Safety, Health, Environment and Quality (SHEQ) Policy. The

Safety, Health, Environment and Quality (SHEQ) Policy.
The Linde Group will avoid harm to people, society and the environment
while providing quality products and services to our customers.
Our principles:
— Safety, health, quality and care for the environment are foundational principles of our businesses.
— The safety and health of our colleagues, customers, business partners and communities in which
we do business is our number one priority.
— Visible leadership and personal accountability for SHEQ, at all levels.
— SHEQ principles shall be reflected in 100% of our behaviour, 100% of the time.
Our vision:
— Zero incidents.
— Safe, secure and healthy working conditions for all who work with and for us.
— High quality, safe and environmentally responsible products and services that meet or
exceed customer expectations.
— Responsible use of natural resources.
— Economic and environmental sustainability in everything we do.
Our commitment:
— Comply with applicable legal, regulatory, industry and corporate requirements.
— Design, construct and operate our facilities in a safe, secure, efficient and environmentally
responsible way.
— Accountability and performance tracking against our SHEQ goals and targets.
— Work with our business partners and industry to actively promote and enforce compliance
with this policy.
— Promote open communication with all stakeholders and sharing of SHEQ knowledge.
— Continuously improve our performance and actively manage risk in our business.
— Provide resources, training, equipment and other support to enable fulfilment of this policy.
This policy is integral to The Linde Group strategy and is periodically reviewed by the
executive management board.
The executive management board is committed to the implementation of this SHEQ policy.
Professor Dr Wolfgang Reitzle
Georg Denoke
Professor Dr Aldo Belloni Thomas Blades
Sanjiv Lamba
Brett Kimber MD
Munich, 18 April 2012 // Group Level, Version 2.0
Politique de Sécurité, Hygiène/Santé, Environnement et Qualité.
Nous, membres du groupe Linde, ne voulons porter atteinte ni à l‘être
humain, ni à l‘environnement, tout en fournissant des produits
et services de qualité.
Pour tenir cet engagement qui est le nôtre, nous souscrivons aux principes suivants:
— La sécurité, l‘hygiène/la santé, le respect de l‘environnement et la qualité sont des pré-requis essentiels à toutes
nos activités.
— La sécurité et la bonne santé de nos collègues, clients, partenaires et les communautés environnant nos installations
sont notre priorité numéro un.
— Leadership visible et responsabilité pour SHEQ à tous les niveaux de l’entreprise.
— La politique SHEQ reflète à 100 % notre attitude, 100 % du temps.
Notre vision:
— Zéro incident.
— Des conditions de travail qui permettent à toutes les personnes travaillant pour notre entreprise d’effectuer leur
travail en sécurité et dans le respect de leur santé.
— Des produits et services de haute qualité et respectueux de l’environnement qui répondent
ou dépassent les espérances de nos clients.
— Une utilisation responsable des ressources naturelles.
— La durabilité économique et environnementale dans toutes nos actions.
Notre engagement:
— Etre en conformité avec la réglementation en vigueur ainsi que toutes autres exigences internes
ou normes industrielles.
— Concevoir, construire et conduire nos installations de manière sécuritaire, efficace et responsable.
— Mesurer notre performance par rapport à nos buts et objectifs SHEQ.
— Travailler avec nos partenaires et notre industrie pour promouvoir et renforcer activement notre
conformité avec cette politique.
— Promouvoir une communication ouverte avec nos partenaires, ainsi que le partage de notre connaissance SHEQ.
— Améliorer continuellement notre performance et gérer activement les risques liés à notre activité.
— Fournir les ressources, les formations et les équipements nécessaires pour atteindre les objectifs de cette politique.
Cette politique SHEQ constitue un élément essentiel de la stratégie d‘entreprise du groupe Linde.
Elle est périodiquement revue et mise à jour par le Conseil d'administration du groupe Linde.
Le Conseil d'administration s’engage personnellement dans la mise en œuvre de cette politique.
Professor Dr Wolfgang Reitzle
Georg Denoke
Professor Dr Aldo Belloni Thomas Blades
Sanjiv Lamba
Brett Kimber MD
Munich, 18 April 2012 // Group Level, Version 2.0
Política de Segurança, Saúde, Meio Ambiente e Qualidade (SHEQ).
O Grupo Linde evitará causar danos às pessoas, à sociedade e ao meio
ambiente, durante o fornecimento de produto e serviços de qualidade
aos nossos clientes.
Os nossos princípios:
— Segurança, saúde, qualidade e cuidado com o meio ambiente são os princípios fundamentais
dos nossos negócios.
— A segurança e a saúde dos nossos colegas, clientes, parceiros de negócios e comunidades
onde realizamos os nossos negócios são a nossa prioridade número um.
— Liderança visível e responsabilidade pessoal pela SHEQ, em todos os níveis.
— Os princípios de SHEQ reflectem-se em 100% do nosso comportamento, 100% do tempo.
A nossa visão:
— Zero acidentes.
— Condições de trabalho seguras e saudáveis para todos aqueles que trabalham conosco e para nós.
— Produtos e serviços de elevada qualidade, seguros e ambientalmente responsáveis, que satisfaçam
ou excedam as expectativas dos clientes.
— Uso responsável dos recursos naturais.
— Sustentabilidade económica e ambiental em tudo o que fazemos.
O nosso compromisso:
— Cumprir com os requisitos legais, regulamentares, industriais e corporativos aplicáveis.
— Projetar, construir e operar as nossas instalações de forma segura, eficiente e ambientalmente
responsável.
— Responsabilidade e seguimento do desempenho em relação aos nossos objetivos e metas de SHEQ.
— Trabalhar com os nossos parceiros de negócio e com a indústria para efetivamente promover e exigir
o cumprimento desta política.
— Promover uma comunicação aberta com todas as partes interessadas e partilhar o conhecimento de SHEQ.
— Melhorar continuamente o nosso desempenho e activamente gerir os riscos do nosso negócio.
— Proporcionar os recursos, formação, equipamentos e suporte para possibilitar o cumprimento
desta política.
Esta política é parte integral da estratégia do The Linde Group e é periodicamente revista pelo
Conselho Executivo.
O Conselho Executivo está comprometido com a implementação desta política de SHEQ.
Professor Dr Wolfgang Reitzle
Georg Denoke
Professor Dr Aldo Belloni Thomas Blades
Sanjiv Lamba
Brett Kimber MD
Munich, 18 April 2012 // Group Level, Version 2.0