLVIDAS EM 2006: ▪ Tipo de acção: Apresentação de comunicações, inseridas no painel temático “Fracassos da Modernização – Migrações Forçadas”, durante o V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico: África, Compreender Trajectórias, Olhar para o Futuro. Organizado pela Universidade da Beira Interior (5 de Maio de 2006), Covilhã. Títulos das comunicações apresentadas: Schiefer, Ulrich: Fracassos da Modernização – Migrações Forçadas Almeida, Filipa: O Humano em Acção, O Humanitário em Suspenso Jao, Mamadou: O Humanitário em Suspenso, O Humano em Acção Cardoso, Jorge: …No Spirit Can Walk Abroad… Migrações Forçadas e a Dimensão Espiritual das Sociedades Africanas ▪ Missões: • Trabalho de terreno em Moçambique (6 Julho a 2 de Setembro) de Filipa Almeida, Jorge Cardoso e Joelma D’Almeida. • Tratamento, interpretação e análise dos dados recolhidos em Moçambique (acção em curso) ACÇÕES PREVISTAS PARA 2007: • Trabalho de terreno na Guiné-Bissau (23 de Março a 23 de Maio) de Ana Barrinha e Samba Camara • Tratamento, interpretação e análise dos dados recolhidos na GuinéBissau • Comparação entre os dados recolhidos em Moçambique e na GuinéBissau 29 • Divulgação de resultados em colóquios, seminários e/ou outros eventos de índole científica. Ulrich Schiefer ▪ Publicações: Capítulos de livros Schiefer, Ulrich (2005). Guinea-Bissau. Länderartikel. Brockhaus Enzyklopädie. 21. Auflage. ▪ Comunicações em Congressos Científicos • Seminário sobre Strategien und Praxisinstrumente der Entwicklungsintervention in Übergangsgesellschaften. Âmbito da participação: Apresentador Entidade organizadora: Universität Münster / Institut für Soziologie Local: Münster Data: 21-22 de Dezembro 2006. • V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico: África: Compreender Trajectos, Olhar o Futuro. • Mesa Redonda “Trinta Anos de Estudos Africanos em Portugal” (apresentador) • Organização do Painel “Fracassos da Modernização – Migrações Forçadas” e apresentação de uma comunicação homónima. • Comunicações de outros elementos do projecto no âmbito do painel: Almeida, Filipa: “O Humano em Acção, O Humanitário em Suspenso” Jao, Mamadou: “O Humanitário em Suspenso, O Humano em Acção” Cardoso, Jorge: “…No Spirit Can Walk Abroad… Migrações Forçadas e a Dimensão Espiritual das Sociedades Africanas” Entidade organizadora: Universidade da Beira Interior, Covilhã, Portugal. Local: Universidade da Beira Interior, Covilhã Data: 4 a 6 de Maio de 2006. 30 • I Experts Meeting on the Project "Peacebuilding Processes and State Failure Strategies - Lessons Learned from Former Portuguese Colonies". Âmbito da participação: Apresentador, Discussant Entidade organizadora: Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra. Local: Coimbra Data: 31 Março a 1 de Abril 2006. • Seminário Externe Intervention und Gesellschaftlicher Zusammenbruch in Afrika Âmbito da participação: Apresentador Entidade organizadora: Universität Münster / Institut für Soziologie Local: Münster Data: 21-22 de Dezembro 2005. • II Colóquio Internacional sobre Guerras e Conflitos Violentos em África Esta Terra é Minha: O Controlo da Terra e o Mito da Resolução de Conflitos em África. Âmbito da participação: Discussant Entidade organizadora: ISCTE Local: Lisboa Data: 15-16 Dezembro 2005. Teses de Mestrado (discutidas/em preparação) Orientando: Marcelo Cristóvão Tomás Pereira Mosse Orientanda: Filipa Alexandra Barata Ferreira de Almeida Área Científica: Mestrado em Estudos Africanos – Desenvolvimento Económico e Social em África: Análise e Gestão (tese em curso) Orientando: Jorge Emanuel Simões Teixeira Cardoso Área Científica: Mestrado em Estudos Africanos – Desenvolvimento Económico e Social em África: Análise e Gestão (tese em curso) Orientanda: Joelma Margarida Barata d’Almeida 31 Área Científica: Mestrado em Estudos Africanos – Desenvolvimento Económico e Social em África: Análise e Gestão (tese em curso) Orientanda: Ana Cláudia da Silva Barrinha Área Científica: Mestrado em Estudos Africanos – Desenvolvimento Económico e Social em África: Análise e Gestão (tese em curso) 6 – Projecto Biblioteca Central de Estudos Africanos BCEA (REEQ/26/SOA/2004) Coordenador: Manuel João Ramos Em meados de 2004, a Fundação para a Ciência e a Tecnologia concedeu ao Centro de Estudos Africanos, no quadro do Programa Nacional de Reequipamento Científico, o montante de 350,000 €, destinado a financiar a fase inicial da constituição de uma Biblioteca Central de Estudos Africanos (BCEA). Este projecto mereceu a aprovação da parte da FCT, porque o contínuo crescimento e consolidação, em Portugal, da área científica de estudos africanos, verificada desde 1974, torna urgente a disponibilidade, no País, de uma grande biblioteca especializada, à imagem das existentes noutros países europeus. O projecto foi confiado ao Centro de Estudos Africanos, entidade associada ao ISCTE, que hoje - contando com mais de 140 associados, dos quais cerca de 60 doutorados - constitui em Portugal a instituição de maior envergadura, no campo dos estudos africanos interdisciplinares em ciências sociais. Desde a aprovação do projecto, o Centro de Estudos Africanos concluiu com o ISCTE um protocolo que prevê a atribuição à BCEA de uma parcela substancial do novo espaço da Biblioteca do ISCTE, a incorporação na BCEA dos livros africanistas desta Biblioteca, e o apoio logístico da parte do pessoal da mesma. Associaram-se aos trabalhos da BCEA três outros centros 32 universitários da especialidade, de menos envergadura, a saber o Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto, o Centro de Estudos sobre África e do Desenvolvimento do ISEG/UTL e o Centro de Estudos Africanos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Identificados mais de 300,000 livros potencialmente relevantes, iniciou-se um processo de selecção que deu lugar a alguns milhares de encomendas. Um primeiro núcleo da BCEA, com cerca de 500 volumes, está já disponível ao público. Ao mesmo tempo, está em curso uma selecção de revistas, na sua maior parte disponíveis de forma digitalizada (CD-ROM ou on-line). Encontrase desde já em estudo o desenvolvimento de toda uma componente on-line da BCEA, com livros, revista e outros documentos disponíveis por acesso remoto no servidor do ISCTE. Convém referir que a BCEA recebeu, durante o ano de 2006, duas importantes doações de livros, somando cerca de 3000 volumes, provenientes da presidência da República (800 títulos) e da biblioteca pessoal do Prof. David Birmingham, proeminente historiador da África (1700 títulos). Em 2006, os trabalhos da equipa da BCEA (um coordenador científico, dois funcionários em regime de prestação de serviços que procedem à catalogação, dois funcionários em regime de aquisição de serviços que procedem à indexação, e técnicos da Biblioteca Geral do ISCTE que procedem à conversão dos antigos títulos, à validação e fusão das bases de dados, e ainda especialistas que, a título voluntário, procedem à selecção de títulos), se bem que dificultados pela demora em estabilizar o fluxo de financiamento por parte da FCT, e de pagamento aos fornecedores, resultaram na encomenda de 2000 obras, na aquisição de 1000 obras, catalogação de cerca de 2500 obras, e na conversão de 400 obras. Em 2006, foram ainda adquiridas, no âmbito do projecto, 30 estantes e 6 computadores (um dos quais foi roubado das instalações da Biblioteca Geral do ISCTE), bem como etiquetas e alarmes para colocação nas obras da BCEA no interior da Biblioteca do ISCTE. 33 Foram estabelecidos contactos com diversas bibliotecas africanistas europeias, e encontra-se em planificação o estabelecimento de parcerias com instituições congéneres europeias e africanas, para permitir no futuro dotar a BCEA de uma componente digital que permita a sua integração em redes internacionais de partilha de dados no contexto dos estudos africanos (com especial atenção ao projecto Connecting Africa, apadrinhado pelo AEGIS). Foram, assim, dispendidos cerca de € 65.000, no ano de 2006. De acordo com o mapa de previsão financeira entregue à FCT, o CEA-ISCTE comprometeu-se a adquirir, até ao fim de 2007, obras no valor de € 285.000, o que irá perfazer um número próximo de 15,000 livros e de 50 revistas. O objectivo a maior prazo é o de a BCEA dispor de cerca de 30,000 volumes, tornando-se deste modo comparável aos seus congéneres em Hamburgo, Leiden, Paris ou Uppsala. Com o objectivo de promover a componente digital da BCEA, encontra-se em avaliação a aquisição de um equipamento de digitalização com capacidade para produzir obras em PDF, para integrarem um futuro espólio digital da Biblioteca, para uso dos seus usuários (estando ainda em estudo os termos do acesso on-line). Aguarda-se entretanto a abertura do Programa Operacional Sociedade da Informação (POSI), no âmbito do próximo Quadro Comunitário de Apoio, para apresentação de uma candidatura que permita a criação de um portal da BCEA, ligado aos serviços da Biblioteca Geral do ISCTE e do repositório do ISCTE, que permita, não apenas o acesso on-line à base de dados referenciadora da BCEA, mas viabilizar uma efectiva disponibilização de recursos digitais na área dos estudos africanos, integrada na já mencionada rede internacional de partilha de dados (http://connecting-africa.net). A coordenação da BCEA e a Direcção do CEA-ISCTE têm entretanto desenvolvido contactos conducentes a diversificação dos apoios financeiros à Biblioteca, bem como a criação de um corpo estratégico de membros institucionais da Biblioteca e de uma rede de parceiros portugueses e 34 internacionais, com o objectivo de tornar a BCEA o equipamento estrutural mais relevante na Península Ibérica na área dos estudos africanos, e de favorecer a internacionalização das instituições portuguesas dedicadas à investigação, ao ensino e à divulgação desta área temática regional. Perspectiva-se assim a criação de um corpo de membros da BCEA integrando centros de investigação portugueses e centros de investigação africanos, instituições do estado (como o IPAD), organizações não-governamentais portuguesas, fundações privadas, grandes empresas, e ainda instituições internacionais africanas (CODESRIA e OSSREA). Complementarmente, visa-se criar uma rede de parceiros, incluindo bibliotecas europeias, africanas e americanas especializadas em estudos africanos, centros de documentação e bibliotecas portuguesas (IICT, Fundação PortugalÁfrica, Arquivos do BES e CGD, Sociedade de Geografia de Lisboa, etc.). Tendo em consideração que uma biblioteca é um equipamento tanto mais eficaz e relevante quanto, por um lado, favorecer o desenvolvimento de um universo estável de utentes e, por outro, conseguir manter o seu acervo actualizado – o que significa pensar o seu funcionamento a curto e médio prazo mas também a longo prazo -, é fundamental garantir a adesão permanente de parceiros financiadores (não apenas a FCT, mas outras instituições como fundações privadas portuguesas e estrangeiras, empresas e grupos económicos vocacionados para o contexto africano, e agências internacionais europeias). Neste contexto, deverá ser uma preocupação a manutenção e eventual revisão do protocolo entre a BCEA e o ISCTE, dado esta instituição universitária ser a beneficiária mais directa da BCEA, pelo menos no contexto presente, e ter assim responsabilidades acrescidas na sua consolidação nacional e internacional. Dado que os beneficiários efectivos e potenciais da BCEA são diversos, eles deverão ser implicados na construção e expansão do projecto: os centros de estudo – e não apenas o CEA-ISCTE – deverão empenhar-se activamente no processo de criação do espólio e sua disponibilização ao público, os parceiros 35 internacionais deverão colaborar na difusão e credibilização da Biblioteca, os financiadores deverão oferecer os meios para garantir a sua viabilidade a longo prazo: nomeadamente, quanto à consolidação de recursos humanos qualificados e à expansão e renovação do espólio, para além do horizonte curto que representa o final de 2007, momento em que se prevê serem esgotadas as verbas do programa da FCT para a BCEA. 2.2.2 – Com Financiamento Plurianual 7 - Projecto Empresários e Empreendorismo em Angola e Moçambique Equipa: José Fialho Feliciano; Cristina Rodrigues; Guilherme Statter; Sónia Frias; Carlos Manuel Lopes; Manuel Forjaz; Adriano Telles de Menezes; Ricardo Zózimo; Ana Célia Calapez Gomes; Ana Bènard da Costa; Paula Osório Neves; José Luís Martinho. Durante o ano de 2006 foram concluídos dois dos trabalhos finais de projecto que haviam sido previstos desde o seu início, um número especial da Revista Cadernos de Estudos Africanos e um livro. O nº 10/11, Janeiro/ Dezembro de 2006, coordenado por Ana Bènard da Costa e Cristina Rodrigues, inclui quinze artigos, que tiveram por base comunicações discutidas na Conferência “Empresários e Empreendedorismo em África: experiências, reflexões e perspectivas.”, no ISCTE, a 6 e 7 de Dezembro de 2005, e que fora organizada pela equipa do projecto. Este número está previsto ser publicado em língua inglesa no quadro de uma rede internacional. O livro “Empreendedorismo, Empresariado e Desenvolvimento em Angola e Moçambique” a publicar no início de 2007, foi outra realização da equipa do projecto em, 2006 e que resultou de investigações específicas no terreno, principalmente no quadro das diversas missões de pesquisa efectuadas nos anos de 2004 e 2005. 36 A brochura, organizada por José Fialho e Guilherme Statter integra dez capítulos sobre diferentes problemáticas estudadas. Durante o ano de 2006 foram ainda realizadas diversas actividades no âmbito do projecto que excederam o número das produções dos indicadores que haviam sido previstos. Efectivamente só no ano de 2006 foram concluídas as seguintes realizações: mais uma Tese de doutoramento, oito comunicações em conferências nacionais e onze em conferências internacionais, sete artigos em Revistas nacionais e quatro em Revistas Internacionais, três capítulos de livros, e três livros, e, como foi referido, a organização de um livro específico com capítulos da equipa e um número especial de Revista e ainda a organização de diversos painéis de Conferências. Em termos da continuação do projecto, foram apresentadas novas candidaturas na FCT, de que se esperam os resultados. As actividades do projecto foram reduzidas desde o início de 2006 devido à existência de dúvidas quanto à continuação do financiamento. Como essas dúvidas foram ultrapassadas estão previstas para 2007 várias missões de terreno e novas publicações. José Fialho Feliciano Publicações • Texto colectivo com Rodrigues, C. e Lopes, C., “Social Protection and the informal economy: the experiences and challenges of Portuguese speaking countries”, in International Labour Office-STEP/Portugal, Social Protection and inclusion: Experiences and policy issues, Genève 2006: 149-164. • Organização com G. Statter do livro “Empreendorismo e empresariado em Angola e Moçambique”, juntamente com a introdução do livro e um dos capítulos. 37 • Orientou a tese de mestrado defendida no ISCTE em 19-06-06 de Casimiro A. M. Júnior sobre “Contributos do sector Informal” Cristina Udelsmann Rodrigues Publicações • Rodrigues, C. (2006) O Trabalho Dignifica o Homem: estratégias de sobrevivência em Luanda, Lisboa: Colibri (prefácio de Yves-André Fauré) • Rodrigues, Cristina (2006) “Da Solidariedade Familiar às Classes Sociais: estratificação social urbana em Angola (Luanda e Ondjiva)”, Nuno Vidal e Justino Pinto de Andrade (org.), O Processo de Transição para o Multipartidarismo em Angola, Universidade de Coimbra e Universidade Católica de Angola, pp. 265-285 • Costa, A. e Rodrigues, Cristina (org.) (2006) Empresários e Empreendorismo em África – Introdução, Cadernos de Estudos Africanos, 9, pp. 1-6, Lisboa, Centro de Estudos Africanos • Rodrigues, Cristina (2006) “Aspectos socioculturais do desenvolvimento produtivo urbano em Angola”, Cadernos de Estudos Africanos, 9, no prelo • Rodrigues, Cristina (2006) “Empresariados angolanos no pós-guerra: modelos herdados, exigências do capitalismo e estratégias dos trabalhadores”, in Statter, G. (org.) Empresários e Empreendorismo em África, Lisboa, no prelo Participação em conferências com apresentação de comunicação • Organização do painel Empresas e Empresários em África; comunicação “Empresas angolanas em tempo de paz: heranças e perspectivas”, V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico, Universidade da Beira Interior, 4 a 6 de Maio de 2006 • Rodrigues, C. “Movimentos transfronteiriços no Sul de Angola”, IX congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais, Ciências sociais e os 38 desafios das sociedades em desenvolvimento, Dinâmicas, mudanças e desenvolvimento no século XXI, Angola, Luanda, 28, 29 e 30 de Novembro, 2006 • Dobler, G. e Rodrigues, C. “The dynamics of growth and regulation in two Southern African boom towns”, Painel Boom and Bust on Namibia's Northern Frontier, African Studies Association, 2006 Annual Meeting, (Re) Thinking Africa and the World: Internal Reflections, External Responses, San Francisco, CA - November 16-19, 2006 Guilherme da Fonseca Statter 1. Defendeu no ISCTE a sua Dissertação de Doutoramento, subordinada ao título “A África do Sul e o Sistema-Mundo, Da Guerra dos Boers à Globalização”, em Janeiro de 2006. 2. Elaborou um “paper” que apresentou na Conferência final do Projecto, realizada no ISCTE em Dezembro de 2005. Escreveu ainda um capítulo e um artigo descrevendo e sumariando os resultados da investigação realizada, para publicação respectivamente em livro e na Revista do CEA. Organizou os textos que vêem a constituir os capítulo do livro a publicar, subordinado ao tema “Empresariado e Empreendedorismo em África”. 3. Elaborou o conteúdo substantivo da cadeira “Cooperação Internacional em África” do Mestrado em Estudos Africanos, sob a forma de apresentação “audio-visual” em CD (formato “PowerPoint”), num total de 294 acetatos e respectivo “guia de leitura”. Abril de 2006. Sónia Frias – Participou com a apresentação de uma comunicação, no Seminário Internacional sobre Economia dos Palop, organizado pelo Instituto Piaget em Luanda. 39 - Planeamento na Facoltá de Scienze Politiche – Università di Pisa – Itália, da apresentação de um seminário em 2007 sobre Mulheres e Economia Informal em Moçambique. Publicações – “Mulheres na Esteira, Homens na Cadeira”? Mulheres, economia informal e mudança Cultural: estudo realizado na cidade de Maputo, Lisboa, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas - Universidade Técnica de Lisboa. (este livro deriva da dissertação de doutoramento discutida em 2005) - Impactos Sócio-familiares do Envolvimento de Mulheres em Negócios Informais: apontamento sobre a situação de Maputo”, in “Economia dos Palop – seminário Internacional sobre Economia dos Palop”, coord: João Mosca e Julien Zanzala, Lisboa, Instituto Piaget, pp: 69-86. no prelo • “Empreendedorismo no feminino: os percursos de negociantes informais de Maputo” - texto a publicar pelo CEA – ISCTE. Carlos lopes Artigos Publicados • “Social Protection and the informal economy: the experiences and challenges of Portuguese speaking countries”, in Social Protection and inclusion: experiences and policy issues, 149-164, 2006, ILO/STEP Portugal, Geneva. Portugal (em parceria com Rodrigues, C. e Feliciano, J.F.) • “Candongueiros, kinguilas, roboteiros e zungueiros: uma digressão pela economia informal de Luanda”, Lusotopie, XIII (1), 163-183, 2006, Paris. 40 Comunicações • “Redes sociais e economia informal: estudo de caso sobre os candongueiros de Luanda”, V Congresso Ibérico de Estudos Africanos, 4-6 de Maio de 2006, Covilhã. • “Doleiros and Kinguilas: Parallel Market for Foreign Exchange in Luanda”, ASAUK Biennial Conference, September 11–13, 2006, Londres. Textos não publicados • “Défice de trabalho decente na economia informal: diagnóstico e pistas para reflexão a partir de um estudo de caso sobre os operadores artesanais dos transportes colectivos rodoviários em Luanda (candongueiros)”. Manuel Forjaz Continuou durante o ano de 2006 a apresentação de diversas comunicações no Seminário de Formação “Das ideias aos Negócios” do Prémio Nacional do Concurso de Ideias, ANJE, Porto; • Participação no dias);(Fev.2006) Insead Social Entrepreneurship Program (5 • Participação em diversas Conferências e programas: Conferências sobre “Perspectivas Críticas sobre a Lusofonia”, Évora; • Conferência Global Sobre Responsabilidade Social, subordinada ao tema “O Papel das Empresas na Luta contra a Pobreza”, Vilamoura; • Conferência Internacional “Diplomacia, Cooperação e Negócios: o Papel dos Actores Externos em Angola e Moçambique”, no Hotel Vila Galé Ópera, Lisboa (Março 2006) • Programa RTP 2, Intervenção sobre “O Papel do Empreendorismo no combate ao desemprego”;(Abril 2006) • Criação de Série de 10 Intervenções sobre “New Business Building” no programa Radar de Negócios, na RTP 2, com a produtora Farol;(SetDez. 2006) 41 • Criação e Lançamento do Programa “Competências para a Vida” no âmbito do projecto Pais Protectores (criação de CVs, produção de materiais de apoio, elaboração de case studys, estudo da psicologia de ensino, recrutamento e formação de formadores e monitores locais, etc.);(Out. 2006) • Intervenções diversas no “World Development Report 2006: Equity and Development”, Participação nos Dev-Forum e-Discussion groups; (2006) • Conferência “Perspectivas Críticas sobre a Lusofonia”, integrada na iniciativa “As “Portas do Mundo”, Universidade de Évora;(Fev. 2006) • Conferência internacional “O papel das empresas na Luta contra a Pobreza”, Dom Pedro Golf Hotel, Vilamoura; (Fev. 2006) • Encontro “Lisboa, Cidade de Empreendedores”, promovido pela Câmara Municipal de Lisboa, Centro Informação Urbana de Lisboa; (Mar 2006) • Ciclo de Conferências - Cooperação para o Desenvolvimento. “Diplomacia, Cooperação e Negócios: O Papel dos Actores Externos em Angola e Moçambique” organizado pelo IEEI, Lisboa; (Mar 2006) • Semana dos Novos Economistas, pela Ordem dos Economistas; (Maio 2006) • Executive Education Guest Evening Lecture LBS: “Why Should Anyone Be Led By You?”, com Rob Goffee, recebido pela Sonae, no Pestana Palace, Lisboa; (Jun. 2006) • VIII Congresso Internacional de Marketing, pela APPM, no Centro de Congressos do Estoril; (Out. 2006) • SAP Business Forum’06, com Gary Kasparov, no Centro de Congressos do Estoril; (Out. 2006) • Conferência: “Os Novos Territórios para a Comunicação das Marcas: Os Media como Potenciadores de Brand Experience”, pela OmnicomMediaGroup Portugal e o Fuse, no Centro de Congressos de Lisboa; (Nov. 2006) • Almoço-Debate: “A Excelência na Gestão”, com o Eng. Fernando Pinto, Administrador Delegado da TAP, Lisboa; (Nov. 2006) • Encontro Internacional: “30 Anos fim do Império – Guerra, Revolução e Descolonização”, ISCTE, Lisboa; (Nov. 2006) 42 • Seminário de Estudos Quantitativos: “A Mudança na Dinâmica do Negócio: Que Desafios para o Market Research?”, pela APODEMO, Centro Cultural de Belém, Lisboa; (Nov. 2006) • “Fórum Mundial de Marketing e Vendas’06”, com Malcolm Gladwell, Paço Underhill, Renée Mauborgne, Philip Kotler e Hermann Simon, Centro de Congressos de Lisboa; (Nov. 2006) Adriano Telles de Menezes • Comunicação: “ War and State formation: Out comes of an interstate war in the post-Cold War era: Ethiopia and Eritrea (1998-2000)” na Conferência Internacional em Cortona Escola de Verão, Workshop preparatório para a Euro- Conferência da Rede Europeia de Centros de Estudos Africanos/AEGIS 2007 Euro Conference (18 a 24 de Set. 2006) • Comunicação “From Brothers War to Border War: na interstate war in the post –Cold War era”, na Conferência Internacional sobre “The North – South Divide and International Studies, pela International Studies Association, 47 Convenção Anual em S. Diego (22 a 25 Mar. 2006) • Conferência Internacional Workshop intitulado “New Research on Religion and Politics in Africa, Entidade Promotora Centro de Estudos Africanos, Universidade De Edimburgo (16 Jul. 2006) • Comunicação “From Brothers War to Border War: Conduct of an interstate war in the Post- Cold War era” [Ethiopia- Eritrea (1998-2000)] na Confer~encia Internacional Seminário sobre África, organizada pelo Departamento de Antropologia, LSE realizada em Londres (16 Fev.2006) Ricardo Zózimo Capitulo para o livro, subordinado ao tema Èmpresariado e Empreendedorismo em África”, produto final deste projecto “Emprerededorismo Social no sector do Turismo Sustentado: Desafios de uma actividade africana”. 43 8 - Projecto Política e Actores Sociais e Cidadania em África Equipa: Nelson Pestana, Fernando Florêncio; Clara Carvalho; Marina Temudo João Milando; Maria João Ferreira; Rosa Isabel Ferreira; António Guebe; Carlos Cardoso. A linha de Política em África realizou ao longo do ano de 2006 um conjunto de actividades, das quais se destacam a preparação de publicações, referentes a encontros científicos realizados pelo CEA, ao longo dos anos de 2005 e de 2006, tais como: - Preparação da publicação de um livro intitulado Cidadania em África, sob a coordenação de Nelson Pestana, resultado da conferencia com o mesmo título realizada em Luanda, Angola, em Novembro de 2005 . - Preparação da publicação de um livro intitulado, Guerras e Conflitos Violentos em África. A Mitologia do Pós-Conflito, sob a coordenação de Manuel João Ramos e Fernando Florêncio, resultado da conferencia com o mesmo título realizada no ISCTE, em Dezembro de 2005 . - Preparação da publicação de um livro intitulado A Reconstrução dos Espaços Políticos na África Lusófona, sob a coordenação de Franz Heimer e Fernando Florêncio, resultado do workshop com o mesmo título realizada em Maputo, em Setembro de 2005 . A linha também participou activamente no Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais, Luanda, Angola, Novembro de 2006. Plano de Actividades para 2007 Organização de Conferências e Seminários 44 - Realização da International Conference on Traditional Authorities, ISCTE, 2 e 3 de Março de 2007. Nesta conferência, organizada pelo CEA-ISCTE e pelo *** participaram Fernando Florêncio, etc - Colóquio Migrações subsaariana e culturas nacionais nos estados ibéricos, organizado por António Medeiros e Clara Carvalho (CEA), Dezembro de 2007 Publicações - Publicação do livro Traditional Authorithies in Africa. A Changing Univers, coordenação de Fernando Florêncio ( apresentação dos resultados da Conferência International Conference on Traditional Authorities, ISCTE, 2 e 3 de Março de 2007) - Publicação do livro Antropologia e Representações Coloniais, editado por Clara Carvalho (apresentação dos resultados dos seminários Antropologia, Fotografia e Colonialismo, ISCTE, Maio de 2003, e O saber colonial e o fim da colonização, Associação Portuguesa de Antropologia, Abril de 2006. Carlos Cardoso Publicações CARDOSO, Carlos (2006)-“ Que cidadania para que globalização?”. Comunicação apresentada à Conferência Internacional sobre Cidadania em África, 26-278 de Outubro de 2005, Universidade Católica de Angola, Luanda, Angola. CARDOSO, Carlos (2006)-“ Reconfigurer le Gouvernement pour une citoyenneté sociale en Afrique », Comunicação apresentada no seminário panafricano organizado pelo OATUU/CODESRIA/ILO/ETUF SOBRE « Rethinking economic and social politcies in Africa : The role of Trade Unions and Intellectuals”, Cairo, Egipto, 15-17 Maio de 2006. • Organização de seminários e conferências CARDOSO, Carlos (2006)-International conference: Youths and the Global South: Religion, Politics and the Making of Youth in Africa, Asia and the 45 Middle East, Dakar, Senegal, 13 -15 October 2006. Convened by ASC, CODESRI,A ISIM & IIAS Marina Temudo Publicações • Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) 2006 From ‘people’s struggle’ to ‘this present war’: entanglements of peace and conflict in Guinea-Bissau. Africa (em processo de avaliação). 2006 De serviçal a camponês: a persistência das desigualdades sociais em S. Tomé e Príncipe. Lusotopie (aceite para publicação a 14.08.06). 2006 Cultura, cultura política e agricultura no sul da Guiné-Bissau: uma abordagem orientada para os actores sociais. Lusotopie, vol. XIII (2): 126-154. • Comunicações em Congressos Científicos 2006 Fyere Yam: Guinea Bissau’s Balanta from ‘deep rural’ to presidential palace. Conferência «The powerful presence of the past: historical dimensions of integration and conflict in the Upper Guinea Coast/ West Africa». Departamento de Antropologia do Instituto Max Planck, Halle. 19-21 de Outubro. (comunicação escrita, posteriormente reformulada e submetida à revista African Studies Review). 2006 An Ethnography of peace and war in Southern Guinea-Bissau. Ciclo de seminários do projecto «Integration and Conflict as Dimensions of Cultural». Departamento de Antropologia do Instituto Max Planck, Halle. 30 de Março (comunicação escrita, posteriormente reformulada e submetida à revista Africa). • Orientação de formação avançada - Teses de Mestrado (discutidas/em preparação) Filipa Zacarias (trabalho no primeiro ano de execução) – “Pobreza, ambiente e novas abordagens de desenvolvimento em torno dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio: estudo de caso no Niassa (Moçambique)”. 46 Dissertação de Mestrado em Desenvolvimento Social e Económico de África coordenado pela Área de Estudos Africanos do Instituto Superior das Ciências do Trabalho e da Empresa. 9- Projecto Sistemas e políticas de saúde Equipa: Clara Carvalho; José Castanheira Santos; Carlos Miguel; Cristina Santinho; Michela Batista; Patrícia Reis; Sofia Furtado Santos; José Fialho Feliciano Linha de investigação sobre saúde Em 2006 aprofundaram-se as actividades da linha de investigação sobre Saúde no contexto africano e da diáspora, nomeadamente através da organização e participação em conferências, inserção em redes de investigação e elaboração de projectos e de Teses de mestrado (2) e de doutoramento (1). Conferências e Seminários - Workshop internacional com parceria Centro e OIT, sobre “Mutualidades e Saúde em Africa”, ISCTE, Fevereiro de 2006 - Colóquio Internacional “Espírito de Missão – Trauma e Medicina Humanitária”, Junho de 2006, ISCTE, organizado pelo Mestrado Risco, Trauma e Sociedade, em conjunto com o CEA O CEA participou nas seguintes conferências nacionais e internacionais: - Medicina colonial, estruturas do império e vidas pós-coloniais em português, seminário organizado pelo ICS-UL com a coordenação de Cristiana Bastos, em 10 e 11 de Janeiro de 2006 (participação de Clara Carvalho pelo CEA). 47 - Seminário Intervir em Saúde em Contextos Migratórios, organizado pela Universidade Lusófona, 14 de Fevereiro de 2006 (Comunicação de José Fialho e participação de Clara Carvalho pelo CEA) - Organização do Painel Policy and practices of health care in migrant context na Conferência da European Association of Social Anthropologists, Bristol, Inglaterra, Setembro de 2006 (participação de Cristina Santinho e Clara Carvalho pelo CEA) - Organização do Painel Health Practices and Policies in the Context of Migration da 11ª Metropolis Conference, Lisboa, Portugal, Outubro de 2006 (participação de Cristina Santinho e Clara Carvalho pelo CEA) b) Constituição de uma rede de discussão sobre o tema Imigração e Saúde. - Foi criado o Grupo Imigração e Saúde, de discussão e circulação de informação sobre questões de saúde em contexto migratório, que envolve o CEA, CEAS, ISCSP, ICS, IICT, ACIME e diversas ONGs. c) Participação em projectos - O CEA apresentou à FCT um total de 3 projectos sobre a temática da saúde. Constitui o centro proponente de um projecto sobre saúde e cooperação, que aborda as actividades de cooperação e desenvolvimento na área de saúde junto de populações dos PALOP, em África e na diáspora. Este projecto inclui os seguintes investigadores do CEA: Clara Carvalho (Professora Auxiliar do ISCTE, Investigadora Responsável do projecto), José Fialho (Professor Associado do ISCTE), José Luís Castanheira (médico, Professor Associado da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Nova de Lisboa) João Milando (investigador e bolseiro pós-doc do CEA) e Cristina Santinho (Professora convidada da Universidade Lusófona). Envolve igualmente os investigadores Chiara Pussetti (CEAS-ISCTE), Maria Clara Saraiva (IICT), Iolanda Évora (CESA-ISEG) e Mafalda Teixeira (mestranda da Área de Estudos Africanos do ISCTE). Este projecto envolve a colaboração do IICT e do CEAS-ISCTE. - Como Centro associado o CEA participa no projecto Discursos sobre os sistemas terapêuticos, sobre práticas terapêuticas em percursos 48 transnacionais, que tem por Unidade I&D proponente o CEAS/ISCTE (Investigador Responsável: Chiara Pussetti), apresentado à FCT; e o projecto A Invisibilidade da morte em populações imigrantes: biopolíticas do corpo e da doença, que tem por instituição proponente o IICT (Investigador Responsável: Maria Clara Saraiva), apresentado ao ACIME-FCT. Clara Carvalho Publicações Conferências e Seminários 2006 – Moderadora do Seminário Intervir em Saúde em Contextos Migratórios, organizado pela Universidade Lusófona, Lisboa, Portugal, 14 de Fevereiro de 2006 2006- Coordenadora do Painel Policy and practices of health care in migrant context na International Conference da European Association of Social Anthropologists, Bristol, Inglaterra, Setembro de 2006 2006 - Coordenadora do Painel Health Practices and Policies in the Context of Migration da 11ª Metropolis Conference, Lisboa, Portugal, Outubro de 2006 Comunicações 2006 ExportingTherapies: how Guinean therapists are making their way in a globalized market, comunicação apresentada à 11ª Metropolis Conference, Lisboa, Portugal, Outubro de 2006 2006 ExportingTherapies: how Guinean therapists are making their way in a globalized market, comunicação apresentada ao Congresso da European Association of Social Anthropologists, Bristol, UK, Setembro de 2006 2006 Exportando terapias. Práticas terapêuticas guineenses em contexto migratório, comunicação apresentada no seminário Medicina colonial, estruturas do império e vidas pós-coloniaisem português, ICS, Janeiro 49 Projectos 2006 - Investigadora Principal do projecto Desenvolvimento e saúde. Actividades de cooperação e desenvolvimento na área de saúde junto de populações dos PALOP, em África e na diáspora (Unidade I&D proponente: CEA-ISCTE; Unidades participantes: CEAS-ISCTE e IICT). Aguarda financiamento da FCT 2006 - Investigadora do projecto Discursos sobre os sistemas terapêuticos Discursos sobre os sistemas terapêuticos (Unidade I&D proponente: CEAS/ISCTE) do qual é Investigador Responsável Chiara Pussetti do CEASISCTE. Aguarda financiamento da FCT 2006 - Investigadora do projecto A Invisibilidade da morte em populações imigrantes: bio-políticas do corpo e da doença, (Unidade I&D proponente: IICT) do qual é Investigador Responsável Maria Clara Saraiva, do IICT. Aguarda financiamento do ACIME-FCT Orientação de formação avançada - Teses de Doutoramento (em preparação) - Maria Cristina Santinho, Projecto de tese “O Voo das Plantas. Pontes entre Medicinas Tradicionais e Sistemas Biomédicos no Contexto dos Imigrantes Africanos em Portugal”, inscrita para Doutoramento em Antropologia no ISCTE (início: 2006). Bolseira da FCT. Para 2007 estão previstas as seguintes acções: José Fialho Feliciano Planeamento e Coordenação de Seminários e Colóquios 2006 - (17 Fevereiro) Organizou um Workshop Internacional sobre “Mutualidades da Saúde em África” em colaboração com a OIT e o STEP-Portugal, tendo como ponto de partida uma conferência de 50 Philippe Mercadent sobre Mutualidades de saúde e micro-seguros: participações da OIT. Comunicação, “Intervir em saúde em Contextos Migratórios num seminário organizado pelo Departamento de Ciências da Saúde da ULHT sob o mesmo título (14 Jan). Sónia Frias • 2006 – Organizou uma palestra sobre “Medicina e medicina popular: plantas curativas de Angola” na Sociedade de Geografia de Lisboa. 10- Projecto Guerras e Conflitos em África Equipa: Manuel João Ramos; Luís Moita; Ana Cascão; Fernando Florêncio Coordenação: Manuel João Ramos Proposta de plano de actividades para 2007: Na sequência de trabalhos e contactos preparatórios realizados em 2005 e 2006, formou-se uma equipa de investigação interdisciplinar (antropologia, história, relações internacionais) com o objectivo de promover uma melhor compreensão das tensões e instabilidades estruturais e conjunturais na região do Corno de África, a partir do desenvolvimento de estudos de caso centrados em áreas de conflito intra- e inter-fronteiriças (Etiópia, Eritreia, Quénia, Sudão e Somália). Um projecto de investigação específico foi apresentado, através do CEA, ao programa de apoio à investigação em todos os domínios científicos, da FCT, em Setembro de 2006, e foi estabelecido em Junho de 2006 um programa de intercâmbio com a coordenação do projecto “Écrire l’histoire de la Corne d’Afrique” (CÉMAf), apoiado pela Agence Nationale de la Recherche (França), bem como uma acção complementar de cooperação bilateral entre o departamento de Antropologia do ISCTE e o CÉMAF – Aix-en-Chapelle 51 (Programa Pessoa – GRICES/ÉGIDE), e alguns dos investigadores participantes nesta linha de investigação apresentaram em Dezembro de 2006 ao programa de apoio à investigação do Centro Francês de Estudos Etíopes de Adis Abeba candidaturas (entretanto aprovadas) para apoio logístico às suas missões na Etiópia e Somália. Adicionalmente, foi apresentada em Setembro de 2006, através do CEA, uma candidatura ao mesmo programa da FCT, de apoio à investigação em todos os domínios científicos, na área dos estudos da violência rodoviária em África, como extensão de um projecto em curso, resultante de um protocolo entre o ISCTE e a Direcção-Geral de Viação (coordenação: Manuel João Ramos e António Medeiros). Um dos membros da equipa proposta encontra-se a presentemente redigir uma tese de mestrado nesta área temática, no âmbito do mestrado interdisciplinar Risco, Trauma e Sociedade (dept. Sociologia ISCTE). Propõe-se aqui que ele realize uma missão exploratória de terreno ao Senegal, nesta subárea do estudo de conflitos em África. Finalmente, desde 2002, tem sido promovido pelo CEA o intercâmbio de conhecimentos e ideias entre investigadores portugueses e estrangeiros no âmbito da linha de investigação sobre guerras e conflitos em África: - Colóquio Internacional sobre Guerras e Conflitos Violentos em África, organizado pelo CEA: 1ª edição em Jan 2002; 2ª edição em Dez 2005 (em Jul. 2006, este programa internacional de divulgação de resultados de investigação foi assumido pelo AEGIS – African-European Group for Interdisciplinary Studies). - Conferência Internacional Espírito de Missão – Trauma e Medicina Humanitária, organizado pela coordenação do mestrado Risco, Trauma e Sociedade e CEA, Jun. 2006. Dado que estes encontros não apenas cobrem a área temática da linha de investigação sobre conflitos em África mas foram organizados e participados por membros da equipa de investigação, é justificável que a publicação dos resultados seja financiada pelo programa plurianual do CEA. A publicação das actas do Colóquio Internacional sobre Trauma e Medicina Humanitária e a publicação das actas do 2ª Colóquio Internacional sobre Guerras e Conflitos 52 em África têm vindo a ser preparadas desde meados de 2006, prevendo-se que estejam publicados em Julho de 2007. Os investigadores que integram a equipa são: • Alexandra Dias, politóloga, doutoranda da LSE, Univ. Londres • Ana Elisa Cascão, politóloga, doutoranda do Kings College, Univ. Londres • Fernando Florêncio, antropólogo, prof. auxiliar do Dept. Antropologia da U.C. • Isabel Boavida, historiadora, doutoranda da Fac. Letras, U.L. • Joana Roque de Pinho, antropóloga, doutoranda da State Univ. do Colorado • Manuel João Ramos, antropólogo, prof. associado do Dept. Antropologia ISCTE • Rodolfo Soares, antropólogo, mestrando do ISCTE O programa de pesquisa para os próximos meses requer a realização de um conjunto de missões de terreno, a transcrição e tradução de entrevistas e outros materiais documentais em línguas locais, e a difusão de resultados (apoio à tradução e publicação). Parte substancial destas tarefas constitui o desenvolvimento natural de investigação realizada anteriormente – em particular, missões de terreno e pesquisa de arquivos realizadas por Ana Elisa Cascão (Londres, Etiópia e Egipto), por Alexandra Dias (Londres, Etiópia e Eritreia), por Manuel João Ramos (Londres e Etiópia), durante os anos de 2005-06, por Joana Roque de Pinho em 2004 no Quénia, e por Isabel Boavida em 2006, em Espanha. - Seminário sobre Juventude, Violência e Modernização em África, com Henrik Vigh e Eric Gable, organizado por Clara Carvalho (CEA) e Lorenzo Bordonaro (CEAS), previsto Outubro de 2007. A intenção duma série de missões de terreno (no Sudão, Etiópia, Somália, e Quénia) e tarefas complementares é, por um lado, de recolher e posteriormente coligir, inspeccionar e divulgar dados relativos à problemática do conflito em diferentes áreas regionais, seja como follow-up de pesquisas anteriormente 53 realizadas, seja como missões exploratórias para trabalhos futuros no contexto dos projectos “Monitorização de conflitos no Corno de África” e “Estudo da violência rodoviária em África” (aprovação FCT pendente). A transcrição, tradução e publicação das actas dos colóquios internacionais mencionados justificam-se no âmbito da difusão de resultados de pesquisa e de promoção de conhecimentos nesta linha de investigação. 11- Projecto Turismo em África Coordenação: Brígida Rocha Brito Equipa: Brigida Brito A criação de uma linha de investigação sobre Turismo em África no âmbito do Centro de Estudos Africanos resulta da valorização da problemática, que se reflecte no aumento dos estudos realizados por investigadores, desde 1999, no quadro das formações de Mestrado e de Doutoramento. Tendo como campo de análise inicial o arquipélago de São Tomé e Príncipe, foram realizadas e concluídas uma tese de Doutoramento (2005), privilegiando o segmento do ecoturismo e uma tese de Mestrado (2006) sobre a prática do turismo de natureza, encontrando-se em desenvolvimento uma investigação sobre a importância do sector, que resultará em tese, enquadrada pelo Mestrado em Estudos Africanos. Na sequência do Doutoramento concluído em 2005, está a ser prosseguida uma investigação de Pós Doutoramento no CEA, financiada pela FCT, na área de Estudos Africanos. complementar ao turismo, nomeadamente sobre a problemática da Educação Ambiental e da mudança social das comunidades locais em contexto insular africano. Em 2006 foi apresentado à Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) um projecto de investigação, através do Centro de Estudos Africanos, intitulado “O Impacto do Turismo no Desenvolvimento Comunitário em África: análise de experiências insulares” (PTDC/AFR/69094/2006). 54 Desde 2000 e com maior regularidade a partir de 2005, têm sido apresentadas comunicações em encontros científicos nacionais e internacionais, resultantes de investigações, desenvolvidas no âmbito do CEA, como forma de dar continuidade à reflexão e ao debate sobre as problemáticas do turismo, da mudança social em contexto comunitário e da preservação ambiental em África. Também em consequência das participações em encontros científicos tem havido lugar para a publicação em actas e na revista Turismo e Desenvolvimento (Journal of Tourism and Development). Artigos em revistas de circulação internacional com arbitragem científica BRITO, Brígida (2006) – “Turismo Ecológico em contexto insular africano. O caso de São Tomé e Príncipe” in Revista “Turismo e Desenvolvimento” (Journal of Tourism and Development), Universidade de Aveiro, nº 5, ISSN 1645.0261, pg. 77-94 Artigos em Revistas Nacionais com Arbitragem Científica BRITO, Brígida (2007) – “A Importância da água em África”, revista “Água e Cultura”, número zero, Janeiro, pg. 30-1 Publicações em Actas de Encontros Científicos BRITO, Brígida (2007) – “O Envolvimento Comunitário na recolha de lixos e limpeza de áreas costeiras em África”, Boletim das XIV Jornadas Pedagógicas da Associação Portuguesa de Educação Ambiental, ASPEA (org), Janeiro BRITO, Brígida (2006) – “Educação Ambiental e áreas protegidas em contexto insular africano”, XIII Jornadas da Associação Portuguesa de Educação Ambiental, ASPEA (org), Janeiro Outras Publicações 55 BRITO, Brígida (2006) – “Educação Ambiental em contexto insular africano”, revista “Água em Revista”, secção Educação Ambiental, nº 4, Março, pg. 18 BRITO, Brígida (2006) – “A protecção das Tartarugas Marinhas”, Revista Piá, nº 34, Março, STP, pg 20-23 (Ambiente) BRITO, Brígida (2006) – “Embondeiro, uma árvore mágica”, Revista Piá, nº32, Janeiro, STP, pg16-19 (Capa) Comunicações Orais por Convite BRITO, Brígida (2006) – “Turismo Ecológico: da Educação Ambiental à Sustentabilidade”, I Encontro Internacional sobre conservação da Tartaruga Marinha, MARAPA (org), São Tomé e Príncipe, Janeiro BRITO, Brígida (2006) – “A experiência dos PALOP em Educação Ambiental”, I Simpósio dos Países Lusófonos de Educação Ambiental, Joinville, 6 de Abril BRITO, Brígida (2006) – “A experiência africana de Turismo Ambiental rumo ao Desenvolvimento Sustentável”, I Encontro de Educação e Turismo Ambientais, SETA, Arganil, 16 de Setembro Coordenação e Moderação de Grupo de Trabalho BRITO, Brígida (2006) – Dinamização, coordenação e moderação do Grupo de Trabalho sobre Turismo Ambiental, e apresentação das conclusões, I Encontro de Educação e Turismo Ambientais, SETA, Arganil, 15 a 17 de Setembro Comunicação em Painel BRITO, Brígida (2006) – “Educação Ambiental e áreas protegidas em contexto insular africano”, XIII Jornadas da Associação Portuguesa de Educação Ambiental (ASPEA), Lisboa, 27 Janeiro BRITO, Brígida (2006) – “A Educação Ambiental e a promoção da mudança social comunitária em contexto insular africano”, V Congresso Ibero-Americano de Educação Ambiental, Joinville, Brasil (avaliado em 102 em 192 trabalhos seleccionados com classificação”, 6 de Abril 56 BRITO, Brígida (2006) – “Ecological tourism in protected areas and environmental education. Presentation of a case study: Sao Tome and Principe”, IX Congreso de Psicologia Ambiental, Universidad Autonoma de Madrid, 23 Novembro BRITO, Brígida (2007) – “O Envolvimento Comunitário na recolha de lixos e limpeza de áreas costeiras em África”, XIV Jornadas Pedagógicas da Associação Portuguesa de Educação Ambiental, ASPEA (org), 26 Janeiro Posters BRITO, Brígida (2006) – “A Educação Ambiental e a promoção da mudança social comunitária em contexto insular africano”, V Congresso Ibero-Americano de Educação Ambiental, Joinville, Brasil (classificado em 1º lugar em 1500 trabalhos expostos entre 5 e 8 de Abril) Outras Actividades - Participação das reuniões, visitas técnicas e ateliers comunitários dinamizados pela ONG MARAPA, na área temática do turismo como instrumento para a conservação de tartarugas marinhas, São Tomé e Príncipe, Janeiro de 2006 - Redacção e revisão das “Recomendações do Primeiro Encontro Internacional sobra a Protecção das Tartarugas Marinhas em São Tomé e Príncipe” na área temática do Turismo, documento entregue ao Ministro do Ambiente, Infraestruturas e Recursos Naturais da República Democrática de São Tomé e Príncipe, Janeiro de 2006 – Sócia fundadora e membro da Direcção da Associação Internacional de Investigadores em Educação Ambiental (NEREA-Iinvestiga), desde Abril de 2006 – Membro do Conselho Científico da revista “Água e Cultura”, desde a sua criação em 2006 Dada a abrangência da problemática, prevê-se que durante o ano de 2007, partindo do conhecimento existente e anteriormente sistematizado, seja efectuado um levantamento e diagnóstico das potencialidades e dos 57 constrangimentos que favorecem ou limitam o desenvolvimento do Turismo em meio insular africano. Assim, torna-se imperativo proceder à elaboração de uma listagem categorial da oferta turística, bem como dos recursos e infraestruturas existentes e projectados. De forma consequente, e em função dos resultados obtidos, propõe-se a definição e a classificação do turista potencial, tendo em conta as diferenças detectadas nos espaços insulares considerados na análise. A metodologia proposta permitirá que, na continuidade da investigação, sejam identificados os principais benefícios promovidos pelas iniciativas em curso, assim como os principais impactos negativos que resultam do incremento da actividade, tendo em conta os objectivos da redução da pobreza e da promoção da inclusão social, também evidenciados pelos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio. EQUIPA DE INVESTIGAÇÃO Coordenador: Brígida Rocha Brito (Doutoramento em Estudos Africanos) Investigadores: Nuno Alarcão (Mestrado em Estudos Africanos) Bastien Loloum (Mestrado Turismo) José Campos (Mestrando em Estudos Africanos) Joaquim Ramos Pinto (Doutorando em Educação Ambiental) Carlos Rosa (MBA em Gestão Empresarial) Os membros da Equipa têm formação interdisciplinar relacionada com os Estudos Africanos (Sociologia, Turismo, Gestão e Educação Ambiental) e experiência académica e profissional diversificada: 1 investigador responsável doutorado, com investigação de Pós Doutoramento em curso em área científica congénere, desenvolvido no Centro de Estudos Africanos (CEA/ISCTE) e financiada pela FCT (SFRH/BPD/22114/2005), 1 investigador a concluir Doutoramento, 2 Mestres (um em Estudos Africanos), 1 MBA, 1 Mestrando em Estudos Africanos (CEA/ISCTE). 58 Os membros da equipa revelam preocupação com o desenvolvimento africano nas dimensões socioeconómica, cultural e ambiental, interesse pela problemática do turismo como via para o desenvolvimento, conhecimento directo das realidades africanas decorrente de investigações anteriores ou em curso com prossecução de trabalho de campo, e ainda em resultado de consultorias realizadas na interligação entre o turismo, as comunidades locais e o ambiente. Plano de Actividades O Plano para 2007 prevê a realização de um conjunto de actividades, entre as quais: 1. Missões que permitam aprofundar os contactos anteriormente estabelecidos e prosseguir com o trabalho de campo (S. Tomé e Cabo Verde) no que respeita à recolha de dados de natureza múltipla, de acordo com a metodologia definida e com o objectivo de identificar as potencialidades e os constrangimentos para o desenvolvimento do turismo em espaço insular. 2. Participação em encontros científicos, que se prevê que, pelo menos, venham a ocorrer em: - 6th International Symposium on Aspects of Tourism – 13-15 June, 2007. Eastbound, United Kingdom - Encontro Internacional “A Educação Ambiental na construção de Sociedades Sustentáveis”, 21 a 28 de Julho de 2007, Cabo Verde (membro da organização do evento e dinamizadora de dois grupos de trabalho sobre “Interpretação e exploração do meio envolvente como recurso pedagógico” e “Educação Ambiental: que desafios sócio-culturais, ambientais e económicos?” - 1º Congresso de Educação Ambiental dos Países Lusófonos e Galicia, 24 a 27 de Setembro, Santiago de Compostela (facilitadora do Grupo de Trabalho e da Mesa Redonda sobre “Sustentabilidade e Cooperação” 3. Publicação de um livro no final de 2007 59 2.2.3 – Com financiamento das Nações Unidas/OIT 12- Projecto O Impacto da Economia Informal na Redução da Pobreza e da Exclusão Social nos Palop e suas Interacções com a Protecção Social Equipa: José Fialho Feliciano (coordenador), Carlos Manuel Lopes (investigador), Cristina Udelsmann Rodrigues (investigadora). Relatório de projecto referente a 2006 Resumo: A investigação foi solicitada pelo Bureau Internacional do Trabalho (BIT) ao Centro de Estudos Africanos (CEA) após a apresentação de uma proposta de trabalho por parte do CEA no quadro do concurso aberto em mês de Agosto de 2004 e que foi aceite em Novembro do mesmo ano. A investigação de carácter fundamentalmente qualitativo é coordenada pelo CEA e implicou o estabelecimento de parcerias com investigadores dos cinco PALOP e/ou Centros de Investigação (A-IP, Angola, coordenador José Octávio Van Dunem; Cruzeiro do Sul, Moçambique, coordenador António Francisco; INEP, Guiné-Bissau coordenador Alfredo Handem; Cabo Verde, coordenador Cláudio Furtado; São Tomé e Príncipe, coordenador Armindo Aguiar). O objectivo é analisar as possibilidades de extensão da protecção social aos trabalhadores da economia informal e os impactos desta sobre a redução da pobreza nos cinco PALOP. Conta com o envolvimento de especialistas e responsáveis locais nestas áreas e pretende informar as políticas do BIT para os PALOP e a cooperação com o Ministério do Trabalho e Solidariedade português. Actividades: 60 • Organização e realização do 2º Seminário de Investigação para análise provisória e discussão dos primeiros resultados e monografias respeitantes aos PALOP (Lisboa, ISCTE, 23 e 24 de Janeiro de 2006) com a participação de todos os coordenadores locais dos cinco países. Reavaliação das estruturas de relatório/monografias e dos elementos qualitativos a recolher. • Edição de Working Papers com os resultados da discussão e da investigação • Preparação e participação em Seminários de investigação nos PALOP (Cabo Verde – 2 e 3 de Março de 2006; Guiné-Bissau – 6 e 7 de Março de 2006; Maputo – 24 e 25 de Abril de 2006; Luanda – 27 e 28 de Abril de 2006; São Tomé – 2 e 3 de Fevereiro de 2006; 12 e 13 de Junho 2006) • Discussão dos resultados com a Comissão de Acompanhamento e com a equipa do BIT • Discussão das monografias dos cinco PALOP • Produção da primeira versão do relatório final comparativo Produtos: • Cinco monografias sobre os países em análise (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe) • Primeira versão de um relatório final comparativo • Um website de trabalho, utilizado para a partilha de informação; • Uma base de dados pesquisável de documentação existente sobre os PALOP • Uma compilação de documentação sobre os diversos contextos, armazenada em formato digital e também impresso, mantida pelo Centro de Estudos Africanos; • Uma comunicação de José Fialho Feliciano sobre Acesso aos serviços sociais na economia informal nos países da Africa Lusófona, na Conferência Mundial “Protecção Social e Inclusão: convergência de esforços numa perspectiva global” organizada pelo Bureau Internacional do Trabalho, o Ministério do Trabalho e da Solidariedade Social de 61 Portugal e a Comissão Europeia, realizada em Lisboa em 2 e 3 de Outubro de 2006 (in Actas on-line no site http://www.oit.org/public/). • Participação das equipas central e locais (Angola, Cabo Verde, Guiné, Moçambique e S. Tomé e Príncipe) na Conferência atrás referida. • Um texto publicado pelo BIT sob a forma de livro colectivo (Rodrigues, C., Lopes, C. e Feliciano, J. (2006) “Social Protection and the Informal Economy: the experiences and challenges of Portuguese speaking countries”, in ILO, Social Protection and Inclusion: experiences and policy issues, Genebra: ILO, pp. 149-164). Actividades e produtos previstos para 2007 • Conclusão do relatório final comparativo prevista para Março • Edição das monografias dos PALOP para publicação • Edição do relatório final comparativo para publicação • Reunião de apresentação e discussão dos resultados com a equipa do BIT 2.2.4 – Projecto com Financiamento da Fundação Volkswagen 13- Projecto “Reconciliação e conflito social na sequência de violência em larga escala na África Austral: Os casos de Angola e de Namíbia” 62 Em inícios de 2005, a VolkswagenStiftung abriu um concurso enquadrado no seu programa “Knowledge for Tomorrow: Cooperative Research Projects in Sub-Saharan Africa”. Este programa destina-se a promover projectos de investigação realizados em cooperação entre instituições africanas e europeias, e que tenham uma forte componente de formação pós-graduada (mestrado e doutoramento) de nacionais de países africanos. O concurso aberto em 2005 está subordinado ao tema “Violence, Its Impact, Coping Strategies and Peace Building”. A convite do Arnold-Bergstraesser-Institut (ABI) de Friburgo/Alemanha, o CEA associou-se à elaboração, para efeitos de apresentação neste concurso, de um pré-projecto sobre a temática acima indicada. Do lado africano associaram-se o Department of Policital Science and Public Administration (DPCPA) da University of Namíbia, Windhoek, e o Centro de Estudos e Investigação Científica (CEIC) da Universidade Católica de Angola, Luanda. Apresentado em Setembro de 2005, o pré-projecto - avaliado por um conjunto de cientistas sociais especializados e independentes - foi aprovado em Dezembro de 2005, sendo-lhe inclusive concedidos os meios para realizar em Windhoek uma reunião preparatória, destinada à elaboração do projecto final. Esta reunião teve lugar em Fevereiro de 2006. O projecto final foi apresentado em meados de Março de 2006, submetido a nova avaliação, e aprovado em meados de Julho de 2006. A dotação global do projecto é de 520,000 €. A sua duração é, em princípio, de 3 anos, estando desde já aberta a possibilidade de, em 2008, pedir verbas adicionais destinados a uma prorrogação por um ano. A responsabilidade institucional é do conjunto das quatro entidades acima listadas. Na sequência de entendimentos internos, as componentes angolana e namibiana do projecto são geridas autonomamente uma da outra, em termos científicos e financeiros. A coordenação da componente angolana está a cargo dos professores doutorados *Franz-Wilhelm Heimer (coordenador), *Fernando Florêncio, Jean-Michel Mabeko Tali, *João Milando, Margarida Ventura e *Nelson Pestana. Os elementos assinalados por * são investigadores seniores 63 do CEA; os quatro últimos são angolanos, sendo desde 2006 a filiação principal de Nelson Pestana a de investigador do CEIC. O suporte institucional da componente é o CEA, que conta com certos apoios da parte do CEIC. A componente angolana do projecto prevê um total de oito (8) subprojectos (entre parênteses os respectivos coordenadores) • Recomposições da formação social territorial (Franz-Wilhelm Heimer) • Transformações das identidades sociais (Franz-Wilhelm Heimer) • Dinâmicas de resiliência social ao nível local (João Milando) • Mecanismos de autoregulação das sociedades rurais (Fernando Florêncio) • Impactos psíquicos da violência (Margarida Ventura) • Discursos e práticas dominantes de reconciliação e construção nacional (Nelson Pestana • Discursos e práticas alternativos de reconciliação e construção nacional (Nelson Pestana) • Os vencidos da guerra civil (Jean-Michel Mabeko Tali) Para cada subprojecto foram mobilizados, a partir da aprovação do projecto, entre 1 e 5 colaboradores que, no contexto do projecto, irão fazer os seus mestrados ou doutoramentos em Estudos Africanos no ISCTE, no total de (actualmente) 19. Entre estes, 2 têm financiamento próprio, sendo portanto necessário mobilizar bolsas de estudo para os restantes 17. Como o orçamento do projecto permita apenas o financiamento de 7 bolsas (4 de mestrado e 3 de doutoramento), a VolkswagenStiftung pediu à Fundação Calouste Gulbenkian, que concordou, um apoio complementar da componente angolana. Deste lado, estão desde já concedidas 4 bolsas, devendo em fins de 2007 ser pedidas mais 6. Entretanto, a Cooperação Portuguesa deu a conhecer a sua disponibilidade para conceder um certo apoio no domínio das bolsas. Para efeitos de planeamento de toda a componente, realizou-se uma reunião de trabalho em Luanda, em fins de Novembro de 2006. Na sua sequência todos os subprojectos elaboraram até inícios de 2007 programas detalhados de trabalho. Estes prevêem ritmos diversificados, sempre com início em Fevereiro/Março de 2007. No ano de 2007 decorrerá a quase totalidade da 64 parte lectiva de 6 colaboradores mestrandos e o início da parte lectiva de 4 doutorandos. Esta circunstância condicionará fortemente a vertente da investigação que, no entanto, irá fazer avanços significativos em todos os subprojectos, já durante o ano de 2007. 3 – Outras actividades de investigação 3.1 – Grupos de Estudo Uma parte significativa dos grupos de estudo em actividade até 2005, assumiu progressivamente a forma de equipas de projecto, nomeadamente os grupos que trabalham sobre as seguintes problemáticas: “Guerras e Conflitos Violentos em África”, “Turismo e Desenvolvimento”, e “Sistemas e Políticas de saúde”. Os grupos de estudo “Educação e desenvolvimento” e o de “Migrações” têm desenvolvido trabalho de preparação de diferentes projectos que serão implementados neste ano de 2007. 3.2 – Outras Conferências Joe Hanlon – “Mozambique: the predominant party state and the development in a globalise world” – 1 de Fevereiro de 2006 - ISCTE Workshop Internacional sobre - A Extensão da Protecção Social e mutualidades na Área da Saúde – com a conferência inicial e participação de Philippe Marcadent, 17 de Fevereiro de 2006 – ISCTE. Exposição das Fotos por Patrícia Mota Paula,”Vivências da Guiné- Bissau” 13 a 21 de Fevereiro no Centro Comercial Colombo. Eloi Ficquet – “Anthropologie Historique et Religieuse entre Chrétiens et Musulmans en Éthiopie” - 22 de Fevereiro de 2006 –ISCTE “Espírito de Missão”- Colóquio Internacional sobre Trauma e Medicina Humanitária. 1- 2 de Junho de 2006; ISCTE em parceria com Departamento de Sociologia do ISCTE. 65 Seminário Setembro Internacional sobre “gestão de conflitos em Angola” 28 e 29 Antoni Castel Tremosa - ”Justiça e Reconciliação no Rwanda”: 8 de Junho de 2006 - ISCTE ”A informação dos conflitos africanos, invisibilidade e violência”: 9 de Junho de 2006 - ISCTE 3.3 – Outra Produção Científica Adolfo Yañez-Casal Publicações Livros: “Entre a dádiva e a mercadoria. Ensaio de Antropologia Económica”- Edição do autor, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas; Lisboa. Conferências: Conferência Congresso dos Africanistas Ibéricos - “A importância do comércio informal para o desenvolvimento africano” – Covilhã - 25 Maio de 2006. Missões: Missão de 1 mês para leccionar o Seminário de Mestrado de População e desenvolvimento – Centro de estudos da População CEP- UEM Universidade Eduardo Mondlane - Maputo durante Agosto de 2006, composto por três semanas de seminário e uma de avaliação. Teses: Orientação da tese de doutoramento do Doutor Calos Manuel Couto, ainda não concluída, “O incerto no desenvolvimento rural na ilha de Santiago de Cabo Verde” Orientação da tese de Mestrado de Luís Miguel Machado Pica sobre “Natureza e Funções da cooperação apra o desenvolvimento em África” Júris Aguente no júri de doutoramento de Sónia Frias – ISCSP em 2005 (confirmar data) Júri no Concurso para Professor associado do 3º grupo Antropologia e Sociologia em que havia 2 candidatos Nuno Porto de Coimbra de Lisboa. Júri de Agregação em Antropologia da Universidade Nova – Drª Paula Godinho 66 É neste momento Vice - Reitor da Universidade Nova - percentagem não elegível Clara Carvalho Publicações internacionais: Capítulos de livros: 2006 “Poder local e autoridade tradicional: das Assembleias do Povo ao estado democrático”, in Lusofonia em Africa: História, democracia e integração africana, Carlos Cardoso, Teresa Cruz e Silva e Elísio Macamo (ed.), Dakar, CODESRIA 2005 “Antropologia, Fotografia e Colonialismo na “Guiné Portuguesa”” in Anuário Antropológico, Universidade de Brasília, Brasil Publicações nacionais: Artigo: 2006 “Esta fotografia não é minha”, nº especial de Etnográfica, Lisboa Organização de Conferências, Colóquios e Seminários 2006- comissão científica do 3º congresso da APA (Associação Portuguesa Antropologia) 2006 – organização do seminário O Visual e o Quotidiano, com José Machado Pais, Neusa de Gusmão e Marina Pereira (ICS, UL, Lisboa, Portugal, Maio de 2006) 2006- Coordenadora do painel O saber colonial e o fim da colonização, 3º congresso da APA 2006 – Moderadora do Seminário Intervir em Saúde em Contextos Migratórios, organizado pela Universidade Lusófona, Lisboa, Portugal, 14 de Fevereiro de 2006 67 2006- Coordenadora do Painel Policy and practices of health care in migrant context na International Conference da European Association of Social Anthropologists, Bristol, Inglaterra, Setembro de 2006 2006 - Coordenadora do Painel Health Practices and Policies in the Context of Migration da 11ª Metropolis Conference, Lisboa, Portugal, Outubro de 2006 Comunicações em Congressos Científicos 2006 ExportingTherapies: how Guinean therapists are making their way in a globalized market, comunicação apresentada à 11ª Metropolis Conference, Lisboa, Portugal, Outubro de 2006 2006 ExportingTherapies: how Guinean therapists are making their way in a globalized market, comunicação apresentada ao Congresso da European Association of Social Anthropologists, Bristol, UK, Setembro de 2006 2006 Raça e Género na Iconografia do Império, comunicação ao 3º Congresso da APA, Lisboa, Abril 2006 “Raça” e género na imagem colonial: representações de mulheres nos arquivos fotográficos coloniais, comunicação apresentada no seminário O Visual e o Quotidiano, ICS, Maio 2006 Exportando terapias. Práticas terapêuticas guineenses em contexto migratório, comunicação apresentada no seminário Medicina colonial, estruturas do império e vidas pós-coloniaisem português, ICS, Janeiro Docência internacional 2006 (22 a 26 de Maio) Formadora no Atelier Metodológico sobre as Ciências Sociais em Africa, organizado em Cotonou (República do Benim) pelo CODESRIA Projectos 68 2006 - Investigadora Principal do projecto Desenvolvimento e saúde. Actividades de cooperação e desenvolvimento na área de saúde junto de populações dos PALOP, em África e na diáspora (Unidade I&D proponente: CEA-ISCTE; Unidades participantes: CEAS-ISCTE e IICT). Aguarda financiamento da FCT 2006 - Investigadora do projecto Discursos sobre os sistemas terapêuticos Discursos sobre os sistemas terapêuticos (Unidade I&D proponente: CEAS/ISCTE) do qual é Investigador Responsável Chiara Pussetti do CEASISCTE. Aguarda financiamento da FCT 2006 - Investigadora do projecto A Invisibilidade da morte em populações imigrantes: bio-políticas do corpo e da doença, (Unidade I&D proponente: IICT) do qual é Investigador Responsável Maria Clara Saraiva, do IICT. Aguarda financiamento do ACIME-FCT 2005-2006 - Integra o projecto Politica e Actores Políticos em África, coordenado pelo Doutor Nelson Pestana, do Centro de Estudos Africanos – ISCTE. Orientação de formação avançada - Orientação de Pós-Doutoramento Orientação de Elizabeth Pilar Challinor (bolseira da FCT, ref.: SFRH/BPD/14546/2003) - Teses de Doutoramento (discutida/em preparação) - Maria Cristina Santinho, Projecto de tese “O Voo das Plantas. Pontes entre Medicinas Tradicionais e Sistemas Biomédicos no Contexto dos Imigrantes Africanos em Portugal”, inscrita para Doutoramento em Antropologia no ISCTE (início: 2006) Bolseira da FCT. 69 - Teses de Mestrado (discutidas/em preparação) - Sara Costa, 2º Curso de Mestrado em Antropologia: Colonialismo e Póscolonialismo (data prevista de entrega: 2007) - Sandra João, 1º Curso de Mestrado em Antropologia: Multiculturalismo e Identidades (data prevista de entrega: 2007) - Patrícia Pedrosa, 1º Curso de Mestrado em Antropologia: Multiculturalismo e Identidades (data prevista de entrega: 2007) - Ana Mafalda Falcão, 1º Curso de Mestrado em Antropologia: Multiculturalismo e Identidades (data prevista de entrega: 2007) - Catarina Lopes, 3º Curso do Mestrado em Desenvolvimento, Diversidades Locais e Desafios Mundiais, (co-orientação; orientador principal: Rogério Roque Amaro) Outros - Presidente da Comissão Científica de Antropologia (2005-06) - Membro da Comissão Coordenadora do Conselho Científico do ISCTE (2005-2006) - Vice-Presidente do Centro de Estudos Africanos – ISCTE (2005-07) Carlos Cardoso Publicações - Livros (autor, organizador) 2005 CARDOSO, C. (2005) Lusofonia em África. História, Democracia e Integração Africana, CODESRIA, Dakar, 249 pp. Em colaboração com Cruz e Silva, Teresa; Araújo, Manuel. - Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) CARDOSO, C. (2005)-„Lusophone Africa and Higher Education Reform: Issues and Trends in the Global System“, in Journal of Higher Education in Africa, Vol. 3, Number 2, - Publicações em Actas de encontros científicos CARDOSO, C. (2005) “Revisitando a problemática da liderança política no pensamento de Amílcar Cabral”, Cabral no Cruzamento de Épocas. Comunicações e discursos produzidos no II Simpósio Internacional Amílcar Cabral, Fundação Amílcar Cabral/CODESRIA/Fundação Mário Soares, Praia. 70 Comunicações em Congressos Científicos 2005 CARDOSO, C. “Revisitando o conceito de desenvolvimento no pensamento de Amílcar Cabral”, apresentada à Conferencia Científica sobre “Rethinking African Development: Beyond Impasse, Towards Alternatives”, organizada pelo CODESRIA, Maputo 06 – 10 December, 2005. CARDOSO, Carlos (2006)-“ Que cidadania para que globalização?”. Comunicação apresentada à Conferência Internacional sobre Cidadania em África, 26-278 de Outubro de 2005, Universidade Católica de Angola, Luanda, Angola. 2006 CARDOSO, Carlos (2006)-“ Reconfigurer le Gouvernement pour une citoyenneté sociale en Afrique », Comunicação apresentada no seminário panafricano organizado pelo OATUU/CODESRIA/ILO/ETUF SOBRE « Rethinking economic and social politcies in Africa : The role of Trade Unions and Intellectuals”, Cairo, Egipto, 15-17 Maio de 2006. Organização de seminários e conferências 2005 CARDOSO, Carlos (2005) – Seminário sobre a metodologia de pesquisa em Ciências Sociais em África (Bissau, 13 -17 Março 2005) CARDOSO, Carlos (2005) Colóquio Internacional sobre a “Lusofonia em África : história, democracia e integração africana, de 12 a 14 de Maio 2005 em Maputo, Moçambique. CARDOSO, Carlos (2005), Atelier Academic Freedom, Social Responsibility and the State of Academia, Tanzânia, 10-11 Fevreiro 2005. CARDOSO, Carlos (2005) Conferencia sobre a Reforma do Ensino Superior na Nigéria, 21-22 Março. 2006 CARDOSO, Carlos (2006)- Conferencia sobre a Reforma do Ensino Superior e a Liberdade Académica em Angola, Luanda, 30 junho-01 Julho 2006 CARDOSO, Carlos (2006)- Table ronde sur : Les exigences de la liberté académique dans les pays du Sud : le rôle et responsabilité des universitaires et chercheurs, Nantes, France, 10 juillet 2006. CARDOSO, Carlos (2006)-Atelier sub-regional de metodologia em Ciências Sociais em África. Sessão especial 2006 para os Países Africanos Lusófonos. Tema: Pesquisa de terreno e teorias do inquérito qualitativo, Luanda, 21-25 de Agosto, 2006. 71 CARDOSO, Carlos (2006)-International conference: Youths and the Global South: Religion, Politics and the Making of Youth in Africa, Asia and the Middle East, Dakar, Senegal, 13 -15 October 2006. Convened by ASC, CODESRI,A ISIM & IIAS CARDOSO, Carlos (2006)-Symposium on CHILD RESEARCH IN SUBSAHARAN AFRICA, Dakar, Senegal, 21 e 22 de November 2006. Elisete Marques da Silva Publicações - Capítulos de livros: (com F.W. Heimer e G.M. Ribeiro) “Social representations, values and attitudes towards politics in Angola and Mozambique”, in: P. Molt & H. Dickow (orgs.), Entwicklung und Politik in Entwicklungsländern: Festschrift für Theodor Hanf, Muenster: LIT-Verlag, 2006, pp. 492-512). - Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) : (com F. W. Heimer e G. M. Ribeiro) “Representações sociais, valores e atitudes face ao político em Angola e Moçambique”, Africana Studia , 8, 2005, pp. 11 - 38 - Comunicações em Congressos Científicos “Os estudantes universitários de Luanda face ao político”, comunicação apresentada na Conferência Internacional sobre “Recomposições contemporâneas dos espaços políticos na África Lusófona”, Maputo, 26 a 28 de Setembro de 2005 (a ser publicado na colectânea baseada na referida conferência, em vias de ser organizada por Franz-Wilhelm Heimer e Fernando Florêncio) “Aspects of social thinking on politics of the university students in Luanda”, comunicação apresentada no painel sobre “Social Thinking on Politics in Africa: Social representations, values, and attitudes”, na I Conferência Europeia de Estudos Africanos, Londres, 28 de Junho a 3 de Julho de 2005 “O pensamento político dos estudantes universitários de Luanda”, comunicação apresentada no painel sobre “Cultura política na África Lusófona”, no IX Congresso Luso-Afro-Brasileiro, Luanda, 28 a 30 de Novembro de 2006. Outros_... Membro de equipa de projecto (título, local, entidade de financiamento, Centro de acolhimento, equipa, duração e tipo) 72 “Recomposições dos espaços políticos na África Lusófona”, CEA/ISCTE, financiamento FCT. Coordenação F.W. Heimer Fernando Jorge Cardoso COMUNICAÇÕES EM CONFERÊNCIAS CARDOSO, Fernando J. (2006) Desenvolvimento e Cooperação em África: os casos de Moçambique e Angola, curso de 15h na Cátedra Luso-Amazónica da Universidade Federal do Pará, Brasil (programado para 5 a 9 de Junho) CARDOSO, Fernando J. (2006) Economia, Recursos e Conflitos, seminários no “Curso de Estado Maior”, Instituto de Estudos Superiores Militares (IESM), Janeiro José Fialho Feliciano Dissertações de mestrado Orientadas e já concluídas no ISCTE: 2006 – (19 Junho) - Casimiro Albino Manhique Júnior – “Contributos do sector informal na luta contra a pobreza urbana e na promoção do desenvolvimento em Maputo”. Participação em outros Júris de Doutoramento 2006 - (21 de Fevereiro) – Arguente na Universidade Nova de Lisboa da Tese de Doutoramento de Rui Mateus Pereira sobre “Conhecer para dominar. O desenvolvimento do conhecimento antropológico na Política colonial Portuguesa em Moçambique, 1926-1959” - (25 de Outubro) – Arguente no ISCTE da Tese de Doutoramento em Estudos Africanos de Maria Manuela Lemos e Castro Cardoso sobre “Importância da criação de infra-estruturas e da formação de recursos humanos no desenvolvimento. Os casos de Cabo Verde e São Tomé e Príncipe.” - (21 de Novembro) – Arguente no ISCSP da Universidade Técnica de Lisboa no Júri da Tese de Doutoramento em Ciências Sociais, especialidade de Antropologia Cultural de Carlos Manuel Piteira sobre “A esfera do Dom no contexto das Sociedades Contemporâneas”. Participação em outros Júris de Mestrado 73 2006 – (24 de Fevereiro) – Arguente no Instituto Superior de Agronomia da Universidade Técnica de Lisboa da Tese de Mestrado de Valdemira Luzia Gracias Martins da Silva Tavares sobre “Segurança alimentar em São Tomé e Príncipe - (10 de Março) – Presidente do Júri de Mestrado em Estudos Africanos no ISCTE de Patricia Filipa Mota Paula sobre “Guiné – Bissau – os média em crise”. - (5 de Junho) – Presidente do Júri de Mestrado em Estudos Africanos no ISCTE de Joana Pais Sousa sobre “a reinserção social espontânea. Estudo de casos de reinserção social não institucionalizada em Cabo Verde”. - (29 de Junho) – Presidente do Júri de Mestrado em Estudos Africanos no ISCTE de Nuno Miguel Gomes de Menezes Alarcão sobre “o turismo como forma de desenvolvimento para S. Tomé e Príncipe”. - (6 de Julho) – Presidente do Júri de Mestrado em Estudos Africanos no ISCTE de António Mendes Gonçalves sobre “Desenvolvimento sócio – económico da freguesia de S. Lourenço dos Órgãos: Faimo como estratégia de sobrevivência”. - (10 de Julho) – Arguente na Universidade Católica de Lisboa da Tese de Mestrado em Ciência Política e Relações Internacionais de Joana Braz de Oliveira Alarcão Bastos sobre “ a descentralização do poder em Moçambique”. - (23 de Outubro – Presidente do Júri de Mestrado em Estudos Africanos no ISCTE de Tiago Matos Fernandes sobre “Processo de descentralização em Moçambique: unidade do Estado e desenvolvimento local no contexto do pluralismo administrativo”. Participação em Júris de Provas Públicas 2006 – (21 Junho) Membro do júri do concurso para provimento do cargo de direcção intermédia de 1º grau- Director de Serviços de Assuntos Bilaterais II, do IPAD (Instituto de Apoio ao Desenvolvimento). - (11 Outubro) Foi membro do júri do concurso para chefes de divisão de Apoio Humanitário no IPAD (Instituto de Apoio ao Desenvolvimento) Actividades de planeamento científico 74 2006 – Foi responsável pela adequação do plano de estudos da licenciatura de Desenvolvimento e Cooperação proposta ao Ministério do Ensino Superior ao modelo da Declaração de Bolonha. Planeamento e Coordenação de Seminários e Colóquios 2006 (17 Fevereiro) Organizou um Workshop Internacional sobre “Mutualidades da Saúde em África” em colaboração com a OIT e o STEPPortugal, tendo como ponto de partida uma conferência de Philippe Mercadent sobre Mutualidades de saúde e micro-seguros: participações da OIT - (3 Março) Coordenação de um Workshop no Palácio da Cultura na Cidade da Praia sobre Economia Informal, formas de protecção social e pobreza de Cabo Verde com a participação de quadros de diferentes ministérios, organizações, sindicatos e empresas. - (6 Março) Coordenação de um Workshop no INEP em Bissau sobre “Economia Informal, formas de protecção social e pobreza” na Guiné com a participação de quadros de diferentes ministérios, organizações, sindicatos e empresas. - (25 Abril) – Coordenação em Maputo/Moçambique (Kaya Kwanga) de um Seminário de apresentação e discussão do relatório preliminar de pesquisa em Moçambique realizado pelo Centro de Investigação Cruzeiro do Sul no quadro do projecto “Impacto da economia informal na protecção social e na redução da Pobreza”. -(7 Junho) Organizou as II Jornadas de Sociologia na Universidade Lusófona sobre “ Pesquisa, Trabalho e profissão dos Sociólogos”. - (12-13 Junho) – Coordenou em S. Tomé o Seminário de apresentação e discussão de resultados provisórios do projecto “Impacto da economia informal na protecção social e na redução da Pobreza”. - (12 Dezembro) Organizou e coordenou uma Mesa Redonda sobre “microcrédito e outros instrumentos de desenvolvimento”, na XIII Semana Sociológica na Universidade Lusófona (11- 13 Dezembro) subordinada ao tema “A pobreza no Portugal Europeu do séc. XXI e nos demais países Lusófonos” Conferências, Participações e Comunicações em Seminários e Colóquios 2006 – (14 Janeiro) – Comunicação sobre “Intervir em saúde em contextos migratórios” num seminário organizado pelo Departamento de Ciências da Saúde da ULHT sob o mesmo título. 75 (27 Abril) – Participação na Universidade Católica de Luanda/Angola numa mesa redonda sobre “a pobreza em questão” (28 Abril) – Participação em Luanda/Angola (Hotel Tivoli) num Seminário de apresentação e discussão do relatório provisório de pesquisa em Angola realizado pela A-IP no quadro do projecto “Impacto da economia informal na protecção social e na redução da Pobreza”. (9 Maio) – Conferência no Instituto Nacional de Administração em Oeiras sobre “Tradição e modernidade nos processos de desenvolvimento.” (16 Maio) – Conferência na Casa da Europa em Lisboa sobre “Cidadania e participação na Europa Contemporânea.” (24 Maio) – Comunicação sobre “Comunicação e educação para o desenvolvimento” na Conferência sob o mesmo título realizada pela CIC Portugal Associação para a Cooperação Intercâmbio e Cultura, na Associação Nacional das Farmácias em Lisboa. (24 Maio) – Conferência no Centro Cultural da Malaposta, no quadro da semana Cultural Africana, sobre “Desafios da África contemporânea” (3 Outubro) – Comunicação sobre “Acesso aos serviços sociais na economia informal da África Lusófona” na Conferência Mundial sobre ”Protecção social e inclusão: Convergência de esforços numa perspectiva global”, no Painel “Promover o acesso de grupos vulneráveis a serviços sociais cobrindo necessidades básicas”, promovido pela Organização Internacional do Trabalho (O.I.T.), Comissão Europeia e Ministério do Trabalho e Solidariedade de Portugal, realizada no Hotel Altis em Lisboa em 2 e 3 de Outubro. (23 Outubro) – Participação no Hotel Altis em Lisboa na Sessão Pública de Apresentação e discussão do Plano Nacional de Acção para a Inclusão 2006/8. Artigos e outros Textos Conjuntamente com Rodrigues, C.e Lopes, C., “Social Protection and the informal economy: the experiences and challenges of Portuguese speaking countries”, in International Labour Office-STEP/Portugal, Social Protection and inclusion: Experiences and policy issues, Genève 2006: 149-164. Livros: 76 AA. V V.(APG) Carta de Competências Profissionais do Concelho de Oeiras: As Empresas e as Instituições, Vol. I, Oeiras, Camara Municipal de Oeiras, 2006 (Org.) e Yañez Casal, A., Antropologia Económica: Velhos e Novos campos – Lisboa, Universidade Aberta, 2006. José Manuel Gonçalves. Artigos - Integração Austral (notas sobre o curto prazo) – “Contra Relatos” nr.1/2006 – Centro de Estúdios Avanzados – Universidad Nacional de Córdoba – Argentina - Impactos da Agua sobre a economia de Angola – “Cadernos de Pesquisa” nrs. ¾ - Centro de Estudos da Educação e Desenvolvimento – Janeiro 2007Ondjiva – Angola Comunicações em seminários: “L’agro-alimentaire en Angola” - seminaire sur politiques publiques en Afrique – Janeiro 2006 - I.E.P.- Université de Bordeaux I Outros - Membro do júri de avaliação dos candidatos a Mestrado em Educação e Contemporaneidade – Dezembro 2006 - Universidade do Estado da Bahia (campus I) Salvador - Brasil - Pesquisa de campo em Ondjiva – Outubro de 2006 e Fevereiro 2007 João Manuel Macedo Ferreira Dias Publicações Capítulos de livros Psenicka, C., Sae-Yoon, O., Polychroniou, P, Dias, J. & Ferdausy, S. (2006, no prelo). Emotional Intelligence and Transformational Leadership: a Group-Level Analysis in Five Countries, M. Rahim, R. Golembiewski, K. Mackenzie (Eds.), Current Topics in Management Vol. 11. Transaction Publishers. 77 Artigos em revistas científicas internacionais com arbitragem Castanhar, J., Dias, JF, Esperança, JP. (2007, accepted). Regional transformation and development through entrepreneurship: the case of one furniture manufacturing cluster in Brazil. Journal of Business Venture [ISSN: 0883-9026]. Capelo, C. & Dias, J. (2006, submitted). Double Learning and Performance Improvement with the Balanced Scorecard – A Simulation Based Experiment. System Dynamics Review [ISSN: 0883-7066]. Capelo, C. & Dias, J. (2006, submitted). Systems thinking: learning or driving?. School effectiveness and School improvement. Asche, F., Menezes, R., & Dias, J. (2006, accepted). Price transmission in cross boundary value chains. Empirica - Journal of Applied Economics and Economic Policy [ISSN: 0340-8744]. Artigos em revistas científicas nacionais com arbitragem Dias, J., Menezes, R. & Asche, F. (2006). System Dynamics and Time Series Analysis: two approaches for a convergent answer. Economia Global e Gestão [ISSN:0873-7444], 2006, 2, pp. 107-123. Dias, J. & Guilloterau, P. (2005). Fish canning industries of France and Portugal: life histories. Economia Global e Gestão [ISSN:0873-7444], 2005, 2, pp. 61-79. Publicações em actas de encontros científicos Castanhar, J., Dias, JF, Dias, J. (2007/7, accepted). Entrepreneurial Activity And Regional Growth In Brazil: An Empirical Evaluation Of Regional Growth Regimes Over Time And Space. 2007 Babson College Entrepreneurship Research Conference (BCERC), Babson College & Instituto Instituto de Empresa, Madrid (Spain ) Pacheco, A., Serrão, C., Costa, C. & Dias, JF (2006,12), Developing secure web applications - Security criteria for development of e-Government WebApplications. International Joint Conferences on Computer, Information And Systems Sciences And Engineering (CISSE 2006). Bridgeport Castanhar, J., Dias, JF, Esperança, JP. (2006/12). Regional transformation and development through entrepreneurship: the case of one furniture manufacturing cluster in Brazil. International Research Conference on Entrepreneurship in Emerging Regions, Hyderabad (India) Castanhar, J., Dias, JF, Esperança, JP. (2006/9). Orientação Empreendedora, Reconhecimento de Oportunidades e Desempenho em Pequenas e Médias Empresas Brasileiras: Evidências de 2 Estudos de Caso. 30º ANPAD, Brasil Castanhar, J., Dias, JF, Esperança, JP. (2006/9). A longitudinal study of the entrepreneurial orientation dimensions, its relashipis with organizational variables and firm performance: the case of a Brasilizian Furniture manufacturer. 41ª CLADEA-Consejo Latinoamericano de Escuelas de Administración, 2006, Montepellier France 78 Dias, J., Capelo, C., (2005/12). Systems Thinking: basic tests. Proceedings of the IADIS - International Conference Cognition and Exploratory Learning in Digital Age 2005 (CELDA 2005). Porto. [ISBN : 972-8924-05-4] *** Capelo, C., Dias, J. (2005/9). Systems Thinking Tools in Management: Some Lab Experiences. Proceedings of the 6th Systems Science European Congress [Cd-ROM]. Paris *** Rahim, M., Psenicka, M., Oh, S., Polychroniou, P., Ferdausy, S., Dias, J. (2005/8). Emotional Intelligence and Transformational Leadership: a GroupLevel Analysis in Five Countries. Proceedings of the Annual Meeting of the Academy of Management. Honololu (USA) *** Capelo, C., Dias, J. (2005/7). Double Learning and Performance Improvement with the Balanced Scorecard – A Simulation Based Experiment. Proceedings of the 23rd International Conference of the System Dynamics Society. Boston (USA) *** Capelo, C., Dias, J. (2005/7). Empirical Studies in System Thinking: bathtub dynamics at ISCTE and GALP Energia. In CASM (eds) Proceedings of the XII International Conference of Advances on Management. Washington (USA)*** Relatórios de projectos de investigação no projecto “RailOpenShop” RailOpenShop - Identificação do Contexto (Planos de desenvolvimento ferroviário europeu; Apresentação, classificação e caracterização do material circulante), Documento Interno, Maio de 2006 RailOpenShop - Análise detalhada do sistema industrial de abastecimento para metros ligeiros de superfície, Dezembro de 2006 Comunicações em encontros científicos outras comunicações • • • Dias, J. (2005/12/14). Informação de Gestão. Conferência no Curso de Promoção a Oficial Superior no Instituto de Estudos Superiores Militares. Dias, J. (2005/12/13). Potencial de participação da indústria nacional no projecto de Alta Velocidade Ferroviária. Apresentação governamental dos estudos de Alta Velocidade. Dias, J. (2005/11/14). Parcerias Publico-Privadas. Conferência na semana internacional dos cursos de Pós-graduação em Gestão Empresarial e Gestão de Projectos da Fundação Getúlio Vargas – Brasil Actividade de Investigação e prestação de serviços Candidaturas submetidas ou em preparação • Candidatura PTDC/GES/69753/2006 (“SIMBUSINESS Learning Using Simulators”) , ADETTI (P) - Management 79 Projectos em curso • • • • PESRUP - The fisheries situation in EU outermost regions in 2013 horizon (PESRUP-INTEREG IIIC liderado pelo GR Açores). Consórcio: INOUT (P) e LEN-U. Nantes (FR) Candidatura ao concurso publico 1/2006 (PESRUP-INTEREG IIIC) do Governo Regional dos Açores (The fisheries situation in EU outermost regions in 2013 horizon) Consórcio: INOUT (P) e LEN-U. Nantes (FR) Railopenshop - Adaptation and adaptability problems in a logistics network for a rolling stock openshop platform (PDCT/TRA/58720/2004). Consórcio UNIDE/ISCTE, ADETTI, IST E-Voto - A new Architectural Framework for Handling Risk in E-Voting Systems( POSC/EIA/57038/2004). Consórcio Fundação da Faculdade de Ciências, ADETTI, INESC, IEETA/UAveiro. Orientação de TESES e Trabalhos académicos Doutoramento Concluído Capelo, C., “Análise da Eficácia do Balanced Scorecard e o Efeito da (des)Semelhança Estrutural do Modelo Mental na Decisão Estratégica: Uma Abordagem Baseada em Simulação”, 1006/3/16, Distinção e Louvor. Rascão, José, “Gestão estratégica da Informação”, ISCTE. 2005/06/06, Bom, Co-orientador com Prof. C. Zorrinho (U.Évora). Em curso Castanhar, J., “Dinamismo empresarial no Brasil”, ISCTE. Orientadores: J.Ferreira Dias (ISCTE) e J. Esperança (ISCTE). Psico, J., “ Microcrédito e Desenvolvimento Empresarial”. Orientadores: J.Ferreira Dias (ISCTE) e E. Correia (ISCTE). Ferreira, S. “BSC dinâmicos”, Orientador: J.Ferreira Dias (ISCTE) Bom, L. Todo, “Gestão da inovação”, ISCTE. Orientadores: Prof. V. Roldão e J.Ferreira Dias (ISCTE). Duarte, Fernando, “Estudo Territorial do Bacalhau Português”; FCSH da UNL. Orientadores: Prof. Regina Salvador (UNL, principal) e J.Ferreira Dias (ISCTE). Mestrado Concluído Faria, J.,” A Mozal e as PME do sector de metalomecância: Parcerias ou Mundos diferentes”, 2006/11/23, Muito Bom, Arguente: Prof M.Ennes Ferreira (ISEG) 80 Pedro, Hermínia, “Análise da competitividade do arroz no distrito de Sofala em Moçambique”, 2006/03/09, Bom com distinção, Arguente: Prof. F. Gomes da Silva (ISA) Farinha, S. , “Diálogos cercados: Comunicação entre Produtores de pesca do cerco e IPIMAR”, 2005/11/17, Bom com distinção, Arguente: Prof. M. Ennes Ferreira (ISEG) Menezes, A.T., “Contributo para uma primeira apreciação da implementação da Proverty Reduction Strategy em Moçambique” , 2004/06/07, Muito Bom, Arguente: Prof. M. Ennes Ferreira (ISEG) Em curso Canteras, A. “Cadeia de valor global no têxtil - tecidos” Fotine, S. “Análise dos determinantes da indústria de combustível em Angola” Souza, M. . “Ensaio de aplicação do BSC na Força Aérea Brasileira - controlo de voo” Alves, Kátia, Estratégia e Estrutura: a estrutura policial dual – civil e militar Lima, Andrei, Análise Sistémica dum Arranjo Produtivo Local: o caso de Jaraguá Eduardo Costa Dias Publicações Livros - Comunidades Ciganas - representações dinâmicas de exclusão/integração, Lisboa, ACIME, 2006 (co-autoria) - Saber Mandinga - Poder, Política e Agricultura : o caso dos mandinga de Contuboel (Guiné-Bissau), Lisboa, Periploi (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) - Capítulos de livros História da Guiné-Bissau, Dicionário Temático da Lusofonia, Lisboa, Texto Editores, 2005 (co-autoria) Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) Les musulmans guinéens immigrés de Lisbonne : évitement et fascination ambiguë pour « l’autre musulman », Lusotopie, (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) 81 Islam Kaabunké: un simples systéme peréphérique du islam-wolof?, Mande Studies, nº 9 (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) “Guiné-Bissau - Da construção do Estado e do espaço político nacional à cidadania política, um acidentado percurso”, Studia Africana, nº 9 (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 06), “Senegal: confrarias, contrato social e modernidade”, Janus - Religiões e Politica Mundial, Lisboa, UAL-Público, 2006. “Ahamdou Bamba, fundador da mouridiyya”, Janus - Religiões e Politica Mundial, Lisboa, UAL-Publico, 2006. “Islão negro” versus “verdadeiro islão” - dilema ou sintoma de persistente e injustificada discriminação dos muçulmanos africanos subsaarianos?, Studia Africana, nº 8, 2005 Da Escola Corânica Tradicional à Escola Arabi: um simples aumento de qualificação do ensino muçulmano na Senegâmbia?, Cadernos de Estudos Africanos, 7-8, 2005 Publicações em Actas de encontros científicos Processus d’hybridation et de réinvention du rôle de l’armée en Guinée-Bissau, in Actes do Colloque International La transmission de l’État colonial en Afrique: héritages et ruptures dans les pratiques et technologies du Pouvoir (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) “Regulado do Gabú, 1900-1930: a difícil compatibilização entre legitimidades tradicionais e a reorganização do espaço colonial”, in Actas do Colóquio Internacional Cartografar África em Tempo Colonial (1876-c.1940), Lisboa, IICT (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) 82 A tentação do contrapoder no actual islão político senegambiano : um epifenómeno geracional?, in Actas do V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico - África: compreender trajectos, olhar o futuro (aceite para publicação, no prelo em Dezembro 2006) Comunicações em Congressos Científicos Léopold Senghor e a independência das colónias francesas (1945-1959), Colóquio Internacional «Senghor, 100 anos: pensador, político e poeta», Universidade de Évora, 16 -17 de Novembro de 2006 Regulado do Gabú, 1900-1930: a difícil compatibilização entre legitimidades tradicionais e a reorganização do espaço colonial Colóquio Internacional Cartografar África em Tempo Colonial (1876-c.1940), Lisboa, Instituto de Investigação Científica Tropical, 7 -10 de Novembro 2006 Déliquescence et Reconstruction de l’État en Guinée-Bissau, Colloque International État et Sociétés Fragiles, ACSP-AFSLF, Montréal, 4–6 septembre 2006 Processus d’hybridation et de réinvention du rôle de l’armée en Guinée-Bissau, Colloque international La transmission de l’État colonial en Afrique: héritages et ruptures dans les pratiques et technologies du Pouvoir, Paris, MLAD, 28-29 avril 2006 A tentação do contrapoder no actual islão político senegambiano : um epifenómeno geracional V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico África: compreender trajectos, olhar o futuro, Covilhã, 4 - 6 de Maio de 2006 De la Guinée-Bissau au Portugal: un itinéraire de construction d’une nouvelle identité musulmane? Musulmans d'Europe et d'ailleurs - Gens d'ailleurs en terres d'Islam, XIXe Congrès de l'AFEMAM, Strasbourg, 7-9 juillet 2005 83 Kaabunke Islam: a simple peripheral system of the Islam-Wolof structures?", 6th International Conférence on Mandé Studies, Conakry et Kankan (République de Guinée) , 20-26 june 2005 Guiné-Bissau - Da construção do Estado e do espaço político nacional à cidadania política, um acidentado percurso VIII Colóquio Internacional Estados, Poderes e Identidades Étnicas na Africa Subsahhariana, Porto, FLUP, 5-6 Maio 2005 Pouvoirs traditionnels et islamisation dans l’ancien Kaabú: la “petite jihad” d’Infali Sonko (1891-1896), Colloque International Islam et Politique en Afrique de L’Ouest, Dakar, Université Cheick Anta Diop, 14-17 février 2005 Relatórios finais de projectos “Estado, Autoridades Tradicionais e Modernização Política: O Papel das Autoridades Tradicionais no Processo de Mudança Política em África (PRAXIS / C / ANT / 13 021 / 1998), 2006 Organização de seminários e conferências Membro da Comissão Organizadora do 7Th INTERNATIONAL CONFERENCE ON MANDE STUDIES, Lisboa, 24-28 Junho 2008 Membro da Comissão Organizadora do V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico - África: compreender trajectos, olhar o futuro, Covilhã, 4 a 6 de Maio de 2006 Orientação de formação avançada Coordenação Cientifica de Bolseiros de Pos-doutoramento Albert Ventura Farré (desde Fevereiro 2006) Jordi Tomas (desde Março 2006) João Milando (desde Dezembro 2006) 84 Teses de Doutoramento (discutida/em preparação) José Ampagatubó, "Formação e Transformação do Estado Pós-Colonial na Guiné-Bissau: O Relacionamento entre o Estado e a Sociedade", Doutoramento em Estudos Africanos; ISCTE, (em curso em 2006) João Raimundo C. Ramalho Dias A Emergência da Opinião Pública na Senegâmbia: conflitos de interesse do Estado, média e sociedade civil, Doutoramento em Sociologia da Comunicação, UBI, (em curso, co-orientador) Carlos Miguel Ferreira, “Sanatórios, Isolar, Vigiar e Curar – Saúde, Doença e Desigualdades Sociais”, Doutoramento em Sociologia, FCSH-UNL (em curso em 2006, co-orientador) Hélder Jauana A Acção política dos moçambicanos no quotidiano - O caso dos Municípios da Beira e de Nampula, Doutoramento em Estudos Africanos, ISCTE,(em curso) Teses de Mestrado (discutidas/em preparação) Rute Sofia Damião Marques Tormenta, Relações Sociais e Estratégias de Vida das Comunidades das Roças em São Tomé e Príncipe – o Caso da Roça Rio do Ouro, Mestrado em Estudos Africanos, ISCTE (concluída em 2006) Hélder Jauana, Tipologias de participação política no contexto da democracia em Moçambique: o caso do Município da Matola, Mestrado em Estudos Africanos, ISCTE (concluída em 2005) Rehana Dauto Capurchande, “A caridade de Sextas-feiras”: Um estudo Sobre Práticas e Percepções Sociais Relacionadas com o Alívio à Pobreza na Cidade de Maputo, Mestrado em Estudos Africanos, ISCTE (em curso em 2006, coorientador) 85 Catrina E. Gomes Viegas, A expansão da Cidade de Bissau e a mobilidade da Etnia Pepel, Mestrado em Estudos Africanos, ISCTE (em curso) António Manuel Pereira Rodrigues Pinheiro, "Defesa, Segurança e Desenvolvimento na África Subsariana - A Eficácia das Iniciativas da Comunidade Internacional", Mestrado em Estudo Africanos, ISCTE (em curso) Ivo Djaló, Política Externa e Integração Sub-Regional - O Caso da Guiné- Bissau", Mestrado em Estudo Africanos, ISCTE, (em curso) Outros_... Coordenação de projectos (título, local, entidade de financiamento, Centro de acolhimento, equipa, duração e tipo) - A Senegâmbia: Da crítica de um Ícone Histórico-Sociológico à Reavaliação de um Objecto de Estudo. Senegal, Gâmbia, Guiné-Bissau FCT CEA-ISCTE Eduardo Costa Dias, José Augusto Horta, Mamadu Jao, Manuel Maria Braga 3 anos (2005-2008) "POCTI/AFR/61152/2004 - “Estado, Autoridades Tradicionais e Modernização Política: O Papel das Autoridades Tradicionais no Processo de Mudança Política em África, Moçambique, Guiné-Bissau, Senegal, Zimbabwe FCT CEA-ISCTE Eduardo Costa Dias Fernando Florêncio, Manuel Maria Braga, Margarida Moreira, Victor Alexandre Lourenço e Victor Hugo Nicolau Terminado 86 PRAXIS / C / ANT / 13 021 / 1998 Eduardo Medeiros Publicações - Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) 2005 - MEDEIROS, Eduardo - Recensão crítica ao livro de António Custódio GONÇALVES – A História Revisitada do Kongo e de Angola – Vol. de 205 x 137 mm e 223 págs., Lisboa, Editorial Estampa, 2005, publicada na Economia e Sociologia, n,º 81. 2007 – MEDEIROS, Eduardo - Les comunitats xineses a Moçambic, 1858-1975, in Nova África (Publicación del Centre d’Etudis Africans Barcelona), Número del 1º semestre 2007. - Publicações em Actas de encontros 2006 - MEDEIROS, Eduardo – De“coolies” a empresários de sucesso. A trajectória dos sino-asiáticos no sistema de exploração colonial em Moçambique, in Trabalho Forçado Africano. Experiências Coloniais Comparadas, (Org.) Elvira Meã, José Capela, e Maciel Santos. Porto, Campo das Letras, 2006: 469-522. Actas IIº Encontro Internacional “Trabalho forçado africano – experiências coloniais comparadas”, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, organizado pelo Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto, em 2005.[[email protected]]. - Outras publicações 2005 – MEDEIROS, Eduardo - Boletim do Núcleo de Estudos Sobre África (ed.) – Mensal 2006 – MEDEIROS, Eduardo - Boletim do Núcleo de Estudos Sobre África (ed.) – Mensal 2006 - MEDEIROS, Eduardo - Chefias africanas, Islão e nacionalismo no Sul de Cabo Delgado, c. 1919-1974 [de circulação restrita pela MEL-Net, 42 pgs]. Comunicações em Congressos Científicos 2005 – MEDEIROS, Eduardo - Os sino-moçambicanos da Beira. Mestiçagens Várias. - 7 a 9 de Julho de 2005, participação no Seminário Internacional The Portuguese Atlantic: Africa, Cape Verde and Brazil, organizado pelo King’s College London e pela Associação Africa Debate. Apresentação da comunicação: [Esta participação foi financiada pelo CIDEHUS] 87 2005 – MEDEIROS, Eduardo - De coolies a empresários de sucesso. A trajectória dos sino-asiáticos no sistema de exploração colonial português em Moçambique. A comunidade da Beira como estudo de caso. 17 e 18 de Novembro de 2005. IIº Colóquio Internacional sobre Trabalho Forçado Africano. CEA/FL/UP. 2006 – MEDEIROS, Eduardo - Crenças e práticas religiosas entre os sino-moçambicanos da Beira (Moçambique). - 5, 6 e 7 de Maio - Vº Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico, Centro de Estudos Sociais da Universidade da Beira Interior. 2006 – MEDEIROS, Eduardo - Espaços sociais e simbólicos dos sinomoçambicanos da Beira (Moçambique). - 5, 6 e 7 de Maio - Vº Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico, Centro de Estudos Sociais da Universidade da Beira Interior. 2006 2006 – MEDEIROS, Eduardo, As comunidades chinesas de Moçambique, 1858-1975 (Les comunitats xineses a Moçambic, 1858-1975) Caminos y Fronteras: Migraciones en África. Jornadas do Centre d’Etudis Africans Barcelona, 26 al 29 de junio de 2006 - MEDEIROS, Eduardo, Dos territórios linhageiros tradicionais aos regulados coloniais - o caso dos macuas do vale do Lúrio (após a Companhia do Niassa). Colóquio Internacional Cartografar África em Tempo Colonial (18761940). Departamento de Ciências Humanas do Instituto de Investigação Científica Tropical, no âmbito do Projecto “Cartografia, Politica e Territórios Coloniais. Comissão de Cartografia (1883-1936). Lisboa, IICT, 7 a 10 de Novembro de 2006. - Teses de Doutoramento (discutida/em preparação) = 1 (Doutoramento) Guilherme Statter 1. Elaborou e apresentou para submissão a provas públicas, em Novembro de 2005 a sua Dissertação de Doutoramento, subordinada ao título “A África do Sul e o Sistema-Mundo, Da Guerra dos Boers à Globalização”. Provas públicas em Janeiro de 2006 2. Participou no Projecto de investigação “Empresariado e Empreendedorismo em África”, tendo efectuado duas missões. Uma em Luanda e outra em Maputo, respectivamente em Julho de 2004 e em Abril de 2006. Em resultado 88 elaborou um “paper” que apresentou na Conferência final do Projecto, realizada no ISCTE em Novembro de 2006. Escreveu ainda um capítulo e um artigo descrevendo e sumariando os resultados da investigação realizada, para publicação respectivamente em livro e na Revista do CEA. Organizou os textos que vêem a constituir o capítulo do livro a publicar, subordinado ao tema “Empresariado e Empreendedorismo em África”. Data de elaboração e entrega: Maio de 2006 3. Proferiu, por quatro vezes, conferências sobre o tema “A Importância Estratégica da África Austral”, inseridas no Curso de Defesa Nacional organizado pelo Instituto de Defesa Nacional, em Lisboa e Porto, respectivamente em Janeiro e Março de 2004 e 2005. 4. Elaborou o conteúdo substantivo da cadeira “Cooperação Internacional em África” do Mestrado em Estudos Africanos, sob a forma de apresentação “audio-visual” em CD (formato “PowerPoint”), num total de 294 acetatos e respectivo “guia de leitura”. Abril de 2006. Em resultado desta elaboração e respectiva investigação bibliográfica, procede actualmente à elaboração de um livro subordinado ao tema “Cooperação Internacional”. Projecto e pedido de financiamento a apresentar à FCT. 5. Trabalha actualmente (mas a título estritamente pessoal) na elaboração de outros dois livros, sendo um dedicado à análise do comportamento do sistemamundo capitalista no contexto da polémica discussão da queda tendencial da taxa de lucro e um outro dedicado à discussão da problemática da acumulação. Patrícia Magalhães Ferreira Publicações - Livros (autor, organizador) (2005): Identidades Étnicas, Poder e Violência em África: O Conflito no Burundi. Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento, Lisboa, 255pp. ISBN: 972-99539-6-1 (2005): A África e a Europa: Resolução de Conflitos, Governação e Integração Regional. Em co-autoria com Fernando Jorge Cardoso. IEEI, Lisboa, 78pp. ISBN: 972-8109-34-2 - Capítulos de livros (2006): Intervenção Externa e Resolução de Conflitos: o caso da Libéria. In Os Desafios das Relações Europa-África: Uma Agenda de Prioridades (Coordenação Editorial), IEEI, Lisboa, pp.69-74. (2005): Cooperação para o Desenvolvimento. (em co-autoria). In Cidadão Europeu, IEEI, Lisboa, pp.73-92. Guia do 89 - Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) (2006): Justiça e Reconciliação Pós-Conflito em África. In Cadernos de Estudos Africanos n.º7, Centro de Estudos Africanos, ISCTE, Março 2006 (2006): A Comissão “Blair” para África. In Janus 2006, Universidade Autónoma de Lisboa, Janeiro 2006. (2005): Guinea-Bissau, Between Conflict and Democracy. African Security Review 13(4), Institute for Security Studies, South Africa, Março 2005. (2005): O paradoxo afro-árabe: Conflitos e Intervenção no Sudão. Política Internacional, n.27, Fevereiro 2005. - Publicações em Actas de encontros científicos Relatório final do projecto Diplomacia, Cooperação e Negócios: O Papel dos Actores Externos em Angola e Moçambique, IEEI – ver projectos (a ser publicado em livro em Fevereiro 2007). Organização de seminários e conferências 2005: Sessão Temática “África e Cooperação” (organização e conclusões). Portugal na Europa e no Mundo. XXIII Conferência Internacional de Lisboa. IEEI, Lisboa, 05-06 Dezembro 2005 2005: Painel de debate sobre “O papel da cooperação Europa-África na Resolução de Conflitos: Apresentação de Estudos de Caso” (Moderadora e Organização). Conferência A África e a Europa: Resolução de Conflitos, Governação e Integração Regional., Lisboa, 30-31 Maio 2005 2005: Seminários sobre “Cooperação para o Desenvolvimento em Países Lusófonos” (organização). Várias Universidades portuguesas, 2005 (U. Aveiro – 02 de Maio; U.Évora – 20 de Abril; UAL – 18 de Abril) Formação avançada realizada ou em preparação - Teses de Doutoramento (discutida/em preparação) Em preparação – desde 2004, Tese de Doutoramento em Estudos Africanos, ISCTE, sobre questões de peacebuilding e reconciliação pós-conflito em África, estudo de caso: Moçambique. - Teses de Mestrado (discutidas/em preparação) Outros_... 2006,Out a 2007,Fev – Membro da Equipa de elaboração do Programa Indicativo de cooperação Portugal-Angola para o período 2007-2010 (consultoria para o IPAD). O processo incluiu consultas aos ministérios sectoriais em Portugal e entrevistas em Angola aos principais intervenientes (incluindo outros doadores). 90 2006, Mai-Set – Membro da Equipa de Avaliação do Programa Português de cooperação com Moçambique (PIC 2004-2006). A avaliação incluiu recolha e análise de informação, entrevistas no terreno, visita a vários projectos de cooperação, dois relatórios preliminares e um relatório final, apresentação e discussão pública dos resultados. 2005; Maio a 2006, Dez – Consultoria para o IPAD, relativa ao exercício-piloto do CAD/OCDE para aplicação dos Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis. Envolveu missão de terreno à Guiné-Bissau e a elaboração de vários relatórios para o CAD. Coordenação de projectos (título, local, entidade de financiamento, Centro de acolhimento, equipa, duração e tipo) Membro de equipa de projecto (título, local, entidade de financiamento, Centro de acolhimento, equipa, duração e tipo) 2006 (Nov) ao presente – Projecto de investigação na área da cooperação União Europeia –Estados ACP, em colaboração com o European Centre for Development Policy Management (ECDPM) em Maastricht. No quadro de um protocolo de cooperação bi-anual (do qual sou Joint Appointee desde 1999), o projecto prevê a realização de diversas conferências sobre as relações EuropaÁfrica, bem como actividades de apoio àPresidência portuguesa da UE (segundo semestre de 2007) nesta área temática, incluindo a elaboração de uma proposta de abordagem europeia para Estados Frágeis. Local: IEEI; Finaciamento: IPAD; Duração: 24 meses; Equipa: Patrícia Magalhães Ferreira, Fernanda Faria, Fernando Jorge Cardoso, Geert Laporte. 2005/2006 – Membro da equipa do projecto Diplomacia, Cooperação e Negócios: O Papel dos Actores Externos em Angola e Moçambique, IEEI. O projecto incluiu a concepção e aplicação de inquéritos por entrevista em Luanda e Maputo, realização de estudos comparativos dos países doadores, uma conferência internacional e a publicação dos resultados do projecto. Local: IEEI; Financiamento: IPAD; Duração: 15 meses; Equipa: Patrícia Magalhães Ferreira, Rita Pais, Miguel Santos Neves, Fernando Jorge Cardoso (coordenador). Bolseiro (mestrando, doutorando, pós-doutorado) Bolseira da FCT, Doutoramento (Doutoramento em Estudos Africanos, ISCTE). Missões em projectos - Missão à Guiné-Bissau, Nov 2004, no âmbito do exercício-piloto do CAD/OCDE para aplicação dos Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis - Missão a Moçambique, Out 2005, no âmbito do projecto Diplomacia, Cooperação e Negócios: O Papel dos Actores Externos em Angola e Moçambique, IEEI. 91 - Missão a Angola, Nov 2005, no âmbito do projecto Diplomacia, Cooperação e Negócios: O Papel dos Actores Externos em Angola e Moçambique, IEEI. - Missão a Moçambique, Maio 2006, no âmbito da avaliação da cooperação portuguesa com Moçambique 2004-2006 - Missão a Angola, 19-24 Nov 2006, no âmbito da elaboração do Programa Indicativo de Cooperação Portugal-Angola. Jordi Tomas Guilera Actividades científicas (desde 1 de Março até 31 Dezembro 2006) Publicações - Artigos em revistas (com ou sem arbitragem científica) "El lenguaje silbado en Africa: un caso joola a principios del siglo XXI." Orafrica numero 2. Publicação dum resumo da minha tese na revista Periferia (UAB), numero 4. "Paz en Casamance: caminos y horizontes". Nova Africa num. 19, pp 25-58. - Publicações em Actas de encontros científicos Envio do artigo "Sibilumbay: el rey que trajo la paz. El proceso de pacificación y las celebraciones reales del Húmabal en Oussouye, Casamance (2002-2005)" para ser publicado nas Actas do V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico organizado pel Faculdade de Sociologia da Universidade de Covilhã, e celebrado em Covilhã nos dias 4-5 e 6 de Maio. Envio do artigo “The traditional authorities cross the colonial border: visions opposed on the paper of religious leaders joola húluf and ajamaat of Lower Casamance (1886-1909)” para ser publicado nas Actas do Congresso “Cartografar Africa em tempos coloniais. Autoridades tradicionais e reorganização do espaço colonial” celebrado em Lisboa entre os dias 4 e 6 de Novembro. Comunicações em Congressos Científicos 92 4-5-6 de Maio. Apresentação de uma comunicação titulada "Sibilumbay: el rey que trajo la paz. El proceso de pacificación y las celebraciones reales del Húmabal en Oussouye, Casamance (2002-2005)" no V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico organizado pela Faculdade de Sociologia da Universidade de Covilhã, e celebrado em Covilhã nos dias 4-5 e 6 de Maio. -Envio da comunicação titulada: "Autoridades tradicionales y fronteras coloniales. El caso de los joola húluf y ajamaat de la Baja Casamance (18861909)" no Congresso “Cartografar Africa em tempos coloniais. Autoridades tradicionais e reorganização do espaço colonial.” celebrado em Lisboa entre os dias 4 e 6 de Novembro. Relatórios finais de projectos Organização de seminários e conferências -Abril 2006: Criação da equipa organizativa de umas Jornadas sobre Autoridades Tradicionais organizada pelo CEA-ISCTE e a ARDA-LISA. Estas jornadas estão marcadas para os dias 1 e 2 de Março de 2007 na cidade de Lisboa. Como membro da equipa contribui ao lançamento do call for papers, e também no processo de convidar os académicos estrangeiros escolhidos para vir a participar. -Agosto 2006 (17-20): Curso de Verão na UCE (Universitat Catalana d’Estiu) em Prada (França) sobre as Autoridades tradicionais em Africa titulado: “Les tradicions africanes : velles cultures, fràgils democràcies.” Outros... -Membro do Júri da presentação do trabalho de mestrado da estudante Susana Ginto, titulado “O associativismo no Senegal”, apresentado no CIDOB (centre d’Investigació i Documentació de Barcelona) em Junho 2006. Coordenação de projectos (título, local, entidade de financiamento, Centro de acolhimento, equipa, duração e tipo) Membro de equipa de projecto (título, local, entidade de financiamento, Centro de acolhimento, equipa, duração e tipo) Bolseiro (mestrando, doutorando, pós-doutorado) 93 Missões em projectos: -Viagem a Paris (1 de Novembro) para tentar d’entrevistar o líder da Guerrilha do MFDC, Diamacoune Senghor. -Viagem no Senegal: 2-12 Novembro. -Viagem no Senegal e na Guiné-Bissau: 21 Novembro – 22 Dezembro. Albert Farré Ventura Bolseiro pósdoctoral da FCT no CEA-ISCTE RELATÓRIO DE ACTIVIDADES (2006) Fevereiro: 1 de Fevereiro: Incorporação no CEA-ISCTE. 17 de Fevereiro: Deslocação a Madrid para dar uma aula no curso "Introducción a la realidad africana. Más allá de la cooperación" organisado pelo Grupo de Estudios Africanos da Universidad Autónoma de Madrid. 24 e 25 de Fevereiro: Aproveitando as actividades do Mestrado em Desarrollo y Cooperación organizado por Hegoa (Universidad del Pais Vasco) em Bilbao, nos dias 24 e 25 de Fevereiro organizou-se una reunião-debate com diferentes académicos espanhóis sobre a temática Cooperação ao desenvolvimento em Africa. Março: Criação da equipa organizativa de umas Jornadas sobre Autoridades Tradicionas organizada pelo CEA-ISCTE e a Universidade de Barcelona. Estas jornadas estam marcadas para os dias 1 e 2 de Março de 2007 na cidade de Lisboa. Como membro da equipa contribui ao lançamento do call for papers, e também no processo de convidar os académicos estrangeiros escolhidos para vir a participar. Avril: 18-19 de Avril: Praticipação no encontro internacional The State and Traditional Law in Angola and Moçambique. Organizado pelo African Studies Centrum de Leiden (Holanda) e a Universidade Nova de Lisboa. Maio: 4-5-6 de Maio. Apresentação de uma comunicação no V Congresso de Estudos Africanos no Mundo Ibérico organizado pel Faculdade de Sociologia 94 da Universidade de Covilha, e celebrado em Covilha nos dias 4-5 e 6 de Maio. O título da apresentação foi: "Estado moderno y autoridades tradicionais em Mozambique: ¿ Cuánto de pragmatismo y cuánto de diálogo real en todoun siglo de relaciones". Junho: 9 de Junho: Visita de trabalho ao Centro de Estudos Sociais de Facultade de Economia da Universidade de Coimbra. As conversas com a Doutora Paula Meneses e o Doutor Eduardo Medeiros serviram-me para planificar melhor a minha estadia em Moçambique. Julho: 17-18 de Julho: Deslocação a Barcelona para dar uma palestra no Curso de verão África en diáspora, organizado pela Universidad Internacional Menéndez y Pelayo, e celebrado no Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. O título da palestra foi: "Migraciones, Linajes y Estados en África Austral". O livro colectivo que recolhe todas as palestras já está no prelo. 21 de Julho até 15 de Dezembro: Deslocaçao a Mozambique para trabalho de campo na Provincia de Inhambane, segundo o programa establecido no meu projecto de pesquisa. Setembro: 5-6-7 de Setembro: Participação em Maputo no Simposio Internacional Moçambique no contexto da Africa Austral. Da Independência ao Acordo Geral de Paz. Este Simposio foi organizado pelo Centro de Documentação Samora Machel, e foi um dos actos oficiais das commemorações às vítimas da tragédia de Mbuzini (19 Outubro de 1986), no seu vigésimo aniversario. Outubro: 9 de Outubro: Palestra na Facultade de Letras da UEM. Fui convidado pelo professor Doutor Yussuf Adam a expôr aos seus alunos de História o meu trabalho de pesquisa em Moçambique. Publicação do artigo "El estado y el control de los flujos de capitalrobado en África. Algunas notas sobre la ganadería extensiva en el este de África a partir del artículo de Emmanuel Fauroux". Este artigo apareceu na secção Forum do nº 17 da revista Studia Africana. Esta secção está destinada ao debate entre especialistas que tratam com temáticas semelhantes em diferentes regiões de Africa. 95 Dezembro: Fim do trabalho de campo em Moçambique. PERSPECTIVAS DE ACTIVIDADES (2007) Janeiro: Envio de proposta de artigo para o numero especial sobre Moçambique da revista Análise Social editada pelo Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa. O artigo, titulado "Vínculos de sangre y estructuras de papel. El reino de las ausencias en Quême (Inhamabne)", contem parte do material obtido no trabalho de campo realizado no distrito de Massinga. Fevereiro: Participação no VII Congresso de Sociologia y Ciencia Política del Pais Vasco, com uma comunicação na grupo de trabalho: "Estados y sociedades del sur: Desarrollo, gobernanza y cooperación internacional". A minha comunicação foi: "Migración y desarrollo rural en Quême (Mozambique)". Março: Participação no Congresso Internacional "As Autoridades tradicionais em Africa: Um universo em mudança" a ter lugar ni ISCTE. Apresentaçao de uma comunicação sobre as relaçoes entre a monarquia Baganda e o governo colonial de Uganda, e a evoluçao actual daquela monarquia até hoje. Provavelmente desta comunicação vai resultar um artigo a publicar nos Cadernos de Estudos Africanos, juntamente com as outras comunicações do congresso. Envio de um artigo a revista Etnográfica sobre o projecto político de Museveni em Uganda desde a sua tomado do poder em 1986 até hoje, e o papel do ejército e das autoridades tracionais na evolução daquele projecto. Avril-Julho: Deslocação a Uganda segundo o programa de pesquisa estabelecido: comparação do distrito de Massinga (Moçambique) e o distrito de Soroti (Uganda). Voltarei a Soroti, distrito que já conheço por ter lá estado 6 meses fazendo um estudo para a ONG catalã Veterinaris sense Fronteres. Aproveitando a minha estadia em Uganda esta mesma ONG pediu-me visitar os seus projectos no este do Congo para avaliar os condicionanates sociais daquela area. Pessoalmente, hei de aproveitar a oportunidade para iniciar um 96 primer contacto com a situação das autoridades tradicionais no nova estructura político-administrativa que está a erguer-se na RD do Congo da pós-guerra. Julho: Deslocação a Barcelona para dar uma palestra no Curso de verão Islam en África, organizado pela Universidad Internacional Menéndez y Pelayo e o CIDOB, e celebrado no Centre de Cultura Contemporânea de Barcelona. Setembro-Dezembro: Arrumação dos dados recolhidos nos trabalhos de campo em Moçambique e Uganda, e inicio da escrita da comparação entre o distrito de Massinga e o distrito de Soroti respectivamente. Carlos Lopes Bento - “Mogincual, suas Terras e Gentes. Achegas Para a sua Etno-Socio-Historia http://macua.blogs.com/moambique_para_todos/2006/01/mogincual_suas_.htm l - “Fortificações Militares da Ilha do Ibo- 1ª Parte- O Fortim de S. José”: http://foreverpemba.blogspot.com/2006/08/fortificaes-militares-da-ilha-doibo.html - “Fortificações Militares da Ilha do Ibo- 2ª Parte- A Fortaleza de S. João Baptista”: http://foreverpemba.blogspot.com/2006/11/fortificaes-militares-da-ilha-doibo.html - “ A Sociedade de Geografia de Lisboa e o Turismo” Comunicação apresentada nos 130 Anos Comemorativos da SGL. Junho de 2004” publicada in Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, Série 123ªnºs 1-12, Janeiro-Dezembro2005. Número Comemorativo 130 Anos da S.G.L., p. 207-248”. A COZINHA TRADICIONAL NA ÁREA DO PINHAL E DO VALE DO TEJO, NUM PROCESSO DE MUDANÇA -ACHEGAS PARA O SEU ESTUDO (Meados do século XX) : http://casaspretas2.blogs.sapo.pt/426.html Sónia Frias 97 Produção Científica 2006 – Participou pela apresentação de uma comunicação, no Seminário Internacional sobre Economia dos Palop, organizado pelo Instituto Piaget em Luanda. 2006 – Organizou três palestras sobre questões africanas na Sociedade de Geografia de Lisboa onde é Vice-Presidente da Comissão Africana. As referidas palestras versaram as seguintes matérias: • Ilhas africanas – pensar um projecto de estudo sobre a insularidade; • Ecologia e Cultura Bijagós; • Medicina e medicina popular: plantas curativas de Angola; 2006 – Realizou uma conferência no Instituto Superior de Agronomia em Lisboa subordinada ao tema: “ Êxodo rural e perspectivas para o desenvolvimento da agricultura em África”. 2006 – Participou em diversas conferências organizadas pelo ISCSP, quer pela apresentação de comunicações, quer pela moderação de painéis. 2006 – Participação nas Comemorações dos 100 anos do ISCSP com uma comunicação intitulada: Um olhar sobre o contributo do ISCSP para os estudos sobre questões africanas. 2006 - Planeamento na Facoltá de Scienze Politiche – Università di Pisa – Itália, da apresentação de um seminário em 2007 sobre Mulheres e Economia Informal em Moçambique. publicações 2006 – “Mulheres na Esteira, Homens na Cadeira”? Mulheres, economia informal e mudança Cultural: estudo realizado na cidade de Maputo, Lisboa, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas - Universidade Técnica de Lisboa. (este livro deriva da dissertação de doutoramento discutida em 2005) 2006 - Impactos Sócio-familiares do Envolvimento de Mulheres em Negócios Informais: apontamento sobre a situação de Maputo”, in “Economia dos Palop – 98 seminário Internacional sobre Economia dos Palop”, coord: João Mosca e Julien Zanzala, Lisboa, Instituto Piaget, pp: 69-86. no prelo • “Empreendedorismo no feminino: os percursos de negociantes informais de Maputo” - texto a publicar pelo CEA – ISCTE. Luís Pinto Teixeira "Lusotropicalismo: considerações acerca do mito e da realidade". CEsA/ISEG, 9 de Março de 2006. ( a submeter para publicação à Colecção Biblioteca Diplomática do MNE, Série A, do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal); "Destino: Brasil. Os goeses de São Paulo, 1961-2005" Seminário História Conectadas: Identidades, (PÓs) Colonialidades e a Construção da Nação: África, Ásia e Caribe - séculos XIX e XX, Curitiba, Dep. Antropologia da Unviersidade Federal do Pará, 13 e 14 Novembro de 2006. (integra um volume com o resultado deste encontro, a publicar em 200'7 no Brasil). Estes papers fazem parte do livro "Os goeses de São Paulo: percursos e identidades", cuja redacção iniciei no final do ano passado após processamento e análise de todo o material investigado neste projecto; trabalho em curso. 4- Linha de Publicações 1. Introdução Ao longo do ano de 2006 a Direcção foi desenvolvendo um conjunto de actividades com vista à institucionalização e consolidação de uma estrutura e de uma política de publicações do CEA para os próximos cinco anos. Esta estrutura assenta em três eixos principais, e uma linha em parceria com a Área de Estudos Africanos, do ISCTE e as Edições Periploi, aqui designada por linha ISCTE. Os três eixos da linha de publicações do CEA são: a revista (Cadernos 99 de Estudos Africanos); livros, em parceria com a Kingston Publishers (em Inglaterra); e os occasional pappers. 2. Estrutura de Publicações do CEA Direcção (Director responsável pela linha) (Director responsável pela linha) Revista Livros Ocasional pappers Coord: Rui Pereira Coord:Director Coord: Vítor Alexandre Coord:Director Comissão Editorial Comissão Científica Linha ISCTE Referees 4.1 Revista Cadernos de Estudos Africanos A Revista Cadernos de Estudos Africanos tem sofrido alguns problemas, nomeadamente na concretização da sua periodicidade. Os últimos números têm sido sobretudo temáticos, aproveitando-se a realização de eventos científicos no CEA, ou realizados no âmbito de projectos e iniciativas em que o CEA participa. Neste momento, a linha da revista tem já prontos a sair os nºs 9, de Julho/Dezembro de 2005 , intitulado “Memórias Cinzentas. Reconstruções do passado colonial”, e o nº 10/11 de Janeiro/Dezembro de 2006, intitulado “Empreendorismo, Empresas e Empresários em África”. Ficou concluído ainda o nº 12 de Janeiro/Junho de 2007 sobre Política, Actores Sociais e Cidadania em África, que sairá no início de 2007. 4.2 Livros 100 Neste capítulo foi definida uma linha de orientação com vista à internacionalização do CEA, no que respeita à capacitação da publicação internacional dos seus sócios. Assim, o CEA estabeleceu em 2006 em acordo de publicação com uma editora inglesa, a Sean Kingston Publishing, no sentido de assegurar a inclusão no seu catálogo em língua inglesa de duas obras, por ano, de sócios do CEA, acordo esse vigente para cinco anos. Nesse processo, o CEA garante a tradução das obras a serem publicadas em língua inglesa e fica obrigado à aquisição de 100 exemplares da mesma. A selecção criteriosa das obras a apresentar à editora inglesa obedece a um parecer emanado do Conselho Científico do CEA. 4.3 – Working Papers - Occasional papers A série vai continuar, com um novo coordenador, com textos à disposição dos leitores, em formato pdf, na página do CEA. A edição de occasional papers não obedecerá a nenhuma seriação prévia, estilo referees, ao contrário dos artigos da revista e das obras a propor na linha editorial e serão da inteira responsabilidade científica dos seus autores. Além da edição on-line, será assegurada uma edição em suporte de papel, de 50 exemplares, para distribuição especial. 4.4 – Linha Editorial Neste capítulo desenvolveu-se um acordo com a Área de Estudos Africanos do ISCTE para a definição de uma linha editorial para a publicação de Dissertações de Mestrado e Doutoramento e relatórios de projectos do CEA, através do sistema booksondemand, e em parceria com a editora Periploi, responsável pela edição on-line. 5 – Outras acções 101 5.1 – Conselho científico Além das reuniões de trabalho, o Conselho Científico está a discutir e avaliar as candidaturas para futuras publicações na Sean Kingston Publishing dos dois exemplares previstos para 2007, e ainda as candidaturas dos projectos propostos no quadro do Financiamento Plurianual 5.2 – Site e base de dados Iniciada em 2005, a base de dados dos sócios do CEA foi reformulada em 2006 de forma a conter informação diferenciada sobre sócios, por um lado e sobre investigadores (nas suas diversas categorias), por outro. No início de 2006 procedeu-se à actualização dos dados de 2005, tendo esta coberto a quase totalidade dos investigadores. Estes dados foram entregues para a elaboração do relatório respeitante a 2005, incluindo informação sobre a produção (publicações, comunicações, organização de e participação em reuniões científicas, orientação de formação avançada, particpação em porjectos de investigação). No final de 2006 iniciou-se a actualização dos dados referentes a esse ano, estando este processo em fase de finalização. Os dados encontram-se depositados no CEA, tendo sido elaborado o pedido registo à Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD). 6 - PARCERIAS 6.1 – Parcerias Nacionais Articulação ACEA-CEA Tem sido prática da Área Cientifica de Estudos Africanos (ACEA) fazer os alunos das formações por ela tuteladas beneficiarem dos meios do CEA-ISCTE, seja fazendo-os os beneficiarem das actividades de debate proporcionadas, seja integrando alguns mestrandos e a maioria dos doutorandos nos projectos de 102 investigação sediados no CEA-ISCTE. De facto, não só os docentes da ACEA realizam a sua investigação no essencial no âmbito do CEA-ISCTE - sendo um dos docentes da ACEA o Presidente da Direcção e outro membro da Comissão Científica, todos coordenam projectos de investigação sediados no CEA-ISCTE – como ainda é no CEA-ISCTE que um número já significativo de mestrandos e a quase totalidade dos doutorandos desenvolve as investigações conducentes às suas teses (integrados/associados a projectos). Esta pratica antiga tem ganho um forte impulso nos últimos anos com o aumento de projectos e de doutorados no CEA-ISCTE e reforçar-se-á a partir do inicio da leccionação, no ano lectivo 2007-2008, do Curso de Doutoramento em Estudos Africanos – uma oferta de ensino de 3º ciclo única em Portugal. Dos vários projectos de investigação que correm actualmente no CEA-ISCTE, os 4 que são coordenados pelos docentes da ACEA (Migrações forçadas e formatos de intervenção humanitária, Projecto FCT, coordenado por Ulrich Schiefer ; A Senegâmbia: da crítica de um ícone histórico-sociológico à reavaliação de um objecto de estudo, Projecto FCT, coordenado por Eduardo Costa Dias; O impacto da economia informal na redução da exclusão e da pobreza nos PALOPS e suas interacções com a protecção social, Projecto OIT, coordenado por José Fialho Feliciano; Empresariado e empreendorismo nos países da África Lusófona, Projecto no quadro do financiamento plurianual do CEA-ISCTE pela FCT, coordenado por José Fialho Feliciano) são, em conjunto com um projecto sobre “Autoridades Tradicionais” o centro das principais linhas de trabalho no mestrado de Estudos Africanos e no futuro do Curso de Doutoramento em Estudos Africanos. A ACEA e o CEA-ISCTE fazem parte do universo dos Estudos Africanos do ISCTE, trabalham em conjunto e, sempre que possível, procuram que as principais linhas de trabalho cientifico de um sejam a das outras. Na realidade, tanto no caso do Mestrado em Estudos Africanos como no Doutoramento em Estudos Africanos, as linhas de trabalho desenvolvidas são, no essencial, as mesmas grandes das linhas de orientação cientifica do CEA-ISCTE. São dentro essas linhas que na sua larga maioria os mestrandos e doutorandos escolhem o tema de tese e, posteriormente, prepararam tese. “Retrato” da ACEA 103 A Área Cientifica de Estudos Africanos (ACEA) é uma unidade orgânica do ISCTE cuja actividade principal tem até ao momento se centrado na leccionação de cursos de Mestrado (Mestrado em Estudos Africanos, actualmente na 16ªedição; Mestrado em Desenvolvimento, Diversidades Locais e Desafios Mundiais, presentemente na 5ª edição) e, desde 1998, no Doutoramento em Estudos Africanos. No quadro universitário português a ACEA é a única estrutura especifica dedicada à docência de Estudos Africanos e o seu curso de Mestrado em Estudos Africanos o mais antigo e o que, em termos relativos e absolutos, maior número de alunos pósgraduou. Até 31 de Dezembro de 2006 foram defendidas 134 teses de Mestrado em Estudos Africanos e 10 teses de Doutoramento em Estudos Africanos e aguardavam a defesa pública 5 mestrandos e 1 doutorando em Estudos Africanos. Também até 31 de Dezembro de 2006 foram defendidas 2 teses de Mestrado em Desenvolvimento, Diversidades Locais e Desafios Mundiais, havendo 8 mestrandos aguardando a defesa pública das respectivas dissertações. A ACEA tem também a responsabilidade da implementação da licenciatura em Desenvolvimento e Cooperação. Registada em 2001 com um plano de estudos de 4 anos, o registo da sua adequação ao modelo de Bolonha foi aceite pela DGES em Janeiro de 2007. Em Janeiro de 2007 a ACEA tinha, no ISCTE, a responsabilidade sobre os seguintes cursos já devidamente registados na DGES segundo o modelo de Bolonha: 1º ciclo: - Curso de Licenciatura em Desenvolvimento e Cooperação – aguardando a atribuição de vagas para o ano lectivo 2007-2008. 2º ciclo: 104 - Curso de Mestrado em Estudos Africanos – em funcionamento desde o ano lectivo 1992/93; - Curso de Mestrado em Desenvolvimento, Diversidades Locais e Desafios Mundiais – em funcionamento desde o ano lectivo 2002/2003. 3º ciclo: - Curso de Doutoramento em Estudos Africanos – a iniciar-se no ano lectivo 20072008 Novos cursos previstos Em parceria com outros departamentos do ISCTE, Curso de Doutoramento em Estudos do Desenvolvimento ALUNOS 1.Alunos frequentando os mestrados Mestrado em Estudos Africanos (MEA): 14º curso : 20 alunos em fase de elaboração da tese 15ºcurso: 24 alunos (parte lectiva a finalizar em Março 2007 16º curso: 34 alunos (parte lectiva a iniciar em Março 2007) Mestrado em Desenvolvimento, Diversidades Locais e Desafios Mundiais (MDDLDM): 4º curso: 17 alunos em fase de elaboração da tese 5º curso: 24 alunos (concluem a parte lectiva em Junho 2007) 2. Doutoramento em Estudos Africanos: 21 doutorandos (oficialmente) em fase de elaboração da tese 105 Pré-inscrições para o Curso de Doutoramento em Estudos Africanos até finais de Janeiro 2007, foram recebidas 11 pré-inscrições (a abertura das candidaturas está prevista para Maio-Junho 2007) 1. Constituição do Laboratório Interdisciplinar de Ciências Sociais O Laboratório Interdisciplinar de Ciências Sociais (LINCS), que integra o CEA, avançou no sentido da sua institucionalização. Em 2006 ressaltam-se as seguintes actividades: a) O LINCS mantém um site com informação actualizada sobre as actividades de todos os Centros que o integram, o qual pode ser consultado em: http://www.lincs-iscte.org/index.htm b) Em 2 de Fevereiro de 2006 foi organizada o encontro sobre Internacionalização e Investigação em Ciências Sociais, que permitiu juntar os Centros de Investigação do ISCTE com representantes da FCT sobre os temas em destaque c) Em Julho de 2006 o LINCS candidatou-se a Laboratório Associado do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior nos termos do disposto no Decreto-Lei 125/99. Este proposta integra as seguintes Unidades de Investigação e Desenvolvimento do ISCTE : Centro de Estudos Africanos (CEA); Centro de Estudos de Antropologia Social (CEAS); Centro de Estudos Territoriais (CET); Dinâmia - Centro de Estudos sobre a Mudança Socioeconómica. Integra igualmente, com o estatuto de colaboradores, os seguintes centros: Centro de Estudos de História Contemporânea Portuguesa (CEHCP) e Centro de Investigação e de Intervenção Social (CIS). Estes Centros visam, com o novo Laboratório Associado, dar um decisivo passo no sentido de: - aumentar a sua internacionalização, potenciando o património de pesquisa existente e em curso e a inserção em redes internacionais, para melhorar de modo rápido a visibilidade e influência da investigação 106 e dos investigadores portugueses ou a trabalhar em Portugal na comunidade internacional; - criar uma sólida estrutura técnico-científica que permita uma intervenção maior na exploração das oportunidades abertas pelo 7º ProgramaQuadro de IDT; - reforçar as suas competências, os seus meios e os seus resultados de investigação e de prestação de serviços em torno das grandes linhas centrais de Inovação e Competitividade; Riscos, Regulação e Bem-estar; Identidades, Culturas e Mobilidades. - constituir um local de acolhimento para doutorados, e bolseiros e investigadores, em geral, portugueses ou estrangeiros, para o que se torna necessária uma instituição com maior massa crítica e com infraestruturas desenvolvidas e eficientes; - aprofundar e desenvolver o trabalho multidisciplinar e interdisciplinar nas ciências sociais, tirando plenamente partido das competências dos centros aderentes, nas seguintes áreas científicas: antropologia social, direito, economia, estudos africanos, estudos urbanos e territoriais, história, sociologia e psicologia social. - expandir a respectiva capacidade de contribuir para o desenho, formulação, acompanhamento e avaliação de políticas públicas, com recurso a equipas vastas e pluridisciplinares, com experiência de trabalho em comum. Os centros proponentes estão convictos de que, para que ocorra um progresso rápido na investigação feita em Portugal e nos serviços prestados à comunidade, é indispensável evoluir com decisão para estruturas com mais massa crítica e fortemente profissionalizadas, no que se refere à existência de um quadro de pessoal técnico muito qualificado de apoio às actividades de pesquisa e de prestação de serviços. d) O LINCS promove a participação em projectos do 7º Programa Quadro, tendo avançado com a apresentação do programa para todos os centros que o integram pelo gestor de projectos do Dinâmia, Ricardo Miguéis, em 23 107 Fevereiro de 2007, procurando-se actualmente delinear os contornos de uma participação conjunta. 2. Actividades do CICX O CEA participa do CICX – Conselho de Centros de Investigação de Ciências Sociais e Humanas. Este Conselho foi constituído em 17 de Dezembro de 2003, por 18 unidades de investigação da área de Ciências Sociais e Humanas que obtiveram classificação de “Muito Bom” ou “Excelente” nas avaliações internacionais promovidas pela FCT. Na sequência das suas actividades conjuntas, o CICX avançou em 2006 com a constituição do arquivo de Ciências Sociais. 3. Rede de Centros de Estudos Africanos O Centro de Estudos Africanos promoveu a interligação com outros Centros de Estudos Africanos nacionais, nomeadamente através da continuação dos trabalhos da Biblioteca Central de Estudos Africanos (ver relatório) e da criação de iniciativas conjuntas. Plano de Actividades para 2007 1. Constituição do Laboratório Interdisciplinar de Ciências Sociais Prevê-se a participação num projecto conjunto a apresentar no âmbito do 7º Programa Quadro 2. Actividades do CICX Prevê-se a continuação das actividades mencionadas 3. Rede de Centros de Estudos Africanos Prevê-se a continuação das actividades mencionadas. Realça-se a realização das conferências de Jean Paul Colleyn, em Janeiro de 2007, sobre a rodagem e produção fílmica em África. Estas conferencias decorreram no ISCTE e na 108 Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, sendo uma organização do CESA-ISEG, CEA-ISCTE e CEA-UL. 6.2 – Parcerias Internacionais • Aegis – Africa-Europe Group of Interdiciplinary Studies No âmbito do Aegis, o CEA fez-se representar na reunião plenária em Edimburgo (Reino Unido) em 17 de Junho de 2006 por Cristina Udelsmann Rodrigues. Nesta reunião foram tratados os assuntos correntes respeitantes à associação e foi ainda constituído um grupo de trabalho de seis representantes de Centros de investigação em Estudos Africanos para analisar os estatutos e o policy paper, tendo sido o CEA solicitado a participar. O CEA representou ainda nesta reunião o Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto (CEAUP) que se candidatou a membro da associação. A reunião de discussão do grupo de trabalho referido teve lugar em Bordéus a 19 e 20 de Janeiro de 2007, acolhida pelo Centre d’Études d’Afrique Noire (CEAN). Deste grupo constam representantes de Bordeaux (Michel Cahen), Nápoles (Maria Cristina Ercolessi), Leiden (Gerti Hesseling), Hamburgo (Andreas Mehler), Uppsala (Carin Norberg) e Edimburgo (Paul Nugent). O CEA participou ainda na elaboração de um guia europeu comum de avaliação da investigação científica em Estudos Africanos que irá ser proposto pelo Aegis após aprovação na próxima reunião plenária a ter lugar em Julho em Leiden. • ASA – African Studies Association (EUA) O CEA fez-se representar na conferência da ASA e na reunião da LASO (Lusophone African Studies Association) que teve lugar em São Francisco – EUA a 18 de Novembro de 2006. Nesta última, foram discutidas as formas de colaboração entre centros de investigação e investigadores na área dos Estudos Africanos nos países lusófonos, tratando-se ainda de assuntos relativos à gestão da documentação, mailing lists e participação em próximos eventos da ASA através da proposta de painéis. • Parceria A-IP – Angola-Investigação e Pesquisa (Angola) 109 No âmbito do projecto de investigação O Impacto da Economia Informal na Redução da Pobreza e da Exclusão Social nos Palop e suas Interacções com a Protecção Social do CEA, a A-IP participou nas actividades do referido projecto comum. Ambas as partes contribuíram para a realização de um seminário de investigação com a participação de investigadores (das equipas locais e convidados), representantes de diversos organismos governamentais e não governamentais e outros interessados em Luanda a 27 e 28 de Abril de 2006. • Parceria Cruzeiro do Sul – Instituto de Investigação e Desenvolvimento José Negrão (Moçambique) No âmbito do projecto de investigação O Impacto da Economia Informal na Redução da Pobreza e da Exclusão Social nos Palop e suas Interacções com a Protecção Social do CEA, o Cruzeiro do Sul participou nas actividades do referido projecto comum. Ambas as partes contribuíram para a realização de um seminário de investigação com a participação de investigadores (das equipas locais e convidados), representantes de diversos organismos governamentais e não governamentais e outros interessados em Maputo a 24 e 25 de Abril de 2006. Cruzeiro do Sul e CEA colaboraram na apresentação de um projecto internacional, encontrando-se igualmente sob avaliação para financiamento um projecto no âmbito da Pobreza em África. • Parceria INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (GuinéBissau) No âmbito do projecto de investigação O Impacto da Economia Informal na Redução da Pobreza e da Exclusão Social nos Palop e suas Interacções com a Protecção Social do CEA, o INEP participou nas actividades do referido projecto comum. Ambas as partes contribuíram para a realização de um seminário de investigação com a participação de investigadores (das equipas locais e convidados), representantes de diversos organismos governamentais e não governamentais e outros interessados em Bissau a 6 e 7 de Março de 2006. • Parcerias com Cabo Verde e São Tomé e Príncipe No âmbito do projecto de investigação O Impacto da Economia Informal na Redução da Pobreza e da Exclusão Social nos Palop e suas Interacções com a Protecção Social do CEA, os coordenadores das equipas locais participaram nas actividades do referido projecto comum. O CEA colaborou com os 110 respectivos coordenadores e investigadores das equipas na realização de um seminário de investigação com a participação de investigadores (das equipas locais e convidados), representantes de diversos organismos governamentais e não governamentais e outros interessados em São Tomé (12 e 13 de Junho 2006) e na Praia (2 e 3 de Março de 2006). Os colaboradores de São Tomé e Príncipe apoiaram ainda a missão de investigação da equipa do CEA em São Tomé em Fevereiro de 2006; • Parceria Centro de Estudos e Investigação Científica (CEIC) da Universidade Católica de Angola Em Abril de 2006 o CEA estabeleceu uma parceira com o CEIC com vista à cooperação no âmbito da investigação em Estudos Africanos, tendo participado no seminário sobre a Pobreza em África realizado por esta instituição. Anteriormente, o CEA e o CEIC tinham apresentado uma candidatura a projecto da União Europeia em Angola e, após a formalização da parceria, colaboraram na apresentação de um projecto internacional, encontrando-se igualmente sob avaliação para financiamento um projecto no âmbito da Pobreza em África. • Parceria com Institut de Reserche e Development (IRD) Foi elaborado e apresentado para financiamento um projecto de investigação internacional no âmbito do programa CORUS (França), através da participação na elaboração da proposta coordenada pelo Institute de Recherche et investigadores Dévelopement franceses, (IRD, França). portugueses, Constituem brasileiros, a equipa angolanos e moçambicanos, sendo coordenados por Yves-A. Fauré (IRD) e coordenando respectivamente as equipas de Portugal, Moçambique e Angola, Cristina Udelsmann Rodrigues (CEA), Dipac Jaiantilal (IID/Cruzeiro do Sul, Moçambique), Nelson Pestana (CEIC, Angola). • Integração do CEA na rede europeia de investigação sobre Fronteiras em África, inicida em Novembro de 2006 e coordenada por Paul Nugent (African Studies Centre – Edinburgh). Actividades para 2007 • Participação no plenário do Aegis em Leiden em Julho 111 • Representação na conferência da ASA em New York em Novembro • Candidatura a financiamento do projecto sobre Pobreza em África • Candidaturas a outros projectos de âmbito internacional • Participação na reunião da rede europeia de investigação sobre fronteiras em África (Edimburgo, Junho de 2007) • Publicação de um número dos Cadernos de Estudos Africanos de carácter internacional 7 – Novos Associados Assembleia (17-07-06) admitidos na última Alzira Maria Rascão Saraiva – Profª coordenadora da ESSE/IP Leiria Doutorada pela Universidade de Liverpool nas Ciências da Educação Integra projectos na Educação nos PALOP desde 1992. Ana Isabel Castanheira – Mestre em Estudos Africanos – Educação e Desenvolvimento Marquês de Valle-Flor Ana Maria de Jesus Pinho Pereira Guina – Pós graduação em Estudos Africanos – Desenvolvimento económico e social. Anicia Lala – Doutoramento em Segurança e desenvolvimento – Paz e Conflito António Fernando Nogueira Dias – Doutor em Sociologiapela universidade da Beira Interior – Inst PIAGET. Augusto Nascimento – Doutor em Sociologia – Investigador do IICT Cláudia Sofia Orvalho da Silva Castelo – Doutora em Ciências Sociais, Mestre em História –CML. Emanuel Gomes Monteiro – Licenciado em Antropologia Mestrando em estudos africanos. Ermelinda Liberato Licenciatura em tradução e Interprete. Aluna do MEA. Fernando de Sousa Jr – Mestre em estudos africanos pelo ISEG – Min do Trab Francisco Garcia – Mestre em Estudos Africanos. Cooperação bilateral e multilateral pesqueira. Inge Ruigrok – Doutora em Antropologia Política Joana Braz de Oliveira Alarcão – Mestre em estudos africanos 112 José Augusto Nunes da Silva Horta – Doutro em Letras FL José Brites Ferreira – Prof. Coordenador ESSE do IPL- Leiria Doutorado nas Ciências da Educação pela Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação de Lisboa. Presidente do Conselho Científico. Integra diversos projectos na sua área da educação nos PALOP, particularmente em Cabo Verde. José Santos Fernandes - Economista – Banco Mundial - Consultor Léon Makitu Nziuki – Licenciado em Relações Internacionais. Embaixada do Congo – Relações Internacionais Universidade ALCALÁ. Marcelino Chauque – Doutoramento em Ciências da Linguagem Maria Antónia Belchior Ferreira Barreto – Profª coordenadora na Esc. Superior de Educação do Instituto Politécnico de Leiria – Doutorada em Ciências da Educação (1990) pela Universidade de BordéusII. Tem vindo a desenvolver projectos na educação em S. Tomé e Príncipe, Angola e Moçambique, Guiné – Bissau e Cabo Verde (nestes últimos países desde 1978. Faz parte da equipa de projectos da FCT – Observatório da Cooperação descentralizada Maria Clara Saraiva – Doutoramento em Antropologia IICT Maria Cristina Santinha –Doutoranda em Antropologia (saúde e Imigração) Maria Isabel Kowalski –Profª especialista de ESSE de Leiria .IP Integra projectos na Educação em Cabo Verde e Guiné em especial na Área Pré escolar Maria Lúcia Oliveira - Profª coordenadora na ESSE de Leiria, IP. Doutorada pela Univ. de Aveiro na área de supervisão Integra projectos da ESSE na área da Educação em Cabo Verde Margarida Ayres Martins – Mestre em Ciências Empresariais. Mohamed Azzim – Doutor em Economia Financeira/ISCTE escola de economia Orlando Garcia – Licenciatura em Sociologia Patrícia Mota Paula – Mestre em estudos africanos - Comunicação Sandra Romão - Mestre em estudos africanos - Comunicação 113 Lisboa, 13 de Março de 2007 Presidente da Direcção José Fialho Feliciano Vogais da Direcção Clara Afonso Carvalho Cristina Uldesman Rodrigues Fernando Florêncio Manuel Forjaz 114