HAGS Agito

PT 202
HAGS Agito
– A PARTIR DOS
6 ANOS DE IDADE
– PASSAR PAR A O NÍVEL SEGUINTE
POMOS O MUNDO EM
MOVIMENTO!
Na televisão, adultos vendem equipamento eléctrico que se pode ligar ao
corpo. Este equipamento queima gorduras e consolida músculos, segundo
afirmam, e é óptimo porque nem sequer tem que se mexer. Ao mesmo
tempo, passamos mais tempos sentados nos escritórios, em frente de um
computador. Alargamos os nossos horizontes e crescemos intelectualmente
ao mesmo tempo que vamos deixando para trás a nossa forma física. A
actividade física passou a ser mais um problema do dia a dia, algo que tem
que ser planeado, um obstáculo que tem que ser ultrapassado. E mesmo
os que ainda não acabaram de crescer estão a fazer exactamente a mesma
coisa. Como foi que chegámos a esta situação?
Na HAGS não temos todas as respostas. O que sabemos é que o
movimento é agradável e libertador. E sabemos que você, e sobretudo
os seus filhos, precisam que lhes seja dada a oportunidade de descobrir o
desejo, o poder e o prazer que existe dentro de cada um. Foi por isso que
criámos a gama HAGS Agito. Um universo para além do mundo por vezes
um pouco conservador dos parques infantis. Um lugar para experiências e
encontros – um lugar que encoraja a actividade física e comportamentos
que exigem equilíbrio mental – e que encoraja a brincadeira mesmo
aos que acham que já não são crianças. Um desafio de que não se vais
cansar e que se vai desenvolvendo ao seu próprio ritmo. Brincadeiras e
divertimentos que, se assim o quiser, vão durar toda a vida.
HAGS Agito é único, já que apresenta funções lúdicas que se
movem, são flexíveis ou oferecem resistência, imitando assim a
própria natureza. Baseado no padrão natural de movimento que
todos partilhamos, desenvolvemos um sistema que contribui para
desenvolver a força, a boa forma física e a coordenação motora.
O objectivo é que tal nunca venha a tornar-se uma necessidade.
Arquitectura excitante, cores maravilhosas e um sem número de
funções engenhosas encorajam o corpo e os sentidos a relaxar
utilizando movimentos rítmicos cujo único limite é mesmo a
imaginação. Sem rotinas diárias, horários ou um canal de compras.
Independentemente da idade e da constituição física. No mundo
da HAGS Agito, ninguém é deixado para trás: toda a gente tem
oportunidade de se sentir bem. Está é a nossa proposta honesta e ...?
ÍNDICE
O nosso sistema lúdico móvel
2
HAGS Agito - Novidades
4–9
Sistemas lúdicos HAGS Agito
10 – 53
Funções lúdicas
54 – 61
Construa o seu próprio HAGS Agito 62
Pintar o HAGS Agito
63
Informações úteis acerca do Agito
64
Índice
64
1
SE QUER SABER MAIS SOBRE CIÊNCIA E A RAZÃO
POR TRÁS DO HAGS AGITO, LEIA O QUE SE SEGUE.
SENÃO, SELECCIONE OUTRO ARTIGO.
2
O movimento é o motor impulsionador do HAGS Agito. HAGS Agito foi
desenvolvido de forma a dar resposta ao padrão natural do movimento
humano e dar a maior contrapartida possível do movimento executado.
As pernas, a pélvis e os braços movimentam-se basicamente da mesma
maneira que quando dança! Mas, felizmente, os nossos jovens não têm
consciência disso. Estão completamente absorvidos por outras coisas.
A principal característica da Agito é, na verdade, um fluxo rítmico que
estimula o desejo de movimento – a vontade de trepar, saber e descobrir
é imediatamente despertada. As crianças não resistem ao HAGS Agito; o
equipamento desafia-as a explorar e a movimentar-se de um ponto para
outro. Brincar aos Naufrágios. Chegar ao pé do amigo que está do outro
lado ou trepar para o ponto mais alto e instalar-se no Origo.
O NOSSSO SISTEMA LÚDICO MÓVEL
Um outro tipo de movimento incorporado nas várias funções lúdicas do
Agito é inspirada no mundo natural que nos rodeia. Da mesma maneira que
um ramo cede um pouco quando uma criança trepa ou se pendura nele,
HAGS Agito opõe uma resistência moderada que contribui para um trabalho
muscular sem esforço. A gama incluí também funções activamente móveis
como traves para praticar o equilíbrio, escadas que baloiçam, tornados e
piruetas accionadas pela força da própria criança. O sentido do equilíbrio é
treinado de forma activa e os movimentos da criança reflectem-se sempre
no movimento obtido. Quanto maior for o número de amigos a investigar o
equipamento, mais são os movimentos que enfrentam. HAGS Agito é o mais
diferente possível de um carrossel accionado por uma máquina. O efeito que
se consegue depende da energia que é colocada. O prazer, por seu lado, não
tem limites.
TÜV
Todos os equipamentos recreativos HAGS
foram testados e aprovados de acordo com as
normas europeias EN 1176 e EN 1177..
3
HAGS AGITO – NOVIDADES
TRABALHOS COM ALGO EM QUE
REALMENTE ACREDITAMOS.
É POR ISSO QUE DESENVOLVEMOS
UMA GAMA DE ARTIGOS NOVOS.
O hábito do movimento adquire-se muito cedo e tem que ser estimulado ao longo de toda a vida da pessoa. Mas muita
gente deixa a brincadeira para trás porque se torna aborrecida ou porque parece demasiado infantil. Na HAGS fomos os
primeiros a disponibilizar equipamento lúdico que contribui para o desenvolvimento físico, de acordo com o princípio
do Agito – o sistema foi introduzido em 2001. Hoje temos o prazer de apresentar a nova geração do Agito, cheio de
características e desafios novos e excitantes. Na nossa opinião, é algo completamente novo. Apenas o princípio original se
mantém. Nunca se deixa de brincar.
ENCONTRAMO-NOS NO
ORIGO!
O novo HAGS Agito tem um ponto fixo.
Lá no alto, muito longe do chão, está o
Origo, um lugar onde os amigos se podem
encontrar, observar a paisagem ou apenas
descansar uns momentos. O Origo está
no centro do Agito e o acesso a ele fazse através das outras funções do sistema.
Quem quiser pode deitar-se nas redes, ler
ou livro ou não fazer nada; a maneira mais
rápida de lá chegar é utilizando a escada
que conduz directamente ao coração do
cercado.
Leia mais na página 60.
4
Vias mais excitante para
conquistar o Origo – ver
páginas 58-64!
HAGS AGITO – NOVIDADES
O GRANDE SUCESSO
DA HAGS, O TORNADO,
AGORA NO HAGS AGITO
O Tornado, atrevemo-nos a dizer, é uma
das nossas funções lúdicas mais populares.
Vai reconhecê-lo de outros dos nossos
sistemas lúdicos mas agora passou a
fazer parte da gama HAGS Agito. Uma
experiência cheia de acção, onde o corpo
se torna a parte central do movimento.
Leia mais na página 63.
EXPRESSÃO PELA COLOR E A
FORMA
A arquitectura do Agito foi concebida para funcionar em
ambientes que não estejam apenas relacionadas com o jogo
e a brincadeira. Com uma natureza claramente distinta, as
formas orgânicas do Agito ligam-se de uma forma simples
a diferentes tipos de ambientes: residenciais, recintos
desportivos e áreas onde se praticam actividades físicas
como parques. Uma nova característica é a cor convidativa
e expressiva que reflecte a dinâmica do equipamento, que
faz dele, por direito próprio, uma pequena obra de arte.
5
HAGS AGITO – NOVIDADES
Uma selva de experiências
Se já alguma vez viu o HAGS Agito, vai reparar que o sistema está mais compacto. Mantendo as distâncias de
segurança de acordo com as normas da TÜV, ainda criámos uma forma de baloiçar por entre uma selva de
experiências excitantes. A rede de trepar é uma característica completamente nova, juntamente com uma
“punching ball”, ramos para trepar e muito, muito mais. Experiências realmente cheias de acção a não perder!
Nas páginas 56 a 64, há uma apresentação integral de toda a gama das funções Agito.
DIZZY FUN
O Ciclone acrescenta uma reviravolta
suplementar à brincadeira. Uma nova
característica que se baseia no mesmo
princípio do baloiço mas onde o
elemento do assento gira em torno
do seu próprio eixo. O que é ir para a
frente e para trás no baloiço já não é tão
óbvio. Um remoinho democrático que
permite que mais crianças brinquem ao
mesmo tempo. E todos podem ajudar a
dar balanço.
6
HAGS AGITO – NOVIDADES
MARQUE PONTOS COM
UM MURRO
HAGS Agito é nada mais nada menos
que um ginásio natural. Um lugar de
libertação que permite o treino muscular
e físico sem sequer se dar por isso. Um
santuário para quem normalmente
evitaria tais contextos desportivos.
A única sugestão de treino físico é
a “punching ball” que está ali para
descarregar a energia extra. Leia mais
sobre este assunto na página 61.
DESCUBRA OS SEUS
PRÓPRIOS LIMITES
COM O WIGGLER
O movimento é o princípio básico
do Agito. Formas suaves, linhas
ondulantes e materiais que
se adaptam às funções, tudo
contribui para enviar sinais
de um desafio à brincadeira a
que é difícil resistir. Queremos
que imaginem um rosto com
um enorme sorriso! Esta é, na
verdade, uma forma recorrente
na gama HAGS Agito – tal como
na trave de equilíbrio Wiggler
que abana quando se anda sobre
ela. Outro exemplo são as bolas
para pisar que os pés não conseguem
deixar de explorar. Para pés grandes e
pequenos - HAGS Agito proporciona
possibilidades de brincar aos mais
novos que se sentem adultos e ao
adultos de espírito jovem.
7
HAGS AGITO – NOVIDADES
A BRINCADEIRA E A IMAGINAÇÃO NÃO
TÊM LIMITES.
E NINGUÉM DEVIA TER .
A HAGS é, por isso, a primeira empresa a dar-lhe, a si como cliente, total liberdade.
CRIE O SEU PRÓPRIO
HAGS AGITO...
Pode decidir por si próprio que aspecto
pretende que o seu equipamento
Agito tenha! Sendo o único fornecedor
no Mercado, a HAGS disponibiliza
um sistema expansível que permite
personalizar itens com base nas condições
do parque infantil e das funções que
pretende incluir. A sua solução entra
imediatamente processo de produção
controlado pelas encomendas dos
clientes. O Especial passou a ser Normal.
8
NÓS AJUDAMO-LO…
Isto significa que não vai ficar por sua conta. Em vez
disso, pode, com toda a confiança, contactar os nossos
designers. Estes podem dar-lhe uma ajuda na concepção de
equipamento que seja física e esteticamente adequado para
o local em causa; conhecem bem o significado de cada uma
das diferentes funções lúdicas, como funcionam melhor em
conjunto e quais são os requisitos necessários em termos de
segurança.
HAGS AGITO – NOVIDADES
NA SUA COR PREFERIDA!
HAGS Agito continua a ter
os postes bem assentes no
chão...
– ou acima dele!
Entre as muitas novas e excitantes características e
inovações no nosso sistema Agito, a HAGS vai apresentar
um sistema de fixação ao solo exclusivo, cuja patente está
ainda pendente.
O nosso sistema de fixação exclusivo funciona lindamente
com quaisquer fundações já existentes e em qualquer
superfície em que esteja a planear colocar o HAGS Agito.
Não é necessário substituir quaisquer postes.
O segredo está ao nível do chão – ou se fixam os postes
utilizando acessórios bem aparafusados ou enterra o poste
a uma profundidade de 600 mm, utilizando fundações
subterrâneas pré-fabricadas.
Pela primeira vez, podemos disponibilizar
opções de cor totalmente personalizadas
como parte integrante e natural dos nossos
serviços. O cliente decide, de preferência
com o aconselhamento dos nossos
designers e especialistas de produtos, qual
a cor mais adequada, tendo já tido em
conta onde o seu equipamento Agito vai
ser montado. Sim, sai um pouco mais caro.
E o prazo de entrega é um pouco mais
longo. Mas o cliente recebe algo totalmente
exclusivo.
LEIA MAIS NAS
PÁGINAS 62 A 63!
Este sistema exclusivo de fixação ao solo dá-lhe a
possibilidade de movimentar facilmente a combinação
quando um outro grupo etário precisa de utilizar o parque
infantil e quando se compra equipamento novo.
Não havendo necessidade de colocar as fundações a uma
profundidade maior que 600 mm, os custos dos trabalhos
subterrâneos também diminuem significativamente.
HAGS Agito é fácil de instalar onde quer que haja crianças.
9
SISTEMAS LÚDICOS
HAGS AGITO
HAGS Agito foi concebido de forma a que cada função seja adequada para
tirar o máximo partido do movimento do corpo e estimular a imaginação
transformando a brincadeira numa actividade saudável. Esta máxima
significa que um sistema Agito pode ser construído, em princípio, da
maneira que pretender. No entanto, é evidente que algumas combinações
promovem um exercício suplementar, seja ele de coordenação ou físico.
E determinadas combinações são melhores que outros tipos quando se
considera o tipo de superfície em que estas são erigidas. Por este motivo,
ajudamo-lo com uma série de opções já previamente concebidas.
10
Os símbolos
EN 1176 Queda
2,64
+2,80
+2.49
Com esta combinação,
a queda pode ser
alterada de 2,8 m para
2,49 m. Contacte o
seu representante
HAGS local.
Funções lúdicas
Referência de página
11
HAGS AGITO
Manual Hags Agito
PEQUENO, MAIOR , O
MAIOR
Na HAGS, sabemos quantos factores se reflectem na
escolha do sistema lúdico. Espaço disponível, o espaço
circundante e, não menos importante, a questão financeira.
Disponibilizando combinações em vários tamanhos
diferentes, ajudamo-lo a fazer a escolha mais acertada não
deixando, contudo, de ser um estimulo para a brincadeira.
Tal como as pessoas, HAGS Agito está disponível em
modelos muito pequenos, modelos de tamanho médio ou
tamanhos adequados para adultos.
HAGS 144 401 Lyric
Página 15
12
HAGS 144 402 Brox
Página 15
HAGS 144 403 Zacko
Página 16
HAGS 144 404 Joz
Página 16
HAGS 144 405 Woop
Página 19
HAGS 144 406 Carpe
Página 19
HAGS 144 407 Haxter
Página 20
HAGS 144 408 Row
Página 20
HAGS 144 409 Pam
Página 24
HAGS 144 410 Azor
Página 24
HAGS AGITO
HAGS 144 501 Dolce
Página 27
HAGS 144 502 Q
Página 27
HAGS 144 503 Sting
Página 28
HAGS 144 504 Ucco
Página 28
HAGS 144 505 Myrro
Página 31
HAGS 144 506 Nell
Página 31
HAGS 144 507 Omar
Página 32
HAGS 144 508 Blond
Página 32
HAGS 144 509 Corro
Página 35
HAGS 144 510 Rax
Página 35
HAGS 144 601 Ello
Página 36
HAGS 144 602 Dime
Página 36
HAGS 144 603 Gamber
Página 39
HAGS 144 604 Igloo
Página 39
HAGS 144 605 Vox
Página 42
HAGS 144 606 Yoko
Página 45
HAGS 144 607 Flow
Página 47
HAGS 144 608 Crystal
Página 48
HAGS 144 609 Tano
Página 50
HAGS 144 610 Eiram
Página 53
13
14
HAGS AGITO
HAGS 144 401 LYRIC
1 x Glider
1 x Rodeo
1 x Rungs
56
60
58
+3,08
+2,45
30 m²
2,45
+1,56
1,7
+0,95
5,2
4,6
-0,60
7,7
1:200
HAGS 144 402 BROX
1 x Glider
1 x Rungs
1 x Sail
1 x Slope
1 x Wing
56
68
59
59
61
+3,08
+2,45
+2,49
+2.25
2,49
+1,56
-0,60
45 m²
3,1
6,3
6,3
9,7
1:200
15
HAGS AGITO
HAGS 144 403 ZACKO
1 x Glider
1 x Leaf
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Web
+3,08
+2,45
+2.49
2,49
+1,56
56
57
58
58
61
-0,60
45 m²
6,2
3,1
6,2
9,6
1:200
HAGS 144 404 JOZ
+3,08
+2.49
+2,45
2,49
+1,56
1 x Branch
1 x Cliff Hanger
1 x Glider
1 x Rungs
1 x Slope
55
55
56
58
59
-0,60
44 m²
4,4
7,5
4,8
8,0
16
1:200
17
18
HAGS AGITO
HAGS 144 405 WOOP
1 x Glider
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Tornado
1 x Tournament
+3,08
+2,45
2,45
+1,56
+0,95
56
58
58
60
60
+0,58
52 m²
-0,60
2,6
6,2
7,9
11,5
1:200
HAGS 144 406 CARPE
+3,08
+2,49
+2,45
54 m²
2,49
+1,56
2,9
-0,60
7,9
6,2
1 x Glider
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Tornado
1 x Web
56
58
58
60
61
1:200
11,5
19
HAGS AGITO
HAGS 144 407 HAXTER
+3,08
+2,49
2,49
1 x Glider
1 x Leaf
1 x Punch
1 x Rocks
1 x Rungs
1 x Sail
1 x Web
59 m²
+2,49
+1,56
4,7
7,7
56
57
58
58
58
59
61
-0,60
1:200
8,4
11,4
HAGS 144 408 ROW
+3,08
+2,49
+2,80
+2,80
2,80
61 m²
+2,49
+1,56
4,6
8,0
1 x Cirrus
1 x Glider
1 x Leaf
1 x Rungs
1 x Sail
1 x Slope
1 x Wing
-0,60
8,4
11,5
20
1:200
55
56
57
58
59
59
61
21
22
23
HAGS AGITO
HAGS 144 409 PAM
1 x Branch
1 x Cirrus
1 x Glider
1 x Punch
1 x Rocks
1 x Rungs
1 x Tornado
55
55
56
58
58
58
60
69 m²
+3,08
2,80
+2,80
+2,47
+2,80
6,1
+1,56
9,7
+2,49
1:200
-0,60
7,2
10,7
HAGS 144 410 AZOR
1 x Glider
4 x Hopper
1 x Leaf
2 x Pirouette
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Tornado
1 x Web
1 x Wiggler
1 x Wing
56
56
57
57
58
58
60
61
61
61
92 m²
+3,08
+2,49
2,49
+1,56
7,7
-0,60
1:200
24
9,7
13,1
10,8
25
26
HAGS AGITO
HAGS 144 501 DOLCE
+3,08
+2,80
59 m²
+2,80
+2,45
2,80
+2,49
+1,56
+0,95
6,9
9,9
1 x Cirrus
1 x Glider
1 x Leaf
1 x Punch
1 x Rodeo
1x Rungs
1 x Skater
55
56
57
58
58
58
59
1 x Firemans Pole
1 x Glider
1 x O Link
1 x Origo
1x Punch
2 x Rungs
1 x Sail
1 x Steep
1 x Trunk
56
56
57
57
58
58
59
60
60
-0,60
6,5
9,8
1:200
HAGS 144 502 Q
+3,08
+2,49
2,49
+2,47
+1,56
-0,60
55 m²
4,3
7,5
6,8
10,2
1:200
27
HAGS AGITO
HAGS 144 503 STING
1 x Branch
1 x Cliff Hanger
1 x Cyclone
1 x Glider
1 x Leaf
1 x Punch
1 x Rungs
55
55
55
56
57
58
58
87 m²
+3,08
10,
+2,49
2,49
5,7
+1,56
9,8
-0,60
1:200
13,0
HAGS 144 504 UCCO
1 x Branch
1 x Glider
3 x Hopper
1 x Jungle Road
1 x Leaf
1 x Pirouette
1 x Punch
1 x Rodeo
1 x Skater
1 x Slope
1 x Wing
55
56
56
56
57
58
58
58
59
59
61
82 m²
+3,08
2,49
+2,49
5,7
+1,56
+0,95
-0,60
10,5
13,6
28
1:200
8,7
29
30
HAGS AGITO
HAGS 144 505 MYRRO
1 x Cirrus
1 x Glider
1 x Jungle Road
2 x Punch
1 x Rodeo
1 x Rungs
1 x Skater
1 x Tornado
55
56
56
58
58
58
59
60
1 x Punch
1 x Starter
1 x Tornado
1 x Tournament
1 x Web
58
59
60
60
61
83 m²
+2,80
1:200
8,9
12,4
2,80
+2,49
+3,08
+2,49
+1,56
+0,95
7,6
-0,60
11,3
HAGS 144 506 NELL
+3,08
2,80
+1,56
+1.80
+2,49
+0,95
1 x Cirrus
1 x Glider
3 x Hopper
1 x Leaf
1 x Pirouette
55
56
56
57
57
80 m²
-0,60
7,6
11,1
7,3
11,0
1:200
31
HAGS AGITO
HAGS 144 507 OMAR
2,80
1 x Branch
1 x Cirrus
1 x Cyclone
1 x Glider
1 x Punch
1 x Rodeo
1 x Rungs
1 x Wing
+3,08
+2,80
+2,80
+2,49
+1,56
+0,95
101 m²
55
55
55
56
58
58
58
61
-0,60
11,8
15,0
6,6
9,7
1:200
99 m²
HAGS 144 508 BLOND
+2,80
2,80
8,8
+2,49
+3,08
+2,47
+2,80
+1,56
8,6
-0,60
1:200
32
11,7
1 x Branch
1 x Cirrus
12,3 1 x Cliff Hanger
1 x Glider
1 x Leaf
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Slope
1 x Tornado
1 x Web
1 x Wing
55
55
55
56
57
58
58
59
60
61
61
33
34
HAGS AGITO
HAGS 144 509 CORRO
+3,08
+2,47
2,47
1 x Firemans Pole
1 x Origo
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Steep
1 x Trunk
56
57
58
58
60
60
6 x Hopper
2 x Pirouette
2 x Punch
1 x Skater
1 x Starter
1 x Tornado
1 x Tournament
1 x Wiggler
56
57
58
59
59
60
60
61
-0,60
43 m²
3,9
7,4
4,1
7,6
1:200
HAGS 144 510 RAX
+3,08
<1,10
+0,95
+0,95
5,0
67 m²
8,6
-0,60
8,2
11,7
1:200
35
HAGS AGITO
82 m²
HAGS 144 601 ELLO
2,47
11,2
7,7
+3,08
+2,47
+1,56
1:200
7,3
-0,60
10,4
1 x Branch
1 x Firemans Pole
1 x Glider
2 x Hopper
1 x Jungle Road
1 x Leaf
2 x O Link
1 x Origo
1 x Punch
2 x Rungs
1 x Sail
1 x Steep
1 x Wiggler
55
56
56
56
56
57
57
57
58
58
59
60
61
1 x Cirrus
1 x Cyclone
1 x Glider
2 x Punch
1 x Rodeo
1 x Rungs
1 x Skater
55
55
56
58
58
58
59
HAGS 144 602 DIME
98 m²
+2,80
2,80
+2,49
12,1
+3,08
8,2
+1,56
+0,95
-0,60
10,4
13,5
36
1:200
37
38
HAGS AGITO
75 m²
HAGS 144 603 GAMBER
+3,08
2,80
+2,80
+2,45
+2,80
+2,49
+1,56
+2,49
7,5
-0,60
10,7
1 x Branch
1 x Cirrus
9,0
5,8
1 x Firemans Pole
1 x Glider
2 x O Link
1 x Origo
1 x Punch
1 x Rodeo
1 x Rungs
1:200
1 x Sail
1 x Steep
1 x Trunk
55
55
56
56
57
57
58
58
58
59
60
60
HAGS 144 604 IGLOO
1 x Glider
1 x O Link
1 x Origo
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Sail
1 x Slope
1 x Steep
1 x Tornado
1 x Trunk
1 x Web Link
56
57
57
58
58
59
59
60
60
60
61
80 m²
1:200
+3,08
8,5
11,4
+2,49
+1,56
2,49
6,4
-0,60
10,0
39
40
41
HAGS AGITO
HAGS 144 605 VOX
1 x Cyclone
1 x Firemans Pole
1 x Glider
1 x O Link
1 x Origo
1 x Punch
2 x Rungs
1 x Sail
1 x Steep
1 x Trunk
2,49
95 m²
+3,08
+2,49
+2,45
+1,56
10,2
-0,60
1:200
6,8
10,3
42
13,3
55
56
56
57
57
58
58
59
60
60
43
44
HAGS 144 606 YOKO
1 x Branch
1 x Cyclone
1 x Firemans Pole
1 x Glider
1 x Jungle Road
1 x Leaf
2 x O Link
1 x Origo
1 x Punch
2 x Rungs
1 x Sail
1 x Steep
1 x Trunk
1 x Wing
+3,08
2,49
+2,47
+2,49
+1,56
-0,60
55
55
56
56
56
57
57
57
58
58
57
60
60
61
128 m²
9,4
12,9
13,0
1:200
16,2
45
46
HAGS AGITO
HAGS 144 607 FLOW
+3,08
+2,80
+2,49
2,80
+2,80
+1,56
+2,49
-0,60
1 x Branch
1 x Cirrus
1 x Glider
1 x O Link
1 x Origo
1 x Punch
1 x Rungs
1 x Sail
1 x Slope
1 x Steep
1 x Tornado
1 x Trunk
1 x Web Link
55
55
56
57
57
58
58
59
59
61
60
60
61
86 m²
8,3
11,4
7,2
10,7
1:200
47
HAGS 144 608 CRYSTAL
+3,08
+2,49
2,49
+1,56
-0,60
99 m²
8,6
1 x Branch
1 x Glider
1 x Jungle Road
1 x O Link
1 x Origo
1 x Rocks
1 x Rungs
1 x Sail
1 x Slope
1 x Steep
1 x Tornado
1 x Trunk
1 x Web Link
1 x Wing
11,6
8,2
11,5
48
1:200
55
56
56
57
57
58
58
59
59
60
60
60
61
61
49
HAGS AGITO
HAGS 144 609 TANO
2 x Branch
1 x Cirrus
1 x Glider
2 x Hopper
1 x Jungle Road
1 x Leaf
2 x O Link
1 x Origo
2 x Punch
1 x Rocks
1 x Rodeo
2 x Rungs
1 x Steep
1 x Trunk
1 x Wiggler
+3,08
+2,80
+2,47
2,80
+2,80
+1,56
+0,95
+2,49
-0,60
55
55
56
56
56
57
57
57
58
58
58
58
60
60
61
108 m²
8,6
9,2
12,3
1:200
50
11,7
51
52
HAGS 144 610 EIRAM
+3,08
+2,49
+2,49
2,49
+1,56
-0,60
121 m²
9,2
1 x Branch
1 x Cliff Hanger
1 x Glider
6 x Hopper
1 x Jungle Road
2 x Leaf
1 x Origo
2 x Pirouette
1 x Punch
2 x Rungs
1 x Trunk
2 x Web Link
1 x Wiggler
1 x Wing
55
55
56
56
56
57
57
57
58
58
60
61
61
61
12,2
10,8
14,0
1:200
53
Funções lúdicas
HAGS Agito
As funções lúdicas são o núcleo do conceito
Agito. Todos possuem um papel específico na
brincadeira, centrado no físico, nas capacidades
motoras, no equilíbrio e na imaginação. Juntos,
proporcionam uma imagem completa e variada
de movimento. Combine-os como quiser para
obter uma combinação Agito exclusiva.
BRINCADEIRA EM
MOVIMENTO
HAGS Agito é único. Várias das funções lúdicas
são na realidade móveis.
É isso que este símbolo indica.
54
HAGS AGITO – FUNÇÕES LÚDICAS
BRANCH
CIRRUS
Uma alternativa mais exigente e uma escada normal. Dois postes
ligeiramente dobrados como ramos de uma árvore, sendo o peso
transferido alternadamente para cada perna para conseguir trepar
mais alto. As bolas de poliuretano suportam e funcionam como
bifurcações naturais numa árvore.
Pendurar-se pelos joelhos de uma maneira completamente
nova! Os aros Cirrus foram concebidos para poderem baloiçar
– o movimento de baloiçar significa que o utilizador sente a
mesma resistência que o aro. Quanto maior for o movimento de
oscilação, maior é a resistência. Claro que os aros Cirrus também
podem ser utilizados para treinar os braços. E se houver duas
pessoas a usar os aros ao mesmo tempo, ainda é mais divertido.
CLIFFHANGER
CYCLONE
Uma escada lateral que ajuda a desenvolver as capacidades
pessoais como a força e a coordenação de movimentos
– os diferentes caminhos para escalar têm diferentes graus de
dificuldade. O desafio é real sem recorrer a uma altura maior. A
partir do meio curvilíneo, cada poste passa por cima ou por baixo
da parede de escalada em si. Para aqueles que preferem ficar
pendurados pelos joelhos!
Um baloiço exclusivo. Cyclone é uma função completamente nova
com muitas dimensões. O elemento do baloiço, que comporta
várias pessoas, movimenta-se para trás e para a frente como um
baloiço tradicional ao mesmo tempo que gira em torno do seu
próprio eixo. Tanto o movimento como a velocidade podem ser
controladas usando o volante que também funciona como pega. A
uma velocidade um pouco mais alta sente-se aquela sensação de
estar agradavelmente tonto.
55
HAGS AGITO – FUNÇÕES LÚDICAS
FIREMANS POLE
GLIDER
Acção a sério! Postes para escorregar dão origem aos mais
diversos tipos de lançamentos e dão aquela sensação de arrepio
no estômago. A altura de 2,45 metros faz com a velocidade seja
excitante mas nunca perigosa. O poste está firmemente preso ao
solo e à estrutura e não tem peças móveis.
Com esta forma e volume, este estranho escorrega replica a
sensação de se estar sentado num cavalo – mas é aí que termina a
semelhança. O grau de inclinação do escorrega é optimizado para
proporcionar uma grande velocidade e a forma convida a opções
pouco convencionais para escorregar: de costas, de barriga ou de
cabeça para baixo. O escorrega é uma maneira de descobrir o
potencial do corpo numa situação cheia de acção. Mais uma vez, é
uma questão de equilíbrio e, acima de tudo, criatividade.
HOPPER
JUNGLE ROAD
Uma função lúdica com reminiscências de canguru. Como pedras
na água, há plataformas em pontos à volta do sistema Agito.
Estas são frequentemente dispostas em fila e podem funcionar
como um desafio independente ou um elo de ligação no circuito.
As plataformas, que estão disponíveis em diversas alturas, são
ligeiramente flexíveis. Um casquilho na fixação proporciona uma
sensação agradável de resistência e é, ao mesmo tempo, suave
para as pernas e as articulações.
O ponto de partida para este complicada viagem à selva são três
elipses verticais que também podem rodar. A inércia incorporada
requer poder de decisão e esforço físico. As elipses estão
equipadas com grandes orifícios através dos quais as crianças
vão naturalmente quer passar. O desafio é chegar do ponto A
ao ponto B através da floresta em movimento – a experiência
é semelhante a uma parede para escalada multi-dimensional. É
possível trepar em diferentes níveis: junto ao solo, lá em cima
através dos orifícios ou pelo lado de fora. E tudo isto requer não
apenas técnica mas também cooperação!
56
HAGS AGITO – FUNÇÕES LÚDICAS
LEAF
O LINK
Inspirados numa folha soprada pelo vento, Leaf (folha) balança
à medida que as pessoas se deslocam sobre a sua superfície. É
revestida a borracha para proporcionar uma melhor aderência. A
coordenação motora e o equilíbrio são mais importantes que a
força.
Redes são algo novo no Mundo do Agito. O Link é uma estrutura
para escalar clássica que também funciona como ligação lá acima
ao Origo. A estrutura é fabricada em cabo tecido de nylon que
não magoa as mãos e os pés.
ORIGO
PIROUETTE
Origo é o coração de todo os sistemas Agito. Um lugar acolhedor
muito acima do chão, acessível tanto por um caminho fácil como
por outro mais difícil – escaladas excitantes, utilizando escadas,
redes ou alguma das nossas novas funções de escalada. Daqui, “a
arranha na teia” tem uma vista maravilhosa das brincadeiras que
se passam à sua volta ou pode ficar só um bocadinho sossegada a
descansar.
Fazer uma pirueta dá uma maravilhosa sensação de liberdade.
Quando se desloca o corpo na direcção do poste de piruetas, a
pirueta transforma-se num carrossel em miniatura. E ainda é mais
divertido só houver várias crianças a brincar ao mesmo tempo.
Pirouette faz parte do círculo lúdico em conjunto com o Hopper.
57
HAGS AGITO – FUNÇÕES LÚDICAS
PUNCH
ROCKS
A “punching ball” encoraja o exercício físico de uma forma calma
mas ao mesmo tempo forte; o material ligeiramente mole é
agradável de atingir. Está pendurado num fio cujo topo possui
alguma flexibilidade enquanto a parte inferior é fixa. A “punching
ball” move-se quando é atingida mas é bom ter em atenção que
também volta à sua posição original devido à resistência. Se não
estiver prevenido, pode acertar-lhe no nariz.
Os blocos flutuantes são adequados para encaixar por baixo
da asa e proporcionar uma outra dimensão do movimento. Os
blocos estão suspensos a várias alturas diferentes e deslocam-se
em todas as direcções, o que requer atenção quando se testa.
Utilizados tanto para descanso como actividade – como asas ou
pequenas ilhas para avançar durante outra viagem à descoberta.
O material suave conduz gentilmente os pés.
RODEO
RUNGS
Aguenta-se? Ou é logo deitado ao chão? Rodeo tem um lastro de
15 quilos que gradualmente se opõe aos próprios movimentos
do utilizador. Pode escolher em qual das cinco reentrâncias do
Rodeo se quer sentar – quanto mais pequena for, mais esforço
é necessário para fazer rodar o Rodeo. Para além de montar no
Rodeo, também pode desafiar-se a si próprio para chegar aos
símbolos especificados no assento. Ficar sentado no Rodeo ao
mesmo tempo que o vai rodando para uma posição específica
requer precisão e é uma excelente oportunidade de praticar o
equilíbrio.
A escada de trepar vertical Rungs é uma maneira ligeiramente
diferente de subir para o HAGS Agito. A forma angular permite
trepar de ambos os lados e a largura entre os degraus é suficiente
para que as crianças possam passar rastejando entre eles. Para
além da experiência de escalar em si, Rungs também é uma boa
ligação a outras funções lúdicas.
58
HAGS AGITO – FUNÇÕES LÚDICAS
SAIL
SKATER
Uma autêntica vela grande que desperta o desejo de trepar
bem acima do nível do mar. A função óbvia de escalada é
complementada por enormes aberturas – para trepar através
delas de um lado para o outro. Embora o equipamento esteja
fixado de forma segura, o próprio padrão de movimento do
utilizador cria uma sensação de vento na vela.
Um skate que mexe! Esta prancha inspirada nas brincadeiras
de rua é percorrida ao longo de uma pista de 3 metros de
comprimento quando o utilizador vai distribuindo o peso
alternadamente de um pé para o outro. Com muita prática, pode
decidir se quer que a prancha ande para trás ou para a frente. A
pista em si é suspensa em molas de torção, o que significa que se
pode fazê-la oscilar alternando simplesmente o ponto em que se
faz peso. Um exercício sem rival no que toca a ritmo, capacidades
motoras e equilíbrio.
SLOPE
STARTER
Uma ideia clara do que está para vir. A escada, em todas as suas
diferentes formas, é uma das entradas para o mundo do Agito.
A fixação da rampa tem mobilidade incorporada que varia
em função do percurso escolhido pelo utilizador. Com toda a
segurança mas a mensagem é bem clara: Ganhe mobilidade!
A prancha inspirada num skate movimenta-se por meio de
pressão alternada dos pés. Uma mola de torção fornece a
quantidade certa de oscilação quando se anda ou se salta em
cima dela. Starter é ideal para aquecimento; a pulsação acelera e
as pernas começam a bombar antes de passar a novas aventuras
no HAGS Agito. No Starter também cabem dois de cada vez,
escolhendo cada um o lado para onde quer entrar.
59
HAGS AGITO – FUNÇÕES LÚDICAS
STEEP
TORNADO
Steep é uma parede de escalada vertical que conduz lá acima
ao Origo por uma via mais a pique. A curva da parede de escala
acentua a experiência da escalada à medida que o utilizador se
desloca para cima e para dentro ao mesmo tempo. À medida
que rasteja através de um orifício em direcção ao Origo, a altura
aumenta e o ponto de apoio vai estando a uma distância cada vez
maior.
Uma maneira excitante de descobrir a sua própria resistência.
Utilizando o próprio corpo em relação ao eixo do Tornado, os
utilizadores podem impulsionar-se à volta a uma velocidade cada
vez maior. O princípio não é diferente do de um baloiço – cada
vez que dá uma volta ganha ainda mais velocidade. E se tiver
coragem de se inclinar mais para trás, esperam-nos experiências
estonteantes.
TOURNAMENT
TRUNK
Tournament é a mais avançada combinação para uma competição
saudável entre amigos. A oportunidade de se desafiarem
uns aos outros a chegar primeiro a diferentes posições. Ou:
quem consegue ficar sentado durante mais tempo? Pensa-se
imediatamente numa guerra de almofadas a sério ou “Rei do
Castelo”. Tournament é uma maneira divertida de as crianças se
desafiarem umas às outras e é talvez a mais distinta das funções
competitivas da Agito. Ver também Rodeo na página 61
Uma escalada que é um desafio, em direcção ao céu, que requer
coordenação entre mãos e pés. O poste direito é semelhante
ao tronco de uma árvore. Em vez de se encontrar apoio nos
ramos, os pés equilibram-se em bolas de poliuretano ligeiramente
flexíveis.
60
HAGS AGITO – FUNÇÕES LÚDICAS
WEB LINK
WEB
No seguríssimo Web Link, um ou mais utilizadores podem
manter-se de pé por algum tempo antes de prosseguirem na sua
aventura. Uma combinação de redes permite a escalada vertical
ou horizontal em direcção ao Origo. Também é possível trepar
sobre a estrutura, desde cá debaixo, apoiando-se alternadamente
nas mãos.
Um ponto de partida para a brincadeira – para um breve
descanso ou um actividade renovada. Como o Web Link mas sem
a rede horizontal.
WIGGLER
WING
A barra de equilíbrio resistente Wiggler faz claramente parte do
circuito para quem quer que esteja a brincar aos naufrágios. A
barra está equipada com pequenas esferas e placas, que pode
tornar difícil equilibrar-se sobre elas se não se souber como. A
barra é flexível e balança levemente quando se coloca peso nas
extremidades ou no meio da barra. Um autêntico exercício de
equilíbrio que exige treino e concentração!
Wing tem uma função de ponte – trepar por cima ou ir passando
de mão para mão. Wing é móvel e encoraja o utilizador a
desenvolver um ritmo, algo que exige coordenação e capacidades
motoras, mais ainda quando há mais do que um utilizador. A
flexibilidade contribui para uma carga menor que evita forçar as
articulações.
61
CONSTRUA O SEU PRÓPRIO HAGS
AGITO...
Pode decidir por si próprio que aspecto
pretende que o seu equipamento
Agito tenha! Sendo o único fornecedor
no Mercado, a HAGS disponibiliza
um sistema expansível que permite
personalizar itens com base nas condições
do parque infantil e das funções que
pretende incluir. A sua solução entra
imediatamente no processo de produção
controlado pelas encomendas dos
clientes. O Especial passou a ser Normal.
Construa o seu próprio HAGS Agito
Ao contrário de muitos outros, na HAGS orgulhamo-nos de ter a possibilidade de disponibilizar um sistema expansível
que torna possível criar uma solução individual. Os postes utilizados para construir todas as estruturas Agito apresentadas
no catálogo também podem ser combinados num sem número de maneiras. Nem todos os componentes podem ser
combinados de todas as maneiras, o que significa que há algumas limitações, mas ainda assim há imensas combinações
imaginativas possíveis.
O processo de construir o HAGS Agito requer conhecimento sobre como os componentes e as funções lúdicas devem ser
organizadas dentro da combinação. Assim, a sua combinação Agito exclusiva é criada numa cooperação entre si e a HAGS.
Explica o que pretende e, em conjunto, construímos o equipamento por forma a satisfazer as suas necessidades.
Como auxiliar, temos visualizações a 3 dimensões que criam uma imagem realista da combinação pensada e de como
funcionará e qual o aspecto que terá. A visualização pode ser facilmente utilizada para testar várias opções no que se refere
a funções e cores. Vai ficar ainda com uma ideia muito próxima, numa fase inicial, de quanto espaço o seu HAGS Agito vai
precisar bem como da forma como se vai integrar no ambiente circundante. Consciência e um serviço rápido são requisitos
essenciais para este processo – assim que se inicia a fase de concepção, nós começamos a planear a entrega e a montagem.
Mas como se opta por uma função divertida em vez de outra? A experiência diz-nos que, por vezes, pode ser difícil
decidir e a nossa receita contra a indecisão é infantilmente simples. Experimentar! Na HAGS podemos recomendar uma
combinação Agito existente na sua área para ir experimentar.
62
...NA SUA COR PREFERIDA!
Por isso, é você que escolhe a cor !
A cor padrão para o nosso sistema Agito é uma combinação de um amarelo quente e azul Agito. Mas tal como as
crianças, adoramos quebrar as regras, pelo que pode escolher praticamente qualquer cor que lhe passe pela cabeça. Os
componentes de plástico são sempre de um amarelo quente e preto mas pintamos todos os elementos de aço na cor da
sua escolha, com base na escala RAL. O prazo de entrega será mais prolongado, 10 a 12 semanas, e a cor especial também
envolve um suplemento de preço de cerca de 15 %. Aqui poderá ver algumas sugestões inspiradoras para combinações de
cores mas a escolha é, evidentemente, sua. Se precisar de ajuda com a paleta de cores, podemos, evidentemente, ajudá-lo
fazendo algumas sugestões adequadas.
63
ÚTIL SABER ACERCA DO HAGS AGITO
Safer surfacing
A superfície mais segura deve ter características
amortecedoras de acordo com a norma EN 1176.
Índice
Grau de montagem
Os sistemas lúdicos HAGS Agito são montados no local. A
combinação pode ser desmontada e remontada.
Número de peça
Nome
Fixação
A fixação standard ao solo faz-se por enterramento em
areia/gravilha.
A combinação também pode ser fixada acima do solo, caso
em que será fixada a uma laje de cimento. Apenas a peça de
fixação superior precisa de ser substituída – pode utilizar-se o
mesmo poste independentemente da forma como sistema
é fixado. Se pretender fazer a fixação da combinação em
material de enchimento solto que não areia/gravilha, contacte
o seu vendedor na HAGS para outras possibilidades.
Para todos os tipos de fixação, as fundações amortecedoras
têm que satisfazer os requisitos da norma EN 1176.
Fixação por poste com patente pendente.
A junta para a peça de fixação ao solo é simples de ligar e
fixar na posição vertical. O design tem uma patente pendente.
Inspecção e manutenção:
Uma HAGS Agito deve ser inspeccionada todas as semanas.
A manutenção é realizada uma vez por estação.
Materiais
Os postes utilizados no HAGS Agito são fabricados de
tubagem de aço de alta resistência com um diâmetro de
127 mm. A tubagem é pré-galvanizada tanto externa como
internamente. Os tubos são revestidos a pó no exterior.
As escadas de trepar móveis são ligadas por elementos de
borracha que asseguram a sua flexibilidade. O design dos
elementos de borracha contribui para limitar o movimento
máximo. As funções lúdicas Glider e Rodeo e as partes
superiores dos postes do Agito são fabricados a partir de
polietileno fundido por rotação. Steep e Leaf são fabricados
de material reciclado EkoGrip – um disco preto acinzentado
com uma superfície de desgaste de borracha. Para a
enorme parede de escalar Cliff Hanger, Sail e Jungle Road,
utilizámos HPL – um laminado a alta pressão que não requer
manutenção e que suporta as condições exigentes de uma
construção ao ar livre. As bolas pretas do Trunk, Branch e
Wiggler, bem como do Punch, são fabricadas em espuma
microcelular de poliuretano flexível. Este material também
é utilizado nos assentos do Rocks, Starter e na prancho do
Skater. A “punching ball” do Punch foi reforçada com uma
estrutura de aço para diminuir o risco de danos. As estruturas
para trepar são fabricadas de cabo de aço tecido com nylon
que proporciona a máxima resistência e protecção contra
ferimentos. As fixações das estruturas são feitas de aço e
alumínio.
Componentes de aço galvanizado a quente nas fundações
subterrâneas.
64
Para mais pormenores e informações relativamente a
garantias e outros componentes importantes, visite www.
hags.com.
Reservamo-nos o direito de efectuar modificações nas
dimensões e no design.
HAGS – A NOSSA GAMA
HAGS UniPlay - Brincar, dos 5 aos 12 anos de idade
HAGS UniPlay é uma fantástica fonte de inspiração para a actividade física. Parques infantis
que incentivam e desafiam as crianças a observar, tocar, investigar e brincar e que despertam o seu sentido de forma, cor e beleza. As crianças crescem mais fortes, os seus
sentidos são estimulados e as suas capacidades sociais desenvolvem-se mais rapidamente.
HAGS UniMini - Brincar, dos 2 aos 5 anos de idade
Uma gama completa de jogos com dimensões modulares e alturas adaptadas a crianças
de idades inferiores a 6 anos. HAGS UniMini é um sistema cheio de variações com imensas opções de combinações. Desenvolvido para e com a ajuda dos mais pequeninos.
HAGS Agito - Actividade, a partir dos 6 anos
Com HAGS Agito no ambiente, está a contribuir para encorajar jogos de movimento
que proporcionam às crianças uma boa condição física. O movimento, a força muscular
e resistência melhoram. A flexibilidade do equipamento lúdico proporciona uma
elasticidade e suavidade que também ajudam a ginasticar sem esforço os grupos
musculares ainda não aquecidos.
HAGS Solo - Equipamento lúdico independente
Para além dos sistemas UniMini, UniPlay e HAGS Agito, a HAGS possui também uma
enorme gama de produtos lúdicos independentes.
Esta gama inclui: equipamentos recreativos para os primeiros anos, baloiços e assentos de
baloiços, baloiços de mola de maiores dimensões em forma de carros e barcos, gangorras,
carrosséis e jogos, escorregas, circuitos de actividades, equipamento de equilíbrio, cabos
aéreos, paredes para escalar e estruturas para trepar.
HAGS Planet - Desporto e boa forma física
Aqui apresentamos uma gama seleccionada de produtos adaptadas a crianças um
pouco mais velhas e jovens. Crianças que já não têm idade para os equipamentos
HAGS UniPlay e HAGS Agito mas que ainda têm idade para se divertir e movimentar
para se sentirem melhor. Quem for da opinião que desporto e exercício é divertido,
ficará inspirado pelos nossos produtos Planet.
HAGS Plaza - Parques & Ambiente
Equipamento para espaços públicos – sofás, mobília e outros produtos para descansar e
socializar. Produtos que funcionam tanto em espaços exteriores como interiores. Tratase de mobiliário para espaços públicos que fica bem numa praça duma cidade, ao longo
de passeios públicos e em centros comerciais e entradas de edifícios. Reunimo-los todos
sob a designação de HAGS Plaza.
ASSISTÊNCIA À MONTAGEM DA
HAGS
Todos os pais têm necessidade de sentir que os seus
filhos brincam em parques infantis seguros. A norma
de segurança EN 1176 aplica-se tanto ao design como
à montagem. O ponto de partida para parques infantis
seguros é, evidentemente, a montagem correcta.
A HAGS disponibiliza-lhe orientação para a montagem
quando, como cliente, não possuir tempo ou a habilidade
necessária. Contacte o Serviço de Assistência ao Cliente
HAGS para mais informações.
Copyright ©HAGS Aneby AB 2006 Layout: HAGS Aneby AB Text: Svenska Budskap,
Kommunicera AB Photography: Filmhouse AB Printed by: EUROPRINT Konsult AB, Örebro,
Sweden Paper: Hello Gloss 240g, Galerie One Matt 70g.
All chemical pulp used in the production of Galerie One Matt is totally chlorine free (TCF).
HAGS Aneby AB, Box 133, SE-578 23 Aneby, Sweden. Phone +46 (0)380-473 00
Fax +46 (0)380-451 26, E-mail: [email protected], Web site: www.HAGS.com
Uma enorme
e abr angente
gama
a HAGS é um dos principais designers, fabricantes e
fornecedores da Europa de uma vasta selecção de produtos
para ambientes exteriores. Estes incluem:
•
•
•
Play by HAGS™ Sistemas de recreio para crianças
Planet by HAGS™ Desporto e boa forma física
Plaza by HAGS™ Mobiliário urbano e para parques
A produção e o desenvolvimento utilizam a mais recente
tecnologia e realizam-se em Aneby, na Suécia.
A nossa sede social é também em Aneby e temos subsidiárias
na Alemanha, no Reino Unido e em Espanha. As vendas no
resto do mundo são da responsabilidade de uma rede de
distribuidores autorizados.